ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA Nº 175- 2005 · Web viewCelebrada por el Concejo Municipal de...

39
MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADO Teléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146 Apartado 693-2200 Coronado www.coromuni.go.cr CONCEJO MUNICIPAL ... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa... ACTA DE LA SESION ORDINARIA 010-2006 Celebrada por el Concejo Municipal de Vázquez de Coronado, a las diecinueve horas con quince minutos del Lunes 3 de Julio, 2006. REG. PROPIETARIOS: PRESENTES Oscar Ramírez Lizano y el Sr. Carlos Rodríguez Murillo quienes fungen como Presidente y Vicepresidente respectivamente, Edwin Zúñiga Badilla, Ivelise Saborio Chávez, Jennifer Francis Barrera, Carlos Jiménez Carmona, AUSENTE: Carlos Luis Brenes Marín, por incapacidad, según constancia médica presentada. REG. SUPLENTES: PRESENTES: Euberto Vargas Meléndez, quien funge como Propietario durante esta sesión. Patricia Monge Vargas, Rosita Vargas Artavia, Oscar Vega Cordero, Endy Torres Keith, AUSENTE: Allan Chinchilla Núñez. SIND. PROPIETARIOS: PRESENTES: Iván Jiménez Hidalgo, Gloria Luz Núñez, Erick Esteban Camacho Méndez, Giselle Castro Méndez. AUSENTE: María Isabel Vargas Madrigal. SIND. SUPLENTES: PRESENTES: Carlos Manuel Hidalgo Sanabria. AUSENTE: Angélica Soto Chacón. Ronald Madriz Vargas. Se encuentra presente el Arq. Rolando Méndez Soto, Alcalde Municipal. Se encuentra presente la Secretaria del Concejo, Sra. Nydya Arroyo Mora. CAPITULO I.-ORDEN DEL DÍA ARTICULO 1) Se da lectura al Orden del Día el cual se somete a votación: Aprobar el Orden del Día, el cual se detalla a continuación: Capítulo I.- Revisión del Orden del Día. Capítulo II. Lectura y Aprobación Acta Ordinaria 009 del Lunes 26 de Junio, 2006. Capítulo III.- Correspondencia y Permisos. Capítulo IV-. Asuntos Específicos Presidencia y Alcalde. Capítulo V. Informes de Comisiones. Capítulo VI. Clausura. Se acuerda: ACUERDO 2006-010-01: Capítulo I.- Revisión del Orden del Día. Capítulo II. Lectura y Aprobación Acta Ordinaria 009 del Lunes 26 de Junio, 2006.

Transcript of ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA Nº 175- 2005 · Web viewCelebrada por el Concejo Municipal de...

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

ACTA DE LA SESION ORDINARIA 010-2006

Celebrada por el Concejo Municipal de Vázquez de Coronado, a las diecinueve horas con quince minutos del Lunes 3 de Julio, 2006.

REG. PROPIETARIOS: PRESENTES Oscar Ramírez Lizano y el Sr. Carlos Rodríguez Murillo quienes fungen como Presidente y Vicepresidente respectivamente, Edwin Zúñiga Badilla, Ivelise Saborio Chávez, Jennifer Francis Barrera, Carlos Jiménez Carmona, AUSENTE: Carlos Luis Brenes Marín, por incapacidad, según constancia médica presentada.

REG. SUPLENTES: PRESENTES: Euberto Vargas Meléndez, quien funge como Propietario durante esta sesión. Patricia Monge Vargas, Rosita Vargas Artavia, Oscar Vega Cordero, Endy Torres Keith, AUSENTE: Allan Chinchilla Núñez.

SIND. PROPIETARIOS: PRESENTES: Iván Jiménez Hidalgo, Gloria Luz Núñez, Erick Esteban Camacho Méndez, Giselle Castro Méndez. AUSENTE: María Isabel Vargas Madrigal.

SIND. SUPLENTES: PRESENTES: Carlos Manuel Hidalgo Sanabria. AUSENTE: Angélica Soto Chacón. Ronald Madriz Vargas.

Se encuentra presente el Arq. Rolando Méndez Soto, Alcalde Municipal.

Se encuentra presente la Secretaria del Concejo, Sra. Nydya Arroyo Mora.

CAPITULO I.-ORDEN DEL DÍA

ARTICULO 1) Se da lectura al Orden del Día el cual se somete a votación:

Aprobar el Orden del Día, el cual se detalla a continuación: Capítulo I.- Revisión del Orden del Día. Capítulo II. Lectura y Aprobación Acta Ordinaria 009 del Lunes 26 de Junio, 2006. Capítulo III.- Correspondencia y Permisos. Capítulo IV-. Asuntos Específicos Presidencia y Alcalde. Capítulo V. Informes de Comisiones. Capítulo VI. Clausura.

Se acuerda:

ACUERDO 2006-010-01: Capítulo I.- Revisión del Orden del Día. Capítulo II. Lectura y Aprobación Acta Ordinaria 009 del Lunes 26 de Junio, 2006. Capítulo III.- Correspondencia y Permisos. Capítulo IV-. Asuntos Específicos Presidencia y Alcalde. Capítulo V. Informes de Comisiones. Capítulo VI. Clausura. ACUERDO cuenta con siete votos afirmativos. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO cuenta con siete votos afirmativos.

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

CAPITULO II: ATENCIÓN AL PUBLICO:

ARTICULO 2): Vecinos de Urbanización Villa Flores III.

Hace uso de la palabra la Sra. Jeannina Soto Segura, quien manifiesta su preocupación y la de sus vecinos, por la alta contaminación producida por las aguas con excretas, pluviales y otras en los flangers de la calle principal y las reventadoras de las calles aledañas. Informa que en visitas anteriores al Concejo se les informó de los errores cometidos por los primeros constructores al dejar conectada la toma de cada casa a la cañería general con las aguas negras, sin embargo, no han tenido respuesta a su problema, en un escrito de la Defensoría de los Habitantes, en un escrito le informan a la administración que debe cumplir con la limpieza de los flangers colapsados por el rebalse, que en la epoca lluviosa se acentúan más los problemas de contaminación en la comunidad, las calles laterales construidas en cemento se han reventado por la fuerza proveniente de la cantidad de agua que se recibe y acumula en los flangers. La fetidez es insoportable y esta causa una gran cantidad de enfermedades, plagas de mosquitos negros y zancudos. Solicitan a los nuevos miembros del Concejo Municipal generar una solución administrativa al problema comunal descrito a la mayor brevedad posible.

Indica el Regidor Carlos Rodríguez Murillo: Me parece que lo más sano es que pase este asunto a la Comisión de Obras, para conjuntamente con el representante de los vecinos poder realizar una inspección en el sitio, en aras de ganar tiempo y ser más ejecutivos en el trámite de los acuerdos.

Indica el Alcalde Municipal, Arq. Rolando Méndez: este problema de aguas negras, porque ya aguas servidas o aguas pluviales no es el asunto ahí, ya esto está bastante contaminado, es un tema que se ha venido tratando talvez durante tres o cuatro años, se trata de una urbanización por etapas Villa Flores I, II y III, donde la red sanitaria que prevé la Ley de Planificación Urbana, que el desarrollador debe contemplar ahí, al momento de desarrollar el proyecto, fue utilizada por diferentes propietarios de los lotes, no sé si fue el desarrollador que fue haciéndolo poco a poco, o fue individualmente cada persona que fue construyendo, y fueron haciendo conexiones, no todos, porque no puedo garantizar que todas las viviendas, pero fueron haciendo conexiones del tanque séptico hacia ese sistema de red que es una previsión, no está en funcionamiento, ó el rebalse del drenaje, ó directamente de la vivienda a esta tubería, en algunos casos sin existir en medio un tanque séptico o un drenaje, el sistema por supuesto de esta tubería, está saturado y las aguas se rebalsan, brota el agua contaminada por los pozos, levanta tapas de hierro fundido; en algún momento, se pensó en una solución, o en una forma de acatar el problema que era limpiando los pozos, vaciándolos con cisternas, para poder sellar el tránsito de agua internamente en la tubería, de tal forma que estas agua se pudieran obstaculizar y se devolvieran hacia las viviendas que están conectadas ilegalmente.

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

Sin embargo, como han venido grupos de vecinos a pedir que les ayuden para buscar Puna solución, también han venido grupos a oponerse a la clausura del pozo, eso no significa que la Municipalidad ante la solicitud de vecinos que piden que no se interrumpa el paso de estas aguas a la tubería, que la Municipalidad lo vaya a dejar de hacer, sin embargo, hay un aspecto técnico, que no funcionó, es imposible clausurar todos los pozos, hemos tenido que contratar cisternas, para vaciar todo el contenido que hay en estas tuberías, la Municipalidad no tiene como competencia este tipo de trabajos, porque la red sanitaria le compete directamente a Acueductos y Alcantarillados, de tal forma no tenemos rubros presupuestarios para estar contratando cisternas para la limpieza de tuberías en la vía pública, se han hecho excepciones, se han contratado por lo menos tres veces cisternas, se ha coordinado con Acueductos y Alcantarillados, se ha coordinado con el Ministerio de Salud y con el Departameto de Ingeniería para hacer los trabajos de sellado de pozos, pero no funciona.

La red sanitaria que está ahí prevista es bastante grande, y es difícil contrarrestar esto que está ocurriendo, lamentablemente Salud que es el primer ente público, llamado a enfrentar esta problemática, a través de coloración del sistema de evacuación de aguas de las viviendas hacia la vía pública, no han podido detectar, o argumentan que no pueden detectar cuáles son las conexiones de cada vivienda hacia las tuberías, porque todo esto está subterráneo, y no pueden determinar en qué parte, o hacia qué nivel de la tubería sanitaria, están desfogando las aguas en cada una de las viviendas.

Nosotros hemos colaborado, y por supuesto que estamos llamados a atender esta problemática, pero sí quiero que todos entendamos que no se trata de un problema de nada más ir y cerrar una llave de paso, si nosotros pudiéramos identificar las conexiones clandestinas, cómo la que yo personalmente detecte el lunes santo, de un médico, y tengo fotografías y tengo testigos, donde rompieron la acera y conectaron la tubería por lo menos de unos veinticinco metros, para sacar las aguas negras de una o dos viviendas, se está tramitando la investigación para la denuncia respectiva, para ir a sacar esta tubería, pero mientras uno anda tratando de resolver estos problemas, la misma gente son los que conectan esta aguas, es algo que no se acaba, desgraciadamente es un problema en donde la gente, los mismos vecinos deberían contribuir en esta problemática para darle solución.

Indica el Regidor Carlos Jiménez Carmona: sí hay una responsabilidad directa de la Municipalidad, especialmente en el Departamento de Ingeniería, se supone que cada vez que van a revisar los inspectores, deben verificar dónde está el tanque séptico, dónde está el drenaje, si en una propiedad no hay un drenaje, no hay un tanque séptico, quiere decir que se están conectando a la red de cloacas, que en ningún momento funciona, creo que los inspectores deben ser un poco más estrictos en estos casos, porque se supone que ellos deben inspeccionar estas obras.

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

Al respecto agrega el Alcalde Municipal: recuerden que cuando alguien tramita un permiso de construcción, presenta planos donde se establecen todas las soluciones, donde viene una lámina mecánica, donde están las tuberías de evacuación de aguas pluviales, y de aguas servidas, en planos todo el mundo cumple, porque sino se les rechaza, por Salud, Colegio de Ingenieros, Acueductos, pero el problema está cuando vienen a hacer la obra al sitio, por eso es que los inspectores tienen toda la obligación de controlar eso, cuando están trabajando, pero, los feriados, los lunes santos, yo quiero dejar aquí planteado, la necesidad de que en el presupuesto 2007 contemplemos un rubro presupuestario para poder tener horas extras para que los encargados de inspecciones del área de ingeniería trabajen, sábados, domingos y feriados, porque las conexiones no se hacen entre semana, las que se detectan por supuesto que se paran.

Se analiza la solicitud y se considera trasladar el caso a la Comisión de Obras, para su revisión.

ACUERDO 2006-010-02: Se traslada a la Comisión de Obras, para que se analice y se emita criterio al Concejo Municipal, el caso de contaminación por aguas negras que se presenta en la Urbanización Villa Flores III Etapa. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.

ARTICULO 3) : Atención vecinos de la Urbanización San Blas.

Hace uso de la palabra la Sra. Melissa Sabat S, quien indica: su agradecimiento y el de los vecinos de la Urbanización San Blas, al Arq. Rolando Méndez Soto, Alcalde Municipal, por la ayuda que les brindó en el momento que más necesitaban, y expresan el deseo de tenerlo por mucho tiempo más para que siga ayudando con esa entrega desinteresada hacia los demás.

El Alcalde Municipal, agradece a los vecinos por el gesto, sin embargo, agrega: el problema de aguas en el sector de San Blas, y la descarga de aguas pluviales sobre la calle principal de San Francisco, tiene una solución técnica que es el entubamiento de las aguas desviándolas hacia el norte y luego desfogando hacia la Urbanización La Esmeralda, que tiene una tubería con capacidad para llevar esas aguas, inicialmente se había recarpeteado la calle desde el puente sobre el Río Ipís, hacia el norte, se detuvo el trabajo para hacer la etapa de entubamiento de esas aguas, y no se han podido hacer las labores, sencillamente porque Acueductos y Alcantarillados no nos ha colaborado en la reubicación de tuberías de agua potable que están precisamente en la línea donde va el desfogue de aguas pluviales, y que son las aguas por las que los vecinos se han estado quejando que se estancan en la calle, y que dañan la calle, y que son aguas bastante contaminadas, no se ha podido hacer este trabajo de entubamiento, están los tubos, están las labores de recarpeteo que se venía haciendo y que no se ha podido concluir, sencillamente porque Acueductos y Alcantarillados no está colaborando en la reubicación de las tuberías, hemos estado intentando hacer la coordinación, sin embargo, no hemos recibido contestación de notas de hace más de un mes que se han girado, pidiendo esa colaboración.

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

En el caso que anteriormente planteaba la Sra. Jeannina Soto, pasa algo similar, para este Concejo talvez sea nuevo, pero para quienes vienen del Concejo anterior como los Síndicos, no es nada nuevo que la Sra. Sandra Paniagua, siempre se lava las manos, lo puedo decir como muchas veces lo he dicho en sesión, se lava las manos diciendo que es la Municipalidad, no es cierto, ahí están los inspectores de Salud, tienen exactamente la misma cuota de responsabilidad que los inspectores de la Municipalidad, aquí en Coronado o en cualquier otra región, no es ganas de lavarse uno las manos y no actuar, les ofrezco a los vecinos programar una limpieza de un pozo, pero que estén presentes, contratamos un cisterna, hasta que el sistema quede limpio, para que ustedes vean cómo se vuelve a llenar, para que sí ustedes conocen viviendas dónde hay conexiones ilegales, por supuesto protegiendo la persona que denuncia, y trataremos de actuar contra esas viviendas que están conectadas ilegalmente, y en la medida que los podamos ir detectando, lo vamos a corregir.

Se agradece la participación de los vecinos.

ARTICULO 4) : Se recibe a miembros de la Asociación de Vivienda Las Nubes.

Hace uso de la palabra el Sr. Allan Chinchilla Núñez, quien se encuentra ausente en su condición de Regidor Suplente, por haber ingresado tarde a sesión, pero se dirige a los Regidores como vecino de la comunidad.

Explica lo siguiente: Nosotros venimos de parte de la Asociación de Vivienda las Nubes, a exponerles las últimas conversaciones que se tuvieron con la Presidencia Ejecutiva del INVU, Sr. Eladio Prado.

En Las Nubes, desde el año 1992, se empezó un proceso para darle solución de vivienda a Las Nubes por parte del INVU, cuando se hizo el Plan Regulador, ni el INVU, ni la Municipalidad estaban enterados de que el terreno donde se ubica la expropiación que hizo el INVU, lo afecta el Plan Regulador porque en esa zona se permite solamente la segregación de mil metros cuadrados frente a calle pública, lo que nos trae aquí es la misma excitativa del Presidente Ejecutivo del INVU que se ocupa en estos momentos es que la Municipalidad le autorice o aplique el Transitorio Cuarto a ese terreno para poder seguir adelante con ese proyecto, porque ellos precisamente el 28 de Abril, 2006 pagaron la suma de ¢ 56 millones de colones por el terreno, que corresponden a treinta millones y medio que faltaban por pago del terreno, y veintiséis millones y medio por pago de intereses, por lo tanto, ese terreno ya es del INVU, lo que tanto duramos esperando durante años, ya se dio, la expropiación se dio en el año 96, sin embargo el INVU, no tenía los recursos para pagarlo, se dieron dos sentencias, en la primera el pago era por 45 millones al terreno, el INVU, lo apeló y lo pasó al Tribunal Contencioso Administrativo, y el por tanto de esa sentencia dice: Se revoca la sentencia apelada por el INVU, en cuanto al valor del terreno que se expropia para pagar la suma de 35 millones, en lo demás, se confirma, es una hectárea y si ustedes aplican el Transitorio Cuarto, el lote mínimo debe ser de

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

180 metros cuadrados, porque así lo dice el Plan Regulador que se deben regir por las medidas de zona de alta densidad.

El 27 de Octubre, 1995, el INVU publica en La Gaceta, mediante acuerdo 45-45 que dice: La comunidad de Las Nubes, se encuentra en un gran cuadrante que no tiene ningún ordenamiento y con un gran hacinamiento como es el caso de varias familias habitando un mismo lote, creo que la mayoría conoce Las Nubes, y lo que se trataba en ese momento, era de pasar familias que viven ahí en ese cuadrante, pasarlas a ese terreno, precisamente lo que nos divide de ese terreno al cuadrante actual es una calle, al lado norte del pueblo, lo afecta de esa manera, porque el lado sur, este, oeste, en esa zona el Plan Regulador permite la segregación en lotes de menor tamaño.

Lo que nosotros venimos a solicitar es que se varíe el uso de suelo a ese lote específico, para poder ellos desarrollar el proyecto.

Consulta el Regidor Suplente Euberto Vargas, quien funge en propiedad durante esta sesión: - para cuántas familias sería este proyecto.

Indica el Sr. Allan Chinchilla: en estos momentos está para 30 familias, pero depende del diseño que haga el INVU, serán más o menos, el promedio está entre 30 y 33 familias.

Considera el Regidor Carlos Jiménez Carmona: que es importante que se estudie el Transitorio Cuarto, porque nunca se ha aplicado, la problemática de vivienda en el Cantón es grande, tenemos que empezar revisando este transitorio, sin dejar portillos abiertos para empresas privadas que vienen al Cantón.

Agrega el Sr. Allan Chinchilla: hace aproximadamente dos años nosotros venimos preocupados porque en una oportunidad la Presidencia del INVU, había tomado la decisión de solicitarle al juez que se archivara el caso, sin embargo, el Juez lo que les dijo era que tomaran las responsabilidades que tenían, y que buscaran los recursos para pagar ese terreno, porqué sinceramente se paga el terreno, porque les congelaron el presupuesto, tenían que hacer honor a la deuda, para poder tener liquidez y seguir adelante con las funciones del INVU, de ahí fue que esa presión que ejerció el Juez, fue por la que se dio que el INVU pagara el terreno, ahora el INVU, tiene que ver de qué forma lo desarrolla pronto para recuperar lo invertido, hay un pronunciamiento del Abogado Municipal, que el Transitorio Cuarto lo aplica el Concejo Municipal únicamente para proyectos de interés social, y no para que vengan empresas a tratar de urbanizar el Cantón.

Expresa el Arq. Rolando Méndez, Alcalde Municipal: conozco este caso desde hace varios años, se trata de un grupo de vecinos que han luchado muy fuerte para conseguir el requisito número uno del sistema hipotecario de la vivienda que es tener tierra, ojalá mucha gente en el país que requiere vivienda tuviera el terreno para que se pudiera aplicar el bono, precisamente con esta gestión que ya tiene años, y que los vecinos han sido vehementes en la gestión, han insistido y se

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

han mantenido perseverantes, ya ahora tienen la tierra, precisamente el BANHVI, y el Ministerio de la Vivienda debería valorar este caso para que se aplique el

bono de la vivienda a cada una de las familias que están en espera de una solución, yo creo que se puede tomar un acuerdo, en el sentido de trasladar el caso, para que sea estudiado tanto por el BANHVI como por el Ministerio de la Vivienda para que sean incorporados oportunamente para la asignación de bonos y que se les haga el estudio socioeconómicos a cada una de las familias.

Para que esto avance más rápido, se necesita contar con un diseño de sitio urbanístico, y yo quiero ofrecerles ese diseño, yo lo podría hacer para que ustedes puedan avanzar más rápido, y que con eso se puedan dirigir apoyados por un acuerdo del Concejo al BANHVI y al Ministerio de Vivienda para que les analicen el caso y puedan tratar de salir adelante.

Al respecto el Regidor Suplente Euberto Vargas Meléndez, quien funge en propiedad durante esta sesión, indica: Este terreno es del INVU, por lo que si este asunto se pasa a la Comisión de Jurídicos, que nos den un pronunciamiento rápido, porque de todos es conocido que el INVU piensa desaparecer, porque sí hacemos lo que dice Don Rolando, esto se va a tardar mucho, talvez sea parte del requisito, pero va a tardar mucho, y si cierran el INVU.

Indica el Sr. Allan Chinchilla: quisiera aclarar, yo no estuve en esa reunión, pero los compañeros recogieron todo lo que se manifestó en esa reunión, y por palabras del Sr. Eladio Prado, indicó que el asunto del cierre del INVU, es pura especulación, mala información de los medios, el actual gobierno quiere fortalecer al INVU, no cerrarlo, por eso básicamente es que ellos necesitan poder desarrollar el proyecto para recuperar el dinero invertido.

ACUERDO 2006-010-02 A: Se traslada a la Comisión de Jurídicos, la solicitud presentada por la Asociación de Vivienda de las Nubes de Coronado, para que se pronuncien en un plazo de ocho días, sobre la posibilidad de permitir la segregación mediante la aplicación del Transitorio Cuarto del Plan Regulador, en terreno adquirido por el INVU, para el desarrollo de un proyecto de vivienda en esa zona. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.

CAPITULO III- LECTURA Y APROBACIÓN DEL ACTA:

ARTICULO 5): Se procede con la lectura del Acta de la Sesión Ordinaria 009, celebrada el Lunes 26 de Junio, 2006, a la cual se le presentan las siguientes objeciones.

Folio 102: artículo 18, se elimina el tercer párrafo por haberse consignado dos veces.

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

Folio 104: capítulo V, primer párrafo, línea tercera, debe leerse: nosotros propusimos dos fechas.

ACUERDO 2006-010-03: No habiendo más objeciones, se conoce y se aprueba el Acta de la Sesión Ordinaria 009, celebrada el Lunes 26 de Junio, 2006. ACUERDO cuenta con siete votos afirmativos. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO cuenta con siete votos afirmativos.

CAPITULO IV- CORRESPONDENCIA Y PERMISOS

ARTICULO 6): Se recibe nota suscrita por el Sr. Carlos Hidalgo Sanabria y Martiza Vargas Madrigal, síndicos del Distrito San Isidro, según lo dispuesto por el artículo 94 del Código Municipal deberán presentar una lista de sus programas, requerimientos de financiamiento y prioridades basados en el Plan de Desarrollo Municipal para ser incluidos en el Presupuesto Municipal:

Por lo anterior, presentan el siguiente detalle:

Programa o proyecto ObservacionesAlcantarillados PluvialEscuela José Ana Marín y otros

Analizadas por el Consejo de Distrito San Isidro.

Aceras: para varios lugares del distrito Analizadas por el Consejo de Distrito San Isidro.

Caminos y Calles: Bacheo, mantenimiento anual, calles principales

Analizadas por el Consejo de Distrito San Isidro.

Varios: Basureros comunales, rótulos preventivos en el distrito

Analizadas por el Consejo de Distrito San Isidro.

Apoyo Infraestructura Educativa Analizadas por el Consejo de Distrito San Isidro.

Se hace mención que mediante la solicitud de partidas específicas 2005, se sometió a consideración varios proyectos que son de índole prioritario, entre los que figuran. Obra de Alcantarillado Frene Escuela José Ana Marín.

Infraestructura Urbano Peatonal Barrio San Martín 1 y 2Reparación cordón, caño y carpeta asfáltica Barrio Lotes Arias detrás de la Escuela José Ana Marín, 50 mts norte.

ACUERDO 2006-010-04: Se traslada a la Comisión de Hacienda y Presupuesto, copia de la nota presentada por los Síndicos del Distrito de San Isidro, según lo dispuesto por el artículo 94 del Código Municipal deben presentar una lista de sus programas, requerimientos de financiamiento y prioridades basados en el Plan de Desarrollo Municipal para ser incluidos en el Presupuesto Municipal. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos.

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

ARTICULO 7): Se recibe nota suscrita por el Sindico del Distrito Eric Camacho Méndez, mediante la cual indica: por este medio, yo Eric Camacho Méndez, cédula 1-808-049 presento mi renuncia como militante activo del PLN, en el Cantón Vázquez de Coronado y cualquier otro Cantón.

Al respecto el Sindico Iván Jiménez manifiesta: Cuando los partidos políticos, empiezan a satisfacer las necesidades de un solo líder, se desvían de los fines (...) y entran en una etapa de carencia de valores, y empiezan a mover a sus dirigentes como si fuera un juego de ajedrez, y quieren acomodarlos a beneficio de una sola persona y se olvidan de dirigir a este representante del pueblo, ignoro si este es su caso Don Eric, pero sí es así, lo felicito y que dicha que todavía hay personas que ... ( se interrumpe la participación, por lo que solicita el Sindico Iván Jiménez que su participación quede en actas y que se le negó la palabra).

Indica el Regidor Carlos Jiménez Carmona: se deben regular estos comentarios, están fuera de orden.

Al respecto manifiesta el Presidente Municipal: estoy de acuerdo con el compañero, aquí hemos tratado de hacer un esfuerzo grande por manejarnos en un ambiente lo menos político posible, para trabajar juntos y aunar esfuerzos, si la arena política salta en algún momento, yo lo respecto, pero aquí primero el Cantón.

Considera la Sindica Giselle Castro: Este Concejo ha luchado mucho por ser apolítico, me parece el comentario totalmente fuera de tono, yo supongo que Eric agradece sus palabras, y quiero que mis palabras queden en actas.

El sindico Eric Camacho, aclara: el tema político no me interesa, pero hago la presentación de esta carta porque es mi obligación presentar esta copia ante el Concejo Municipal, porque tengo por obligación presentarla y no porque yo quiera hacer una polémica, para que quede claro es mi obligación presentar la renuncia tanto a nivel de comité político como a nivel del Concejo Municipal.

Suspende la participación el Presidente Municipal y da por agotado el tema.

ARTICULO 8): Sra. Leda Zamora Chávez / Diputada Partido Acción Ciudadana, remite oficio, mediante el cual hace extensiva felicitación a cada uno de los habitantes y líderes comunales que se sumaron al esfuerzo para contar con una Estación de bomberos, agradece la invitación pero por compromisos adquiridos no podrá asistir al acto de inauguración.

Se toma nota.

ARTICULO 9): Lic. Miguel A Guillén / Director Ejecutivo Consejo Nacional Política Pública de la Persona Joven, remite oficio JD-006-2006 en el cual transcriben acuerdo tomado de la Sesión Ordinaria 003-06 de la Junta Directiva del Consejo de la Persona Joven, el cual dice: Se aprueba la transferencia de los

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

recursos destinados a los proyectos de los Comités Cantonales de la Persona Joven, que cumplieron con todos los requisitos estipulados y aprobados por la Junta Directiva. Vázquez de Coronado. Expresión Joven y Gobiernos Estudiantiles en Acción, ¢ 202.185.00 y se adjunta la directriz 02 para su debido cumplimiento.

ACUERDO 2006-010-04 A: Se traslada al Comité Cantonal de la Persona Joven, copia de la nota suscrita por el Lic. Miguel A Guillén / Director Ejecutivo Consejo Nacional Política Pública de la Persona Joven, remite oficio JD-006-2006 en el cual transcriben acuerdo tomado de la Sesión Ordinaria 003-06 de la Junta Directiva del Consejo de la Persona Joven, el cual dice: Se aprueba la transferencia de los recursos destinados a los proyectos de los Comités Cantonales de la Persona Joven, que cumplieron con todos los requisitos estipulados y aprobados por la Junta Directiva. Vázquez de Coronado. Expresión Joven y Gobiernos Estudiantiles en Acción, ¢ 202.185.00 y se adjunta la directriz 02 para su debido cumplimiento. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos.

Consulta la Regidora Jennifer Francis, sobre el nombramiento que hace falta en el Comité Cantonal de la Persona Joven.

A lo anterior, el Regidor Carlos Jiménez Carmona, explica, se encuentra en comisión y ya se había dado una fecha para que presentaran los curriculums, hasta que saliera el periódico El Coronadeño, pero no viene la nota, creo que la próxima semana se puede dar un criterio.

ARTICULO 10): Sr. Franklin Zamora / Director Financiero, remite oficio DF-800-062 en el cual indica: con base en requerimientos de la Contraloría, en el oficio 8697, solicita acuerdo para ajustar el Presupuesto Extraordinario 03-2006.

Manifiesta el Alcalde Municipal: es imposible que la administración traiga esto al Concejo con más anticipación, la nota llegó el 29 de Julio, a la Municipalidad, y nos están dando diez días para responder cómo estamos proponiendo hacer el ajuste al presupuesto, porque el Ministerio de Hacienda está recortando plata de la liquidación de la Ley 8114 a la Junta Vial, ahí hay una propuesta de ajuste, pero si no se resuelve, no podríamos cumplir con el plazo establecido por la Contraloría.

Manifiesta el Regidor Carlos Rodríguez Murillo, me vuelve a quedar la incomodidad, de no estar previamente preparado para votar un asunto que se trae al seno de este Concejo, yo respetuosamente quisiera proponer que se envíe una nota a la Contraloría, no para dar muestras que somos un Concejo desobediente, pero sí, por una cuestión de responsabilidad, nosotros deberíamos tener algún tiempo para analizar las cosas que llegan aquí, en ese sentido, quisiera que la Contraloría General de la República, sepa que el Concejo Municipal de Coronado, es un Concejo pensante, y responsable, y como tal se interesa mucho por conocer, razonar y meditar, precisamente para actuar responsablemente los asuntos que son sometidos.

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

Indica el Alcalde Municipal: quiero proponerles algo, es problema de los plazos que da la Contraloría, porqué no le planteamos algo bien redactado a la Contraloría para que se entere que aquí sesionamos ordinariamente los lunes, para que consideren cuando nos envíen una nota en la que piden una resolución del Concejo, calculen el tiempo que va a ingresar al Concejo y calculen cuándo lo va a ver el Concejo en sesión para que den el plazo a partir de la fecha que el Concejo lo recibe, y en este caso en particular, lo resuelven y le advierten a la Contraloría en las condiciones del poco tiempo que han tenido que resolver.

Se analiza y se acuerda:

ACUERDO 2006-010-05: Se aprueba con base a requerimientos emitidos por la Contraloría General de la República en el oficio 8697, en su punto 2, que se refiere a la aprobación parcial de los recursos de Junta Vial, Ley 8114, ajustar el Presupuesto Extraordinario 03-2006 de acuerdo al siguiente detalle:

Código Partida RebajaREBAJAR INGRESOS

2.4.1.1.00.00.0.0 Transferencias de Capital del Sector Público

¢ 3.947.825.55

REBAJAR EGRESOS03023405020218 Lastre Cemento Calle

Choco-Platanares ¢ 3.947.825.55

ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.

ACUERDO 2006-010-05 A: Solicitar a la Junta Vial Cantonal, la reposición y refuerzo del monto rebajado del Presupuesto Extraordinario 03-2006, por concepto de Lastre Cemento Calle Choco-Platanares por un monto de ¢ 3.947.825.55 para que sea asignado en el Presupuesto Ordinario 2007. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos.

ARTICULO 11): Lic. Guido Méndez / Auditor Interno, remite copia del oficio dirigido al Sr. Luis Umaña / Promotor social y Deportivo donde aclara algunas consultas sobre el accionar de los miembros de comisiones del Comité Cantonal de Deportes.

ACUERDO 2006-010-06: Se traslada a la Comisión de Jurídicos, copia de la nota suscrita por el Lic. Guido Méndez, mediante el cual traslada oficio dirigido al Sr. Luis Umaña/ Promotor Social y Deportivo donde aclara algunas consultas sobre el accionar de los miembros de comisiones del Comité Cantonal de Deportes. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos.

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

ARTICULO 12): Dra. María Luisa Ávila Agüero / Ministra de Salud, envía copia del oficio dirigido a la Dra. Rossana García / Directora General de Salud, Lic. Ronny Stanley Muñoz / Director de Asuntos Jurídicos, en el cual traslada el acuerdo 2006-006-09 ( problema de aguas servidas en San Francisco de Coronado) para que atiendan en forma coordinada dicha solicitud.

Se toma nota.

ARTICULO 13): MSc. Maribel Sequeira / Directora de Gestión Municipal IFAM, remiten invitación para participar en capacitación para las Secretarias de los Concejos Municipales de Pérez Zeledón, León Cortés, Nandayure, Desamparados y Vázquez de Coronado, los días 14 y 21 de julio, 2006 en las instalaciones del IFAM que aún no han recibido esta capacitación .

ACUERDO 2006-010-07: Se autoriza a la Sra. Nydya Arroyo, Secretaria del Concejo Municipal para participar en capacitación que impartirá el IFAM, los días 14 ó 21 de Julio, 2006 en las instalaciones del IFAM. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos.

ARTICULO 14): Licda Hady Mena Bonilla / Gerente de Área a.i. Contraloría General de la República, remite oficio 8697 mediante el cual comunica la aprobación parcial del presupuesto extraordinario 3-2006 de la Municipalidad de Coronado por la suma de ¢ 263.769.193.43.

Se toma nota.

ARTICULO 15): Rosa María Vega / Jefe de Área Comisión Especial de Asuntos Municipales Asamblea Legislativa, remite oficio mediante el cual solicita criterio sobre el proyecto Reforma al artículo 57 del Código Municipal.

ACUERDO 2006-010-08: Se traslada a la Comisión de Jurídicos, copia de la nota suscrita Rosa María Vega / Jefe de Área Comisión Especial de Asuntos Municipales Asamblea Legislativa, mediante el cual solicita criterio sobre el proyecto Reforma al artículo 57 del Código Municipal, para su análisis y se emita criterio al Concejo Municipal. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.

ARTICULO 16): Rosa María Vega / Jefe de Área Comisión Especial de Asuntos Municipales Asamblea Legislativa, remite oficio mediante el cual solicita criterio sobre el proyecto Adición de un nuevo Título VIII al Código Municipal No. 7794 que se denominará comisiones Culturales Cantonales.

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

ACUERDO 2006-010-09: Se traslada a la Comisión de Jurídicos y a la Comisión de Educación y Cultura, nota enviada por la Sra. Rosa María Vega / Jefe de Área Comisión Especial de Asuntos Municipales Asamblea Legislativa, remite oficio mediante el cual solicita criterio sobre el proyecto Adición de un nuevo Título VIII al Código Municipal No. 7794 que se denominará comisiones Culturales Cantonales. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.

ARTICULO 17): Rosa María Vega / Jefe de Área Comisión Especial de Asuntos Municipales Asamblea Legislativa, remite oficio mediante el cual solicita criterio sobre el proyecto Ley para transferencias de competencias y fortalecimiento de los gobiernos locales.

ACUERDO 2006-010-010: Se traslada a la Comisión de Jurídicos, para su análisis y se emita criterio al Concejo Municipal, copia de la nota suscrita por la Sra. Rosa María Vega / Jefe de Área Comisión Especial de Asuntos Municipales Asamblea Legislativa, remite oficio mediante el cual solicita criterio sobre el proyecto Ley para transferencias de competencias y fortalecimiento de los gobiernos locales. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.

ACUERDO 2006-010-011: Se solicita a la Sra. Rosa María Vega, Jefe del Área Comisión Especial de Asuntos Municipales, Asamblea Legislativa, una ampliación en el plazo que se estipula para emitir criterio respeto a los proyectos: 1) Ley para transferencias de competencias y fortalecimiento de los gobiernos locales. 2): Adición de un nuevo Título VIII al Código Municipal No. 7794 que se denominará comisiones Culturales Cantonales. 3): Reforma al artículo 57 del Código Municipal, ya que este Concejo Municipal, sesiona únicamente los días lunes, recibidos los documentos el pasado 29 de Junio, 2006, fueron conocidos en Sesión Ordinaria del 3 de Julio, y trasladados para su análisis a la Comisión de Jurídicos, por lo tanto es imposible enviar un criterio en un plazo de ocho días, por lo anterior, agradeceríamos concedernos un espacio más considerable para emitir recomendación al respecto. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.

ARTICULO 18): Padres de Familia ( firmas varias) Escuela Dulce Nombre, remiten copia de nota dirigida a la Sra. Delia Fonseca Rodríguez, Directora de la Escuela de Dulce Nombre, en la cual solicita aclaración sobre una serie de inquietudes sobre obras realizadas por la Junta de Educación. ( nota muy larga siete páginas)

Se traslada copia a la Comisión de Educación y Cultura para su información.

ARTICULO 19): Ing. Alfredo Zeledón / Encargado de Saneamiento Ambiental, remite oficio mediante el cual da cumplimiento a solicitud del Acuerdo 2006-209-012 A, en el cual envía solicitud de cambio del número de expediente en el caso del proyecto Condominios Villa Mercedes.

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

Se toma nota.

ARTICULO 20): Luis Umaña / Promotor Social y Deportivo, envía copia de la nota recibida por el Sr. Luis Polonio de la Contraloría General de la República relacionada con la presentación de los Presupuestos que los comités cantonales de deportes deben presentar a la Municipalidad.

Se toma nota.

ARTICULO 21): Ing. Francisco Pérez / Ingeniero Municipal, remite oficio en el cual da respuesta al Acuerdo 2006-206-04 según inspección realizada en San Pedro, entrada a Calle Los Jaules, se determina lo siguiente:

Al frente de la propiedad del señor Peraza existe un caño el cual se encuentra conformado en unos tramos de manera natural y otros por ser cunetas.

Existe una loza la cual impide que el agua corra libremente.

El nivel del terreno es apropiado para la colocación de cunetas preferiblemente de 18” proyectando el caudal tributario a futuro según el crecimiento de viviendas en dicho lugar.

El tramo comprendido posee una longitud de 100m, el cual posee una pendiente considerable la cual desde su punto mas alto al punto mas bajo posee una diferencia de 1,2m.

Estas cunetas se pueden empatar con otras que bajan hacia calle los Jaules, siempre y cuando se construya una caja de registro de 1,2m en el tramo final de las cunetas.

ACUERDO 2006-010-012: Se traslada a la administración, copia del oficio IN-300-634 del 29 de Junio, 2006, para que se ejecute lo antes posible recomendación del Ing. Francisco Pérez Morales, Director del Departamento de Ingeniería, según inspección realizada en San Pedro, entrada a Calle Los Jaules, frente a propiedad del Sr. Gerardo Peraza, respecto a un problema de filtración de aguas el cual está afectando el cimiento de su vivienda. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos.

ARTICULO 22): Sra. Elena Fernández / Presidente Asociación Nacional de Empleados Públicos Filial Vázquez de Coronado, proponen un 8.5% de aumento salarial para el segundo semestre del año 2006 basados en la información del costo de la vida.

ACUERDO 2006-010-013: Se traslada a la Administración copia de la nota suscrita por la Sra. Elena Fernández / Presidente Asociación Nacional de Empleados Públicos Filial Vázquez de Coronado, proponen un 8.5% de aumento salarial para el segundo semestre del año 2006 basados en la información del costo de la vida. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos.

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

ARTICULO 23): Sr. Alcides Calvo Jiménez / Director Banco de Costa Rica, remite agradecimiento por la nota que se le hizo llegar relacionada con su nombramiento como director de la Junta directiva del Banco de Costa Rica y aprovecha para manifestar su disposición de colaboración con el desarrollo económico del país.

Se toma nota.

ARTICULO 24): Sr. Freddy Campos Quirós / Presidente Junta Directiva Club Sport Uruguay de Coronado, remite oficio sobre acontecimientos acaecidos en el Estadio Municipal El Labrador , y hacen la siguiente petitoria: Dada las circunstancias y por tener la legitimación que nos da la Historia, se tome un acuerdo a efecto de trasladar a plazo fijo la administración del Estadio Municipal a la Asociación Deportiva Uruguay de Coronado, transitoriamente y mientras se da la formalización de esta situación legal, solicitamos se intervenga la Comisión de Estadio a efecto de no tener que sufrir más las intrigas, la persecución y las arbitrariedades del Presidente de esta comisión.

ACUERDO 2006-010-014: Se traslada a la Comisión de Estadio, copia de la nota suscrita por el Sr. Freddy Campos Quirós, a efecto que se pronuncie sobre su contenido en un plazo de cinco días. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.

ARTICULO 25): Lic. Guido Méndez / Auditor Interno, remite oficio sobre el resultado obtenido sobre las cuentas cargas sociales y seguro riesgos profesionales.

1. Introducción:

1.1 Origen del estudio

En conformidad con el plan de trabajo de la Unidad Auditoria Interna para el año 2006, se procedió a revisar las cuentas seguros riesgos profesionales y cargas sociales al 31 de diciembre del 2005.

2. Alcance del estudio

Nuestra evaluación comprendió el período de enero a diciembre 2005, el análisis de las cuentas se efectuó basado en los siguientes documentos: Planillas reportadas a la Caja Costarricense del Seguro Social, Planillas reportadas al Instituto Nacional de Seguros, recibos de pago.

El estudio se realizó de acuerdo con la normativa jurídica aplicable según las circunstancias, con la normativa técnica que rige la materia y con las directrices emitidas por la Contraloría General de la República.

3 Resultados

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

3.1 Se verificaron diferencias entre las sumas reportadas y las planillas emitidas, no se reportó algunos funcionarios a la C.C.S.S. y al I.N.S., habiendo sido retenido el respectivo porcentaje del seguro social.(ver anexo 1)

3.2 Se reportó diferente cantidad de días laborados en las planillas del I.N.S.(ver anexo 2)

3.3 Se reportó en las planillas del I.N.S., además de los laborados, los días correspondientes a incapacidad.(ver anexo 3)

3.4 Se reportó en el I.N.S. a funcionarios que recibieron el salario escolar como salario por días laborados.(ver anexo 4)

3.5 Se determinó en el reporte de liquidación de la póliza Nº 0099025 que emite el I.N.S., la valoración de una experiencia siniestral negativa, la cual aumenta los costos según el artículo 16 del reglamento de riesgos del trabajo. ( anexo copia )

3.6 Se observó que en el manual de puestos hacen falta funciones que realiza la asistente de recursos humanos.

4. Conclusiones:

Del estudio se concluye, entre otros aspectos, que existen debilidades que afectan en forma importante, el control sobre el proceso de emisión de planillas para la C.C.S.S. y del I.N.S..

En reunión con los funcionarios del Departamento de Recursos Humanos, Lic. Franz Cordero Fernández (Director Departamento) y María de los Ángeles Brenes Zúñiga se formularon las observaciones y varias se corrigieron en el transcurso del proceso de la revisión y de la elaboración del informe.

5. Recomendaciones

5.1 Establecer procedimientos, controles para evitar esos errores que se están dando como se demostró en el cuadro respectivo, dado que es un delito el retener cuotas que fueron rebajas a los empleados en su oportunidad y no reportadas como lo indica la ley. Proceder al ajuste como corresponda

5.2 Gestionar ante la entidad correspondientes sobre la diferencia reportada concretamente de los días laborables (punto 3.2) y establecer mayores controles de los mismos.

5.3 Tomar las medidas a efecto de que las planillas (Incapacidades ), que fueron reportadas como salario normal a la C.C.S.S. y al I.N.S. se realicen los ajustes respectivos.

5.4 Con respecto al punto 3.4 esta relacionado con el punto anterior 5.3 de las recomendaciones.

5.5 Acatar la disposición del I.N.S. del “comentario” de la parte siniestral negativa a la Municipalidad según su reporte de liquidación de póliza Nº

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

0099025 según sugerencia del I.N.S., en mejorar su organización en salud ocupacional, las condiciones y medio ambiente de trabajo y por ende disminuir los costos.

5.6 Actualizar el manual de procedimientos de la asistente de Recursos Humanos el cual en la presente revisión se verifico que realiza varias actividades que no están contempladas en dicho documento y viceversa.

Anexo Nº 1

Nombre Monto retenido 9% C.C.S.S.

I.N.S. 3.71% I.N.S. pagado demás

Luis D. Zamora Camacho 159.20Natanael Castro Vega 141.28Natanael Castro Vega 141.28Ana C. Rodríguez Bolaños 222.82Roger Calderón Prado 824.94 340.06Marco Herrera Montero 122.04 50.31Johnny Alfaro Aguilar 222.82Johnny Alfaro Aguilar 290.55Miguel Chacón Sánchez 128.94Mauricio Núñez Chacón 515.52 212.51

1,753.05 602.88 1,016.33

Anexo 2Nombre Laborado Reportado

Luis D. Zamora Camacho 21 días 13 díasNatanael Castro Vega 0 días 1 díaNatanael Castro Vega 0 días 1díaAna C. Rodríguez Bolaños 27 días 30 díasRoger Calderón Prado 27 horas 0 díasMarco Herrera Montero 2 horas 0 díasJohnny Alfaro Aguilar 7.5 días 12 díasMiguel Chacón Sánchez 13 días 25 díasMauricio Núñez Chacón 1 día 0 días

Anexo 3Nombre Mes Laborado Reporte con

incapacidadAna C. Rodríguez Bolaños Marzo 27 días 30 díasMiguel Chacón Sánchez Setiembre 13 días 25 días

Anexo 4Nombre Mes Monto Observaciones

Castro Vega Natanael Enero 3,808 Reportado al I.N.S. como un día laborado y pertenecía a pago por salario escolar

Castro Vega Natanael Febrero 3,808 Reportado al I.N.S. como

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

un día laborado y pertenecía a pago por salario escolar

ACUERDO 2006-010-015: Se traslada a la Comisión de Hacienda y Presupuesto, para su análisis y se emita criterio al Concejo Municipal, copia del informe del Lic. Guido Méndez, Auditor Interno, sobre el resultado obtenido sobre las cuentas cargas sociales y seguro riesgos profesionales. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.

ARTICULO 26): Lic. Guido Méndez / Auditor Interno, remite oficio sobre el resultado obtenido sobre la cuenta dietas a regidores. Conclusión. La cuenta dieta regidores, indica que la información presentada es conforme con los datos suministrados y a la aplicación de diferentes procedimientos legales, conforme a la ley de Control Interno y al Código Municipal en sus artículo referente al estudio.

Se toma nota.

CAPITULO V: ASUNTOS ESPECIFICOS PRESIDENCIA Y ALCALDE:

Asuntos de la Presidencia:

1): Indica el Presidente Municipal, que se recibió en la Secretaría del Concejo, al ser las 3.30 p.m. del día de hoy, oficio 08894 con fecha 27 de junio, 2006, suscrito por el Lic. Manuel Martínez Sequeira, Gerente de División, Licda. Silvia Chanto Castro, Gerente Asociada, Lic. Jimmy Bolaños González, Suplente de la Contraloría General de la República, el cual indica:

Asunto: Comunicación del acto final firme de recomendación de procedimiento administrativo tramitado por esta División.

Sirva la presente para saludarles muy cordialmente y, a la vez, para comunicarles acerca de la finalización de un procedimiento administrativo tramitado por esta Contraloría General de la República en contra del señor Guido Méndez Zúñiga, quien a la fecha funge como Auditor de esa Administración Municipal, por la irregularidades señaladas en la Relación de Hechos número DFOE-STD-RH-2/2004 del 11 de octubre del 2004, sobre el eventual incumplimiento de deberes del Auditor Interno de la Municipalidad de Coronado en relación con la atención de denuncia trasladada.

En dicho procedimiento se ha dictado ya acto final de recomendación, el cual a la fecha ha adquirido firmeza, pues como les fue debidamente notificado el día 13 de junio de los corrientes, la gestión de revisión por ustedes planteada fue rechazada, por lo que en virtud de lo dispuesto por el artículo 68 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República, el artículo 214 y siguientes de la Ley General de la Administración Pública y el numeral 38 y concordantes del Reglamento de Procedimientos Administrativos de la Contraloría General de

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

la República, procedemos disponerles la ejecución del acto final del procedimiento administrativo, el cual ya había sido comunicado mediante oficio 03369 del 06 de marzo del 2006, a fin de que dentro del plazo de ocho días contados a partir del recibo de esta comunicación el mismo sea ejecutado.

En virtud de lo anterior, les remitimos copia certificada del acto final del procedimiento administrativo, a fin de que procedan como en derecho corresponda. Se advierte que de no procederse a cumplir con la recomendación vinculante dictada de despido del auditor, el no acatamiento a lo dispuesto por este Órgano Decisor puede confirmar una situación de desobediencia sancionada con suspensión o despido al tenor de lo dispuesto en el numeral 69 de la Ley Orgánica.

Al respecto el Lic. Gustavo Solís, Abogado Municipal indica: esta es una dependencia de la Contraloría General de la República, no es respuesta de la Contralora, y procede a dar lectura a la nota anteriormente transcrita.

Agrega el Presidente Municipal, Ing. Oscar Ramírez: la nota que mandamos nosotros, con base en un acuerdo, fue a la Contralora General de la República, en donde se le solicitan una serie de cuestionamientos que van relacionados en parte con la situación del Auditor y en parte con la situación de los regidores que vamos a tomar la decisión y las consecuencias que se pudieran dar en un futuro, porque qué pasa si no aprobamos, y qué pasa si aprobamos y mañana en un juicio laboral, el Auditor gana esto, estamos hablando de sumas enormes de reclamo laboral, y qué responsabilidad vamos a tener nosotros, en caso de que gane el juicio laboral, yo presupongo que los juicios laborales en Costa Rica, casi en todos los casos, y como lo he visto en la administración pública, siempre son favorecidos los trabajadores, eso nos llevaría a dos problemas, un problema de presupuesto, porque estamos hablando que si a la Municipalidad le toca asumir esto, en caso de pérdida de un juicio, estamos hablando de una suma arriba de los cincuenta millones, y en caso que tenga mayores consecuencias, seríamos nosotros los que deberíamos afrontar esas medidas, y esa es la nota que nosotros queremos que la Contraloría nos conteste, yo quisiera que tomemos la solución y que esperemos esta respuesta.

Indica la Regidora Ivelisse Saborío Chávez: Esa es la respuesta a la consulta de nosotros, aunque no venga por la Contralora, y venga por otro departamento de la Contraloría, esa es la respuesta, se nos está diciendo “acaten”, por lo que yo solicito que hoy se de la votación como lo habíamos acordado que hoy íbamos a hacer la votación, cada quien tiene derecho a votar a favor o en contra, porque yo siento que es una responsabilidad que no debo evadir por más tiempo.

Manifiesta el Abogado Municipal, MSc. Gustavo Solís Vega: esta nota está contestando una parte de lo que se mandó a preguntar, uno de los conceptos que se le mandó a preguntar a la Contraloría, era qué pasaba si el Concejo Municipal se separaba de la recomendación vinculante, en esta nota están diciendo que puede configurar eventualmente una desobediencia sancionada con suspensión o despido, sin embargo, ésta no puede ser la contestación a la nota que mandó el Concejo, por varias razones, la primera es que el oficio no dice, que es contestación al acuerdo, segundo ese acuerdo se mandó a la Contraloría

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

el 27 de Junio, 2006 a la Contralora, y esta nota es del 27 de junio, 2006 y es de la División de Asesoría Jurídica, no hay concordancia entre lo consultado y lo contestado, se trata de dos notas diferentes, se supone que es de la Contralora que se debía esperar que emitiera la contestación.

Hay algunos aspectos de esa nota que se envío a la Contralora, que por ejemplo son importantes de conocer, por ejemplo, se requiere para efectos de hacer la separación del Auditor Interno de la mayoría calificada que establece el Código Municipal o no, porque qué pasa si se ocupa la mayoría calificada y no se consigue, son responsables sólo los regidores que no votaron, y otro aspecto es

que la Contraloría asuma su cuota de responsabilidad en este asunto, porque cuál es la responsabilidad que ellos están asumiendo si la Municipalidad eventualmente llega a tener algún perjuicio, esta nota lo que está diciendo que se debe cumplir con un plazo y que es importante que ustedes lo tengan en cuenta, les están concediendo ocho días a partir de hoy que se recibió la comunicación, para tomar la decisión, podría ser importante que ustedes aprovecharan ese plazo gestionando ante la Contralora, qué contesten los puntos del acuerdo, por lo menos agotar ese punto, para que la Contraloría sepa que este es un Concejo pensante y que no toma las decisiones a la ligera, bueno a la ligera no, sino que le gusta tener la seguridad necesaria para poder tomar determinadas decisiones en puntos que no están lo suficientemente claros en materia de responsabilidad.

El otro punto, es para hacer una aclaración, desde el año en que yo entre, desde el 2001 en adelante, la Municipalidad ha despedido a varios empleados, y no se ha perdido ningún juicio laboral, sin embargo, este caso es totalmente diferente, Don Guido es un empleado del Concejo que trabaja bajo ciertas potestades, mientras que los empleados de la administración están bajo otro régimen el que los regula.

El Regidor Edwin Zúñiga Badilla indica: nosotros fuimos muy claros hoy hace quince días, en donde se nos dio la nota para estudiarla, que diéramos un plazo de quince días porque era muy grande, y habíamos quedado que hoy debería votarse, por lo que yo les pido que se someta a votación y que cada quien asuma la responsabilidad, puede ser a favor o en contra, pero que se someta para cumplir con un compromiso de hace quince días y la Contraloría es muy clara y nos está ordenando, es vinculante, nos está ordenando a votar, eso es lo que quiero que se respete, cada quien vota, aquí somos siete los votantes, pero que se vote.

Al respecto el Presidente Municipal, agrega: en vista de que la Contraloría nos da ocho días, voy a hacer una pregunta primero - ¿ todos estudiaron el expediente completo del caso del Auditor ?, precisamente yo también lo estudie, y encuentro para mí opinión es que no es fácil, y esto va a traer consecuencias muy serias, yo les ruego en vista de que tenemos ocho días plazo, hacer una instancia a la Contralora para que ella nos conteste los puntos que quedaron sin contestar de esa nota, porque por el fondo de esto, yo considero que es una injusticia, por

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

la forma puede ser, y eso es lo que me mueve para aprovechar estos ocho días, haciendo una nota a la Contralora que conteste el acuerdo que se mandó, porque esto es muy serio y las consecuencias en todo sentido que se pueden dar, sino votamos nos pueden desacreditar a todos y puede tener consecuencias penales para cada uno, si lo hacemos y más adelante se pierde un juicio de características diferentes y por mucho dinero, que debe ser la Municipalidad y no la Contraloría la que pague eso, y si puede llegar a tener consecuencias en lo personal, yo he visto muchas directivas de bancos, y de instituciones, no sé si de municipalidades que se han visto años después en serios problemas, por lo que les pido a ustedes que hagamos la instancia a la Contralora para que conteste las preguntas, y si en ocho días no contesta creo que debemos pedirle una cita, porque lo menos que debemos hacer es agotar eso para salvar nuestra propia tranquilidad.

Indica el Regidor Edwin Zúñiga Badilla: primero quisiera aclarar que a mi no me nueve ningún interés de hacerle daño al señor, usted está hablando que es una injusticia, si yo pensara que es una injusticia, talvez me atrevería con más argumentos a defender el asunto, no se trata, de que le vamos a hacer, claro que es un daño, pero aquí quien es la que manda, y la Contraloría es la que dice que nosotros debemos despedirlo, y nosotros debemos acatar al órgano superior, yo a Don Guido hasta ahora lo conozco, pero primero lo que debemos hacer es cumplir con un mandato, esa es la propuesta, y estamos mocionando en ese sentido.

El Regidor Suplente Euberto Vargas Meléndez, en propiedad durante esta sesión indica: esto es una bonita herencia que nos dejó la municipalidad anterior, yo creo que a nadie le dolería más votar la destitución de Guido que a mi, yo fui cuando él fue nombrado Auditor el cuarto voto que le dio el puesto, yo he conocido por muchos años a Guido, y ahora por cosas del destino me va tocar a mi, ya no con el voto decisivo, pero yo lo que pregunto es una cosa, aquí dice que en el plazo de ocho días contados a partir del recibo de esta comunicación, el mismo sea ejecutado, dice: se advierte que no procederse a cumplir con las recomendación vinculante dictada de despido del auditor, el no acatamiento a lo dispuesto por este órgano, puede configurar una desobediencia sancionada con suspensión o despido al tenor de lo dispuesto en el numeral 69 de la Ley Orgánica, y este despido es contra los regidores que no acaten lo que la Contraloría está diciendo, entonces darle largas al asunto puede traer consecuencias, yo no sé hasta dónde se le puede dar largas al asunto, porque aquí dice que es vinculante el despido del Auditor, es ordenado por la Contraloría, pero hay una moción presentada que posiblemente los regidores van a decidir la forma y el voto de la misma.

Manifiesta el Regidor Carlos Rodríguez Murillo: Hay un principio legal que dice, que en caso de duda, cualquier juzgado, o cualquier entidad que tenga poder para decidir sobre la suerte de una persona, debe darle ese derecho, nosotros tenemos serias dudas en cuanto al procedimiento mismo, y no estamos desobedeciendo la orden de la Contraloría, acogiéndonos a los ocho días de plazo, que la misma Contraloría nos está dando, no estamos implementando ningún procedimiento, estamos siendo obedientes, estamos acogiéndonos a una

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

puerta que la misma Contraloría ha abierto, me parece que todo ser humano necesita por lo menos eso, una última oportunidad, yo lo que les pido es prácticamente seguir el procedimiento que la misma Contraloría estableció, y la idea de nosotros cuando pospusimos el voto, la decisión final en este asunto, era obtener información de la misma Contraloría, en cuanto a nuestra responsabilidad, a nuestra participación, y del hecho que estamos siendo excluidos totalmente en esta decisión, me parece que por lo menos ese derecho tenemos que la Contraloría nos conteste y nos diga, si lo que estamos pensando está bien o no.

El Regidor Suplente Euberto Vargas Meléndez, en propiedad durante esta sesión indica: de parte mía, yo les pediría que formalmente de hoy en ocho tomemos la resolución, venga o no venga de la Contraloría un pronunciamiento más, hay una moción que debemos darle curso.

Se procede a leer la moción presentada por los regidores Ivelise Saborío Chaves, Edwin Zúñiga Badilla, y el Regidor Suplente Euberto Vargas Meléndez quien funge en propiedad durante esta sesión, que a la letra dice: solicitamos se dé la votación en el caso del Auditor Guido Méndez, el día de hoy, 3 de julio, 2006.

El Sindico Eric Camacho expresa: si bien es cierto el anterior Concejo nos dejó esta herencia, por un debido proceso, no porque quisiera, esto hay que tenerlo bien claro, la nota entró hoy, si dice que son ocho días, yo siento que podemos hacer la votación de hoy en ocho, sin volver atrás, yo siento que no hay más notas, porque está muy claro lo que está aconsejando la Contraloría, dice en ocho días debe ejecutarse, yo creo que ya está claro.

La propuesta mía, indica el Presidente Municipal, es que se envíe inmediatamente mañana a la Contralora que nos conteste la parte que a mí me preocupa, que es la de nosotros, lo del auditor está claro, yo lo que quiero es que me aclare qué pasaría con nosotros.

Indica el Regidor Carlos Jiménez Carmona: lo que no me queda muy claro, es que si hacemos la votación hoy, estamos violentando el acuerdo que tomamos, hay que esperar la respuesta, porque como dice el Abogado, las fechas no concuerdan.

Estando dos propuestas planteadas, se somete a votación la moción planteada y se obtiene la siguiente votación:

Tres votos afirmativos por parte de los Regidores Ivelise Saborío Chávez, Edwin Zúñiga Badilla, y el Regidor Suplente Euberto Vargas Meléndez, quien se encuentra fungiendo en propiedad durante esta sesión.

Cuatro votos negativos por parte de los Regidores: Jennifer Francis Barrera, Carlos Jiménez Carmona, Carlos Rodríguez Murillo y Oscar Guillermo Ramírez Lizano.

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

Por lo anterior, se somete a votación la segunda propuesta por parte del Presidente Municipal, que dice: Enviar nota a la Contralora General de la República, para que nos contesten el Acuerdo 2006-008-015 de manera urgente, dado que ellos nos solicitan respuesta en un plazo de ocho días.

Quedando con la siguiente votación: Los Regidores Ivelise Saborío Chávez, Edwin Zúñiga Badilla, y el Regidor Suplente Euberto Vargas Meléndez, quien se encuentra fungiendo en propiedad durante esta sesión, votan negativamente. Los Regidores Jennifer Francis Barrera, Carlos Jiménez Carmona, Carlos Rodríguez Murillo y Oscar Guillermo Ramírez Lizano, votan afirmativamente.

Indica el Abogado Municipal: el recurso de reconsideración del Concejo fue rechazado, por extemporáneo, justamente por algo que acaba de pasar ahora, que este acuerdo no queda en firme, el hecho de que un regidor no este de acuerdo con la decisión tomada, no quiere decir que no pueda darle firmeza, recuerden que fue por ese motivo, que la Contraloría rechazó por la forma el recurso, porque el Concejo anterior no quiso tomarlo en firme.

Indica el Regidor Carlos Jiménez Carmona: como recomendación a los compañeros del Partido Liberación Nacional, si ellos quisieron votarlo lo antes posible, y no se pudo votar hoy, entonces el siguiente plazo posible para votarlo sería de hoy en ocho, si ellos no votan en firme la moción, esto sería postergado.

Indica la Regidora Ivelise Saborío, en este acuerdo no se dice que aún cuando la nota no llegara de hoy en ocho días, que aún así se va a dar la votación, no lo dijo Don Oscar.

Indica el Presidente Municipal: yo estoy de acuerdo en agregarle esto, lo que me interesa es poder enviar la nota.

Procede a leer la Regidora Ivelise Saborío, el artículo 69, de la Orgánica de la Contraloría General de la República, dice: Sanción por desobediencia. Cuando en el ejercicio de sus potestades, la Contraloría General de la República, haya cursado a los órde3nes pasivos y estas no se hayan cumplido injustificadamente, las reiterará, por una sola vez, y fijará un plazo para su cumplimiento, pero de mantenerse la desobediencia una vez agotado el plazo, esta se reputará como falta grave y dará lugar a la suspensión o a la destitución del funcionario o empleado infractor, según lo determine la Contraloría. Para imponer la sanción al funcionario o a los funcionarios del sujeto pasivo, que hayan permanecido rebeldes ante la orden impartida, se les dará audiencia por ocho días hábiles, para que justifique el incumplimiento de la orden y, una vez transcurrido este plazo, se resolverá con vista del expediente formado.

Consulta el Regidor Suplente Euberto Vargas Meléndez, quien funge como propietario durante esta sesión: nosotros presentamos la moción y la perdimos, ahora hay otra para hacer la consulta, no fue tomada en firme porque hay sólo cuatro votos, nosotros como proponentes de la moción anterior, podemos votar en firme, aunque hayamos presentado la moción para que se cumpliera con la obligación de la Contraloría.

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

Al respecto aclara el Abogado Municipal: Se presentó la moción y fue rechaza, esto quiere decir que la voluntad de la mayoría del Concejo, decidió otra cosa, hay un aspecto de respeto a las minorías y de respeto a las mayorías que nos da la Sala Constitucional, entonces, por ejemplo yo no puedo estar de acuerdo con la decisión de muchos, pero puedo considerar que efectivamente para cumplir un poco con la mayoría del órgano, puedo permitirme tomar una decisión que no tiene nada que ver con el fondo, que es darle firmeza a un acuerdo, con esto no se están contradiciendo.

Se somete a votación la firmeza del acuerdo

Quedando con la siguiente votación: Los Regidores Edwin Zúñiga Badilla, Ivelise Saborío Chávez, votan negativamente. Los Regidores Euberto Vargas Meléndez, en propiedad durante esta sesión, Jennifer Francis Barrera, Carlos Jiménez Carmona, Carlos Rodríguez Murillo y Oscar Guillermo Ramírez Lizano, votan afirmativamente.

Con lo anterior, el Acuerdo 2006-010-016 adquiere la firmeza necesaria para su ejecución.

ACUERDO 2006-010-016: Solicitar a la Sra. Rocío Aguilar Montoya, Contralora General de la República, y en vista de haber recibido oficio 08894 de la Contraloría General de la República, de fecha 27 de junio, 2006 en el cual se insta al Concejo Municipal para que dentro de un plazo de ocho días contados a partir del recibo de esa comunicación, sea ejecutada la recomendación del procedimiento administrativo tramitado por esa División en contra del Lic. Guido Méndez Zúñiga, quien funge como Auditor Interno en esta Corporación Municipal. Es por lo anterior, que solicitamos nuevamente la posibilidad de tener una respuesta a la brevedad posible referente al Acuerdo 2006-008-015 tramitado en su despacho el día 27 de junio, 2006 ya que este caso, se deberá someter a votación en la próxima sesión del Concejo Municipal a celebrarse el lunes 10 de Julio, 2006 y dicha información es de trascendental importancia para poder tomar una decisión al respecto. ACUERDO. Cuenta con cuatro votos afirmativos y tres votos negativos. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO. Cuenta con cinco votos afirmativos y dos votos negativos.

Asuntos del Alcalde:

1): Presenta oficio JVC-003-2006 acuerdo No. 04-20-2006 y 05-20-2006 tomados por la Junta Vial Cantonal, durante la Sesión Ordinaria 20-2006 celebrada el pasado jueves 15 de junio.

ACUERDO No. 04-20-2006: con el fin de elevar la capacidad de ejecución de los recursos, se acuerda refundir las partidas presupuestadas en el año 2004 por la Junta Vial Cantonal para reparación de puentes en Las Nubes, San Rafael y Calle principal de Cascajal, según el detalle adjunto. ACUERDO FIRME. CUENTA CON CINCO VOTOS AFIRMATIVOS.

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

ACUERDO No. 05-20-2006: Se acuerda trasladar al Concejo Municipal para su aprobación la modificación realizada en el presupuesto 2004 de la Junta Vial Cantonal, para reparación de puentes en Las Nubes, San Rafael y calle principal de Cascajal. Lo anterior según el detalle adjunto. ACUERDO FIRME. CUENTA CON CINCO VOTOS AFIRMATIVOS.

ACUERDO 2006-010-017: Se aprueba la modificación realizada en el presupuesto 2004 de la Junta Vial Cantonal, para reparación de puentes en Las Nubes, San Rafael y calle principal de Cascajal, según el siguiente detalle:

DETALLE DE MODIFICACIÓNDescripción Monto

presupuestado en el 2004

Modificación Propuesta

Descripción Monto

Puente 1, Las Nubes, calle principal

¢2.000.000.00 Refundir recursos puentes 1 y 2

Reparación de puentes Las Nubes calle principal

¢5,000.000.00

Puente 2 Las Nubes, calle principal Puente 3 Cascajal, calle principal

¢3,000.000.00 Refundir recursos puentes 3,4 y 5

Reparación de puentes Cascajal calle principal

¢ 8.000.000.00

Puente 4 Cascajal, calle principal

¢2,000.000.00

Puente 5, Cascajal calle principal

¢3,000.000.00

ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.

2): Se recibe oficio AL-200-0946-06 mediante la cual solicita acuerdo con la finalidad de aceptar a satisfacción, los camiones recolectores adquiridos al consorcio CERMA-EUROBUS S.A. con empréstito de esa entidad municipal.

Lo anterior en virtud de la valoración técnica realizada por el Ing. Roberto Romero Quirós, en la cual se concluye que ambas unidades cumplen con los requerimientos técnicos, solicitados oportunamente en el respectivo Cartel de Compra Directa No. 1-2005.

ACUERDO 2006-010-018: Se acepta a satisfacción de la Municipalidad Vázquez de Coronado, los camiones recolectores adquiridos al consorcio CERMA –EUROBUS-S.A. con empréstito del Instituto de Fomento y Asesoría Municipal, en virtud de la valoración técnica realizada por el Ing. Roberto Romero Quirós, que certifica que ambas unidades cumplen con los requerimientos técnicos respectivos al Cartel de Compra Directa No. 1-2005. (se adjunta copia de la valoración técnica). Trasládese este acuerdo al IFAM, para su conocimiento. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos.

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

3): Remite oficio AL-200-0872-06 mediante el cual informa conforme a lo indicado en el oficio LE-500-071-2006 Departamento Legal y con base en el Artículo 6 de la Cuarta Convención Colectiva, le corresponde al Alcalde referir la conformación de la Junta de Relaciones Obrero-Patronales, por lo que el nombramiento se realizó de la siguiente manera:

Por el Concejo Municipal: Sr. Oscar Ramírez Lizano, Sr. Carlos Rodríguez Murillo propietarios, Sr. Oscar Vega Cordero en calidad de suplente.

Por la Administración y en representación del Alcalde: Sr. Franz Cordero Fernández, y el Sr. Luis Granados Castillo, suplente.

A lo anterior, el Regidor Suplente Euberto Vargas Meléndez, quien funge en propiedad durante esta sesión, indica: en esta nota sobre la convención colectiva, dice que al Alcalde corresponde el nombramiento, y aquí hemos venido hablando que debemos dejar ciertas cosas por aparte, no me explico yo, cómo es posible,

que fracciones con sólo un miembro, y nosotros que tenemos tres, no nos tomen en cuenta, quiero que quede Don Rolando que aquí usted esta incumpliendo, porque esta incluyendo al Movimiento Libertario, al Partido Autentico Labrador (PALABRA), y al PAC, - ¿ y nosotros, qué somos aquí?, en estos casos debería ser representativo de todas las fracciones como hemos venido trabajando.

Al respecto, indica el Alcalde Municipal: Yo entiendo que aquí no haya color político que hiciera grupos, no se estaba haciendo distinción política.

Comenta el Regidor Euberto Vargas Meléndez, en propiedad durante esta sesión: usted no cree que la fracción prácticamente mayoritaria que es Liberación, si contamos los síndicos, deberíamos haber tenido por lo menos un representante, uno en esta comisión, con todo respeto que me merecen Don Carlos, Don Oscar y los señores del PAC, unidos son mayoría, pero desunidos no lo son, y con un regidor lo nombran, y nosotros con tres regidores, no lo nombran.

Indica el Alcalde Municipal: lo que quiero proponer porque esto no requiere acuerdo, simplemente lo estoy informando al Concejo, me quiero tomar un tiempo para reconsiderarlo.

Posteriormente presenta el Alcalde Municipal, la siguiente nota sobre el nombramiento de la Junta de Relaciones Obrero-Patronales, por lo que se nombra de la siguiente forma:

Por el Concejo Municipal: Sr. Oscar Ramírez Lizano, Sr. Carlos Rodríguez Murillo propietarios, Sr. Oscar Vega Cordero y la Sra. Patricia Monge Vargas en calidad de suplentes.

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

Por la Administración y en representación del Alcalde: Sr. Franz Cordero Fernández, y el Sr. Luis Granados Castillo, suplente.

Se toma nota.

Consulta la Regidora Jennifer Francis: en relación con el nombramiento de la asistente de la secretaria del Concejo, - ¿cómo va este proceso?.

Al respecto el Alcalde Municipal indica: la administración no está preparada, no existen asignaciones presupuestarias en todos los departamentos o áreas, para prevenir la muerte de un funcionario, o que alguien renuncie, son casos muy fortuitos, no se está preparado con un recurso para hacer este tipo de suplencias, la administración inmediatamente busca la forma de asignar recursos para solucionar esto, en el caso del Auditor también, hay una persona que lo suple, pero en el caso de la asistente de la Secretaria del Concejo, si requiere del trabajo de la asistente, estamos haciendo las gestiones para ver que movimiento se puede hacer para buscar los recursos y solucionar lo antes posible.

CAPITULO VI. INFORMES DE COMISIONES:

ARTICULO 27): Se recibe Informe de la Comisión de Obras:

Referente al Acuerdo 2006-207-010, exoneración de antejardín a la Sra. Jessica Quirós Garita.

Se recomienda: aprobar la exoneración del antejardín solicitado por la Sra. Jessica Quirós Garita, de acuerdo con la documentación observada, así como la visita que se realizó al sitio, en el entendido que de previo a la aprobación de la patente, dicha señora se ponga a derecho con lo que se refiere a la construcción esto en el Departamento de Ingeniería.

ACUERDO 2006-010-019: Se aprueba Informe de la Comisión de Obras, y se autoriza la exoneración del antejardín solicitado por la Sra. Jessica Quirós Garita, en el entendido que de previo a la aprobación de la patente, dicha señora debe ponerse a derecho con lo que se refiere a la construcción esto en el Departamento de Ingeniería. Se traslada copia a la interesada y a los departamentos de Ingeniería y Patentes para lo correspondiente. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos.

Referente al Acuerdo 2006-002-08. Fraccionamiento simple frente a calle pública, solicitado por la Sra. María Cristina Valverde Vargas, localizado en el sector de calle La Palma, Dulce Nombre de Coronado.

Recomendación: Según visita realizada al lugar y de acuerdo con la revisión de la documentación respectiva, esta comisión considera que los lotes a segregar se ajustan todos a lo indicado por el Art. 9 del Plan Regulador Vázquez de

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

Coronado, correspondiente a la Zona Agropecuaria, el cual autoriza segregar frente a calle pública existente, lotes con áreas mayores a los 2.500 m2 con 25 mts de frente. No obstante, se le solicita a la Sra. Valverde Vargas que debe modificar el plano catastrado SJ-1045367-2006 para que el área de traspasar al Municipio, se ajuste al 10% del sector de finca a fraccionar, esto se refiere a un área de 4320ms y presentar un borrador de la escritura en que se efectuar el traspaso a esta municipalidad.

Indica el Regidor Carlos Jiménez: yo no votaría positivamente este informe, por cuanto la Comisión de Ambiente no ha sido notificada y me parece que es un área importante que se debe proteger, y hasta no hacer una inspección, yo no lo votaría.

ACUERDO 2006-010-020: Se traslada a la Comisión de Asuntos Ambientales, la solicitud presentada por la Sra. María Cristina Valverde Vargas, sobre su solicitud de fraccionamiento simple frente a calle pública, propiedad localizada en el sector de calle La Palma, Dulce Nombre de Coronado, para que se analice su solicitud y se emita criterio al Concejo Municipal. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos.

Referente al Acuerdo 2006-002-07 respecto a construcción de Urbanización Cipreses, solicitada por el Sr. Manrique Constenla, representante legal de Asimerca S.A.

Se recomienda: Aprobar la construcción de la Urbanización Cipreses de Coronado, de conformidad con toda la documentación observada así como a las recomendaciones del Departamento de Ingeniería, lo anterior condicionado al cumplimiento del Art. 39, incisos 39.4 y 39.6 del Plan Regulador Vázquez de Coronado, cuyo seguimiento y cumplimiento quedará a cargo del Director de Ingeniería y Urbanismo. Se le indica a los desarrolladores que deben cumplir con lo indicado en el Acuerdo Municipal 2003-069-019 y el lote 1 bloque B) y el punto 9 que se refiere a la colocación de tubería en 24” de diámetro en el acceso principal de la urbanización. Esta Comisión indica que por factores de seguridad al momento en que la urbanización sea finalizada, que la zona correspondiente a servidumbre pluvial sea cerrada con malla ciclón, así como los frentes a calle pública de los lotes correspondientes al parque, facilidades comunales y juegos infantiles.

Indica la Sindica Giselle Castro: en estos informes no dice dónde es el lugar exacto, ustedes hablan de los lotes que van a ser para la Municipalidad, sin embargo, yo siento que aunque fue aprobado por el Concejo anterior el anteproyecto, sería bueno traer una filmina y presentar al Concejo dónde va a quedar el lote municipal, porque si yo lo tuviera que votar, no sé dónde queda, no sé el proyecto en qué consiste.

El Regidor Carlos Jiménez Carmona, expresa: creo que todos estos proyectos deberían de ser revisados por la Comisión de Ambiente.

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

Indica el Presidente Municipal: es importante la solicitud, y como aquí vamos mejorando, es importante que en proyectos de cierta magnitud, de una vez el Concejo en el momento que remite, lo traslade a las dos comisiones.

ACUERDO 2006-010-021: Según recomendación de la Comisión de Obras Públicas, se aprueba la construcción de la Urbanización Cipreses de Coronado, de conformidad con la documentación observada, así como a las recomendaciones del Departamento de Ingeniería, lo anterior condicionado al cumplimiento del Art. 39, incisos 39.4 y 39.6 del Plan Regulador Vázquez de Coronado, cuyo seguimiento y cumplimiento quedará a cargo del Director de Ingeniería y Urbanismo. Se le indica a los desarrolladores que deben cumplir con lo indicado en el Acuerdo Municipal 2003-069-019 y el lote 1 bloque B) y el punto 9 que se refiere a la colocación de tubería en 24” de diámetro en el acceso principal de la urbanización. Este Concejo Municipal, solicita que por factores de seguridad al momento en que la urbanización sea finalizada, que la zona correspondiente a servidumbre pluvial sea cerrada con malla ciclón, así como los frentes a calle pública de los lotes correspondientes al parque, facilidades comunales y juegos infantiles. ACUERDO. Cuenta con cinco votos afirmativos y dos votos negativos. El Regidor Carlos Jiménez Carmona, y el Regidor Suplente en propiedad durante esta sesión votan negativamente.

El Regidor Carlos Jiménez Carmona razona su voto negativo: Según lo anterior manifestado, creo que debe tener la supervisión de la Comisión de Ambiente.

El Regidor Euberto Vargas Meléndez, razona su voto negativo: en realidad, yo estoy de acuerdo con la Sindica Giselle Castro, aquí hay una situación, podrán conocerlo los señores de la comisión de Obras, la parte que corresponde a la Municipalidad, y como ya es sabido, que lo que le entregan a la Municipalidad es lo menos valioso de la urbanización, tampoco se si el área de parques, va en un solo lugar, o va en un pedazo de terreno aquí y otro pedazo de terreno allá, no se tienen los elementos de juicio necesarios, yo al menos no sé dónde queda, con ese detalle que nos da la Comisión de Obras, sinceramente con esos datos no puedo votarlo.

ARTICULO 28): Se recibe Informe de la Comisión de Educación de Cultura.

1): Se solicita excluir de la asignación de Beca de Enseñanza Secundaria, a PAULA MORA SANCHO, alumna de octavo año del Liceo de Coronado, por estar repitiendo el nivel precitado.

ACUERDO 2006-010-022: Se aprueba recomendación de la Comisión de Educación y Cultura y se excluye de la asignación de Beca de Enseñanza Secundaria, a PAULA MORA SANCHO, alumna de octavo año del Liceo de Coronado, por estar repitiendo el nivel precitado. Comuníquese al Departamento de Proveeduría y Tesorería Municipal para lo correspondiente. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos.

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

2): De conformidad con lo indicado por la Comisión de Educación y Cultura, se les remite para su debida aprobación formulario de beca especial 25, a nombre de ANDREA DE LOS ANGELES TENORIO LEON, alumna de Aula Integrada de la Escuela José Ana Marín.

ACUERDO 2006-010-023: Se aprueba recomendación de la Comisión de Educación y Cultura y se otorga beca especial a nombre de ANDRA DE LOS ANGELES TENORIO LEON, alumna de Aula Integrada de la Escuela José Ana Marín, por un monto de ¢ 10.000.00 y por una única vez ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos. Comuníquese al Departamento de Proveeduría y Tesorería Municipal para lo correspondiente. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos.

ARTICULO 29): Se recibe Informe de la Comisión de Educación y Cultura, suscrito por los Regidores Jennifer Francis Barrera, Carlos Rodríguez, Endy Torres Keith, Síndico Iván Jiménez Hidalgo, y el Regidor Carlos Arturo Jiménez oyente en la Comisión.

Considerando:

1. La responsabilidad que tiene esta Comisión de promover y facilitar procesos que enriquezcan la calidad de la educación otorgada a la población estudiantil de nuestro Cantón.

2. La responsabilidad que tiene esta Comisión de hacer de la educación pública una herramienta para el desarrollo accesible para las y los educandos provenientes de familias de escasos recursos.

3. La responsabilidad que tiene esta Comisión de procurar las mejores condiciones de infraestructura y mobiliario posible en los diferentes centros de educación pública ubicados en el cantón.

4. Los acuerdos consolidados en una agenda común y validada por este Concejo en cuanto a lo que educación y Cultura corresponde.

La Comisión de Educación y Cultura solicita:

1. Que se efectúe el levantamiento topográfico del terreno en el que se encuentra la Escuela de Monserrat, de manera que se hagan las correcciones del caso en cuestión. Así mismo, se solicita que se rinda informe a este Concejo sobre los resultados obtenidos en una plazo de 15 días máximo.

2. Que se facilite a la Comisión de Educación y Cultura un informe sobre la condición jurídica del terreno de la Escuela Pío XII, así como de la situación financiera de esta escuela y de la Telesecundaria ubicada en este mismo terreno en una plazo de quince días máximo.

3. Que el Reglamento de Becas, sea enviado para estudio a la Comisión de Jurídicos y a la Comisión de Educación y Cultura. Así mismo, que estas

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

comisiones trabajen en conjunto para proponer un texto sustitutivo ante este Concejo en un plazo de 21 días máximo.

4. Que la Comisión de Hacendarios actualice el monto asignado para becas, de manera que pase de ¢ 5.000 mil colones mensuales a 10.000 colones y de 10.0000 colones a 20.000 colones en la primera mensualidad por estudiante y que el incremento sea sustentado en la elaboración del Presupuesto Anual correspondiente al 2007. Con esto se busca que lo asignado responda con mayor eficacia a las necesidades reales de las y los estudiantes, de acuerdo al alto costo de la vida hoy en día. Se solicita que la Comisión de Hacendarios dictamine al respecto en un plazo de 21 días máximo.

ACUERDO 2006-010-024: Se aprueba Informe de la Comisión de Educación y Cultura, y se traslada el punto 1 del mismo al Departamento de Catastro, para su ejecución: Que se efectúe el levantamiento topográfico del terreno en el que se encuentra la Escuela de Monserrat, de manera que se hagan las correcciones del caso en cuestión. Así mismo, se solicita que se rinda informe a este Concejo sobre los resultados obtenidos en una plazo de 15 días máximo. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.

ACUERDO 2006-010-025: Se aprueba informe de la Comisión de Educación y Cultura y se traslada el punto 2 del mismo a la Administración, para que se ejecute: Que se facilite a la Comisión de Educación y Cultura un informe sobre la condición jurídica del terreno de la Escuela Pío XII, así como de la situación financiera de esta escuela y de la Telesecundaria ubicada en este mismo terreno en una plazo de quince días máximo. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.

ACUERDO 2006-010-026: Se aprueba Informe de la Comisión de Educación y Cultura y se traslada el punto 3 del mismo a la Comisión de Jurídicos y a la Comisión de Educación y Cultura para su ejecución: Que el Reglamento de Becas, sea enviado para estudio a la Comisión de Jurídicos y a la Comisión de Educación y Cultura. Así mismo, que estas comisiones trabajen en conjunto para proponer un texto sustitutivo ante este Concejo en un plazo de 21 días máximo. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.

ACUERDO 2006-010-027: Se aprueba informe de la Comisión de Educación y cultura y se traslada el punto 4 del mismo para su ejecución: Que la Comisión de Hacendarios actualice el monto asignado para becas, de manera que pase de ¢ 5.000 mil colones mensuales a 10.000 colones y de 10.0000 colones a 20.000 colones en la primera mensualidad por estudiante y que el incremento sea sustentado en la elaboración del Presupuesto Anual correspondiente al 2007.

MUNICIPALIDAD VAZQUEZ DE CORONADOTeléfono: 292-6161 / Fax: 229-2146

Apartado 693-2200 Coronadowww.coromuni.go.crCONCEJO MUNICIPAL

... de mano con nuestra Comunidad Coronado Progresa...

Con esto se busca que lo asignado responda con mayor eficacia a las necesidades reales de las y los estudiantes, de acuerdo al alto costo de la vida hoy en día. Se solicita que la Comisión de Hacendarios dictamine al respecto en un plazo de 21 días máximo. ACUERDO. Cuenta con siete votos afirmativos. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.

Solicita el Regidor Suplente Euberto Vargas Meléndez, que se entregue el carné que se había solicitado, ya que es importante para poder identificarse como regidor, agrega la posibilidad de solicitarle al Alcalde que se instale un rótulo en la parte final de Dulce Nombre, ( La Casilda) 150 metros del Puente de Santa Rosa, que haga referencia que se dirigen a Dulce Nombre de Coronado, ya que mucha gente no conoce hacia donde se dirige esta calle.

CAPITULO VII. - CLAUSURA

ARTICULO 30): Al no haber más asuntos que tratar finaliza la Sesión Ordinaria O1O, a las Veintitrés horas con cincuenta minutos del Lunes tres de Julio, del dos mil seis.

Oscar Guillermo Ramírez Lizano Sra. Nydya Arroyo MoraPresidente Municipal Secretaria del Concejo Municipal

En caso de objeciones a la presente Acta, ver correcciones en el Acta 011.