ACCIONAMIENTO ELÉCTRICO - Sitio Web de Monografías de …monografias.umcc.cu/monos/2012/Facultad...

21
CD de Monografías 2012 (c) 2012, Universidad de Matanzas “Camilo Cienfuegos” ACCIONAMIENTO ELÉCTRICO Dr. Evaristo González Milanés, M. Sc. Gregorio Ruffin Universidad de Matanzas “Camilo Cienfuegos”,.Vía Blanca a Varadero Km 3.5 Matanzas. Cuba RESUMEN. Se definen los elementos fundamentales que forman parte de un accionamiento eléctrico y se describen los principales métodos que son utilizados en la práctica para realizar el arranque y el control de la velocidad de los motores de mas amplia utilización en la industria. Palabras claves: Electrotecnia; Motores eléctricos; Accionamiento eléctrico.

Transcript of ACCIONAMIENTO ELÉCTRICO - Sitio Web de Monografías de …monografias.umcc.cu/monos/2012/Facultad...

CD de Monografías 2012

(c) 2012, Universidad de Matanzas “Camilo Cienfuegos”

ACCIONAMIENTO ELÉCTRICO

Dr. Evaristo González Milanés, M. Sc. Gregorio Ruffin

Universidad de Matanzas “Camilo Cienfuegos”,.Vía Blanca a Varadero Km 3.5 Matanzas. Cuba

RESUMEN.

Se definen los elementos fundamentales que forman parte de un accionamiento eléctrico y se

describen los principales métodos que son utilizados en la práctica para realizar el arranque y el

control de la velocidad de los motores de mas amplia utilización en la industria.

Palabras claves: Electrotecnia; Motores eléctricos; Accionamiento eléctrico.

2

INTRODUCCIÓN.

Accionamiento eléctrico: Sistema capaz de convertir la energía eléctrica en energía mecánica,

teniendo bajo control el proceso de conversión. Los accionamientos eléctricos son normalmente

utilizados para accionar máquinas o equipamientos que requieren de algún tipo de movimiento

controlado, como pudiera ser por ejemplo el control de la velocidad de rotación de una bomba.

Un accionamiento eléctrico moderno está formado normalmente por la combinación de los

siguientes elementos:

Motor: Es el encargado de convertir la energía eléctrica en energía mecánica.

Dispositivo electrónico: Mediante el mismo se comanda y controla la potencia

eléctrica, la velocidad y otros parámetros necesarios para el funcionamiento del

accionamiento.

Transmisión mecánica: Es quien adapta la velocidad y la inercia entre el motor y la

máquina (carga).

Un esquema general del mismo se muestra en la Figura 1.

Fig 1. Esquema general de un accionamiento eléctrico

Los motores más ampliamente utilizados en los accionamientos eléctricos son los motores de

inducción monofásicos y trifásicos.

La selección del motor, de sus dispositivos de arranque y de parada, están influenciados por aspectos

ambientales y tiene una relación directa con el tipo de carga mecánica que va a ser accionada y con

su impacto en el sistema eléctrico. En el accionamiento de las cargas mecánicas grandes y de

arrastre estos aspectos mencionados necesitan ser correctamente evaluados para evitar problemas

operacionales tales como el desgaste, posibles vibraciones, excesivo calentamiento, etc.

3

Motores asíncronos trifásicos. Partes principales

Dado el rol importante que según se ha visto tiene el motor eléctrico dentro de un accionamiento,

seguidamente se hará una exposición más detallada de la estructura, características mecánicas de los

motores asincrónicos, que son los de uso más frecuente en la industria.

Estator: Al set un motor trifásico, tiene tres enrollamientos geométricamente desfasados 120º

entre sí, que son alimentados cada uno de ellos por una de las 3 fases de una red de corriente

alterna trifásica. Cuando las corrientes alternas circulan por estos enrollamientos producen un

campo magnético rotatorio que gira a una velocidad sincrónica Ns que depende de la

frecuencia y del número de polos del motor, y puede ser calculada mediante la expresión:

Ns = 120 f / p

Rotor: Constituido por barras cortocircuitadas en sus extremos que bajo la acción del campo

magnético rotatorio aparece una fuerza electromotriz inducida en las barras, dando origen a la

circulación de corrientes que interactuando con el campo magnético girante dan origen al

movimiento el rotor en el sentido del campo magnético. Este tipo de rotor se conoce con el

nombre de jaula de ardilla, pues existe también el llamado rotor bobinado, aunque de menor

empleo en la construcción de dichos motores. Dentro de las posibles variantes que se pueden

emplear en los rotores de jaula de ardilla se pueden señalar:

Rotor de jaula de ardilla simple: Es caracterizado por un arranque relativamente suave pero con una

corriente absorbida muy superior a la corriente del funcionamiento en régimen normal.

Rotor de doble jaula de ardilla: Es caracterizado por poseer dos jaulas: Una externa de alta resistencia

eléctrica que limita la corriente en la partida y otra interna de baja resistencia que ofrece

características de buen desempeño en régimen de trabajo.

4

Figura 4 Curva característica de velocidad contra corriente.

A la diferencia que hay entre la velocidad del campo magnético del estator Ns y la velocidad de

rotación Nr se le llama deslizamiento (S), por lo que puede expresarse como:

S = Ns – Nr

S (%) = ((Ns – Nr) / Ns) * 100

Por tanto para un motor de 4 polos, alimentado por un voltaje de una frecuencia (f) de 60 Hz y una

velocidad de rotación (Nr) de 1740 rpm se obtiene:

Ns = (120 f) / p = (120 * 60) / 4 = 1800 rpm

S = ((1800 – 1740) / 1800) * 100 = 3.3 %

Si se conoce el deslizamiento y la velocidad sincrónoca, la velocidad del rotor puede calcularse

mediante la expresión :

Nr = Ns (1 – S) = 1800 (1 – 0.33) = 1740 rpm

Rendimiento de un motor eléctrico.

Al igual que las restantes máquinas eléctricas, el rendimiento o eficiencia η de un motor eléctrico se

calcula mediante la expresión que aparece en la siguiente figura:

5

Figura 5. Expresión para el cálculo de la eficiência de um motor eléctrico.

En la Figura 6 se muestran los tipos de pérdidas que existen en los motores que provocan una

disminución de su potencia de salida con la consiguiente disminución de la eficiencia.

Las expresiones para el cálculo de las potencias eléctricas son las siguientes:

1. Potencia mecánica. (Potencia útil entregada por el eje)

Ps = M ω ω = (2πf) / 60 donde M - Momento (N . m)

2. Potencia eléctrica (potencia consumida por el motor)

Pe = 1.73 UI Cos φ

Donde: U = Voltaje de la red

I = Corriente de línea consumida por el motor

6

Figura 6. Diagrama de pérdidas de un motor eléctrico

Tipos de arranque de los motores asincrónicos:

Una de las características a tener en cuenta en estos motores es su elevada corriente de arranque, por

lo que para tratar de enfrenar esta dificultad, se utilizan diferentes métodos para tratar de disminuir

dicha corriente. Entre ellos se pueden señalar:

I. Directo a línea.

II. Estrella – delta.

III. Utilizando autotransformador.

IV. Variando la tensión mediante el uso de un circuito electrónico (Soft-starter).

Seguidamente se exponen las características de cada uno de ellos, así como sus principales ventajas y

desventajas:

I. Arranque directo a línea. Es el modo de arranque más simple. Se conectan los enrollados del

estator directamente a la red eléctrica, con lo cual el motor arranca con sus características naturales.

Es utilizado en motores de baja potencia por no ser tan elevado el valor de la corriente en este caso.

7

(a) (b) (c)

Figura 7. Arranque directo a línea.

En la figura 7(a) se muestra el esquema eléctrico simplificado del arranque directo a línea, en la

figura 7(b) se puede apreciar la variación que experimenta la corriente I del motor en el instante de

arranque y como disminuye en la medida en que aumenta a velocidad. En la figura 7(c) se puede ver

el comportamiento del momento M respecto a la velocidad en dicho proceso.

Principales características:

1. Se utiliza en máquinas que arrancan en vacío o con poca carga.

2. Demora en arrancar un tiempo menor de 10 segundos.

3. Para arranques prolongados (pesadas), se debe ajustar las especificaciones del contactor

magnético, relé de sobrecarga y otras protecciones.

4. Es preciso ajustar el relé de sobrecarga para la corriente de servicio (nominal del motor).

8

5. La frecuencia de maniobras no debe ser mayor de 15 por hora.

Ventajas:

1. Menor costo de inversión.

2. Muy simple de implementar

3. Alto momento de arranque.

Desventajas:

1. Alta corriente de arranque ( 5 – 7 veces el valor nominal), lo que provoca caída de tensión en la

red de alimentación y afecta el trabajo de los otros equipos instalados al sistema.

2. Es necesario sobredimensionar cables y contactores magnéticos.

3. Presenta limitación del número de maniobras en el tiempo.

Para evitar los problemas mencionados con el arranque directo a línea es recomendable utilizar un

sistema de arranque con reducción de tensión que provoque reducción de corriente.

II. Arranque estrella - delta. Este método de arranque solo puede ser utilizado en los motores que

tengan accesible los terminales de los enrollados. Consiste en la alimentación del motor con

reducción de tensión en el arranque.

Figura 8 (a) Esquema eléctrico del arranque estrella delta.

9

b) c)

Este proceso de arranque solo puede ser utilizado en motores que posean conexión para doble tensión

(por ejemplo 380/220V). La menor tensión deberá ser igual a tensión de red y a otra 1,73 veces

mayor.

Este arranque es implementado con dos contactores, proporcionando en el arranque conexión estrella

en el motor (menor tensión, con reducción de la corriente a 1/3) y después del arranque pasa a

conexión en triángulo (tensión nominal).

Principales características:

1. Apropiado para motores que arranquen con 1/3 de su momento nominal, tales como los

empleados en tornos, fresadoras, bombas, etc.

2. Es aplicado casi que exclusivamente para arranques en vacío (sin carga). Solamente después de

haberse alcanzado la rotación nominal la carga podrá ser acoplada.

3. El momento de la carga no debe sobrepasar el momento del motor, ni la corriente en el instante

de la conmutación debe alcanzar valores muy elevados.

4. Arranques normales (< 15s). Para arranques de larga duración se deben ajustar las

especificaciones del contactor, relé de sobrecarga, conductores, etc. El relé de sobrecarga se

debe ajustar para 0,58 veces la corriente de servicio (nominal del motor) y el relé de tiempo

deberá ajustarse a un tiempo de aceleración aproximadamente al 90% de la rotación nominal.

10

Ventajas:

1. Costo reducido.

2. La corriente de arranque es reducida a 1/3 con respecto a la corriente consumida cuando

arranca directo a línea.

3. No existe limitación del número de maniobras por horas.

Desventajas:

1. Reducción del torque de arranque aproximadamente a 1/3 del nominal.

2. Son necesarios motores para dos tensiones con seis bornes accesibles

3. Cuando el motor no alcanza por lo menos el 90% de la velocidad nominal, el pico de corriente

en la conmutación estrella para triángulo es equivalente al del arranque directo a línea.

4. En casos de existir mucha distancia entre motor y el control de arranque, el costo es elevado

debido a que necesidad de seis cables.

III. Arranque utilizando autotransformador. En este método el motor es inicialmente alimentado

con tensión reducida a través de un autotransformador, el cual es desconectado después de haber

concluido el arranque.

Principales características:

1. Se usa en motores de gran potencia, que arrancan aproximadamente con la mitad de la carga

nominal, tales como los compresores.

2. Arranques normales (< 20s). Para arranques prolongados, se debe ajustar las especificaciones

del contactor, relé de sobrecarga, conductores, etc; el Relé de sobrecarga se debe ajustar para

la corriente de servicio (nominal del motor) y el Relé de tiempo debe ajustarse a un tiempo de

aceleración aproximadamente al 90% de la rotación nominal;

3. Para el Auto-transformador (con protección térmica), los taps deberán situarse entre 65 a 80%

del valor máximo.

4. La Frecuencia de maniobras media no debe exceder las 10 a 15 maniobras por horas.

Ventajas:

1. Puede ser utilizado en motores que arranquen con poca carga.

2. Proporciona un momento de partida ajustable a las necesidades de la carga.

11

3. La corriente de arranque es reducida (proporcional a la corriente que consume si lo hace con

arranque directo a línea)

TAP 65% del voltaje nominal: reducción en un 42% de la corriente respecto al

arranque directo a línea.

TAP 80% del voltaje nominal: reducción en un 64% de la corriente respecto al

arranque directo a línea.

Desventajas:

1. Su costo es mayor que el arranque estrella – delta.

2. El autotransformador ocupa un espacio adicional, necesitando paneles mayores.

3. La frecuencia de maniobras es limitada.

Todos los métodos de arranque vistos anteriormente están dirigidos a una reducción en la tensión,

torque y corriente de arranque, sin embargo la conmutación es por escalones de tensión. Es preciso

recordar que la corriente y el momento son proporcionales al voltaje y al cuadrado del voltaje

respectivamente, o sea,

I = f ( U)

M = f (U2)

IV. Variando la tensión mediante el uso de un circuito electrónico (Soft-starter): La

alimentación del motor cuando es colocado en funcionamiento, es hecha a través de un aumento

progresivo de la tensión (rampa de tensión), lo que permite un arranque suave y a su vez reduce el

pico de corriente.

Utiliza un dispositivo electrónico para control de tensión, o sea, sirven para aumentar y disminuir la

velocidad durante el proceso de arranque. La tensión reducida es controlada ajustándose el ángulo de

disparo α de un par de tiristores en antiparalelo (Figura 9 b) en cada fase de la fuente y un circuito de

control electrónico controla la tensión aplicada al motor.

A continuación se aprecia la forma de onda generada por el Soft-starter en el proceso de

aceleración.(Figura 9 a)

12

Figura 9 (a) (b)

Figura 10

En el ajuste correcto de las variables de control, el torque del motor y la corriente son idealmente

ajustadas a las necesidades de la carga. A medida que la tensión va aumentando (en un período

ajustable de tiempo – rampa de tensión), la corriente aumenta para acelerar la carga de una manera

suave y sin escalones tal y como se aprecia en la figura 11.

13

Figura 11 Rampa de tensión aplicado al motor durante la aceleración.

Cuando se usa este tipo de arranque la parada del motor puede ser por inercia o controlada.

Por inercia: La tensión disminuye de forma instantáneamente a cero, implicando que el

motor no produzca ninguno momento en la carga, que va perdiendo velocidad hasta parar.

Controlada: Utilizando el soft - estárter se va reduciendo gradualmente la tensión hasta un

valor mínimo en un tiempo pre - definido. (figura 12)

Figura 12 Variación de la tensión durante la parada.

Características de este método:

1. Al reducir la tensión aplicada al motor, éste disminuye su momento.

2. La pérdida de momento provoca aumento del deslizamiento en el motor (o sea, el motor

pierde velocidad.)

14

3. Si el motor disminuye velocidad, ello provoca que también disminuya la velocidad de la

carga.

Ventajas:

1. Posibilidad de controlar la corriente de arranque aproximadamente a su valor nominal.

2. No existe limitación del número de maniobras por hora.

3. Larga vida útil pues no posee partes electromecánicas.

4. Torque de arranque próximo al torque nominal.

5. Este método de arranque también puede ser utilizado para controlar la velocidad del motor e

inversión del sentido de rotación.

Desventajas:

1. Es necesario una tensión auxiliar para el soft-estárter.

2. Mayor costo en la medida en la que la potencia del motor es reducida.

3. Puede provocar distorsiones de harmónicas en los sistemas eléctricos.

Control de velocidad de los motores asincrónicos.

Una gran parte de los equipos utilizados en la industria moderna funcionan a velocidades variables,

como por ejemplo los trenes laminadores, los mecanismos de elevación, las máquinas-herramientas,

etcétera. En los mismos se requiere un control preciso de la velocidad para lograr una adecuada

productividad, una buena terminación del producto elaborado, o garantizar la seguridad de personas y

bienes.

Los principales factores a considerar para el diseño de un sistema de regulación de velocidad son:

a) Límites o gama de regulación.

b) Progresividad o flexibilidad de regulación.

c) Rentabilidad económica.

d) Estabilidad de funcionamiento a una velocidad dada.

e) Sentido de la regulación (aumento o disminución con respecto a la velocidad nominal).

f) Carga admisible a las diferentes velocidades.

g) Tipo de carga (par constante, potencia constante, etcétera).

h) Condiciones de arranque y frenado.

El estudio de este fenómeno para cada caso particular tiene una gran importancia práctica, ya que la

elección correcta de las características de los motores y variadores a instalar para un servicio

determinado, requieren el conocimiento de las particularidades de éste proceso. Hay procesos

15

industriales que requieren de dispositivos de accionamiento de cargas con velocidad variable. Entre

ellos se pueden citar:

Bombas: para lograr variación de flujo de los líquidos

Ventiladores: para variar el flujo de aire

Sistemas de transporte: para posibilitar la variación de la velocidad de transportación

Tornos: para obtener variación en la velocidad de corte

Rebobinadoras: para alcanzar la variación del diámetro de la bobina

En principio digamos que la regulación a voluntad de la velocidad de los motores eléctricos es un

régimen transitorio, en el que se modifica la velocidad angular del conjunto motor-máquina como

consecuencia de una acción de mando determinada. Dicho conjunto es inercial y disipativo,

incluyendo en este último concepto a las cargas útiles, pues consumen energía.

Se puede demostrar que el comportamiento dinámico del conjunto motor-máquina accionada está

regido por la siguiente ecuación diferencial:

Tm - Tr = J . dω / dt

Donde Tm es el torque del motor, Tr el torque resistente, J es el momento de inercia del conjunto

motor-maquina accionada y ω es la velocidad angular de dicho conjunto.

Por lo tanto, para que el conjunto modifique su velocidad angular se necesita variar el torque motor

para que sea distinto del torque resistente, de manera de generar una aceleración angular. El proceso

finaliza cuando se equilibra el par motor con el par resistente, estabilizándose la velocidad de giro del

motor.

Los motores asincrónicos son máquinas de velocidad esencialmente constante. Recordemos que la

expresión que nos da el valor de la velocidad de un motor asincrónico en rpm es:

Nr = (1 - S) Ns = (1 - S) 60 f / p

Donde s representa el deslizamiento, Ns las rpm sincrónicas, f la frecuencia y p el número de pares de

polos. En consecuencia, para regular la velocidad se puede operar sobre los distintos componentes de

la ecuación dada.

Podemos observar que para variar la rotación del motor, es necesario variar la frecuencia (f), o el

deslizamiento (S) o el número de polos.

Variando el número de polos:

Los polos pueden ser variados a través de:

16

1. Enrollamientos separados en el estator.

2. Un enrollado con conmutación de polos.

3. Combinación de los dos anteriores.

Este método de control permite variaciones bruscas de velocidad, resulta poco costoso y es muy

utilizado en los ventiladores electrodomésticos. Tiene la desventaja de no permitir cambios suaves de

la velocidad.

Variando el deslizamiento. No es utilizado en la práctica.

Variando la frecuencia.

Analicemos mediante un ejemplo la influencia que tiene la variación de la frecuencia en la velocidad

del motor.

Para f = 60 Hz y un deslizamiento de 0.0278

Para f= 30 Hz y un deslizamiento de 0.0278

Para f = 90 Hz y un deslizamiento de 0.0278

Puede observarse que se alcanza una variación notable de la velocidad, por lo que este método al

implementarse resulta muy efectivo, siendo lo ideal lograr una variación de la frecuencia que vamos

a aplicar al enrollamiento del estator del motor tratando a la vez de mantener el momento constante.

El torque (M) será constante si el flujo magnético (Фm) permanece también constante ya que :

M = Фm I2

Pero Фm = U / f

Por lo que para lograr que el flujo (Фm) permanezca constante, hemos de variar entonces la tensión

(U) conjuntamente con la frecuencia (f) y así obtener que:

K = U / f

rpmn 1750

4

0278,0160120

rpmn 875

4

0278,0130120

rpmn 2625

4

0278,0190120

17

A continuación se muestra la curva de momento contra velocidad cuando se varía la frecuencia del

motor.

Para cada frecuencia, tendremos una velocidad sincrónica, manteniéndose constante el deslizamiento.

¿Cómo podemos, con la tensión y la frecuencia constante de la red, lograr un sistema trifásico que

nos permita alimentar al motor con frecuencia variable para lograr variar su velocidad?. Ello se puede

hacer mediante los llamados inversores o convertidores de frecuencia.

Inversores de frecuencia.

Un inversor de frecuencia es un equipo electrónico diseñado para variar la velocidad de motores de

inducción trifásicos, compuesto de tres etapas distintas: rectificación, filtraje e inversión.

18

Etapa de entrada (rectificadora). Compuesta por puentes trifásicos de diodos, que hacen el papel

de rectificación de la tensión y frecuencia alternada de la red con valor fijo (220V - 60Hz),

transformándola en corriente continua.

Etapa de filtrage (circuito intermedio). Compuesta por capacitores para cambio de potencia

reactiva con el motor en los momentos en los que el motor opera como “motor” o “generador”,

encargada de disminuir las ondulaciones en la tensión que fue rectificada por la etapa de entrada,

garantizando el suministro de tensión CC a la etapa siguiente.

Etapa de potencia. Con la señal CC, los semiconductores que compones el inversor, a través de

técnicas digitales (ex: PWM), la señal controlando el tiempo de “encendido y apagado” de los

semiconductores, haciendo variar el valor medio, consiguiendo “fabricar” una nueva onda sinusoidal

con frecuencia variable.

Objetivos de los accionamientos utilizando inversores:

1. Control de velocidad y torque en los motores eléctricos;

2. Precisión en el movimiento de carga;

3. Sincronismo en la operación conjunta de motores;

4. Protección operacional contra sobrecargas, cortocircuitos y accidentes;

5. Repetibilidad y uniformidad en la producción industrial;

6. Posibilidad de interconexión en redes de automación.

Durante muchos años, las aplicaciones industriales de velocidad variable fueron dictadas por los

requisitos de los procesos y limitadas por la tecnología, por el costo, la eficiencia, los requisitos de

mantenimiento y los componentes utilizados.

En una buena parte del siglo pasado la variación de velocidad se realizaba por motor de inducción de

velocidad fija el cual se identificaba como el primer dispositivo de conversión de energía eléctrica

para energía mecánica, y era complementado con dispositivos de conversión de energía a través de

componentes mecánicos, hidráulicos o electromagnéticos.

Dentro de estos sistemas de control de velocidad tradicionales se pueden mencionar los siguientes:

1. Acoplamiento por poleas: (ver figura 2)

Posibilitan la reducción o el aumento de velocidades mediante valores discretos, sin la posibilidad de

una variación continuada de rotación. Para cada nueva velocidad de rotación, el motor debe ser

apagado para realizar el cambio de las poleas.

19

Este tipo de acoplamiento se caracteriza por poseer un bajo rendimiento, y el motor opera casi

siempre en sus condiciones nominales, independiente de las rotaciones deseadas en su salida lo que

provoca un desaprovechamiento de energía.

Poleas Correas

Figura 2

2. Variadores mecánicos (motorreductores) (ver figura 3)

Representan un paso de avance con relación al método anterior, pues aquí ya se consigue variar la

rotación de salida a través de un juego de engranajes variables. En este caso continúa el bajo

rendimiento, pues el motor opera casi siempre en sus condiciones nominales independiente de las

rotaciones deseadas en su salida. Pueden ser empleados en equipos con potencias bajas y medias

debido al límite que presentan los propios engranajes.

En los sistemas de control de velocidad actuales se utilizan semiconductores de potencia con

excelentes características de desempeño y confiabilidad. El dispositivo de conversión de energía

eléctrica para mecánica continúa siendo el motor eléctrico, pero se elimina la utilización de los

dispositivos secundarios mecánicos, hidráulicos o electromagnéticos, proporcionando entre otras las

siguientes ventajas: una mejor economía de energía, un mejor comportamiento de las máquinas y los

equipos (adaptación de la velocidad a los requisitos del proceso), se logran eliminar los picos de

corriente en el arranque etc.

20

Figura 3. Motorreductores

Conclusiones:

Aunque el tema no ha quedado agotado totalmente, se ha pretendido mostrar la importancia que el

mismo presenta para obtener una mayor eficiencia en el control de la velocidad de los motores que

mayormente se presentan en la industria y lograr que el arranque se `produzca de una manera

adecuada, sin que se provoquen afectaciones tanto a la propia instalación industrial como a la

empresa suministradora de la energía eléctrica.

Lo hasta aquí expuesto puede servir de material de estudio para los estudiantes de pregrado que se

inician en el estudio de este tema, así como de material de consulta a los profesionales que requieran

información sobre el tema.

21

Bibliografía:

Esteban Amador. Electrotecnia Básica. Editorial Pueblo y Educación. Cuba

Antonio Francico. Motores eléctricos. Edición apoyada por ABB. Portugal. 2008

A.A. Feodorov, Eduardo Rodríguez. Suministro eléctrico a Empresas Industriales.

José Mario Araujo. Estado da arte do acionamento de máquinas elétricas. Centro federal de educação

tecnológica da Bahia. SALVADOR, Brasil. 2006