A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12...

24
VERANADAS DESCARTADAS POR CIERRE DE FRONTERAS GESTIONAN LA REUBICACIÓN PARA LOCATARIOS DE PERSA INCENDIADO SE BARAJAN ALTERNATIVAS EN ARGENTINA En un duelo táctico, los piratas igualaron sin goles ante Defensa y Justicia en Asunción, dejando abierta la llave de la histórica semifinal de la copa Sudamericana. Hoy, están enfocados en el partido de vuelta que se vivirá el sábado en el país trasandino. EFE 18 y 19 Ante el masivo arribo de turistas a la región de Coquimbo, se ha reportado un mayor incumpli- miento del toque de queda, por lo que se trabaja en un plan de retiro anticipado del borde costero. El seremi de Salud advirtió que estamos en un momento de “expansión acelerada” del virus. CONTROLARÁN EL ACCESO A LA AVENIDA DEL MAR EN HORAS PEAK A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE REDUCEN AFOROS 14 LA CARRERA POR ALCANZAR EL SILLÓN EDILICIO EN LAS 15 COMUNAS DE LA ZONA BATALLA ELECTORAL 10 y 11 COQUIMBO SE LLEVA LA ILUSIÓN Y CORAJE A BUENOS AIRES TRAS RESCATAR EMPATE DE “LOCAL” @eldia_cl eldia.cl diarioeldia.cl El Día TV I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I AÑO LXXVII I N° 27.973 I Región de Coquimbo I 24 páginas I Valor: $400 “Es probable que este año sea peor que el 2020 porque bajamos la guardia” PAOLA SALAS Epidemióloga y doctora en salud pública 5

Transcript of A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12...

Page 1: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

VERANADAS DESCARTADAS POR CIERRE DE FRONTERAS

GESTIONAN LA REUBICACIÓN PARA LOCATARIOS DE PERSA INCENDIADO

SE BARAJAN ALTERNATIVAS

EN ARGENTINA

En un duelo táctico, los piratas igualaron sin goles ante Defensa y Justicia en Asunción, dejando abierta la llave de la histórica semifinal de la copa Sudamericana. Hoy, están enfocados en el partido de vuelta que se vivirá el sábado en el país trasandino.

EFE

18 y 19

Ante el masivo arribo de turistas a la región de Coquimbo, se ha reportado un mayor incumpli-

miento del toque de queda, por lo que se trabaja en un plan de retiro anticipado del borde costero.

El seremi de Salud advirtió que estamos en un momento de “expansión acelerada” del virus.

CONTROLARÁN EL ACCESO A LA AVENIDA DEL MAR EN HORAS PEAK

A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA

4

9

12

PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI

SE REDUCEN AFOROS

14

LA CARRERA POR ALCANZAR EL SILLÓN EDILICIO EN LAS 15 COMUNAS DE LA ZONA

BATALLA ELECTORAL

10 y 11

COQUIMBO SE LLEVA LA ILUSIÓN Y CORAJE A BUENOS AIRES TRAS RESCATAR EMPATE DE “LOCAL”

@eldia_cl eldia.cl diarioeldia.cl El Día TV IMIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I AÑO LXXVII I N° 27.973 I Región de Coquimbo I 24 páginas I Valor: $400

“Es probable que este año sea peor que el 2020 porque bajamos la guardia”

PAOLA SALAS

Epidemióloga y doctora en salud pública

5

Page 2: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

ACTUALIDAD I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I el Día02 I

Con la finalidad de modernizar el sector e incorporar innovaciones que mejoren el servicio que se entrega a las personas, el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones (MTT) presentó Plan de Digitalización del Transporte, que permitirá a los taxis básicos y de turismo operar con medios tecnológicos para el cobro de sus tarifas a los usuarios.

Los planes pilotos pueden operar por un máximo de seis meses y serán prorrogados sólo una vez, por un plazo equivalente. Tras ello, se evaluará su ejecución considerando la calidad del servicio, la percepción de los usuarios, la información del viaje, la disminución de los tiempos de espera, la mayor cobertura, y las mejoras en la tasa de ocupación del vehículo y de seguridad.

“El objetivo es mejorar los servicios de transporte, en tiempo de espera, facilitar las labores de los transportistas y contar con mayores herramientas de fiscalización”, comentó el seremi de Transportes, Juan Fuentes.

Transportes anuncia digitalización de cobros para taxis

Dos pistolas, una escopeta, 56 tiros de diversos calibres y dos chaquetas preparadas arte-sanalmente como protección antibala, manteniendo una placa de metal en su interior, fueron parte de la incautación de la Brigada Investigadora de Robos de la PDI, en medio de un operativo que dejó dos detenidos.

“Los peritos del Laboratorio de Criminalística Regional La Serena lograron determinar que usaban la pólvora de las municiones y de los cartuchos, para luego insertarla en las vainillas y usar una aleación de metal con distintos elementos para simu-lar las balas”, explicó el comisario Fernando Rojas, jefe (s) de la Brigada Investigadora de Robos.

Según Rojas, los individuos distribuían el armamento entre sujetos que se dedican a diversos delitos relacionados con robos, especialmente con intimidación.

Los dos sujetos detenidos fueron puestos a disposición del Juzgado de Garantía de La Serena. Tras la audiencia de formalización, uno de los imputa-dos quedó presión preventiva. El plazo de investigación fue fijado en 70 días.

Incautan armas artesanales y municiones a fogueo en La Serena

Son 299 niños y niñas de Jardines infantiles de Fundación Integra de las co-munas de Coquimbo, La Serena y Ovalle, los que recibirán un kit de materiales para utilizar en casa durante enero y febrero. Entrega que fue considerada para quienes fueron parte del programa “Vacaciones en mi jardín” en los veranos 2019 y 2020, ya que este año, debido al contexto sanitario, los jardines infantiles no podrán funcionar esta temporada estival.

Se trata de un kit de material para 213 lactantes de hasta 2 años, que con-tiene un estuche con lápices de colores, block de papel entretenido, papel lustre, croquera, cepillo de dientes, bloqueador solar y alcohol gel. El kit de los 86 párvulos de hasta 5 años contiene además de lo anterior, acuarela, pincel, tizas y un jockey.

Cerca de 300 niños recibirán kit de materiales para el verano

CEDIDA

REGIONALES

Refuerzan operativos de búsqueda activa en la región. EL DÍA

Hasta ayer, 433 casos activos fueron reportados en la zona, de los cuales 53 pacientes se encuentran hospitalizados. A la vez, las autoridades regionales llaman a acudir a los operativos de Búsqueda Activa de Casos a través de exámenes de PCR.

La Serena, Coquimbo y Ovalle concentran

mayoría de casos Covid

CASI EL 70%

Son 66 nuevos casos que el día de ayer fueron anunciados por las autoridades regionales en el reporte sanitario.

Los contagios, corresponden a las co-munas de La Serena (7), Coquimbo (15), Andacollo (1), La Higuera (2), Illapel (3), Los Vilos (13), Salamanca (2), Ovalle (16), Monte Patria (4) y 3 que se encuentran sin notificación en el sistema Epivigila.

Con esta cifra los contagios totales desde que inició la pandemia suman 14.986 casos acumulados, de los cuales 433 se mantienen con contagio activo a nivel regional, según comentó el seremi de Salud, Alejandro García.

La situación epidemiológica en la región ha mantenido preocupadas a las autori-dades regionales, quienes reiteraron el llamado a la comunidad a informarse de las nuevas medidas sanitarias que se están reforzando en la región. Entre los planes de acción que han puesto mayor énfasis, se encuentran los operativos de Búsqueda Activa de Casos a través de exámenes de PCR, donde el llamado a participación es enfático.

Respecto a los procesos de prevención, el seremi de salud recomendó que ante las sospechas de contagio, “se acuda inmediatamente al Centro Asistencial más cercano a su domicilio”.

40 PACIENTES EN UNIDADES CRÍTICAS

Durante la jornada, la jefa de Gestión Hospitalaria del Servicio de Salud Coquimbo, Mary Cea, informó que du-

rante las últimas semanas se ha obser-vado un incremento en el número de pacientes hospitalizados producto del virus. “Hoy tenemos 53 pacientes hospi-talizados contagiados de Covid-19, y 18 en sospecha. De ellas, 23 se encuentran en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) y 17 con requerimiento de ventilación mecánica”.

En relación al número de camas, la representante del servicio comunicó que de la dotación total de camas, (1.177), hoy hay 225 unidades disponibles, de las cuales 1 cama corresponde a UCI y 10 a UTI. “Dado este número, nuestros hospitales están trabajando en la habili-tación de más camas para las Unidades de Pacientes Críticos, que se estarán aperturando próximamente”, precisó.

Sobre la situación sanitaria de los trabajadores de salud de la región, la profesional indicó que 17 funcionarios de los hospitales y del Servicio de Salud Coquimbo han dado positivo al virus, y 36 se encuentran en cuarentena pre-ventiva, mientras que, en la Atención Primaria de Salud, 10 funcionarios han dado positivo al virus y 38 se mantienen en cuarentena.

Equipo El Día/ La Serena

@eldia_cl

Page 3: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

ACTUALIDADel Día I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I I 03

Finalmente, este 11 de enero se inscribieron los candidatos y listas para las elecciones de alcal-des, concejales, gobernadores y miembros de la Convención constituyente, que lucharán por sus respectivos cargos el próximo 11 de abril. Las noticias hablan de un total de 22 mil candidatos, que disputan los 2.768 cargos, cifras excepcionales en la historia de Chile.

La madre de todas las batallas, como han re-conocido los líderes de los partidos y la opinión ciudadana, es la elección para el órgano que ela-borará la nueva Constitución. Para ello se inscribió una lista de Chile Vamos (que incluye al Partido Republicano), y varias listas de la oposición: Lista del Apruebo, de la Unidad Constituyente (DC, PS, PPD, PR, PRO y Ciudadanos, y algunos exmiembros del Frente Amplio); Apruebo Dignidad, alianza de izquierda que incluye al Frente Amplio y al Partido Comunista; Dignidad Ahora, de los partidos Humanista e Igualdad; además de otra del Partido Ecologista Verde y una de la Unión Patriota. También hay listas creadas para esta circunstancia, como Independientes no Neutrales y otras. A todas ellas debemos sumar numerosos candidatos independientes que han decidido sumarse a la lucha electoral.

Quizá lo más notorio sean tres cosas. La primera es la capacidad de la centroderecha para lograr la unidad, frente a la dispersión de la oposición; la segunda es el interés de participar, graficado en la ampliación de la oferta electoral, la mayor de las últimos décadas; finalmente está el elemento de incertidumbre, tanto por las distintas alternativas como a la existencia de escaños reservados y la originalidad representada por la paridad. Todo esto, sin duda, deparará sorpresas la noche del 11 de abril, a la hora de los conteos, aunque sea previsible una mayoría –de cifras difíciles de predecir– de los partidos tradicionales.

Ahora solo resta iniciar una campaña que incluya una discusión de ideas y un proyecto de futuro, y no solo la tradicional retórica negativa o popu-lista. Es de esperar, además, que la Convención constituyente goce de una adecuada legitimidad en el ejercicio de sus tareas. Nada de esto es fácil, considerando el exceso de expectativas que se han puesto en el proceso y el deterioro de la calidad de la política que vive el país.

Candidatos a la Convención

Marcial Robledano Perucich

Con desazón recibieron los artistas de la región de Coquimbo la noticia del cambio en el plan Paso a Paso del gobierno. Y es que una de las nuevas medidas del programa contempla la prohibición de música en vivo y envasada en restaurantes que se encuentren en comunas en Fase 3 (Preparación) y Fase 4 (Apertura Inicial).

De esta manera, el rubro gastronómico deberá prescindir de la presentación de cantantes y de la melodía ambiente, ya que según explicaron desde el Ministerio de Salud, “la música hace que se alce la voz, lo que aumenta la cantidad de gotas expulsadas al hablar”.

Sin ánimo de desconocer el argumento de la autoridad sanitaria, lo cierto es que lo anterior representa un duro golpe para el mundo artístico, que tras casi un año de inactividad, veía en el verano una oportunidad para repuntar económicamente.

El 2020 fue especialmente difícil para los músicos nacionales y locales, quienes tuvieron que poner en pausa su trabajo como consecuencia de las medidas de prevención adoptadas en el marco de la pandemia.

Las pérdidas fueron millonarias y tuvieron que

enfrentarse a un complejo periodo de adaptación, cambiando los escenarios por las plataformas digitales, que en la mayoría de los casos solo les permitía mantener el contacto con el público, sin ningún rédito económico.

Hoy, en plena temporada estival, y cuando recién comenzaban a retomar sus trabajos, esta nueva me-dida nubla todas las proyecciones de reactivación, haciendo aún más pedregoso el camino.

Agobiados y frustrados, organizaron una tocata masiva el próximo 15 de enero en el centro de La Serena, con el único objetivo de hacerse escuchar y plantear sus inquietudes, que aseguran no han sido tomadas en cuenta.

Si bien las restricciones drásticas son necesarias en tiempos de pandemia, estas deben considerar la realidad de todos los sectores productivos del país. Si una de ellas afecta a un rubro en particular, se espera que existan acciones para mitigar el im-pacto, sobretodo cuando hablamos de un gremio tan desprotegido.

El llamado es a no abandonar a nuestros artistas nacionales y regionales, atender sus demandas y encontrar una solución en conjunto.

Nuevo golpe a los músicos La prohibición de música en vivo en los restaurantes de comunas en Fase 3 es una me-

dida que no pueden comprender. El llamado es a generar acciones que mitiguen el im-pacto negativo en uno de los rubros más afectados por la crisis sanitaria.

Y dijo Confucio-¿Qué es un buen profesor? -El que examina todo lo que enseña. Las ideas antiguas no pueden esclavizar al hombre porque ellas se adaptan y adquieren nuevas formas. Entonces, tomemos la riqueza filosófica del pasado sin olvidar los desafíos que el mundo presente nos propone. -¿Qué es un buen alumno? -Aquel que escucha lo que yo le digo, pero adapta mis enseñanzas a su

vida y nunca las sigue al pié de la letra. Aquel que no busca un empleo, sino un trabajo que lo dignifica. Aquel que no busca ser notado, sino hacer que algo note”

Ya en esa época se pensaba en la novedad, en la búsqueda de otra cosa mejor, en el espíritu de aventura y el procesamiento de lo aprendido para adaptarse a lo que viene.

La pandemia, nos enseña mucho , con el internet ,lo que irá quedán-dose por haber experimentado su practicidad en las diversas actividades que emprendemos, amén del ahorro de tiempo y dinero. El tema de la educación a distancia es algo que ha llenado los espacios periodísticos con sendas opiniones de variados columnistas, académicos, organiza-ciones tanto de profesores como de alumnos. Pero veamos algo práctico mis queridos y apreciados lectores/

as. ¿Quiere ud. saber, por ejemplo? La historia de Zambia; que cantidad de habitantes tiene Marruecos; Como resuelvo fácilmente el teorema de Pitágoras; Deseo traducir un pequeño texto en cualquier idioma; Como debo redactar mejor una carta ; Leer cualquier Ley chilena; cuales son los trámites para adquirir una vivienda; Puedo cambiarme de nombre; etc . Lo que ud. quiera y al momento. Asi de simple. ¿Sirve o no sirve el internet?

Ayer hablaba via whatsap video teléfono con una prima hermana que vive en la Isla Margarita e Venezuela, Hace tres días hice lo propio con otra prima de Barcelona….y gratis

Diez años atrás , o quizás menos, ¿Lo habríamos pensado?

Viene la ola de este tsunami tecno-lógico y hay que subirse a la cresta de ella. Animo, ya saldrá el silabario del Pato pechugón de la cibernética.

Enseñanza presencial y el internet

OPINIÓN

OPINION EDITORIAL

Miembro Asociación Nacional de la Prensa A.G.

LA SERENA

Brasil 431. Casilla 556.

MESA CENTRAL Fono (51) 2 200400

GERENCIA Fono (51) 2 200410

CIRCULACION Brasil 431.Fono: (51) 2 200400. La Serena

PUBLICIDAD Fono (51) 2 200410

SUSCRIPCIONES Fono(51) 2 200400

COQUIMBO

Centro Impresor El Día Barrio Industrial,

Calle Nueva Dos 1240.

Fono (51) 2 200400

OVALLE

Miguel Aguirre 109.

Fono: (53)2 448271 - (53)2 448272-

Horario de atención lunes a viernes

de 09:30 a 12:45 horas 15:30 a 18:00 horas.

Sábados de 10:00 a 12:00 horas.

FUNDADO EL 1 DE ABRIL DE 1944PROPIETARIO: ANTONIO PUGA S.A.GERENTE GENERAL Y REPRESENTANTE LEGAL: FRANCISCO PUGA MEDINAEDITORA GENERAL: LUCÍA DÍAZ GALVEZEDITOR FOTOGRÁFICO: LAUTARO CARMONA GUERRERO

Alejandro San FranciscoHistoriador Universidad San Sebastián y Universidad Católica de Chile; Director de Formación Instituto Res Pública

Page 4: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

ACTUALIDAD I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I el Día04 I

Nuevas medidas generan fuerte debate ANUNCIAN CONTROL DE ACCESO A LA AVENIDA DEL MAR

Los alcaldes de La Serena y Coquimbo señalaron que hay un “contrasentido” entre lo que anuncia nivel central y el gobierno regional, además de calificar esas decisiones como “centralistas”. A su vez, se señaló que en caso de ser necesario, también se podrían clausuras las ferias libres, por lo que piden “mayor colaboración” de las municipalidades

Durante la mañana de ayer se desarrolló un nuevo Comité de Crisis en dependencias de la Intendencia de Coquimbo, esta vez en el salón Gabriel González Videla, más amplio que otros donde se han llevado a cabo estas instancias, puesto que el énfasis estaba puesto en dar a conocer nuevas medidas y proyecciones epidemiológicas a los medios de comunicación, que fueron convocados para la ocasión.

En la oportunidad, se realizaron una serie de anuncios para seguir abordando el retroceso, en el marco del Plan Paso a Paso, que hoy afecta a las 15 comunas de la Región de Coquimbo. Además, esto ocurre en el contexto de que 40 mil permisos de vacaciones tienen como destino la zona, situación que complejiza más el tránsito, principalmente por la conurbación, que ha mostrado la mayor alza de contagios por Covid-19 y ha incidido en el aumento de la positividad, que llega al 9%.

ACCIONES

El intendente de la Región de Coquimbo, Pablo Herman, en conversación con diario El Día, afirmó que se controlará el acceso a la Avenida del Mar. “Hay una gran can-tidad de turistas que están llegando a la zona que se quedan transitando hasta las 22:00 horas, no respetando el toque de queda. Cabe destacar que esta medida no ha sido tan eficiente, entonces vamos a programar una fiscalización en el acceso para generar un plan de retiro anticipado de la gente, esperamos alrededor de las 20:00 horas”, precisó.

Por otra parte, el jefe regional anunció que se reforzarán las medidas de seguridad en las ferias libres. “Seremos más estrictos, y si es necesario y no se cumple con las medidas necesarias, vamos a clausurar. Y las que pueden funcionar, tendrán esa posibilidad si el municipio nos asegura que contarán con las medidas de segu-ridad que corresponden en materia de aforos. Hay una diferencia bien clara: al menos el Municipio de Ovalle trazó las calles para que la gente circule por donde corresponde, lo que no ha ocurrido en La Serena y Coquimbo, porque necesitamos que exista un orden y una organización mínima”, criticó Herman.

Por otro lado, “la toma de muestras PCR en la aduana de Pichidangui se realizará de manera aleatoria y voluntaria. El no exigirla a todos los turistas tiene una razón muy concreta, pues no busca generar un estado de falsa seguridad, porque puede ocurrir que sólo al día siguiente de tomado un examen y un individuo sale negativo, puede igualmente resultar positivo en otra instancia”, subrayó el intendente, afirmando que se busca “evitar a toda

costa” llegar a una cuarentena, por lo que apeló a la “responsabilidad individual, porque muchos contagios parten en el contacto cotidiano”.

En el mismo sentido, el seremi de Salud, Alejandro García recalcó que la región está “en un momento de expansión acelerada” del coronavirus, lo que se traduce en que “el riesgo de transmisión va aumentando cada día” y las actividades sociales signifi-can un mayor riesgo de contagio.

LOS ALCALDES, CRÍTICOS

El alcalde de Coquimbo, Marcelo Pereira, aseguró que a los jefes comunales “se les debería tomar más en cuenta a la hora de definir estas determinaciones. Siento que

nuevamente se están tomando decisio-nes que son centralistas al flexibilizar el acceso a las distintas comunas para poder vacacionar, y me hubiese gustado ser con-sultado para saber qué necesitábamos”.

Sin embargo, le parece bien que se tomen PCR en forma aleatoria, “Creo es una medida responsable, pero tengo discrepancias sobre el cierre de la Avenida del Mar, porque si se dio la posibilidad de facilitar la llegada de turistas, con el permiso de vacaciones, tampoco se les puede limitar el acceso a los sectores más atractivos, que son la Costanera y la Avenida del Mar. Y seamos sinceros, la fiscalización que se puede efectuar en el borde costero, va a resultar un tremendo fracaso”, agregó.

En tanto, alcalde de La Serena, Roberto Jacob, señaló que “no tengo información oficial sobre estas medidas, porque no he estado en esas reuniones. Por tanto, no sé fehacientemente que están pensando hacer, pero no estoy de acuerdo en que los PCR sean aleatorios y voluntarios, porque esa gente va a entrar a La Serena sin saber si está sano o está infectado. Es información importante, porque permite que en determinado caso sea devuelto a su región o sea trasladado a una resi-dencia sanitaria. Por tanto, lo que hemos pedido es que se haga el PCR en su lugar de origen, 72 horas antes”, aseguró sobre una política que no lo deja para nada conforme y que, a su juicio, “llama a la confusión”.

Rodrigo Solís A. / La Serena

@eldia_cl

Zona de debates

“Hay una gran cantidad de tu-ristas que están llegando a la

zona que se quedan transitando hasta las 22:00 horas, no respe-

tando el toque de queda. Por esto, vamos a programar una fiscalización en el acceso para generar un plan anticipado de

retiro de la gente”

PABLO HERMAN

INTENDENTE REGIONAL

“No tengo información oficial sobre estas medidas, porque

no he estado en esas reuniones. Pero no estoy de acuerdo en que los PCR sean aleatorios y volun-tarios, porque esa gente va a en-trar a La Serena sin saber si está

sano o está infectado”

ROBERTO JACOB

ALCALDE DE LA SERENA

“Tengo discrepancias sobre el cierre de la Avenida del Mar,

porque si se dio la posibilidad de facilitar la llegada de turistas,

con el permiso de vacaciones, tampoco se les puede limitar el

acceso a uno de los sectores más atractivos, que es la Costanera y

la Avenida del Mar”.

MARCELO PEREIRA

ALCALDE DE COQUIMBO

La enorme concentración de personas en la Avenida del Mar y la Costanera insta a proponer una medida que genera algunas críticas.

LAUTARO CARMONA

Page 5: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

ACTUALIDADel Día I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I I 05

“Es probable que este año sea peor

que el 2020”

PAOLA SALAS, EPIDEMIÓLOGA Y DOCTORA EN SALUD PÚBLICA

LAUTARO CARMONA

La controversia se ha instalado en los últimos días, no sólo por el alza de los casos de contagiados por Covid en la zona, sino también porque este aumento llega justamente cuando se entregan los permisos de vacaciones que han tenido como principales destinos a nivel nacional a las comunas de la conurbación. Se han tomado medidas para intentar evitar el ingreso de turistas contagiados, como la realización del examen PCR de manera aleatoria y voluntaria –no como requisito previo ni obligatorio- en la aduana de Pichidangui, lo que ha sido fuertemente cuestionado por la comunidad y también por los expertos. En este contexto, la doctora en Salud Pública y epidemióloga, Paola Salas, hace un análisis de la situación en general y de cómo, según su apreciación, deberíamos estar enfrentando este 2021, que, se prevé, sea bastante complejo, con la pandemia golpeando fuertemente una vez más.

- ¿Qué impresión tiene de lo que se está haciendo para controlar el Covid, durante esta temporada estival?, ¿es suficiente?

“Todo esto tiene que ver con la campaña de comunicación de riesgo que debió haberse hecho en el país desde siempre. Nosotros, los epidemiólogos hemos insistido que la comunicación efectiva es algo que está escrito, se sabe cómo se debe comunicar en una pandemia, y eso está fallando, porque las medidas de salud pública que se toman, que son las básicas que tienen que hacer los individuos, que tienen que ver con el lavado de manos, el distanciamiento físico, y el uso de mascarillas, son una parte muy pequeña de cómo se con-trola la enfermedad, no todo”.

- ¿Le falta más calle a la auto-ridad a la hora de comunicar?

“La verdad es que yo echo de menos ese diálogo directo con la gente. No veo dónde está esa salud pública verdadera donde uno toma medidas de control con los actores, porque una cosa es que estemos acostumbrados a dar órdenes y otra cosa es que, en una pandemia, tú puedes dar directrices, pero la gente si quiere las considera y si quiere no las considera, porque no las están tomando con ellos. Si nosotros como ciudadanía fuéramos consultados respecto a qué es lo mejor para hacer en esta etapa donde estamos viendo que la curva va en ascenso, y entre todos tomáramos las decisiones, obviamente sería otra cosa (…) Esto no es sólo estar mirando indicadores”.

- ¿Cómo ve el que la gente esté viniendo con el permiso de vacaciones de manera tan masiva desde otras regiones?

“Bueno, los turistas toman una decisión como familia, porque los autorizan a ello. Está permitido venir. Lo que pode-mos hacer es llamar a la conciencia, que traten de quedarse en un solo lugar, que salgan lo menos posible. Si arrendó una

cabaña cerca de la playa, ir de la cabaña a la playa nomás. Pensar en vacaciones, pero en modo coronavirus, no pensar que son vacaciones como todos los años, donde se puede ir a restoranes todos los días, porque lo que yo he visto es que hay filas para ir a locales. Tiene que haber un compromiso del que nos visita”.

PCR VOLUNTARIO Y ALEATORIO

- ¿La toma de PCR voluntario y aleatorio, ¿qué tan efectivo puede ser?

“Mire, aquí el problema que yo veo, más allá de la demora en la entrega del resultado, es que en ciencia, cuando uno trabaja con voluntarios, el voluntario siempre es el que tiene menos riesgo. O sea, yo no voy a levantar la mano si fui a una fiesta. Si fui a una fiesta no voy a dejar que me hagan el PCR porque si me sale positivo voy a tener que devolverme, o me van a mandar a cuarentena. La verdad

es que yo no entiendo cómo se toman este tipo de medidas. Es utilizar los re-cursos públicos en actividades que no son eficientes, porque si yo quiero hacer una pesquisa de personas que ingresan a la región tendría que hacer un estudio aleatorio, obligatorio, al que le toca le toca. Siempre los estudios científicos que trabajan con voluntarios tienen un sesgo, que se llama sesgo de selección, porque seleccionas al que tiene menos riesgo. No es eficiente”.

-Ahora, si ingresa alguien con Covid, el resultado no estará de inmediato, estará dos días, en el mejor de los casos, contagiando igual, hasta que le avisen…

“Bueno eso es parte de la mala estrategia, porque esto tendría que estar internali-zado en la población. Es decir, que sepan que si vengo a la región me van a hacer el examen, eso es comunicación efectiva, que el turista entienda que la decisión del PCR fue tomada por la gente, y que, si le

tocó, tiene que quedarse dos días en el lugar que fijó como residencia, encerrado esperando el resultado. Eso se podría hacer con participación ciudadana, porque la misma gente sería fiscalizadora”.

-Pero a estas alturas, esto no está nor-mado, por tanto, difícilmente el turista va a esperar…

“Claro, pero todavía se puede apelar a la conciencia, a la solidaridad y al hecho de que nosotros como ciudadanos tenemos responsabilidad social. No es que hagamos los sacrificios sólo por nuestras familias y nosotros, sino que por todos”.

AL ALZA

- ¿Cómo vislumbra lo que se viene? “Lo que se viene es el resultado de lo que

estamos viendo ahora, en unos 15 días más. La epidemia se moviliza en base a la movilidad de la población. Lo otro, es que ya se ve circulación del virus, porque tú podrías haber tenido mucha movilidad de gente, pero sin tantos casos positivos, lo que hubiese significado que el virus no estaba presente, pero no fue así. Esto nos pone en una alerta mayor porque la movilidad tiene que ver también con las cepas y las variantes del virus, que aquí no identificamos el genotipo que está circulando, entonces no sabemos cuál es. Por ende, debemos siempre pensar mal y pensar que quizá ya tenemos la cepa que se transmite más fácil”.

- ¿La del Reino Unido?“Claro, esta que es una cepa que tiene

la capacidad de contagiar mucho más. Te pongo un ejemplo, si tienes esta va-riante y vas a una fiesta contagias a 9 de 10 personas, y si tienes la que tenemos en el norte de Chile, puede que conta-

gies a 4 de esas 10, esa es la proporción, se transmite mucho más fácil, pero no es que sea más agresiva en sí misma”.

VUELTA A CLASES PRESENCIALES

-Ya se está hablando de un retorno a clases presenciales

en marzo, pese a que todavía no pasamos la temporada estival. ¿Lo ve factible?

“Para ser clara, en cuarentena ninguna posibilidad, en Fase 2, cuestionable, cada director asume la responsabilidad. En Fase 3, hay que mantener protocolos estrictos, con gente supervisando, recreos separados, etc… que el apoderado vea los protocolos y que cuando esté seguro que van a cuidar a su hijo, lo mande al colegio”.

-En términos generales, ¿cómo se vislumbra el 2021? Pensábamos que el 2020 sería el peor año, pero, ¿podríamos empeorar más?

“Es probable que sea incluso peor, porque la gente cree que se acabó la pandemia. Ven que llegó la vacuna, pero llegó para 8 mil chilenos, de 17 millones. Entonces que no se crea que porque está la vacuna estamos todos protegidos y vamos a vacunarnos mañana, todavía tenemos que esperar más de un año. El 2021 puede ser peor, porque bajamos la guardia”.

Juan Carlos Pizarro/ La Serena

@eldia_cl

En conversación con Abriendo El Día -de El Día TV -, la académica de la Universidad de La Serena cuestionó la forma en la que se está “comunicando el riesgo” por parte de la autoridad en medio del alza de los casos Covid positivos, y afirmó que se hace necesario incluir a la gente en las decisiones que se toman respecto al control de la pandemia. De lo contrario, las medidas continuarían

siendo “ineficientes”, y nos llevarían a “bajar la guardia” frente a la posible llegada de una cepa que es mucho más contagiosa.

Page 6: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

ACTUALIDAD I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I el Día06 I

Reservas de alojamientos en la región repuntan de cara a la quincena de enero

AUTORIDADES VERIFICAN PROTOCOLOS COVID

Supeditados a los constantes cambios de fase del plan Paso a Paso, que se han hecho habituales y q ue probablemente continúen durante el verano, el rubro analiza los vaivenes del funcionamiento en pandemia. Con cifras esperanzadoras durante los últimos meses, locatarios ven febrero con optimismo, aunque temen que una cuarentena llegue para cambiar el panorama.

La región de Coquimbo continúa siendo el segundo destino más cotizado a nivel nacional para visitar durante estos meses de verano. De acuerdo al último reporte de la Comisaría Virtual, el 11,8% de las solicitu-des (39.706) tienen como destino alguna comuna de la zona.

Es mucho más la cantidad de personas que arribará a la que saldrá, ya que solo 7.015 permisos han sido emitidos para salir de ella.

Asimismo, hasta ahora 40 mil vehículos han ingresado y las autoridades regionales proyectan la llegada de 400 mil visitantes durante la temporada estival, una noticia que alegra al turismo, sobre todo al rubro hotelero y de alojamiento.

Por lo mismo, mantener los resguardos y protocolos para evitar contagios se hace esencial para detener el sostenido incre-mento de casos que tiene la región. Es por esa razón que las autoridades están enfocándose en que estos se cumplan a través de las fiscalizaciones, las que se están realizando de forma sorpresiva a los distintos recintos.

DESAYUNOS, PISCINAS Y ESPACIOS COMUNES

De acuerdo a la directora regional de

Sernatur, Angélica Funes, el protocolo, visado por el Minsal, consta de tres partes. El primero respecto al ingreso de los pasa-jeros, donde debe incorporarse la toma de temperatura, la trazabilidad y la solicitud de los permisos correspondientes.

“Por otro lado está el aseo en habitaciones y espacios comunes, donde el hipoclorito de sodio es transversal para todas las áreas. En una tercera parte está la manipulación de alimentos y aquí específicamente en los alojamientos, el desayuno, donde no se sus-pende el desayuno de buffet, si se solicita que ya no haya manipulación común, sino que exista un maestro de cocina o garzón que entregue los alimentos, donde todo tiene que ir herméticamente cerrado”, agregó.

En el caso de las piscinas, la implementa-ción de turnos u horarios definidos para el uso por grupo familiar o cabaña, es la opción que han adoptado los recintos para entregar seguridad a los huéspedes.

FISCALIZACIONES

En la región, Sernatur tiene registrados 567 alojamientos, los que son fiscalizados por la Seremi de Salud, la que controla la organización del establecimiento respecto

LAUTARO CARMONA

La Seremi de Salud fiscaliza que la desinfección se haga con productos registrados en el ISPCH. Además verifican que los baños que cuenten con jabón líquido, papel para secados de manos y la deposición de residuos, entre otros aspectos.

a entradas y salidas, la distribución de mesas y sillas en espacios comunes para cumplir con el distanciamiento físico, los productos usados para limpieza y desin-fección, la condición de baños, lugares de disposición de residuos, sistema de ventilación y la entrega de elementos de protección para trabajadores del lugar.

“Para los turistas se fiscaliza el sistema de registros de los pasajeros, disposición

de alcohol gel, información de medidas relativas al covid, protocolo ante casos sospechosos y medidas para coordinar atención de salud en caso que se tenga que coordinar con el Servicio de Salud y/o Seremi de Salud”, expresó Roberto Villalobos, Jefe Departamento de Acción Sanitaria de la Seremi de Salud.

El gobernador de Elqui, Marcelo Gutiérrez, indicó que “para nosotros el tema de la economía y la reactivación económica es muy importante, pero es más importante la seguridad y salud de las personas, por eso como gobernador he querido liderar este tema en conjunto con Sernatur y Salud, para hacer todas estas fiscalizaciones”.

La autoridad provincial agregó que las personas que no cumplan van a ser san-cionados con sumario sanitario y advirtió que los propietarios de recintos se arries-gan no solo a la multa, sino que incluso al cierre de su local.

OCUPACIÓN Y PROYECCIONESDe acuerdo al sondeo de la Cámara de

Turismo, la conurbación mantiene un 100% de ocupación para la segunda quincena de enero y un 80% para febrero.

Teresina Paris, de cabañas Don Silvestro, detalló que en su local la recuperación empezó entre los meses de octubre y noviembre, para llegar a diciembre y enero con un 100% de ocupación. Para febrero 2021 ya tienen las reservas al 50%, por lo que espera que la regularidad se mantenga y “que no pase nada, porque sería desastroso”.

Desde el apart hotel y cabañas Vegasur, su administradora Katherine Rivera indicó que la ocupación actual es de un 70% y para febrero ya cuentan con un 30% , por-centaje que ha ido variando de acuerdo a los cambios de fase de las distintas comu-nas. En cuanto al anuncio del retroceso a Preparación de toda la región, señaló que no se registraron cancelaciones.

Entre octubre y noviembre empezó la recuperación. En diciembre y enero hemos estado al 100% y para febrero ya hay reservas del 50%. Esperamos que no pase nada porque eso sería desastroso” TERESINA PARIS

DUEÑA CABAÑAS DON SILVESTRO

Javiera Sánchez C-M/ La Serena

@eldia_cl

Gran parte del rubro ha optado por establecer un sistema de turnos para el uso de piscinas, sanitizando las instalaciones entre cada uno de ellos, con el fin de que pasajeros disfruten tranquilamente su estadía.

LAUTARO CARMONA

Page 7: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

ACTUALIDADel Día I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I I 07

Educación municipal de La Serena promovió a todos sus estudiantes en 2020

POR COMPLEJO AÑO ESCOLAR

Desde el Colegio de Profesores a nivel regional valoraron la determinación que adoptó la Corporación Municipal de no dejar repitiendo a ningún estudiante.

LAUTARO CARMONA

En la región aún no existe un consolidado del total de estudiantes que repitió de curso el año pasado. Sin embargo, al menos desde la Corporación González Videla, en la capital regional, la decisión fue pasar a todos de curso, debido a las dificultades derivadas de la pandemia.

El año escolar 2020 sin duda fue uno muy distinto a lo habitual para toda la comunidad educativa. Las clases no pudieron realizarse de for-ma presencial, debiendo adaptarse a la modalidad virtual, cambios que enfrentaron de distinta forma los es-tudiantes, algunos con mejor acceso y conectividad a las clases y otros con más dificultad.

Pese a eso, hay sostenedores que optaron por no considerar algunos aspectos para la repitencia escolar, como la asistencia, pasando a todos sus estudiantes de curso.

Ese es el caso de la educación muni-cipal de La Serena, la que está a cargo de la Corporación Gabriel González Videla, la que promovió el 2020 a sus 12.385 alumnos.

Una decisión que compartió el Colegio de Profesores. De acuerdo a su presidente regional, Mario Sánchez, los estudiantes con dificultades fueron evaluados por comisiones en cada establecimiento y por una comisión

comunal.“Implementamos esa fórmula por-

que veíamos que era lo más justo en función de que no le podíamos cargar los resultados al estudiantado. El mundo municipal tiene a los chicos más desfavorecidos del sistema, don-

de las condiciones implementadas por el Gobierno, para poder realizar las actividades pedagógicas, estos chicos no la alcanzaban. Teniendo cerca de un 30% de conexión a nivel comunal, era imposible que el 70% pudiera lograr los parámetros que el Gobierno pretendía establecer para el 2020”, indicó.

Aclaró que en función del decreto 67 de la educación chilena, es un regla-mento evaluativo donde no solo se

considera la calificación como parte de la evaluación, sino que hay varios elementos que influyen y donde no solo el docente califica, sino que otros actores del sistema educativo.

“En función de eso, habíamos plan-teado que la promoción automática era la mejor solución, por eso nosotros desde la comunal apoyábamos el proyecto parlamentario, que fracasó en el Congreso”, añadió Sánchez.

En cuanto al resto de los estableci-mientos, la Seremi de Educación aún no oficializa las cifras de repitencia del año escolar 2020 en la Región de Coquimbo.

“CONSOLIDAR LOS APRENDIZAJES”

La psicóloga y magíster en Educación de la Universidad de La Serena, Viviana Romero, indicó que más allá de la repitencia, lo más importante es “ir consolidando los aprendizajes” y que el estudiante pueda ir avanzando a su ritmo, considerando lo complejo que fue el año y tomando en cuenta las diferencias en el acceso.

“Una de las recomendaciones a la familia, en general, es tomar todos estos procesos de repitencia como un paso. Aquí no hay una evaluación positiva ni negativa respecto al tema, sino que hay comprender que es un proceso de aprendizaje”, sostuvo la experta.

En ese sentido, la psicóloga llamó a ver este escenario como una opor-tunidad y no como un retraso para el alumno.

Javiera Sánchez C-M / La Serena

@eldia_cl

12.385 Es la cantidad de alumnos de establecimientos de la Corpora-ción Municipal Gabriel Gonzá-lez Videla, promovidos de curso en 2020.

Page 8: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

ACTUALIDAD I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I el Día08 I

Nadadores de rescate realizan inducción a personal de la Armadapara reforzar seguridad en la costa

EN MEDIO DE UNA TEMPORADA ESTIVAL MARCADA POR LA PANDEMIA

Aprovechando la presencia de profesionales especializados en esta disciplina, la dotación de la Gobernación Marítima de Coquimbo realizó un curso para que personal naval esté mejor preparado, sobre todo considerando la gran cantidad de visitantes que han llegado a la región durante las últimas semanas

De manera anticipada, comenzó la temporada estival en la Región de Coquimbo, lo que adelantó la llegada de turistas, en especial en la conurbación, lo que también obligó a las autoridades a tomar nuevas medidas, con el propó-sito de resguardar la seguridad de los visitantes y de los propios habitantes, que incluso desde finales de noviembre comenzaron a visitar las playas.

En ese contexto, cabe consignar que el 15 de diciembre pasado comenzó de manera oficial la temporada estival en el territorio nacional. Así, las distintas Gobernaciones Marítimas, Capitanías de Puerto y Alcaldías de Mar dan inicio al siempre arduo y arriesgado trabajo de salvaguardar la vida humana en el mar.

Para esto, cabe destacar que cuen-tan con el apoyo de los nadadores de rescate y helicópteros navales que se trasladan a los principales balnearios del país, a sabiendas que se trata de circunstancias muy especiales, porque luego de un 2020 donde la pandemia puso freno y limitaciones a los diversos bordes costeros del país, el final de año y el comienzo del 2021 ofrecía nuevos desafíos. Sobre todo, considerando la enorme cantidad de permisos de va-caciones solicitados, donde la Región de Coquimbo supera las 40 mil, siendo la conurbación el sitio predilecto de los visitantes.

LA IMPORTANCIA

Sin lugar a dudas, se trata de un vera-no 2021 diferente al de otros años, ya que esta vez se debe compatibilizar con un invitado que en otra época no habría sido considerado: hablamos de la pandemia del Coronavirus, con la que habitantes de la conurbación y los visitantes, que en forma masiva han llegado principalmente desde la Región Metropolitana, deben lidiar.

En ese contexto, es que las autoridades han insistido en las diversas medidas sanitarias que se deben respetar estando en las playas y balnearios del país, con el propósito de evitar más contagios por Covid-19.

En el caso de la Región de Coquimbo, la Gobernación Marítima, junto con prepararse para esta especial tempo-rada estival, aprovechó la presencia de los nadadores de rescate para realizar cursos a la dotación, lo que sin dudas entrega mayores garantías de seguridad para los turistas que pretenden llegar hasta nuestros balnearios.

SUS CARACTERÍSTICAS

Este curso se realizó la segunda semana de diciembre del año pasado y consis-tió en una preparación de técnicas de rescate y salvamento de las personas.

Son varios los aspectos a considerar, como la forma en que los bañistas tienen que ser tomados en caso de una situación de emergencia, con el

Diversas funciones cumple el personal naval en las costas de nuestra región, y una que han reforzado, debido a la gran cantidad de turistas, es la seguridad de las personas en las playas.

LAUTARO CARMONA

objetivo de no ahogarlos y poder movi-lizarlos a la tabla de rescate de la moto acuática sin problemas. Esta labor la realizaron los nadadores de rescate que son dotaciones del helicóptero naval y fueron recibidas por 12 rescatistas de la Gobernación Marítima de la capitanía

de puerto. El subjefe de la Gobernación Marítima

de Coquimbo, teniente Primero Litoral David Sierra, detalló que se trató de una instancia muy gratificante para ellos, porque les permite incorporar conocimientos en materia de seguri-dad que pueden ser fundamentales a la hora de salvar una vida si es que es necesario.

“Principalmente, el personal de na-dadores de rescate nos ha hecho una inducción para que los marinos po-damos estar preparados para sacar

a una persona de agua. Cuando una persona se encuentre en peligro de inmersión, nuestro personal naval actuará de forma inmediata con el fin de salvaguardar la seguridad de los veraneantes; para estas operaciones se contará con moto acuática, un cuatri-moto, patrullas terrestres, bicicletas y apoyo de un helicóptero”, subrayó la autoridad naval,

PROTOCOLOS

En ese contexto, bien vale destacar que las autoridades de Gobierno han entregado una serie de medidas para evitar los contagios por Covid -19 durante el verano. Se trata del protocolo llamado “Playa Segura”, donde se recomienda el distanciamiento social, el uso de mascarilla, entre otros protocolos.

Para dar cumplimiento a estas medi-das, se realizan fiscalizaciones conjuntas con personal de la Seremía de Salud, quienes son los encargados de realizar sumarios sanitarios a las personas que no respeten la norma sanitaria.

En ese contexto, como todos los veranos, el llamado de la autoridad marítima a la ciudadanía es del au-tocuidado, respetar las señales de playas aptas o no aptas para el baño, las recomendaciones que entrega el personal naval y de esta forma evitar hechos que lamentar durante una temporada estival poco convencional.

Cuando una persona se encuentre en peligro de inmersión, nuestro personal naval actuará de forma inmediata con el fin de salvaguardar la seguridad de los veraneantes”

TENIENTE DAVID SIERRA

SUBJEFE DE LA GOBERNACIÓN MARÍ-TIMA DE COQUIMBO

Rodrigo Solís A. / La Serena

@eldia_cl

15de diciembre se dio inicio a la temporada estival en el territo-rio nacional

Page 9: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

ACTUALIDADel Día I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I I 09

Gestionan reubicación de locatarios que lo perdieron todo en incendio

DRAMA SOCIAL

A nueve días del siniestro en la Feria Persa “L as Cenizas” donde unos 40 puestos resultaron afectados con pérdida total, el municipio de La Serena trabaja con los comerciantes para que puedan laborar durante los meses de enero y febrero. Se baraja la alternativa de instalar a algunos en la Plaza Gabriel González Videla, y a otros en un recinto de la Avenida del Mar, a la espera de q ue el establecimiento de calle Cienfuegos pueda reabrir sus puertas en marzo.

Han pasado nueve días desde que alre-dedor de 40 locatarios de la feria Persa “Las Cenizas” lo perdieran todo. Fue la noche del lunes 4 de enero, recién comenzando el año, cuando un voraz incendio arrasó con gran parte de los puestos, funda-mentalmente los que se encontraban ubicados en la parte posterior –entrando por calle O’Higgins- los que resultaron con pérdida total.

Todavía no se ha informado oficialmente sobre el origen del fuego, pero se manejan dos hipótesis. La primera que haya teni-do lugar luego que cayera un elemento externo encendido a uno de los recintos, y la segunda que se produjera un corto circuito producto de malas instalacio-nes eléctricas. Esta teoría surgió luego que personal de Labocar de Carabineros encontrara en el sitio del suceso restos de cables de corriente cristalizados.

Pero más allá de las causas, cuyos ante-cedentes estarían en poder de la Fiscalía, el drama humano que trajo aparejado el siniestro es lo que más preocupa. Claro, el recinto permanece cerrado y los trabaja-dores no han podido generar recursos, lo que los tiene enormemente complicados ya que para la mayoría el Persa era su única fuente de ingresos.

TRABAJANDO EN CONJUNTO

Desde el comienzo los trabajadores recibieron el apoyo del Municipio de La Serena, algo que una de las dirigentes de los comerciantes, Ivone Montiel, reconoce y espera que las demás ayudas compro-metidas también se cumplan. “El alcalde (Roberto Jacob) ha estado presente, no nos ha dejado solos. Nos entregó a cada uno dos cajas de mercadería para que pu-diéramos mantenernos durante algunos días, la gift card y un vale para un balón de gas, lo que sirvió para que las familias más complicadas pudieran comer, pero las cosas se van acabando”, relató la locataria.

Montiel precisó que lo fundamental es poder volver a trabajar, y en esa línea es que, asegura, desde la casa edilicia se están realizando gestiones para reubicar en otros puntos a los vendedores, de acuerdo a las necesidades de cada uno. “Hemos estado en reuniones y nos han dicho que tienen dos alternativas donde podríamos instalarnos durante enero y febrero, que sería la Plaza Gabriel González Videla y otra feria que está en la Avenida del Mar. Pero eso se va a definir en los próximos días”, indicó la trabajadora.

Respecto a la reunión con el Director Regional de Corfo, Gregorio Rodríguez, quien también se había comprometido a realizar gestiones para obtener subsidios, ésta se llevó a cabo y las ayudas llegarían en el mes de marzo, de acuerdo a los plazos establecidos a nivel central.

“ME QUEDÉ SIN NADA”

Ivone tuvo pérdidas parciales y lo que le complica fundamentalmente es no poder volver a trabajar, pero hay quienes sufrieron

mucho más. Una de ellas es la ciudadana venezolana Dulce Linares, quien había llegado hace aproximadamente un año a la Feria Persa “Las Cenizas”, y lo perdió absolutamente todo en el incendio del lunes pasado. Con dos hijos, y su madre a cargo de ella, ha tenido que arreglárselas como ha podido para mantenerlos. “Estoy realizando arreglos de globos, desayunos sorpresa, aseo y varias cosas a domicilio. Lo que salga. Ahora, afortunadamente mi hijo mayor se graduó de cuarto medio y está trabajando, lo que es un alivio, pero lo único que quiero es volver a empezar con el emprendimiento, que tanto me costó”, sostuvo Dulce.

Respecto a la posibilidad de que les den un espacio, ya sea en la Plaza Gabriel González Videla, o en la Avenida del Mar, tiene esperanzas que resulte, pero sostiene que para ella sería muy complicado tras-ladarse hasta el sector costero. “No tengo nada. No hay locomoción que llegue hasta allá, entonces se me haría imposible, pero vamos a ver qué pasa”, relata.

LEVANTÁNDOSE Otra de las locatarias afectadas es Ana

González, quien remarca que el incendio llegó en el peor momento. “Veníamos de tiempos muy malos, con el estallido social primero y después la pandemia, y cuando al fin pensábamos que repuntá-bamos con un diciembre muy bueno, se vino todo abajo nuevamente”, lamenta la comerciante.

Afirma estar optimista, pese a lo ocurrido, y cree que van resurgir una vez más, tanto con las ayudas que han venido desde el municipio, las que vendrán desde Corfo, y también espera la del dueño del estableci-miento donde se emplazaban los locales de la feria, con quien sostendrán una reunión en los próximos días. “Queremos saber qué pasa. Qué va a pasar con los arriendos, cuánto se van a demorar en arreglar la feria para poder volver, y esas cosas. Nosotros, todos los que nos vimos afectados, necesitamos volver a trabajar, reconstruir lo que tanto nos costó tener”, expresó Ana González.

Juan Carlos Pizarro/ La Serena

@eldia_cl

Protagonistas

“Hemos estado en reuniones, y nos han dicho que tienen dos

alternativas donde podríamos instalarnos durante enero y fe-

brero, pero eso se va a definir en los próximos días”.

“Ahora, afortunadamente mi hijo mayor se graduó de cuarto medio y está trabajando, lo que es un alivio, pero lo único que

quiero es volver a empezar con el emprendimiento”.

“Veníamos de tiempos muy malos, con el estallido social

primero y después la pandemia, y cuando al fin pensábamos que repuntábamos con un diciem-

bre muy bueno, se vino todo abajo nuevamente”.

IVONE MONTIEL

DULCE LINARES

ANA GONZÁLEZ

DIRIGENTA DE COMERCIANTES

LOCATARIA AFECTADA

LOCATARIA AFECTADA

A la izquierda los escombros que dejó el incendio, y a la derecha como están hoy los pasillos tras la limpieza que se realizó.

LAUTARO CARMONA

Page 10: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

ACTUALIDAD I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I el Día10 I

La apuesta del pacto de Chile Vamos es conocida, Yerko Galleguillos, militante de la Unión Demócrata Independiente (UDI) y alcalde des-de el 2012. El candidato se enfrentará a Uberlinda Aquea, opción del Partido Socialista (PS), ex concejala de la comuna y ex presidenta de la Asociación de Funcionarios Municipales (Asemuch). Ambos ya se ha-bían medido en las elecciones municipales del 2016, donde la ex Nueva Mayoría intentó recuperar una comuna que había sido liderada histó-ricamente por la coalición.

La Higuera (Elqui)

• Yerko Galleguillos (UDI)• Uberlinda Aquea (PS)

Vicuña es otra de las comunas donde el actual edil busca la reelección. Rafael Vera (DC), intentará convertirse en alcalde por un tercer perio-do, enfrentándose al independiente apoyado por la UDI, Mario Aros, quien ya se había enfrentado al candidato DC en las elecciones munici-pales del 2012 y 2016.

Vicuña (Elqui)

• Rafael Vera (DC)• Marios Aros (IND-UDI)

Tres son los candidatos que competirán por la alcaldía de Paihuano, el actual jefe comunal Hernán Ahumada (RN), el ex alcalde de la comuna Lorenzo Torres - quien se presenta como independiente apoyado por el Partido Radical-, y el rector del Liceo Gregorio Cordovez de La Serena, Mario Rojas,que inscribió su candidatura como independiente.

Paihuano (Elqui)

• Hernán Ahumada (RN)• Lorenzo Torres (IND-PR)• Mario Rojas (IND)

Como independiente apoyada por la UDI, va como candidata a la co-muna de Andacollo Ángela Guerra, quien ya se había presentado en las elecciones del 2016. Por el PS, Wilson Núñez y el periodista Cristian Es-calante, quien inscribió su candidatura como independiente el pasado domingo.

Andacollo (Elqui)

• Ángela Guerra (IND-UDI) • Wilson Núñez (PS)• Cristian Escalante (IND)

En La Serena compiten cuatro candidatos. El actual alcalde Roberto Jacob (PR), quien de ser electo se enfrentaría a un tercer periodo como jefe comunal. En tanto, Alex Garrido llega como única carta del Frente Amplio, Partido Comunes y el Pacto de Ciudadanos Independientes. También, aspira al sillón edilicio el ex futbolista y ex director técnico de Club Deportes La Serena, Víctor Hugo Castañeda, quien se presentó como independiente apoyado por la UDI. Y finalmente, el ex concejal de la comuna Carlos Thenoux, ex militante del Partido Radical, quien oficializó su candidatura como independiente.

La Serena (Elqui)

• Roberto Jacob (PR) • Álex Garrido (Frente Amplio) • Víctor Hugo Castañeda (IND-UDI) • Carlos Thenoux (IND)

La comuna porteña fue la única donde Chile Vamos realizó primarias. En la oportunidad, Pedro Antonio Castillo (UDI) venció al concejal Gui-do Hernández (RN). En tanto, desde la DC presentaron la candidatura del actual edil, Marcelo Pereira. Asimismo, como carta del Partido Comunista (PC) va el médico y con-cejal Fernando Viveros, mientras que los independientes que lucharán por el cargo son el ex defensor de Coquimbo Unido, Alí Monoucheri y Ricardo Vitaly, dirigente social, quien ya había inscrito su candidatura en las elecciones del 2016.Como noticia de último minuto, ayer Cristóbal Reyes renunció a Re-volución Democrática (RD) luego de que, según explicó a través de un comunicado, “por presiones del diputado Daniel Núñez y el Partido Comunista, otros han decidido no inscribir mi candidatura por la al-caldía de Coquimbo”.

Coquimbo (Elqui)

• Marcelo Pereira (DC)• Fernando Viveros (PC)• Pedro Antonio Castillo (UDI)• Ali Manoucheri (IND)• Ricardo Vitaly Ledezma (IND)

Candidatos a la reelección, dirigentes gremiales y nombres relacionados al área del deporte. Poco a poco se ha ido conformando la papeleta para el cargo de alcalde en las próximas elecciones del 11 de abril. En algunas comunas se repiten enfrentamientos de comicios anteriores.

Las cartas que competirán por el sillón edilicio en las 15 comunas

ENTRE ELLOS SEIS MUJERES

El 2021 es sin duda un año maratónico en términos electorales. Con los comicios de concejales, gobernadores regionales, alcaldes y convencionales constituyentes, en el mes de abril, comienza el periodo del “recambio político”, el cual finaliza en noviembre; o diciembre; si es que hubiese segunda vuelta; con la elección de Presidente de la República, diputados, senadores y concejeros regionales.

Pero, además es un año marcado por el inicio de la implementación de la ley que limita la reelección de parlamentarios y autoridades. En el caso de los alcaldes, podrán ser reelegidos sucesivamente en el cargo hasta dos periodos. Por lo que

nombres como Gary Valenzuela (RN) y Juan Carlos Alfaro (IND) no podrán aspirar al sillón edilicio de Río Hurtado y Andacollo, respectivamente.

Los equipos ya están armados y aun-que las candidaturas se inscribieron, el Servel aún debe chequear las firmas y los antecedentes. Por el momento, este es el panorama de cara a las próximas elecciones de alcaldes en la Región de Coquimbo.

Paula Garviso / La Serena

@eldia_cl

Page 11: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

ACTUALIDADel Día I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I I 11

Solano de la Rivera es la carta de Chile Vamos para suceder al actual alcalde Gary Valenzuela (RN), quien no se puede repostular debido a que ya cumplió los tres periodos máximos en el cargo. El candidato independiente, apoyado por la UDI, es concejal de la comuna y la pri-mera mayoría en los últimos tres periodos. Deberá enfrentarse a Rosa Urqueta, candidata de la Democracia Cristiana (DC) y actual concejala de Río Hurtado.

Rio Hurtado (Limarí)

• Solano de la Rivera (IND-UDI)• Rosa Urqueta (DC)

Desde el PC, Bernardo Leyton buscará nuevamente ser la máxima au-toridad comunal, cargo que ocupa desde el año 2012. En las elecciones pasadas (2016) se enfrentó a Norma Araya (IND). En esta oportunidad, el candidato es de Chile Vamos, Marcial Salas (RN).

Canela (Choapa)

• Bernardo Leyton (PC)• Marcial Salas (RN)

En Illapel, la carta de la DC es Denis Cortés Aguilera, hijo del actual edil. Fue ex consejero regional en el periodo de 2014-2018.Cortés se enfrentaría a Ernestina Sarmiento, quien se presentó como candidata a diputada por el distrito 5 en las elecciones del 2017.

Illapel (Choapa)

• Ernestina Sarmiento (UDI)• Denis Aguilera (DC)

Es la única comuna donde Evópoli presenta candidatos a alcaldes. Her-mes Díaz, quien es presidente regional del partido y comerciante local. Este último se enfrentará al actual edil independiente Carlos Araya y a Hugo Bolados del Frente Amplio, técnico en minería y activista político de Convergencia Social.

Punitaqui (Limarí)

• Hermes Díaz (EVOPOLI)• Hugo Bolados (Frente Amplio) • Carlos Araya (IND)

Desde el Partido Comunista, va por la reelección Manuel Marcarian. En las elecciones del 2016, Marcarian fue electo con 3.501 votos a su fa-vor, el 48,58% de las preferencias. En esta oportunidad, se enfrentará a Christian Gross, independiente apoyado por el Partido Socialista, con-cejal que ha sido votado como primera mayoría en las dos ocasiones en las que se ha presentado. Por último, desde RN tienen como opción a Macarena Navea.

Los Vilos (Choapa)

• Manuel Marcarian (PC)• Christian Gross (IND-PS)• Macarena Navea (RN)

Un rostro conocido es el del actual edil Fernando Gallardo, que al igual que en otras comunas se vuelve a postular. En las elecciones del 2016 se enfrentó a Gerardo Rojas (PPD) y Alejandro Tello. En esta ocasión, competirá con Luis Alegre (PC), actual concejal de la comuna y uno de los nuevos nombres, Yerko Ávalos, periodista, quien renunció a su casa televisiva para poder postularse como independiente al sillón edilicio.

Salamanca (Choapa)

• Luis Alegre (PC) • Fernando Gallardo (IND-RN)• Yerko Ávalos (IND)

Combarbalá es una de las comunas donde más se inscribieron candi-datos al sillón edilicio. Entre ellos, dos independientes, Renán Ugalde y Egido Ugalde. Desde el Partido Comunista, Sergio Araya. Por el Partido Regionalista Idependiente (PRI) se presentó la candidatura de Juan Carlos Araya. Finalmente, desde la DC, se volverá a postular el actual alcalde Pedro Castillo y como independiente, apoyada por el Frente Amplio, Katherina Galleguillos.

Combarbalá (Limarí)

• Sergio Araya (PC)• Juan Carlos Araya (PRI)• Pedro Castillo (DC)• Renán Ugalde (IND)• Egidio Ugalde (IND)• Katherina Galleguillos (IND-Frente Amplio)

En Monte Patria se presenta una de las grandes sorpresas, ya que, luego de haber participado en las primarias a gobernador por Chile Vamos, Da-rio Molina, finalmente inscribió su candidatura a alcalde en la comuna limarina como independiente apoyado por Renovación Nacional. Este se enfrentará al actual alcalde Camilo Ossandón (DC), Cristian Herrera (IND), ex gobernador del Limarí y Hernán Borquez Castillo (PC).

Monte Patria (Limarí)

• Camilo Ossandón (DC)• Cristian Herrera (IND)• Dario Molina (IND-RN)• Hernán Borquez Castillo (PC)

En Ovalle son seis candidatos. Claudio Rentería, actual alcalde, que va por la reelección como independiente apoyado por Chile Vamos. Los independientes Héctor Maluenda, ex concejal por Ovalle en dos perio-dos y quien formó parte de la Federación de Colectiveros de la comu-na, y Jeanette Medina, dirigenta vecinal. Desde la DC , Wladimir Plesti-cosic, ganador de la consulta ciudadana realizada por Unidad Consti-tuyente, además de ser ex gobernador de la Provincia del Limarí. Por el Partido Humanista, Rodrigo Gálvez, integrante de la organización que exigía la liberación del peaje de la ruta D-43, y por el PC, Miguel Solís, quien fue consejero regional.

Ovalle (Limarí)

• Miguel Solis Viera (PC)• Claudio Rentería (IND- Chile Vamos)• Wladimir Plesticosic (DC)• Hector Maluenda (IND)• Jeanette Medina (IND)• Rodrigo Gálvez (PH)

Page 12: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

ACTUALIDAD I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I el Día12 I

CORREDORA DE PROPIEDADES NECESITA

Casa y Departamentos amoblados, para turistas por la temporada de verano, diario.

Cartera de clientes.

Fonos: 995642860 - 51 2 220280

Descartan autorización de veranadas argentinas para los crianceros

ANTE CIERRE DE FRONTERA TRASANDINA HASTA EL 31 DE ENERO

La escasez hídrica de la zona, ha mantenido con grandes dificultades a la actividad gana-dera. Es por ello que para los crianceros era vital el ingreso a las veranadas trasandinas.

LAUTARO CARMONA

Un duro golpe recibieron ayer los ganaderos caprinos de la región, luego que las autoridades del agro confirmaran que para este año la trashumancia quedaba descartada. Esto tras la decisión del gobierno argentino de no abrir sus fronteras como medida de prevención por el Covid-19.

Definitivamente las veranadas argen-tinas no van este año, así lo confirmó el seremi de Agricultura, Rodrigo Órdenes, a crianceros de la provincia de Choapa, ante la decisión del gobierno argentino de prolongar el cierre de sus fronteras hasta el 31 de enero.

Las declaraciones de la autoridad, en una reunión realizada ayer en la comuna de Illapel, echaron por tierra una de las principales esperanzas de los crianceros de la zona para poder alimentar a su ganado, ante la falta de pasto en la región para sus animales.

Al respecto, Rodrigo Órdenes mani-festó que el pasado viernes 8 de enero recibieron un documento de parte de las autoridades trasandinas donde se indica que se postergará la apertura de fronteras hasta el 31 de enero por la llegada de la nueva variante de Covid-19.

“No olvidemos que este cierre estaba hasta el 8 de enero, pero al postergarse genera una situación bastante difícil. Hemos hecho todas las gestiones con el Gobierno de San Juan para poder

tener las veranadas, agradecemos la disposición de sus autoridades, pero este cierre es de carácter nacional por la pandemia. Con la llegada de esta nueva variante , el gobierno trasandino decidió cerrar sus fronteras”, indicó la autoridad del agro.

Órdenes señaló que se reunieron con los crianceros para explicarles la situación y las gestiones que se habían realizado hasta ese momento para concretar la trashumancia.

“Se hicieron todas las gestiones y nos encontramos con una situación más compleja. No se logró la apertura de estos catorce pasos fronterizos de forma temporal, pero en este mo-mento hemos conversado con ellos y escuchamos sus inquietudes”, afirmó el seremi de Agricultura

Agregó que están analizando los próximos pasos a seguir en el ámbito de apoyo a los crianceros que serían perjudicados por esta determinación

de las autoridades trasandinas.“Vamos a tener que buscar distintas

alternativas para ir en su apoyo, pero no nos podemos olvidar que estamos viviendo una situación que no es normal y que la pandemia ha aumentado y, paralelamente, tenemos la escasez hí-drica en la que estamos trabajando con distintas instituciones. Estamos viendo como apoyamos al mundo caprino, en ese sentido, estamos conversando con Indap para reactivar algunos procedi-mientos que nos permitan ir en apoyo de estas familias que sufrirán por la suspensión de las veranadas”,indicó la autoridad

Para este año se había estipulado que 20 mil cabezas de ganado caprino y aproximadamente 700 animales equinos, estarían autorizados a tener

acceso al país vecino a partir de enero. Por eso la noticia tomó por sorpresa a los dirigentes de los crianceros que ya habían expresado su molestia por la drástica disminución de cabezas de ganado autorizadas .

Para Héctor Báez, presidente de la Asociación de Crianceros de Choapa, esta noticia es muy lamentable para todos sus asociados que veían en la cordillera trasandina la única solución para poder salvar a sus animales.

“Se nos comunicó que no hay veranadas argentinas, esto es muy crítico tenemos como 50 crianceros que no tienen un lugar donde ir. Hubo una negligencia del Gobierno porque siempre le pe-dimos que nos avisaran con tiempo para buscar otros lugares donde llevar a pastar su ganado. Sabemos que las decisiones las toma Argentina, pero deberían participar los dirigentes en esas reuniones de autoridades para tener clara las informaciones de estos convenios con la Provincia de San Juan”, recalcó el criancero illapelino.

Báez insiste en que hasta último minuto las autoridades chilenas les dieron esperanzas que podrían ir a la cordillera trasandina.

“Hoy nos vemos con este problema, pero necesitamos que los dueños de terrenos en la cordillera chilena nos de-jen ir a pastar nuestro ganado. Se quedó de entregar dinero que iba destinado al peaje para Argentina, si bien no es mucho, es algo. Ahora el criancero que no va a las veranadas argentinas y se quedan en Chile, igual salen perjudi-cados porque se ven complicados con los crianceros que ahora se van a tener que quedar y ocuparán sus mismos espacios”, indicó el dirigente.

En esta línea, afirmó que si bien en-tienden la decisión de las autoridades por la pandemia actual, se podría haber hecho una excepción. “No ocupamos los caminos normales, sino “troperos” y el contacto con el resto de las personas es casi nulo y a más de 2 kilómetros de distancia”, concluye Báez.

A su vez, el dirigente de los crianceros de Monte Patria, David Arancibia, afirma que hasta la tarde de ayer no se les había confirmado la información y que recién hoy miércoles tenían programada una reunión con las autoridades.

“Tenemos varias personas que cruza-ron la frontera ya que probablemente estaba todo listo. Somos 800 socios que nos vemos afectados y la cordillera chilena está colapsada. Nos deberían haber dado una advertencia para tomar una decisión antes. En muchos lados se acabó el agua y esto nos complica más aún”, argumentó Arancibia

Nos han dicho que en al menos dos años no se abrirán las veranadas. Por eso tenemos que hablar con las autoridades para que esto no sea así, porque es muy necesario para el ganado”HÉCTOR BÁEZ

PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE CRIANCEROS DE CHOAPA

Lionel Varela Álvarez / Illapel

@eldia_cl

Page 13: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

ACTUALIDADel Día I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I I 13

Postergan audiencia de proceso judicial contra el alcalde Claudio Rentería

TRIBUNAL ELECTORAL DEBERÁ ANUNCIAR NUEVAS FECHAS

Para este martes estaba fijada la presentación de testimonios de testigos en la causa presentada por cuatro concejales de la comuna contra el edil ovallino por “faltas a la probidad”, pero el TER anunció la suspensión. Abogado demandante apuntó al equipo del alcalde como solicitantes de la postergación y desde la municipalidad señalaron que la decisión fue tomada exclusivamente por el Tribunal.

Este martes 12 se realizaría la primera de las tres audiencias de presentación de testigos y pruebas testimoniales en el juicio que tras casi dos años de iniciado, se le sigue al alcalde de Ovalle Claudio Rentería por presunto “abandono de deberes” a mando de la municipali-dad, pero al momento de su inicio fue suspendida y quedó a la espera de una nueva fecha de inicio.

Ante la determinación, el abogado demandante, Juan Pablo Corral, apuntó al equipo legal de la municipalidad como presuntos solicitantes de una nueva fecha, mientras que desde la institución edilicia aseguraron que la medida habría sido tomada exclusiva-mente por los miembros del Tribunal Electoral Regional, sin que mediara petición alguna.

“Curiosamente en este juicio, hoy día (martes) el abogado del alcalde pidió la suspensión de la audiencia. Todos esperábamos que él (el alcalde) quisiera salir pronto de esto, porque cuando a uno lo están acusando de algo lo que le interesa es que la situación se escla-rezca. Yo desconozco las razones que esgrimió el abogado porque todavía no me las entregan, pero indicaron que habían presentado un escrito bus-cando resolver más adelante. Me causa curiosidad porque esta audiencia ya estaba agendada hace más de un mes”, señaló Corral.

El juicio intentado por cuatro concejales de la comuna contra el alcalde Rentería sufrió una nueva postergación este martes. Será el TER quien determine las nuevas fechas de presentación de testimonios.

EL OVALLINO

En tanto, desde la municipalidad señalaron que “no es efectivo que la defensa del alcalde Claudio Rentería haya solicitado la suspensión de la con-tinuación de las audiencias de prueba testimonial programadas para los días 12, 14 y 19 de enero de 2021, sino que tal decisión fue adoptada exclusivamen-te por el Tribunal Electoral Regional (TER) en el día de hoy 12 de enero del presente año. La continuación de las referidas audiencias será determinada en su oportunidad por los tribunales

de justicia”.Además resaltaron que “la defensa del

alcalde ha exigido -en todo momento y durante la prosecución de este juicio- que se respeten todas las garantías de un debido proceso”.

En todo caso será el mismo Tribunal Electoral Regional quien fije una nueva fecha de la presentación.

CASI DOS AÑOS

La mañana del lunes 22 de abril de

2019, hace casi dos años, el Tribunal Electoral Regional acogió el recur-so presentado a comienzos de ese mes por cuatro concejales -Héctor Maluenda, Carlos Ramos, Jonathan Acuña y Armando Mondaca- en con-tra del alcalde de Ovalle, Claudio Rentería, bajo la causal de “notable abandono de deberes” y “faltas a la probidad” por presuntas irregularida-des, entre las que se cuenta el déficit por casi siete mil millones de pesos en el Departamento de Educación Municipal.

Una vez acogida la demanda, se abrió la puerta a un proceso judicial que, entre las sanciones que contempla, se incluye una eventual destitución del alcalde.

Cabe recordar que el documento presentado ante el TER adjunta tres carpetas que contienen diversa infor-mación con la que se busca sustentar el proceso judicial.

En enero de 2020 se comenzaron a rendir las pruebas testimoniales, pero la pandemia del covid-19 que inició en marzo atrasó todos los pro-cesos y se debieron modificar todas las fechas, porque muchos de los procesos presenciales comenzaron a realizarse por videoconferencias, retomando progresivamente parte de las actividades suspendidas.

Recordó Corral que la causa presentada busca aclarar siete imputacio-nes contra el alcalde local, que serían: 1) El déficit de fondos en el Depar-tamento de Educación Municipal, 2) El pago de horas extras realizado a la cuñada del alcalde presuntamente sin respaldo administrativo, 3) La presentación para repostularse a alcalde siendo exsecretario Municipal, para lo cual no habría solicitado un segundo período de permiso, 4) Haber desobedecido una orden de Contraloría al no reintegrar en sus labores al destituido Jefe de Administración y Finanzas, siendo que sería de obligatorio cumplimiento, 5) Haber nombrado como director en el Departamento de Salud Municipal a un encargado sin concurso y con un cargo sin respaldo administrativo, 6) la realización de descuentos previsionales al personal del Departamento de Educación por sus cotiza-ciones, las que fueron pagadas extemporáneamente generando multas para el municipio, y 7) la destinación de un curso de capacitación en el extranjero, sin abrir concurso, para el Jefe de Obras Municipal.

Las siete acusaciones

Roberto Rivas Suárez / Ovalle

@eldia_cl

Page 14: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

NEGOCIOS I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I el Día14 I

UF 13.01.21: $ 29.073,13 DÓLAR COMPRADOR: $726,60 DÓLAR VENDEDOR: $726,60 IPC DICIEMBRE: +0,3% IPSA:+1,05%Registró la Bolsa de Comercio en su índice principal, el IPSA, que cerró el martes en 4.600,12 puntos.

Por su parte, el Índice General de Precios de Ac-ciones (IGPA) presentó un aumento de +1,11% y cerró en 23.019,25 puntos.

Preocupación y sorpresa genera retroceso de la región a Fase 3 en el Valle del Elqui

COMIENZA A REGIR DESDE ESTE JUEVES

El Valle del Elqui es el principal destino turístico de la Región de Coquimbo y, por tanto, desde inicios de la temporada alta recibe numerosos visitantes.

LAUTARO CARMONA

Hasta ahora considerado como el destino más demandado de la Región de Coquimbo por los turistas, la decisión tomada por las autoridades de Salud fue recibida de diversas formas por los empresarios del lugar. Mientras algunos lo v en como una oportunidad para “ordenar” el alto flujo de personas que se ha visto estos días en la zona, para otros es un golpe más para la recuperación del rubro, especialmente, el gastronómico.

La decisión de la autoridad de Salud y anunciada por el intendente Pablo Herman esta semana, de hacer retroce-der a toda la Región de Coquimbo a la Fase 3 del Plan Paso a Paso, a manera de acción preventiva, generó preocupación en todo el rubro turístico.

Lamentablemente, las alzas de contagio por coronavirus que se han observado estos días, señalaron las autoridades, fueron el principal motivo para tomar esta acción, a manera de “advertencia”.

Como si fuera poco, este martes se anunció que los restaurantes de comunas en fase 3 podrán atender con un máximo de seis personas por mesa y sin ningún tipo de música. De esta manera, quedan prohibidas las presentaciones en vivo en los recintos, así como también las melodías ambientes.

Una determinación que –junto al retroceso a Fase 3- fue ampliamente criticada por el rubro gastronómico y el mundo artístico, y que en el Valle del Elqui, principal destino turístico de la región por estos días, causó sorpresa y, por supuesto, preocupación. Más, cuando en aquella zona, dicen, se han presentado bajos niveles de contagio por coronavirus.

IMPACTO

“Esta decisión nos afecta bastante, porque nosotros en sí nos hemos cui-dado bastante, hemos cumplido con los protocolos al pie de la letra. Entones por culpa de algunos ‘pagamos el pato’ todos”, se queja Oscar Rojas, dueño del restaurante Bilbania, en Vicuña.

Para este pequeño empresario, el pro-blema se genera por la disminución de aforos que implica la Fase 3, pues señala que “no todos los restaurantes tienen espacios lo suficientemente grande para atender con menor aforo (…) Si tenía puestas 5 mesas, ahora voy a tener que poner 3, además de cumplir con la distancia de dos metros entre mesas, pero la ventilación natural no cumple con la que la norma establece”, dice.

En ese sentido, Rojas explica que has-ta mañana jueves, cuando se inicie la Fase 3, “seguiremos atendiendo con normalidad, pero de ahí tendremos que ver qué hacemos. Pues disminuir aforo, significa menos ingresos y menos personas trabajando. Estamos mal”.

MENOS RESERVAS

Una situación similar vive Fabián Muñoz, dueño del Hospedaje Casa Bagua, tam-bién de la comuna de Vicuña, quien a este cambio de fase, debe agregar las cancelaciones de reservas que ha sufrido producto del retroceso a cuarentena de

algunas comunas de donde provenían sus visitantes, como es el caso de Antofagasta.

“La verdad, se nos ha tornado un poco complicado el panorama, tomando en cuenta que nosotros tenemos solo la temporada de verano para mantenernos. Entonces con estos inconvenientes la situación se pone bastante cuesta arriba”,

afirmó. De hecho, Muñoz aseguró no compren-

der la decisión del gobierno para hacer retroceder a las comunas del Valle del Elqui a Fase 3, pues asegura, “teníamos muy pocos contagiados acá, es muy raro eso”.

Este empresario sostiene que esta si-tuación repercutirá negativamente en el turismo local, ya golpeado por varios meses de inactividad. “No hay bolsillo que aguante esto”, dice, criticando de paso al gobierno al decir que este, “no ha mostrado mucha ayuda para el turismo. Ha habido préstamos, pero te siguen endeudando y eso hay que pagarlo de alguna manera. Y respecto a subsidios, se debe postular y hay que cumplir con ciertos requisitos, los que muchas veces no se pueden cumplir”, señaló.

MÁS CONTROL

Una visión diferente tiene, por su parte, Irma Ávalos, presidenta de la Asociación de Comerciantes y Empresarios Turísticos de Paihuano y de la Agrupación Barrio Elquino, al cual están asociadas decenas de emprendimientos de dicha comuna.

Si bien también se mostró “sorprendi-da” por la decisión del gobierno, ya que explica, han trabajado permanentemente aplicando los protocolos Covid en sus locales, el retroceso de fase de la región puede ser, en su opinión, una medida para controlar la subida de personas al valle, flujo que en los últimos días, se ha visto acrecentado, especialmente durante los fines de semana.

“A nosotros nos ha perjudicado que suba tanta gente tan masivamente, y sin reservas. Por eso hemos llamado a las personas a que suban con sus reservas en mano y permisos de vacaciones respec-tivos. No es responsabilidad de nosotros, los empresarios y pequeñas pymes, que no podamos recibir a todos, porque no hay capacidad”.

Por eso, dice, el Ministerio de Salud tiene razón en restringir, pues “estamos cui-dando la vida, estamos cuidando más que un trabajo, y nosotros como valle siempre vamos a priorizar la vida y salud de la gente, de nuestros habitantes, de nuestros colaboradores, antes que la economía. Estamos de acuerdo que la necesitamos, pero de manera moderada y prudente”, señaló.

Por lo mismo, esta empresaria destacó que hasta el momento no han tenido ningún contagio por Covid desde que reabrieron sus locales en noviembre y espera que eso se mantenga tal cual, pues “eso al público le da seguridad al venir”.

Christian Armaza / La Serena

@eldia_cl

Consultado por Diario El Día, el alcalde de Vicuña, Rafael Vera, lamentó que producto de la evolución de la pandemia se hayan tenido que suspender numerosas actividades que estaban pla-nificadas para el verano, como el Bicentenario de la comuna o el Carnaval Elquino. En ese sentido, manifestó preocupación por la actividad turística, pues para los empresarios del sector la temporada alta es el mo-mento justo para poder obtener ingresos y mantener sus nego-cios. “Nos hemos preparado con los protocolos y los empresarios turísticos, haciendo PCR y entregando un turismo seguro, pero esas situaciones nos juegan en contra”, señaló el edil. En ese sentido manifestó su preocupación especialmente por el toque de queda, que ha afectado de sobremanera a los empresa-rios ligados al astroturismo. “Necesitamos un permiso especial para ese sector y también es de suma importancia el poder contar con los turistas que cuentan con permiso, lo deben hacer con un PCR negativo”, aseguró.

Futuro del Turismo

Page 15: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

NEGOCIOSel Día I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I I 15

125 a 380 M2Habilitadas

Centro Coquimbo Instituciones

PLANTAS LIBRES

CELULAR: 569-96391777

Palta, limón y papas lideran alza de precios de frutas y verduras

PANORAMA EN LA REGIÓN

El cambio de temporada trajo un alza de precios de diferentes frutas y verduras.LAUTARO CARMONA

Sequía, marcada estacionalidad, menor oferta y los efectos de las restricciones producto de la pandemia, han generado subidas más allá de lo esperable de algunos de estos productos, que en el caso de la palta, presentaba hasta hace unos días un aumento de hasta un 13% en su valor, según el último boletín de Odepa, dependiente del Ministerio de Agricultura.

Importantes variaciones en los pre-cios de frutas y verduras se han podido observar a nivel país y en la región en las últimas semanas.

Y es que más allá de los cambios en el valor de estos productos debido al ingreso a una nueva estación del año –como es en este caso, el verano– y la consiguiente llegada de aquellas frutas y verduras típicas de dicha estación, lo cierto es que se han registrado algunos aumentos considerables en el valor de algunas de ellas.

La palta, la papa y el limón, son al-gunos de los productos que han visto mayores alzas en el último tiempo.

Así, según el último boletín de la Oficina de Estudios y Políticas Agrarias, Odepa, dependiente del Ministerio de Agricultura, hasta el pasado 7 de enero en la Región de Coquimbo la palta superaba un precio promedio por sobre los 5 mil pesos por kilo en ferias libres, incluso en algunos casos, bordeando los 6 mil pesos por kilo.

Respecto a la papa, esta hortaliza bordea en promedio los 600 y 700 pesos el kilo en ferias libres, mientras que en los supermercados alcanza picos de hasta 1.300 pesos el kilo.

Respecto a los limones, éstos supe-raban los 1.700 pesos el kilo, e incluso más, variando su precio entre un 40 a 60% más en una semana.

Así lo confirma, Carlos Munizaga, uno de los administradores de la Feria El Chacayino, en La Serena, quien señaló que “la palta y el limón se han ido arriba, y eso que somos zona de producción de limón. Ahora está a 20 mil pesos la malla de 15 kilos, antes valía 5 mil o 6 mil. Hay una diferen-cia muy grande de casi tres veces el precio original del limón”.

Para Jorge Cárdenas, presidente del sindicato N°1 de la Feria de Abastos de La Serena, el limón, “no es de tem-porada. En este tiempo el limón toda la vida ha subido. El producto llegó caro, pero ya viene alcanzando su

precio normal porque como eran de los primeros que llegaron”, sostuvo.

Por el contrario, con respecto a la papa, Cárdenas reconoce que ha es-tado más alta de lo normal. “Ahora está 600 o 700 pesos, pero estamos acostumbrados a trabajar con un producto a 400 pesos. Y lo que pasa es que hay poca producción”.

VARIACIÓN NORMAL

Desde el Gobierno, el seremi de Agricultura, Rodrigo Ordenes, señaló que, en general, se ha podido obser-var que los mercados mayoristas de frutas y hortalizas en la región han funcionado “de forma normal”.

Por lo mismo, dice, “hemos apre-ciado que en frutas como plátanos, paltas, naranjas y limones, subieron los precios debido a una menor ofer-ta con demanda estable. En el caso de duraznos y nectarines, ambos mantuvieron sus precios ante una oferta y demanda similar. También ha existido una disminución de precios

que se observó en ciruelas, cerezas, frutillas, piñas y mangos; aunque la oferta fue estable la demanda fue bastante baja por estos productos”, explicó.

Ahora bien, en el caso de productos como brócolis, repollos, sandías, melones y lechugas, se mantuvie-ron debido a una oferta y demanda similar. “En el de zapallos camote, tomates, choclos, porotos granados

y porotos verdes disminuyeron sus precios debido a un aumento de la oferta y demanda estable. En pro-ductos como la papas y zanahorias aumentaron los precios debido a una mayor demanda y una oferta normal”, aseguró Ordenes.

En efecto, dependiendo de la varie-dad, la papa ha visto aumentar su valor hasta en un 37%.

Pero, ¿qué es lo que ha generado el alza de algunos productos como la palta, por ejemplo?

Pues en realidad son varias las ra-zones: la sequía y la disminución de la superficie de cultivos, la es-tacionalidad de las variedades que provoca que cuando escasea una, aumente inmediatamente su valor, y también por supuesto, los efectos de la pandemia, como las restricciones en la movilidad que se han debido implementar, lo que ha aumentado los costos de transporte que después son transferidos al consumidor final.

De todas maneras, el seremi de Agricultura, señaló que la disponi-bilidad interna de alimentos y su respectiva cadena de distribución “no reporta alteraciones a su normal funcionamiento, lo que se debe al gran trabajo que han realizado nuestros agricultores de la región y de todo el país, quienes no han parado de cumplir con sus labores durante la pandemia”.

En este tiempo el limón toda la vida ha subido. El producto llegó caro, pero ya viene alcanzando su precio normal porque era de los primeros que llegaron”JORGE CÁRDENAS

PRESIDENTE SINDICATO N°1 DE LA FERIA DE ABASTOS

Christian Armaza / La Serena

@eldia_cl

La palta y el limón se han ido arriba, y eso que somos zona de producción de limón. Ahora está a 20 mil pesos la malla de 15 kilos, antes valía 5 mil o 6 mil”CARLOS MUNIZAGA

FERIA EL CHACAYINO

Page 16: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

China confirmó ayer que el equipo de exper-tos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) encargado de investigar los orígenes del coronavirus volará el próximo jueves, 14 de enero, a la ciudad centro-oriental de Wuhan procedente de Singapur.

El vocero del Ministerio de Asuntos Exteriores chino Zhao Lijian informó este martes en una rueda de prensa de que el equipo de la OMS comenzará su periplo en Wuhan, la ciudad en la que comenzaron a registrarse los primeros casos de covid hace poco más de un año.

Zhao, citado por la agencia estatal Xinhua, agregó que el equipo -formado por científicos de diversas organi-zaciones provenientes de Estados Unidos, Japón, Rusia, Reino Unido, Países Bajos, Dinamarca, Australia, Vietnam, Alemania y Catar- “cooperará” con científicos locales en las pesquisas.

MUNDO&PAÍS I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I el Día16 I

Piñera firma decreto para que FFAA colaboren en control de la migración ilegal

PARA FRENAR INGRESO DE ORGANIZACIONES CRIMINALES

El mandatario firmó el decreto junto a los ministros del Interior, Rodrigo Delgado; de Defensa, Baldo Prokurica; y de Relaciones Exteriores, Andrés Allamand.

PRESIDENCIA

Con esta acción, las Fuerzas Armadas podrán prestar apoyo logístico, tecnológico y de transporte a las fuerzas de orden y seguridad en el control de las fronteras. De acuerdo al mandatario, existen más de 32 pasos ilegales en el norte del país.

El presidente Sebastián Piñera, junto a los ministros de Interior, Rodrigo Delgado; de Defensa, Baldo Prokurica; y de Relaciones Exteriores, Andrés Allamand, firmó el decreto que per-mite que las FFAA apoyen en el control de la migración ilegal por pasos no habilitados.

“El objetivo de este compromiso es muy simple, proteger la seguridad y mejorar la calidad de vida de todos los habitantes de nuestro país, sean chilenos o extranjeros. Por estas razones impul-samos una nueva Ley de Migración que fue aprobada por el Congreso, que nos

va a permitir tener una migración más segura, más ordenada y más regular”, afirmó el mandatario en la actividad.

Según dijo, lo anterior tiene como objetivo “mantener las puertas abiertas y acoger a la migración legal de aquellos que vienen a Chile cumpliendo con nuestras leyes y a aportar al desarrollo de nuestro país, pero al mismo tiempo combatir la inmigración ilegal de aque-llos que pretenden entrar a nuestro país sin cumplir nuestras leyes”.

De acuerdo al mandatario, existen más de 32 pasos ilegales en el norte del

país, razón por la cual “organizaciones criminales, dotadas de cuantiosos recursos (…) ingresan a nuestro país, drogas, armas, contrabando y violencia”.

“Una vez que se promulgue la Ley de Migraciones (…) el Estado va a contar con nuevas y mejores herramientas jurídicas para combatir la trata de per-sonas y para combatir el tráfico ilícito de migrantes”, agregó el gobernante.

Sin embargo, explicó que “dada la naturaleza y extensión de las fronteras en el norte (…) para poder cumplir con dicha misión se requiere una mayor

colaboración de las FFAA, por estas razones, a través del nuevo Decreto 265 que firmaremos hoy, estamos am-pliando la colaboración de nuestras Fuerzas Armadas (…) para combatir la trata de personas y el tráfico ilícito de migrantes”.

De esta forma, mediante esta mo-dificación al Decreto 265, las Fuerzas Armadas prestarán apoyo logístico, tecnológico y de transporte a las fuerzas de orden y seguridad en el control de las fronteras.

“Estamos avanzando para terminar con el desorden migratorio, para proteger mejor nuestras fronteras, para poner orden en nuestra casa y para tener una política migratoria que favorezca la inmigración regular y combata la mi-gración ilegal”, recalcó el Jefe de Estado.

El objetivo de este compromiso es muy simple, proteger la seguridad y mejorar la calidad de vida de todos los habitantes de nuestro país, sean chilenos o extranjeros”

SEBASTIÁN PIÑERA

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

BioBio Chile / Santiago

@eldia_cl

El secretario interino de Seguridad Nacional de EE.UU., Chad Wolf, se convirtió en el tercer miembro del gabinete de Donald Trump en renunciar tras el asalto al Capitolio, aunque no aclaró si su decisión de dimitir está relacionada con ese incidente.

La renuncia de Wolf llega, además, un día antes de que Trump visite la frontera con México en la localidad de Alamo (Texas) para inspeccionar los avances en el muro antes de abandonar la semana que viene el poder.

“Me entristece dar este paso, ya que mi intención era servir al Departamento hasta el final de esta Administración”, señaló Wolf al anunciar su dimisión en una carta. Sin entrar en detalles, Wolf apuntó que su decisión “está justificada por acontecimientos recientes, incluidos los fallos judiciales en curso y sin mérito sobre la validez” de su autoridad como secretario en funciones.

Renuncia un tercer miembro del gabine-te de Trump a días de finalizar mandato

Expertos de la OMS volarán a Wu-han en busca del origen del covid-19

Presidente y primera dama en cuarentena por “contacto estrecho”

Este martes el presidente Sebastián Piñera y la primera dama, Cecilia Morel, fueron notificados de ser contactos estrechos de una persona diagnosticada con covid-19 que trabaja en el domicilio del Mandatario.

“Tanto el Presidente Piñera como la Primera Dama se encuentran sin síntomas y el test de PCR rutinario realizado ayer lunes 11 de enero a las 20:00 hrs. arrojó resultado negativo”, señalaron en un comunicado.

Por tanto, explican que el Presidente y la primera dama realizarán una cuarentena preventiva, manteniendo sus actividades de manera telemática.

“El presidente va a seguir desarrollando absolutamente con normalidad su agenda de forma telemática, porque obviamente debe guardar esa cuarentena de esos 14 días según nos indica el protocolo”, sostuvo el ministro vocero de Gobierno, Jaime Bellolio.

BREVES

Page 17: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

ECONÓMICOSel Día I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I I 17

AT E N C I Ó NCOQUIMBO Y SUS

ALREDEDORESASTRÓLOGA Y PARAPSICÓLOGAMARIANA CORTÉS

Experta Tarotista, quien te ayudará en todos tus problemas, por muy difícil que sea, amor, negocios, matrimonio, fracaso o un mal

desconocido.

HORARIO ATENCIÓN:Lunes a sábado de 9:00 a 20:30 hrs.

DomingosConsulta especial: $10.000

Tarot: $5.000 Baquedano con Vergara N° 83, COQUIMBO.

: 9:00 a 15:00 hrs.

ESPECIALISTA EN UNIÓN DE PAREJAS Y AMARRES PARA EL AMOR.

TRABAJO 100% GARANTIZADO

Linda y sensual promo completo F: 972590098

Agencia casa Victoria nuevas chicas para ti. F: 936362607

$10.000 lolita recién llegada curvilínea amorosa, besos reales. F: 934980765

10 chicas a tu elección en Casa Las Muñecas. F: 949892350

Kity, 27 años, delgada, $20.000 la hora, $15.000 media, Serena. F: 963858777

Linda colombiana, lugar propio, ven a conocerme. F: +56941000147

Se necesitan chicas buena presen-cia para trabajar en privado con estadía permanente, condominio cerrado, ubicado en buen sector. F: +56942510066

Mónica chilena, 35 años, exquisita, masajista, escort. F: 986693563

Cote 35 hermosa figura, Claudia, 32, excelente atención. Chicas Vip. F: 978268272

Mariela 46 añitos, apasionada, sen-sual, estupenda figura, ¡Ven conó-ceme! F: 995447208

Caliente, amorosa, complaciente, juguetona, amable. F: 982008350

Chocolatita buena para el sexo. F: +56972740472

LEGALESEXTRACTOS

Extracto. Causa Rol V-158-2020, 2º Juzgado de Letras de La Serena, caratulada Galleguillos/, por sen-tencia 23 de noviembre de 2020, se declaró que doña Modesta del Carmen Pujado Gatica no tiene la libre administración de sus bienes, nombrándose como curadora a su hija doña Juana Aurora Galleguillos Pujado. Isabel Cortés Ramos.

NOTIFICACIONES

Notificación. En causa Rol C-926-2020 Segundo Juzgado Letras La Serena se ha ordenado notificar por avisos: Melanie Muriel Freres Hellebaut, abogada, en representa-ción de Ian Philip Foster Bonizzoni, kinesiólogo,  calle Manuel Montt 2170, departamento 91, Ñuñoa, Santiago viene en interponer demanda en juicio ordinario menor cuantía en contra de Andrés Feliciano Orellana Fustos, empresario, Avenida El Santo 1725 departamento 602, Avenida del Mar 800 departamentos 322 y 424

taurant Los Angelitos, Rene Schneider 1452, contacto 964299811. F: 964299811

Integramedica necesita Cajeras Recepcionistas. Enviar currículum a: [email protected]

Se busca docente cristiano bíblico (información en presentación) en: Básica, Música y Ed. Párvulos Bilin-güe. Enviar curriculum. F: [email protected]

Escuela de Coquimbo requiere los siguientes profesionales: Profesora diferencial para reemplazo postnatal para PIE (40 horas), profesor (a) para 5to básico generalista, secretaria con amplia experiencia en Estableci-mientos educacionales y personal de aseo y mantención. Requisitos: salud compatible con la labor, docentes con experiencia de trabajo virtual. Interesados enviar CV al mail: [email protected]. F: [email protected]

“Empresa constructora busca perso-nal para desarrollo de proyecto inmo-biliario en Ovalle cercano a Casino de Ovalle. Yeseros, estucadores, albañiles ladrilleros, gasfiter, subcontratos de construcción. Comunicarse al +56 9 5090 6268 por mail a [email protected] F: [email protected]

vendedora presentarse el 12 de enero 10:00 AM en cienfuegos 425 local 66 persa cienfuegos la serena

vendedora presentarse el 13 enero 10 AM en cienfuegos 425 local 66 persa cienfuegos la serena

Electromecánico con experiencia en mecánica automotriz, cambio de com-ponentes, análisis de fallas, cambio aceite, lavado vehículos. Enviar cv. Datos de contacto: [email protected]

Importante empresa productiva, necesita Prevencionista de Riesgo, interesados enviar CV a: [email protected], con preten-siones de renta, disponibilidad para trabajar jornada completa.

Busco conductor para colectivo línea 51. (Tierras blancas - Coquim-bo). Vehículo diesel, se da a cargo. F: Contactarse al +569 9087 9971 con Felipe

GENERALESSERVICIOS

*** Ingeniero Constructor *** Con amplia experiencia, constru-ye ampliaciones, piscinas y toda construcción en general, trabajos garantizados,Email [email protected] Celular F: 939076662

retiro basura cachureos ramas, venta de árido F: 950066742

Financiamiento para Pymes, empre-sas, te ayudamos, renovación de flota. Vehículos, camiones, máqui-naria, etc. Buscamos la solución a tu medida. F: 953720217

Se reparan todo tipo de compu-tadores, atiendo en La Serena. F: +56958374080

SÓLO MAYORES

Madura, ardiente, sin límites. F: 996880863

PROPIEDADESARRIENDO - CASA

Corredora de Propiedades necesita: Casas y departamentos amoblados, para turistas por la temporada de verano, diario, cartera de clientes. Fonos F: 995642860 - 512220280

ARRIENDO - DEPARTAMENTO

Departamento, sector Mall Puertas del Mar, Condominio Los Olivos I, 3d, gastos comunes incluidos. F: +56962282936

ARRIENDO - LOCAL

Arriendo Estacionamiento por mes, O’Higgins entre Almagro y Colón. F: 983414309

ARRIENDO - PIEZA

Piezas amobladas, individual, cén-tricas, La Serena, gastos comunes incluidos. F: +56937078534

Arriendo pieza amoblada, derecho luz, agua, wifi, gas, cocina y baño compartido, centro La Serena, $100.000. Llamar F: 963748489

VENDO - TERRENO

Terreno Lote 21, 1/2 hectarea, sector Las Rojas, $47.000.000, conversable. F: 961131740

VEHÍCULOSVENDO - AUTOMÓVIL

Taxi Nissan V-16, año 2007, trabajan-do. F: 992998750

VENDO - TODO TERRENO

Mazda CX7, 2012, full equipo, única dueña, asientos de cuero, $8.950.000. F: 954453827

OCUPACIONESREQUIERO CONTRATAR

Angelos Pizza necesita repartidores con moto y personal de cocina más información en 990875558 o enviar currículum a [email protected] F: [email protected]

Empresa de Telecomunicaciones: Está en busca de líderes en venta para el área de terreno, punto de venta y redes sociales. Necesita-mos personas que desean generar buenos ingresos. Ofrecemos capa-citación y excelentes comisiones. F: 957447876

se necesita educadora diferencial para 44 horas en la ciudad de Parral. Telefono contacto 732462368. F: [email protected]

Nana puertas adentro, entre 40 – 60 años, responsable, proactiva, honesta, paciente y con experiencia comproba-ble con niños; para labores del hogar unas horas y otras a cuidado de niños (1 y 3 años) . Excelente ambiente de trabajo y cómodas instalaciones. Ini-cio de labores Marzo 2021. 650.000. F: [email protected]

Planchero, responsable, proactivo, turno de 18:00 a 2:00 am, de martes a domingo con boletas honorarios, Res-

y  Pasaje Villa Olímpica  9, todos La Serena: Con intermediación de Pro-piedades Urbi Limitada mi represen-tado celebró  contrato arrendamiento  plazo fijo y promesa compraventa con demandado por escritura pública otorgada Notario La Serena Rubén Reinoso Herrera con fecha 19 octubre 2018 respecto  inmueble ubicado en Los Conquistadores 463, La Serena, consistente en sitio  22 Plano subdi-visión Chacra San Juan de calle Bal-maceda s/n. En contrato se acordó que Ian Foster Bonizzoni entregaba en el acto inmueble singularizado a Andrés Orellana Fustos por renta mensual  de $450.000 desde 12 octu-bre 2018 hasta 12 abril 2019, pudiendo prorrogarse hasta 12 octubre 2019 por renta mensual de $700.000, lo que aconteció. En  mismo instrumento partes acordaron que dentro de 60 días corridos desde vencimiento pla-zo  duración contrato arrendamiento, originario o prorrogado, se celebraría contrato compraventa sobre mismo inmueble por  5.925 UF. 4 julio 2019 mi representado recibió correo electró-nico de Urbi Limitada, informándole que demandado no podría seguir pagando renta estipulada por lo que desistía del contrato compra-venta prometido y haría devolución anticipada inmueble. Arribado plazo en que debía celebrarse contrato prometido y con finalidad de dar cumplimiento a cláusula decimo-quinta  contrato promesa se puso a disposición del promitente compra-dor minuta escritura compraventa definitiva quien no compareció a la firma pese haber sido informado por carta certificada despachada por Notario. Promitente vendedor ha estado llano a cumplir  obliga-

ciones contrato teniendo derecho a demandar cumplimiento forzado del mismo o su resolución con indemni-zación perjuicios avaluados anticipa-damente en $5.400.000. Demandado adeuda al actor tres meses renta hasta término plazo contrato arrien-do por  $2.100.000,  pena estipulada de $5.400.000, siendo menester se declare judicialmente resolución de éste por incumplimiento promitente comprador. Por tanto ruego a Us. tener por interpuesta demanda en contra de Andrés Feliciano Orella-na Fustos, acogerla a tramitación, declarar resuelto contrato promesa compraventa y condenarlo a pagar al actor rentas insolutas por $2.100.000; cláusula penal de $5.400.000, inte-reses, reajustes y costas o monto Ss. estime. Primer Otrosí Medios de prueba. Segundo Otrosí: Acredita personería. Tercer Otrosí: Asume patrocinio y poder. A fojas 2 Tribunal provee: A lo principal, por interpuesta demanda  resolución contrato en contra de Andrés Feliciano Orellana Fustos en procedimiento ordinario menor cuantía, traslado por térmi-no legal. Al primer otrosí, téngase presente. Al segundo y tercer otrosí, téngase presente y por acompañado con citación mandato judicial. A fojas 19 se ordena notificación en confor-midad artículo 54 Código Procedi-miento Civil. Isabel Cortés Ramos.

EXTRACTOS

Extracto. Ante juez arbitro Kenneth Romero Quiroz, el 29 de enero de 2021, a las 16:00 horas, en el oficio ubicado en calle Cordovez N° 405, La Serena, se rematará inmueble ubicado en calle Infante números

238 y 240 de la Comuna de La Serena inscrita a fojas 14, número 16 del año 1987; fojas 342 vuelta, número 356 del año 1987; fojas 2104, número 1992 del año 2004; fojas 1050, número 992 del año 2005; fojas 2415, número 1774 del año 2014; fojas 247, número 185 del año 2015; fojas 249, número 186 del año 2015; fojas 4752, número 3160 del año 2015; fojas 11060, número 7587 del año 2015, todas del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de La Serena. Rol de avalúo número 354-23 de la Comuna de La Serena. Mínimo para la subasta $75.240.366. Para tener derecho a hacer posturas en la subasta, los interesados tanto comuneros como las personas naturales o jurídicas ajenas al juicio deberán presentar vale vista por un monto no inferior al 10% del mínimo de la subasta, a la orden del juez arbitro Kenneth Arnal-do Romero Quiroz, cédula nacional de identidad N°13.270.763-4, en un plazo de a lo menos 48 horas de anticipa-ción a la misma, en el domicilio de José Alfonso Cavada 4052, La Sere-na, dirigiendo correo electrónico a la casilla [email protected], con copia a [email protected]. Demás condiciones en autos arbitrales caratulados Pinto con Pinto, seguidos ante Árbitro Kenneth Romero Quiroz.

LEGALES

Se da aviso por robo TIP (Tarjeta de Indentificación Personal) Funcionario de Gendarmería de Chile, a nombre de Eduardo Boris Cruz Solis, Rut 15.196.494-K, más licencia de con-ducir y documentos personales.

Page 18: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

DEPORTES I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I el Día18 I

Interesados llamar al Celular +56 9 9782 6210

COQUIMBO Y DEFENSA Y JUSTICIA EXTIENDEN EL DRAMA

El primer encuentro que se jugó en Paraguay, mostró a dos equipos que se respetaron mutuamente. Mejor los trasandinos en la primera parte del compromiso, el Pirata pudo ganarlo en la contra a través de Rubén Farfán. El duelo de revancha se jugará este sábado en la ciudad de Florencio Varela.

EMPATE EN BLANCO EN LA SEMIFINAL DE IDA

goles, la llave se resolverá mediante la ejecución de lanzamientos penales, mientras que cualquier empate con números permitirá avanzar al cuadro Barbón.

PROMETEDOR INICIO

El partido prometió en el arranque. En los dos primeros minutos los porteros

de ambos equipos pasaron zozobras. Un centro largo de Rubén Farfán, fue a dar en la base superior del travesaño del portero Luis Unsain, apenas se habían cumplido los 60 segundos iniciales, mientras que Matías Cano, en una rápi-da respuesta, vio como un remate del goleador Brain Romero, se fue apenas bordeando el vertical izquierdo.

Sin embargo, fue una señal que los

engañó a todos. La amenaza de los hombres de ofensiva rápidamente se fue diluyendo y las defensas comenza-ron a tener mayor protagonismo. Con equipos tácticos muy similares sobre el suelo guaraní, los tridentes de centrales aurinegros liderados magistralmente por Federico Pereyra, acompañado de Víctor González y Raúl Osorio, no se incomodaron ante la amenaza de Romero, a quien lo aislaron sin darle ventaja, mientras que en el área tra-sandina, Franco Paredes, Adonis Frias y Héctor Martínez, hicieron lo propio para contener a Lautaro Palacios, el mismo Farfán y el zurdo Joe Abrigo, al que tenían muy bien estudiado.

MUCHO RESPETO

Esto hizo que el partido no prendiera, jamás alzó el vuelo. Los resguardos y celos defensivos prevalecieron, aunque el balón, en la mayor parte del primer tiempo pasó en los pies de los dirigidos de Crespo, que al caer el primer acto

La comentada y polémica semifinal de la Copa Sudamericana entre los elencos de Coquimbo Unido y Defensa y Justicia, se resolverá en la revancha que tendrá lugar este sábado en Argentina. Ello, luego del empate en blanco que registraron en el compromiso de ida jugado en la tarde-noche de ayer en el Estadio Manuel Ferreira de Olimpia de la ciudad de Asunción, Paraguay, donde hizo de local la misión porteña. El partido que debió suspenderse en suelo Pirata y luego en Santiago, por los casos positivos de Covid 19 de tres de los jugadores de la misión del Halcón, cuando ingresaron a Chile (curiosamente dos de ellos ingresaron en la segunda fracción ayer en suelo guaraní), estaba agendado para el pasado 7 de enero, por lo que la Conmebol no sólo intervino sacando la localía de los chilenos, sino que reorganizó la ida y vuelta en la misma semana, apenas separado por cuatro días.

A BUENOS AIRES

El equipo porteño que dirige Juan José Ribera, se quedará en Asunción hasta el jueves, para recién trasladarse hasta Buenos Aires, donde esperará el duelo de revancha programado para las 20:30 horas del sábado en el césped de la ciudad de Florencio Varela, donde juega de local el Halcón.

Después de los 90 primeros minutos, los equipos no se sacaron ventajas. Hubo demasiado respeto y temor a recibir goles o sufrir un revés, por lo que se espera que en la revancha, los equipos salgan decididamente a buscar goles y manejar el partido. Cabe recordar que en caso de producirse una igualdad sin

El delantero Rubén Farfán se convirtió en el atacante más peligroso de los Piratas ayer en Paraguay. En sus pies estuvo el triunfo aurinegro al caer el duelo ante Defensa y Justicia.

EFE

Carlos Rivera / Coquimbo

@eldia_crivera

El defensa del elenco porteño, Víctor González, una de las figuras de la jornada, reconoció que se trató de un partido parejo, “fue un resultado justo, ellos tu-vieron algunas en el primer tiempo y nosotros en el final. Estamos tranquilos para la vuelta”, indicó.El delantero de DyJ, Brain Romero, en tanto, indicó que “merecimos un poco más, intentamos en todo momento, en el primer tiempo tuvimos cuatro oca-siones claras, si hubiésemos logrado, cambiaba todo, debimos haber estado un poco más finos”.

González: “Un resultado justo”

Page 19: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

DEPORTESel Día I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I I 19

FÚTBOL PRIMERA BFÚTBOL PRIMERA A

Próximo fecha 29°Martes 12/01Valdivia 2-1 Stgo. MorningSan Luis 3-0 TemucoCobreloa 1-1 CopiapóMagallanes 2-0 Santa CruzMelipilla 3-1 Barnechea Rangers 3-1 Pto. Montt Miércoles 13/0119:15 Ñublense Vs. U. San Felipe (CDF)Libre: San Marcos.

Lugar/Equipo Pts. Pj PG DIF Desc*1 U. Católica 56 27 16 31 2,1542 U. La Calera 48 26 15 16 1,6263 U. Española 46 26 13 10 1,5234 Antofagasta 41 29 10 2 1,2465 Curicó U. 41 27 11 -5 1,2576 U. de Chile 39 27 10 10 1,1777 Palestino 40 28 11 1 1,5278 S. Wanderers 39 29 11 -7 1,2859 Huachipato 37 29 10 -7 1,37810 Everton 36 29 8 -1 1,22211 O’Higgins 36 28 10 -2 1,36812 A. Italiano 36 29 9 -2 1,32113 U. de Concep. 35 29 8 -8 1,05814 La Serena 34 28 9 -3 1,22215 Cobresal 33 27 9 -3 1,32316 Iquique 28 27 7 -7 1,01517 Colo Colo 28 27 7 -12 1,41518 Coquimbo U. 26 25 7 -13 1,266

Fecha 30°Miércoles 13/0117:00 U. de Concepción Vs. Colo Colo (CDF)Jueves 14/0117:00 Everton Vs. A. Italiano (CDF)19:15 U de Chile Vs. Palestino (CDF)21:30 U. Española Vs. U. Católica (CDF)Viernes 15/0110:30 Cobresal Vs. Antofagasta (CDF)17:00 La Serena Vs. U. La Calera (CDF)19:15 Curicó Vs. O’Higgins (CDF)21:30 Huachipato VS. Wanderers (CDF)Suspendido:Iquique Vs. Coquimbo

Lugar/Equipo Pts. Pj PG DIF Desc*1 Ñublense 49 26 15 19 *1,6872 Rangers 45 27 12 10 1,2883 U. San Felipe 42 26 11 11 1,5124 Melipilla 41 27 11 7 1,5075 Magallanes 40 27 9 7 1,1696 San Marcos 40 27 12 -2 1,4817 Pto. Montt 39 27 10 7 1,4008 Temuco 38 27 10 0 1,4079 Cobreloa 36 27 9 5 1,43310 Copiapó 36 27 9 1 1,41011 San Luis 33 27 8 -3 1,11112 Stgo. Morning 31 28 7 -10 1,22713 Valdivia 28 27 6 -13 0,837**14 Barnechea 27 27 6 -12 1,28815 Santa Cruz 19 27 5 -27 1,103* Campeón** Descendido a Segunda División.

CARTELERA DEPORTIVA>FÚTBOLItalia - La Copa 11:00 Fiorentina Vs. Inter DIRECTVSports/61213:45 Napoli Vs. Empoli16:45 Juventus Vs. GenoaPaíses Bajos - Eredivisie FoxSports1 14:45 PSV Vs. AZ Alkmaar 17:00 Feyenoord Vs. PEC ZwolleInglaterra - Premier League 14:50 Manchester City Vs. Brighton ESPN217:00 Aston Villa Vs. Tottenham ESPN3 Alemania - La Copa DIRECTVSports/61316:45 Holstein Kiel Vs.Bayern Munich España - Supercopa DIRECTVSports/61016:45 Real Sociedad VS BarcelonaFrancia - Supercopa ESPN216:55 PSG Vs. Olympique de Marseille EUROLIGA - Temporada regular DIRECTVSports/61417:00 Real Madrid Vs Crvena Zvezda Chile - Primera División CDFPremium17:00 U de Concepción Vs. Colo Colo

Uruguay - Torneo intermedio GolTV 18:00 Defensor Vs. Boston River 20:15 Montevideo Vs. Rentistas Chile - Segunda División CDFPremium19:15 Ñublense Vs. U. San FelipeCopa Libertadores - Semifinal FOXSPORTS119:15 Santos Vs. Boca JuniorsCopa Sudamericana- Semifinal DIRECTVSports/61021:30 Lanús Vs. Vélez Sarfield

>BALONMANOMundial Egipto - Primera Fase DirectvSports/61314:00 Egipto Vs. Chile

>TENISATP 250 Delray Beach ESPNExtra17:00 Final

>BÁSQUETBOLNBA - Temporada regular ESPN221:30 New York Knicks Vs. Brooklyn Nets24:00 LA Clippers Vs. New Orleans Pelicans

tuvieron la más clara en un balón en diagonal que encontró sin marca a Romero,elevando ante la salida del portero Cano.

SEGUNDO ACTO

El guión en el segundo capítulo fue el mismo. Se vio más compacto Defensa y Justicia en la conducción, aunque adoleció de profundidad. Cano con-troló un par de remates y centros sin mucho peligro, mientras que Coquimbo Unido, que se replegó muy cerca de su portero, no encontró la claridad para generar contras a través de la velocidad de sus hombres.

El trámite fue confuso y el cansan-cio de ambos equipos, se hizo notar. Comenzaron a cuidar la paridad, el hecho de llegar ilesos al compromiso de vuelta comenzó a tener relevancia

en Paraguay. Los minutos avanzaron sin mucha claridad, incluso, después de las variantes que presentaron ambas bancas que quisieron darle más frescura a su zona media y resguardar las bandas, aunque fue Defensa y Justicia el que quiso darle más velocidad a su ataque con el ingreso de Gabriel Hachen, por Bou, aunque jamás logró complicar a la bien ordenada defensa porteña.

Lo mejor de Coquimbo Unido, en ma-terial ofensiva, llegó sobre el final. Un par de chispazos de Farfán, marcaron los últimos minutos, primero agarrándose de un despeje largo de González, que le permitió llegar con balón dominado al área de Usbain y cuando quiso rematar, se cruzó la pierna de Frias para evitar el gol y luego robando un balón en la salida, que no logró concretar con Rafael Arace. Se jugaba el minuto 91’ cuando el 17 Pirata logró sacudirse de

la marca, creándose la más clara del compromiso a través de la contra que tanto había preparado y si bien llegó al caer el compromiso, dejó clara la estructura que se puede presentar en la revancha en cuatro días más.

El goleador del Halcón, Brain Romero, disputa el balón con Raúl Osorio, cuando el equipo argentino, se adueñaba del balón en el primer capítulo.EFE

DEFENSA Y JUSTICIA

COQUIMBO U.V/S0 0

56’ J. Gatica x Manríquez.67’ F. Villagrán x Espinoza.83’ B. Vidal x Palacios.83’ R. Arace x Abrigo

61’ R. Delgado x Britez.72’ F. Pizzini x Rius.72’ G. Hachen x Bou.88’ M. Luayza x Larralde.

ESTADIO: MANUEL FERREIRA (ASUNCIÓN)ÁRBITRO: Jesús Valenzuela (Venezuela)

U. UnsainF. ParedesA. FriasH. MartínezE. FernándezC. RiusV. LarraldeE. IsnaldoE. FritezW. BouB. Romero

DT Hernán Crespo

M. CanoV. GonzálezF. PereyraR. OsorioJC. EspinozaF. ManríquezD. AravenaJ. SalasR, FarfánL. PalaciosJ. Abrigo

DT Juan José Ribera

CAMBIOS

No hubo

GOLES

Amarillas: González, Osorio y Villagrán (CU); Britez (DyJ).

INCIDENCIAS

Page 20: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

DEPORTES I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I el Día20 I

O F E R T AGran Parr i l lada

HORARIO: Martes a Sábado de 11 :00 a 22:00 horas. Domingo de 11:00 a 17:00 horas.

E R T AParri l lada

de 11:00 a 17:00 horas.

República Checa comunicó oficialmente ayer, un día antes del inicio del torneo, su retiro del Mundial de balonmano de Egipto, que arrancará hoy con el encuentro entre el local y Chile, como consecuencia de “varios resultados positivos” por coronavirus. A su vez, la delegación de Brasil anunció siete positivos, “Como consecuencia de varios resultados positivos tras las pruebas obligatorias del Covid-19”. Para su reemplazo fue invitada la selección de Macedonia del Norte, como primer integrante de la lista de reservas y ocupará su lugar en el grupo G junto con las selecciones de Suecia, Egipto y Chile.

El piloto chileno Francisco “Chaleco” López se quedó con el primer puesto de la general de vehículos ligeros con su victoria en la novena etapa del Rally Dakar. López, en un recorrido que partió y terminó en Neom, con 109 kilómetros de enlace y 465 de especial, bajó del primer puesto al estadounidense Austin Jones, que ahora es segundo a 12’25’’ del chileno, tras perder 33 minutos en la novena especial. En definitiva, “Chaleco” marcó 5h31’41’’ en la etapa de este martes, seguido por el qatarí Khalifa Al Attiyah (05h43’15’’) y el polaco Marek Goczal (a 21’46’’).

Mundial de Balonmano: Chile debuta ante Egipto y se retira República Checa

“Chaleco” López retoma el liderato en los vehículos ligeros del Dakar

MINDEP

PRENSA CHALECO LÓPEZ

POLIDEPORTIVO

Producto de la pandemia y tras retroceder de fase, se suspendió el Seminario de Certificación en Césped Profesional que se había agendado para este viernes y sábado en el Club de Campo Pan de Azúcar, en Coquimbo.

Antonio Roco, encargado de la cancha del Estadio La Portada, uno de los líderes de este encuentro, comentó que “debimos suspender, ya que no se pueden organizar seminarios ni encuentros, aunque eso no signifique se no se hará más adelante”.

En tal sentido, explicó que “lo ha-remos más adelante y esperamos seguir comprometiendo empresas

Aplazan para nueva fecha seminario de certificación en césped

CLUB DE CAMPO PAN DE AZÚCAR

La pandemia ha obligado a los organizadores a suspender el encuentro, que en un principio tendría lugar este viernes y sábado. Recalcan que la iniciativa encontró una positiva respuesta y están seguros de que sumarán nuevos interesados cuando puedan concretar la actividad.

y más instituciones, ya sea de go-bierno como municipales y equipos de fútbol de otras regiones”.

Lamenta que hayan tenido que cambiarlo, aunque admite que se veía venir. “Ya se avisó a los inscri-

tos y recordamos que queremos profesionalizar tanto en el área administrativa, logística y en te-rreno en lo que dice relación con la construcción, mantenimiento, mejoramiento y estandarización del césped con las metodologías profesionales actualizadas en refe-rencia a equipo de riego, fertilizantes, máquinas especializadas, semillas e instrumentos de medición”, recalca.

LA PORTADAEn otro plano Roco, comenta que

están felices con la designación que recibió, en España, el estadio La Portada, que fue reconocido como una de las mejores canchas en el primer foro Iberoamericano del Centro Español del Césped, dirigido por Jorge Palma.

Roco, indicó que “esto fue en el Congreso Iberoamericano del Césped, y es un reconocimiento al trabajo denominado control de bermuda y regeneración de carpeta del estadio. “Se ha ocupado bastante y aún así está dentro de las mejores de Chile”, precisó.

El trabajo que vienen desarrollando en el Estadio La Portada, en la mantención de la cancha, es uno de los puntos destacados en España.

MUNICIPALIDAD DE LA SERENA

Carlos Rivera / La Serena

@eldia_cl

Lo haremos más adelante y esperamos seguir comprometiendo empresas y más instituciones”.ANTONIO ROCO

ENCARGADO DE CANCHA

Page 21: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

CULTURA&ESPECTÁCULOSel Día I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I I 21

DONDE EL GUATÓN

TE LLEVALA PARRILLADA

A TU CASA

Búscanos en Pedido YA o llámanos:

512 211519

De 12.00 a 18.00 Hrs.

Lana Del Rey busca hacer frente a tiempos de “agitación” con nuevo disco

“CHEMTRAILS OVER THE COUNTRY CLUB” LLEGA EN MARZO

Antes conocida como “Lizzy Grant” (por su nombre de nacimiento, Elizabeth) la cantante estadounidense ha tenido desde 2012 una activa carrera, con un disco cada uno o dos años.

EFE

El álbum que toma el relevo al aplaudido “Norman Fucking Rockwell” (2019), considerado uno de los mejores de ese año, será lanzado al mercado varios meses después de la fecha estimada inicialmente a causa del cierre temporal de las plantas de prensado de vinilos.

Lana Del Rey ha confirmado que será finalmente el 19 de marzo cuando se publique su nuevo disco de estudio, “Chemtrails Over The Country Club”, del que en paralelo ha anticipado el listado de canciones y el cuidado videoclip del tema que le da nombre.

La artista ha desvelado asimismo a través de sus redes sociales la portada del álbum, en la que aparece rodeada por sus mejores amigas, según ha ex-plicado en un mensaje que ha querido anticiparse a una posible polémica en torno a la falta de diversidad racial mostrada en la misma.

“En 11 años de trabajo siempre he sido extremadamente inclusiva sin siquiera intentarlo. Mis mejores amigos son raperos, mis novios lo han sido. Mis amigos más queridos han venido de todas partes, así que antes de que vuelvas a hacer comentarios sobre

un problema con personas de color o mujeres de color, no soy yo quien asalta la capital. Estoy literalmente cambiando el mundo al poner mi vida, mis pensamientos y mi amor sobre la mesa. Respétalo”, ha escrito.

No es el único mensaje en el que la artista estadounidense ha aludido de alguna manera al reciente asalto al Capitolio en Washinton D.C. por parti-darios del presidente, Donald Trump, contra el que ha sido muy crítica.

“Siempre hay confusión y agitación y, en medio de ella, siempre hay música

hermosa también presentando mi nuevo álbum”, señalaba por ejemplo en el texto inicial de presentación de su nuevo material, que formará parte de su séptimo disco de estudio, grabado como su antecesor en colaboración con Jack Antonoff.

Once serán los cortes que inclu-ya. Por este orden: “White Dress”, “Chemtrails Over The Country Club”, “Tulsa Jesus Freak”, “Let Me Love You Like A Woman”, “Wild At Heart”, “Dark But Just A Game”, “Not All Who Wander Are Lost”, “Yosemite”, “Breaking Up

Slowly”, “Dance Till We Die” y “For Free”.El álbum que toma el relevo al aplau-

dido “Norman Fucking Rockwell” (2019), considerado uno de los mejores de ese año, llegará al mercado varios meses después de la fecha estimada inicial-mente a causa del cierre temporal de las plantas de prensado de vinilos.

De hecho, en otoño ya dio a conocer el primero de los anticipos, “Let Me Love You Like a Woman”, corte pau-sado, con cierta resonancia onírica y mínima instrumentación, que reposa sobre todo en el piano y en la voz de su intérprete.

Desde el inicio de su carrera en 2012 como Lana del Rey con el exitoso “Born To Die” (previamente lanzó el disco “Lana Del Ray” (2010) bajo su nombre real, Lizzy Grant), la estadounidense se ha mostrado muy activa en términos discográficos, con la publicación de prácticamente un disco cada un año o dos años.

En 11 años de trabajo siempre he sido extremadamente inclusiva sin siquiera intentarlo. Mis mejores amigos son raperos, mis novios lo han sido. Mis amigos más queridos han venido de todas partes”LANA DEL REY

CANTANTE Y COMPOSITORAEfe / Madrid

@eldia_cl

Page 22: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

SERVICIOS I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I el Día22 I

PAGA EN LÍNEA con comodidad, agilidad

y sin salir de tu casa.

AVISOSECONÓMICOSDESDE LA WEB

#EsteVirusLoParamosUnidos

plus

Los avisos económicos también están disponibles en nuestro papel digital.

Regístrate einicia sesión.

Redactatu aviso.

Paga con tutarjeta y ya

estará publicado.

Ingresa a:diarioeldia.cl

FONO ECONÓMICOS:51-2200426

AVISOs DE DEFUNCIÓN, agradecimientosy condolencias

PUBLIQUE SUS

CONTACTO: PEDRO JAIME DÍAZ

E-mail: [email protected]éfono/WhatsApp: +569 84186590

El Tiempo

ELQUI LIMARÍ CHOAPA

TEMPERATURAS MÍNIMA Y MÁXIMA

Illapel

HOY JUEVES VIERNES

8-30 8-29 7-29Radiación 11+

Los Vilos

HOY JUEVES VIERNES

12-19 12-19 12-21Radiación 11+

HOY JUEVES VIERNES

10-25 11-24 11-25Radiación 11+

CanelaRío Hurtado

HOY JUEVES VIERNES

16-31 16-31 16-31Radiación 11+

Monte Patria

HOY JUEVES VIERNES

11-33 11-32 10-31Radiación 11+

Ovalle

HOY JUEVES VIERNES

7-29 7-27 7-28Radiación 11+

Vicuña

HOY JUEVES VIERNES

9-32 9-31 8-30Radiación 11+

Coquimbo

HOY JUEVES VIERNES

15-20 15-20 15.21Radiación 11+

La Serena

HOY JUEVES VIERNES

12-21 13-21 12-21Radiación 11+

02 Chilevisión07.00 Contigo CHV Noticias A.M. 08:30 Contigo en la mañana. 13.00 CHV Noti-cias tarde 15.30 Contigo en directo 16.45 La divina comida 18:30 Pasapalabra .

20:30 CHV Noticias central.22.15 El tiempo22.30 Yo soy23.30 Amor de Familia01.00 La noche es nuestra01:30 Fin de transmisión

04 TVN

07.00 24 AM 08:30 Muy buenos días 13:00 24 Tar-de 15:30 Aquelarre. 16.10 El circo de las Montini. 16.50 Dama y obrero. 17.35 Carmen Gloria a tu servicio 19.00 Noticias 24 19:40 Moisés y los 10 mandamientos

20.45 24 horas central22:35 TV Tiempo22:40 Mujer23:45 Dr. House00:45 Medianoche01:15 TV Tiempo01.30 Cierre de transmisión

05:30 Somos un plato te despierta 06:30 MILF 07.55 El tiempo 08:00 A3D 10:36 Falabella TV 13.00 Falabella TV. 14.06 Tiierra de reyes. 15.00 Somos un plato 16.00 El superagente 86. 17.00 Me late. 19.15 MILF. 21.00 Toc Show 22.00 Me late.23.55 Toc show01.00 Somos un plato02.00 El superagente 8603.00 Me late.

05 UCV TV06.30 Juez Franco. 07.30 Just for Laughs: Gags. 08.00 Swiss Nature Labs. 09.00 Falabella TV. 11.00 Antena 3D. 13.00 Antena 3D. 13.15 Mujer, casos de la vida real. 15.30 La tarde de Hola Chile. 18.30 Hola millones

22:00 Mentiras verdaderas00:30 Así somos02:00 Grandes mentiras verdaderas03.00 Red cuerdos04.00 Hola millones 05:00 Fin de transmisión

07 La Red

07:00 Meganoticias conecta 13:00 Meganoti-cias Actualiza 15:25 El tiempo 15:30 Verdades ocultas 15:50 Verdades ocultas 16:45 Te doy la vida 17:30 Mi vida eres tú 19:10 Isla paraíso

21.00 Meganoticias Prime22:10 El tiempo22.30 Edificio Corona23:30 100 días para enamorarse00:15 Sres. Papis01:00 ¿Volverías con tu ex?02:15 Chicago Fire

11 Mega

07.00 Teletrece A.M. 08.30 Bienvenidos, cada uno cuenta. 13.00 Teletrece Tarde. 14.30 El tiempo. 14.35 Brujas 15.25 Yeter 16.20 Caso Cerrado. 18.20 Aqui somos todos.

20.30 Teletrece22:30 El Tiempo22:35 Soltera otra vez23:30 Sigamos de Largo00.30 Pacto de sangre01:30 Bones02:30 Cierre transmisiones

13 TVUC

TV Abierta

Expresamos nuestras más sentidas condolencias a la Familia Hohmann Guthrie, por la irreparable pérdida de la señora:

GINA GUTHRIE VELIZ

(Q.E.P.D.)

RICARDO SANCHEZ Y FAMILIA

EUGENIO H. SANCHEZ Y FAMILIA

CONDOLENCIAS

Expresamos nuestras más sentidas condolencias a la Familia Hohmann Guthrie, por la irreparable pérdida de la señora:

GINA GUTHRIE VELIZ

(Q.E.P.D.)

FRANCISCO JAVIER MORA Y FAMILIA

CONDOLENCIAS

Page 23: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

SERVICIOSel Día I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I I 23

Puzzle

FARMACIAS

LA SERENAFarmacia San Juan Balmaceda 438COQUIMBOFenix Farma. Diego Portales 409. OVALLESalcobrand. Vicuña Mackenna 46. 532622961

SANTORAL

Hilario

URGENCIASAmbulancia 131Bomberos 132Carabineros 133Conaf 130Fonodrogas 135 Investigaciones 134Rescate Marítimo 137Serv. Aéreo Rescate 138Violencia intrafam. 149

MareasHOY04:30 0.31 B 10:15 1.13 P 15:52 0.40 B 22:29 1.70 P

MAÑANA05:16 0.29 B 11:01 1.14 P 16:40 0.40 B 23:15 1.69 P

Sudoku

Hay que emplear el razonamiento lógico y la observación, sin recurrir a complicados cálculos aritméticos. Se debe rellenar cada una de las 9 cajas con series de 1 al 9, sin repetir números dentro de ellas. Tampoco pueden repetirse estos números en las filas y las columnas.

M

SO

LU

CIÓ

N

Hay que emplear el razonamiento lógico y la observación, sin recurrir a complicados cálculos aritméticos. Se debe rellenar cada una de las 9 cajas con series de 1 al 9, sin repetir números dentro de ellas. Tampoco pueden repetirse estos números en las filas y las columnas.

AMOR: No se deje llevar por las ilusiones de su mente. SALUD: Cuidado con los excesos, estos no favorecen en su recupera-ción. DINERO: Los gastos de su casa pueden escapársele de las manos si es que no les pone límites ahora. COLOR: Burdeo. NUMERO: 15.

21 de marzo al 20 de abril.

Aries21 de abril al 20 de mayo. 21 de mayo al 21 de junio.

Tauro Géminis

AMOR: La rutina puede asfixiar su relación de pareja. Tenga cuidado. SALUD: Cuídese de los cambios de ánimo. DINERO: De-berá darle prioridad a resolver los problemas en su empresa o las cosas pueden ponerse gra-ves. COLOR: Lila. NUMERO: 27.

AMOR: Esfuércese por avivar el fuego que hay entre ustedes. SALUD: Evite los vicios por estos días. Cuide su organismo. DINERO: Evite las cosas fáciles ya que a la larga no terminan siendo tan buenas como parecen en un principio. COLOR: Terracota. NUMERO: 19.

22 de junio al 22 de julio.

23 de julio al 22 de agosto. 23 de agosto al 22 de sept

Cáncer

Leo Virgo

AMOR: Trate de lograr ese acerca-miento con los suyos para que las cosas anden bien entre ustedes. SALUD: Preocúpese de sus dolen-cias. DINERO: No se arriesgue con proyectos que no son sólidos en especial cuando estamos recién en el primer mes del año. COLOR: Naranjo. NUMERO: 14.

AMOR: Olvide los inconvenientes pasados y únase más a su pare-ja. SALUD: Problemas digestivos. Coma más fibra que ayudará a si digestión. DINERO: Es bueno restringirse, pero debe tener cuidado con que esto afecte la economía familiar. COLOR: Verde. NUMERO: 8.

AMOR: No se deje llevar solo por el encanto magnético de esa persona, busque que hay en su interior. SALUD: Trate de descansar más su cuerpo, lo necesita. DINERO: Destine el dinero al ahorro, para que reúna lo necesario y esté preparado/a para cualquier acontecimiento. COLOR: Morado. NUMERO: 3.

Libra Escorpión

AMOR: Aprenda a darle más valor a la entrega de los demás. SALUD: Evite las parrandas tan extensas. DINERO: Aproveche las oportuni-dades de expandir sus horizontes laborales, pero hágalo con los pies sobre la tierra. COLOR: Calipso. NUMERO: 10.

AMOR: Cuidado con tentarse con el pasado, esto no siempre es la mejor opción. SALUD: Trate de mantener distancia de la comida chatarra. DINERO: Salga primero de los compromisos pendientes antes de involucrarse en nuevos créditos que pongan en riesgo su economía. COLOR: Violeta. NUMERO: 30.

Sagitario Capricornio Acuario Piscis

AMOR: La fe y la esperanza deben estar siempre en su corazón. SALUD: La actividad física siempre es buena. DI-NERO: Escuche los consejos de las personas que laboran con usted. No se deje llevar solo por las ideas que usted tiene. COLOR: Crema. NUMERO: 3.

AMOR: No deje que sus arre-batos perjudiquen su unión familiar. SALUD: Realice más actividad física. DINERO: No se rinda ante las adversidades que muestra el mercado, confíe en sus dones naturales salir ade-lante. COLOR: Rojo. NUMERO: 1.

AMOR: Cuidado con la forma en que se muestra ante su pareja. No sea tan arisco/a. SALUD: Fa-miliar con problemas de salud. Apóyelo. DINERO: Tenga cuidado si es que pretende cambiarse de trabajo o piensa hacer un em-prendimiento. COLOR: Amarillo. NUMERO: 24.

AMOR: No desaproveche es horizonte que vislumbra para los nativos de su signo en lo afectivo. SALUD: No se rinda ante las tensiones de la jornada. DINERO: No deje pasar las oportunidades que se le pudieran presentar en los negocios, pero deberá ser muy cauto/a. COLOR: Rosado. NUMERO: 20.

Horóscopo

Falucho y Peró

HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS, LA SERENA

HOSPITAL SAN PABLO, COQUIMBO

Fono regional COVID -19

UTILIDAD PÚBLICA Teléfonos de consulta

+569 66522944

+569 89203167

800 12 3960

Sólo mensajes, no llamadas

Recetas médicas y consultas de horas

512-336281 - 512-336702

Page 24: A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA ...2021/01/13  · A PARTIR DEL PRÓXIMO FIN DE SEMANA 4 9 12 PREOCUPACIÓN EN EL RUBRO TURÍSTICO POR RETROCESO A FASE 3 EN EL VALLE DE ELQUI SE

I MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2021 I el Día24 I