Aislamientos Acusticos Levante - Equipo Airzone...1 Equipo Airzone 05 Servicios Pro 13 Control y...
51
Transcript of Aislamientos Acusticos Levante - Equipo Airzone...1 Equipo Airzone 05 Servicios Pro 13 Control y...
1
Equi
po A
irzon
e05 Se
rvic
ios
Pro
13 Cont
rol y
dise
ño23 So
luci
ones
31 Prod
ucto
s47 Ta
rifa
63
Airz
one
se c
ompr
omet
e co
n la
pro
tecc
ión
med
ioam
bien
tal
y es
o si
gnifi
ca d
esar
rolla
r pr
oduc
tos
sost
enib
les
para
nue
stro
s cl
ient
es
dist
ribui
dos
por t
odo
el m
undo
.
Y la
edi
ción
im
pres
a de
est
e ca
tálo
go e
s la
m
ejor
pru
eba
de e
llo.
Redu
cien
do e
l nú
mer
o de
pág
inas
im
pres
as,
noso
tros
som
os r
espo
nsab
les
con
el m
edio
am
bien
te y
tú
tiene
s to
da la
info
rmac
ión
que
real
men
te n
eces
itas.
En e
sta
vers
ión
com
plet
a on
line
tota
lmen
te
inte
ract
iva
podr
ás
nave
gar
por
toda
s su
s pá
gina
s, ac
cede
r a
otro
s do
cum
ento
s y
visi
tar
nues
tras
web
s pr
ofes
iona
les
con
un s
olo
clic
.
Desc
ubre
toda
s sus
pos
ibili
dade
s.
Nav
ega
por e
l cat
álog
oco
n un
sol
o cl
ic
SERV
ICIO
S PR
OEQ
UIP
O A
IRZO
NE
Sist
emas
64
Todo
s lo
s nú
mer
os d
e pá
gina
son
clic
able
s
Haz
clic
sob
re c
ada
dest
acad
o pa
ra a
mpl
iar i
nfor
mac
ión
Acce
de a
más
in
form
ació
n en
...
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFACONTROL Y DISEÑO
32
NOVEDADES
Pant
alla
grá
fica
Upd
ater
Aido
o
Pasa
rela
Con
trola
dor
Ges
tión
de l
a cl
imat
izaci
ón,
la i
lum
inac
ión,
per
siana
s y
disp
ositi
vos
gené
ricos
des
de u
na m
isma
inte
rfaz.
Cont
rol a
dist
anci
a gr
acia
s a
la
aplic
ació
n AT
Hom
e Cl
oud
para
una
opt
imiza
ción
de
la in
stal
ació
n.
Con
prot
ocol
o y
hard
war
e de
sarro
llado
junt
o co
n lo
s fa
bric
ante
s, la
Pas
arel
a Co
ntro
lado
r Airz
one
se c
onvi
erte
en
la m
ás fi
able
del
mer
cado
par
a la
inte
grac
ión
de e
quip
os d
e cl
imat
izaci
ón.
Cont
rol
de e
quip
os i
ndiv
idua
les
med
iant
e el
ter
mos
tato
Ai
rzon
e Bl
uefa
ce p
udie
ndo
real
izar u
na g
estió
n re
mot
a co
n la
apl
icac
ión
Airz
one
Clou
d.
La h
erra
mie
nta
que
te p
erm
itirá
dar
sop
orte
té
cnic
o a
la in
stal
ació
n co
n la
asis
tenc
ia re
mot
a de
los
prof
esio
nale
s de
Airz
one.
CLI
MAT
IZA
CIÓ
N Y
DO
MÓ
TIC
A E
N U
NA
INTE
RFA
ZLA
EV
OLU
CIÓ
N D
E LA
PA
SAR
ELA
DE
CO
MU
NIC
AC
ION
ES
LA V
ENTA
JA D
EL C
ON
TRO
L A
DIS
TAN
CIA
SOPO
RTE
TÉC
NIC
O A
DIS
TAN
CIA
Nov
edad
es
Pági
na 0
9
Pági
na 17
Pági
na 5
7
Pági
na 2
8
CLIC
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
CONTROL Y DISEÑO
20 a
ños
inno
vand
o en
un p
roye
cto
com
ún5
Com
prom
iso c
on la
cal
idad
10¿Qué
nos
dife
renc
ia?
06Los
clie
ntes
que
ya
apue
stan
por
nue
stra
em
pres
a no
s va
lora
n la
ex
perie
ncia
en
el s
ecto
r y la
cal
idad
de
los
prod
ucto
s y
serv
icio
s. Si
es
tu p
rimer
con
tact
o co
n no
sotro
s, no
pie
rdas
la o
casi
ón d
e co
noce
r cóm
o se
con
stitu
ye e
l equ
ipo
Airz
one.
Equi
po A
irzon
e
Airz
one,
el c
ontro
l int
elig
ente
08
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
76
¿Qué
nos
dife
renc
ia?
Nue
stro
cen
tro d
e pr
oduc
ción
ubi
cado
en
Mál
aga
(Esp
aña)
, cue
nta
con
una
supe
rfici
e pr
oduc
tiva
de m
ás d
e 5.
000
m².
De t
oda
nues
tra f
abric
ació
n, e
l 50
% s
e in
stal
a en
ám
bito
inte
rnac
iona
l.
SOM
OS
FAB
RIC
AN
TES
Toda
em
pres
a ne
cesi
ta
basa
rse
en u
nos
valo
res
únic
os p
ara d
ifere
ncia
rse.
Que
rem
os q
ue c
onoz
cas
los
nues
tros.
Perte
neci
ente
a la
Cor
pora
ción
Em
pres
aria
l Al
tra,
Airz
one
ha c
onse
guid
o se
r re
fere
nte
en e
l se
ctor
de
la c
limat
izaci
ón g
raci
as a
un
mod
elo
empr
esar
ial q
ue a
pues
ta p
or u
n fu
turo
tecn
ológ
ico
y so
sten
ible
.
20 A
ÑO
S D
E EX
PER
IEN
CIA
EQUIPO AIRZONE
Los s
ervi
cios
ofre
cido
s med
iant
e lo
s sof
twar
e de
des
arro
llo p
ropi
o y h
erra
mie
ntas
, así
com
o la
ate
nció
n de
l equ
ipo
técn
ico
de p
roye
ctos
, co
nsig
uen
que
los
prof
esio
nale
s te
ngan
todo
el
sop
orte
que
nec
esita
n a
su d
ispos
ició
n.
CO
BER
TUR
A P
RO
FESI
ON
AL
Con
sede
s pr
opia
s en
lo
s pr
inci
pale
s m
erca
dos
del
mun
do e
n el
sec
tor
de l
a cl
imat
izaci
ón,
Airz
one
cuen
ta t
ambi
én c
on
pres
enci
a in
dire
cta
en m
ás d
e 20
paí
ses
a tra
vés
de c
olab
orad
ores
.
PRES
ENC
IA IN
TER
NA
CIO
NA
L
Con
más
de
un 7
% d
e in
vers
ión
en e
l equ
ipo
de I
+D+i
, la
em
pres
a ap
uest
a de
sde
sus
com
ienz
os p
or la
inve
stig
ació
n, e
l des
arro
llo
tecn
ológ
ico
y la
inno
vaci
ón e
n to
das l
as fa
ses
del c
iclo
de
vida
del
pro
duct
o.
INN
OVA
CIÓ
N T
ECN
OLÓ
GIC
A
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
CONTROL Y DISEÑO
App
Stor
e
Play
Sto
re
Dem
o
98
Airz
one,
el c
ontro
l int
elig
ente
Nue
stra
com
unic
ació
n co
n lo
s sis
tem
as d
e co
ntro
l qu
e ge
stio
nan
los
edifi
cios
se
real
iza m
edia
nte
el
prot
ocol
o na
tivo
Mod
bus
RTU.
Los
siste
mas
Airz
one
se in
tegr
an c
on la
s te
cnol
ogía
s m
ás n
oved
osas
del
mer
cado
, com
o es
el p
roto
colo
O
penT
herm
*, y
con
los
prin
cipa
les
fabr
ican
tes:
Baxi
· Da
ikin
· Fu
jitsu
· G
ener
al ·
Gre
e · H
aier
· H
itach
i Ka
ysun
· LG
· M
idea
· M
itsub
ishi E
lect
ric ·
Mits
ubish
i H
eavy
· Pa
naso
nic
· Sam
sung
· To
shib
a.
MEJ
OR
A L
A C
OM
UN
ICA
CIÓ
N E
N L
A G
ESTI
ÓN
DE
TU E
DIF
ICIO
Airz
one
ofre
ce s
oluc
ione
s de
con
trol
inte
ligen
tes
que
perm
iten
gest
iona
r lo
s di
fere
ntes
equ
ipos
de
clim
atiza
ción
que
pue
den
com
pone
r una
inst
alac
ión,
lo
que
se
tradu
ce e
n un
a m
ejor
a en
la
efici
enci
a en
ergé
tica.
Est
as s
oluc
ione
s so
n, a
dem
ás,
válid
as
para
tod
o tip
o de
edi
ficio
s, ta
nto
para
apl
icac
ione
s te
rcia
rias
com
o re
siden
cial
es.
Nue
stro
s sis
tem
as d
e co
ntro
l se
adap
tan
a to
do ti
po
de te
cnol
ogía
s y
perm
iten
una
gest
ión
senc
illa d
e la
in
stal
ació
n de
sde
un ú
nico
disp
ositi
vo.
Todo
ello
hac
e po
sible
a l
os s
istem
as d
e co
ntro
l Ai
rzon
e es
tabl
ecer
el
pu
nto
de
traba
jo
de
los
equi
pos
de p
rodu
cció
n y
regu
lar
los
equi
pos
de
emis
ión
en u
na i
nsta
laci
ón,
com
o so
n eq
uipo
s de
co
nduc
tos
indi
vidu
ales
o z
onifi
cado
s, su
elo
radi
ante
y
radi
ador
es, c
asse
ttes
y sp
lits,
entre
otro
s.
Inte
gra
tu p
roye
cto
en to
do ti
po d
e ed
ifici
os y
tecn
olog
ías
Con
otro
s sis
tem
as d
e co
ntro
l dom
ótic
o e
inm
ótic
o,
cons
egui
mos
apl
icar
el
cont
rol
Airz
one
grac
ias
al
desa
rrollo
de
pasa
rela
s de
inte
grac
ión
que
empl
ean
prot
ocol
os d
ifere
ntes
com
o BA
Cnet
y K
NX,
ade
más
de
per
miti
r la
com
unic
ació
n co
n ot
ros
prot
ocol
os
abie
rtos
com
o Lo
nWor
ks.
Para
seg
uir
ofre
cien
do s
oluc
ione
s co
mpl
etam
ente
in
tegr
adas
col
abor
amos
dire
ctam
ente
con
em
pres
as
de g
estió
n in
tegr
al d
e ed
ifici
os. E
jem
plo
de e
llo s
on
nues
tras
cola
bora
cion
es c
on W
ago
y Lu
tron.
El p
unto
cla
ve p
ara
pode
r com
unic
arno
s co
n la
s un
idad
es d
e lo
s fa
bric
ante
s es
nue
stra
pa
sare
la d
e co
mun
icac
ione
s Ai
rzon
e®. L
a nu
eva
vers
ión
Pasa
rela
Con
trola
dor s
e ha
de
sarro
llado
con
junt
amen
te c
on c
ada
fabr
ican
te p
ara
pode
r in
tegr
ar f
unci
ones
más
av
anza
das
y pe
rmiti
r la
inte
grac
ión
en in
stal
acio
nes
más
com
plej
as.
Al ll
evar
a c
abo
una
com
unic
ació
n bi
dire
ccio
nal,
el
siste
ma
de c
ontro
l Airz
one
es u
na p
arte
ínte
gra
de
la in
stal
ació
n y
se c
onvi
erte
en
un e
lem
ento
más
del
fa
bric
ante
.
Adem
ás d
e in
corp
orar
las
fun
cion
alid
ades
bás
icas
, es
ta n
ueva
ver
sión
de l
a pa
sare
la i
ncor
pora
una
se
rie d
e fu
ncio
nes
que
la c
onvi
erte
n en
el p
rodu
cto
dife
renc
iado
r de
Airz
one:
*Con
sulta
seg
ún fa
bric
ante
.
Gra
cias
al W
ebse
rver
Airz
one
Clou
d se
ha
dado
un
paso
más
en
la fo
rma
de e
nten
der
el c
ontro
l de
la c
limat
izaci
ón. L
a po
sibilid
ad d
e co
ntro
lar a
dist
anci
a la
inst
alac
ión
trae
cons
igo
bene
ficio
s ta
nto
para
el u
suar
io c
omo
para
el p
rofe
siona
l:
• Pe
rmite
al
us
uario
co
ntro
lar
a di
stan
cia
la
clim
atiz
ació
n de
la in
stal
ació
n, a
dem
ás d
e po
der
acce
der a
l ser
vici
o de
met
eoro
logí
a y
el c
onsu
mo
ener
gétic
o de
l sist
ema.
• El
asp
ecto
más
des
taca
do p
ara
el p
rofe
siona
l es
el
serv
icio
que
Airz
one
pued
e pr
opor
cion
arle
gra
cias
a
esta
tec
nolo
gía:
acc
eso
rem
oto
a cu
alqu
ier
sist
ema
desd
e cu
alqu
ier l
ugar
. Per
mite
com
prob
ar
el e
stad
o de
la in
stal
ació
n, re
aliza
r un
diag
nóst
ico
y as
esor
ar e
n ca
sos
nece
sario
s.
Adem
ás, h
emos
des
arro
llado
una
API
Airz
one
para
fa
cilit
ar n
uest
ra in
tegr
ació
n co
n lo
s fa
bric
ante
s y
los
siste
mas
de
gest
ión
exte
rna.
LA T
ECN
OLO
GÍA
CLO
UD
DE
AIR
ZON
E
• Ro
bust
ez e
n la
s co
mun
icac
ione
s.•
Inte
grac
ión
con
siste
mas
VRF
.•
Com
patib
le c
on c
ontro
les
cent
raliz
ados
.•
Lect
ura
de e
rrore
s de
la u
nida
d.•
Cont
rola
dor m
aest
ro* o
sec
unda
rio.
Pasa
rela
Con
trola
dor
*Pen
dien
te d
e ce
rtific
ació
n.
Inve
rter
Cald
era
Enfri
ador
a
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
CONTROL Y DISEÑO
1110
Com
prom
iso c
on la
cal
idad
Apos
tam
os p
or la
exc
elen
cia
Con
el fi
n de
redu
cir e
l im
pact
o m
edio
ambi
enta
l de
nues
tros
prod
ucto
s, lle
vam
os a
ños
sigui
endo
una
po
lític
a se
ria y
din
ámic
a qu
e se
ada
pta
y ev
oluc
iona
ju
nto
a la
legi
slaci
ón e
urop
ea. S
egui
mos
un
mod
elo
de d
esar
rollo
tecn
ológ
ico
y de
inge
nier
ía q
ue p
rodu
ce
equi
pos
y sis
tem
as d
e co
ntro
l re
spet
uoso
s co
n el
m
edio
am
bien
te.
Esta
exp
erie
ncia
ha
perm
itido
a A
irzon
e im
plem
enta
r un
est
ricto
pro
ceso
de
reci
claj
e de
los
res
iduo
s de
apa
rato
s el
ectró
nico
s -
eléc
trico
s y
un d
iseño
Para
ase
gura
r qu
e nu
estro
s pr
oduc
tos
cum
plan
con
tu
s exi
genc
ias,
sigue
n un
rigu
roso
pro
ceso
de
calid
ad
en la
fase
de
expe
dici
ón. A
simism
o, la
s cer
tifica
cion
es
ISO
140
01 y
ISO
900
1 re
spal
dan
nues
tros
proc
esos
de
ges
tión
med
ioam
bien
tal y
de
calid
ad.
Al m
ismo
tiem
po c
umpl
imos
con
otro
s es
tánd
ares
vol
unta
rios
de c
alid
ad q
ue d
esta
can
a Ai
rzon
e co
mo
una
opci
ón p
ara
proy
ecto
s qu
e pe
rsig
an u
n al
to n
ivel
de
efici
enci
a. E
jem
plo
de e
llo e
s la
certi
ficac
ión
eu.b
ac, a
soci
ació
n co
n un
sist
ema
de c
ertifi
caci
ón e
urop
ea re
fere
nte
al d
eter
min
ar la
efic
ienc
ia e
nerg
étic
a de
los
siste
mas
de
cont
rol d
e cl
imat
izaci
ón.
Cada
uno
de
los
prod
ucto
s so
n co
nfor
mes
a l
as
norm
ativ
as v
igen
tes,
tant
o eu
rope
as c
omo
espa
ñola
s, re
lativ
as
a se
gurid
ad
eléc
trica
, ba
ja
tens
ión
y co
mpa
tibilid
ad e
lect
rom
agné
tica.
Ade
más
, nu
estro
s sis
tem
as h
an o
bten
ido
los
certi
ficad
os U
S FC
C, U
S In
terte
k y
RCM
que
gar
antiz
an l
a co
nfor
mid
ad d
e nu
estro
s sist
emas
con
los e
stán
dare
s int
erna
cion
ales
.
REC
ON
OC
IMIE
NTO
INTE
RN
AC
ION
AL
sost
enib
le d
e lo
s en
vase
s, sie
mpr
e re
strin
gien
do
el u
so d
e su
stan
cias
pel
igro
sas,
de a
cuer
do c
on la
s di
rect
rices
RoH
s y
REAC
H.
Para
con
sulta
r to
dos
los
certi
ficad
os
asoc
iado
s a
cada
pro
duct
o, a
cced
e a:
m
yzon
e.ai
rzon
e.es
Mej
oram
os tu
pro
yect
o Lo
s sist
emas
de
cont
rol A
irzon
e in
fluye
n di
rect
amen
te
en la
mej
ora
de t
u pr
oyec
to, g
raci
as a
la ló
gica
de
cont
rol
impu
esta
a l
os e
quip
os d
e pr
oduc
ción
y
emisi
ón, a
sí co
mo
por e
l con
fort
apor
tado
al u
suar
io.
Logr
ar u
n co
nfor
t tér
mic
o op
timiza
do p
ara
el u
suar
io
y m
ejor
ar l
a efi
cien
cia
ener
gétic
a de
l ed
ifici
o so
n as
pect
os im
porta
ntes
par
a co
nseg
uir c
ertifi
caci
ones
en
ergé
ticas
com
o BR
EEAM
, LEE
D y
HQ
E. E
l sist
ema
Airz
one
al i
nflui
r di
rect
amen
te e
n es
as v
aria
bles
, pe
rmite
gan
ar p
unto
s en
esa
s ca
tego
rías
y ob
tene
r as
í m
ejor
es
califi
caci
ones
. Es
tas
certi
ficac
ione
s so
n re
cono
cida
s po
r se
guir
prec
isos
siste
mas
de
eval
uaci
ón b
asad
os e
n un
crit
erio
obj
etiv
o.
Con
una
conc
epci
ón
mul
tizon
a,
el
núm
ero
de
unid
ades
inte
riore
s se
ve
redu
cido
con
res
pect
o a
una
conc
epci
ón m
onoz
ona
tradi
cion
al,
adem
ás l
os
siste
mas
Airz
one
faci
litan
la a
decu
ació
n de
la p
oten
cia
térm
ica
inst
alad
a,
lo
que
pued
e co
nseg
uir
una
redu
cció
n de
la c
antid
ad d
e re
frige
rant
e, c
onfo
rme
a la
no
rmat
iva
UNE-
EN
378-
3:20
17 +
A12
012.
En
al
guna
s oc
asio
nes
perm
iten
pres
cind
ir de
det
ecto
res
de fu
gas
ya q
ue e
vita
n qu
e se
sup
eren
los
límite
s de
co
ncen
traci
ón d
e re
frige
rant
e re
cogi
dos
por
el R
SIF
apro
bado
en
el R
eal D
ecre
to 13
8/20
11.
En E
spañ
a la
tra
nspo
sició
n de
la d
irect
iva
euro
pea
2002
/97/
CE a
tra
vés
del
Real
Dec
reto
102
7/20
07
reco
noce
el
cont
rol
zoni
ficad
o co
mo
un m
étod
o óp
timo
para
alc
anza
r un
ele
vado
con
fort
térm
ico
y ah
orra
r ene
rgía
. Est
e Re
al D
ecre
to o
blig
a a
divi
dir l
a in
stal
ació
n de
clim
atiza
ción
en
subs
istem
as, t
enie
ndo
en c
uent
a la
com
parti
men
taci
ón d
e lo
s es
paci
os
inte
riore
s, la
orie
ntac
ión,
el
uso,
la
ocup
ació
n y
el
hora
rio d
e fu
ncio
nam
ient
o.
La im
plem
enta
ción
en
HUL
C de
los s
istem
as m
ultiz
ona
de c
ondu
ctos
com
o sis
tem
a de
con
trol n
o zo
nific
ados
su
pone
que
no
se re
fleje
el c
ompo
rtam
ient
o re
al d
e lo
s sis
tem
as A
irzon
e. P
or e
llo,
hem
os d
esar
rolla
do
Airz
oneS
IM,
un s
oftw
are
que
perm
ite j
ustifi
car
la
mej
ora
de e
ficie
ncia
ene
rgét
ica
alca
nzad
a al
em
plea
r nu
estro
s sis
tem
as, c
uant
ifica
r los
aho
rros
ener
gétic
os
y el
gra
do d
e co
nfor
t alc
anza
do. C
on e
llo s
e ob
tiene
un
a nu
eva
califi
caci
ón
ener
gétic
a,
cons
igui
endo
un
doc
umen
to a
cred
itativ
o de
la
Solu
ción
Sin
gula
r em
plea
da e
n tu
pro
yect
o.
GA
RA
NTI
ZA E
L C
UM
PLIM
IEN
TOD
EL R
ITE
MEJ
OR
A T
U C
ERTI
FIC
AC
IÓN
EN
ERG
ÉTIC
A E
N H
ULC
MEJ
OR
A C
ERTI
FIC
AC
ION
ES D
E C
ALI
DA
D Y
MED
IOA
MB
IEN
TE
RED
UC
E LA
CA
NTI
DA
D D
ER
EFR
IGER
AN
TE E
N C
IRC
ULA
CIÓ
N
Para
sab
er m
ás, a
cced
e a
la G
uía
de
solu
cion
es A
irzon
e en
: airz
one.
es/
pro/
todo
-tipo
-de-
edifi
cios
Esta
cer
tifica
ción
gar
antiz
a un
niv
el d
e pr
ecis
ión
en e
l con
trol d
e 0.
3 K,
tant
o en
refri
gera
ción
co
mo
en c
alef
acci
ón, p
ara
el s
iste
ma
Airz
one
Cent
ral V
1.3.
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
CONTROL Y DISEÑO
13
Ofre
cem
os un
serv
icio
com
plet
o pa
ra ac
ompa
ñar a
los p
rofe
siona
les
en to
das
las
fase
s de
sus
pro
yect
os. D
escu
bre
toda
s la
s ra
zone
s qu
e de
mue
stra
n po
r qué
Airz
one
es m
ás q
ue u
n pr
oduc
to.
Expe
rtos
en p
roye
ctos
14 Sopo
rte té
cnic
o16 Fo
rmac
ión
Airz
one
18Serv
icio
s Pr
o
Plat
afor
mas
pro
fesio
nale
s20
Airz
one,
muc
hom
ás q
ue u
n pr
oduc
to
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
1514
Expe
rtos
en p
roye
ctos
Un
apoy
o pe
rson
aliz
ado
Nue
stro
eq
uipo
de
in
geni
eros
es
peci
alis
tas
en
proy
ecto
s de
clim
atiz
ació
n y
cont
rol
te a
seso
ran
dura
nte
toda
s la
s fa
ses
de t
u pr
oyec
to.
Segú
n tu
s ne
cesid
ades
y l
as d
e tu
s cl
ient
es,
enco
ntra
rem
os
junt
os la
mej
or o
pció
n vi
able
par
a el
con
trol e
ficie
nte
de la
inst
alac
ión.
Te p
ropo
rcio
nam
os e
stud
ios
ener
gétic
os p
ropi
os y
ce
rtific
ados
par
a qu
e pu
edas
exa
min
ar e
n de
talle
las
aplic
acio
nes
y lo
s be
nefic
ios
de n
uest
ros
siste
mas
de
cont
rol d
e cl
imat
izaci
ón y
de
auto
mat
izaci
ón.
Airz
one
está
int
egra
do e
n di
stin
tos
prog
ram
as d
e in
geni
ería
y d
ispon
emos
de
softw
are
de d
esar
rollo
pr
opio
par
a que
pue
das p
roye
ctar
nue
stra
s sol
ucio
nes
con
toda
la fa
cilid
ad.
TOD
O L
O Q
UE
TE O
FREC
EMO
S
• Ju
stifi
ca la
efic
ienc
ia y
la m
ejor
a en
ergé
tica:
El
softw
are
Airz
oneS
IM a
porta
una
Sol
ució
n Si
ngul
ar
del
proy
ecto
con
la
nuev
a ca
lifica
ción
mej
orad
a gr
acia
s a
su c
onex
ión
con
Post
CALE
NER
. Airz
one
tam
bién
est
á in
clui
do d
entro
de
CALE
NER
-BD.
• In
corp
ora
fáci
lmen
te A
irzon
e en
tus
pro
yect
os:
Desa
rrolla
mos
esq
uem
as d
e co
nexi
ón y
blo
ques
CA
D d
e nu
estro
s pr
oduc
tos.
• M
axim
iza
la in
tegr
ació
n y
la e
ficie
ncia
. Apl
ica
la
met
odol
ogía
BIM
a t
us p
roye
ctos
inc
orpo
rand
o el
cat
álog
o de
pro
duct
os A
irzon
e m
odel
ados
en
form
ato
Revi
t med
iant
e bi
mob
ject
.com
/es/
airz
one.
• Lo
caliz
a rá
pida
men
te
nues
tra
bibl
iote
ca
de
prec
ios
para
tus
med
icio
nes:
Acc
ede
a la
s ta
rifas
de
sde
los
prin
cipa
les
banc
os d
e pr
ecio
s co
mo
Mat
max
, Dat
apac
y A
cae
Pres
to. B
ases
de
dato
s di
spon
ible
s en
form
atos
Pre
stoO
bra
y BC
3.
• Pr
escr
ibe
Airz
one
con
tu s
oftw
are
de in
geni
ería
: N
uest
ros
prod
ucto
s es
tán
incl
uido
s en
el m
ódul
o de
inst
alac
ione
s de
clim
atiza
ción
CYP
ECAD
MEP
. Te
per
mite
dise
ñar,
calc
ular
y p
resu
pues
tar
las
dist
inta
s so
luci
ones
Airz
one.
• D
imen
sion
a y
pres
upue
sta
tu in
stal
ació
n: P
odrá
s ca
lcul
ar y
obt
ener
el p
resu
pues
to d
e tu
pro
yect
o gr
acia
s al
sof
twar
e de
des
arro
llo p
ropi
o D
uctz
one.
Más
de
10.0
00 p
roye
ctos
inte
grad
os
Duc
tzon
eEl
sof
twar
e de
cál
culo
y d
iseñ
o pa
ra in
stal
acio
nes
de c
limat
izaci
ón,
com
patib
le c
on c
ualq
uier
tip
o de
te
cnol
ogía
. H
emos
de
sarro
llado
es
ta
herra
mie
nta
para
faci
litar
el t
raba
jo a
pro
yect
istas
que
pre
scrib
en
las
solu
cion
es d
e co
ntro
l Airz
one.
A pa
rtir
de u
n pl
ano
de la
obr
a, e
n fo
rmat
o im
agen
o
, inc
orpo
ra lo
s el
emen
tos
Airz
one
nece
sario
s pa
ra re
aliza
r el c
ontro
l de
la c
limat
izaci
ón.
Crea
tu p
roye
cto
Elig
e tu
mét
odo
de c
álcu
lo
Adáp
talo
a tu
inst
alac
ión
Obt
én e
l inf
orm
e de
talla
do
Conc
ebid
o pa
ra la
s ins
tala
cion
es d
e co
nduc
tos c
on la
po
sibilid
ad d
e co
mbi
nar e
l sue
lo ra
dian
te c
alor
y fr
ío.
Com
patib
le a
dem
ás c
on e
quip
os in
divi
dual
es.
Podr
ás e
legi
r el
mét
odo
de c
álcu
lo q
ue m
ás s
e ad
ecue
a tu
pro
yect
o y
así o
bten
er e
l dim
ensio
nado
de
tu in
stal
ació
n.
Obt
endr
ás u
n es
quem
a de
con
exió
n de
l sis
tem
a,
plan
o co
n el
dim
ensio
nado
de
la r
ed d
e co
nduc
tos,
desc
ripci
ón d
e la
sol
ució
n pr
oyec
tada
y m
edic
ión /
pres
upue
sto
en P
VP d
el m
ater
ial p
ropu
esto
.
Ahor
a pu
edes
con
ocer
a f
ondo
el
softw
are
de l
a m
ano
de n
uest
ros
prof
esio
nale
s de
for
ma
onlin
e y
tota
lmen
te g
ratu
ita. A
tra
vés
de M
yzon
e ac
cede
a
nues
tro c
urso
y c
onvi
érte
te e
n un
usu
ario
exp
erto
.
TU P
RO
YEC
TO E
N 1
0 M
INU
TOS
FÓR
MAT
E EN
DU
CTZ
ON
E
Cont
acta
con
nue
stro
equ
ipo
de
proy
ecto
s a
travé
s de
l em
ail:
gabi
nete
.tecn
ico@
airz
one.
es
Desc
arga
los
softw
are
y he
rram
ient
as
disp
onib
les
en n
uest
ra w
eb a
irzon
e.es
/pr
o/so
ftwar
e-y-
herr
amie
ntas
/
ÍND
ICE
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
1716
Sopo
rte té
cnic
o
Un
equi
po d
e pr
ofes
iona
les
a tu
ser
vici
o
Asis
tenc
ia t
écni
ca p
erso
naliz
ada
segú
n tu
s ne
cesid
ades
. Co
ntac
ta c
on n
uest
ros
técn
icos
con
el m
étod
o qu
e m
ás te
con
veng
a: M
yzon
e, te
léfo
no o
em
ail.
Tene
mos
una
red
pro
pia
de té
cnic
os e
xper
tos
repa
rtido
s po
r el
terr
itorio
nac
iona
l. N
os d
espl
azam
os a
tu in
stal
ació
n pa
ra a
seso
rarte
y o
ptim
izar c
ualq
uier
asp
ecto
.
Nue
stro
equ
ipo
tam
bién
te d
a so
porte
a tr
avés
de
Myz
one,
con
sol
o re
gist
rate
tend
rás
acce
so a
toda
s tu
s ge
stio
nes.
Opt
imiz
a el
tiem
po d
e in
stal
ació
n y
gara
ntiza
el f
unci
onam
ient
o co
rrect
o de
l sist
ema.
So
licita
un
técn
ico
Airz
one
o as
isten
cia
vía
tele
fóni
ca m
edia
nte
cita
pre
via.
Real
izam
os c
ontig
o la
s ge
stio
nes
nece
saria
s pa
ra t
us s
olic
itude
s de
gar
antía
y d
e de
volu
cion
es. C
onsu
lta tu
s ge
stio
nes
en c
ualq
uier
mom
ento
a tr
avés
de
Myz
one.
Nue
stro
s téc
nico
s te
asist
en e
n to
das t
us in
stal
acio
nes
grac
ias
a Ai
rzon
e U
pdat
er.
Pone
mos
a tu
disp
osic
ión
un e
quip
o de
técn
icos
esp
ecia
lista
s en
pro
duct
os A
irzon
e pr
epar
ados
par
a of
rece
rte la
asi
sten
cia
técn
ica
que
nece
sita
s y
gara
ntiza
rte a
sí un
a ex
perie
ncia
ópt
ima.
Que
rem
os a
com
paña
rte ta
mbi
én d
espu
és d
el p
roce
so d
e co
mpr
a.
ASI
STEN
CIA
EN
OB
RA
EQU
IPO
DE
SOPO
RTE
EN O
BR
A
APO
YO A
DIS
TAN
CIA
CO
N M
YZO
NE
SERV
ICIO
DE
PUES
TA E
N M
AR
CH
A
GES
TIÓ
N D
E G
AR
AN
TÍA
Y D
EVO
LUC
ION
ES
SOPO
RTE
REM
OTO
Cont
acta
con
nue
stro
serv
icio
técn
ico
De
lune
s a ju
eves
: 8h
- 1
3:3
0h
/ 1
5h
- 1
8:3
0h
Los
vier
nes:
8h
- 1
3:3
0h
/ 1
5h
- 1
7h
Perio
do d
e ve
rano
(ago
sto)
: D
e lu
ne
s a
vie
rne
s: 8
h -
14
:30
h
Gra
cias
al
acce
so r
emot
o qu
e no
s pr
opor
cion
a el
Web
serv
er A
irzon
e Cl
oud
Plus
po
dem
os c
onec
tarn
os a
la in
stal
ació
n y
dar s
opor
te a
la p
uest
a en
mar
cha.
Est
o pe
rmite
a
nues
tros
técn
icos
:
✓Ve
rifica
r el f
unci
onam
ient
o de
l sist
ema.
✓M
onito
rizar
la e
volu
ción
de
las
tem
pera
tura
s. ✓
Anal
izar l
os p
arám
etro
s de
con
figur
ació
n. ✓
Mod
ifica
r los
par
ámet
ros
si fu
ese
nece
sario
.
Para
que
pod
amos
pro
porc
iona
r el a
poyo
ade
cuad
o a
travé
s de
Airz
one
Upda
ter,
los
siste
mas
Airz
one
tiene
n qu
e ha
bers
e in
stal
ado,
con
ecta
do y
aso
ciad
o pr
evia
men
te.
¿CÓ
MO
FU
NC
ION
A?
Airz
one
Upd
ater
La m
ejor
asi
sten
cia
a di
stan
cia
para
tod
as t
us in
stal
acio
nes.
Una
herra
mie
nta
que
perm
ite a
nue
stro
s téc
nico
s Airz
one
acce
der d
e fo
rma
rem
ota
a tu
s sis
tem
as in
stal
ados
y
prop
orci
onar
te e
l sop
orte
nec
esar
io e
n cu
alqu
ier m
omen
to.
¿QU
É C
ON
TIEN
E A
IRZO
NE
UPD
ATER
?
• W
ebse
rver
Airz
one
Clou
d Pl
us.
• Ca
bles
de
cone
xión
.•
Docu
men
taci
ón m
ultil
ingü
e.•
Mal
eta
cont
ened
ora.
¿CU
ÁL
ES E
L PR
OC
EDIM
IEN
TO?
Cone
cta
Airz
one
Upd
ater
a la
inst
alac
ión.
Es
nec
esar
ia la
con
exió
n a
inte
rnet
.
Te lla
mam
os p
ara d
arte
el s
opor
te ne
cesa
rio
en e
l mom
ento
pro
gram
ado.
Solic
ita u
na c
ita p
revi
a pa
ra tu
asis
tenc
ia
en m
yzon
e.ai
rzon
e.es
/cita
prev
ia.
Para
ad
quiri
r es
ta
herra
mie
nta
de
sopo
rte, s
olic
ítala
a tr
avés
de
nues
tro
emai
l upd
ater
@ai
rzon
e.es
.
CLIC
900
400
445
· sop
orte
@ai
rzon
e.es
myz
one.
airz
one.
es
ÍND
ICE
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
1918
Form
ació
n Ai
rzon
e
Más
de
1.600
pro
fesio
nale
s fo
rmad
os e
n lo
s úl
timos
5 a
ños
Desd
e ha
ce a
ños,
pone
mos
esp
ecia
l int
erés
en
los
clie
ntes
que
qui
eren
apo
star
por
nue
stro
s pr
oduc
tos
y se
rvic
ios.
Tene
r un
con
ocim
ient
o el
evad
o y
actu
aliza
do t
anto
de
l sec
tor c
omo
de la
evo
luci
ón d
e la
tecn
olog
ía s
e co
nvie
rte e
n un
fact
or d
ifere
ncia
dor a
nte
un m
erca
do
cada
vez
más
exi
gent
e.
Toda
la e
xper
ienc
ia a
dqui
rida
a lo
larg
o de
los a
ños,
ha
hech
o qu
e lle
vem
os n
uest
ra p
lata
form
a de
form
ació
n a
un n
uevo
con
cept
o; A
irzon
e Ac
adem
y.
Todo
s lo
s cu
rsos
se
real
izan
de f
orm
a es
truct
urad
a y
didá
ctic
a co
n el
fin
de a
dapt
arse
a c
ualq
uier
per
fil
técn
ico
de lo
s pa
rtici
pant
es.
Los
curs
os s
e of
rece
n de
for
ma
onlin
e, w
ebin
ar o
pr
esen
cial
y es
tán
impa
rtido
s por
per
sona
l de
Airz
one
alta
men
te c
ualifi
cado
en
la m
ater
ia.
Airz
one
se
com
prom
ete
con
la
form
ació
n de
lo
s pr
ofes
iona
les
de a
hora
y d
el f
utur
o, p
or e
llo
prop
orci
ona
mat
eria
l di
dáct
ico
e in
form
ativ
o so
bre
tem
as d
e ac
tual
idad
com
o no
rmat
ivas
, leg
islac
ione
s o
certi
ficac
ione
s en
ergé
ticas
.
UN
NU
EVO
CO
NC
EPTO
TOD
O T
IPO
DE
PER
FILE
S
DIF
EREN
TES
TIPO
LOG
ÍAS
APR
END
IZA
JE C
ON
TIN
UO
La p
lata
form
a on
line
de f
orm
ació
n Ai
rzon
e na
ce
para
mej
orar
el s
ervi
cio
de f
orm
ació
n en
tod
os lo
s as
pect
os q
ue i
mpo
rtan
a nu
estro
s pr
ofes
iona
les,
perm
itién
dole
s ge
stio
nar
toda
su
form
ació
n, v
er lo
s pr
óxim
os c
urso
s o
real
izar
un s
egui
mie
nto
mie
ntra
s co
mpl
etan
un
mód
ulo.
Real
iza lo
s cu
rsos
en
dire
cto
con
nues
tros
form
ador
es, a
cced
e en
el
mom
ento
que
qui
eras
o a
cude
a
las
sesio
nes
pres
enci
ales
. Tre
s m
odal
idad
es
disp
onib
les
para
fo
rmar
te c
uand
o y d
onde
qui
eras
.
Adem
ás d
e re
aliza
r lo
s cu
rsos
in
divi
dual
es,
podr
ás
com
plet
ar
un p
rogr
ama
expe
rto c
ompu
esto
de
dife
rent
es m
ódul
os d
iseña
do
en
func
ión
de
los
perfi
les
de
nues
tros
clie
ntes
.
Con
cada
cu
rso,
re
cibi
rás
un
certi
ficad
o de
apr
ovec
ham
ient
o qu
e te
se
rvirá
pa
ra
pode
r pa
rtici
par
en
el
prog
ram
a de
fid
eliza
ción
de
clie
ntes
y o
bten
er
bene
ficio
s co
mer
cial
es.
Airz
one
Acad
emy
Conv
iérte
teen
exp
erto
Certi
fica
tus
resu
ltado
sAj
usta
tus
hora
rios
Acce
de a
nues
tro p
rogr
ama d
e fo
rmac
ión
y co
nsul
ta lo
s cu
rsos
disp
onib
les
en:
myz
one.
airz
one.
es/c
urso
s-fo
rmac
ion
ÍND
ICE
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
2120
Plat
afor
mas
pro
fesio
nale
s
Myz
one
Enco
ntra
rás
toda
la
do
cum
enta
ción
té
cnic
a,
víde
os,
certi
ficad
os
o m
anua
les
de
uso
sobr
e nu
estro
s pr
oduc
tos.
Utiliz
a nu
estra
s se
ccio
nes
de
auto
diag
nóst
ico
y de
pre
gunt
as f
recu
ente
s pa
ra
reso
lver
tus
duda
s de
una
form
a rá
pida
y s
enci
lla.
Este
ser
á tu
esp
acio
priv
ado
en A
irzon
e. A
dem
ás
de p
oder
acc
eder
a t
odas
tus
ges
tione
s o
real
izar
el s
egui
mie
nto
de p
edid
os, e
s el
mej
or c
anal
par
a re
aliza
r una
con
sulta
de
form
a di
rect
a y
con
prio
ridad
a
nues
tro d
epar
tam
ento
de
Sopo
rte té
cnic
o.
En e
sta
secc
ión
tend
rás
disp
onib
le lo
s es
quem
as d
e co
nexi
ón d
e nu
estro
s sis
tem
as p
ara
inco
rpor
arlo
s a
tus
proy
ecto
s. Co
nsul
ta lo
s pr
oduc
tos
en fo
rmat
o BI
M, d
esca
rga
nues
tro s
oftw
are
de c
álcu
lo D
uctz
one
o ac
cede
al c
onfig
urad
or d
e Pa
cks
Easy
zone
.
Podr
ás t
ener
acc
eso
a nu
estra
pla
tafo
rma
Airz
one
Acad
emy,
do
nde
pone
mos
a
tu
disp
osic
ión
un
prog
ram
a de
for
mac
ión
com
plet
o so
bre
nues
tras
solu
cion
es y
ser
vici
os. L
os c
urso
s so
n gr
atui
tos
y se
im
parti
rán
en m
odal
idad
web
inar
, onl
ine
o pr
esen
cial
.
Nue
stra
pla
tafo
rma
Myz
one
está
pen
sada
por
y p
ara
el p
rofe
siona
l. El
obj
etiv
o es
aho
rrar t
iem
po a
l clie
nte
y ay
udar
a l
a ve
nta,
ofre
cien
do t
oda
la c
ober
tura
pr
ofes
iona
l que
nec
esita
las
24 h
oras
.
Que
rem
os q
ue d
ispon
gas
de e
stas
her
ram
ient
as
dond
e y
cuan
do q
uier
as. T
e of
rece
mos
la a
plic
ació
n gr
atui
ta M
yzon
e. C
onsu
ltala
des
de t
u di
spos
itivo
fa
vorit
o: s
mar
tpho
ne, t
able
t u o
rden
ador
.
Incl
uye
lect
or d
e có
digo
par
a un
acc
eso
dire
cto
al p
rodu
cto.
Dis
poni
ble
en:
PRO
DU
CTO
MI Á
REA
HER
RA
MIE
NTA
S
FOR
MA
CIÓ
N
Visit
a m
yzon
e.ai
rzon
e.es
y d
escu
bre
todo
ace
rca
de n
uest
ros
serv
icio
s y
herra
mie
ntas
par
a pr
ofes
iona
les.
Airz
one
Pro
La c
omun
idad
Airz
one
Intra
net d
e cl
ient
e
Que
rem
os
ahor
rarte
tie
mpo
en
la
bú
sque
da
de
info
rmac
ión,
por
ello
al e
legi
r el p
erfil
pro
fesi
onal
en
airz
one.
es e
ncon
trará
s ún
icam
ente
lo q
ue n
eces
itas
para
tu d
ía a
día
.
Com
o no
pod
ría s
er d
e ot
ra fo
rma,
Airz
one
tam
bién
es
tá p
rese
nte
en la
s re
des
soci
ales
. Un
cana
l dire
cto
con
nues
tros c
lient
es d
onde
pod
emos
est
ar c
erca
de
ello
s ca
da d
ía. E
n nu
estra
s pu
blic
acio
nes
enco
ntra
rás
info
rmac
ión
sobr
e no
veda
des,
notic
ias
del
sect
or,
even
tos
y ca
mpa
ñas
prom
ocio
nale
s.
La i
ntra
net
Airz
one
perm
ite a
nue
stro
s cl
ient
es
tene
r ac
ceso
priv
ado
a fa
ctur
as,
segu
imie
nto
de
pedi
dos,
alba
rane
s y
dato
s de
su
cuen
ta, e
ntre
otro
s. Ta
mbi
én p
odrá
n va
lidar
y v
er p
resu
pues
tos
o in
clus
o,
elab
orar
los
ello
s m
ismos
.
Esta
re
d in
tern
a do
ta
de
agili
dad
a nu
estra
s re
laci
ones
con
los
clie
ntes
, con
sigu
iend
o, a
dem
ás,
que
pued
an t
ener
tod
a la
inf
orm
ació
n di
spon
ible
pa
ra u
so p
erso
nal o
par
a te
rcer
os.
Podr
ás te
ner t
odo
el c
onte
nido
ace
rca
de n
uest
ra g
ama
de s
iste
mas
, con
ocer
cóm
o re
aliza
mos
la in
tegr
ació
n en
una
inst
alac
ión
o el
ser
vici
o co
mpl
eto
que
te o
frece
el
depa
rtam
ento
de
Proy
ecto
s.
PRO
DU
CTO
S Y
SER
VIC
IOS
Acce
de a
her
ram
ient
as y
sof
twar
e de
des
arro
llo p
ropi
o qu
e Ai
rzon
e po
ne a
tu
disp
osic
ión,
con
sulta
info
rmes
de
certi
ficac
ión
ener
gétic
a y
desc
arga
las
base
s de
pr
ecio
s qu
e te
ayu
dará
n a
inco
rpor
ar n
uest
ros
siste
mas
en
tus
proy
ecto
s.
ÚTI
LES
DE
PRES
CR
IPC
IÓN
Desc
arga
todo
s los
doc
umen
tos q
ue re
aliz
a Ai
rzon
e en
foca
dos a
la ve
nta,
act
ualiz
ados
pe
riódi
cam
ente
y c
lasifi
cado
s po
r ca
tego
rías.
Tam
bién
enc
ontra
rás
certi
ficad
os d
e ca
lidad
o e
stud
ios
en c
olab
orac
ión
con
univ
ersid
ades
.
DO
CU
MEN
TAC
IÓN
Visit
a ai
rzon
e.es
/pro
, la
secc
ión
de la
w
eb A
irzon
e de
dica
da a
l pro
fesio
nal,
y ac
cede
a to
da s
u in
form
ació
n.
CLIC
ÍND
ICE
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
23
Airz
one
perm
ite a
l usu
ario
tene
r el c
ontro
l de
toda
la in
stal
ació
n de
sde
una
únic
a in
terfa
z y/
o m
edia
nte
la a
plic
ació
n Ai
rzon
e Cl
oud.
Po
drás
disf
ruta
r del
com
plem
ento
per
fect
o pa
ra a
mbi
ente
s don
de
prem
ia e
l dis
eño
y la
ele
ganc
ia.
Ges
tión
cent
raliz
ada
Airz
one
28La te
cnol
ogía
Airz
one
Clou
d26In
terfa
ces
de c
ontro
l Airz
one
24Cont
rol y
dise
ño
Un d
iseño
dep
urad
o pa
ra
un c
onfo
rt óp
timo
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
2524
Inte
rface
s de
con
trol A
irzon
e
Disf
ruta
del
con
trol
inte
ligen
te d
e la
tem
pera
tura
en
el h
ogar
u o
ficin
a gr
acia
s a
las
inte
rface
s Ai
rzon
e.
Dest
acan
por
su
dise
ño e
lega
nte
con
acab
ado
de
met
al y
vid
rio te
mpl
ado.
Se
conv
ierte
n en
par
te d
el
ento
rno
tant
o a
nive
l fun
cion
al c
omo
esté
tico.
Elig
e lo
s te
rmos
tato
s qu
e m
ejor
se
adap
tan
a tu
pr
oyec
to se
gún
el u
so d
el e
dific
io y
el e
stilo
de
vida
de
los
ocup
ante
s, co
nfigu
rand
o sie
mpr
e un
ter
mos
tato
co
mo
mae
stro
.
Cone
xión
: cab
le
Cone
xión
: cab
le y
radi
o
Cone
xión
: cab
le y
radi
o
Colo
r:
Colo
r:
Colo
r:
CO
NTR
OL
INTE
LIG
ENTE
Y V
ERSÁ
TIL
Airz
one
Blue
face
Airz
one
Lite
Airz
one
Thin
k
Si q
uier
es m
ás i
nfor
mac
ión
acer
ca
de lo
s te
rmos
tato
s Ai
rzon
e ac
cede
a
airz
one.
es/te
rmos
tato
s
Inte
rfaz
gráfi
ca a
col
or
Inte
rfaz
gráfi
ca E
-ink
retro
ilum
inad
a
Pant
alla
cap
aciti
va
Una
exp
erie
ncia
de
uso
com
plet
a
La e
xten
sión
de c
ontro
l per
fect
a
El c
ontro
l de
bajo
con
sum
o
Luce
s LE
D R
GB
Boto
nes
capa
citiv
os
Boto
nes
capa
citiv
os
• O
n/O
ff de
cua
lqui
er z
ona.
•
Acce
so re
mot
o a
otra
s zo
nas.
• Ed
ició
n de
nom
bre
de la
s zo
nas.
• Pr
ogra
mac
ión
hora
ria d
e cu
alqu
ier z
ona.
•
Tem
pera
tura
de
cons
igna
de
cual
quie
r zon
a.
• Le
ctur
a de
la te
mpe
ratu
ra a
mbi
ente
y d
e la
hu
med
ad re
lativ
a.
• M
odo
Slee
p pa
ra u
n ap
agad
o te
mpo
rizad
o de
la z
ona.
•
Mod
o de
func
iona
mie
nto*
.•
Func
ión
Eco-
Adap
t par
a m
ejor
ar la
efic
ienc
ia
ener
gétic
a de
la in
stal
ació
n*.
• Ac
ceso
a
la
info
rmac
ión
clim
átic
a si
el
Web
serv
er A
irzon
e Cl
oud
está
con
ecta
do a
la
inst
alac
ión.
• O
n/O
ff de
la z
ona.
•
Lect
ura
de la
tem
pera
tura
am
bien
te y
de
la
hum
edad
rela
tiva.
•
Códi
gos
de c
olor
es q
ue in
dica
n el
mod
o y
el
esta
do d
e la
zon
a.
• Co
ntro
l de
la te
mpe
ratu
ra d
e la
zon
a en
un
rang
o de
± 3
°C c
on r
espe
cto
a la
defi
nida
po
r el t
erm
osta
to B
luef
ace
o el
Web
serv
er.
• O
n/O
ff de
la z
ona.
• Ac
ceso
rem
oto
a ot
ras
zona
s de
l sist
ema.
•
Tem
pera
tura
de
cons
igna
de
cual
quie
r zon
a.
• Le
ctur
a de
la te
mpe
ratu
ra a
mbi
ente
y d
e la
hu
med
ad re
lativ
a.
• M
odo
Slee
p pa
ra u
n ap
agad
o te
mpo
rizad
o de
la z
ona.
•
Mod
o de
func
iona
mie
nto*
.•
Acce
so
a la
in
form
ació
n cl
imát
ica
si el
W
ebse
rver
Airz
one
Clou
d es
tá c
onec
tado
a
la in
stal
ació
n.
*Disp
onib
le s
i el t
erm
osta
to e
s co
nfigu
rado
com
o m
aest
ro.
*Disp
onib
le s
i el t
erm
osta
to e
s co
nfigu
rado
com
o m
aest
ro.
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
Acce
so a
cad
a zo
na
Prec
io d
e la
ene
rgía
App
Stor
ePl
ay S
tore
Dem
o
2726
La te
cnol
ogía
Airz
one
Clou
d
El W
ebse
rver
Airz
one
Clou
d co
mpl
eta
la in
stal
ació
n pa
ra o
frece
r al u
suar
io u
na e
xper
ienc
ia d
e us
o sim
ple
e in
tuiti
va. P
erm
ite e
l con
trol a
dis
tanc
ia d
e to
dos
los
sist
emas
con
ecta
dos
a tra
vés
de la
apl
icac
ión
grat
uita
Airz
one
Clou
d.
Añad
ir el
Web
serv
er A
irzon
e Cl
oud
en la
inst
alac
ión
perm
ite r
egis
trar
los
sist
emas
inst
alad
os y
rec
oger
la
info
rmac
ión
sobr
e el
func
iona
mie
nto
del s
iste
ma,
m
edia
nte
el c
onse
ntim
ient
o pr
evio
del
usu
ario
y e
n cu
mpl
imie
nto
del
nuev
o Re
glam
ento
G
ener
al
de
Prot
ecci
ón d
e Da
tos
(RG
PD),
aplic
able
a p
artir
del
25
May
o de
201
8.
De e
sta
man
era,
nue
stro
equ
ipo
de S
opor
te T
écni
co
pued
e co
nect
arse
a
dist
anci
a pa
ra
actu
aliza
r el
sis
tem
a si
fues
e ne
cesa
rio y
apo
yarte
en
la p
uest
a en
mar
cha,
en
la c
onfig
urac
ión
de lo
s pa
rám
etro
s de
fu
ncio
nam
ient
o o
en e
l dia
gnós
tico
de la
inst
alac
ión.
Todo
s lo
s sis
tem
as A
irzon
e in
stal
ados
seg
ún l
as
espe
cific
acio
nes c
uent
an co
n do
s año
s de
gara
ntía
. Al
añad
ir un
Web
serv
er A
irzon
e Cl
oud
a la
inst
alac
ión,
el
usu
ario
pue
de o
bten
er u
n añ
o m
ás d
e ga
rant
ía
adic
iona
l del
sist
ema
Airz
one.
Para
sol
icita
r la
am
plia
ción
de
gara
ntía
, el
usu
ario
te
ndrá
que
ace
ptar
las
cond
icio
nes
disp
onib
les
en
el m
enú
de a
just
es d
el W
ebse
rver
Airz
one
Clou
d de
su
inst
alac
ión.
Una
vez
ges
tiona
da la
pet
ició
n, e
l us
uario
reci
birá
la c
onfir
mac
ión
de s
u añ
o de
gar
antía
ad
icio
nal c
on A
irzon
e.
¿Est
ás p
repa
rado
par
a di
sfru
tar d
el c
ontro
l Airz
one?
Ac
cede
a la
dem
o gr
atui
ta o
des
carg
a la
apl
icac
ión
en
el d
ispos
itivo
que
mej
or se
ada
pte
a ti.
Des
cubr
e to
das
las
posib
ilidad
es q
ue te
ofre
ce e
l con
trol a
dist
anci
a.
MÁ
S Q
UE
UN
CO
NTR
OL
A D
ISTA
NC
IA
Si q
uier
es m
ás in
form
ació
n ac
erca
de
la a
plic
ació
n Ai
rzon
e Cl
oud
acce
de a
ai
rzon
e.es
/airz
one-
clou
d
• O
n/O
ff de
toda
s la
s zo
na.
• Ac
ceso
rem
oto.
• Ed
ició
n de
nom
bre
de c
ada
zona
.•
Prog
ram
acio
nes
hora
rias.
• Te
mpe
ratu
ra d
e co
nsig
na d
e cu
alqu
ier z
ona.
•
Mod
o Sl
eep
para
un
apag
ado
tem
poriz
ado.
• M
odo
de fu
ncio
nam
ient
o.•
Func
ión
Eco-
Adap
t pa
ra
mej
orar
la
efi
cien
cia
ener
gétic
a de
la in
stal
ació
n.•
Acce
so a
la in
form
ació
n cl
imát
ica
con
la p
revi
sión
met
eoro
lógi
ca.
Airz
one
Clou
dAc
tual
izac
ione
s a
dist
anci
a
1 año
adi
cion
al d
e ga
rant
ía
La in
terfa
z m
ás c
ompl
eta
e in
tuiti
va
Mej
ora
la e
ficie
ncia
ene
rgét
ica
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
¿Qui
eres
des
cubr
ir la
s po
sibi
lidad
es q
ue te
ofre
ce?
Acce
de a
la d
emo
grat
uita
o d
esca
rga
la a
plic
ació
n en
el
disp
ositi
vo q
ue m
ejor
se
adap
te a
ti.
2928
Ges
tión
cent
raliz
ada
Airz
one
Confi
gura
ción
de
esce
nas
Cont
rol d
e to
dos
los
elem
ento
s
Pant
alla
táct
il de
7”
Pant
alla
grá
fica
Cont
rol t
otal
de
la c
limat
izac
ión
y la
dom
ótic
a
App
Stor
ePl
ay S
tore
Dem
o
Aplic
ació
n AT
Hom
e Cl
oud
Actu
aliz
acio
nes
a di
stan
cia
La g
estió
n ce
ntra
lizad
a Ai
rzon
e ·
AT H
ome
está
ta
mbi
én d
ispon
ible
des
de c
ualq
uier
luga
r gra
cias
a la
ap
licac
ión
grat
uita
AT
Hom
e Cl
oud.
Con
la a
plic
ació
n AT
Hom
e Cl
oud
se p
uede
n añ
adir
vario
s us
uario
s de
niv
el a
vanz
ado
o bá
sico.
El a
cces
o de
los
usua
rios
básic
os s
e de
limita
por
zon
as, p
or
esce
nas y
/o p
or e
lem
ento
s aso
ciad
os. D
e es
ta m
aner
a se
rea
liza
una
gest
ión
inte
ligen
te d
e la
inst
alac
ión
adap
tada
al u
so y
est
ilo d
e vi
da d
e lo
s oc
upan
tes.
Regi
stra
co
n el
W
ebse
rver
AT
H
ome
Clou
d lo
s sis
tem
as i
nsta
lado
s y
nues
tro e
quip
o de
Sop
orte
Té
cnic
o se
pod
rá c
onec
tar a
dis
tanc
ia y
act
ualiz
ar s
i fu
ese
nece
sario
, el fi
rmw
are
del w
ebse
rver
, la p
anta
lla
gráfi
ca o
el s
istem
a de
con
trol A
irzon
e.
Será
nec
esar
io e
l con
sent
imie
nto
prev
io d
el u
suar
io
y en
cum
plim
ient
o de
l nue
vo R
egla
men
to G
ener
al d
e Pr
otec
ción
de
Dato
s (R
GPD
), ap
licab
le a
par
tir d
el 2
5 M
ayo
de 2
018.
• Co
ntro
l de
toda
s las
func
iona
lidad
es A
irzon
e se
gún
el s
istem
a in
stal
ado.
•
Mod
o Sl
eep
para
un
apag
ado
tem
poriz
ado
de la
ilu
min
ació
n y
elem
ento
s ge
néric
os.
• Re
gula
ción
de
la in
tens
idad
de
la il
umin
ació
n.
• Co
ntro
l de
pers
iana
s, to
ldos
o c
ortin
as.
• Pa
rám
etro
s de
sis
tem
a:
idio
ma,
fe
cha,
ho
ra,
bloq
ueo
pant
alla
e in
form
ació
n.
• Co
ntro
l de
elem
ento
s as
ocia
dos
por z
ona
o gl
obal
. •
Cont
rol p
or e
scen
as.
• Pe
rson
aliza
ción
de
icon
os y
nom
bres
de
las
zona
s, es
cena
s, el
emen
tos
de il
umin
ació
n y
gené
ricos
.•
Edic
ión
de n
ombr
es d
e pe
rsia
nas,
told
os, c
ortin
as y
pr
ogra
mac
ione
s.•
Acce
so a
la in
form
ació
n cl
imát
ica
de la
loca
lidad
.•
Prog
ram
acio
nes
hora
rias
y se
man
ales
: por
acc
ión
o po
r esc
enas
. •
On/
Off
de lo
s el
emen
tos
asoc
iado
s.
LA E
XPE
RIE
NC
IA D
E C
ON
TRO
L ID
EAL
La p
anta
lla g
ráfic
a ac
cede
de
form
a re
mot
a a
toda
s la
s zo
nas
y pe
rmite
ges
tiona
r el
sist
ema
de c
ontro
l Ai
rzon
e, la
ilum
inac
ión,
per
siana
s, to
ldos
y/o
cor
tinas
y
disp
ositi
vos
gené
ricos
. En
un ú
nico
pun
to s
e in
tegr
a el
con
trol d
e to
dos
los
elem
ento
s de
la in
stal
ació
n.
Cone
xión
: cab
leCo
lor:
Pers
iana
s,to
ldos
y c
ortin
asEl
emen
tos
deilu
min
ació
nCo
ntro
l de
clim
atiz
ació
nEl
emen
tos
gené
ricos
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
31
La s
oluc
ión
perfe
cta
para
con
segu
ir un
a in
tegr
ació
n co
mpl
eta
en
todo
tipo
de
edifi
cios
. Des
cubr
e lo
s ben
efici
os q
ue A
irzon
e ap
orta
a
tu p
roye
cto
segú
n la
sol
ució
n ap
licad
a, a
sí co
mo
los
esqu
emas
de
con
exió
n y
mod
elos
3D.
Ofic
inas
44Com
erci
o42Cl
ínic
as40H
otel
es38U
nifa
milia
r34Pl
urifa
milia
r32So
luci
ones
La s
oluc
ión
esté
tica
para
un
a pe
rfect
a in
tegr
ació
n
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
Desc
ubre
las
obra
s de
refe
renc
ia
de so
luci
ones
par
a pl
urifa
milia
r en:
airz
one.
es/p
ro/d
ocum
enta
cion
3332
Solu
ción
par
a pl
urifa
milia
r
• M
ejor
a en
la c
alifi
caci
ón e
nerg
étic
a gr
acia
s a
que
el c
ontro
l zon
ifica
do d
e Ai
rzon
e re
duce
el c
onsu
mo
de la
inst
alac
ión.
• In
tegr
ació
n co
n el
equ
ipo
de c
limat
izaci
ón g
raci
as
a la
Pas
arel
a Co
ntro
lado
r Airz
one,
lo q
ue o
ptim
iza
el c
onsu
mo
ener
gétic
o y
favo
rece
el c
onfo
rt to
tal
de la
inst
alac
ión.
• G
estió
n ce
ntra
lizad
a de
l mod
o de
func
iona
mie
nto
y co
ntro
l re
mot
o de
la
inst
alac
ión
med
iant
e el
W
ebse
rver
Airz
one
Clou
d.
• Ah
orro
en
cost
es d
e in
vers
ión
por l
a re
ducc
ión
del
núm
ero
de u
nida
des
en la
inst
alac
ión
(en
rela
ción
al
mul
tispl
it). M
ejor
a es
tétic
a po
r una
inte
rfaz
que
dest
aca
tant
o po
r su
nive
l fun
cion
al c
omo
esté
tico.
ESQ
UEM
A D
E C
ON
EXIÓ
N T
IPO
Vivi
enda
edi
ficio
resid
enci
al.
12
34
6
7
5
Aplic
ació
n co
n Fl
exa
3.0
en e
quip
os
de e
xpan
sión
dire
cta
Inve
rter
Aplic
ació
n co
n Fl
exa
3.0
Zoni
ficac
ión
con
cont
rol a
dist
anci
a a
travé
s de
Airz
one
Clou
d
1AZ
CE6F
LEXA
3Ce
ntra
l de
siste
ma
Flex
a 3.
0 - 6
zon
as2
AZX6
GTC
[XXX
]Pa
sare
la C
ontro
lado
r Airz
one
- [m
arca
]
3AZ
CE6B
LUEF
ACEC
[B/N
]Te
rmos
tato
cab
le a
col
or A
irzon
e Bl
uefa
ce [b
lanc
o/ne
gro]
8 z
onas
4AZ
CE6T
HIN
K [C
/R] [
B/N
]Te
rmos
tato
[cab
le/ra
dio]
mon
ocro
mo
Airz
one
Thin
k [b
lanc
o/ne
gro]
8 z
onas
5AZ
CE6L
ITE
[C/R
] [B/
N]
Term
osta
to [c
able
/radi
o] s
impl
ifica
do A
irzon
e Li
te [b
lanc
o/ne
gro]
8 z
onas
6RI
NT[
LON
GIT
UD] [
ALTU
RA] B
KMRE
Rejill
a in
telig
ente
trip
le re
gula
ción
bla
nca
7AZ
X6W
EBSC
LOUD
[C/R
]W
ebse
rver
Airz
one
Clou
d [E
ther
net/W
iFi]
Rejill
a in
telig
ente
trip
leAi
rzon
e® R
INT Te
rmos
tato
Airz
one
Thin
kTe
rmos
tato
Airz
one
Blue
face
Pasa
rela
Con
trola
dor
Airz
one
Inve
rter
Cald
era
Cent
ral d
e sis
tem
aFl
exa
3.0
Web
serv
erAi
rzon
e Cl
oud
CA
BL
E B
US
AIR
ZO
NE
CA
BL
E R
N A
IRZ
ON
E
Acce
de a
la s
oluc
ión
com
plet
a en
la
Guí
a de
sol
ucio
nes:
airz
one.
es/
pro/
todo
-tipo
-de-
edifi
cios
Acce
de a
imág
enes
de
prod
ucto
, fich
as té
cnic
as y
cer
tifica
cion
es d
e Ai
rzon
e en
myz
one.
airz
one.
es.
Todo
s lo
s es
quem
as d
e co
nfigu
raci
ón d
ispon
ible
s en
myz
one.
airz
one.
es/to
ols-
esqu
emas
.Co
nsul
ta la
tarif
a de
todo
s lo
s el
emen
tos
del s
istem
a en
la p
ág. 6
4.
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
12
8
910
1112
34
67 5
Desc
ubre
las
obra
s de
refe
renc
ia
de s
oluc
ione
s pa
ra u
nifa
milia
r en:
airz
one.
es/p
ro/d
ocum
enta
cion
3534
Solu
ción
par
a un
ifam
iliar
• Po
sibilid
ad
de
cont
rola
r fa
ncoi
ls zo
nific
ados
e
indi
vidu
ales
, ta
nto
3 ve
loci
dade
s co
mo
0-10
V, e
in
tegr
arlo
s en
una
ges
tión
glob
al d
e la
inst
alac
ión
grac
ias
a Ai
rzon
e Cl
oud.
• Co
ntro
l din
ámic
o de
la te
mpe
ratu
ra d
e pr
oduc
ción
en
frío
y e
n ca
lor.
El c
ontro
l de
la te
mpe
ratu
ra d
el
agua
de
impu
lsión
con
el m
odo
com
bina
do o
ptim
iza
el fu
ncio
nam
ient
o de
la v
álvu
la d
e m
ezcl
a.
• M
ejor
a en
la c
alifi
caci
ón e
nerg
étic
a gr
acia
s a
que
el c
ontro
l zon
ifica
do d
e Ai
rzon
e re
duce
el c
onsu
mo
de la
inst
alac
ión.
• Co
ntro
l uni
ficad
o de
sde
un so
lo te
rmos
tato
de
las
etap
as d
e ai
re y
radi
ante
de
cada
zon
a de
form
a in
divi
dual
, así
com
o la
eta
pa c
ombi
nada
de
amba
s.
Aplic
ació
n co
n Ac
uazo
neCo
ntro
l de
clim
atiz
ació
n y
cale
facc
ión
desd
e un
úni
co te
rmos
tato
Plan
ta v
ivie
nda
unifa
milia
r.
Enfri
ador
aAe
rote
rmia
Inve
rter
Mód
ulo
de z
ona
fanc
oil 3
vel
ocid
ades
Term
osta
toAi
rzon
e Bl
uefa
ce
Term
osta
toAi
rzon
e Li
te
ESQ
UEM
A D
E C
ON
EXIÓ
N T
IPO
1AZ
DI6A
CUAZ
ON
ECe
ntra
l de
siste
ma
Acua
zone
- 32
zon
as2
AZX6
010V
OLT
SZ
Pasa
rela
de
cont
rol A
irzon
e - f
anco
il 0-
10V
3AZ
DI6B
LUEF
ACEC
[B/N
]Te
rmos
tato
cab
le a
col
or A
irzon
e Bl
uefa
ce [b
lanc
o/ne
gro]
32
zona
s
4AZ
DI6T
HIN
K [C
/R] [
B/N
]Te
rmos
tato
[cab
le/ra
dio]
mon
ocro
mo
Airz
one
Thin
k [b
lanc
o/ne
gro]
32
zona
s
5AZ
DI6L
ITE
[C/R
] [B/
N]
Term
osta
to [c
able
/radi
o] s
impl
ifica
do A
irzon
e Li
te [b
lanc
o/ne
gro]
32
zona
s
6AZ
DI6M
ZZO
N [C
/R]
Mód
ulo
de z
ona
mot
or [c
able
/radi
o] A
irzon
e 32
zon
as
7AZ
DI6M
CFAN
[C/R
]M
ódul
o de
zon
a [c
able
/radi
o] A
irzon
e ud
. fan
coil
indv
. 3 v
eloc
idad
es 3
2 zo
nas
8RI
NT[
LON
GIT
UD] [
ALTU
RA] B
KMRE
Rejill
a in
telig
ente
trip
le re
gula
ción
bla
nca
9AZ
X6CC
PCe
ntra
l de
cont
rol d
e pr
oduc
ción
Airz
one
10AZ
DI6O
UTPU
T8M
ódul
o de
con
trol d
e el
emen
tos
radi
ante
s Ai
rzon
e 32
zon
as
11AZ
X6AC
UACP
DA2
Pasa
rela
de
aero
term
ia A
irzon
e - D
aiki
n Al
ther
ma
CB
12AZ
X6W
EBSC
LOUD
[C/R
]W
ebse
rver
Airz
one
Clou
d [E
ther
net/W
iFi]
CA
BL
E B
US
AIR
ZO
NE
CA
BL
E R
N A
IRZ
ON
E
Term
osta
toAi
rzon
e Th
ink
Cent
ral d
e co
ntro
l de
pro
ducc
ión
Mód
ulo
de c
ontro
lde
ele
men
tos
radi
ante
s
Cent
ral d
e sis
tem
aAc
uazo
nePa
sare
la d
e co
ntro
l fa
ncoi
l 0-10
V
Aplic
ació
n co
n Ac
uazo
ne
en e
quip
os d
e ae
rote
rmia
Acce
de a
la s
oluc
ión
com
plet
a en
la
Guí
a de
sol
ucio
nes:
airz
one.
es/
pro/
todo
-tipo
-de-
edifi
cios
Acce
de a
imág
enes
de
prod
ucto
, fich
as té
cnic
as y
cer
tifica
cion
es d
e Ai
rzon
e en
myz
one.
airz
one.
es.
Todo
s lo
s es
quem
as d
e co
nfigu
raci
ón d
ispon
ible
s en
myz
one.
airz
one.
es/to
ols-
esqu
emas
.Co
nsul
ta la
tarif
a de
todo
s lo
s el
emen
tos
del s
istem
a en
la p
ág. 7
0.
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
Mód
ulo
de z
ona
fanc
oil 3
vel
ocid
ades
Cent
ral d
e co
ntro
l de
pro
ducc
ión
Mód
ulo
de c
ontro
lde
ele
men
tos
radi
ante
s
Cent
ral d
e sis
tem
aAc
uazo
nePa
sare
la d
e co
ntro
l fa
ncoi
l 0-10
V
3736
Solu
ción
uni
fam
iliar
Cont
rol c
limat
izac
ión /
cale
facc
ión
Cont
rol d
omót
ico
Solu
ción
de
clim
atiz
ació
n y
cale
facc
ión
inte
grab
le c
on o
tros
sist
emas
dom
ótic
os.
Plan
ta v
ivie
nda
unifa
milia
r.
*Pos
ibilid
ad d
e su
stitu
ir Co
ntro
l Dom
ótic
o AT
Hom
e po
r un
mód
ulo
de in
tegr
ació
n ha
cia
otro
s pr
otoc
olos
.
1
2*
34
• Ad
apta
ción
con
el si
stem
a AT
Hom
e, e
l cua
l per
mite
el
con
trol
de l
os s
iste
mas
Airz
one,
ele
men
tos
de il
umin
ació
n, p
ersi
anas
, tol
dos
y/o
corti
nas
y el
emen
tos
gené
ricos
. Pos
ibilid
ad d
e cr
eaci
ón d
e es
cena
s pa
ra c
onfig
urar
la in
stal
ació
n.
• Lo
s si
stem
as A
irzon
e se
int
egra
n co
n si
stem
as
de
gest
ión
de
edifi
cios
co
mo
BACn
et,
KNX,
Lo
nwor
ks, L
utro
n o
Wag
o. In
tegr
ació
n en
BM
S al
in
corp
orar
com
unic
acio
nes
Mod
bus
que
perm
iten
la c
omun
icac
ión
con
otro
s sis
tem
as d
e co
ntro
l.
• G
estió
n de
la s
oluc
ión
Airz
one
· AT
Hom
e ta
nto
de
form
a ce
ntra
lizad
a co
n la
Pan
talla
grá
fica
de 7
” co
mo
a di
stan
cia
con
la a
plic
ació
n AT
Hom
e Cl
oud.
• Be
nefic
ios
del
cont
rol
unifi
cado
des
de u
n so
lo
term
osta
to d
e la
clim
atiza
ción
y la
cal
efac
ción
con
la
apl
icac
ión
del s
istem
a Ac
uazo
ne.
Aplic
ació
n co
n in
tegr
ació
n do
mót
ica
Cont
rol d
e la
ilum
inac
ión,
per
siana
s y
clim
atiz
ació
n
Aero
term
ia
ESQ
UEM
A D
E C
ON
EXIÓ
N T
IPO
CON
TRO
L D
E CL
IMAT
IZAC
IÓN
/ CAL
EFAC
CIÓ
N ·
APLI
CACI
ÓN
CO
N A
CUAZ
ON
E
1
AZDI
6ACU
AZO
NE
Cent
ral d
e sis
tem
a Ac
uazo
ne -
32 z
onas
AZX6
010V
OLT
SZ
Pasa
rela
de
cont
rol A
irzon
e - f
anco
il 0-
10V
. . .Li
sta
de m
ater
ial c
ompl
eta
en p
ág. 3
4
CON
TRO
L D
OM
ÓTI
CO A
T H
OM
E2
ATAZ
X6PA
DBKi
t pan
talla
7’’
+ W
ebse
rver
Clo
ud E
ther
net A
irzon
e · A
T H
ome
3IO
R8M
ódul
o 8
entra
das
digi
tale
s / 8
sal
idas
a re
lé
4PE
R2M
ódul
o de
con
trol d
e 2
pers
iana
s co
n 2
entra
das
de p
ulsa
dor
CON
TRO
L D
OM
ÓTI
CO C
ON
OTR
OS
SIST
EMAS
DE
CON
TRO
L
2M
ódul
o de
inte
grac
ión
BACn
et, K
NX,
Lon
wor
ks, L
utro
n, M
odbu
s, W
ago.
Pers
iana
sG
enér
icos
Ilum
inac
ión
Cont
rol d
e la
ilum
inac
ión
Cont
rol d
e la
s pe
rsia
nas
Term
osta
toAi
rzon
e Bl
uefa
ce
Pant
alla
grá
fica
de 7
”
CA
BL
E B
US
AIR
ZO
NE
Aplic
ació
n co
n Ac
uazo
ne
en e
quip
os d
e ae
rote
rmia
co
n co
ntro
l dom
ótic
o
Acce
de a
la s
oluc
ión
com
plet
a en
la
Guí
a de
sol
ucio
nes:
airz
one.
es/
pro/
todo
-tipo
-de-
edifi
cios
Acce
de a
imág
enes
de
prod
ucto
, fich
as té
cnic
as y
cer
tifica
cion
es d
e Ai
rzon
e en
myz
one.
airz
one.
es.
Todo
s lo
s es
quem
as d
e co
nfigu
raci
ón d
ispon
ible
s en
myz
one.
airz
one.
es/to
ols-
esqu
emas
.Co
nsul
ta la
tarif
a de
todo
s lo
s el
emen
tos
del s
istem
a en
la p
ág. 7
2.
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
Desc
ubre
las
obra
s de
refe
renc
ia
de s
oluc
ione
s pa
ra h
otel
es e
n:ai
rzon
e.es
/pro
/doc
umen
taci
on
3938
Solu
ción
par
a ho
tele
s
• G
estió
n se
ncill
a de
l ed
ifici
o gr
acia
s al
con
trol
a di
stan
cia
con
el W
ebse
rver
Airz
one
Clou
d o
la
inte
grac
ión
a un
sist
ema
inm
ótic
o. E
s po
sible
con
el
pro
toco
lo M
odbu
s y
las
pasa
rela
s de
inte
grac
ión
BACn
et, K
NX,
Lut
ron
o W
ago.
• In
terfa
z qu
e de
stac
a ta
nto
por
su n
ivel
fun
cion
al
com
o es
tétic
o, s
iend
o Ai
rzon
e Li
te l
a ex
tens
ión
perfe
cta
para
el c
ontro
l en
habi
taci
ones
.
• Po
sibilid
ad d
e in
corp
orar
con
tact
o de
ven
tana
y/
o pr
esen
cia
con
el fi
n de
evi
tar
sobr
ecos
tes
refe
rent
es a
la e
nerg
ía d
el e
dific
io.
• Ah
orro
en
los
cost
es d
e ex
plot
ació
n co
n la
func
ión
Eco-
Adap
t. El
alg
oritm
o pe
rmite
sel
ecci
onar
el
grad
o de
efic
ienc
ia e
nerg
étic
a de
la
inst
alac
ión,
lim
itand
o lo
s m
árge
nes
de
tem
pera
tura
s de
co
nsig
na s
egún
RIT
E (R
D 2
38/2
013,
IT 1.
1.4.1.
2).
ESQ
UEM
A D
E C
ON
EXIÓ
N T
IPO
1
28
34
6
7
5
Aplic
ació
n co
n Ac
uazo
neG
estió
n ce
ntra
lizad
a gr
acia
s a
una
perfe
cta
inte
grac
ión
1AZ
DI6A
CUAZ
ON
ECe
ntra
l de
siste
ma
Acua
zone
- 32
zon
as
2AZ
DI6M
C [X
XX] [
C/R]
Mód
ulo
de z
ona
[cab
le/ra
dio]
Airz
one
ud. i
ndiv
idua
l [m
arca
] 32
zona
sAZ
DI6M
CFAN
[C/R
]M
ódul
o de
zon
a [c
able
/radi
o] A
irzon
e ud
. fan
coil
indv
. 3 v
eloc
idad
es 3
2 zo
nas
3AZ
DI6B
LUEF
ACEC
[B/N
]Te
rmos
tato
cab
le a
col
or A
irzon
e Bl
uefa
ce [b
lanc
o/ne
gro]
32
zona
s
4AZ
DI6L
ITE
[C/R
] [B/
N]
Term
osta
to [c
able
/radi
o] s
impl
ifica
do A
irzon
e Li
te [b
lanc
o/ne
gro]
32
zona
s
5AZ
DI6O
UTPU
T8M
ódul
o de
con
trol d
e el
emen
tos
radi
ante
s Ai
rzon
e 32
zon
as
6AZ
X6CC
PCe
ntra
l de
cont
rol d
e pr
oduc
ción
Airz
one
7RL
00 [L
ON
GIT
UD] [
ALTU
RA] B
KXRe
jilla
lam
a lin
eal fi
ja 0
º bla
nca
8AZ
X6W
EBSC
LOUD
[C/R
]W
ebse
rver
Airz
one
Clou
d [E
ther
net/W
iFi]
Cald
era
Enfri
ador
aVR
F
Plan
ta b
aja
de u
n ho
tel.
Term
osta
toAi
rzon
e Bl
uefa
ce
Rejill
a lin
eal d
e im
pulsi
ón R
L00
Mód
ulo
de z
ona
unid
ad in
divi
dual
Term
osta
toAi
rzon
e Li
te
Cent
ral d
e sis
tem
aAc
uazo
ne
CA
BL
E B
US
AIR
ZO
NE
Equi
pos
indi
vidu
ales
VRF
o fa
ncoi
l
Aplic
ació
n co
n Ac
uazo
ne
en e
quip
os V
RF
Web
serv
erAi
rzon
e Cl
oud
Acce
de a
la s
oluc
ión
com
plet
a en
la
Guí
a de
sol
ucio
nes:
airz
one.
es/
pro/
todo
-tipo
-de-
edifi
cios
Acce
de a
imág
enes
de
prod
ucto
, fich
as té
cnic
as y
cer
tifica
cion
es d
e Ai
rzon
e en
myz
one.
airz
one.
es.
Todo
s lo
s es
quem
as d
e co
nfigu
raci
ón d
ispon
ible
s en
myz
one.
airz
one.
es/to
ols-
esqu
emas
.Co
nsul
ta la
tarif
a de
todo
s lo
s el
emen
tos
del s
istem
a en
la p
ág. 7
0.
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
Cent
ral d
e sis
tem
aAc
uazo
ne
Desc
ubre
las
obra
s de
refe
renc
ia
de s
oluc
ione
s pa
ra c
línic
as e
n:ai
rzon
e.es
/pro
/doc
umen
taci
on
4140
Solu
ción
par
a cl
ínic
as
• Re
ducc
ión
de p
oten
cia
frigo
rífica
ins
tala
da y
co
stes
de
expl
otac
ión
al r
educ
ir el
núm
ero
de
unid
ades
inte
riore
s in
stal
adas
.
• In
tegr
ació
n en
BM
S al
inco
rpor
ar c
omun
icac
ione
s M
odbu
s qu
e pe
rmite
n la
int
egra
ción
con
otro
s sis
tem
as d
e co
ntro
l. Con
trol r
emot
o de
la in
stal
ació
n m
edia
nte
el W
ebse
rver
Airz
one
Clou
d.
• Po
sibilid
ad d
e in
corp
orar
a la
inst
alac
ión
el c
ontro
l de
equ
ipos
indi
vidu
ales
(spl
its, c
asse
ttes,
etc)
.
• Ac
tivac
ión
de la
ven
tilac
ión
mec
ánic
a co
ntro
lada
(V
MC)
gr
acia
s a
que
la
cent
ral
del
siste
ma
Acua
zone
inco
rpor
a un
a sa
lida
para
el c
ontro
l de
la v
entil
ació
n m
ecán
ica.
ESQ
UEM
A D
E C
ON
EXIÓ
N T
IPO
Aplic
ació
n co
n Ac
uazo
neCo
ntro
l zon
ifica
do p
ara
mej
orar
el c
onfo
rt y
el b
iene
star
12
34
6
7
5
VRF
Inve
rter
Com
pact
os
1AZ
DI6A
CUAZ
ON
ECe
ntra
l de
siste
ma
Acua
zone
- 32
zon
as2
AZX6
GTC
[XXX
]Pa
sare
la C
ontro
lado
r Airz
one
- [m
arca
]
3AZ
DI6B
LUEF
ACEC
[B/N
]Te
rmos
tato
cab
le a
col
or A
irzon
e Bl
uefa
ce [b
lanc
o/ne
gro]
32
zona
s
4AZ
DI6T
HIN
K [C
/R] [
B/N
]Te
rmos
tato
[cab
le/ra
dio]
mon
ocro
mo
Airz
one
Thin
k [b
lanc
o/ne
gro]
32
zona
s
5AZ
DI6M
ZZO
N [C
/R]
Mód
ulo
de z
ona
mot
or [c
able
/radi
o] A
irzon
e 32
zon
as
6CP
RC [L
ON
GIT
UD] [
ALTU
RA] [
COLO
R] M
TECo
mpu
erta
mot
oriza
da re
ctan
gula
r de
cond
ucto
7AZ
X6W
EBSC
LOUD
[C/R
]W
ebse
rver
Airz
one
Clou
d [E
ther
net/W
iFi]
Difu
sor r
otac
iona
l pla
ca
rect
angu
lar D
RPR
Term
osta
toAi
rzon
e Bl
uefa
ce
Term
osta
toAi
rzon
e Li
te
Web
serv
erAi
rzon
e Cl
oud
Com
puer
ta c
ircul
arm
otor
izad
a CP
CC
Clín
ica
dent
al.
CA
BL
E B
US
AIR
ZO
NE
CA
BL
E R
N A
IRZ
ON
E
Aplic
ació
n co
n Ac
uazo
ne
en e
quip
os c
ompa
ctos
Acce
de a
la s
oluc
ión
com
plet
a en
la
Guí
a de
sol
ucio
nes:
airz
one.
es/
pro/
todo
-tipo
-de-
edifi
cios
Acce
de a
imág
enes
de
prod
ucto
, fich
as té
cnic
as y
cer
tifica
cion
es d
e Ai
rzon
e en
myz
one.
airz
one.
es.
Todo
s lo
s es
quem
as d
e co
nfigu
raci
ón d
ispon
ible
s en
myz
one.
airz
one.
es/to
ols-
esqu
emas
.Co
nsul
ta la
tarif
a de
todo
s lo
s el
emen
tos
del s
istem
a en
la p
ág. 7
0.
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
1400
5.47
m²
36,7
m²
2.54
m²
8.07
m²
3.05
m²
Web
serv
erAi
rzon
e Cl
oud
Desc
ubre
las
obra
s de
refe
renc
ia
de s
oluc
ione
s pa
ra c
omer
cio
en:
airz
one.
es/p
ro/d
ocum
enta
cion
4342
Solu
ción
par
a co
mer
cio
• Se
ncille
z en
la in
stal
ació
n y
la p
uest
a en
mar
cha.
Al
real
izars
e co
n tu
bo fl
exib
le d
ebe
cum
plir
con
los
requ
isito
s que
reco
ge la
nor
mat
iva
UN
E EN
1318
0.
• In
tegr
ació
n co
n el
equ
ipo
de c
limat
izaci
ón g
raci
as
a la
Pas
arel
a Co
ntro
lado
r Airz
one,
lo q
ue o
ptim
iza
el c
onsu
mo
ener
gétic
o y
favo
rece
el c
onfo
rt to
tal
de la
inst
alac
ión.
• Po
sibilid
ad d
e in
tegr
ar s
istem
as r
adia
ntes
baj
o un
mism
o co
ntro
l zo
nific
ado
de c
limat
izaci
ón y
ca
lefa
cció
n, to
do e
llo c
on e
l con
trol r
emot
o de
la
inst
alac
ión
med
iant
e el
Web
serv
er A
irzon
e Cl
oud.
• La
zon
ifica
ción
por
con
duct
os o
ptim
iza lo
s tie
mpo
s de
inst
alac
ión
y la
s ac
cion
es d
e m
ante
nim
ient
o de
bido
a la
redu
cció
n de
l núm
ero
de u
nida
des
en
la in
stal
ació
n (e
n re
laci
ón a
l mul
tispl
it).
ESQ
UEM
A D
E C
ON
EXIÓ
N T
IPO
1
23
4
6
7
5
Aplic
ació
n co
n Ea
syzo
neSe
ncille
z y
optim
izac
ión
ener
gétic
a en
el c
ontro
l del
edi
ficio
1AZ
EZ6
[XXX
] [ST
/SL/
BS] 0
1M4
Easy
zone
[Sta
ndar
d + V
MC
/ Slim
+ VM
C / M
ediu
m] I
B6 [m
arca
] 01 M
4Pa
sare
la C
ontro
lado
r Airz
one
- [m
arca
]Ce
ntra
l de
siste
ma
Airz
one
Flex
a 3.
0 - I
nnob
us P
ro6
- 6 z
onas
2AZ
CE6B
LUEF
ACEC
[B/N
]Te
rmos
tato
cab
le a
col
or A
irzon
e Bl
uefa
ce [b
lanc
o/ne
gro]
8 z
onas
3AZ
CE6T
HIN
K [C
/R] [
B/N
]Te
rmos
tato
[cab
le/ra
dio]
mon
ocro
mo
Airz
one
Thin
k [b
lanc
o/ne
gro]
8 z
onas
4AZ
CE6L
ITE
[C/R
] [B/
N]
Term
osta
to [c
able
/radi
o] s
impl
ifica
do A
irzon
e Li
te [b
lanc
o/ne
gro]
8 z
onas
5PL
EARO
TPl
enum
difu
sor r
otac
iona
l aisl
ado
6DR
PL [X
X] B
[XX]
Difu
sor r
otac
iona
l de
plac
a m
odul
ar b
lanc
o
7AZ
X6W
EBSC
LOUD
[C/R
]W
ebse
rver
Airz
one
Clou
d [E
ther
net/W
iFi]
VRF
Inve
rter
Cald
era
Loca
l baj
o de
un
edifi
cio.
Term
osta
toAi
rzon
e Bl
uefa
ce
Plen
um m
otor
izado
Easy
zone
Plen
um p
ara
difu
sor
rota
cion
al P
LEAR
OT
Term
osta
toAi
rzon
e Li
te
CA
BL
E B
US
AIR
ZO
NE
CA
BL
E R
N A
IRZ
ON
E
Aplic
ació
n co
n Ea
syzo
ne e
n eq
uipo
s de
exp
ansió
n di
rect
a In
verte
rAc
cede
a la
sol
ució
n co
mpl
eta
en
la G
uía
de s
oluc
ione
s: a
irzon
e.es
/pr
o/to
do-ti
po-d
e-ed
ifici
os
Acce
de a
imág
enes
de
prod
ucto
, fich
as té
cnic
as y
cer
tifica
cion
es d
e Ai
rzon
e en
myz
one.
airz
one.
es.
Todo
s lo
s es
quem
as d
e co
nfigu
raci
ón d
ispon
ible
s en
myz
one.
airz
one.
es/to
ols-
esqu
emas
.Co
nsul
ta la
tarif
a de
todo
s lo
s el
emen
tos
del s
istem
a en
la p
ág. 6
6.
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
Desc
ubre
las o
bras
de
refe
renc
ia
de s
oluc
ione
s pa
ra o
ficin
as e
n:ai
rzon
e.es
/pro
/doc
umen
taci
on
4544
Solu
ción
par
a ofi
cina
s
• Ah
orro
not
able
en
la in
vers
ión
inic
ial (
cost
es d
e im
plan
taci
ón) y
en
las l
abor
es d
e m
ante
nim
ient
o de
la
inst
alac
ión.
• In
tegr
ació
n en
BM
S a
travé
s de
l pro
toco
lo M
odbu
s y l
as p
asar
elas
de
inte
grac
ión
BACn
et, K
NX,
Lutro
n o
Wag
o, q
ue p
erm
iten
la c
omun
icac
ión
con
otro
s sis
tem
as d
e co
ntro
l.
• D
istri
buci
ón d
e la
pot
enci
a fri
gorífi
ca a
plic
ada
en
la in
stal
ació
n, u
tiliza
ndo
las
unid
ades
de
cond
ucto
s zo
nific
adas
.
• Pe
rmite
el
co
ntro
l de
di
stin
tas
tipol
ogía
s de
un
idad
es in
terio
res d
e lo
s prin
cipa
les f
abric
ante
s,
zoni
ficad
as o
ind
ivid
uale
s, ta
nto
en o
bra
nuev
a co
mo
reha
bilit
ació
n.
ESQ
UEM
A D
E C
ON
EXIÓ
N T
IPO
Aplic
ació
n co
n Fl
exa
3.0
Inte
grac
ión
con
toda
s la
s te
cnol
ogía
s y
prin
cipa
les
fabr
ican
tes
12
8
34
67
5
Com
pact
osEn
friad
ora
VRF
1AZ
CE6F
LEXA
3Ce
ntra
l de
siste
ma
Flex
a 3.
0 - 6
zon
as2
AZX6
GTC
[XXX
]Pa
sare
la C
ontro
lado
r Airz
one
- [m
arca
]
3AZ
CE6B
LUEF
ACEC
[B/N
]Te
rmos
tato
cab
le a
col
or A
irzon
e Bl
uefa
ce [b
lanc
o/ne
gro]
8 z
onas
4AZ
CE6T
HIN
K [C
/R] [
B/N
]Te
rmos
tato
[cab
le/ra
dio]
mon
ocro
mo
Airz
one
Thin
k [b
lanc
o/ne
gro]
8 z
onas
5AZ
CE6L
ITE
[C/R
] [B/
N]
Term
osta
to [c
able
/radi
o] s
impl
ifica
do A
irzon
e Li
te [b
lanc
o/ne
gro]
8 z
onas
6CP
RC [L
ON
GIT
UD] [
ALTU
RA] [
COLO
R] M
TECo
mpu
erta
mot
oriza
da re
ctan
gula
r de
cond
ucto
7RI
NT[
LON
GIT
UD] [
ALTU
RA] B
KMRE
Rejill
a in
telig
ente
trip
le re
gula
ción
bla
nca
8AZ
X6KN
XGTW
AYPa
sare
la d
e in
tegr
ació
n Ai
rzon
e - K
NX
Edifi
cio
de o
ficin
as.Te
rmos
tato
Airz
one
Lite
Com
puer
ta c
ircul
arm
otor
izad
a CP
CCCe
ntra
l de
siste
ma
Flex
a 3.
0
Pasa
rela
de
inte
grac
ión
Airz
one
- KN
X
Term
osta
toAi
rzon
e Bl
uefa
ce
CA
BL
E B
US
AIR
ZO
NE
CA
BL
E R
N A
IRZ
ON
E
Pasa
rela
Con
trola
dor
Airz
one
Aplic
ació
n co
n Fl
exa
3.0
en e
quip
os V
RFAc
cede
a la
sol
ució
n co
mpl
eta
en
la G
uía
de s
oluc
ione
s: a
irzon
e.es
/pr
o/to
do-ti
po-d
e-ed
ifici
os
Acce
de a
imág
enes
de
prod
ucto
, fich
as té
cnic
as y
cer
tifica
cion
es d
e Ai
rzon
e en
myz
one.
airz
one.
es.
Todo
s lo
s es
quem
as d
e co
nfigu
raci
ón d
ispon
ible
s en
myz
one.
airz
one.
es/to
ols-
esqu
emas
.Co
nsul
ta la
tarif
a de
todo
s lo
s el
emen
tos
del s
istem
a en
la p
ág. 6
4.
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
47
Te o
frece
mos
la ú
ltim
a te
cnol
ogía
de
alta
efic
ienc
ia e
nerg
étic
a
Difu
sión
de a
ire60Au
tom
atiz
ació
n58Co
ntro
lado
res
mon
ozon
as56Si
stem
as d
istrib
uido
s54Si
stem
as c
entra
lizad
os48Ai
rzon
e cu
enta
con
una
am
plia
gam
a de
pro
duct
os q
ue o
frece
n la
mej
or s
oluc
ión
para
todo
tipo
de
inst
alac
ione
s. D
escu
bre
toda
s su
s pos
ibili
dade
s apl
icat
ivas
y c
onsu
lta la
des
crip
ción
y re
fere
ncia
de
cad
a un
o de
ello
s.
Prod
ucto
s
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
Radi
ante
calo
rCo
ntro
lzo
nific
ado
Aire
frío /
calo
r
4948
Sist
emas
cen
traliz
ados
Flex
a 3.
0El
sist
ema
Flex
a 3.
0 ha
sid
o de
sarro
llado
par
a re
aliza
r un
con
trol z
onifi
cado
de
los
equi
pos
de c
ondu
ctos
de
las
tec
nolo
gías
Inv
erte
r, VR
F o
hidr
ónic
os.
Está
re
cono
cido
con
la c
ertifi
caci
ón e
urop
ea d
e m
ejor
a en
ergé
tica
eu.b
ac.
Cont
rol z
onifi
cado
de
hast
a 6
zona
s in
depe
ndie
ntes
de
tem
pera
tura
, con
pos
ibilid
ad d
e am
plia
r 2
zona
s m
ás m
edia
nte
el m
ódul
o de
exp
ansió
n.
✓Ap
licac
ión
Airz
one
Clou
d. ✓
Aplic
ació
n AT
Hom
e Cl
oud.
✓Pr
otoc
olo
Mod
bus.
✓Pa
sare
la d
e in
tegr
ació
n KN
X. ✓
Pasa
rela
de
inte
grac
ión
BACn
et.
✓Pa
sare
la d
e in
tegr
ació
n Lu
tron.
CO
NTR
OL
INTE
LIG
ENTE
Inte
grac
ión
• M
odo
de fu
ncio
nam
ient
o de
la u
nida
d.
• O
n/O
ff de
la u
nida
d se
gún
la d
eman
da.
• Co
ntro
l din
ámic
o de
la te
mpe
ratu
ra d
e co
nsig
na.
• Li
mita
ción
de
la te
mpe
ratu
ra d
e co
nsig
na.
• Li
mita
ción
de
las
tem
pera
tura
s m
ínim
as y
máx
imas
pa
ra u
n co
ntro
l efic
ient
e co
n la
func
ión
Eco-
Adap
t. •
Dist
ribuc
ión
de c
auda
les
med
iant
e la
func
ión
Q-A
dapt
gra
cias
a 5
mod
os p
rees
tabl
ecid
os.
• Co
ntro
l din
ámic
o de
ele
men
tos
mot
oriza
dos.
• O
rient
ació
n de
lam
as e
n la
s re
jillas
inte
ligen
tes ®
.
• Sa
lida
de re
lé d
e pa
ro-m
arch
a.
• En
trada
par
a de
tecc
ión
de v
enta
na (o
pcio
nal).
• Sa
lida
de c
ontro
l con
figur
able
par
a la
act
ivac
ión
de
cald
eras
aux
iliare
s o
vent
ilaci
ón m
ecán
ica
(VM
C).
• G
estió
n de
los
equi
pos
de a
erot
erm
ia m
edia
nte
la
cent
ral d
e co
ntro
l de
prod
ucci
ón A
irzon
e.•
Cont
rol p
or zo
nas d
e el
emen
tos r
adia
ntes
. Per
mite
: E
tapa
com
bina
da p
ara
cont
rola
r eq
uipo
s de
di
stin
tos
emiso
res
térm
icos
. C
ontro
l de
la in
erci
a té
rmic
a.
6+2
zona
s
Cent
ral d
e sis
tem
as1
AZCE
6FLE
XA3
Cent
ral d
e sis
tem
a Fl
exa
3.0
- 6 z
onas
Inte
rface
s de
usu
ario
de
zona
3
AZCE
6BLU
EFAC
EC [B
/N]
Term
osta
to c
able
a c
olor
Airz
one
Blue
face
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as
AZCE
6TH
INK
[C/R
] [B/
N]
Term
osta
to [c
able
/radi
o] m
onoc
rom
o Ai
rzon
e Th
ink
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as
AZCE
6LIT
E [C
/R] [
B/N
]Te
rmos
tato
[cab
le/ra
dio]
sim
plifi
cado
Airz
one
Lite
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as
Mód
ulos
de
cont
rol
4AZ
CE6O
UTPU
T8M
ódul
o de
con
trol d
e el
emen
tos
radi
ante
s Ai
rzon
e 8
zona
s
AZCE
6EXP
8ZM
ódul
o de
exp
ansió
n Ai
rzon
e 2
zona
s (7
y 8
)
Cont
rola
dore
s ce
ntra
lizad
os
5
AZX6
WEB
SCLO
UD [C
/R]
Web
serv
er A
irzon
e Cl
oud
[Eth
erne
t/WiF
i]
AZX6
WSC
LOUD
DIN
[C/R
]W
ebse
rver
Airz
one
Clou
d Ca
rril D
IN [E
ther
net/W
iFi]
AZX6
CCP
Cent
ral d
e co
ntro
l de
prod
ucci
ón A
irzon
e
Elem
ento
s m
otor
izado
s6
Elem
ento
s m
otor
izado
s Ai
rzon
eRe
jillas
· Di
fuso
res
· Com
puer
tas
· Ple
num
Pasa
rela
de
com
unic
acio
nes
Airz
one®
2
AZX6
GTC
[XXX
]Pa
sare
la C
ontro
lado
r Airz
one
- [m
arca
]
AZX6
FAN
COIL
ZPa
sare
la d
e co
ntro
l Airz
one
- fan
coil
3 ve
loci
dade
s
AZX6
010V
OLT
SZPa
sare
la d
e co
ntro
l Airz
one
- fan
coil
0-10
V
Topo
logí
a de
con
exió
n ad
miti
da t
ipo
bus
o es
trella
con
com
unic
ació
n ca
ble
y ra
dio
de s
us e
lem
ento
s. O
blig
ator
io e
l uso
del
cab
le b
us A
irzon
e pa
ra g
aran
tizar
el b
uen
func
iona
mie
nto
del s
istem
a de
con
trol.
Ver l
a so
luci
ón P
lug&
Play
de
Easy
zone
en
la
pági
na 5
0.Arqu
itect
ura
del s
istem
a
1
2
3
4
5
CA
BL
E B
US
AIR
ZO
NE
CA
BL
E R
N A
IRZ
ON
E
6
Cons
ulta
la ta
rifa
de to
dos
los
elem
ento
s de
l sist
ema
en la
pág
. 64.
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
6 zona
s
4
Radi
ante
calo
rAi
refrí
o / ca
lor
Cont
rol
zoni
ficad
oSo
luci
ónPl
ug &
Pla
y
5150
Sist
emas
cen
traliz
ados
Easy
zone
La s
oluc
ión
idea
l par
a el
con
trol r
ealiz
ado
a tra
vés
de c
ondu
ctos
flex
ible
s. I
ndic
ado
para
el
cont
rol
zoni
ficad
o de
equ
ipos
Inve
rter y
VRF
gra
cias
al si
stem
a Fl
exa
3.0.
Las
com
puer
tas
circ
ular
es m
otor
izada
s in
corp
oran
mec
anis
mo
de re
gula
ción
del
cau
dal.
Cont
rol z
onifi
cado
de
hast
a 6
zona
s in
depe
ndie
ntes
de
tem
pera
tura
.
• Co
mpu
erta
s: Ø
200
mm
• En
trada
VM
C: Ø
150
mm
• Al
tura
: 300
mm
• Co
mpu
erta
s: Ø
150
mm
• En
trada
VM
C: Ø
150
mm
• Al
tura
: 210
mm
• Co
mpu
erta
s: Ø
200
mm
• Al
tura
: 250
mm
Med
idas
exp
resa
das
en: L
x H
x W
(mm
).
Nº C
ompu
erta
sDi
men
sione
s
Stan
dard 2
/ 393
0 x 3
00 x
454
4114
0 x 3
00 x
454
514
25 x
300
x 454
616
38 x
300
x 454
Slim
2 / 3
720
x 210
x 44
4
493
0 x 2
10 x
444
5114
0 x 2
10 x
444
Med
ium 2
/ 393
0 x 2
50 x
454
4114
0 x 2
50 x
454
514
25 x
250
x 454
616
38 x
250
x 454
Stan
dard
Slim
Med
ium
VMC
VMC
CO
NTR
OL
INTE
LIG
ENTE
Cons
ulta
las
tab
las
de s
elec
ción
pa
ra v
er g
amas
, tal
las
y co
mpu
erta
s di
spon
ible
s en
myz
one.
airz
one.
es
Plen
um m
otor
izado
Eas
yzon
e
1AZ
EZ6
[XXX
] [ST
/SL/
BS]
[nº c
ompu
erta
s] [g
ama]
[tal
la]
Easy
zone
[Sta
ndar
d + V
MC
/ Slim
+ VM
C / M
ediu
m] I
B6 [m
arca
]
Pasa
rela
Con
trola
dor A
irzon
e - [
mar
ca]
Cent
ral d
e sis
tem
a Fl
exa
3.0
- Inn
obus
Pro
6 (C
E6) (
1 a 6
zon
as)
Cone
xión
en
topo
logí
a de
est
rella
o b
us c
on c
omun
icac
ión
cabl
e y
radi
o de
su
s el
emen
tos.
Obl
igat
orio
el
uso
del
cabl
e bu
s Ai
rzon
e pa
ra g
aran
tizar
el
buen
fu
ncio
nam
ient
o de
l sis
tem
a de
con
trol.
Arqu
itect
ura
del s
istem
a
1 2
3
CA
BL
E B
US
AIR
ZO
NE
Inte
rface
s de
usu
ario
de
zona
2
AZCE
6BLU
EFAC
EC [B
/N]
Term
osta
to c
able
a c
olor
Airz
one
Blue
face
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as
AZCE
6TH
INK
[C/R
] [B/
N]
Term
osta
to [c
able
/radi
o] m
onoc
rom
o Ai
rzon
e Th
ink
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as
AZCE
6LIT
E [C
/R] [
B/N
]Te
rmos
tato
[cab
le/ra
dio]
sim
plifi
cado
Airz
one
Lite
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as
Mód
ulos
de
cont
rol
3AZ
CE6O
UTPU
T8M
ódul
o de
con
trol d
e el
emen
tos
radi
ante
s Ai
rzon
e 8
zona
s
Cont
rola
dore
s ce
ntra
lizad
os
4
AZX6
WEB
SCLO
UD [C
/R]
Web
serv
er A
irzon
e Cl
oud
[Eth
erne
t/WiF
i]
AZX6
WSC
LOUD
DIN
[C/R
]W
ebse
rver
Airz
one
Clou
d Ca
rril D
IN [E
ther
net/W
iFi]
AZX6
CCP
Cent
ral d
e co
ntro
l de
prod
ucci
ón A
irzon
e
Cons
ulta
la ta
rifa
de to
dos
los
elem
ento
s de
l sist
ema
en la
pág
. 66.
Cons
ulta
la c
ompa
tibilid
ad c
on la
s un
idad
es d
e lo
s fa
bric
ante
s en
myz
one.
airz
one.
es.
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
Radi
ante
frío /
calo
rCo
ntro
lzo
nific
ado
Form
ato
pack
5352
Sist
emas
cen
traliz
ados
Radi
anT3
65El
sist
ema
Radi
anT3
65 h
a sid
o id
eado
par
a re
aliza
r el
cont
rol z
onifi
cado
de
las
inst
alac
ione
s de
cal
efac
ción
po
r agu
a co
n ra
diad
ores
o su
elo
radi
ante
frío
y c
alor
. Ad
apta
el s
istem
a a
tus
nece
sidad
es c
on la
ver
sión
pack
. Con
sulta
la ta
rifa
Pack
Rad
ianT
365
en p
ág. 6
9.
Cont
rol z
onifi
cado
de
hast
a 6
zona
s in
depe
ndie
ntes
de
tem
pera
tura
, con
pos
ibilid
ad d
e am
plia
r 2
zona
s m
ás c
on la
cen
tral d
e co
ntro
l de
prod
ucci
ón A
irzon
e.
CO
NTR
OL
INTE
LIG
ENTE
Inte
grac
ión
• M
odo
de fu
ncio
nam
ient
o de
la u
nida
d de
l sist
ema.
•
On/
Off
segú
n la
dem
anda
. •
Lim
itaci
ón d
e la
tem
pera
tura
de
cons
igna
. •
Med
ició
n de
la h
umed
ad re
lativ
a de
cad
a zo
na.
• Li
mita
ción
de
las
tem
pera
tura
s m
ínim
as y
máx
imas
pa
ra u
n co
ntro
l efic
ient
e co
n la
func
ión
Eco-
Adap
t.•
Aper
tura
y c
ierre
de
la e
lect
rová
lvul
a pa
ra s
u m
ante
nim
ient
o de
form
a se
man
al.
• Co
ntro
l de
la in
erci
a té
rmic
a.
• Es
tabl
ece
una
hist
éres
is de
segu
ridad
que
per
mite
:•
Evita
r un
sobr
ecal
enta
mie
nto
de la
s zo
nas.
• Es
tabi
lizar
la te
mpe
ratu
ra y
la e
nerg
ía co
nsum
ida.
•
Evita
r el r
iesg
o de
con
dens
ació
n en
sue
lo fr
ío.
6+2
zona
s
✓Ap
licac
ión
Airz
one
Clou
d. ✓
Aplic
ació
n AT
Hom
e Cl
oud.
✓Pa
sare
la d
e in
tegr
ació
n KN
X. ✓
Prot
ocol
o M
odbu
s.
Para
más
inf
orm
ació
n, c
onsu
lta e
l do
cum
ento
de
Pack
Rad
ianT
365
en
airz
one.
es/p
ro/d
ocum
enta
cion
Cent
ral d
e sis
tem
as1
AZRA
6RAD
IAN
TCe
ntra
l de
siste
ma
Airz
one
Radi
anT3
65 -
8 zo
nas
Inte
rface
s de
usu
ario
de
zona
2
AZRA
6BLU
EFAC
EC [B
/N]
Term
osta
to c
able
a c
olor
Airz
one
Blue
face
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as
AZRA
6TH
INK
[C/R
] [B/
N]
Term
osta
to [c
able
/radi
o] m
onoc
rom
o Ai
rzon
e Th
ink
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as
AZRA
6LIT
E [C
/R] [
B/N
]Te
rmos
tato
[cab
le/ra
dio]
sim
plifi
cado
Airz
one
Lite
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as
Mód
ulos
de
cont
rol
3AZ
RA6O
UTPU
T8Z
Mód
ulo
de c
ontro
l de
elem
ento
s ra
dian
tes
Airz
one
8 zo
nas
Cont
rola
dore
s ce
ntra
lizad
os
4AZ
X6W
SCLO
UDDI
N [C
/R]
Web
serv
er A
irzon
e Cl
oud
Carri
l DIN
[Eth
erne
t/WiF
i]
AZX6
CCP
Cent
ral d
e co
ntro
l de
prod
ucci
ón A
irzon
e
Cone
xión
en
bus
con
com
unic
ació
n ta
nto
cabl
e co
mo
radi
o de
sus
ele
men
tos.
Obl
igat
orio
el u
so d
el c
able
bus
Airz
one
para
gar
antiz
ar e
l bue
n fu
ncio
nam
ient
o de
l sis
tem
a de
con
trol.
Arqu
itect
ura
del s
istem
a
1
2
34
CA
BL
E B
US
AIR
ZO
NE
Cons
ulta
la ta
rifa
de to
dos
los
elem
ento
s de
l sist
ema
en la
pág
. 68.
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
Aire
frío /
calo
rRa
dian
tefrí
o / ca
lor
Equi
pos
indi
vidu
ales
Cont
rol
zoni
ficad
o
5554
Sist
emas
dist
ribui
dos
Acua
zone
Acua
zone
es e
l sis
tem
a m
ás c
ompl
eto
para
el c
ontro
l de
la
inst
alac
ión,
se
adap
ta a
cua
lqui
er t
ecno
logí
a ta
nto
hidr
ónic
o, I
nver
ter
o VR
F. P
erm
ite e
l co
ntro
l de
sde
un s
olo
term
osta
to d
e la
s et
apas
de
aire
y
radi
ante
de
cada
zon
a de
form
a in
divi
dual
.
Cont
rol
de h
asta
32
zona
s po
r ca
da c
entra
l de
m
aner
a in
depe
ndie
nte
unas
de
las
otra
s.
CO
NTR
OL
INTE
LIG
ENTE
• M
odo
de fu
ncio
nam
ient
o de
la u
nida
d.
• O
n/O
ff de
la u
nida
d se
gún
la d
eman
da.
• Co
ntro
l din
ámic
o de
la te
mpe
ratu
ra d
e co
nsig
na.
• Li
mita
ción
de
la te
mpe
ratu
ra d
e co
nsig
na.
• Li
mita
ción
de
las
tem
pera
tura
s m
ínim
as y
máx
imas
pa
ra u
n co
ntro
l efic
ient
e co
n la
func
ión
Eco-
Adap
t. •
Dist
ribuc
ión
de c
auda
les
med
iant
e la
func
ión
Q-A
dapt
atri
buye
ndo
peso
s a
cada
zon
a.
• Co
ntro
l de
las
com
puer
tas
mot
oriza
das
y fa
ncoi
ls.
• Co
ntro
l de
aire
mín
imo
de la
com
puer
ta d
e la
zon
a.
• O
rient
ació
n de
las
lam
as e
n la
s re
jillas
inte
ligen
tes.
Inte
grac
ión
• Sa
lida
de re
lé d
e pa
ro-m
arch
a.
• Sa
lidas
par
a el
con
tact
o de
ven
tana
y d
e pr
esen
cia.
•
Salid
as d
e co
ntro
l par
a la
act
ivac
ión
de c
alde
ras
auxi
liare
s o
vent
ilaci
ón m
ecán
ica
(VM
C).
• Co
ntro
l por
zon
as d
e lo
s eq
uipo
s de
aer
oter
mia
co
n la
pas
arel
a co
rresp
ondi
ente
.•
Cont
rol p
or z
onas
de
suel
o ra
dian
te q
ue p
erm
ite:
• Et
apa
com
bina
da p
ara
cont
rola
r eq
uipo
s de
di
stin
tos
emiso
res
térm
icos
.•
Cont
rol d
e la
iner
cia
térm
ica.
• Ev
itar e
l rie
sgo
de c
onde
nsac
ión
en s
uelo
frío
.
32 zona
s
✓Ap
licac
ión
Airz
one
Clou
d. ✓
Aplic
ació
n AT
Hom
e Cl
oud.
✓Pr
otoc
olo
Mod
bus.
✓Pa
sare
la d
e in
tegr
ació
n KN
X. ✓
Pasa
rela
de
inte
grac
ión
BACn
et.
✓Pa
sare
la d
e in
tegr
ació
n Lu
tron.
Cent
ral d
e sis
tem
as1
AZDI
6ACU
AZO
NE
Cent
ral d
e sis
tem
a Ac
uazo
ne -
32 z
onas
Pasa
rela
de
com
unic
acio
nes
Airz
one®
2
AZX6
GTC
[XXX
]Pa
sare
la C
ontro
lado
r Airz
one
- [m
arca
]
AZX6
FAN
COIL
ZPa
sare
la d
e co
ntro
l Airz
one
- fan
coil
3 ve
loci
dade
s
AZX6
010V
OLT
SZPa
sare
la d
e co
ntro
l Airz
one
- fan
coil
0-10
V
Inte
rface
s de
usu
ario
de
zona
3
AZDI
6BLU
EFAC
EC [B
/N]
Term
osta
to c
able
a c
olor
Airz
one
Blue
face
[bla
nco/
negr
o] 3
2 zo
nas
AZDI
6TH
INK
[C/R
] [B/
N]
Term
osta
to [c
able
/radi
o] m
onoc
rom
o Ai
rzon
e Th
ink
[bla
nco/
negr
o] 3
2 zo
nas
AZDI
6LIT
ER [C
/R] [
B/N
]Te
rmos
tato
[cab
le/ra
dio]
sim
plifi
cado
Airz
one
Lite
[bla
nco/
negr
o] 3
2 zo
nas
Mód
ulos
de
cont
rol d
e zo
na
4
AZDI
6MC
[XXX
] [C/
R]M
ódul
o de
zon
a [c
able
/radi
o] A
irzon
e ud
. ind
ivid
ual [
mar
ca] 3
2 zo
nas
AZDI
6MCI
FR [C
/R]
Mód
ulo
de z
ona
[cab
le/ra
dio]
Airz
one
ud. i
ndiv
idua
l inf
rarro
jos
32 z
onas
AZDI
6MCF
AN [C
/R]
Mód
ulo
de z
ona
[cab
le/ra
dio]
Airz
one
ud. f
anco
il in
dv. 3
vel
ocid
ades
32
zona
s
AZDI
6KIT
MCF
10 [C
/R]
Mód
ulo
de z
ona
[cab
le/ra
dio]
Airz
one
fanc
oil i
ndiv
idua
l 0-10
V 32
zon
as
AZDI
6MZS
RE [C
/R]
Mód
ulo
de z
ona
[cab
le/ra
dio]
Airz
one
cale
facc
ión
eléc
trica
32
zona
s
AZDI
6MZZ
ON
[C/R
]M
ódul
o de
zon
a m
otor
[cab
le/ra
dio]
Airz
one
32 z
onas
Mód
ulos
de
cont
rol
5AZ
DI6O
UTPU
T8M
ódul
o de
con
trol d
e el
emen
tos
radi
ante
s Ai
rzon
e 32
zon
as
Cont
rola
dore
s ce
ntra
lizad
os
6
AZX6
WEB
SCLO
UD [C
/R]
Web
serv
er A
irzon
e Cl
oud
[Eth
erne
t/WiF
i]
AZX6
WSC
LOUD
DIN
[C/R
]W
ebse
rver
Airz
one
Clou
d Ca
rril D
IN [E
ther
net/W
iFi]
AZX6
CCP
Cent
ral d
e co
ntro
l de
prod
ucci
ón A
irzon
e
Elem
ento
s m
otor
izado
s7
Elem
ento
s m
otor
izado
s Ai
rzon
eRe
jillas
· Di
fuso
res
· Com
puer
tas
· Ple
num
Cone
xión
en
bus
con
com
unic
ació
n ta
nto
cabl
e co
mo
radi
o de
sus
ele
men
tos.
Obl
igat
orio
el u
so d
el c
able
bus
Airz
one
para
gar
antiz
ar e
l bue
n fu
ncio
nam
ient
o de
l sis
tem
a. E
n in
stal
acio
nes
del s
istem
a Ac
uazo
ne s
e re
quie
re u
n te
rmos
tato
Blu
efac
e po
r cen
tral.Ar
quite
ctur
a de
l sist
ema
1
23
4
67
5
CA
BL
E B
US
AIR
ZO
NE
CA
BL
E R
N A
IRZ
ON
E
Cons
ulta
la ta
rifa
de to
dos
los
elem
ento
s de
l sist
ema
en la
pág
. 70.
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
AZAI
6WC
[XXX
]Ai
rzon
e Co
ntro
lado
r WiF
i par
a eq
uipo
s [m
arca
]
AZUN
6PCM
VA [B
FC/T
HR]
[B/N
]Pa
ck A
irzon
e UN
O m
otor
/ vál
vula
Ter
mos
tato
Airz
one
[Blu
efac
e ca
ble/
Thin
k ra
dio]
[bla
nco/
negr
o]
AZUN
6PF3
VL [B
FC/T
HR]
[B/N
]Pa
ck A
irzon
e UN
O fa
ncoi
l 3 v
eloc
idad
es T
erm
osta
to A
irzon
e [B
luef
ace
cabl
e/Th
ink
radi
o] [b
lanc
o/ne
gro]
AZUN
6PF0
10 [B
FC/T
HR]
[B/N
]Pa
ck A
irzon
e UN
O fa
ncoi
l 0-10
V T
erm
osta
to A
irzon
e [B
luef
ace
cabl
e/Th
ink
radi
o] [b
lanc
o/ne
gro]
AZUN
6PQ
[XXX
] [BF
C/TH
R] [B
/N]
Pack
Airz
one
UNO
[mar
ca] T
erm
osta
to A
irzon
e [B
luef
ace
cabl
e/Th
ink
radi
o] [b
lanc
o/ne
gro]
AZAI
6P [X
XX] B
FC [B
/N]
Pack
Airz
one
Aido
o pa
ra e
quip
os [m
arca
] con
Blu
efac
e [b
lanc
o/ne
gro]
Aire
frío /
calo
rRa
dian
teca
lor
Form
ato
pack
Equi
pos
indi
vidu
ales
Aire
frío /
calo
rEq
uipo
sin
divi
dual
es
Aire
frío /
calo
rFo
rmat
opa
ckEq
uipo
sin
divi
dual
es
5756
Cont
rola
dore
s m
onoz
onas
WiF
i con
trolle
r
Solu
ción
de
cont
rol W
iFi p
ara
la g
estió
n re
mot
a de
eq
uipo
s in
divi
dual
es d
e ex
pans
ión
dire
cta
y eq
uipo
s de
pro
ducc
ión.
El c
ontro
l se
real
iza c
on la
apl
icac
ión
Airz
one
Clou
d,
disp
onib
le p
ara
Andr
oid
o iO
S. P
ara
disf
ruta
r de
l di
seño
de
la in
terfa
z Ai
rzon
e Bl
uefa
ce c
onsu
lta A
idoo
.
CO
NTR
OL
INTE
LIG
ENTE
• O
n/O
ff de
la
unid
ad,
mod
o de
fun
cion
amie
nto,
ve
loci
dad
del v
entil
ador
, tem
pera
tura
de
cons
igna
.•
Lect
ura
de a
viso
s y
erro
res
del e
quip
o.
• M
odos
de
usua
rio: S
top,
Con
fort,
Eco
, Des
ocup
ado,
N
oche
, Vac
acio
nes.
• Pr
ogra
mac
ione
s ho
raria
s de
est
ado,
tem
pera
tura
y
mod
os d
e us
uario
.•
Aplic
ació
n di
spon
ible
en
6 id
iom
as: e
spañ
ol, in
glés
, fra
ncés
, ita
liano
, ale
mán
y p
ortu
gués
.
Airz
one
UN
O
Cont
rol l
ocal
de
equi
pos
indi
vidu
ales
disp
onib
le p
ara
elem
ento
s mot
oriza
dos A
irzon
e, e
quip
os d
e ex
pans
ión
dire
cta,
fanc
oil 0
-10 V,
fanc
oil 3
vel
ocid
ades
y c
alde
ras.
El c
ontro
l se
real
iza a
trav
és d
el te
rmos
tato
Airz
one
Blue
face
o A
irzon
e Th
ink
radi
o, c
onsig
uien
do c
on
este
últi
mo
la v
enta
ja d
e un
a co
mun
icac
ión
sin c
able
s.
CON
TRO
L IN
TELI
GEN
TE
• Co
ntro
l de
tem
pera
tura
, mod
o de
func
iona
mie
nto
y ve
loci
dad
del v
entil
ador
.•
Lect
ura
de l
a te
mpe
ratu
ra a
mbi
ente
y h
umed
ad
rela
tiva
de z
ona.
• En
trada
de
sond
a (s
egún
mod
elo)
.•
Entra
da p
ara d
etec
ción
vent
ana a
bier
ta y
pres
enci
a.•
Mod
o Sl
eep
para
apa
gado
tem
poriz
ado
de la
zon
a.•
Prog
ram
acio
nes
hora
rias
(sol
o co
n Bl
uefa
ce).
• Te
rmos
tato
con
6 i
diom
as d
ispon
ible
s (e
spañ
ol,
ingl
és, f
ranc
és, i
talia
no, a
lem
án y
por
tugu
és).
Aido
o
Cont
rol
loca
l y
rem
oto
de
equi
pos
indi
vidu
ales
co
mpa
tible
co
n eq
uipo
s de
ex
pans
ión
dire
cta
y eq
uipo
s de
pro
ducc
ión.
El c
ontro
l se
real
iza m
edia
nte
el te
rmos
tato
Airz
one
Blue
face
y d
esde
cua
lqui
er d
ispos
itivo
And
roid
o iO
S co
n la
apl
icac
ión
Airz
one
Clou
d in
stal
ada.
CO
NTR
OL
INTE
LIG
ENTE
• O
n/O
ff de
la
unid
ad,
mod
o de
fun
cion
amie
nto,
ve
loci
dad
del v
entil
ador
y te
mpe
ratu
ra d
e co
nsig
na.
• Le
ctur
a de
la
tem
pera
tura
am
bien
te y
hum
edad
re
lativ
a de
la z
ona.
• Le
ctur
a de
avi
sos
y er
rore
s de
l equ
ipo.
•
Mod
os d
e us
uario
: Sto
p, C
onfo
rt, E
co, D
esoc
upad
o,
Noc
he, V
acac
ione
s.•
Prog
ram
acio
nes
hora
rias
de e
stad
o, te
mpe
ratu
ra y
m
odos
de
usua
rio.
• Te
rmos
tato
di
spon
ible
en
6
idio
mas
: es
paño
l, in
glés
, fra
ncés
, ita
liano
, ale
mán
y p
ortu
gués
.
CLIC
Cons
ulta
la ta
rifa
de lo
s co
ntro
lado
res
mon
ozon
as e
n la
pág
. 72.
Cons
ulte
disp
onib
ilidad
y c
ompa
tibilid
ad d
e eq
uipo
s co
ntro
lado
s en
myz
one.
airz
one.
es
Cons
ulte
la c
ompa
tibilid
ad d
e eq
uipo
s co
ntro
lado
s pa
ra lo
s m
ódul
os d
e ex
pans
ión
dire
cta
en m
yzon
e.ai
rzon
e.es
Cons
ulte
disp
onib
ilidad
y c
ompa
tibilid
ad d
e eq
uipo
s co
ntro
lado
s en
myz
one.
airz
one.
es
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
30 zona
s
Pers
iana
s,to
ldos
y c
ortin
asEl
emen
tos
deilu
min
ació
nCo
ntro
l de
clim
atiz
ació
nEl
emen
tos
gené
ricos
5958
Auto
mat
izac
ión
AT H
ome
El s
istem
a de
aut
omat
izaci
ón A
T H
ome
es la
sol
ució
n qu
e in
tegr
a el
con
trol
de l
os s
iste
mas
Airz
one,
el
emen
tos
de i
lum
inac
ión,
per
sian
as,
told
os y
/o
corti
nas
y el
emen
tos
gené
ricos
. La
ins
tala
ción
se
confi
gura
con
el s
oftw
are
Confi
gHom
e.
Cont
rol
de
hast
a 30
zo
nas
con
posib
ilidad
de
ge
stio
nar
hast
a 15
dis
posi
tivos
por
cad
a va
riabl
e (ilu
min
ació
n, p
ersia
nas,
gené
ricos
, etc
) en
cada
zon
a.
La c
reac
ión
de e
scen
as ju
nto
con
las
prog
ram
acio
nes
hora
rias
perm
ite a
l us
uario
ada
ptar
la
inst
alac
ión
a su
est
ilo d
e vi
da, s
imul
ar p
rese
ncia
, y r
educ
ir el
co
nsum
o aj
usta
ndo
el u
so d
e lo
s el
emen
tos
a la
s fra
njas
hor
aria
s de
men
or c
oste
.
Se p
uede
real
izar h
asta
32
esce
nas
con
un m
áxim
o de
32
acci
ones
por
esc
ena
y re
aliza
r ha
sta
32
prog
ram
acio
nes.
El n
uevo
sist
ema
AT H
ome
no e
s co
mpa
tible
con
las
inte
rface
s, m
ódul
os d
e cl
ima,
aud
io A
T H
ome
y co
n la
s ga
mas
Airz
one
ante
riore
s a
2016
.
• O
n/O
ff de
ele
men
tos
asoc
iado
s.•
Crea
ción
y g
estió
n de
esc
enas
gen
eral
es p
ara
todo
el
sist
ema.
•
Crea
ción
y g
estió
n de
pro
gram
acio
nes
hora
rias
en
elem
ento
s y/
o en
esc
enas
. •
Cont
rol r
emot
o ví
a la
apl
icac
ión
AT H
ome
Clou
d.
• Pe
rmite
un
uso
mul
tiusu
ario
y m
ultis
esió
n.
• Se
rvic
io d
e so
porte
rem
oto
grac
ias
al W
ebse
rver
Cl
oud
Airz
one
· AT
Hom
e.•
Pers
onal
izaci
ón d
e ic
onos
y n
ombr
es d
e el
emen
tos
y es
cena
s.
Acci
ones
agr
upad
as
✓Ap
licac
ión
AT H
ome
Clou
d.
GES
TIÓ
N C
ENTR
ALI
ZAD
A
Inte
grac
ión
Cone
xión
en
bus
de lo
s el
emen
tos
AT H
ome
al W
ebse
rver
Clo
ud A
irzon
e · A
T H
ome
con
com
unic
ació
n ún
icam
ente
por
cab
le. O
blig
ator
io e
l uso
del
cab
le b
us A
irzon
e pa
ra
gara
ntiza
r el b
uen
func
iona
mie
nto
del s
istem
a.
Inte
rfaz
de u
suar
io c
entra
lizad
a
1AT
AZX6
PADB
Kit p
anta
lla 7
’’ +
Web
serv
er C
loud
Eth
erne
t Airz
one
· AT
Hom
e
ATAZ
X6W
SERV
ERC
Web
serv
er C
loud
Eth
erne
t Airz
one
· AT
Hom
e
Mód
ulos
de
cont
rol d
e ilu
min
ació
n
2
IOR8
Mód
ulo
8 en
trada
s di
gita
les
/ 8 s
alid
as a
relé
DIM
4M
ódul
o 4
entra
das
digi
tale
s / 4
ent
rada
s re
gula
das
DIM
4FLU
OM
ódul
o 4
entra
das
digi
tale
s / 4
ent
rada
s re
gula
das
0-10
V
Mód
ulos
de
cont
rol d
e pe
rsia
nas
3PE
R1M
ódul
o de
con
trol d
e 1 p
ersia
na c
on e
ntra
da d
e pu
lsado
r
PER2
Mód
ulo
de c
ontro
l de
2 pe
rsia
nas
con
2 en
trada
s de
pul
sado
r
Cont
rol d
e sis
tem
as A
irzon
e4
Sist
emas
de
cont
rol A
irzon
eSi
stem
a Fl
exa
3.0
- Eas
yzon
e · S
istem
a Ra
dian
T365
· Si
stem
a Ac
uazo
ne
Arqu
itect
ura
del s
istem
a 1
23
4
CA
BL
E B
US
AIR
ZO
NE
Cons
ulta
la ta
rifa
de to
dos
los
elem
ento
s de
l sist
ema
en la
pág
. 72.
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
6160
Difu
sión
de a
ire
Tecn
olog
ía d
e al
ta c
alid
adLa
lín
ea
de
difu
sión
Airz
one
ofre
ce
dife
rent
es
posib
ilidad
es p
ara
la re
gula
ción
del
aire
. Un
prod
ucto
de
fab
ricac
ión
prop
ia r
efer
ente
en
el s
ecto
r de
la
clim
atiza
ción
por
su
calid
ad y
func
iona
mie
nto.
Acce
de a
toda
la in
form
ació
n té
cnic
a re
fere
nte
a nu
estro
s pr
oduc
tos
de
difu
sión
en m
yzon
e.ai
rzon
e.es
Des
carg
a nu
estro
s ob
jeto
s BI
M a
trav
és
de M
yzon
e o
el p
orta
l Bim
obje
ct
Prod
ucto
fab
ricad
o en
nue
stra
s pr
opia
s in
stal
acio
nes
y qu
e aú
na la
s té
cnic
as m
ás
inno
vado
ras
en s
u de
sarro
llo. S
e ha
n em
plea
do e
n co
njun
to té
cnic
as e
xper
imen
tale
s y
técn
icas
de
diná
mic
a de
flui
dos
com
puta
cion
al (C
FD).
DIS
EÑO
Y F
AB
RIC
AC
IÓN
Los
pedi
dos
cum
plen
con
un
exce
pcio
nal t
iem
po e
n fa
se d
e ex
pedi
ción
, lo
que
hace
po
sible
que
pue
das
com
plet
ar tu
s in
stal
acio
nes
rápi
dam
ente
y o
ptim
izar t
u tie
mpo
. Te
man
tend
rem
os in
form
ado
del s
egui
mie
nto
de tu
ped
ido.
PLA
ZO D
E EN
TREG
A
Nue
stro
pro
duct
o se
aju
sta
a tu
inst
alac
ión,
idón
eo ta
nto
para
ent
orno
s re
siden
cial
es
com
o pa
ra te
rcia
rios.
Podr
ás e
legi
r ent
re d
iver
sas
tipol
ogía
s de
med
idas
, aca
bado
s y
fijac
ione
s, en
tre o
tros.
AM
PLIA
GA
MA
• Re
jilla
s in
telig
ente
s Ai
rzon
e®. E
ste
tipo
de r
ejilla
(p
aten
te n
.o E
S 22
6734
6) re
gula
el c
auda
l de
aire
y
posib
ilita
la c
onfig
urac
ión
de la
dire
cció
n de
l aire
en
dife
rent
es g
rado
s de
incl
inac
ión.
• Re
jilla
s m
otor
izad
as.
Sele
ccio
na
el
tipo
de
rejill
a m
otor
izada
qu
e m
ejor
se
ad
apte
a
los
requ
erim
ient
os d
e la
inst
alac
ión
(alc
ance
, ven
a de
ai
re, e
tc).
• D
ifuso
res
mot
oriz
ados
. Con
trola
n el
pas
o de
aire
a
las
zona
s qu
e da
n se
rvic
io, d
epen
dien
do d
e la
de
man
da té
rmic
a de
la z
ona
a cl
imat
izar.
• Co
mpu
erta
s mot
oriz
adas
. Ane
xada
s a u
n co
nduc
to
de d
istrib
ució
n de
aire
, con
trola
n el
pas
o de
est
e a
las
zona
s qu
e da
n se
rvic
io.
• Ac
ceso
rios.
Ase
gura
n el
cor
rect
o fu
ncio
nam
ient
o de
la d
ifusió
n de
aire
.
• Re
jillas
de
impu
lsión
.•
Rejill
as d
e re
torn
o.•
Rejill
as li
neal
es.
• Di
fuso
res
de te
cho.
• Di
fuso
res
linea
les.
• Di
fuso
res
rota
cion
ales
.
• Bo
ca d
e ex
tracc
ión.
• To
bera
.•
Plen
um d
e co
nexi
ón.
• Ac
ceso
rios.
Nue
stra
líne
a de
difu
sión
La d
ifusió
n de
aire
Airz
one
se d
ivid
e en
dos
líne
as d
e pr
oduc
to: L
a di
fusió
n de
aire
m
otor
izad
a y
la d
ifusió
n de
aire
no
mot
oriz
ada
AirQ
.
La m
otor
izaci
ón A
irzon
e ha
sid
o de
sarro
llada
por
el e
quip
o de
I+D
+i p
ara
un u
so
excl
usiv
o en
los
sist
emas
de
cont
rol A
irzon
e, d
e fo
rma
que
se g
aran
tice
un ó
ptim
o re
ndim
ient
o y
un c
orre
cto
cont
rol d
el fl
ujo
del a
ire.
Una
ampl
ia g
ama
que
se a
dapt
a pe
rfect
amen
te a
en
torn
os re
siden
cial
es y
terc
iario
s. Lí
nea
de p
rodu
cto
de fa
bric
ació
n pr
opia
que
des
taca
por
su
alta
cal
idad
y
fáci
l ins
tala
ción
.
DIF
USI
ÓN
DE
AIR
E M
OTO
RIZ
AD
A
DIF
USI
ÓN
DE
AIR
E A
IRQ
Cons
ulta
la ta
rifa
de la
difu
sión
mot
oriz
ada
en la
pág
. 74
y de
la d
ifusi
ón A
irQ e
n la
pág
. 78.
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
63
La n
ueva
tarif
a de
pro
duct
os A
irzon
e a
tu d
ispo
sici
ón. C
onsu
lta
tam
bién
en
cada
sist
ema
la c
ontra
taci
ón d
el s
ervi
cio
de p
uest
a en
mar
cha
y un
pre
supu
esto
tipo
ela
bora
do p
ara
ayud
arte
en
la
real
izaci
ón d
e tu
s pr
oyec
tos.
Difu
sión
AirQ
78Difu
sión
mot
oriz
ada
74Sist
emas
64Tarif
a de
pro
duct
o
Entra
da e
n vi
gor a
par
tir d
el 1
de a
bril
de 2
018.
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
Radi
ante
calo
rCo
ntro
lzo
nific
ado
Aire
frío /
calo
r
6564Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€).
Valo
res
expr
esad
os e
n: p
reci
os -
euro
s (€
).
Tarif
a de
sist
emas
Sist
ema
Flex
a 3.
0
CEN
TRA
L D
E SI
STEM
AS
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
AZCE
6FLE
XA3
Cent
ral d
e sis
tem
a Fl
exa
3.0
- 6 z
onas
220,
00
INTE
RFA
CES
DE
USU
AR
IO D
E ZO
NA
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
AZCE
6BLU
EFAC
EC [B
/N]
Term
osta
to c
able
a c
olor
Airz
one
Blue
face
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as14
5,00
AZCE
6TH
INKC
[B/N
]Te
rmos
tato
cab
le m
onoc
rom
o Ai
rzon
e Th
ink
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as117
,00
AZCE
6TH
INKR
[B/N
]Te
rmos
tato
radi
o m
onoc
rom
o Ai
rzon
e Th
ink
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as15
8,00
AZCE
6LIT
EC [B
/N]
Term
osta
to c
able
sim
plifi
cado
Airz
one
Lite
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as81
,00
AZCE
6LIT
ER [B
/N]
Term
osta
to ra
dio
simpl
ifica
do A
irzon
e Li
te [b
lanc
o/ne
gro]
8 z
onas
124,
00
MÓ
DU
LOS
DE
CO
NTR
OL
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
AZCE
6OUT
PUT8
Mód
ulo
de c
ontro
l de
elem
ento
s ra
dian
tes
Airz
one
8 zo
nas
150,
00
AZCE
6EXP
8ZM
ódul
o de
exp
ansió
n Ai
rzon
e 2
zona
s (7
y 8
)77
,00
AZCE
6ON
OFF
6ZM
ódul
o on
/off
de z
ona
Airz
one
6 zo
nas
50,0
0
CO
NTR
OL
CEN
TRA
LIZA
DO
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
AZX6
WEB
SCLO
UD [C
/R]
Web
serv
er A
irzon
e Cl
oud
[Eth
erne
t/WiF
i]15
0,00
AZX6
WSC
LOUD
DIN
[C/R
]W
ebse
rver
Airz
one
Clou
d Ca
rril D
IN [E
ther
net/W
iFi]
150,
00
AZX6
CSM
ASTE
R [E
/S] [
B/G
]*Co
ntro
lado
r Sup
erm
aest
ro A
irzon
e [e
mpo
trado
/sup
erfic
ie] [
blan
co/g
ris]
150,
00
AZX6
CCP
Cent
ral d
e co
ntro
l de
prod
ucci
ón A
irzon
e16
0,00
AZX6
KNXG
TWAY
*Pa
sare
la d
e in
tegr
ació
n Ai
rzon
e - K
NX
150,
00
AZX6
BACN
ET*
Pasa
rela
de
inte
grac
ión
Airz
one
- BAC
net
150,
00
*No
com
patib
le c
on A
ZX6C
CP.
PRES
UPU
ESTO
TIP
O
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nU
nid
ad
P / U
AZCE
6FLE
XA3
Cent
ral d
e sis
tem
a Fl
exa
3.0
- 6 z
onas
122
0,00
AZX6
GTC
[XXX
]Pa
sare
la C
ontro
lado
r Airz
one
- [m
arca
]1
180,
00
AZCE
6BLU
EFAC
EC [B
/N]
Term
osta
to c
able
a c
olor
Airz
one
Blue
face
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as1
145,
00
AZCE
6TH
INKC
[B/N
]Te
rmos
tato
cab
le m
onoc
rom
o Ai
rzon
e Th
ink
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as1
117,0
0
AZCE
6TH
INKR
[B/N
]Te
rmos
tato
radi
o m
onoc
rom
o Ai
rzon
e Th
ink
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as1
158,
00
AZCE
6LIT
EC [B
/N]
Term
osta
to c
able
sim
plifi
cado
Airz
one
Lite
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as1
81,0
0
RIN
T030
015B
KMRE
Rejill
a tri
ple
inte
ligen
te 3
00x1
50 m
m b
lanc
a4
152,
00
AZX6
WEB
SCLO
UDR
Web
serv
er A
irzon
e Cl
oud
WiF
i1
150,
00
AZX6
CABL
EBUS
100
Cabl
e bu
s Ai
rzon
e (2
x0,5
+ 2
x 0
,22)
100
m1
68,0
0
AZX6
CABL
ERN
100
Cabl
e RN
Airz
one
(2x0
,75) 1
00m
150
,00
TO
TA
L1.7
77,0
0
Equi
po In
verte
r de
cond
ucto
s zo
nific
ados
par
a 4
zona
s.
AC
CES
OR
IOS
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
AZX6
CABL
EBUS
10Ca
ble
bus
Airz
one
(2x0
,5 +
2 x
0,2
2) 10
m9,
00
AZX6
CABL
EBUS
100
Cabl
e bu
s Ai
rzon
e (2
x0,5
+ 2
x 0
,22)
100
m68
,00
AZX6
CABL
EBUS
500
Cabl
e bu
s Ai
rzon
e (2
x0,5
+ 2
x 0
,22)
500
m29
9,00
AZX6
CABL
EBUS
HF
Cabl
e bu
s Ai
rzon
e sin
hal
ógen
os (2
x0,5
+ 2
x 0
,22)
100
m10
0,00
AZX6
CABL
ERN
100
Cabl
e RN
Airz
one
(2x0
,75) 1
00m
50,0
0
AZX6
CABL
ERN
HF
Cabl
e RN
Airz
one
libre
de
haló
geno
s (2
x0,75
) 100
m94
,00
AZX6
SON
DPRO
TEC
Sond
a de
tem
pera
tura
en
vain
a m
etál
ica
Airz
one
15,0
0
SERV
ICIO
DE
PUES
TA E
N M
AR
CH
AO
ptim
iza
tu ti
empo
de
inst
alac
ión
con
nues
tro s
ervi
cio
de p
uest
a en
mar
cha.
En a
mbo
s ca
sos,
se d
ebe
solic
itar u
na c
ita p
revi
a a
travé
s de
myz
one.
airz
one.
es/c
itapr
evia
.•
Para
inst
alac
ione
s in
ferio
res
a 24
zon
as e
l ser
vici
o se
real
iza te
lefó
nica
men
te d
e m
aner
a gr
atui
ta.
• Pa
ra in
stal
acio
nes
igua
les
o su
perio
res
a 24
zon
as c
onsu
lta la
sig
uien
te ta
rifa:
Cont
rata
ción
nec
esar
iaa
parti
r de
24 z
onas
AZSV
6PM
1Se
rvic
io d
e pu
esta
en
mar
cha
hast
a 32
zon
as25
0,00
AZSV
6PM
2Pl
us p
or c
ada
32 z
onas
adi
cion
ales
175,
00
PASA
REL
A D
E C
OM
UN
ICA
CIO
NES
AIR
ZON
E®R
efe
ren
cia
De
scri
pció
nP
VP
AZX6
GTC
[XXX
] ¹Pa
sare
la C
ontro
lado
r Airz
one
- [m
arca
]18
0,00
AZX6
QAD
APT
[XtX
X] ¹
Pasa
rela
de
com
unic
acio
nes
Airz
one
- [m
arca
]15
0,00
AZX6
FAN
COIL
ZPa
sare
la d
e co
ntro
l Airz
one
- fan
coil
3 ve
loci
dade
s95
,00
AZX6
010V
OLT
SZPa
sare
la d
e co
ntro
l Airz
one
- fan
coil
0-10
V18
0,00
AZX6
ELEC
TRO
MEC
Pasa
rela
de
cont
rol A
irzon
e - e
quip
o el
ectro
mec
ánic
o18
0,00
Cons
ulta
la d
ispon
ibilid
ad d
e la
s pa
sare
las
de c
omun
icac
ione
s Ai
rzon
e® y
su
com
patib
ilidad
con
las
unid
ades
de
los
fabr
ican
tes
en m
yzon
e.ai
rzon
e.es
.AZ
X6Q
ADAP
T di
spon
ible
has
ta fi
n de
exi
sten
cias
.
BAX
= Ba
xiDA
I = D
aiki
nFU
J =
Fujit
su
HI2
= H
itach
i RAD
KAY
= Ka
ysun
LGE
= LG
GRE
= G
ree
HAI
= H
aier
HIT
= H
itach
i RPI
MEL
= M
itsub
ishi E
lect
ricM
HI =
Mits
ubish
i Hea
vyPA
N =
Pan
ason
ic
SAM
= S
amsu
ngSA
2 =
Sam
sung
Nas
aTO
S =
Tosh
iba
¹ Sus
tituy
e [X
XX] p
or la
s sig
las
segú
n la
mar
ca d
el e
quip
o:
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
Radi
ante
calo
rAi
refrí
o / ca
lor
Cont
rol
zoni
ficad
oSo
luci
ónPl
ug &
Pla
y
6766Si
stem
a Ea
syzo
ne
Nú
me
ro d
e c
om
pu
ert
as
Sta
nd
ard
+ V
MC
Slim
+ V
MC
Me
diu
m
292
9,00
929,
0090
3,00
394
2,00
942,
0091
7,00
41.1
59,0
01.1
59,0
01.1
30,0
0
51.1
75,0
01.1
75,0
01.1
47,0
0
61.1
89,0
0-
1.162
,00
PLEN
UM
MO
TOR
IZA
DO
EA
SYZO
NE
MÓ
DU
LOS
DE
CO
NTR
OL
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
AZCE
6OUT
PUT8
Mód
ulo
de c
ontro
l de
elem
ento
s ra
dian
tes
Airz
one
8 zo
nas
150,
00
PRES
UPU
ESTO
TIP
O
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nU
nid
ad
P / U
AZEZ
6 [X
XX] S
T01M
4Ea
syzo
ne S
tand
ard +
VM
C IB
6 [m
arca
] x20
0 01
M 4
11.1
59,0
0
AZCE
6BLU
EFAC
EC [B
/N]
Term
osta
to c
able
a c
olor
Airz
one
Blue
face
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as1
145,
00
AZCE
6TH
INKR
[B/N
]Te
rmos
tato
radi
o m
onoc
rom
o Ai
rzon
e Th
ink
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as2
158,
00
AZCE
6LIT
ER [B
/N]
Term
osta
to ra
dio
simpl
ifica
do A
irzon
e Li
te [b
lanc
o/ne
gro]
8 z
onas
112
4,00
PLEA
ROT6
Plen
um d
ifuso
r rot
acio
nal 5
95x5
95 m
m a
islad
o4
91,3
5
DRPL
16BX
XDi
fuso
r rot
acio
nal d
e pl
aca
mod
ular
16 e
lem
ento
s bl
anco
4
61,5
0
AZX6
WEB
SCLO
UDC
Web
serv
er A
irzon
e Cl
oud
Ethe
rnet
115
0,00
AZX6
CABL
EBUS
10Ca
ble
bus
Airz
one
(2x0
,5 +
2 x
0,2
2) 10
m1
9,00
TO
TA
L2.
514,
40
Equi
po In
verte
r con
con
duct
os fl
exib
les
zoni
ficad
os p
ara
4 zo
nas.
SERV
ICIO
DE
PUES
TA E
N M
AR
CH
AO
ptim
iza
tu ti
empo
de
inst
alac
ión
con
nues
tro s
ervi
cio
de p
uest
a en
mar
cha.
En a
mbo
s ca
sos,
se d
ebe
solic
itar u
na c
ita p
revi
a a
travé
s de
myz
one.
airz
one.
es/c
itapr
evia
.•
Para
inst
alac
ione
s in
ferio
res
a 24
zon
as e
l ser
vici
o se
real
iza te
lefó
nica
men
te d
e m
aner
a gr
atui
ta.
• Pa
ra in
stal
acio
nes
igua
les
o su
perio
res
a 24
zon
as c
onsu
lta la
sig
uien
te ta
rifa:
Cont
rata
ción
nec
esar
iaa
parti
r de
24 z
onas
AZSV
6PM
1Se
rvic
io d
e pu
esta
en
mar
cha
hast
a 32
zon
as25
0,00
AZSV
6PM
2Pl
us p
or c
ada
32 z
onas
adi
cion
ales
175,
00
Tarif
a de
sist
emas
Valo
res
expr
esad
os e
n: p
reci
os -
euro
s (€
).Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€).
INTE
RFA
CES
DE
USU
AR
IO D
E ZO
NA
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
AZCE
6BLU
EFAC
EC [B
/N]
Term
osta
to c
able
a c
olor
Airz
one
Blue
face
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as14
5,00
AZCE
6TH
INKC
[B/N
]Te
rmos
tato
cab
le m
onoc
rom
o Ai
rzon
e Th
ink
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as117
,00
AZCE
6TH
INKR
[B/N
]Te
rmos
tato
radi
o m
onoc
rom
o Ai
rzon
e Th
ink
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as15
8,00
AZCE
6LIT
EC [B
/N]
Term
osta
to c
able
sim
plifi
cado
Airz
one
Lite
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as81
,00
AZCE
6LIT
ER [B
/N]
Term
osta
to ra
dio
simpl
ifica
do A
irzon
e Li
te [b
lanc
o/ne
gro]
8 z
onas
124,
00
CO
NTR
OL
CEN
TRA
LIZA
DO
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
AZX6
WEB
SCLO
UD [C
/R]
Web
serv
er A
irzon
e Cl
oud
[Eth
erne
t/WiF
i]15
0,00
AZX6
WSC
LOUD
DIN
[C/R
]W
ebse
rver
Airz
one
Clou
d Ca
rril D
IN [E
ther
net/W
iFi]
150,
00
AZX6
CSM
ASTE
R [E
/S] [
B/G
]*Co
ntro
lado
r Sup
erm
aest
ro A
irzon
e [e
mpo
trado
/sup
erfic
ie] [
blan
co/g
ris]
150,
00
AZX6
CCP
Cent
ral d
e co
ntro
l de
prod
ucci
ón A
irzon
e16
0,00
AZX6
KNXG
TWAY
*Pa
sare
la d
e in
tegr
ació
n Ai
rzon
e - K
NX
150,
00
AZX6
BACN
ET*
Pasa
rela
de
inte
grac
ión
Airz
one
- BAC
net
150,
00
*No
com
patib
le c
on A
ZX6C
CP.
AC
CES
OR
IOS
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
AZX6
CABL
EBUS
10Ca
ble
bus
Airz
one
(2x0
,5 +
2 x
0,2
2) 10
m9,
00
AZX6
CABL
EBUS
100
Cabl
e bu
s Ai
rzon
e (2
x0,5
+ 2
x 0
,22)
100
m68
,00
AZX6
CABL
EBUS
500
Cabl
e bu
s Ai
rzon
e (2
x0,5
+ 2
x 0
,22)
500
m29
9,00
AZX6
SON
DPRO
TEC
Sond
a de
tem
pera
tura
en
vain
a m
etál
ica
Airz
one
15,0
0CL
IC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
Radi
ante
frío /
calo
rCo
ntro
lzo
nific
ado
Form
ato
pack
6968Si
stem
a Ra
dian
T365
CEN
TRA
L D
E SI
STEM
AS
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
AZRA
6RAD
IAN
TCe
ntra
l de
siste
ma
Airz
one
Radi
anT3
65 -
8 zo
nas
85,0
0
INTE
RFA
CES
DE
USU
AR
IO D
E ZO
NA
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
AZRA
6BLU
EFAC
EC [B
/N]
Term
osta
to c
able
a c
olor
Airz
one
Blue
face
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as13
8,00
AZRA
6TH
INKC
[B/N
]Te
rmos
tato
cab
le m
onoc
rom
o Ai
rzon
e Th
ink
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as112
,00
AZRA
6TH
INKR
[B/N
]Te
rmos
tato
radi
o m
onoc
rom
o Ai
rzon
e Th
ink
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as15
8,00
AZRA
6LIT
EC [B
/N]
Term
osta
to c
able
sim
plifi
cado
Airz
one
Lite
[bla
nco/
negr
o] 8
zon
as81
,00
AZRA
6LIT
ER [B
/N]
Term
osta
to ra
dio
simpl
ifica
do A
irzon
e Li
te [b
lanc
o/ne
gro]
8 z
onas
124,
00
MÓ
DU
LOS
DE
CO
NTR
OL
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
AZRA
6OUT
PUT8
ZM
ódul
o de
con
trol d
e el
emen
tos
radi
ante
s Ai
rzon
e 8
zona
s 119
,00
CO
NTR
OL
CEN
TRA
LIZA
DO
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
AZX6
WSC
LOUD
DIN
[C/R
]W
ebse
rver
Airz
one
Clou
d Ca
rril D
IN [E
ther
net/W
iFi]
150,
00
AZX6
CSM
ASTE
R [E
/S] [
B/G
]*Co
ntro
lado
r Sup
erm
aest
ro A
irzon
e [e
mpo
trado
/sup
erfic
ie] [
blan
co/g
ris]
150,
00
AZX6
CCP
Cent
ral d
e co
ntro
l de
prod
ucci
ón A
irzon
e16
0,00
AZX6
KNXG
TWAY
*Pa
sare
la d
e in
tegr
ació
n Ai
rzon
e - K
NX
150,
00
*No
com
patib
le c
on A
ZX6C
CP.
PASA
REL
A D
E C
OM
UN
ICA
CIO
NES
AIR
ZON
E®R
efe
ren
cia
De
scri
pció
nP
VP
AZX6
ACUA
CPDA
IPa
sare
la d
e ae
rote
rmia
Airz
one
- Dai
kin
Alth
erm
a18
0,00
AZX6
ACUA
CPDA
2Pa
sare
la d
e ae
rote
rmia
Airz
one
- Dai
kin
Alth
erm
a CB
180,
00
Cons
ulta
la d
ispon
ibilid
ad d
e la
s pa
sare
las
Airz
one
y su
com
patib
ilidad
con
las
unid
ades
de
los
fabr
ican
tes
en m
yzon
e.ai
rzon
e.es
.
• Am
plía
tu
confi
gura
ción
has
ta 7
u 8
zon
as:
añad
e un
a ce
ntra
l de
cont
rol d
e pr
oduc
ción
y u
n te
rmos
tato
Airz
one
Lite
por
cad
a zo
na a
ñadi
da.
AC
CES
OR
IOS
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
AZX6
CABL
EBUS
10Ca
ble
bus
Airz
one
(2x0
,5 +
2 x
0,2
2) 10
m9,
00
AZX6
CABL
EBUS
100
Cabl
e bu
s Ai
rzon
e (2
x0,5
+ 2
x 0
,22)
100
m68
,00
AZX6
CABL
EBUS
500
Cabl
e bu
s Ai
rzon
e (2
x0,5
+ 2
x 0
,22)
500
m29
9,00
AZX6
CABL
EBUS
HF
Cabl
e bu
s Ai
rzon
e sin
hal
ógen
os (2
x0,5
+ 2
x 0
,22)
100
m10
0,00
AZX6
POW
ERFu
ente
de
alim
enta
ción
Airz
one
12V
50,0
0
PAC
K R
AD
IAN
T365
Re
fere
ncia
Co
ne
xió
n t
erm
osta
tos
Zo
na
sC
olo
rP
VP
Ca
ble
PV
P R
ad
io
AZRA
6BFS
[C/R
] 2 [B
/N]
1 Airz
one
Blue
face
cab
le1 A
irzon
e Li
te [c
able
/radi
o]2
blan
co / n
egro
404,
0042
3,00
AZRA
6BFS
[C/R
] 3 [B
/N]
1 Airz
one
Blue
face
cab
le2
Airz
one
Lite
[cab
le/ra
dio]
3bl
anco
/ neg
ro45
3,00
504,
00
AZRA
6BFS
[C/R
] 4 [B
/N]
1 Airz
one
Blue
face
cab
le3
Airz
one
Lite
[cab
le/ra
dio]
4bl
anco
/ neg
ro50
4,00
585,
00
AZRA
6BFS
[C/R
] 5 [B
/N]
1 Airz
one
Blue
face
cab
le4
Airz
one
Lite
[cab
le/ra
dio]
5bl
anco
/ neg
ro55
6,00
666,
00
AZRA
6BFS
[C/R
] 6 [B
/N]
1 Airz
one
Blue
face
cab
le5
Airz
one
Lite
[cab
le/ra
dio]
6bl
anco
/ neg
ro61
0 ,00
747,0
0
Ejem
plo
de re
fere
ncia
: AZR
A6BF
SR4B
.In
cluy
e: U
n te
rmos
tato
Airz
one
Blue
face
cab
le b
lanc
o, 3
term
osta
tos
Airz
one
Lite
radi
o bl
anco
s, un
a ce
ntra
l de
siste
ma
Radi
anT3
65 y
un
mód
ulo
de c
ontro
l de
elem
ento
s ra
dian
tes.
• Co
mpl
eta
el P
ack
Radi
anT3
65 c
on e
l Web
serv
er
Airz
one
Clou
d: p
odrá
s co
ntro
lar
la i
nsta
laci
ón a
di
stan
cia
y ob
tene
r un
año
adic
iona
l de
gara
ntía
.
SERV
ICIO
DE
PUES
TA E
N M
AR
CH
AO
ptim
iza
tu ti
empo
de
inst
alac
ión
con
nues
tro s
ervi
cio
de p
uest
a en
mar
cha.
En a
mbo
s ca
sos,
se d
ebe
solic
itar u
na c
ita p
revi
a a
travé
s de
myz
one.
airz
one.
es/c
itapr
evia
.•
Para
inst
alac
ione
s in
ferio
res
a 24
zon
as e
l ser
vici
o se
real
iza te
lefó
nica
men
te d
e m
aner
a gr
atui
ta.
• Pa
ra in
stal
acio
nes
igua
les
o su
perio
res
a 24
zon
as c
onsu
lta la
sig
uien
te ta
rifa:
Cont
rata
ción
nec
esar
iaa
parti
r de
24 z
onas
AZSV
6PM
1Se
rvic
io d
e pu
esta
en
mar
cha
hast
a 32
zon
as25
0,00
AZSV
6PM
2Pl
us p
or c
ada
32 z
onas
adi
cion
ales
175,
00
Tarif
a de
sist
emas
Valo
res
expr
esad
os e
n: p
reci
os -
euro
s (€
).Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€).
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
Aire
frío /
calo
rRa
dian
tefrí
o / ca
lor
Equi
pos
indi
vidu
ales
Cont
rol
zoni
ficad
o
7170Si
stem
a Ac
uazo
ne
CEN
TRA
L D
E SI
STEM
AS
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
AZDI
6ACU
AZO
NE
Cent
ral d
e sis
tem
a Ac
uazo
ne -
32 z
onas
250,
00
INTE
RFA
CES
DE
USU
AR
IO D
E ZO
NA
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
AZDI
6BLU
EFAC
EC [B
/N]
Term
osta
to c
able
a c
olor
Airz
one
Blue
face
[bla
nco/
negr
o] 3
2 zo
nas
160,
00
AZDI
6TH
INKC
[B/N
]Te
rmos
tato
cab
le m
onoc
rom
o Ai
rzon
e Th
ink
[bla
nco/
negr
o] 3
2 zo
nas
138,
00
AZDI
6TH
INKR
[B/N
]Te
rmos
tato
radi
o m
onoc
rom
o Ai
rzon
e Th
ink
[bla
nco/
negr
o] 3
2 zo
nas
165,
00
AZDI
6LIT
EC [B
/N]
Term
osta
to c
able
sim
plifi
cado
Airz
one
Lite
[bla
nco/
negr
o] 3
2 zo
nas
85,0
0
AZDI
6LIT
ER [B
/N]
Term
osta
to ra
dio
simpl
ifica
do A
irzon
e Li
te [b
lanc
o/ne
gro]
32
zona
s13
5,00
MÓ
DU
LOS
DE
CO
NTR
OL
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
AZDI
6OUT
PUT8
Mód
ulo
de c
ontro
l de
elem
ento
s ra
dian
tes
Airz
one
32 z
onas
15
0,00
MÓ
DU
LOS
DE
ZON
AR
efe
ren
cia
De
scri
pció
nP
VP
AZDI
6MC
[XXX
] ¹ C
Mód
ulo
de z
ona
cabl
e Ai
rzon
e ud
. ind
ivid
ual [
mar
ca] 3
2 zo
nas
180,
00
AZDI
6MC
[XXX
] ¹ R
Mód
ulo
de z
ona
radi
o Ai
rzon
e ud
. ind
ivid
ual [
mar
ca] 3
2 zo
nas
210,
00
AZDI
6MCI
FRC
Mód
ulo
de z
ona
cabl
e Ai
rzon
e ud
. ind
ivid
ual i
nfra
rrojo
s 32
zon
as12
0,00
AZDI
6MCI
FRR
Mód
ulo
de z
ona
radi
o Ai
rzon
e ud
. ind
ivid
ual i
nfra
rrojo
s 32
zon
as15
0,00
AZDI
6MCF
ANC
Mód
ulo
de z
ona
cabl
e Ai
rzon
e ud
. fan
coil
indv
. 3 v
eloc
idad
es 3
2 zo
nas
95,0
0
AZDI
6MCF
ANR
Mód
ulo
de z
ona
radi
o Ai
rzon
e ud
. fan
coil
indv
. 3 v
eloc
idad
es 3
2 zo
nas
125,
00
AZDI
6KIT
MCF
10C
Mód
ulo
de z
ona
cabl
e Ai
rzon
e fa
ncoi
l ind
ivid
ual 0
-10V
32 z
onas
150,
00
AZDI
6KIT
MCF
10R
Mód
ulo
de z
ona
radi
o Ai
rzon
e fa
ncoi
l ind
ivid
ual 0
-10V
32 z
onas
180,
00
AZDI
6MZS
REC
Mód
ulo
de z
ona
cabl
e Ai
rzon
e ca
lefa
cció
n el
éctri
ca 3
2 zo
nas
55,0
0
AZDI
6MZS
RER
Mód
ulo
de z
ona
radi
o Ai
rzon
e ca
lefa
cció
n el
éctri
ca 3
2 zo
nas
75,0
0
AZDI
6MZZ
ON
CM
ódul
o de
zon
a m
otor
cab
le A
irzon
e 32
zon
as55
,00
AZDI
6MZZ
ON
RM
ódul
o de
zon
a m
otor
radi
o Ai
rzon
e 32
zon
as75
,00
AC
CES
OR
IOS
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
AZX6
CABL
EBUS
10Ca
ble
bus
Airz
one
(2x0
,5 +
2 x
0,2
2) 10
m9,
00
AZX6
CABL
EBUS
100
Cabl
e bu
s Ai
rzon
e (2
x0,5
+ 2
x 0
,22)
100
m68
,00
AZX6
CABL
EBUS
500
Cabl
e bu
s Ai
rzon
e (2
x0,5
+ 2
x 0
,22)
500
m29
9,00
AZX6
CABL
EBUS
HF
Cabl
e bu
s Ai
rzon
e sin
hal
ógen
os (2
x0,5
+ 2
x 0
,22)
100
m10
0,00
AZX6
CABL
ERN
100
Cabl
e RN
Airz
one
(2x0
,75) 1
00m
50,0
0
AZX6
CABL
ERN
HF
Cabl
e RN
Airz
one
libre
de
haló
geno
s (2
x0,75
) 100
m94
,00
AZAS
ON
DTEM
PSo
nda
de te
mpe
ratu
ra e
mpo
trada
45,0
0
AZX6
POW
ERFu
ente
de
alim
enta
ción
Airz
one
12V
50,0
0
CO
NTR
OL
CEN
TRA
LIZA
DO
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
AZX6
WEB
SCLO
UD [C
/R]
Web
serv
er A
irzon
e Cl
oud
[Eth
erne
t/WiF
i]15
0,00
AZX6
WSC
LOUD
DIN
[C/R
]W
ebse
rver
Airz
one
Clou
d Ca
rril D
IN [E
ther
net/W
iFi]
150,
00
AZX6
CSM
ASTE
R [E
/S] [
B/G
]*Co
ntro
lado
r Sup
erm
aest
ro A
irzon
e [e
mpo
trado
/sup
erfic
ie] [
blan
co/g
ris]
150,
00
AZX6
CCP
Cent
ral d
e co
ntro
l de
prod
ucci
ón A
irzon
e16
0,00
AZX6
KNXG
TWAY
*Pa
sare
la d
e in
tegr
ació
n Ai
rzon
e - K
NX
150,
00
AZX6
BACN
ET*
Pasa
rela
de
inte
grac
ión
Airz
one
- BAC
net
150,
00
*No
com
patib
le c
on A
ZX6C
CP.
SERV
ICIO
DE
PUES
TA E
N M
AR
CH
AO
ptim
iza
tu ti
empo
de
inst
alac
ión
con
nues
tro s
ervi
cio
de p
uest
a en
mar
cha.
En a
mbo
s ca
sos,
se d
ebe
solic
itar u
na c
ita p
revi
a a
travé
s de
myz
one.
airz
one.
es/c
itapr
evia
.•
Para
inst
alac
ione
s in
ferio
res
a 10
zon
as e
l ser
vici
o se
real
iza te
lefó
nica
men
te d
e m
aner
a gr
atui
ta.
• Pa
ra in
stal
acio
nes
igua
les
o su
perio
res
a 10
zon
as c
onsu
lta la
sig
uien
te ta
rifa:
Cont
rata
ción
nec
esar
iaa
parti
r de
10 z
onas
AZSV
6PM
1Se
rvic
io d
e pu
esta
en
mar
cha
hast
a 32
zon
as25
0,00
AZSV
6PM
2Pl
us p
or c
ada
32 z
onas
adi
cion
ales
175,
00
Tarif
a de
sist
emas
PRES
UPU
ESTO
TIP
O
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nU
nid
ad
P / U
AZDI
6ACU
AZO
NE
Cent
ral d
e sis
tem
a Ac
uazo
ne -
32 z
onas
125
0,00
AZDI
6MC
[XXX
] CM
ódul
o de
zon
a ca
ble
Airz
one
ud. i
ndiv
idua
l [m
arca
] 32
zona
s3
180,
00
AZDI
6BLU
EFAC
EC [B
/N]
Term
osta
to c
able
a c
olor
Airz
one
Blue
face
[bla
nco/
negr
o] 3
2 zo
nas
116
0,00
AZDI
6LIT
EC [B
/N]
Term
osta
to c
able
sim
plifi
cado
Airz
one
Lite
[bla
nco/
negr
o] 3
2 zo
nas
285
,00
AZDI
6OUT
PUT8
Mód
ulo
de c
ontro
l de
elem
ento
s ra
dian
tes
Airz
one
32 z
onas
115
0,00
AZX6
CCP
Cent
ral d
e co
ntro
l de
prod
ucci
ón A
irzon
e1
160,
00
RL00
0300
15BK
XRe
jilla
lam
a lin
eal fi
ja 0
º 300
x150
mm
bla
nca
317
,93
AZX6
WEB
SCLO
UDC
Web
serv
er A
irzon
e Cl
oud
Ethe
rnet
115
0,00
AZX6
CABL
EBUS
100
Cabl
e bu
s Ai
rzon
e (2
x0,5
+ 2
x 0
,22)
100
m1
68,0
0
TO
TA
L1.7
01,79
Cont
rol d
e 3
zona
s co
n eq
uipo
s in
divi
dual
es In
verte
r y e
tapa
radi
ante
por
zon
a.
Valo
res
expr
esad
os e
n: p
reci
os -
euro
s (€
).Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€).
PASA
REL
A D
E C
OM
UN
ICA
CIO
NES
AIR
ZON
E®R
efe
ren
cia
De
scri
pció
nP
VP
AZX6
GTC
[XXX
] ¹Pa
sare
la C
ontro
lado
r Airz
one
- [m
arca
]18
0,00
AZX6
QAD
APT
[XXX
] ¹Pa
sare
la d
e co
mun
icac
ione
s Ai
rzon
e - [
mar
ca]
150,
00
AZX6
FAN
COIL
ZPa
sare
la d
e co
ntro
l Airz
one
- fan
coil
3 ve
loci
dade
s95
,00
AZX6
010V
OLT
SZPa
sare
la d
e co
ntro
l Airz
one
- fan
coil
0-10
V18
0,00
AZX6
ELEC
TRO
MEC
Pasa
rela
de
cont
rol A
irzon
e - e
quip
o el
ectro
mec
ánic
o18
0,00
AZX6
ACUA
CPDA
IPa
sare
la d
e ae
rote
rmia
Airz
one
- Dai
kin
Alth
erm
a18
0,00
AZX6
ACUA
CPDA
2Pa
sare
la d
e ae
rote
rmia
Airz
one
- Dai
kin
Alth
erm
a CB
180,
00
Cons
ulta
la d
ispon
ibilid
ad d
e la
s pa
sare
las
de c
omun
icac
ione
s Ai
rzon
e® y
su
com
patib
ilidad
con
las
unid
ades
de
los
fabr
ican
tes
en m
yzon
e.ai
rzon
e.es
.AZ
X6Q
ADAP
T di
spon
ible
has
ta fi
n de
exi
sten
cias
.
BAX
= Ba
xiDA
I = D
aiki
nFU
J =
Fujit
su
HI2
= H
itach
i RAD
KAY
= Ka
ysun
LGE
= LG
GRE
= G
ree
HAI
= H
aier
HIT
= H
itach
i RPI
MEL
= M
itsub
ishi E
lect
ricM
HI =
Mits
ubish
i Hea
vyPA
N =
Pan
ason
ic
SAM
= S
amsu
ngSA
2 =
Sam
sung
Nas
aTO
S =
Tosh
iba
¹ Sus
tituy
e [X
XX] p
or la
s sig
las
segú
n la
mar
ca d
el e
quip
o:
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
Aire
frío /
calo
rRa
dian
teca
lor
Form
ato
pack
Equi
pos
indi
vidu
ales
Aire
frío /
calo
rEq
uipo
sin
divi
dual
es
Pers
iana
s,to
ldos
y c
ortin
asEl
emen
tos
deilu
min
ació
nCo
ntro
l de
clim
atiz
ació
nEl
emen
tos
gené
ricos
Aire
frío /
calo
rFo
rmat
opa
ckEq
uipo
sin
divi
dual
es
7372Co
ntro
lado
res
mon
ozon
as
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
AZAI
6WC
[XXX
]Ai
rzon
e Co
ntro
lado
r WiF
i par
a eq
uipo
s [m
arca
]12
3,14
WIF
I CO
NTR
OLL
ER
Cons
ulte
disp
onib
ilidad
y c
ompa
tibilid
ad d
e eq
uipo
s co
ntro
lado
s en
myz
one.
airz
one.
es
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
AZAI
6P [X
XX] B
FC [B
/N]
Pack
Airz
one
Aido
o pa
ra e
quip
os [m
arca
] con
Blu
efac
e [b
lanc
o/ne
gro]
261,1
4
AID
OO
Cons
ulte
disp
onib
ilidad
y c
ompa
tibilid
ad d
e eq
uipo
s co
ntro
lado
s en
myz
one.
airz
one.
es
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
AZUN
6PCM
VABF
C[B/
N]
Pack
Airz
one
UNO
mot
or / v
álvu
la T
erm
osta
to A
irzon
e Bl
uefa
ce [b
lanc
o/ne
gro]
178,
00
AZUN
6PCM
VATH
R[B/
N]
Pack
Airz
one
UNO
mot
or / v
álvu
la T
erm
osta
to A
irzon
e Th
ink
radi
o [b
lanc
o/ne
gro]
228,
00
AZUN
6PF3
VLBF
C[B/
N]
Pack
Airz
one
UNO
fanc
oil 3
vel
ocid
ades
Ter
mos
tato
Airz
one
Blue
face
[bla
nco/
negr
o]17
8,00
AZUN
6PF3
VLTH
R[B/
N]
Pack
Airz
one
UNO
fanc
oil 3
vel
ocid
ades
Ter
mos
tato
Airz
one
Thin
k ra
dio
[bla
nco/
negr
o]22
8,00
AZUN
6PF0
10BF
C[B/
N]
Pack
Airz
one
UNO
fanc
oil 0
-10 V
Ter
mos
tato
Airz
one
Blue
face
[bla
nco/
negr
o]17
8,00
AZUN
6PF0
10TH
R[B/
N]
Pack
Airz
one
UNO
fanc
oil 0
-10 V
Ter
mos
tato
Airz
one
Thin
k ra
dio
[bla
nco/
negr
o]22
8,00
AZUN
6PQ
[XXX
] BFC
[B/N
]Pa
ck A
irzon
e UN
O [m
arca
] Ter
mos
tato
Airz
one
Blue
face
[bla
nco/
negr
o]25
8,00
AZUN
6PQ
[XXX
] TH
R[B/
N]
Pack
Airz
one
UNO
[mar
ca] T
erm
osta
to A
irzon
e Th
ink
radi
o [b
lanc
o/ne
gro]
308,
00
AIR
ZON
E U
NO
Cons
ulte
disp
onib
ilidad
y c
ompa
tibilid
ad d
e eq
uipo
s co
ntro
lado
s pa
ra lo
s m
ódul
os d
e ex
pans
ión
dire
cta
en m
yzon
e.ai
rzon
e.es
Los
pack
s co
n te
rmos
tato
Airz
one
Blue
face
incl
uyen
Cab
le b
us A
irzon
e 10
m.
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
ATAZ
X6PA
DBKi
t pan
talla
7’’
+ W
ebse
rver
Clo
ud E
ther
net A
irzon
e · A
T H
ome
890,
00
ATAZ
X6W
SERV
ERC
Web
serv
er C
loud
Eth
erne
t Airz
one
· AT
Hom
e27
0,00
INTE
RFA
Z D
E U
SUA
RIO
CEN
TRA
LIZA
DA
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
IOR8
Mód
ulo
8 en
trada
s di
gita
les
/ 8 s
alid
as a
relé
212,
00
DIM
4M
ódul
o 4
entra
das
digi
tale
s / 4
ent
rada
s re
gula
das
250,
00
DIM
4FLU
OM
ódul
o 4
entra
das
digi
tale
s / 4
ent
rada
s re
gula
das
0-10
V25
0,00
MÓ
DU
LOS
DE
CO
NTR
OL
DE
ILU
MIN
AC
IÓN
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
PER1
Mód
ulo
de c
ontro
l de
1 per
siana
con
ent
rada
de
pulsa
dor
128,
00
PER2
Mód
ulo
de c
ontro
l de
2 pe
rsia
nas
con
2 en
trada
s de
pul
sado
r15
7,00
MÓ
DU
LOS
DE
CO
NTR
OL
DE
PER
SIA
NA
S
Auto
mat
izac
ión
AC
CES
OR
IOS
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nP
VP
AZX6
CABL
EBUS
100
Cabl
e bu
s Ai
rzon
e (2
x0,5
+ 2
x 0
,22)
100
m68
,00
AZX6
CABL
EBUS
500
Cabl
e bu
s Ai
rzon
e (2
x0,5
+ 2
x 0
,22)
500
m29
9,00
AZX6
CABL
EBUS
HF
Cabl
e bu
s Ai
rzon
e sin
hal
ógen
os (2
x0,5
+ 2
x 0
,22)
100
m10
0,00
USBP
CDIN
ATH
Pasa
rela
de
confi
gura
ción
USB
par
a SW
Con
figH
ome
100,
00
AZX6
POW
ERFu
ente
de
alim
enta
ción
Airz
one
12V
50,0
0
Tarif
a de
sist
emas
PRES
UPU
ESTO
TIP
O
Re
fere
ncia
De
scri
pció
nU
nid
ad
P / U
CON
TRO
L D
E CL
IMAT
IZAC
IÓN
/ CAL
EFAC
CIÓ
N ·
APLI
CACI
ÓN
CO
N A
CUAZ
ON
E
AZDI
6ACU
AZO
NE
Cent
ral d
e sis
tem
a Ac
uazo
ne -
32 z
onas
125
0,00
AZX6
010V
OLT
SZPa
sare
la d
e co
ntro
l Airz
one
- fan
coil
0-10
V1
180,
00
AZDI
6BLU
EFAC
EC [B
/N]
Term
osta
to c
able
a c
olor
Airz
one
Blue
face
[bla
nco/
negr
o] 3
2 zo
nas
116
0,00
AZDI
6TH
INKC
[B/N
]Te
rmos
tato
cab
le m
onoc
rom
o Ai
rzon
e Th
ink
[bla
nco/
negr
o] 3
2 zo
nas
213
8,00
AZDI
6LIT
EC [B
/N]
Term
osta
to ra
dio
simpl
ifica
do A
irzon
e Li
te [b
lanc
o/ne
gro]
32
zona
s1
85,0
0
AZDI
6OUT
PUT8
Mód
ulo
de c
ontro
l de
elem
ento
s ra
dian
tes
Airz
one
32 z
onas
115
0,00
AZX6
CCP
Cent
ral d
e co
ntro
l de
prod
ucci
ón A
irzon
e1
160,
00
AZDI
6MZZ
ON
CM
ódul
o de
zon
a m
otor
cab
le A
irzon
e 32
zon
as3
55,0
0
AZDI
6MCF
ANC
Mód
ulo
de z
ona
cabl
e Ai
rzon
e ud
. fan
coil
indv
. 3 v
eloc
idad
es 3
2 zo
nas
195
,00
AZX6
ACUA
CPDA
2Pa
sare
la d
e ae
rote
rmia
Airz
one
- Dai
kin
Alth
erm
a CB
118
0,00
RIN
T030
015B
KMRE
Rejill
a tri
ple
inte
ligen
te 3
00x1
50 m
m b
lanc
a3
152,
00
AZX6
CABL
EBUS
100
Cabl
e bu
s Ai
rzon
e (2
x0,5
+ 2
x 0
,22)
100
m1
68,0
0
TO
TA
L2.
225,
00
CON
TRO
L D
OM
ÓTI
CO A
T H
OM
E
ATAZ
X6PA
DBKi
t pan
talla
7’’
+ W
ebse
rver
Clo
ud E
ther
net A
irzon
e · A
T H
ome
189
0.00
IOR8
Mód
ulo
8 en
trada
s di
gita
les
/ 8 s
alid
as a
relé
121
2,00
PER2
Mód
ulo
de c
ontro
l de
2 pe
rsia
nas
con
2 en
trada
s de
pul
sado
r3
157,0
0
TO
TA
L1.5
73,0
0
Cont
rol d
omót
ico
de la
ilum
inac
ión,
per
siana
s y
clim
atiza
ción
con
el s
istem
a Ai
rzon
e Ac
uazo
ne.
Valo
res
expr
esad
os e
n: p
reci
os -
euro
s (€
).Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€).
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
7574Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€) /
med
idas
- m
m. P
reci
o pu
blic
ado
para
aca
bado
s ta
nto
en b
lanc
o co
mo
alum
inio
.Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€) /
med
idas
- m
m. P
reci
o pu
blic
ado
para
aca
bado
s ta
nto
en b
lanc
o co
mo
alum
inio
.
Tarif
a di
fusió
n m
otor
izad
a
Difu
sión
de a
ire m
otor
izad
a
REJ
ILLA
S IN
TELI
GEN
TES
AIR
ZON
E®C
olo
r: B
lanc
o (B
) / A
lum
inio
(A)
Fij
ac
ión
: C
lip (K
) / To
rnill
o (T
)*
Co
lor:
Bla
nco
(B) /
Alu
min
io (A
)F
ija
ció
n:
Clip
(K) /
Torn
illo
(T)*
REJ
ILLA
S M
OTO
RIZ
AD
AS
RIN
TRI
C
Para
med
idas
sup
erio
res
se s
olic
itará
n re
jillas
y c
ompu
erta
s ne
cesa
rias
por s
epar
ado.
*Par
a la
inst
alac
ión
en te
cho
es o
blig
ator
io e
l uso
de
fijac
ión
por t
orni
llos.
RIN
T · R
ejilla
inte
ligen
te tr
iple
regu
laci
ónRI
NT
[Lon
gitu
d] [A
ltura
] [Co
lor]
[Fija
ción
] MRE
RIN
T · 03
0 · 01
5 · B
· K · M
RE R
ejilla
trip
le in
telig
ente
300
x150
mm
bla
nca
fijac
ión
por c
lip m
otor
izada
regu
laci
ón e
stán
dar.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
100
154,
00
156,
00
149,
00
159,
00
152,
00
166,
00
159,
00
163,
00
181,0
0 18
6,00
150
157,0
0 15
9,00
15
2,00
16
2,00
15
6,00
17
1,00
163,
00
167,0
0 18
8,00
19
3,00
200
159,
00
162,
00
165,
00
167,0
0 17
1,00
176,
00
179,
00
183,
00
194,
00
201,0
0
LH
RIN
T · R
ejilla
inte
ligen
te d
oble
regu
laci
ónRI
NT
[Lon
gitu
d] [A
ltura
] [Co
lor]
[Fija
ción
] MTE
RIN
T · 03
0 · 01
5 · B
· K · M
TE R
ejilla
dob
le in
telig
ente
300
x150
mm
bla
nca
fijac
ión
por c
lip m
otor
izada
est
ánda
r.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
100
146,
00
147,0
0 13
9,00
14
9,00
14
0,00
15
4,00
14
6,00
14
9,00
16
0,00
16
7,00
150
149,
00
150,
00
141,0
0 15
1,00
142,
00
156,
00
149,
00
150,
00
167,0
0 17
1,00
200
150,
00
152,
00
153,
00
154,
00
156,
00
159,
00
161,0
0 16
2,00
17
1,00
174,
00
LH
RIC
· Rej
illa in
telig
ente
de
lam
a cu
rva
RIC1
[Lon
gitu
d] [A
ltura
] [Co
lor]
[Fija
ción
] MTE
RIC1
· 030
· 015
· B · T
· MTE
Rej
illa in
telig
ente
de
lam
a cu
rva
300x
150 m
m b
lanc
a fij
ació
n po
r tor
nillo
mot
oriza
da.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
100
146,
00
147,0
0 13
9,00
14
9,00
14
0,00
15
4,00
14
6,00
14
9,00
16
0,00
16
7,00
150
149,
00
150,
00
141,0
0 15
1,00
142,
00
156,
00
149,
00
150,
00
167,0
0 17
1,00
200
150,
00
152,
00
153,
00
154,
00
156,
00
159,
00
161,0
0 16
2,00
17
1,00
174,
00
LH
RDH
V, R
SDR,
RSD
V, R
LC, R
L0, R
LQ ·
Rejill
a +
Com
puer
ta m
otor
izada
[Mod
elo]
[Lon
gitu
d] [A
ltura
] [Co
lor]
[Fija
ción
] MTE
RLC1
· 030
· 015
· B · K
· MTE
Rej
illa la
ma
curv
a 30
0x15
0 mm
bla
nca
fijac
ión
por c
lip m
otor
izada
.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
100
146,
00
147,0
0 13
9,00
14
8,00
14
0,00
15
4,00
14
6,00
14
8,00
16
3,00
150
148,
00
150,
00
141,0
0 15
1,00
142,
00
156,
00
148,
00
150,
00
167,0
0
200
150,
00
152,
00
153,
00
154,
00
156,
00
159,
00
161,0
0 16
2,00
17
1,00
250
154,
00
155,
00
157,0
0 15
9,00
16
0,00
16
2,00
16
3,00
16
6,00
17
4,00
300
157,0
0 16
0,00
16
2,00
16
3,00
16
5,00
16
6,00
16
8,00
17
1,00
177,0
0
LH
Co
lor:
Bla
nco
(B) /
Alu
min
io (A
)R
eg
ula
ció
n:
Com
puer
ta m
otor
izad
a (M
TE)
Plen
um a
isla
do m
otor
izad
o (P
AM
)
DFCU
DFCI
+ P
AM
DIF
USO
RES
MO
TOR
IZA
DO
S
DCP
L · D
ifuso
r circ
ular
de
plac
a m
otor
izada
DCPL
[Diá
met
ro] [
Colo
r] M
TEDC
PL · 2
50 · B
· MTE
Difu
sor c
ircul
ar d
e pl
aca
mot
oriza
da Ø
200
mm
bla
nco
con
com
puer
ta m
otor
izada
.
Ø 2
00Ø
250
Ø 3
00 Ø
350
185,
00
192,
00
198,
00
217,0
0
DFC
U ·
Difu
sor c
uadr
ado
mot
oriza
doDF
CU [L
ado]
[Col
or] M
TE / P
AMDF
CU · 3
00 · B
· MTE
Difu
sor c
uadr
ado
mot
oriza
do 3
00 m
m b
lanc
o co
n co
mpu
erta
mot
oriza
da.
150
225
300
375
149,
00
156,
00
163,
00
170,
00
DFC
I · D
ifuso
r circ
ular
mot
oriza
do[M
odel
o] [D
iám
etro
] [Co
lor]
MTE
/ PAM
DFCI
· 250
· B · M
TE D
ifuso
r circ
ular
mot
oriza
do Ø
300
mm
bla
nco
con
com
puer
ta m
otor
izada
.
Ø 15
0Ø
200
Ø 2
50Ø
300
Ø 3
50
142,
00
144,
00
151,0
0 15
7,00
177,0
0
Acce
de a
toda
la in
form
ació
n té
cnic
a de
los
prod
ucto
s de
difu
sión
Airz
one
en m
yzon
e.ai
rzon
e.es
/pro
duct
os
RDH
V, R
SDR,
RSD
V, R
LC, R
L0, R
LQ ·
Rejill
a +
Com
puer
ta m
otor
izada
2x1
[Mod
elo]
[Lon
gitu
d] [A
ltura
] [Co
lor]
[Fija
ción
] M2E
RLC1
· 030
· 015
· B · K
· M2E
Rej
illa la
ma
curv
a 30
0x15
0 mm
bla
nca
fijac
ión
por c
lip m
otor
izada
regu
laci
ón 2
x1.
400
500
600
700
800
900
1000
100
152,
00
157,0
0 15
9,00
17
7,00
183,
00
197,0
0 20
8,00
150
154,
00
159,
00
160,
00
183,
00
186,
00
200,
00
212,
00
200
167,0
0 17
2,00
17
4,00
18
6,00
18
9,00
20
5,00
21
5,00
250
172,
00
175,
00
176,
00
189,
00
192,
00
208,
00
218,
00
300
176,
00
178,
00
182,
00
192,
00
197,0
0 21
2,00
22
3,00
LH
DRP
L · D
ifuso
r rot
acio
nal d
e pl
aca
mod
ular
con
ple
num
aisl
ado
mot
oriza
do p
ara
tech
o m
odul
arDR
PL [E
lem
ento
s] B
PAM
[Com
puer
ta]
DRPL
· 16 · B
PAM
· 200
Difu
sor r
otac
iona
l de
plac
a m
odul
ar 16
ele
men
tos
blan
co c
on p
lenu
m a
islad
o m
otor
izado
de
Ø 2
00 m
m.
1216
2030
3648
Ø 2
0028
6,00
29
0,00
29
5,00
30
9,00
31
6,00
33
4,00
Ø 2
5028
0,00
28
5,00
28
9,00
30
4,00
31
0,00
32
9,00
EC
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
7776Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€) /
med
idas
- m
m. P
reci
o pu
blic
ado
para
aca
bado
s ta
nto
en b
lanc
o co
mo
alum
inio
.Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€) /
med
idas
- m
m. P
reci
o pu
blic
ado
para
aca
bado
s ta
nto
en b
lanc
o co
mo
alum
inio
.
CO
MPU
ERTA
S M
OTO
RIZ
AD
AS
CPRC
CPCC
Para
med
idas
sup
erio
res
se s
olic
itará
n la
s co
mpu
erta
s ne
cesa
rias
por s
epar
ado.
CPRC
· Com
puer
ta m
otor
izada
rect
angu
lar d
e co
nduc
toCP
RC [L
ongi
tud]
[Altu
ra] [
Colo
r] M
TECP
RC · 0
30 · 0
15 · B
· MTE
Com
puer
ta re
ctan
gula
r 300
x150
mm
bla
nca
mot
oriza
da.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
100
136,
00
137,0
0 13
8,00
14
0,00
14
1,00
144,
00
146,
00
147,0
0 15
0,00
150
138,
00
140,
00
141,0
0 14
2,00
14
4,00
14
7,00
148,
00
150,
00
151,0
0
200
141,0
0 14
2,00
14
4,00
14
6,00
14
7,00
150,
00
151,0
0 15
3,00
15
4,00
250
146,
00
147,0
0 14
8,00
15
0,00
15
3,00
15
4,00
15
6,00
15
5,00
300
150,
00
151,0
0 15
4,00
15
5,00
15
6,00
15
7,00
160,
00
LH
DRP
C · D
ifuso
r rot
acio
nal d
e pl
aca
circ
ular
con
ple
num
aisl
ado
mot
oriza
do p
ara
tech
o co
ntin
uoDR
PC [E
lem
ento
s] B
PAM
[Com
puer
ta]
DRPC
· 16 · B
PAM
· 200
Difu
sor r
otac
iona
l de
plac
a ci
rcul
ar 16
ele
men
tos
blan
co c
on p
lenu
m a
islad
o m
otor
izado
de
Ø 2
00 m
m.
1216
2030
3648
Ø 2
0028
6,00
29
0,00
29
5,00
30
9,00
31
6,00
33
4,00
Ø 2
5028
0,00
28
5,00
28
9,00
30
4,00
31
0,00
32
9,00
EC
DRP
R · D
ifuso
r rot
acio
nal d
e pl
aca
rect
angu
lar c
on p
lenu
m a
islad
o m
otor
izado
par
a te
cho
mod
ular
DRPR
[Ele
men
tos]
BPA
M [C
ompu
erta
]DR
PR · 2
6 · BP
AM · 2
00 D
ifuso
r rot
acio
nal d
e pl
aca
rect
angu
lar 2
6 el
emen
tos
blan
co c
on p
lenu
m a
islad
o m
otor
izado
de
Ø 2
00 m
m.
2636
Ø 2
0049
2,00
49
6,00
Ø 2
5048
1,00
486,
00
EC
DRP
T · D
ifuso
r rot
acio
nal d
e pl
aca
tegu
lar c
on p
lenu
m a
islad
o m
otor
izado
par
a te
cho
mod
ular
DRPT
[Ele
men
tos]
BPA
M [C
ompu
erta
]DR
PT · 2
0 · BP
AM · 2
50 D
ifuso
r rot
acio
nal d
e pl
aca
tegu
lar 2
0 el
emen
tos
blan
co c
on p
lenu
m a
islad
o m
otor
izado
de
Ø 2
50 m
m.
1216
2030
3648
Ø 2
0029
5,00
29
9,00
30
4,00
31
8,00
32
5,00
34
3,00
Ø 2
5028
9,00
29
4,00
29
8,00
31
3,00
31
9,00
33
8,00
EC
DRT
C · D
ifuso
r rot
acio
nal d
e pl
aca
cuad
rada
con
ple
num
aisl
ado
mot
oriza
do p
ara
tech
o co
ntin
uoDR
TC [D
imen
sione
s*] [
Elem
ento
s] B
PAM
[Com
puer
ta]
DRTC
· 5 · 10
· BPA
M · 2
00 D
ifuso
r rot
acio
nal d
e pl
aca
cuad
rada
495
x495
mm
10 e
lem
ento
s bl
anco
con
ple
num
aisl
ado
mot
oriza
do d
e Ø
200
mm
.
Dim
ensió
n8
1012
1620
3036
48
595
x 595
Ø 2
0028
6,00
29
0,00
29
5,00
30
9,00
31
6,00
33
4,00
Ø
250
280,
00
285,
00
289,
00
304,
00
310,
00
329,
00
495
x 495
Ø 2
0027
9,00
29
4,00
30
0,00
395
x 395
Ø 2
0026
0,00
26
5,00
295
x 295
Ø 15
024
5,00
24
7,00
EC
*Dim
ensio
nes:
6 =
595
x 595
5
= 49
5 x 4
95
4 =
395
x 395
3
= 29
5 x 2
95.
Los
difu
sore
s de
dim
ensio
nes
tipo
3, 4
y 5
se
sirve
n ba
jo p
edid
o. S
olic
itar e
l pla
zo d
e en
trega
.
CPCC
· Com
puer
ta m
otor
izada
circ
ular
de
cond
ucto
con
mec
anism
o de
regu
laci
ónCP
CC [D
iám
etro
] MTE
CPCC
· 300
· MTE
Com
puer
ta c
ircul
ar Ø
300
mm
mot
oriza
da c
on m
ecan
ismo
de re
gula
ción
.
Ø 10
0 Ø
125
Ø 15
0 Ø
160
Ø 2
00 Ø
250
Ø 3
00 Ø
315
Ø 3
50
133,
00
134,
00
135,
00
134,
00
136,
00
141,0
0 14
5,00
14
6,00
14
8,00
AC
CES
OR
IOS
BYRE
/BYC
O ·
Com
puer
ta d
e so
brep
resió
n (b
ypas
s) re
ctan
gula
r[M
odel
o] [L
ongi
tud]
[Altu
ra]
BYCO
· 030
· 020
Com
puer
ta d
e so
brep
resió
n re
ctan
gula
r 300
x200
mm
.
300
x 200
400
x 150
400
x 200
600
x 150
500
x 250
600
x 300
900
m3/h
900
m3/h
1400
m3/h
1800
m3/h
2000
m3/h
3000
m3/h
43,0
043
,00
46,0
0 61
,00
61,0
0 71
,00
BYCI
· Co
mpu
erta
de
sobr
epre
sión
(byp
ass)
circ
ular
BYCI
[Diá
met
ro]
BYCI
· 300
Com
puer
ta d
e so
brep
resió
n ci
rcul
ar Ø
300
mm
.
Ø 15
0Ø
200
Ø 2
50Ø
300
Ø 3
50
600
m3/h
800
m3/h
1000
m3/h
1500
m3/h
2000
m3/h
37,0
039
,00
41,0
0 43
,00
61,0
0
BYIN
· Co
mpu
erta
de
segu
ridad
BYIN
[Lon
gitu
d] [A
ltura
]BY
IN · 0
20 · 0
15 C
ompu
erta
de
segu
ridad
200
x150
mm
.
200
x 150
200
x 100
450
m3/h
350
m3/h
30,0
0 28
,00 BY
INBY
RE
Acce
de a
toda
la in
form
ació
n té
cnic
a de
los
prod
ucto
s de
difu
sión
Airz
one
en m
yzon
e.ai
rzon
e.es
/pro
duct
os
Para
med
idas
sup
erio
res
se s
olic
itará
n la
s co
mpu
erta
s ne
cesa
rias
por s
epar
ado.
CPRR
· Com
puer
ta m
otor
izada
de
rejill
a (R
DHV,
RSDR
,RSD
V,RL
C,RL
0,RL
Q)
CPRR
[Lon
gitu
d] [A
ltura
] MTE
CPRR
· 030
· 015
· MTE
Com
puer
ta d
e re
jilla
RDH
V 30
0x15
0 mm
mot
oriza
da.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
100
132,
00
134,
00
135,
00
137,0
0 13
8,00
14
0,00
14
2,00
14
3,00
14
7,00
150
135,
00
137,0
0 13
8,00
13
9,00
14
0,00
14
3,00
14
5,00
14
7,00
148,
00
200
134,
00
139,
00
140,
00
142,
00
143,
00
147,0
0 14
8,00
14
9,00
15
0,00
250
142,
00
147,0
0 14
5,00
14
7,00
149,
00
150,
00
152,
00
151,0
0
300
150,
00
148,
00
150,
00
151,0
0 15
2,00
15
3,00
15
6,00
LH
Tarif
a di
fusió
n m
otor
izad
a
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
7978Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€) /
med
idas
- m
m. P
reci
o pu
blic
ado
para
aca
bado
s ta
nto
en b
lanc
o co
mo
alum
inio
.Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€) /
med
idas
- m
m. P
reci
o pu
blic
ado
para
aca
bado
s ta
nto
en b
lanc
o co
mo
alum
inio
.
Tarif
a di
fusió
n Ai
rQ
Difu
sión
de a
ire A
irQ
REJ
ILLA
S D
E IM
PULS
IÓN
RTH
VRL
C
RDH
V · R
ejilla
dob
le d
eflex
ión
horiz
onta
l-ver
tical
de
impu
lsión
RDH
V [L
ongi
tud]
[Altu
ra] [
Colo
r] [F
ijaci
ón] X
RDH
V · 0
30 · 0
15 · B
· K · X
Rej
illa R
DHV
300x
150 m
m b
lanc
a fij
ació
n po
r clip
sin
regu
laci
ón.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
100
10,0
011,
0012
,00
14,0
016
,00
17,0
018
,00
24,0
026
,00
28,0
031
,00
35,0
0
150
12,0
013
,00
15,0
017
,00
19,0
020
,00
22,0
029
,00
32,0
035
,00
38,0
042
,00
200
14,0
016
,00
18,0
021
,00
23,0
025
,00
27,0
035
,00
39,0
043
,00
47,0
052
,00
250
19,0
022
,00
25,0
027
,00
30,0
033
,00
43,0
049
,00
53,0
057
,00
64,0
0
300
25,0
029
,00
32,0
034
,00
38,0
050
,00
55,0
061
,00
67,0
075
,00
350
32,0
035
,00
38,0
042
,00
55,0
062
,00
68,0
074
,00
83,0
0
400
39,0
043
,00
47,0
062
,00
70,0
077
,00
84,0
094
,00
450
46,0
051
,00
68,0
076
,00
84,0
091
,00
102,
00
500
56,0
075
,00
83,0
092
,00
100,
00112
,00
600
87,0
097
,00
108,
00117
,00
131,0
0
LH
Co
lor:
Bla
nco
(B) /
Alu
min
io (A
)F
ija
ció
n:
Clip
(K) /
Torn
illo
(T) /
Pes
tillo
(P)*
RTH
V+RT
· Re
jilla
dobl
e de
flexi
ón h
orizo
ntal
-ver
tical
de
impu
lsión
con
regu
laci
ón p
or to
rnillo
RTH
V [L
ongi
tud]
[Altu
ra] [
Colo
r] [F
ijaci
ón] R
TRT
HV
· 030
· 015
· B · K
· RT
Rejill
a RT
HV
300x
150 m
m b
lanc
a fij
ació
n po
r clip
con
regu
laci
ón.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
100
18,0
020
,00
22,0
025
,00
27,0
029
,00
32,0
039
,00
46,0
050
,00
150
21,0
023
,00
26,0
029
,00
32,0
035
,00
37,0
047
,00
55,0
061
,00
200
24,0
027
,00
30,0
035
,00
38,0
041
,00
45,0
056
,00
66,0
073
,00
LH
Fija
ción
sol
o di
spon
ible
con
clip
o to
rnillo
.
*Par
a la
inst
alac
ión
en te
cho
es o
blig
ator
io e
l uso
de
fijac
ión
por t
orni
llos
o pe
stillo
.
RDH
V+R
· Rej
illa d
oble
defl
exió
n ho
rizon
tal-v
ertic
al d
e im
pulsi
ón c
on re
gula
ción
RDH
V [L
ongi
tud]
[Altu
ra] [
Colo
r] [F
ijaci
ón] R
TRD
HV
· 030
· 015
· B · K
· RT
Rejill
a RD
HV
300x
150 m
m b
lanc
a fij
ació
n po
r clip
con
regu
laci
ón.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
100
22,0
024
,00
26,0
029
,00
32,0
034
,00
36,0
044
,00
45,0
0
150
26,0
029
,00
32,0
035
,00
38,0
041
,00
44,0
053
,00
55,0
0
200
31,0
035
,00
38,0
042
,00
46,0
049
,00
53,0
064
,00
67,0
0
250
36,0
039
,00
44,0
047
,00
51,0
055
,00
67,0
075
,00
300
45,0
050
,00
54,0
058
,00
63,0
077
,00
85,0
0
350
55,0
060
,00
65,0
070
,00
86,0
095
,00
400
67,0
072
,00
78,0
096
,00
106,
00
LH
Para
med
idas
sup
erio
res
se s
olic
itará
n re
jillas
y c
ompu
erta
s ne
cesa
rias
por s
epar
ado.
Acce
de a
toda
la in
form
ació
n té
cnic
a de
los
prod
ucto
s de
difu
sión
Airz
one
en m
yzon
e.ai
rzon
e.es
/pro
duct
os
RDH
V 2x
1+R
· Rej
illa d
oble
defl
exió
n ho
rizon
tal-v
ertic
al d
e im
pulsi
ón y
reto
rno
con
regu
laci
ónRD
HV
[Lon
gitu
d] [A
ltura
] [Co
lor]
[Fija
ción
] R2
RDH
V · 0
30 · 0
15 · B
· K · R
2 Re
jilla
RDH
V 30
0x15
0 mm
bla
nca
fijac
ión
por c
lip c
on re
gula
ción
2x1
.
400
500
600
700
800
900
1000
100
27,0
031
,00
39,0
043
,00
47,0
052
,00
58,0
0
150
33,0
039
,00
48,0
053
,00
59,0
064
,00
71,0
0
200
40,0
047
,00
58,0
065
,00
72,0
079
,00
87,0
0
250
46,0
054
,00
68,0
077
,00
83,0
091
,00
101,0
0
300
53,0
062
,00
78,0
087
,00
96,0
010
5,00
117,0
0
350
59,0
070
,00
87,0
098
,00
108,
00118
,00
131,0
0
400
66,0
078
,00
98,0
010
9,00
121,0
013
2,00
146,
00
LH
RLC
· Rej
illa la
ma
curv
aRL
C1 / R
LC2
[Lon
gitu
d] [A
ltura
] [Co
lor]
[Fija
ción
] XRL
C1 · 0
30 · 0
15 · B
· K · X
Rej
illa R
LC1 3
00x1
50 m
m b
lanc
a fij
ació
n po
r clip
sin
regu
laci
ón.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
100
12,0
012
,00
13,0
014
,00
15,0
016
,00
17,0
018
,00
20,0
022
,00
23,0
025
,00
150
13,0
014
,00
15,0
016
,00
17,0
018
,00
19,0
022
,00
24,0
026
,00
28,0
030
,00
200
14,0
016
,00
17,0
018
,00
20,0
021
,00
22,0
025
,00
27,0
030
,00
33,0
035
,00
250
21,0
023
,00
25,0
027
,00
29,0
030
,00
34,0
038
,00
42,0
045
,00
49,0
0
300
25,0
027
,00
29,0
032
,00
34,0
038
,00
42,0
047
,00
51,0
055
,00
350
30,0
033
,00
35,0
037
,00
42,0
047
,00
52,0
057
,00
62,0
0
400
35,0
038
,00
41,0
046
,00
52,0
057
,00
63,0
068
,00
450
41,0
044
,00
50,0
056
,00
62,0
068
,00
74,0
0
500
47,0
054
,00
61,0
067
,00
74,0
080
,00
600
59,0
067
,00
73,0
080
,00
91,0
0
LH
*Par
a la
inst
alac
ión
en te
cho
es o
blig
ator
io e
l uso
de
fijac
ión
por t
orni
llos.
RLC+
R · R
ejilla
lam
a cu
rva
con
regu
laci
ónRL
C1 / R
LC2
[Lon
gitu
d] [A
ltura
] [Co
lor]
[Fija
ción
] RT
RLC1
· 030
· 015
· B · K
· RT
Rejill
a RL
C1 3
00x1
50 m
m b
lanc
a fij
ació
n po
r clip
con
regu
laci
ón.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
100
21,0
022
,00
24,0
025
,00
27,0
028
,00
30,0
033
,00
36,0
0
150
24,0
026
,00
28,0
030
,00
32,0
033
,00
35,0
039
,00
43,0
0
200
27,0
030
,00
32,0
034
,00
36,0
039
,00
41,0
046
,00
50,0
0
250
41,0
044
,00
47,0
050
,00
54,0
057
,00
64,0
070
,00
300
49,0
053
,00
56,0
060
,00
64,0
071
,00
79,0
0
350
58,0
063
,00
67,0
071
,00
80,0
088
,00
400
69,0
073
,00
78,0
087
,00
97,0
0
LH
Para
med
idas
sup
erio
res
se s
olic
itará
n re
jillas
y c
ompu
erta
s ne
cesa
rias
por s
epar
ado.
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
8180Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€) /
med
idas
- m
m. P
reci
o pu
blic
ado
para
aca
bado
s ta
nto
en b
lanc
o co
mo
alum
inio
.Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€) /
med
idas
- m
m. P
reci
o pu
blic
ado
para
aca
bado
s ta
nto
en b
lanc
o co
mo
alum
inio
.
REJ
ILLA
S D
E R
ETO
RN
O
RSDF
RSDV
Co
lor:
Bla
nco
(B) /
Alu
min
io (A
)F
ija
ció
n:
Clip
(K) /
Torn
illo
(T) /
Pes
tillo
(P)*
RSD
R · R
ejilla
sim
ple
defle
xión
hor
izont
al d
e re
torn
oRS
DR [L
ongi
tud]
[Altu
ra] [
Colo
r] [F
ijaci
ón] X
RSDR
· 030
· 015
· B · K
· X R
ejilla
RSD
R 30
0x15
0 mm
bla
nca
fijac
ión
por c
lip s
in re
gula
ción
.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
100
7,00
8,00
8,00
9,00
10,0
010
,00
11,00
12,0
014
,00
15,0
016
,00
17,0
0
150
9,00
9,00
10,0
011,
0012
,00
12,0
013
,00
16,0
018
,00
19,0
020
,00
23,0
0
200
10,0
011,
0012
,00
13,0
014
,00
15,0
016
,00
19,0
021
,00
23,0
024
,00
27,0
0
250
15,0
017
,00
18,0
020
,00
21,0
022
,00
28,0
030
,00
33,0
035
,00
40,0
0
300
19,0
021
,00
22,0
024
,00
25,0
031
,00
35,0
038
,00
40,0
046
,00
350
23,0
025
,00
27,0
029
,00
36,0
040
,00
43,0
046
,00
53,0
0
400
28,0
030
,00
32,0
039
,00
44,0
048
,00
51,0
058
,00
450
33,0
035
,00
44,0
048
,00
53,0
056
,00
65,0
0
500
38,0
047
,00
52,0
057
,00
61,0
070
,00
600
55,0
061
,00
67,0
071
,00
82,0
0
LH
*Par
a la
inst
alac
ión
en te
cho
es o
blig
ator
io e
l uso
de
fijac
ión
por t
orni
llos
o pe
stillo
.
RSD
R+R
· Rej
illa s
impl
e de
flexi
ón h
orizo
ntal
de
reto
rno
con
regu
laci
ónRS
DR [L
ongi
tud]
[Altu
ra] [
Colo
r] [F
ijaci
ón] R
TRS
DR · 0
30 · 0
15 · B
· K · R
T Re
jilla
RSDR
300
x150
mm
bla
nca
fijac
ión
por c
lip c
on re
gula
ción
.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
100
16,0
017
,00
19,0
020
,00
21,0
022
,00
24,0
027
,00
29,0
0
150
19,0
021
,00
23,0
024
,00
26,0
028
,00
29,0
034
,00
37,0
0
200
23,0
025
,00
27,0
029
,00
31,0
033
,00
35,0
040
,00
44,0
0
250
32,0
034
,00
37,0
039
,00
42,0
044
,00
51,0
057
,00
300
39,0
041
,00
44,0
047
,00
50,0
058
,00
64,0
0
350
47,0
050
,00
53,0
056
,00
66,0
073
,00
400
55,0
058
,00
62,0
073
,00
80,0
0
LH
Para
med
idas
sup
erio
res
se s
olic
itará
n re
jillas
y c
ompu
erta
s ne
cesa
rias
por s
epar
ado.
Fija
ción
sol
o di
spon
ible
con
clip
o to
rnillo
.
RSD
F · R
ejilla
sim
ple
defle
xión
hor
izont
al d
e re
torn
o la
ma
fija
45º
RSDF
[Lon
gitu
d] [A
ltura
] [Co
lor]
[Fija
ción
] XRS
DF · 0
30 · 0
15 · B
· K · X
Rej
illa R
SDF
300x
150 m
m b
lanc
a fij
ació
n po
r clip
sin
regu
laci
ón.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
100
10,0
010
,00
11,00
12,0
013
,00
13,0
014
,00
16,0
017
,00
19,0
028
,00
31,0
0
150
11,00
12,0
013
,00
14,0
015
,00
16,0
017
,00
20,0
022
,00
24,0
037
,00
41,0
0
200
13,0
014
,00
15,0
016
,00
17,0
019
,00
20,0
023
,00
26,0
028
,00
43,0
049
,00
250
19,0
021
,00
23,0
024
,00
26,0
028
,00
33,0
037
,00
40,0
064
,00
73,0
0
300
23,0
025
,00
27,0
029
,00
32,0
037
,00
42,0
046
,00
72,0
082
,00
LH
Acce
de a
toda
la in
form
ació
n té
cnic
a de
los
prod
ucto
s de
difu
sión
Airz
one
en m
yzon
e.ai
rzon
e.es
/pro
duct
os
RSDV
· Re
jilla
simpl
e de
flexi
ón v
ertic
al d
e re
torn
oRS
DV [L
ongi
tud]
[Altu
ra] [
Colo
r] [F
ijaci
ón] X
RSDV
· 030
· 015
· B · K
· X R
ejilla
RSD
V 30
0x15
0 mm
bla
nca
fijac
ión
por c
lip s
in re
gula
ción
.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
100
9,00
10,0
010
,00
11,00
12,0
012
,00
13,0
016
,00
17,0
019
,00
20,0
022
,00
150
10,0
011,
0012
,00
12,0
014
,00
14,0
016
,00
19,0
020
,00
22,0
024
,00
27,0
0
200
12,0
014
,00
14,0
016
,00
17,0
018
,00
22,0
024
,00
26,0
028
,00
31,0
0
250
17,0
018
,00
19,0
021
,00
23,0
027
,00
30,0
033
,00
35,0
044
,00
300
20,0
022
,00
23,0
025
,00
31,0
034
,00
37,0
039
,00
45,0
0
350
24,0
025
,00
28,0
034
,00
37,0
041
,00
44,0
050
,00
400
28,0
030
,00
37,0
041
,00
45,0
048
,00
55,0
0
450
33,0
041
,00
45,0
049
,00
52,0
060
,00
500
44,0
049
,00
54,0
056
,00
66,0
0
600
51,0
056
,00
62,0
065
,00
76,0
0
LH
Fija
ción
sol
o di
spon
ible
con
clip
o to
rnillo
.
RRLG
· Re
jilla
reto
rno
lam
a gr
ande
fija
RRLG
[Lon
gitu
d] [A
ltura
] [Co
lor]
[Fija
ción
] XRR
LG · 0
30 · 0
15 · B
· T · X
Rej
illa R
RLG
300
x150
mm
bla
nca
fijac
ión
por t
orni
llo s
in re
gula
ción
.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
100
11,00
12,0
013
,00
14,0
014
,00
15,0
016
,00
18,0
020
,00
22,0
023
,00
25,0
0
150
12,0
014
,00
15,0
016
,00
17,0
018
,00
19,0
022
,00
24,0
026
,00
29,0
031
,00
200
14,0
015
,00
17,0
018
,00
20,0
021
,00
23,0
026
,00
28,0
031
,00
34,0
037
,00
250
21,0
023
,00
25,0
027
,00
29,0
032
,00
36,0
040
,00
44,0
048
,00
53,0
0
300
26,0
028
,00
30,0
033
,00
35,0
040
,00
45,0
050
,00
55,0
060
,00
350
32,0
034
,00
37,0
040
,00
46,0
051
,00
57,0
062
,00
67,0
0
400
37,0
041
,00
44,0
050
,00
56,0
063
,00
69,0
075
,00
450
44,0
048
,00
55,0
062
,00
69,0
076
,00
83,0
0
500
52,0
059
,00
67,0
075
,00
82,0
090
,00
600
68,0
077
,00
87,0
095
,00
105,
00
LH
RSDV
+R ·
Rejill
a sim
ple
defle
xión
ver
tical
de
reto
rno
con
regu
laci
ónRS
DV [L
ongi
tud]
[Altu
ra] [
Colo
r] [F
ijaci
ón] R
TRS
DV · 0
30 · 0
15 · B
· K · R
T Re
jilla
RSDV
300
x150
mm
bla
nca
fijac
ión
por c
lip c
on re
gula
ción
.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
100
18,0
020
,00
22,0
023
,00
25,0
026
,00
28,0
032
,00
35,0
0
150
22,0
024
,00
26,0
027
,00
29,0
031
,00
33,0
038
,00
42,0
0
200
28,0
030
,00
32,0
034
,00
36,0
039
,00
44,0
049
,00
250
37,0
040
,00
43,0
046
,00
49,0
057
,00
62,0
0
300
45,0
049
,00
51,0
055
,00
64,0
070
,00
350
54,0
057
,00
62,0
071
,00
78,0
0
400
59,0
063
,00
68,0
079
,00
87,0
0
LH
Para
med
idas
sup
erio
res
se s
olic
itará
n re
jillas
y c
ompu
erta
s ne
cesa
rias
por s
epar
ado.
Tarif
a di
fusió
n Ai
rQ
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
8382Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€) /
med
idas
- m
m. P
reci
o pu
blic
ado
para
aca
bado
s ta
nto
en b
lanc
o co
mo
alum
inio
.Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€) /
med
idas
- m
m. P
reci
o pu
blic
ado
para
aca
bado
s ta
nto
en b
lanc
o co
mo
alum
inio
.
RTAE
RRET
RRET
· Re
jilla
retic
ular
par
a te
chos
mod
ular
esRR
ET [L
ongi
tud]
[Altu
ra] B
[Fija
ción
] XRR
ET · 0
30 · 0
15 · B
· K · X
Rej
illa R
RET
300x
150 m
m b
lanc
a fij
ació
n po
r clip
sin
regu
laci
ón.
Mod
elo
Prec
io
RRET
63,0
0
Fija
ción
sol
o di
spon
ible
con
clip
o to
rnillo
.
RTE
· Rej
illa d
e re
torn
o pa
r tec
hos
mod
ular
esRT
E1 / R
TE2
[Lon
gitu
d] [A
ltura
] [Co
lor]
[Fija
ción
] XRT
E2 · 0
30 · 0
15 · B
· K · X
Rej
illa R
TE2
300x
150 m
m b
lanc
a fij
ació
n po
r clip
sin
regu
laci
ón.
300
x 300
300
x 600
600
x 600
26,0
040
,00
68,0
0
Fija
ción
sol
o di
spon
ible
con
clip
o to
rnillo
.
RTAE
· Re
jilla
lam
a gr
ande
tom
a ai
re e
xter
ior c
on m
alla
ant
ipáj
aros
RTAE
[Lon
gitu
d] [A
ltura
] [Co
lor]
[Fija
ción
] XRT
AE · 0
30 · 0
15 · B
· K · X
Rej
illa R
TAE
300x
150 m
m b
lanc
a fij
ació
n po
r clip
sin
regu
laci
ón.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
100
12,0
013
,00
14,0
015
,00
16,0
017
,00
18,0
020
,00
22,0
024
,00
26,0
028
,00
150
14,0
015
,00
16,0
017
,00
19,0
020
,00
21,0
024
,00
27,0
029
,00
32,0
034
,00
200
15,0
017
,00
19,0
020
,00
22,0
023
,00
25,0
028
,00
31,0
035
,00
38,0
041
,00
250
23,0
025
,00
28,0
030
,00
32,0
035
,00
39,0
044
,00
49,0
053
,00
58,0
0
300
28,0
031
,00
33,0
036
,00
39,0
044
,00
50,0
055
,00
61,0
066
,00
350
35,0
038
,00
41,0
044
,00
50,0
056
,00
62,0
069
,00
74,0
0
400
41,0
045
,00
48,0
055
,00
62,0
069
,00
76,0
083
,00
450
49,0
052
,00
60,0
068
,00
75,0
083
,00
91,0
0
500
57,0
065
,00
74,0
082
,00
90,0
099
,00
600
75,0
085
,00
95,0
010
5,00
115,0
0
Fija
ción
sol
o di
spon
ible
con
clip
o to
rnillo
.
LH
Fija
ción
sol
o di
spon
ible
con
clip
o to
rnillo
. Tam
bién
disp
onib
le p
ara
falso
tech
o m
odul
ar 5
95x5
95 m
m.
RRFR
· Re
jilla
de re
torn
o po
rtafil
tros
RRFR
[Lon
gitu
d] [A
ltura
] [Co
lor]
[Fija
ción
] XRR
FR · 0
30 · 0
15 · B
· K · X
Rej
illa R
RFR
300x
150 m
m b
lanc
a fij
ació
n po
r clip
sin
regu
laci
ón.
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
100
31,0
033
,00
35,0
038
,00
40,0
042
,00
45,0
050
,00
50,0
055
,00
55,0
059
,00
59,0
0
150
34,0
037
,00
40,0
043
,00
46,0
049
,00
52,0
058
,00
58,0
064
,00
64,0
070
,00
70,0
0
200
38,0
042
,00
45,0
049
,00
52,0
056
,00
60,0
067
,00
67,0
074
,00
74,0
081
,00
81,0
0
250
46,0
050
,00
54,0
058
,00
62,0
066
,00
75,0
075
,00
83,0
083
,00
92,0
092
,00
300
55,0
060
,00
65,0
069
,00
74,0
085
,00
85,0
094
,00
94,0
010
4,00
104,
00
350
65,0
070
,00
76,0
081
,00
93,0
093
,00
103,
0010
3,00
114,0
0114
,00
400
77,0
083
,00
89,0
010
2,00
102,
00114
,00
114,0
012
6,00
126,
00
450
89,0
096
,00
110,0
0110
,00
123,
0012
3,00
500
103,
00119
,00
119,0
00,
00
550
136,
0013
6,00
600
136,
0013
6,00
LH
REJ
ILLA
S LI
NEA
LES
Tipo
de
term
inac
ión
solo
nec
esar
ia e
n re
jillas
line
ales
sup
erio
res
a 20
00 m
m.RL
00RL
Q2
Co
lor:
Bla
nco
(B) /
Alu
min
io (A
)F
ija
ció
n:
Clip
(K) /
Torn
illo
(T)*
*Par
a la
inst
alac
ión
en te
cho
es o
blig
ator
io e
l uso
de
fijac
ión
por t
orni
llos.
RL00
· Re
jilla
linea
l lam
a fij
a 0º
RL00
[Lon
gitu
d] [A
ltura
] [Co
lor]
[Fija
ción
] XRL
00 · 0
30 · 0
15 · B
· K · X
Rej
illa R
L00
300x
150 m
m b
lanc
a fij
ació
n po
r clip
sin
regu
laci
ón.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
100
12,0
013
,00
15,0
016
,00
17,0
018
,00
19,0
022
,00
24,0
027
,00
29,0
0
150
15,0
016
,00
18,0
020
,00
21,0
023
,00
25,0
028
,00
32,0
035
,00
39,0
0
200
17,0
019
,00
21,0
023
,00
26,0
028
,00
30,0
035
,00
39,0
044
,00
48,0
0
250
24,0
027
,00
30,0
033
,00
37,0
039
,00
46,0
052
,00
58,0
064
,00
300
31,0
035
,00
38,0
042
,00
45,0
053
,00
60,0
067
,00
74,0
0
Fija
ción
sol
o di
spon
ible
con
clip
o to
rnillo
.
LH
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
100
31,0
034
,00
38,0
041
,00
44,0
047
,00
50,0
053
,00
56,0
060
,00
63,0
0
150
42,0
046
,00
50,0
054
,00
59,0
063
,00
67,0
071
,00
75,0
080
,00
84,0
0
200
52,0
058
,00
63,0
068
,00
73,0
079
,00
84,0
089
,00
94,0
010
0,00
105,
00
250
70,0
077
,00
84,0
091
,00
98,0
010
5,00
112,0
0119
,00
126,
0013
3,00
140,
00
300
82,0
090
,00
98,0
010
6,00
114,0
012
3,00
131,0
013
9,00
147,0
015
5,00
163,
00
LH
RQS
· Rej
illa li
neal
lam
a fij
a 15
º sin
mar
co p
ara
tech
os m
odul
ares
RQS1
/ RQ
S2 [L
ongi
tud]
[Altu
ra] [
Colo
r] XX
RQS1
· 030
· 015
· B · X
X Re
jilla
RQS1
300
x150
mm
bla
nca
sin re
gula
ción
.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
100
11,00
11,00
12,0
013
,00
14,0
014
,00
16,0
018
,00
19,0
021
,00
22,0
025
,00
150
13,0
014
,00
16,0
016
,00
19,0
020
,00
22,0
025
,00
26,0
031
,00
32,0
026
,00
200
15,0
016
,00
18,0
020
,00
23,0
024
,00
26,0
032
,00
38,0
040
,00
42,0
046
,00
250
19,0
021
,00
24,0
027
,00
29,0
032
,00
37,0
047
,00
47,0
052
,00
57,0
0
300
25,0
028
,00
31,0
034
,00
37,0
043
,00
50,0
056
,00
62,0
069
,00
LH
Tarif
a di
fusió
n Ai
rQ
RL00
+R ·
Rejill
a lin
eal l
ama
fija
0º c
on re
gula
ción
RL00
[Lon
gitu
d] [A
ltura
] [Co
lor]
[Fija
ción
] RT
RL00
· 030
· 015
· B · T
· RT
Rejill
a RL
00 3
00x1
50 m
m b
lanc
a fij
ació
n po
r tor
nillo
con
regu
laci
ón.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
100
21,0
023
,00
24,0
026
,00
28,0
030
,00
32,0
036
,00
39,0
0
150
25,0
028
,00
30,0
033
,00
35,0
038
,00
40,0
045
,00
50,0
0
200
29,0
032
,00
36,0
039
,00
42,0
045
,00
48,0
055
,00
61,0
0
250
46,0
050
,00
55,0
059
,00
64,0
069
,00
78,0
087
,00
300
57,0
062
,00
68,0
073
,00
79,0
089
,00
100,
00
LH
Para
med
idas
sup
erio
res
se s
olic
itará
n re
jillas
y c
ompu
erta
s ne
cesa
rias
por s
epar
ado.
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
8584Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€) /
med
idas
- m
m. P
reci
o pu
blic
ado
para
aca
bado
s ta
nto
en b
lanc
o co
mo
alum
inio
.Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€) /
med
idas
- m
m. P
reci
o pu
blic
ado
para
aca
bado
s ta
nto
en b
lanc
o co
mo
alum
inio
.Ti
po d
e te
rmin
ació
n so
lo n
eces
aria
en
rejill
as li
neal
es s
uper
iore
s a
2000
mm
.
RL0V
· Re
jilla
linea
l lam
a fij
a 0º
con
defl
exió
n ve
rtica
lRL
0V [L
ongi
tud]
[Altu
ra] [
Colo
r] [F
ijaci
ón] X
RL0V
· 030
· 015
· B · K
· X R
ejilla
RL0
V 30
0x15
0 mm
bla
nca
fijac
ión
por c
lip s
in re
gula
ción
.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
100
11,00
14,0
017
,00
19,0
022
,00
24,0
025
,00
28,0
031
,00
35,0
038
,00
150
14,0
017
,00
21,0
024
,00
28,0
030
,00
32,0
037
,00
41,0
046
,00
50,0
0
200
17,0
021
,00
25,0
029
,00
33,0
036
,00
39,0
045
,00
51,0
057
,00
62,0
0
250
27,0
032
,00
38,0
043
,00
47,0
051
,00
59,0
067
,00
75,0
083
,00
300
37,0
043
,00
50,0
054
,00
59,0
069
,00
78,0
087
,00
97,0
0
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
100
41,0
045
,00
49,0
053
,00
57,0
061
,00
65,0
069
,00
73,0
077
,00
82,0
0
150
54,0
060
,00
65,0
071
,00
76,0
082
,00
87,0
093
,00
98,0
010
4,00
109,
00
200
68,0
075
,00
82,0
089
,00
95,0
010
2,00
109,
00116
,00
123,
0013
0,00
136,
00
250
91,0
010
0,00
109,
00118
,00
127,0
013
6,00
146,
0015
5,00
164,
0017
3,00
182,
00
300
106,
00117
,00
127,0
013
8,00
149,
0015
9,00
170,
0018
1,00
191,0
020
2,00
212,
00
LH
LH
RLQ
· Re
jilla
linea
l lam
a fij
a 15
ºRL
Q1 /
RLQ
2 [L
ongi
tud]
[Altu
ra] [
Colo
r] [F
ijaci
ón] X
RLQ
2 · 03
0 · 01
5 · B
· K · X
Rej
illa R
LQ2
300x
150 m
m b
lanc
a fij
ació
n po
r clip
sin
regu
laci
ón.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
100
12,0
014
,00
15,0
016
,00
17,0
018
,00
20,0
022
,00
24,0
027
,00
29,0
0
150
15,0
016
,00
18,0
020
,00
22,0
023
,00
25,0
029
,00
32,0
036
,00
39,0
0
200
17,0
019
,00
21,0
024
,00
26,0
028
,00
31,0
035
,00
40,0
044
,00
49,0
0
250
24,0
027
,00
30,0
033
,00
36,0
039
,00
45,0
051
,00
57,0
063
,00
300
31,0
034
,00
38,0
041
,00
45,0
052
,00
60,0
067
,00
74,0
0
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
100
32,0
035
,00
38,0
041
,00
45,0
048
,00
51,0
054
,00
57,0
060
,00
64,0
0
150
43,0
047
,00
51,0
055
,00
60,0
064
,00
68,0
072
,00
77,0
081
,00
85,0
0
200
53,0
059
,00
64,0
069
,00
75,0
080
,00
85,0
091
,00
96,0
010
1,00
106,
00
250
69,0
076
,00
83,0
090
,00
97,0
010
4,00
111,0
0118
,00
125,
0013
2,00
139,
00
300
81,0
089
,00
97,0
010
5,00
113,0
012
2,00
130,
0013
8,00
146,
0015
4,00
162,
00
LH
LH
Tipo
de
term
inac
ión
solo
nec
esar
ia e
n re
jillas
line
ales
sup
erio
res
a 20
00 m
m.
Disp
onib
les
en a
ltura
esp
ecia
l de
75 m
m. E
l pre
cio
es ig
ual q
ue a
la a
ltura
100
mm
. Las
rejill
as R
L0V
/ RLQ
V no
est
án d
ispon
ible
s en
altu
ra
75 m
m. R
ejilla
s con
pas
o de
50
mm
disp
onib
les e
n un
tram
o ha
sta
2000
mm
. Par
a m
edid
as su
perio
res a
L >
2000
mm
se su
min
istra
n po
r tra
mos
sim
étric
os. E
stas
rejill
as n
o es
tán
disp
onib
les c
on re
gula
ción
, la c
ompu
erta
de
regu
laci
ón C
REJ s
e su
min
istra
por
sepa
rado
. Los
pre
cios
de
las
rejill
as in
term
edia
s y
tram
os te
rmin
ales
tien
en ig
ual p
reci
o qu
e la
mism
a m
edid
a de
rejill
a de
mar
co c
ompl
eto.
• Ej
empl
o 2:
Rej
illa li
neal
RL0
0 - L
: 700
0 H
: 100
2
unid
ades
: RL0
0175
010B
KXT
2 un
idad
es: R
L001
7501
0BKX
C
• Ej
empl
o 1:
Rejill
a lin
eal R
LQ1 -
L: 7
000
H: 1
00
1 uni
dad:
RLQ
11750
10BK
XI +
1 un
idad
: RLQ
11750
10BK
XD
2 un
idad
es: R
LQ117
5010
BKX
C
Acce
de a
toda
la in
form
ació
n té
cnic
a de
los
prod
ucto
s de
difu
sión
Airz
one
en m
yzon
e.ai
rzon
e.es
/pro
duct
os
RLQ
V · R
ejilla
line
al la
ma
fija
15º c
on d
eflex
ión
verti
cal
RLQ
V [L
ongi
tud]
[Altu
ra] [
Colo
r] [F
ijaci
ón] X
RLQ
V · 0
30 · 0
15 · B
· K · X
Rej
illa R
LQV
300x
150 m
m b
lanc
a fij
ació
n po
r clip
sin
regu
laci
ón.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
100
12,0
014
,00
15,0
016
,00
22,0
024
,00
26,0
029
,00
32,0
035
,00
38,0
0
150
15,0
016
,00
18,0
020
,00
28,0
030
,00
33,0
037
,00
42,0
046
,00
51,0
0
200
17,0
019
,00
21,0
024
,00
34,0
037
,00
40,0
046
,00
52,0
057
,00
63,0
0
250
24,0
027
,00
30,0
043
,00
47,0
051
,00
59,0
067
,00
75,0
082
,00
300
31,0
034
,00
49,0
054
,00
59,0
068
,00
77,0
087
,00
96,0
0
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
100
41,0
045
,00
50,0
054
,00
58,0
062
,00
66,0
070
,00
74,0
079
,00
83,0
0
150
55,0
061
,00
66,0
072
,00
77,0
083
,00
89,0
094
,00
100,
0010
5,00
111,0
0
200
69,0
076
,00
83,0
090
,00
97,0
010
4,00
111,0
0118
,00
125,
0013
2,00
138,
00
250
90,0
099
,00
108,
00117
,00
126,
0013
5,00
144,
0015
3,00
162,
0017
1,00
180,
00
300
105,
00116
,00
126,
0013
7,00
148,
0015
8,00
169,
0017
9,00
190,
0020
0,00
211,0
0
LH
LH
Te
rmin
ació
n: T
erm
inal
(XT)
/ Cen
tral (
C) / T
erm
inal
izqu
ierd
o (I)
/ Ter
min
al d
erec
ho (D
)
Re
fere
nc
ias
me
did
as
L >
20
00
mm
- [
Mo
de
lo]
[Lo
ng
itu
d]
[Alt
ura
] [C
olo
r] [
Fij
ac
ión
] [T
erm
ina
ció
n]
Tarif
a di
fusió
n Ai
rQ
RL0V
+R ·
Rejill
a lin
eal l
ama
fija
0º c
on d
eflex
ión
y re
gula
ción
RL0V
[Lon
gitu
d] [A
ltura
] [Co
lor]
[Fija
ción
] RT
RL0V
· 030
· 015
· B · K
· RT
Rejill
a RL
0V 3
00x1
50 m
m b
lanc
a fij
ació
n po
r clip
con
regu
laci
ón.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
100
17,0
021
,00
25,0
029
,00
33,0
035
,00
38,0
042
,00
46,0
0
150
21,0
026
,00
31,0
036
,00
41,0
044
,00
47,0
053
,00
60,0
0
200
25,0
031
,00
37,0
043
,00
50,0
053
,00
57,0
065
,00
73,0
0
250
43,0
052
,00
61,0
069
,00
75,0
080
,00
91,0
010
3,00
300
59,0
069
,00
79,0
086
,00
92,0
010
5,00
118,0
0
LH
Para
med
idas
sup
erio
res
se s
olic
itará
n re
jillas
y c
ompu
erta
s ne
cesa
rias
por s
epar
ado.
RLQ
+R ·
Rejill
a lin
eal l
ama
fija
15º c
on re
gula
ción
RLQ
1 / R
LQ2
[Lon
gitu
d] [A
ltura
] [Co
lor]
[Fija
ción
] RT
RLQ
2 · 03
0 · 01
5 · B
· K · R
T Re
jilla
RLQ
2 30
0x15
0 mm
bla
nca
fijac
ión
por c
lip c
on re
gula
ción
.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
100
23,0
025
,00
27,0
029
,00
31,0
034
,00
35,0
040
,00
44,0
0
150
28,0
031
,00
34,0
036
,00
39,0
042
,00
45,0
050
,00
56,0
0
200
33,0
036
,00
40,0
043
,00
47,0
050
,00
54,0
061
,00
68,0
0
250
45,0
050
,00
55,0
059
,00
64,0
068
,00
77,0
087
,00
300
57,0
062
,00
67,0
073
,00
78,0
089
,00
100,
00
LH
Para
med
idas
sup
erio
res
se s
olic
itará
n re
jillas
y c
ompu
erta
s ne
cesa
rias
por s
epar
ado.
RLQ
V+R
· Rej
illa li
neal
lam
a fij
a 15
º con
defl
exió
n ve
rtica
l y re
gula
ción
RLQ
V [L
ongi
tud]
[Altu
ra] [
Colo
r] [F
ijaci
ón] R
TRL
QV
· 030
· 015
· B · K
· RT
Rejill
a RL
QV
300x
150 m
m b
lanc
a fij
ació
n po
r clip
con
regu
laci
ón.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
100
18,0
023
,00
27,0
032
,00
37,0
039
,00
41,0
046
,00
51,0
0
150
23,0
028
,00
34,0
040
,00
46,0
049
,00
52,0
059
,00
66,0
0
200
27,0
034
,00
41,0
048
,00
55,0
059
,00
63,0
071
,00
80,0
0
250
43,0
052
,00
60,0
069
,00
75,0
080
,00
91,0
010
2,00
300
59,0
069
,00
79,0
085
,00
92,0
010
5,00
118,0
0
LH
Para
med
idas
sup
erio
res
se s
olic
itará
n re
jillas
y c
ompu
erta
s ne
cesa
rias
por s
epar
ado.
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
8786Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€) /
med
idas
- m
m. P
reci
o pu
blic
ado
para
aca
bado
s ta
nto
en b
lanc
o co
mo
alum
inio
.Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€) /
med
idas
- m
m. P
reci
o pu
blic
ado
para
aca
bado
s ta
nto
en b
lanc
o co
mo
alum
inio
.
DFC
I · D
ifuso
r circ
ular
DFCI
[Diá
met
ro] [
Colo
r] [R
egul
ació
n]DF
CI · 2
50 · B
· PS
Difu
sor c
ircul
ar Ø
250
mm
bla
nco
con
plen
um s
in a
islar
.
ØX
RC
PSPA
150
33,0
040
,00
41,0
066
,00
76,0
0
200
39,0
047
,00
48,0
075
,00
88,0
0
250
48,0
056
,00
58,0
091
,00
106,
00
300
57,0
066
,00
68,0
010
6,00
120,
00
350
73,0
083
,00
85,0
013
3,00
149,
00
DFC
U ·
Difu
sor c
uadr
ado
DFCU
[Diá
met
ro] [
Colo
r] [R
egul
ació
n]DF
CU · 3
75 · B
· PA
Difu
sor c
uadr
ado
Ø 3
75 m
m b
lanc
o co
n pl
enum
aisl
ado.
ØX
RPS
PA
100
26,0
035
,00
66,0
081
,00
225
37,0
045
,00
84,0
010
2,00
300
50,0
060
,00
104,
0012
6,00
375
68,0
079
,00
122,
0014
4,00
DQ
CI ·
Difu
sor c
ircul
ar c
on re
gula
ción
ABS
DQCI
[Diá
met
ro] [
Colo
r] R
DQCI
· 200
· B · R
Difu
sor c
uadr
ado
Ø 2
00 m
m b
lanc
o co
n pu
ente
y re
gula
ción
.
ØR
150
22,0
0
200
23,0
0
250
29,0
0
300
43,0
0
350
61,0
0
DIF
USO
RES
DE
TEC
HO
DCP
L · D
ifuso
r circ
ular
inte
grad
o en
pla
ca p
ara
tech
os m
odul
ares
DCPL
[Diá
met
ro] [
Colo
r] [R
egul
ació
n]DC
PL · 3
50 · B
· C D
ifuso
r circ
ular
inte
grad
o en
pla
ca Ø
350
mm
bla
nco
con
cuel
lo y
regu
laci
ón.
ØX
R /C
PSPA
200
105,
0012
7,00
171,0
019
6,00
250
112,0
013
3,00
178,
0020
3,00
300
122,
0014
1,00
188,
0021
3,00
350
145,
0016
3,00
212,
0023
7,00
Solo
disp
onib
le e
n co
lor b
lanc
o.
DQCI
DCPL
Co
lor:
Bla
nco
(B) /
Alu
min
io (A
)R
eg
ula
ció
n: S
in re
gula
ción
(X) /
Cue
llo y
regu
laci
ón (C
)Pu
ente
y re
gula
ción
(R) /
Ple
num
sin
ais
lar (
PS) a
isla
do (P
A)
Solo
disp
onib
le e
n co
lor b
lanc
o.
DCP
I · D
ifuso
r circ
ular
de
plac
a de
indu
cció
nDC
PI [D
iám
etro
] [Co
lor]
[Reg
ulac
ión]
DCPI
· 200
· B · X
Difu
sor c
ircul
ar Ø
200
mm
bla
nco
sin re
gula
ción
.
ØX
PSPA
200
94,0
016
0,00
186,
00
250
104,
0017
0,00
195,
00
300
115,0
018
2,00
207,0
0
DIF
USO
RES
LIN
EALE
S
En p
edid
os d
onde
el d
ifuso
r lin
eal s
e pi
de p
or s
epar
ado
del p
lenu
m, la
refe
renc
ia d
el d
ifuso
r deb
e ac
abar
en
XSP.
Eje
mpl
o: D
FLI4
0350
0BXS
P.
DFLI
DFLI
+ PL
EN
Acce
de a
toda
la in
form
ació
n té
cnic
a de
los
prod
ucto
s de
difu
sión
Airz
one
en m
yzon
e.ai
rzon
e.es
/pro
duct
os
Co
lor:
Bla
nco
(B) /
Alu
min
io (A
)So
lo s
e fa
bric
a en
múl
tiplo
s de
500
mm
.
DFL
I+X ·
Difu
sor l
inea
l con
pue
nte
de m
onta
je s
in re
gula
ción
DFLI
[Vía
s] [L
ongi
tud*
] [Co
lor]
XDF
LI · 3
· 1200
· B · X
Difu
sor l
inea
l de
3 ví
as 12
00 m
m b
lanc
o co
n pu
ente
de
mon
taje
.
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
158
,00
62,0
063
,00
64,0
067
,00
76,0
077
,00
78,0
079
,00
80,0
087
,00
276
,00
79,0
082
,00
86,0
089
,00
102,
0010
3,00
104,
0010
5,00
106,
00119
,00
394
,00
98,0
010
3,00
108,
00112
,00
128,
0012
9,00
131,0
013
2,00
133,
0015
1,00
4112
,00
118,0
012
4,00
130,
0013
6,00
154,
0015
6,00
158,
0015
9,00
161,0
018
4,00
*Lon
gitu
d ex
pres
ada
en m
m c
on 4
díg
itos.
Prec
ios
disp
onib
le p
ara
med
idas
de
500
mm
.
LV
DFL
I+PA
· Di
fuso
r lin
eal c
on p
lenu
m a
islad
o co
n re
gula
ción
DFLI
[Vía
s] [L
ongi
tud*
] [Co
lor]
PADF
LI · 2
· 050
0 · B
· PA
Difu
sor l
inea
l de
2 ví
as 5
00 m
m b
lanc
o co
n pl
enum
aisl
ado.
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
5000
1 Vía
110,0
012
4,00
194,
0021
8,00
343,
0038
9,00
473,
0051
9,00
602,
0064
9,00
2 Ví
as12
8,00
143,
0022
1,00
253,
0039
5,00
451,0
054
5,00
602,
0069
5,00
752,
00
3 Ví
as14
8,00
167,0
025
5,00
298,
0045
9,00
530,
0063
6,00
707,0
081
2,00
883,
00
4 Ví
as16
8,00
189,
0028
7,00
337,0
051
8,00
601,0
071
8,00
801,0
091
8,00
1.001
,00
*Lon
gitu
d ex
pres
ada
en m
m c
on 4
díg
itos.
LV
*Lon
gitu
d ex
pres
ada
en m
m c
on 4
díg
itos.
DFL
I+PS
· Di
fuso
r lin
eal c
on p
lenu
m s
in a
islar
con
regu
laci
ónDF
LI [V
ías]
[Lon
gitu
d] [C
olor
] PS
DFLI
· 4 · 3
500 ·
B · P
S Di
fuso
r lin
eal d
e 4
vías
350
0 mm
bla
nco
con
plen
um s
in a
islar
.
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
5000
1 Vía
89,0
099
,00
148,
0016
9,00
273,
0031
6,00
379,
0042
1,00
484,
0052
6,00
2 Ví
as10
7,00
118,0
017
5,00
203,
0032
3,00
376,
0044
9,00
501,0
057
4,00
626,
00
3 Ví
as12
5,00
140,
0020
5,00
243,
0038
1,00
447,0
053
0,00
597,0
068
0,00
746,
00
4 Ví
as14
4,00
158,
0023
2,00
276,
0043
3,00
509,
0060
2,00
679,
0077
2,00
848,
00
LV
Tarif
a di
fusió
n Ai
rQ
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
8988Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€) /
med
idas
- m
m. P
reci
o pu
blic
ado
para
aca
bado
s ta
nto
en b
lanc
o co
mo
alum
inio
.Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€) /
med
idas
- m
m. P
reci
o pu
blic
ado
para
aca
bado
s ta
nto
en b
lanc
o co
mo
alum
inio
.
DFL
I SQ
· Es
quin
a di
fuso
r lin
eal
DFLI
[Vía
s] S
Q [C
olor
]DF
LI · 3
· SQ
· B E
squi
na d
ifuso
r lin
eal 3
vía
s bl
anco
.
Vías
DFLI
163
,00
284
,00
310
5,00
412
6,00
DIF
USO
RES
RO
TAC
ION
ALE
S TE
CH
O M
OD
ULA
R
DRP
T · D
ifuso
r rot
acio
nal d
e pl
aca
tegu
lar
DRPT
[Ele
men
tos]
B [F
ijaci
ón]
DRPT
· 30 ·
B · P
A Di
fuso
r rot
acio
nal d
e pl
aca
tegu
lar 3
0 el
emen
tos
blan
co c
on p
lenu
m a
islad
o.
1216
2030
3648
XX69
,00
74,0
079
,00
94,0
010
1,00
120,
00
PA16
1,00
166,
0017
0,00
185,
0019
2,00
212,
00
PS13
6,00
140,
0014
5,00
160,
0016
7,00
187,0
0
DRP
R · D
ifuso
r rot
acio
nal d
e pl
aca
rect
angu
lar
DRPR
[Ele
men
tos]
B [F
ijaci
ón]
DRPR
· 12 · B
· PS
Difu
sor r
otac
iona
l de
plac
a re
ctan
gula
r 12
elem
ento
s bl
anco
con
ple
num
sin
aisl
ar.
2636
XX10
1,00
106,
00
PA21
9,00
224,
00
PS21
1,00
216,
00
DRPR
DRPL
Re
gu
lac
ión
: Sin
regu
laci
ón (X
X)Pl
enum
sin
ais
lar (
PS) a
isla
do (P
A)
DRP
L · D
ifuso
r rot
acio
nal d
e pl
aca
mod
ular
DRPL
[Ele
men
tos]
B [F
ijaci
ón]
DRPL
· 16 · B
· XX
Difu
sor r
otac
iona
l de
plac
a m
odul
ar 16
ele
men
tos
blan
co s
olo
plac
a.
1216
2030
3648
XX60
,00
65,0
069
,00
84,0
091
,00
111,0
0
PA15
1,00
156,
0016
1,00
176,
0018
3,00
203,
00
PS12
6,00
131,0
013
6,00
151,0
015
8,00
177,0
0
EF
EF
EF
DFLI
DIF
USO
RES
RO
TAC
ION
ALE
S TE
CH
O C
ON
TIN
UO
DRPC
DRTC
Acce
de a
toda
la in
form
ació
n té
cnic
a de
los
prod
ucto
s de
difu
sión
Airz
one
en m
yzon
e.ai
rzon
e.es
/pro
duct
os
Re
gu
lac
ión
: Sin
regu
laci
ón (X
X)Pl
enum
sin
ais
lar (
PS) a
isla
do (P
A)
DRP
C · D
ifuso
r rot
acio
nal d
e pl
aca
circ
ular
DRPC
[Ele
men
tos]
B [F
ijaci
ón]
DRPC
· 10 · B
· PS
Difu
sor r
otac
iona
l de
plac
a ci
rcul
ar 10
ele
men
tos
blan
co c
on p
lenu
m s
in a
islar
.
1216
2030
3648
XX60
,00
65,0
069
,00
84,0
091
,00
111,0
0PS
126,
0013
1,00
136,
0015
1,00
158,
0017
7,00
PA15
1,00
156,
0016
1,00
176,
0018
3,00
203,
00
EF
*Dim
ensio
nes:
6 =
595
x 595
5
= 49
5 x 4
95
4 =
395
x 395
3
= 29
5 x 2
95.
Los
difu
sore
s de
dim
ensio
nes
tipo
3, 4
y 5
se
sirve
n ba
jo p
edid
o. S
olic
itar e
l pla
zo d
e en
trega
.
DRT
C · D
ifuso
r rot
acio
nal d
e pl
aca
cuad
rada
DRTC
[Dim
ensio
nes*
] [El
emen
tos]
B [F
ijaci
ón]
DRTC
· 5 · 10
· B · P
A Di
fuso
r rot
acio
nal d
e pl
aca
cuad
rada
495
x495
mm
10 e
lem
ento
s bl
anco
con
ple
num
aisl
ado.
Dim
ensió
n8
1012
1620
3036
48
6 =
595
x 595
ø250
XX60
,00
65,0
069
,00
84,0
091
,00
111,0
0PS
126,
0013
1,00
135,
0015
0,00
158,
0017
7,00
PA15
1,00
156,
0016
1,00
176,
0018
3,00
202,
00
5 =
495
x 495
ø200
XX67
,00
82,0
089
,00
PS12
6,00
141,0
014
8,00
PA15
0,00
165,
0017
3,00
4 =
395
x 395
ø200
XX56
,00
60,0
0
PS10
7,00
112,0
0
PA13
0,00
135,
00
3 =
295
x 295
ø150
XX49
,00
51,0
0
PS94
,00
96,0
0
PA116
,00
118,0
0
EF
Tarif
a di
fusió
n Ai
rQ
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
9190Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€) /
med
idas
- m
m. P
reci
o pu
blic
ado
para
aca
bado
s ta
nto
en b
lanc
o co
mo
alum
inio
.Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€) /
med
idas
- m
m. P
reci
o pu
blic
ado
para
aca
bado
s ta
nto
en b
lanc
o co
mo
alum
inio
.
PLEN
UM
S D
E C
ON
EXIÓ
N
BOEX
· Bo
ca d
e ex
tracc
ión
BOEX
[Diá
met
ro] B
BOEX
· 150 ·
B Bo
ca d
e ex
tracc
ión
Ø 2
00 m
m b
lanc
a.
Ø 10
0Ø
125
Ø 15
0Ø
200
9,00
10,0
015
,00
18,0
0
TOBE
2 · D
ifuso
r lar
go a
lcan
ceTO
BE2
[Col
or]
TOBE
2 · B
Difu
sor l
argo
alc
ance
bla
nco.
Ø 15
0Ø
225
Ø 2
50Ø
300
Ø 3
50
Blan
co67
,00
89,0
012
6,00
214,
0029
9,00
Anod
izado
61,0
081
,00
115,0
019
4,00
272,
00
BO
CA
DE
EXTR
AC
CIÓ
N Y
TO
BER
ATO
BE2
PREJ
BOEX
PLEA
ROT
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
100
51,0
054
,00
54,0
059
,00
59,0
067
,00
67,0
082
,00
102,
0016
4,00
150
54,0
057
,00
57,0
062
,00
62,0
071
,00
71,0
086
,00
107,0
017
2,00
200
60,0
063
,00
63,0
064
,00
64,0
086
,00
86,0
089
,00
110,0
017
5,00
250
63,0
066
,00
66,0
074
,00
74,0
090
,00
90,0
0112
,00
123,
0018
1,00
300
66,0
069
,00
69,0
077
,00
77,0
094
,00
94,0
0115
,00
126,
0018
4,00
PREJ
AIS
LAD
O ·
Plen
um re
jillas
con
con
exió
n a
cond
ucto
circ
ular
aisl
ado
PREJ
[Lon
gitu
d] [A
ltura
] TPR
EJ · 0
30 · 0
15 · T
Ple
num
rejill
as 3
00x1
50 m
m c
on c
onex
ión
a co
nduc
to c
ircul
ar a
islad
o
LH
Acce
de a
toda
la in
form
ació
n té
cnic
a de
los
prod
ucto
s de
difu
sión
Airz
one
en m
yzon
e.ai
rzon
e.es
/pro
duct
os
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
100
35,0
035
,00
35,0
041
,00
41,0
048
,00
48,0
059
,00
71,0
0112
,00
150
35,0
035
,00
35,0
041
,00
41,0
048
,00
48,0
059
,00
71,0
0112
,00
200
39,0
039
,00
39,0
043
,00
43,0
059
,00
59,0
081
,00
82,0
0112
,00
250
41,0
041
,00
41,0
049
,00
49,0
061
,00
61,0
010
1,00
91,0
0116
,00
300
43,0
043
,00
43,0
052
,00
52,0
064
,00
64,0
010
4,00
94,0
0118
,00
PREJ
SIN
AIS
LAR
· Ple
num
rejill
as c
on c
onex
ión
a co
nduc
to c
ircul
ar s
in a
islar
PREJ
[Lon
gitu
d] [A
ltura
] APR
EJ · 0
30 · 0
15 · T
Ple
num
rejill
as 3
00x1
50 m
m c
on c
onex
ión
a co
nduc
to c
ircul
ar s
in a
islar
LH
Ais
lam
ien
to: S
in a
islar
(S) /
Aisla
do (A
)En
ped
idos
don
de e
l difu
sor l
inea
l se
pide
por
sep
arad
o de
l ple
num
, la
refe
renc
ia d
el d
ifuso
r deb
e ac
abar
en
XSP.
Eje
mpl
o: D
FLI4
0350
0BXS
P.*L
ongi
tud
expr
esad
a en
mm
con
4 d
ígito
s.
PLEN
· Pl
enum
difu
sor l
inea
lPL
EN [V
ías]
[Lon
gitu
d*] [
Aisla
mie
nto]
PLEN
· 3 · 10
00 · A
Ple
num
difu
sor l
inea
l de
3 ví
as 10
00 m
m a
islad
o.
Plen
um s
in a
islar
Plen
um a
islad
o
500
1000
500
1000
1 Vía
31,0
041
,00
52,0
066
,00
2 Ví
as31
,00
42,0
052
,00
67,0
0
3 Ví
as31
,00
46,0
054
,00
74,0
0
4 Ví
as32
,00
46,0
056
,00
77,0
0
LV
PLER
OT /
PLE
ARO
T · P
lenu
m d
ifuso
r rot
acio
nal s
in a
islar
/ aisl
ado
PLER
OT5
Ple
num
difu
sor r
otac
iona
l 495
x495
mm
sin
aisl
ar c
on e
mbo
cadu
ra Ø
200
mm
.
Refe
renc
iaM
edid
asEm
boca
dura
Prec
ioPL
ERO
T59
5 x 5
95Ø
250
66,0
0PL
ERO
T549
5 x 4
95Ø
200
59,0
0
PLER
OT4
395
x 395
Ø 2
0052
,00
PLER
OT3
295
x 295
Ø 15
044
,00
Refe
renc
iaM
edid
asEm
boca
dura
Prec
ioPL
EARO
T59
5 x 5
95Ø
250
91,0
0PL
EARO
T549
5 x 4
95Ø
200
83,0
0
PLEA
ROT4
395
x 395
Ø 2
0075
,00
PLEA
ROT3
295
x 295
Ø 15
066
,00
Plen
um s
in a
islar
.Pl
enum
aisl
ado.
PLER
PR / P
LEAR
PR · P
lenu
m d
ifuso
r rot
acio
nal p
laca
rect
angu
lar s
in a
islar
/ aisl
ado
PLER
PR P
lenu
m d
ifuso
r rot
acio
nal 1
200x
300 m
m s
in a
islar
con
em
boca
dura
Ø 2
50 m
m .
Refe
renc
iaM
edid
asEm
boca
dura
Prec
io
PLER
PR12
00 x
300
Ø 2
50110
,00
Refe
renc
iaM
edid
asEm
boca
dura
Prec
io
PLEA
RPR
1200
x 30
0Ø
250
118,0
0
Plen
um s
in a
islar
.Pl
enum
aisl
ado.
Tarif
a di
fusió
n Ai
rQ
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
9392Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€) /
med
idas
- m
m. P
reci
o pu
blic
ado
para
aca
bado
s ta
nto
en b
lanc
o co
mo
alum
inio
.Va
lore
s ex
pres
ados
en:
pre
cios
- eu
ros
(€) /
med
idas
- m
m. P
reci
o pu
blic
ado
para
aca
bado
s ta
nto
en b
lanc
o co
mo
alum
inio
.
AC
CES
OR
IOS
LAG
· La
rgue
ro d
e ch
apa
galv
aniza
da p
ara
mar
co d
e m
onta
je d
e re
jillas
L [L
ongi
tud]
AG
L · 60
0 · AG
Lar
guer
o 60
0 mm
de
chap
a ga
lvan
izada
par
a m
arco
de
mon
taje
de
rejill
as.
7510
015
020
025
030
035
040
045
050
060
070
080
090
010
00
0,40
0,40
0,60
0,70
0,80
1,00
1,20
1,40
1,50
1,60
2,00
2,30
2,60
3,00
3,30
CREJ
FILT
CREJ
· Co
mpu
erta
de
regu
laci
ón d
e ca
udal
man
ual
CREJ
[Lon
gitu
d] [A
ltura
] RT
CREJ
· 030
· 015
· RT
Com
puer
ta 3
00x1
50 m
m d
e re
gula
ción
de
caud
al m
anua
l.
200
250
300
350
400
450
500
550
7510
,00
11,00
12,0
012
,00
13,0
014
,00
15,0
017
,00
100
10,0
011,
0012
,00
12,0
013
,00
14,0
015
,00
17,0
0
150
12,0
013
,00
14,0
015
,00
16,0
017
,00
18,0
020
,00
200
15,0
016
,00
17,0
018
,00
19,0
021
,00
22,0
024
,00
250
16,0
018
,00
19,0
020
,00
21,0
022
,00
24,0
0
300
20,0
021
,00
22,0
024
,00
25,0
027
,00
350
24,0
025
,00
26,0
028
,00
30,0
0
400
28,0
029
,00
31,0
033
,00
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
7517
,00
17,0
017
,00
19,0
019
,00
20,0
020
,00
22,0
022
,00
100
17,0
017
,00
17,0
019
,00
19,0
020
,00
20,0
022
,00
22,0
0
150
20,0
021
,00
21,0
023
,00
23,0
025
,00
25,0
027
,00
27,0
0
200
24,0
025
,00
25,0
027
,00
27,0
030
,00
30,0
032
,00
32,0
0
250
25,0
026
,00
26,0
029
,00
29,0
031
,00
31,0
033
,00
33,0
0
300
27,0
030
,00
30,0
032
,00
32,0
035
,00
35,0
037
,00
37,0
0
350
30,0
033
,00
33,0
036
,00
36,0
039
,00
39,0
042
,00
42,0
0
400
33,0
037
,00
37,0
040
,00
40,0
043
,00
43,0
0
LH
LH
Acce
de a
toda
la in
form
ació
n té
cnic
a de
los
prod
ucto
s de
difu
sión
Airz
one
en m
yzon
e.ai
rzon
e.es
/pro
duct
os
TF ·
Cond
ucto
flex
ible
TF [A
islam
ient
o] [D
iám
etro
]TF
· ST ·
315
Cond
ucto
flex
ible
sin
aisl
ar Ø
315
mm
.
ØTu
bo s
in a
islar
102
12,0
0
160
21,0
0
203
25,0
0
254
33,0
0
315
42,0
0
356
52,0
0
Ais
lam
ien
to: S
in a
islar
(ST)
/ Aisl
ado
(AT)
Se s
irve
en c
aja
de 10
m.
Tubo
aisl
ado
40,0
0
61,0
0
70,0
0
92,0
0
112,0
0
133,
00
CPCC
REG
· Co
mpu
erta
circ
ular
de
cond
ucto
de
regu
laci
ón m
anua
lCP
CC [D
iám
etro
] REG
CPCC
· 250
· REG
Com
puer
ta c
ircul
ar d
e co
nduc
to Ø
250
mm
de
regu
laci
ón m
anua
l.
Ø 10
0Ø
160
Ø 2
00Ø
250
Ø 3
15Ø
350
29,0
030
,00
32,0
035
,00
41,0
044
,00
Com
patib
le c
on R
RFR,
RSD
V, R
RLG
Y R
SDR.
FILT
· Fi
ltro
rejill
a an
tipar
tícul
asFI
LT [L
ongi
tud]
[Altu
ra] X
XFI
LT · 0
30 · 0
15 · X
X Fi
ltro
rejill
a 30
0x15
0 mm
ant
ipar
tícul
as.
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
100
7,00
8,00
9,00
11,00
12,0
013
,00
15,0
018
,00
20,0
023
,00
26,0
029
,00
150
9,00
11,00
13,0
015
,00
17,0
019
,00
21,0
025
,00
29,0
032
,00
36,0
040
,00
200
12,0
014
,00
17,0
019
,00
22,0
024
,00
27,0
032
,00
37,0
042
,00
47,0
052
,00
250
17,0
020
,00
23,0
026
,00
29,0
032
,00
39,0
045
,00
51,0
057
,00
63,0
0
300
24,0
027
,00
31,0
035
,00
38,0
046
,00
53,0
060
,00
67,0
075
,00
350
32,0
036
,00
40,0
044
,00
53,0
061
,00
69,0
078
,00
86,0
0
400
41,0
045
,00
50,0
060
,00
69,0
079
,00
88,0
098
,00
450
51,0
056
,00
67,0
077
,00
88,0
099
,00
109,
00
500
62,0
074
,00
85,0
097
,00
109,
0012
1,00
600
88,0
010
2,00
116,0
013
0,00
144,
00
LH
Tarif
a di
fusió
n Ai
rQ
CLIC
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
9594
Cond
icio
nes
de v
enta
Prec
ios
Porte
s y
emba
laje
s
Inst
alac
ión
Pedi
dos
Form
as d
e pa
go
Erro
res
de e
nvío
Los
prec
ios
indi
cado
s en
la
Ta
rifa
de
Airz
one
Clim
a S.
L. n
o so
n vi
ncul
ante
s y
anul
an l
as t
arifa
s pr
eced
ente
s. Ai
rzon
e Cl
ima
S.L.
se re
serv
a el
der
echo
de
mod
ifica
ción
de
prec
ios
y ca
ract
eríst
icas
de
los
prod
ucto
s sin
pre
vio
aviso
. El p
reci
o se
indi
cará
en
euro
s (€
). La
pre
sent
e ta
rifa
entra
en
vigo
r a
parti
r de
l 1 d
e ab
ril d
e 20
18. E
l tra
nspo
rte s
e re
aliza
seg
ún
impo
rte y
con
dici
ones
aco
rdad
as e
n la
fich
a de
cl
ient
e. N
o se
inc
luye
nin
gún
tipo
de i
mpu
esto
ni
segu
ro d
e tra
nspo
rte. E
l pre
cio
válid
o se
indi
cará
en
la o
ferta
esp
ecífi
ca d
el p
roye
cto
dond
e se
indi
cará
la
valid
ez d
el m
ismo.
El p
reci
o en
otra
s co
ndic
ione
s de
su
min
istro
, paí
s y
mon
eda
dist
into
a E
spañ
a y
euro
(€)
resp
ectiv
amen
te s
e re
fleja
rá e
n la
ofe
rta e
spec
ífica
.
Los
cost
es d
e fle
te s
e in
dica
n en
la
confi
rmac
ión
de p
edid
o. L
os e
mba
laje
s se
real
izan
med
iant
e ca
ja
de c
artó
n o
plás
tico
retra
ctila
do d
e fo
rma
unita
ria.
En c
aso
de q
ue e
l m
ater
ial
cons
tituy
ente
de
un
pedi
do r
equi
era
un e
mba
laje
esp
ecia
l, és
te c
orre
rá
por c
uent
a de
l clie
nte.
El m
ater
ial v
iaja
por
cue
nta
y rie
sgo
del c
lient
e. P
ara
otra
s co
ndic
ione
s, p
or fa
vor
cons
ulte
al d
epar
tam
ento
de
Aten
ción
al C
lient
e en
cl
ient
es@
airz
one.
es.
Airz
one
Clim
a, S
.L. n
o lle
va a
cab
o la
inst
alac
ión
de lo
s pr
oduc
tos q
ue v
ende
. No
obst
ante
, de
acue
rdo
con
lo
que
se in
dica
en
el c
atál
ogo
(ver
apa
rtado
ser
vici
o de
pu
esta
en
mar
cha
en la
tarif
a de
cad
a sis
tem
a), s
erá
oblig
ator
ia la
pue
sta
en m
arch
a de
l sist
ema
de q
ue s
e tra
te p
or A
irzon
e Cl
ima
S.L.
, cuy
os g
asto
s cor
rerá
n po
r cu
enta
del
clie
nte.
La
pues
ta e
n m
arch
a la
llev
ará
a ca
bo e
l dep
arta
men
to d
e So
porte
Téc
nico
de
Airz
one
Clim
a S.
L. e
n la
fec
ha p
acta
da c
on e
l in
stal
ador
, at
endi
endo
a la
disp
onib
ilidad
de
ésta
. Airz
one
Clim
a S.
L. n
o se
resp
onsa
biliz
a de
nin
gún
tipo
de d
efec
tos
que
pudi
eran
pr
oduc
irse
com
o co
nsec
uenc
ia
de
inst
alac
ione
s po
ster
iore
s a
la c
orre
cta
pues
ta e
n m
arch
a de
l sist
ema.
Airz
one
Clim
a S.
L. d
eclin
a cu
alqu
ier r
espo
nsab
ilidad
so
bre
los
desp
erfe
ctos
ocu
rrido
s du
rant
e el
env
ío
del m
ater
ial c
onst
ituye
nte
de u
n pe
dido
, de
bien
do
info
rmar
y re
clam
ar e
l clie
nte
a la a
genc
ia tr
ansp
ortis
ta.
Cual
quie
r re
clam
ació
n re
laci
onad
a co
n la
fal
ta d
e bu
ltos
en e
l env
ío o
des
perfe
ctos
en
el e
mba
laje
se
debe
real
izar a
la A
genc
ia d
e Tr
ansp
orte
en
24 h
oras
, po
r pa
rte d
el d
estin
atar
io y
pre
via
anot
ació
n de
las
anom
alía
s en
la h
oja
de re
cepc
ión
de la
Age
ncia
. El
clie
nte
tiene
5 d
ías
para
insp
ecci
onar
el c
onte
nido
de
l env
ío y
en
su c
aso
info
rmar
al d
epar
tam
ento
de
Serv
icio
Téc
nico
de
Airz
one
Clim
a SL
de
los
posib
les
erro
res
de e
mpa
quet
ado,
def
ecto
s en
el a
spec
to d
el
prod
ucto
o fa
lta d
e al
gún
artíc
ulo.
Pas
ados
los
5 dí
as,
no s
e ac
epta
rán
recl
amac
ione
s de
est
e tip
o.
El p
ago
se re
aliza
rá s
egún
las
cond
icio
nes
pact
adas
co
n el
clie
nte
y pl
asm
adas
en
la fi
cha
de c
lient
e.Es
tas
cond
icio
nes
pued
en
vers
e m
odifi
cada
s en
ca
sos
exce
pcio
nale
s, qu
edan
do e
n to
dos
los
caso
s re
gist
rada
s po
r es
crito
y fi
rmad
as p
or e
l cl
ient
e,
indi
cánd
ose
clar
amen
te a
qué
pro
yect
o se
hac
e re
fere
ncia
. El
pag
o se
rea
lizar
á m
edia
nte
reci
bo
gira
do p
or A
irzon
e Cl
ima
S.L.
al b
anco
que
el c
lient
e ha
ya i
ndic
ado
a nu
estro
dep
arta
men
to F
inan
cier
o.
En to
dos
los
caso
s la
form
a de
pag
o es
tará
baj
o el
au
spic
io y
cum
plim
ient
o de
las
leye
s na
cion
ales
de
gest
ión
de c
obro
y l
ucha
con
tra l
a m
oros
idad
(le
y 15
/201
0). S
i el r
iesg
o qu
e Ai
rzon
e Cl
ima
S.L.
asig
na a
l cl
ient
e se
ve
supe
rado
, o s
i exi
ste
algú
n im
pago
, las
co
ndic
ione
s de
pag
o se
ver
án a
fect
adas
, pas
ando
a
real
izars
e és
tas
al c
onta
do h
asta
el r
esta
blec
imie
nto
norm
al d
e la
situ
ació
n de
ries
go y
cob
ro.
Anul
acio
nes
y m
odifi
caci
ones
Legi
slaci
ón y
juris
dicc
ión
Polít
ica
de p
rivac
idad
Dev
oluc
ione
s
Gar
antía
En e
l cas
o de
que
surg
iera
cua
lqui
er c
onfli
cto,
será
de
aplic
ació
n la
Leg
islac
ión
Espa
ñola
. Est
as c
ondi
cion
es
está
n re
gula
das
e in
terp
reta
das
de a
cuer
do c
on la
s le
yes d
e Es
paña
y c
ualq
uier
con
flict
o se
rá ú
nica
men
te
resu
elto
, co
n re
nunc
ia a
su
prop
io f
uero
, po
r lo
s Ju
zgad
os y
Trib
unal
es d
e M
álag
a ca
pita
l.
Las
devo
luci
ones
deb
en e
star
apr
obad
as p
or e
l de
parta
men
to d
e So
porte
Téc
nico
de
Airz
one
Clim
a S.
L. E
l clie
nte
tend
rá 3
0 dí
as a
par
tir d
e la
fech
a de
en
trega
del
ped
ido
para
rea
lizar
una
sol
icitu
d de
de
volu
ción
del
mat
eria
l a
travé
s de
Myz
one.
Par
a el
lo,
debe
acc
eder
a M
i Ár
ea - M
is D
evol
ucio
nes.
Se
rem
itirá
una
not
ifica
ción
sob
re e
l est
ado
en q
ue
se e
ncue
ntra
la p
etic
ión
que
podr
á se
r co
nsul
tada
en
el
área
per
sona
l. La
s so
licitu
des
de d
evol
ució
n ca
duca
rán
a lo
s 40
días
tras
la a
cept
ació
n de
la m
isma.
De
pend
iend
o de
l pro
duct
o a
devo
lver
, se
aplic
ará
una
deva
luac
ión.
El p
roce
so c
ompl
eto
de d
evol
ució
n de
m
ater
ial y
las
deva
luac
ione
s ap
licab
les
se e
ncue
ntra
de
ntro
de
Myz
one,
en
Mi Á
rea -
Mis
Dev
oluc
ione
s.
La g
aran
tía d
el p
rodu
cto
sólo
ser
á vá
lida
si to
dos
los
elem
ento
s de
la in
stal
ació
n de
un
siste
ma,
tant
o el
ectró
nico
s có
mo
mec
ánic
os (
cent
rale
s, m
ódul
os,
term
osta
tos,
mot
oriza
cion
es
y ca
bles
) so
n de
la
m
arca
Airz
one.
Ser
á re
quis
ito i
ndis
pens
able
par
a la
act
ivac
ión
de l
a ga
rant
ía l
a fa
ctur
a or
igin
al d
e co
mpr
a. L
a so
licitu
d de
gar
antía
deb
e es
tar a
prob
ada
por e
l dep
arta
men
to d
e So
porte
Téc
nico
de
Airz
one
Clim
a S.
L. T
oda
solic
itud
de g
aran
tía s
e tra
mita
rá
siem
pre
a tra
vés
de
Myz
one,
en
M
i Ár
ea - M
is
gara
ntía
s. L
as s
olic
itude
s de
gar
antía
cad
ucar
án a
los
40 d
ías
tras
la a
cept
ació
n de
la m
isma.
El fa
bric
ante
gar
antiz
a el
cor
rect
o fu
ncio
nam
ient
o de
l pr
oduc
to u
tiliza
do d
e ac
uerd
o a
su d
estin
o, in
stal
ació
n y
uso
segú
n la
s in
stru
ccio
nes
cont
enid
as e
n lo
s m
anua
les
de in
stal
ació
n y
uso.
Tod
os lo
s pr
oduc
tos
de A
irzon
e Cl
ima
S.L.
tien
en u
na g
aran
tía b
ase
de 2
añ
os a
par
tir d
e la
fech
a de
com
pra
espe
cific
ada
en u
n do
cum
ento
vin
cula
nte,
alb
arán
o fa
ctur
a de
Airz
one
Clim
a S.
L., c
ontra
cua
lqui
er d
efec
to d
e fa
bric
ació
n.
El n
o cu
mpl
imie
nto
estri
cto
de la
nor
mat
iva
vige
nte
de
inst
alac
ione
s (re
glam
ento
s el
ectro
técn
icos
y
de b
aja
tens
ión,
así
com
o ot
ros
regl
amen
tos
que
pued
an a
fect
ar a
las
inst
alac
ione
s de
clim
atiza
ción
y
cale
facc
ión,
seg
urid
ad, f
onta
nería
, etc
.) co
nlle
vará
la
anul
ació
n de
la g
aran
tía d
el p
rodu
cto.
El u
suar
io p
odrá
am
plia
r la
gar
antía
de
su s
istem
a de
2 a
3 a
ños
med
iant
e la
con
firm
ació
n de
con
exió
n a
inte
rnet
de
la in
stal
ació
n a
travé
s de
l Web
serv
er
Airz
one
Clou
d. E
s ne
cesa
rio e
ntra
r en
la
pant
alla
Ed
itar
Web
serv
er d
e la
apl
icac
ión
Airz
one
Clou
d y
pulsa
r “Q
uier
o am
plia
r mi g
aran
tía”.
Las
anul
acio
nes
y la
s lim
itaci
ones
de
gara
ntía
, así
com
o el
pro
cedi
mie
nto
de e
nvío
de
un m
ater
ial
en g
aran
tía s
e en
cuen
tra
dent
ro d
e M
yzon
e, e
n M
i Áre
a - M
is G
aran
tías.
Conf
orm
e a
lo e
stab
leci
do e
n el
nue
vo R
egla
men
to
Gen
eral
de
Prot
ecci
ón d
e Da
tos
(RG
PD),
aplic
able
a
parti
r de
l 25
May
o de
201
8, le
info
rmam
os q
ue lo
s da
tos
pers
onal
es r
ecog
idos
que
dará
n in
corp
orad
os
en lo
s fic
hero
s de
Airz
one
Clim
a S.
L. D
icho
s da
tos
será
n tra
tado
s pa
ra la
rea
lizac
ión
de s
us c
ompr
as,
emisi
ón d
e fa
ctur
as y
doc
umen
tos
mer
cant
iles
así
com
o pa
ra e
l en
vío
de p
ublic
idad
de
las
vent
as
ejec
utad
as y
la r
ealiz
ació
n de
est
udio
s es
tadí
stic
os.
Por t
anto
, el c
lient
e de
Airz
one
Clim
a S.
L. c
onsie
nte
el t
rata
mie
nto
de s
us d
atos
per
sona
les
para
las
fin
alid
ades
señ
alad
as, l
os c
uale
s se
rán
cons
erva
dos
y tra
tado
s de
for
ma
confi
denc
ial
y cu
mpl
iend
o la
s ob
ligac
ione
s di
spue
stas
en
la n
orm
ativ
a vi
gent
e en
m
ater
ia d
e pr
otec
ción
de
dato
s y d
e ca
ráct
er p
erso
nal.
Los
clie
ntes
pod
rán
ejer
cita
r los
der
echo
s de
acc
eso,
re
ctifi
caci
ón,
canc
elac
ión
y op
osic
ión
dirig
iénd
ose
por e
scrit
o a
Airz
one
Clim
a S.
L. o
med
iant
e el
em
ail
lopd
@al
traco
rpor
acio
n.es
.
Que
dan
expr
esam
ente
pro
hibi
das
la u
tiliza
ción
y
la e
xplo
taci
ón d
e lo
s de
rech
os d
e re
prod
ucci
ón,
dist
ribuc
ión,
com
unic
ació
n pú
blic
a y
trans
form
ació
n re
cogi
dos
en lo
s ar
tícul
os 1
7 y
sigui
ente
s de
la L
ey
de P
ropi
edad
Inte
lect
ual s
obre
el n
ombr
e y
logo
de
la e
mpr
esa
Airz
one
Clim
a, S
.L.,
así c
omo
sobr
e la
s fo
togr
afía
s e
info
rmac
ión
de lo
s pr
oduc
tos
de d
icha
en
tidad
, sin
la p
revi
a au
toriz
ació
n es
crita
.
Toda
mod
ifica
ción
de p
edid
o o
anul
ació
n de
berá
ser
so
licita
da a
ped
idos
@ai
rzon
e.es
. Sól
o se
aut
oriza
rán
aque
llas
cons
ulta
das
y ad
miti
das
por
el c
omer
cial o
en
su
defe
cto
el d
epar
tam
ento
de
Aten
ción
al C
lient
e en
clie
ntes
@ai
rzon
e.es
. Tod
os lo
s ga
stos
gen
erad
os
por
la a
nula
ción
corre
rán
por
cuen
ta d
el c
lient
e. N
o se
adm
itirá
n an
ulac
ione
s o
mod
ifica
cione
s de
ped
idos
un
a ve
z est
én fa
brica
dos o
hay
an sa
lido
de fa
brica
ción.
Todo
s lo
s pe
dido
s se
rea
lizar
án p
or e
scrit
o al
em
ail
pedi
dos@
airz
one.
es
o ta
mbi
én
será
n ac
epta
dos
a tra
vés
de
la
plat
afor
ma
Intra
net
Airz
one.
El
de
parta
men
to d
e Pe
dido
s de
Airz
one
Clim
a S.
L.
rem
itirá
, en
el m
enor
pla
zo p
osib
le, u
na c
onfir
mac
ión
de p
edid
o po
r es
crito
de
cada
ped
ido,
indi
cand
o si
exist
e al
guna
ano
mal
ía,
dato
con
fuso
o e
rróne
o.
En l
a co
nfirm
ació
n de
ped
ido
se i
ndic
ará
la f
echa
es
timad
a de
sal
ida
de fá
bric
a de
cad
a pr
oduc
to, a
sí co
mo
la r
efer
enci
a, la
des
crip
ción
, las
uni
dade
s, el
pr
ecio
uni
tario
, el d
escu
ento
y e
l pre
cio
neto
fina
l. Los
pe
dido
s se
pod
rán
serv
ir pa
rcia
lmen
te e
n fu
nció
n de
la
s ca
ract
eríst
icas
de
los
mism
os y
las
exist
enci
as e
n es
e m
omen
to. R
ogam
os re
vise
n la
s con
firm
acio
nes d
e pe
dido
ant
es d
e cu
rsar
los
con
el fi
n de
evi
tar e
rrore
s. Le
s re
com
enda
mos
qu
e sie
mpr
e la
s de
vuel
van
firm
adas
y
sella
das,
para
un
a m
ayor
ga
rant
ía
y se
guim
ient
o de
cad
a pe
dido
. La
no c
omun
icac
ión
por
escr
ito d
e an
omal
ías
en la
con
firm
ació
n de
ped
ido
o la
anu
laci
ón to
tal o
par
cial
del
mism
o, im
plic
ará
la
acep
taci
ón d
el c
onte
nido
des
crito
en
la c
onfir
mac
ión
de p
edid
o.
CONDICIONES DE VENTA
Imag
ina
una
vida
con
Airz
one De
scub
re m
ás
sobr
e Ai
rzon
e en
nue
stro
spo
tTe
rmos
tato
Airz
one
Lite
CONTROL Y DISEÑO SOLUCIONES PRODUCTOS TARIFA
ÍND
ICE
EQUIPO AIRZONE SERVICIOS PRO
Diseñado y fabricado en EspañaParque Tecnológico de AndalucíaMarie Curie, 21 · 29590 Málaga (España)
www.airzone.es
+34 900 400 445
Los precios indicados en esta tarifa entran en vigor a partir del 1 de abril de 2018. Las especificaciones de este catálogo son válidas salvo error tipográfico y pueden estar sujetas a modificaciones por parte del fabricante sin previo aviso, como consecuencia de la política de mejora continua de sus productos. Prohibida la reproducción total o parcial de este catálogo sin la autorización expresa de Airzone Clima S.L. Todo el contenido es propiedad intelectual de Airzone Clima S.L.
CLIC
