A TRAVE S o BJETIV1G00RESI ¿Que del oplu tAs ?W partIdo?.....

1
EPTIMA PAGINA L MUZDO DPOET1VO Lines, de eneYnde1S1 A TRAVE S DEL CPINA EL ARBITRO 2 3& 1 DON JOAQTJIN LABUENA l.e. 1 Ex directivo del Barcelona y consecuente orientador del España Industrial, hoy Condal, no falla nunca en el palco de la presidencia. Conversamos brevemente al final del encuentro. —Mi impresión es la de que el Atlético de ‘-.-—.----- - Bilbao volverá a recuperar supotencialidad y No haydomingo o festividad que, para ello, cuenta con un equipo de gente sinfútbol, proclama con suasis recia, joven y que van al balón sin agotarse; an-tencia reiterada y contumaz en ticipándose a lajugada y aguantando firme los el «Nou Camp» y Sarría, la en- noventa minutos de un partido. El Barcelona no cantadora y simpática señorita -. L verdad es que esperábamos ha tenido suerte, en elsegundo tiempo, cuando María Victoria Fatjó, acompaña- més dificultades para irrumpir en quiso recuperar terrene perdido. Hubo goles da siempre por su prometido don el ve’tuario del tríoarbitral. po- cantados, que no lo fueron. Era tarde, ya. José Antonio Ferrer, ambos nf 1- ro la puerta anda medio entorna. aCreo que el árbitro, enaquella falta que cionados leales de este deporte da, y allá. que nos colamos de rondón. dió lugar al primer gol atlético, se equivocó. De“ a la vez entusiastas e incondi todos modos. un Barcelona debió haber supe- cionales delClub de Fútbol Bar- Zariquiegul procede al caPibio vado esta contrariedad. Cuando el ambiente se halla desmoralizado, celona. de atuendo, tras la reparadora du- todo suele salir mal. Cuando hay moral de victoria y todo viene de Me ha hecho sufrir hoY el cha. Además del citado, y los «Ii-frente. se ganan los partidos casi antes de jugarlos. El fútbol tiene Barcelona — manifiesta respon niers», hay otras personas, entre esos contrastes. diendo a nuestra solicitud inlor. ellas, elpresidente del Colegio Ca- mativa. talán, señor Barden, Un«secre- Motivos principales? tarjo» muy solícito procede a Ile- DON JOSE MARIA XIOL Uno : que ha jugado france- nar el acta del partido, que le mente mal. está dictando Zariquiegui, pero al Abogado y dirigente azulgrana . —Ningún atenuante? llegar al capítulo delos marcado. —Acaso que con carácter fndi res de los goles, el árbitro nava- —El Barcelona mereció ganar por tres tantos vidual .algunos jugadores han te. rro da voces estentóreas, pregun- 3 dos. El Bilbao ha tenido suerte. Nosotros, nido una actuación acorde coisu tando quienes fueron los autores ninguna. En la primera parte las piernas y la categoría. Pero talcontingencia es de loscuatro que se han dado tenacidad del Atlético lellevaron adelante. Nos 1 previsible siempre en un equipo en la tarde. Tras de nosotros, un superaron en todos los terrenos, llegando ellos , como el delBarcelona y novale señor «dolgado» al teléfono y que mejor albalón y llevando la iniciativa del jue- como excusa o paliativo. El jue ha pedido conferencia con Bilbao, go. Pero en el segundo tiempo ocurrió todo lo i go que hapracticado hoy el Bar- 1 ... . —Se me conoce dice que Aguirre ha logrado loscontrariO Creo que, de haber ganado elpartido, i celona ha estado falto dela mí- LO CEDRUN dos del Atlético. Alguien le gritacon el esfuerzo que se hizo, los aficionados ha- . nima coordinación deseable. En también que los del Barcelona losbrían adoptado otra actitud, saliendo del campo . estas condiciones nuestro lub de- han hecho Evaristo y Tejada. satisfechos y opinando que se había presea- . be hacer frente a unincierto por e)nombre de Y sin miramos a la cara, per. ciado un magnifico encuqntro. Encambio un venir pila : Carmelo. Y dida la vista a su izquierda, ¿con- balón que se estrelló en elposte, de untiro de . —,Cómo remediarla usted me gusta que us sultaba acaso con ella a Barden?, Kubala y aquella jugada de balón cruzado. al J defecto? ted haga constar contestó a nuestro interrogatorio : que por milímetros no llegó Villaverde, eran .. —No creo estar capacitada que mi ape1c es —El golpe indirecto que ha mo- gol cantados, que no lo fueron por verdadera desgracia.. ra indicar la medida oportunael deCedrun. El tivi’do el primer gol del Atlético aYo hevisto, en otros clubs esta clase desituaciones. Los malos tomar, pero salta a la vista que paidc ha sido Gracia a undelantero vasco. Fal- cosas pongamos elmejor tacto en buscar una solución. club. Por ejemplo, hoyheveni- L al Barcelona que para mi ha de Bilbao empezó diciendo —,momentos son difíciles de superar. pero que según lavitalidad de cada algo no marcha en el funciona- . : movido y el Atié fiié c»uado por la obstruccion de club se tardó más o níenos en vencer la crisis. No desorbitemos las miento del régimen interior del tico ha tratado de ta cl’ira. do al campo con el convencimien4sido el equipo peligroso dealem- —,Qué ha pasado con las pro- tO de que no jugaría Evaristo. pre. porque sus delanteros tienen testas sicuientes de Jo» jugadores DON JOSE MARIA SENTIS porque he leido en losperiódi- una enorme categoría y no puedes azulcrpna? cos que estaba enfermo y recluí- fiarte Pero hoy el Barcelona ha —Arcüían que yonohabía se- juventud y elbrío puestos en juego por doen una clínica. Y nosolamen- jugado inquieto nervioso y peri- fialado el lanzamiento de la falta. el Atlético de Bilbao, dzó la nota en el campo te ha jugado, sino que ha sido diente del graderío pero puedo —tY usted lo había hecho? sobre la desorientación evidente del Barcelona no de los mejores. Nome ex- asegurarle que esta tarde sines- —De otro modo nc hubiera con- »improvisando juego y sinuna táctica clara plico, cómo seha podido curar tOS nervios pudieron darnos el cedido el gol. para imponerse al brío del adversario. Daba la tan pronto. Otra anomalia es. quesusto El empate se lo haganado —Cómo ha visto elpartido? impresión de que el Atlético había salido con estos mismos jugadores, que tanel Atlético porsu tesoneri por —Nunca me fijo más cfue en el convencimiento deganar y el Barcelona du-buenos partidos han efectuado, y juego más acoplado y porque mi propia labor. Además, no pue- dando de su propia potencialidad. de los que no se puede dudar ha ganado siempre al Barcelona do oninar sobre ello. Perdone. aLa línea Mauri-Maguregul se adueñó du-están en posesión de una clase efl anticipación a la jugada. Mar- Dfganos algo del Barcelona, Tante todo elencuentro del mando en el terre- de .primerísima categoría, de re- tim Francisco era un gran entre- juicioque le hamerecido. no. Hizo el Barcelona esfuerzos en la segunda pente parecen faltos de esa condi.. nador y lo mismo lo esIpiña. —Le he dicho que no puedo pae para recuperar el tiempo perdido, pero CÓ técnica indispensable para Pero éste nos ha dado una mo- decir nada al respecto. i de nada lesirvió. . jugar en el primer equipo del ral. confianza.. Quizá el hecho —Y,claro, del Atlético, igual. »El Atldtico se anticipaba siempre a la juga. Barcelona. Si el Barcelona tiene de que sea vasco hace que nos Podernos preguntarle con éxito la U da. Cada hombre del Barcelona estaba perfecta- servicios técnicos. creo a! entendamos todos mejor, opinión de conjunto que ha ea- mente marcado Y el Barcelona no atendía a ese ellos compete explicar loque ocu c»do delos dos partidos que le detalle esencial, acaso porque larapidez de los jugadores contrarios no rre y remediar la situación o re- ARMANDO MERODIO ha arbitrado al Barcelona, el del permitia. nunciar a sus cargos. . —Bonito parti domingo pasado en Oviedo y este »He visto a Garay continuamente fuera del área jugando al ataque ..—Qué pecado carga en. lacuen- do.El Barcelona de hoy. ¿Puede responder a esto? ‘/ al Atlético llegar a lazona defensiva del Barcelona con el campo tu del señor Zariquiegui? . ha jugado unpar. Zariquiegui sigue sinmirarnos libre, mientras al atacar los azuigrana encontraban siempre todo el —Pues, que lafalta indirecta c” tido Un tanto ner de frente, y hay unmomento de camino Yel área contraria perfectamente guarnecidos. Se dirá que el señaló al Barcelona y que vioso. pero ha si- sileeiO. Porfin seexplica: Barcelona nohatenido suerte con este empate del Atlético. Ya son el primer goldel Bilbao. do igualmente un —Del Barcelona deOviedo. al demasiadas pegas las que se vienen sucediendo. Un Barcelona firme, que nada fué falta contra e’ equipo peligrosisi de hoy, no va el canto de un seguro, sin su actual descomposición, habría ganado fácilmente al At- bao. y. si él la v.ió contra el mo. Ahora bien, duro. lético deesta tarde. Entiendo que el equipo delBarcelona atraeiesa celona. debfó castigar con haymuchos que Cuando nosdespedimos, Zar!. unmomento difícil. Cuando la eliminatoria de la pasada temporada ty. Sin este gol .extraño l - Opinan quegas- ouie”ui sonríe por primera vez. COfl elReal Madrid, de Copa de Europa, se exageró la nota a los dosganado el Barcelona. O por lo tando mucho dinero se puede con- Pqre”imp se le haya quitado un días de haber ganado título tras título. El desconcierto de alora no menos así lo pienso. seguir ungran equipo. y ahí está gran r” e encima... ¡ El sabrá tiene comparación con aiiuella situación. Urge solucionarlo, porque os —iviis respetos a sus opiniones. el error. A la larga han de triun’ si lo tenía! mucho más grave. señorita... far equipos como el nuestro que JOSE M.& MIEDES OLLE BERTR.A.N RAMON N. ALANOVAsiguen una unoa mós normal den- r 1 ,r;1] _t tAs ?W ¿Que oplu Yd. del partIdo?..;0] Don Pedro Escartín 1 1 o BJETIV 1G00RESI Veintiséis goles se marearon en! No cabe duda de que nos esta jornada. dos de ellos de pe nalty. uno el Zaragoza, por Mu- hallarnos en los tiempos de los rulo. y otro el Sevilla, por Dié despropositOs futbolistiCnS o, si guez. se quiere, como titulamos el Como máximos goleadores de En el palco presidencial. perseguido. acosado. versallesca y elegan. comentario, de los contrasen- la jornada estan con dos goles ca- teniente disputado por sus colegas en las tareas de la prensa depor tidos. da uno Rafa, del Granada. Pus- tiva, está Pedro Escartin, el flamante selecrinnadnr namonal. com Comprendemos el silencio de kas. del Real Madrid, y Murillo, placiendo a todos y replicando en varios frentes, a la vez, como uno las directivas o de los secre- del Zaragoza. de esos equipos que disputa varias competiciones siiultáneas. O. me- tarios técnicos en las gestiones . Se afianza. por lo tantf. en el jor como un ajedrecista ante varios tableros, y haciendo brillantes pro fichaje de éste o aquel liderato. Puskas, con quince go- jugadas en todos ellos. «as», comprendemos, también, les. siendo la relación hasta la —He venido a ver jugadores, y a enterarme de ciertas cosas. De porque en realidad no vienen décimasexta jornada. la siguiente : la exacta importancia de las lesiones de Gensana. Suárez y Martmez, al caso las cantidades que de- CON QUiNCE: Puskas (E. Ma- por ejemplo. Y a ver al Barcelona entero. y al Bilbao. terminado club ha tenido que drid). —,Que le parece la resurn’.cción de los bilbaínos? abonai para hacerse con el con- CON DIEZ: Del Sol (E. Ma- —Digamos simplemente. que están mucho mejor los vascos. curso de cualquiera de sus ju- drid y Murillo (Zaragoza). —.No le duele haber dejado el Madrid Atlético de hoy? gadores, pero ya escapa a mies- CON NUEVE: Gento (E. M —A los de alli ma los conozco de memoria. Y en el Bernabeu está tra comprensión el porqué y drid. Muñoz. el preparador de la selección. la razon de tantas declarado CON OCHO : Evaristo ( Barca- Llega el doctor Cabot. y casi antes de que salude. le dice Escartín nes contradictorias como de un lona ) . Sampedro ( Santander 1 . Ro- 1Tengo que hablar con usted tiempo a esta parte vienen ha- mero (Elche). Camps (Español) Y mientras tanto. los fotógrafos siguen disparandó placas y noso ciéndose y publicándose en la Yanko ( Betis) tros Seguimos disparando preguntas: prensa. CON SIETE: Di Stefano (R de la selección...? Contrasentidos que en mu- Madrid). Diéguez ( Sevilla), Endé- —Nada, todavia, Enero y febrero son meses de observación. Y el chas ocasfones no tienen jus riz (Valladolid) y Haro (Mallorca). quince de marzo, haré la entrega de la lista. tificación alguna y entre los CON SEIS: Suárez (Barcelona), —,Con un equipo base? que hemos de incluir, forzosa Marcelino ( Zaragoza), Núñez (Va- —Con los que esten en juego para entonces. Cuando el Barcelona mente, todo cuanto ha hecho lencia, Arieta (Bilbao) y Hermes estuvo en forma. yo seleccioné a siete de sus hombres. referencia en el curso de las ..‘ González (Oviedo). (Bilbao), Araquistain II. Olano. Ri- .y si ahora Muñoz y el Madrid... últimas horas al estado de se- CON CINCO: Peiró y Vavá (At. bera y Paz (Real Sociedad), Ibo- —Ojalá siga el Madrid como ahora está. lud de un delantero barcelonis- Madd, Szayal y Antoniet (Se- ira (Elche). Rojas (Betis) y La- y cuando le preguntan qué significa para él la vuelta a su cargo ta, al que se le localiza en vÍlla) Kacsas (Santander), Zaldúa rraz y Raía (Granada). ctiia1 replica: la tarde del viernes y maña , Morollón (Valladolid) y Ribe- CON TRES: Doca (Zaragoza), —Soy como un viudo, que se ha casado por segunda vez. na del sabado último. en una ra (Espanol). Mendoza (At. Madrid). Ficha. Pa- —Pues viva el matrimonio, don Pedro! clrnica de nuestra ciudad. in CON CUATRO: Pepillo (R. Ma- redes y Aveito (Valencia). Agüe- Que todos, quien más, quien menos. en segundas nupcias o en ternado precisamente por or drid. Kubala (Barcelona), Collar ro (Sevilla), Arteche (Bilbao), Ca- primeras, estamos casados. den de la propia Junta Dircc- (At Madrid). Ribera (Sevilla), cho (Real Sociedad), Ramirez L!JIS LAINZ tiva, se le autoriza poco des- Oriozola (Santander), Merodio (Valladolid) y Quirro (Mallorca). pués a concentrarse junto con sus compañeros en un hotel . cercano a la capital y, imal 3 PREGUIIT$!S 1 mente. a jugar. en la tarde de ayer. contra el Atietico de Bit- bao, pese a que mientras tan. to y firmado por el propio se- del Barcelona se cur cretario la dando de la primen parte. La cámara de nuestro compañero Juanito Bert, supo captar ayer el segundo grabado mterior obra de Airre, a los 32 minutos arde los momentos anteriores a la consecución de los dos tantos falta de Gracia que el árbitro, el navarro Zariquiegui, sancionó con ilbamos, el primero de ellos parte Superior precedido de una indirecto que lanzó Merodio entregando el balón en cprto a Arieta, y Los jugadores del Barcelona protestaron la concesión del primer gol bilbaíno, por considerar que Merodio puso la pelota en juego, sin esperar a que el árbitro lo ordenase, motivo éste, por el que sorpren- jió a los defensores barcelonistas cuando Arieta, lanzó su impreslo- Dos goles, los marcados por Arieta y Aguirre, que impidieron al nante disparo. Barcelona el triunfo y que permite, por el contrario, al Real Madrid, aumentar su diferencia en la tabla clasificadora a ocho puntos, tras una actcación que distó mEcho de satisfacer a la gran masa ségui- dora del histórico club asulgrana. Un Buevo empate que nadie puede considerar injusto, pero qu en verdad entra de lleno en el terreno de lo inesperado. ,,,— . sa una nota a prensa PRA cuenta junto a la relacion 2 ENtRENADOItES de indisponibles de habet si. do internado en una clinica. se- ... La sorpresa es mayúscula cuando los altavoces anun gún acuerdo reciente para te- dos los casos de diagtiostico r cian la presencia en el estadio de Evaristo de Macedo, indeferenciado o de dolencia de muy dificil comprobacion. a quien todos suponían en la clmnicL Y resulta tan gran- Pese a ello, ayer jugó Eva- l.a .—.A QUIEN BENEFICIA O PERJUDICA EL EMPATE? dela tal sorpresa, que nos parece que la pita se reduce risto y se movió con soltura 2. —,QIJIEN PUDO ALCANZAR LA VICT()IUA? la mitad, aunque la rechifla aumente de punto. sobre el terreno, debiéndose a 3. —CONSIDERANDO EN LO TECN1CO, ¿QIJE OPINEON LE ME. . * * * primer gol del Barcelona, lo bilbaína, mientras los delanteros vascos, en el contraata una de sus intervenciones el RECE EL PARTIDO? ; El público aplaude a Vergés por su avance hasta el área prisamente en unos mome . mina al revés. Y del indirecto, el pmer impacto directo: tampoco adam esa gran ver- ; ¡Otra sorpresa! El campo esta lleno. Esto es una ta cual no guarda ninguna rete- que, en número de cinco, intentan salvar la barrera azul- ción con su enfermedad ni .:,.:::::::.;.:.::., . grana y do cuatro zagueros. Menos mal que no pasa nada! *** dad que los aficionados desean . ocer : quina y no la del Bibernian escoCéS. 1 que hoy rodea al Barcelona, Le hmen una falta a Ramallets y ZariquIei dieta- sinceramente, no creemos :•:.:- :. * * * dos pueda contribuir a mejo- 1 :::::: •:.. verá, igual que entonces. que ese juego de contrasenti- . Aunque el partido termine en empate, como luego se rar el ambiente de desánimo :::Ñ: .::: . * * ÷ tos que se precisa el máximo ......... ç::: . el primer gol. apoyo teniendo en cuenta las * * * jfícjlas jornadas que aguardan ., .‘..:1::::::: ¡Vaya zurdazo a la media vuelta, de Evaristo! ¿Será , en las que el histórico club B E O C 1 C catalán de1e actuar a modo de El empate nos ha perjudicado notormmente. Y es que estimo esa pierna la de la ciática? abanderado del fútbol español, J que hemos dominado más, jugado más y creado más sLuaciones La obra de levantar el partIdo la tuvo Tejada en sus ** E, i.,. JIMENO 1 de gol que. el Atlético de Bilbao, quien por cierto, a juzgar por pies, si hubiera aprovechado el fallo de Canito. Podría- su actuación de hoy. no le he visto ni mejor ni peor que otros mos haber dicho del presunto gol, ue 0011úl se empeza .: ,. eqiipos que han jugado en nuestro gran estadio y han parámo. ba la casa,.. por «el» Tejada. 1ndudablemente. si hubo algún equipo que se mereció la vic tone, éste fué mi equipo. No hemos tenio.o suerte en la resolil- El Barcelona debe ser más numeroso n el centro del $ de gol. Un tiro de Kubala que se ha estrellado en la cepa del las blanquirrOjas que camisetas azulgranas. . , ción final de las jugadas. Hemos tenido tres ocasiones clarisimas terreno. Porque en las dos áreas SiemPre hay más cami poste a portería batida. En fin, que acabamos de Jugar flETO nr- EN EL FUTBOL tido de signo contrario. Espero tener el equipo en condiciones marca Evaristo el 1 a 1. - para cuando nos corresponda jugar el parti.o cxc iopi uo uup Devuelve Aguirre el 1 a 2. Cinco minutos de felicidad 1 F contra el Spartak de Checoslovaquia. El Barcelona debe concen- solamente. 1 trar todas sus fuerzas en la Copa de Europa. Es lo que ha ven!- * * * 1 do haciendo el Real Madrid y nosotros no podemos dejar este El público pita, y de repente deja de Pitar.,. para abrir 1 camino. los paraguas. Ha empezado a llover. —No ha sirIo perfecto en lo técnico, el partido. Y ello por una * * * razón poderosísima. El árbitro ha regalado el primer gol al la lluvia llegó lo que faltaba, para que los br!- Atlético de Bilbao al señalar la falta indirecta. El gol ha puesto Los aetensas bilbainos han cometido faltas idénticas dentro del . * *, * nerviosos a los jugadores y les ha impedido precisar el juego. baíiios jugasen a gusto. Sm embargo, y aunque asi sea, y contra pitos y agua, área y en cambio el árbitro no ha señalado ninguna. Me pesa el Barcelona juega Sus mejores minutos, y empata a dos hablar así porque no me gusta opinar sobre la actuación del cole- giado, pero estimo que la verdad no puede ser silenciada. Mis goles. * - jugadores so han batido con gran bravura y se han merecido el . ¡Del nial, el menos! — L. triunfo. —Opino que el empate no ha perjudicado, nl ha beneficiado a IPIÑA nadie. Esto es, considero justo el empate a dos. Quizá nosotros en el primer tiempo hemos dominado ligeramente y merecido, en con- secuencia, una ligera ventaja en el marcador, pero el Barcelona en el segundo tiempo ha reaccionado y no ha merecido verse adelantado en el marcador. 2a —En realidad la victoria pudo anotársela el Barcelona como nos- otros. Ya que jugadas se han sucedido en ambas porterías como para deshacer el empate a dos. Pero como ya he dicho anterior- mente, considero que el empate viene a reflejar fielmente los méritos contraídos por cada uno de los equipos. EVARISTO DE MACEDO tro. El Atlético de Bilbao es un —Técnicamente considerado el partido ha sido imperfecto. Porque —Mis molestias buen equipo y nos ha jugado un se han cometido muchos errores. Errores propios o dimanantes de ciática las ven- partido en el que han intentado de la voluntad, del espíritu de lucha y combatividad que se ha go a r r a s t r a xi- siempre, y algunas veces con éxi puesto en el juego. Se ha jugado mucho más con el corazón que do desde el parti- to, el anticiparse a la jugada. Yo, con el cerebro. Y de esto, naturalmente, se ha resentido el par- do con el Elche. por mi parte, y creo que éste tido en lo técnico. Pero tuvo emoción, mucha emoción el partido. Lo sabe el cuerpo es el estado de ánimo dp todos Al Barcelona le vi en Madrid cuando empató a dos con el Real médico del Barco- mis compañeros, lamento muchí en partido correspondiente a la Copa de Europa. Relecionado con lona, y esta se- almo más que el empate, el que el de hoy. me ha parecido más bajo de velocidad y profundidad mana se agudiza- haYamos convencido, Aun cuando debo añadir que si no ha sido profundo esta tarde --‘ “- ron las niolestias. ANTONIO RAMALLETS ha sido debido en gran parte por la gran actuacion de mis hom- Por esta razón insistia a los mé- —Realmente son bres Hemos superado la puntuación negativa y entrado ya en la dicos del club. Se me dijo que :: inadmisibles 1 as positiva. Atisbo un brillante horizonte para el Atlético en esta era necesario que me internara actuaciones U e 1 segunda vuelta que iniciamos y deseo de todo corazón que el Bar- en la clinica, en vez de hacerlo : señor ‘ zariquiegui. celona se recupere para que se adjudique las dos copas de tipo mis compañeros. y cumpli lo Por lo visto como internacional que juega. que se me ordenaba ptque soy :1 el Barcelona lo tu- un jugador profesional. Desde que : recusado du tengo estas molestias no puedo : :: rante algún tieni rendir el cien por cien. Y esto : po, le gusta llevar lo saben los médicos del club y : siempre la contra- el entrenador. Si he sido almea- ria: No la primera vez que su do es porque son muchos los le- arbitraje nos perjudica. En ei par- i sionados y se me ha ordenado tido frente al Atlético de Madrid jugar. pero. naturalmente. si en al reclamarle Evaristo un gol que el primer tlnpo mi rendimien- fué válido, le contestó: «Va por to ha sido casi el normal, en el el que os regalé ep el campo de segundo ha bajado bastaSte por- Sarría, frente al Español». La tal- que, contra mis deseos, no podía ta que precedió el gol del Atlético hacer lo que yo quería. Pero in- de Bilbao de esta tarde posible- sistó, estoy al servicio del Bar- mente fué por una obstrucción celona y lamento únicamente que de Gracia a Areta. No lo vi bien, mi estado actual no me permita pero si en realidad fué una obs rendir lo que yo, por pundonor trucción dentro del área no poe’ profesional y amor propio depor- de castigarse con tiro indirecto, tivo, quisiera para evitar tanto ló. sino con un penalty. Pero en fin, gico malhumor. no discuto la decisión del señor FERNANDO OLIVELLA zariquiegui en esa falta porque, repito, no la vi. Ahora bien, al .— -. .....: L o 5 nervioS ir a ejecutar la falta le dije al son nuestro peor señor Zariquiegui que se midie— 1 enemigo y, contra ra la distancia. El me dijo: «No i lo que muchos te preocupes, que pitaré la eje. : Cr e e n. nuestro cución de la jugada». No la pitó . buen deseo de re. y con gran sorpresa mía vi que mediar las cosas sin ese previo aviso que babia es lo que mayor. prometido el árbitro me hallé con . mente nos pérju- el balon en las mallas. No quito 1 ---------- dica. Esta tarde meritos al Atlético de Bilbao, que creo que por lo menos, en el pri- esta tarde nos han tratado de tú, mer tiempo he jugado en la pie- pero el señor Zariquiegui.. . En nitud de ini confian7a. Después fin si el úrbitro de esta tarde las cosas nos han rodado mal a tiene conciencia deportiva recono todos. El árbitro señor Zariquie- cerá que lo que nos ha hecho no gui, nos ha perjudicado, aumen- es justo, tando ese lógico nerviosismo nues. y. E. tro del fútbol de un país. De te- das formas considero que el Bar- celona ha de serenarse, no exa gerar las cosas, ya que con Luis Suárez de nuevo en sus filas pus- de dar un tumbo a esta racha de adversidades. El resultado ha es- tado bien, pero creo que no ha sido justo, ya que nosotros mere- ciarnos ganar. JOSE LUIS ARETA —Hemos mere- cido ganar, espe cialmente en el primer tiempo. El Barcelona e s 1 bajo de forma y francamente des- conocido, Han su- lido once jugado- al campo, pero ha fallado el conjunto e) equipo. Y ahí deshilvanado, sin ligar jue go es difícil lograr buenos resul tados. No se anticipan a Ta juga da y a veces ni luchan Creo, sin- ceramente. que este es un hecho psicológico. de moral . El Atlé tice de Bilbao va recuperándose poco a poco. Nos faltaban estos resultados obtenidos en Barcelona, el ultimo domingo, en Sarriá, y ahora, aquí, en el estadio barce lonista. para encontrarnos a nos- otros mismos. Por mi parte me encuentro adaptado a la Primera División. aunque como navarro no puedo olvidar al Osasuna, que es- realizando una gran cumpa. ña en Segunda División. Estoy seguro que ascenderá. Pero yo he visto colmadas mis ilusiones de jugador al poder actuar en el At lético de Bilbao, equipo en el que actuó mi hermano Serafin. Y abc- tra iremos para arriba. Ya lo ve- usted. y, E. 1nfrmción ráfc: BERT y VALLS

Transcript of A TRAVE S o BJETIV1G00RESI ¿Que del oplu tAs ?W partIdo?.....

Page 1: A TRAVE S o BJETIV1G00RESI ¿Que del oplu tAs ?W partIdo?.. Yd.hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./EMD02/HEM/1961/... · 2004-09-04 · —Mi impresión es la de que el Atlético

EPTIMA PAGINA L MUZDO DPOET1VO Lines, de eneYnde1S1

A TRAVE S DEL

CPINAEL ARBITRO

2

3&

1DON JOAQTJIN LABUENA l.e.

1

Ex directivo del Barcelona y consecuenteorientador del España Industrial, hoy Condal,no falla nunca en el palco de la presidencia.Conversamos brevemente al final del encuentro.

—Mi impresión es la de que el Atlético de ‘-.-—.----- -Bilbao volverá a recuperar su potencialidad y No hay domingo o festividadque, para ello, cuenta con un equipo de gente sin fútbol, proclama con su asisrecia, joven y que van al balón sin agotarse; an- tencia reiterada y contumaz enticipándose a la jugada y aguantando firme los el «Nou Camp» y Sarría, la en-noventa minutos de un partido. El Barcelona no cantadora y simpática señorita-. L verdad es que esperábamos ha tenido suerte, en el segundo tiempo, cuando María Victoria Fatjó, acompaña-

més dificultades para irrumpir en quiso recuperar terrene perdido. Hubo goles da siempre por su prometido donel ve’tuario del trío arbitral. po- cantados, que no lo fueron. Era tarde, ya. José Antonio Ferrer, ambos nf 1-ro la puerta anda medio entorna. aCreo que el árbitro, en aquella falta que cionados leales de este deporteda, y allá. que nos colamos derondón. dió lugar al primer gol atlético, se equivocó. De “ a la vez entusiastas e inconditodos modos. un Barcelona debió haber supe- cionales del Club de Fútbol Bar-Zariquiegul procede al caPibio vado esta contrariedad. Cuando el ambiente se halla desmoralizado, celona.de atuendo, tras la reparadora du- todo suele salir mal. Cuando hay moral de victoria y todo viene de Me ha hecho sufrir hoY elcha. Además del citado, y los «Ii- frente. se ganan los partidos casi antes de jugarlos. El fútbol tiene Barcelona — manifiesta responniers», hay otras personas, entre esos contrastes. diendo a nuestra solicitud inlor.ellas, el presidente del Colegio Ca- mativa.talán, señor Barden, Un «secre- Motivos principales?tarjo» muy solícito procede a Ile- DON JOSE MARIA XIOL Uno : que ha jugado france-nar el acta del partido, que le mente mal.está dictando Zariquiegui, pero al Abogado y dirigente azulgrana . —Ningún atenuante?llegar al capítulo de los marcado. —Acaso que con carácter fndires de los goles, el árbitro nava- —El Barcelona mereció ganar por tres tantos vidual . algunos jugadores han te.rro da voces estentóreas, pregun- 3 dos. El Bilbao ha tenido suerte. Nosotros, nido una actuación acorde coi sutando quienes fueron los autores ninguna. En la primera parte las piernas y la categoría. Pero tal contingencia esde los cuatro que se han dado tenacidad del Atlético le llevaron adelante. Nos 1 previsible siempre en un equipoen la tarde. Tras de nosotros, un superaron en todos los terrenos, llegando ellos , como el del Barcelona y no valeseñor «dolgado» al teléfono y que mejor al balón y llevando la iniciativa del jue- como excusa o paliativo. El jueha pedido conferencia con Bilbao, go. Pero en el segundo tiempo ocurrió todo lo i go que ha practicado hoy el Bar-

1 ... . —Se me conocedice que Aguirre ha logrado los contrariO Creo que, de haber ganado el partido, i celona ha estado falto de la mí- LO CEDRUNdos del Atlético. Alguien le grita con el esfuerzo que se hizo, los aficionados ha- . nima coordinación deseable. Entambién que los del Barcelona los brían adoptado otra actitud, saliendo del campo . estas condiciones nuestro lub de-han hecho Evaristo y Tejada. satisfechos y opinando que se había presea- . be hacer frente a un incierto por e) nombre deY sin miramos a la cara, per. ciado un magnifico encuqntro. En cambio un venir pila : Carmelo. Ydida la vista a su izquierda, ¿con- balón que se estrelló en el poste, de un tiro de . —,Cómo remediarla usted me gusta que ussultaba acaso con ella a Barden?, Kubala y aquella jugada de balón cruzado. al J defecto? ted haga constarcontestó a nuestro interrogatorio : que por milímetros no llegó Villaverde, eran .. —No creo estar capacitada que mi ape1c es

—El golpe indirecto que ha mo- gol cantados, que no lo fueron por verdadera desgracia. ‘ . ra indicar la medida oportunael de Cedrun. Eltivi’do el primer gol del Atlético aYo he visto, en otros clubs esta clase de situaciones. Los malos tomar, pero salta a la vista que paidc ha sido

Gracia a un delantero vasco. Fal- cosas pongamos el mejor tacto en buscar una solución. • club. Por ejemplo, hoy he veni- L al Barcelona que para mi hade Bilbao — empezó diciendo —, momentos son difíciles de superar. pero que según la vitalidad de cada algo no marcha en el funciona- . : movido y el Atiéfiié c»uado por la obstruccion de club se tardó más o níenos en vencer la crisis. No desorbitemos las miento del régimen interior del tico ha tratado deta cl’ira. do al campo con el convencimien4sido el equipo peligroso de alem-—,Qué ha pasado con las pro- tO de que no jugaría Evaristo. pre. porque sus delanteros tienentestas sicuientes de Jo» jugadores DON JOSE MARIA SENTIS porque he leido en los periódi- una enorme categoría y no puedesazulcrpna? cos que estaba enfermo y recluí- fiarte Pero hoy el Barcelona ha—Arcüían que yo no había se- juventud y el brío puestos en juego por do en una clínica. Y no solamen- jugado inquieto nervioso y peri-

fialado el lanzamiento de la falta. el Atlético de Bilbao, dzó la nota en el campo te ha jugado, sino que ha sido diente del graderío pero puedo—tY usted lo había hecho? sobre la desorientación evidente del Barcelona no de los mejores. No me ex- asegurarle que esta tarde sin es-—De otro modo nc hubiera con- »improvisando juego y sin una táctica clara plico, cómo se ha podido curar tOS nervios pudieron darnos el

cedido el gol. para imponerse al brío del adversario. Daba la tan pronto. Otra anomalia es. quesusto El empate se lo ha ganado—Cómo ha visto el partido? impresión de que el Atlético había salido con estos mismos jugadores, que tan el Atlético por su tesoneri por—Nunca me fijo más cfue en el convencimiento de ganar y el Barcelona du- buenos partidos han efectuado, y juego más acoplado y porquemi propia labor. Además, no pue- dando de su propia potencialidad. de los que no se puede dudar ha ganado siempre al Barcelona

do oninar sobre ello. Perdone. aLa línea Mauri-Maguregul se adueñó du- están en posesión de una clase efl anticipación a la jugada. Mar-— Dfganos algo del Barcelona, Tante todo el encuentro del mando en el terre- de . primerísima categoría, de re- tim Francisco era un gran entre-juicio que le ha merecido. no. Hizo el Barcelona esfuerzos en la segunda pente parecen faltos de esa condi.. nador y lo mismo lo es Ipiña.—Le he dicho que no puedo pae para recuperar el tiempo perdido, pero CÓ técnica indispensable para Pero éste nos ha dado una mo-

decir nada al respecto. i de nada le sirvió. . jugar en el primer equipo del ral. confianza.. Quizá el hecho—Y, claro, del Atlético, igual. »El Atldtico se anticipaba siempre a la juga. Barcelona. Si el Barcelona tiene de que sea vasco hace que nos

Podernos preguntarle con éxito la U da. Cada hombre del Barcelona estaba perfecta- servicios técnicos. creo a ! entendamos todos mejor,opinión de conjunto que ha ea- mente marcado Y el Barcelona no atendía a ese ellos compete explicar lo que ocuc»do de los dos partidos que le detalle esencial, acaso porque la rapidez de los jugadores contrarios no rre y remediar la situación o re- ARMANDO MERODIOha arbitrado al Barcelona, el del permitia. nunciar a sus cargos. . —Bonito partidomingo pasado en Oviedo y este »He visto a Garay continuamente fuera del área jugando al ataque ..—Qué pecado carga en. la cuen- do. El Barcelonade hoy. ¿Puede responder a esto? ‘/ al Atlético llegar a la zona defensiva del Barcelona con el campo tu del señor Zariquiegui? . ha jugado un par.Zariquiegui sigue sin mirarnos libre, mientras al atacar los azuigrana encontraban siempre todo el —Pues, que la falta indirecta c” tido Un tanto nerde frente, y hay un momento de camino Y el área contraria perfectamente guarnecidos. Se dirá que el señaló al Barcelona y que ‘ vioso. pero ha si-sileeiO. Por fin se explica: Barcelona no ha tenido suerte con este empate del Atlético. Ya son el primer gol del Bilbao. do igualmente un—Del Barcelona de Oviedo. al demasiadas pegas las que se vienen sucediendo. Un Barcelona firme, que nada fué falta contra e’ equipo peligrosisi

de hoy, no va el canto de un seguro, sin su actual descomposición, habría ganado fácilmente al At- bao. y. si él la v.ió contra el mo. Ahora bien,duro. lético de esta tarde. Entiendo que el equipo del Barcelona atraeiesa celona. debfó castigar con hay muchos que

Cuando nos despedimos, Zar!. un momento difícil. Cuando la eliminatoria de la pasada temporada ty. Sin este gol . extraño l - Opinan que gas-ouie”ui sonríe por primera vez. COfl el Real Madrid, de Copa de Europa, se exageró la nota a los dos ganado el Barcelona. O por lo tando mucho dinero se puede con-Pqre” imp se le haya quitado un días de haber ganado título tras título. El desconcierto de alora no menos así lo pienso. seguir un gran equipo. y ahí estágran r” e encima... ¡ El sabrá tiene comparación con aiiuella situación. Urge solucionarlo, porque os —iviis respetos a sus opiniones. el error. A la larga han de triun’si lo tenía! mucho más grave. señorita... far equipos como el nuestro que

JOSE M.& MIEDES OLLE BERTR.A.N RAMON N. ALANOVA siguen una unoa mós normal den-

r

1

,r;1]

_t tAs ?W

¿Que oplu Yd.del partIdo?..;0]Don Pedro Escartín

11

o BJETIV1G00RESI Veintiséis goles se marearon en!No cabe duda de que nos esta jornada. dos de ellos de penalty. uno el Zaragoza, por Mu-

hallarnos en los tiempos de los rulo. y otro el Sevilla, por DiédespropositOs futbolistiCnS o, si guez.se quiere, como titulamos el Como máximos goleadores de En el palco presidencial. perseguido. acosado. versallesca y elegan.comentario, de los contrasen- la jornada estan con dos goles ca- teniente disputado por sus colegas en las tareas de la prensa deportidos. da uno Rafa, del Granada. Pus- tiva, está Pedro Escartin, el flamante selecrinnadnr namonal. com

Comprendemos el silencio de kas. del Real Madrid, y Murillo, placiendo a todos y replicando en varios frentes, a la vez, como uno las directivas o de los secre- del Zaragoza. de esos equipos que disputa varias competiciones siiultáneas. O. me-tarios técnicos en las gestiones . Se afianza. por lo tantf. en el jor como un ajedrecista ante varios tableros, y haciendo brillantespro fichaje de éste o aquel liderato. Puskas, con quince go- jugadas en todos ellos.«as», comprendemos, también, les. siendo la relación hasta la —He venido a ver jugadores, y a enterarme de ciertas cosas. Deporque en realidad no vienen décimasexta jornada. la siguiente : la exacta importancia de las lesiones de Gensana. Suárez y Martmez,al caso las cantidades que de- CON QUiNCE: Puskas (E. Ma- por ejemplo. Y a ver al Barcelona entero. y al Bilbao.terminado club ha tenido que drid). —,Que le parece la resurn’.cción de los bilbaínos?abonai para hacerse con el con- CON DIEZ: Del Sol (E. Ma- —Digamos simplemente. que están mucho mejor los vascos.curso de cualquiera de sus ju- drid y Murillo (Zaragoza). —.No le duele haber dejado el Madrid Atlético de hoy?gadores, pero ya escapa a mies- CON NUEVE: Gento (E. M —A los de alli ma los conozco de memoria. Y en el Bernabeu estátra comprensión el porqué y drid. Muñoz. el preparador de la selección.la razon de tantas declarado CON OCHO : Evaristo ( Barca- Llega el doctor Cabot. y casi antes de que salude. le dice Escartínnes contradictorias como de un lona ) . Sampedro ( Santander 1 . Ro- — 1 Tengo que hablar con ustedtiempo a esta parte vienen ha- mero (Elche). Camps (Español) Y mientras tanto. los fotógrafos siguen disparandó placas y nosociéndose y publicándose en la Yanko ( Betis) tros Seguimos disparando preguntas:prensa. CON SIETE: Di Stefano (R de la selección...?

Contrasentidos que en mu- Madrid). Diéguez ( Sevilla), Endé- —Nada, todavia, Enero y febrero son meses de observación. Y elchas ocasfones no tienen jus riz (Valladolid) y Haro (Mallorca). quince de marzo, haré la entrega de la lista.tificación alguna y entre los CON SEIS: Suárez (Barcelona), —,Con un equipo base?que hemos de incluir, forzosa Marcelino ( Zaragoza), Núñez (Va- —Con los que esten en juego para entonces. Cuando el Barcelonamente, todo cuanto ha hecho lencia, Arieta (Bilbao) y Hermes estuvo en forma. yo seleccioné a siete de sus hombres.referencia en el curso de las ..‘ González (Oviedo). (Bilbao), Araquistain II. Olano. Ri- .y si ahora Muñoz y el Madrid...últimas horas al estado de se- CON CINCO: Peiró y Vavá (At. bera y Paz (Real Sociedad), Ibo- —Ojalá siga el Madrid como ahora está.lud de un delantero barcelonis- Madd, Szayal y Antoniet (Se- ira (Elche). Rojas (Betis) y La- y cuando le preguntan qué significa para él la vuelta a su cargota, al que se le localiza en vÍlla) Kacsas (Santander), Zaldúa rraz y Raía (Granada). ctiia1 replica:la tarde del viernes y maña , Morollón (Valladolid) y Ribe- CON TRES: Doca (Zaragoza), —Soy como un viudo, que se ha casado por segunda vez.na del sabado último. en una ra (Espanol). Mendoza (At. Madrid). Ficha. Pa- —Pues viva el matrimonio, don Pedro!clrnica de nuestra ciudad. in CON CUATRO: Pepillo (R. Ma- redes y Aveito (Valencia). Agüe- Que todos, quien más, quien menos. en segundas nupcias o enternado • precisamente por or drid. Kubala (Barcelona), Collar ro (Sevilla), Arteche (Bilbao), Ca- primeras, estamos casados.den de la propia Junta Dircc- (At Madrid). Ribera (Sevilla), cho (Real Sociedad), Ramirez L!JIS LAINZtiva, se le autoriza poco des- Oriozola (Santander), Merodio (Valladolid) y Quirro (Mallorca).pués a concentrarse junto consus compañeros en un hotel —

. cercano a la capital y, imal

3 PREGUIIT$!S 1mente. a jugar. en la tarde deayer. contra el Atietico de Bit-bao, pese a que mientras tan.to y firmado por el propio se-del Barcelona se curcretario

la dando

de la primen parte.La cámara de nuestro compañero Juanito Bert, supo captar ayerel segundo — grabado mterior obra de Airre, a los 32 minutosarde los momentos anteriores a la consecución de los dos tantosfalta de Gracia que el árbitro, el navarro Zariquiegui, sancionó conilbamos, el primero de ellos — parte Superior — precedido de unaindirecto que lanzó Merodio entregando el balón en cprto a Arieta, yLos jugadores del Barcelona protestaron la concesión del primer

gol bilbaíno, por considerar que Merodio puso la pelota en juego, sinesperar a que el árbitro lo ordenase, motivo éste, por el que sorpren- jió a los defensores barcelonistas cuando Arieta, lanzó su impreslo-

Dos goles, los marcados por Arieta y Aguirre, que impidieron alnante disparo.Barcelona el triunfo y que permite, por el contrario, al Real Madrid, aumentar su diferencia en la tabla clasificadora a ocho puntos, trasuna actcación que distó mEcho de satisfacer a la gran masa ségui-dora del histórico club asulgrana.

Un Buevo empate que nadie puede considerar injusto, pero quen verdad entra de lleno en el terreno de lo inesperado.

,,,—.

sa una nota a prensa PRAcuenta — junto a la relacion

2 ENtRENADOItESde indisponibles — de habet si.do internado en una clinica. se- ... La sorpresa es mayúscula cuando los altavoces anungún acuerdo reciente para te-dos los casos de diagtiostico r cian la presencia en el estadio de Evaristo de Macedo,indeferenciado o de dolenciade muy dificil comprobacion. ;« a quien todos suponían en la clmnicL Y resulta tan gran-Pese a ello, ayer jugó Eva- l.a .—.A QUIEN BENEFICIA O PERJUDICA EL EMPATE? de la tal sorpresa, que nos parece que la pita se reduceristo y se movió con soltura 2. —,QIJIEN PUDO ALCANZAR LA VICT()IUA? la mitad, aunque la rechifla aumente de punto.sobre el terreno, debiéndose a 3. —CONSIDERANDO EN LO TECN1CO, ¿QIJE OPINEON LE ME. . * * *

primer gol del Barcelona, lo bilbaína, mientras los delanteros vascos, en el contraatauna de sus intervenciones el RECE EL PARTIDO? ; El público aplaude a Vergés por su avance hasta el área

prisamente en unos mome . mina al revés. Y del indirecto, el pmer impacto directo:tampoco adam esa gran ver- ; ¡Otra sorpresa! El campo esta lleno. Esto es una tacual no guarda ninguna rete- que, en número de cinco, intentan salvar la barrera azul-ción con su enfermedad ni .:,.:::::::.;.:.::., . grana y do cuatro zagueros. Menos mal que no pasa nada!***dad que los aficionados desean . ocer : quina y no la del Bibernian escoCéS. 1que hoy rodea al Barcelona, Le hmen una falta a Ramallets y ZariquIei dieta-sinceramente, no creemos :•:.:- :. • * * *dos pueda contribuir a mejo- 1 :::::: •:.. verá, igual que entonces.que ese juego de contrasenti- . Aunque el partido termine en empate, como luego serar el ambiente de desánimo :::Ñ: .::: . * * ÷tos que se precisa el máximo ......... ç::: • . el primer gol.apoyo teniendo en cuenta las * * *jfícjlas jornadas que aguardan ., .‘..:1::::::: ¡Vaya zurdazo a la media vuelta, de Evaristo! ¿Será, en las que el histórico club B E O C 1 Ccatalán de1e actuar a modo de El empate nos ha perjudicado notormmente. Y es que estimo esa pierna la de la ciática?abanderado del fútbol español, J que hemos dominado más, jugado más y creado más sLuaciones La obra de levantar el partIdo la tuvo Tejada en sus**

E, i.,. JIMENO 1 de gol que. el Atlético de Bilbao, quien por cierto, a juzgar por pies, si hubiera aprovechado el fallo de Canito. Podría-su actuación de hoy. no le he visto ni mejor ni peor que otros mos haber dicho del presunto gol, ue 0011 úl se empeza

.: , . — eqiipos que han jugado en nuestro gran estadio y han parámo. ba la casa,.. por «el» Tejada. 1ndudablemente. si hubo algún equipo que se mereció la vic tone, éste fué mi equipo. No hemos tenio.o suerte en la resolil- El Barcelona debe ser más numeroso n el centro del

$ de gol. Un tiro de Kubala que se ha estrellado en la cepa del las blanquirrOjas que camisetas azulgranas.. , ción final de las jugadas. Hemos tenido tres ocasiones clarisimas terreno. Porque en las dos áreas SiemPre hay más camiposte a portería batida. En fin, que acabamos de Jugar flETO nr-

EN EL FUTBOL tido de signo contrario. Espero tener el equipo en condiciones marca Evaristo el 1 a 1.- — para cuando nos corresponda jugar el parti.o cxc iopi uo uup Devuelve Aguirre el 1 a 2. Cinco minutos de felicidad 1

F contra el Spartak de Checoslovaquia. El Barcelona debe concen- solamente. 1trar todas sus fuerzas en la Copa de Europa. Es lo que ha ven!- * * * 1do haciendo el Real Madrid y nosotros no podemos dejar este El público pita, y de repente deja de Pitar.,. para abrir 1camino. los paraguas. Ha empezado a llover.—No ha sirIo perfecto en lo técnico, el partido. Y ello por una * * *razón poderosísima. El árbitro ha regalado el primer gol al la lluvia llegó lo que faltaba, para que los br!-Atlético de Bilbao al señalar la falta indirecta. El gol ha puesto

Los aetensas bilbainos han cometido faltas idénticas dentro del . * *, *nerviosos a los jugadores y les ha impedido precisar el juego. baíiios jugasen a gusto.Sm embargo, y aunque asi sea, y contra pitos y agua,área y en cambio el árbitro no ha señalado ninguna. Me pesa el Barcelona juega Sus mejores minutos, y empata a doshablar así porque no me gusta opinar sobre la actuación del cole-

giado, pero estimo que la verdad no puede ser silenciada. Mis goles. * - jugadores so han batido con gran bravura y se han merecido el . ¡Del nial, el menos! — L.triunfo.

—Opino que el empate no ha perjudicado, nl ha beneficiado aIPIÑAnadie. Esto es, considero justo el empate a dos. Quizá nosotros enel primer tiempo hemos dominado ligeramente y merecido, en con-secuencia, una ligera ventaja en el marcador, pero el Barcelona

en el segundo tiempo ha reaccionado y no ha merecido verseadelantado en el marcador.2a —En realidad la victoria pudo anotársela el Barcelona como nos-otros. Ya que jugadas se han sucedido en ambas porterías comopara deshacer el empate a dos. Pero como ya he dicho anterior-mente, considero que el empate viene a reflejar fielmente losméritos contraídos por cada uno de los equipos. EVARISTO DE MACEDO tro. El Atlético de Bilbao es un—Técnicamente considerado el partido ha sido imperfecto. Porque —Mis molestias buen equipo y nos ha jugado unse han cometido muchos errores. Errores propios o dimanantes de ciática las ven- partido en el que han intentadode la voluntad, del espíritu de lucha y combatividad que se ha go a r r a s t r a xi- siempre, y algunas veces con éxipuesto en el juego. Se ha jugado mucho más con el corazón que do desde el parti- to, el anticiparse a la jugada. Yo,con el cerebro. Y de esto, naturalmente, se ha resentido el par- do con el Elche. por mi parte, y creo que éstetido en lo técnico. Pero tuvo emoción, mucha emoción el partido. Lo sabe el cuerpo es el estado de ánimo dp todosAl Barcelona le vi en Madrid cuando empató a dos con el Real médico del Barco- mis compañeros, lamento muchíen partido correspondiente a la Copa de Europa. Relecionado con lona, y esta se- almo más que el empate, el queel de hoy. me ha parecido más bajo de velocidad y profundidad mana se agudiza- haYamos convencido,Aun cuando debo añadir que si no ha sido profundo esta tarde --‘ “- ron las niolestias. ANTONIO RAMALLETSha sido debido en gran parte por la gran actuacion de mis hom- Por esta razón insistia a los mé- —Realmente sonbres Hemos superado la puntuación negativa y entrado ya en la dicos del club. Se me dijo que :: inadmisibles 1 aspositiva. Atisbo un brillante horizonte para el Atlético en esta era necesario que me internara actuaciones U e 1segunda vuelta que iniciamos y deseo de todo corazón que el Bar- en la clinica, en vez de hacerlo : señor ‘ zariquiegui.celona se recupere para que se adjudique las dos copas de tipo mis compañeros. y cumpli lo Por lo visto comointernacional que juega. que se me ordenaba ptque soy :1 el Barcelona lo tu-

un jugador profesional. Desde que : recusado du tengo estas molestias no puedo : :: rante algún tieni

rendir el cien por cien. Y esto : po, le gusta llevarlo saben los médicos del club y : siempre la contra-el entrenador. Si he sido almea- ria: No la primera vez que sudo es porque son muchos los le- arbitraje nos perjudica. En ei par-i sionados y se me ha ordenado tido frente al Atlético de Madridjugar. pero. naturalmente. si en al reclamarle Evaristo un gol queel primer tlnpo mi rendimien- fué válido, le contestó: «Va porto ha sido casi el normal, en el el que os regalé ep el campo desegundo ha bajado bastaSte por- Sarría, frente al Español». La tal-que, contra mis deseos, no podía ta que precedió el gol del Atléticohacer lo que yo quería. Pero in- de Bilbao de esta tarde posible-sistó, estoy al servicio del Bar- mente fué por una obstruccióncelona y lamento únicamente que de Gracia a Areta. No lo vi bien,mi estado actual no me permita pero si en realidad fué una obsrendir lo que yo, por pundonor trucción dentro del área no poe’profesional y amor propio depor- de castigarse con tiro indirecto,tivo, quisiera para evitar tanto ló. sino con un penalty. Pero en fin,gico malhumor. no discuto la decisión del señor

FERNANDO OLIVELLA zariquiegui en esa falta porque,repito, no la vi. Ahora bien, al.— -. .....: L o 5 nervioS ir a ejecutar la falta le dije al

son nuestro peor señor Zariquiegui que se midie—1 enemigo y, contra ra la distancia. El me dijo: «Noi lo que muchos te preocupes, que pitaré la eje.: C r e e n. nuestro cución de la jugada». No la pitó. buen deseo de re. y con gran sorpresa mía vi que

mediar las cosas sin ese previo aviso que babia es lo que mayor. prometido el árbitro me hallé con. mente nos pérju- el balon en las mallas. No quito1

---------- dica. Esta tarde meritos al Atlético de Bilbao, quecreo que por lo menos, en el pri- esta tarde nos han tratado de tú,mer tiempo he jugado en la pie- pero el señor Zariquiegui.. . Ennitud de ini confian7a. Después fin si el úrbitro de esta tardelas cosas nos han rodado mal a tiene conciencia deportiva reconotodos. El árbitro señor Zariquie- cerá que lo que nos ha hecho nogui, nos ha perjudicado, aumen- es justo,tando ese lógico nerviosismo nues. y. E.

tro del fútbol de un país. De te-das formas considero que el Bar-celona ha de serenarse, no exagerar las cosas, ya que con LuisSuárez de nuevo en sus filas pus-de dar un tumbo a esta racha deadversidades. El resultado ha es-tado bien, pero creo que no hasido justo, ya que nosotros mere-ciarnos ganar.

JOSE LUIS ARETA—Hemos mere-

cido ganar, especialmente en elprimer tiempo. ElBarcelona e s 1bajo de forma yfrancamente des-conocido, Han su-lido once jugado-

al campo, peroha fallado el conjunto e) equipo.Y ahí deshilvanado, sin ligar juego es difícil lograr buenos resultados. No se anticipan a Ta jugada y a veces ni luchan Creo, sin-ceramente. que este es un hechopsicológico. de moral . El Atlétice de Bilbao va recuperándosepoco a poco. Nos faltaban estosresultados obtenidos en Barcelona,el ultimo domingo, en Sarriá, yahora, aquí, en el estadio barcelonista. para encontrarnos a nos-otros mismos. Por mi parte meencuentro adaptado a la PrimeraDivisión. aunque como navarro nopuedo olvidar al Osasuna, que es-té realizando una gran cumpa.ña en Segunda División. Estoyseguro que ascenderá. Pero yo hevisto colmadas mis ilusiones dejugador al poder actuar en el Atlético de Bilbao, equipo en el queactuó mi hermano Serafin. Y abc-tra iremos para arriba. Ya lo ve-rá usted.

y, E.

1nfrmción ráfc:

BERT y VALLS