alr-4,gr -Wr -- ffalF4fer acmim lai-ircicom4RT 4-fisiktn...

12
111P cl 2 c1 cH 14d-1 ercfine, 27 3r n -07 2019 qicb yr - dr - 4RJ' 7:147 - +T trq emi16 adTT, 27 ar n a-e- 2019 # 02 Glow 2019 3111h - 14 • fl c o Tio-2076 • WSi 61, 43, sici)co 41 11CiciH sicoiztf, qz11-1-qic4 195 • -licicf 1,96,08,53,120 • 1 3.7i. 1-12 • Tff 31T - 2.00 .04,/ alr - 4,gr - Wr -- ffalF4fer acmim lai-ircicom4RT 4-fisiktn Eld 3T 41610-11 a R411-40 -cr-kw 31Rtdr4 tr 41610-11 \H,<\-4(-Ti Wft 3f19-- y4' cri 3Trztr-A-A tt7. 2 1 ,1:#11=1-T 4 1 4 tr 1 6 33-- F T, 2 0 1 9 1) f rr I 31171\EA-9. *1 3Iff 1;1Z-TF, 310 .1;ltdftf ft-A- A <6) , -161(-41 3Tr9- 44 TR -cm4-4i 3TT0r1to- fit c1 74-irt (1 , 114 , 14 121T a.-1 cpeir cri4nor 31-811 9.-f+-zrr , 11-11-1017471‘99tc1 tt7t1.1S1101) cPcil 3112:171- 1 171 -1-Z11 I 11 j 31-4RTR- IR 1 5 31td 7 , 2 0 1 9 -Tf Ti 1211- 3171tA-9. 6, 1)(,(im f Tr , m 1344 qi 1 14, 1;rkvr mpt IPTIff c11T f111)1 1)110L11 \31) 31it2Tff \-11-M4 1 6 31-r9 31--4RTR- tr atF t o # Vt. LI 7qT9' 3iT4 ClkPlct) ledtki4 :r1Tr ,. rk-Tr crl Tit oct,T4t oct, 4i-uvir -mum 8frd-r3t crl 6 f4-ft 7FR:4FM (t.) f-cr 74 z4-1 \34q),1 qc-tiLir fl6 31-14 yi % co vfofAf439-4-r \1o41(1 3Tr-4 •311 A 4-161091 aff-cicci 3rlta4 t I v1-4-1 0, .1-1 Tr-k4uif T S ri Te- d7 tr-i i r '119 1 .161(1 zlc •“_ql I 3rr7 > 31-1 47 .4 3ft9T-1- A 3449- 44 > 1 T1 3IT99- fzrr I 9610-11 31T9. -114-71 •31) 4 'r44 4r0r 4 l o 94 trK. qkl cA '141 4-11011 ,T1 A ItaTra4 -ER Trl-Tt 3iTZW1 1)) err fir I -grof414 /TA ‹qi-i-‹ A 3TEIA v c i aiNTT 4TETV4 3TRA - ii 3TRA 3-iftruM (-*-.1/12/6)-- , cf t, .41 1 4 thr wMr3i13T- 41MR tr - it -mirm , zig ftleu 311-17It4 414A RFT vi ii 7 , 414 fl 1 di 3i i 114 11vi - 4 114'41117 delvdai 4-ifacem auccierz 3-11Z11 .M1v1 -19-f6-01 41611411eV4 3ITthV9' 4H41 f ir V-9" \'-1 Trt Tr4Tzt wr 1rr 6.t-1 31417 T 41611411cV-1 3T-A71 Titrff WITsf •t9L1 2T r ,<611 , _11 .f-14-91q-1 # v1-1 VA-GIN) -Wf u1-41RcN-1 4-116 WrEf 31T&TlY f4-0-1-1-1. 1 •• 1 6 't-1 31-4T1R- 1T W IA TAt crl 4r14i ((-) 31-cA 3{F 3Tc trIt47- 3TcrAf 1tr -RAT A ct-() cp6i f 64) It-1-11 tt #16- 31-crA 34-t 641 3174 3171. TTT 910 r rrT-Q24 31-crA-crft4R-t34t1 9f4-is4 4 709r vr---r?34 tr. TrtrA i k 4 \siq' cfil I qrqr-z[f 3TriTt 3{-T v =Fqt-ff cot Trtzr c t , -11,< cT2TT 3 1 srq t-1-47 ,<I•N4m,-1 cot yq4R -#1Tr-m-A 41(,) 31-r4751-4 , 3Tr yq1-1 4 3i-R- .0-110-1 f 1;11091" cal it \3.- 1 *.0 R3 ct, 3i7 f r p-etz 31Th*Ti 1-1 TIct) arcrAr -cR 7 - f+-4r 1" wq(ipa 31-FT-IT 4 m-F8A (1 , 101 t 16 4 -C6tit (141c11 t 164l v41)N10-11) tr -ckrT wqmiu cr,1 3174 't44 # -r18-7 I 4\9 31-17F .97 \'-i•f-1 2c1.ftli-FrraraTr ATrt 3 4t-d-r 0-44, T. 41 1 (1(141 , r1tu 3R:f q.-Tt -Eft-0ff 0-r 1 .e-cikr1 I 31 1 :0 ctrcilGrN. c1 1311 . Z4 .e 6c1 Uct) 4 - F '3Tb' t I — T. V. .e.-1q. 9 \91 -11g ch — r 144

Transcript of alr-4,gr -Wr -- ffalF4fer acmim lai-ircicom4RT 4-fisiktn...

Page 1: alr-4,gr -Wr -- ffalF4fer acmim lai-ircicom4RT 4-fisiktn Eld103.90.241.146/uploads/magazine/2019/11/U8EXPN_Arya_jagat_27-… · 9-gr,3r rcolTwk .1-1ztLIT -,4q1-11 45tH t -T4-Tr 46

111P

cl 2 c1 cH 14d-1

ercfine, 27 3rn-07 2019

qicb yr-dr-4RJ' 7:147 -+T trq emi16 adTT, 27 arna-e- 2019 # 02 Glow 2019

3111h - 14 • flc o Tio-2076 • WSi 61, 43, sici)co 4111CiciH sicoiztf, qz11-1-qic4 195 • -licicf 1,96,08,53,120 • 13.7i. 1-12 • Tff 31T - 2.00 .04,/

alr-4,gr-Wr-- ffalF4fer acmim lai-ircicom4RT 4-fisiktn Eld

3T

41610-11 a

R411-40 -cr-kw 31Rtdr4 tr

41610-11 \H,<\-4(-Ti

Wft 3f19-- y4' cri 3Trztr-A-A tt7.

21,1:#11=1-T 4 1 4 tr 1 6 33-- FT,

2 0 1 9 1) f rr I 31171\EA-9. *1

3Iff 1;1Z-TF, 310 .1;ltdftf

ft-A- A <6) ,-161(-41 3Tr9-

44 TR -cm4-4i 3TT0r1to- fit c1 74-irt (1,114 ,14 121T a.-1 cpeir

cri4nor 31-811 9.-f+-zrr ,

11-11-1017471‘99tc1 tt7t1.1S1101)

cPcil 3112:171- 1171 -1-Z11 I

11 j31-4RTR- IR 1 5 31td7,

2 0 1 9 -Tf Ti 1211- 3171tA-9.

6,1)(,(im f Tr ,m 1344 qi 1 14,

1;rkvr mpt IPTIff c11T

f111)1 1)110L11 \31)

31it2Tff \-11-M416 31-r9

31--4RTR- tr atF

to# Vt. LI 7qT9' 3iT4

ClkPlct) ledtki4 :r1Tr ,.rk-Tr crl Tit

oct,T4t oct, 4i-uvir

-mum 8frd-r3t crl 6

f4-ft 7FR:4FM (t.)

f-cr 74 z4-1 \34q),1

qc-tiLir

fl6 31-14 yi % co vfofAf439-4-r

\1o41(1 3Tr-4 •311 A

4-161091 aff-cicci 3rlta4 t I v1-4-1

0, .1-1

Tr-k4uif TSri Te-d7

tr-ii r '119 1.161(1 zlc •“_ql I

3rr7 > 31-1 47 .4 3ft9T-1-

A 3449- 44 > 1 T1 3IT99-

fzrr I 9610-11 31T9. -114-71 •31) 4 'r44

4r0r 4 lo 94 trK.

qkl cA '141 4-11011 ,T1 A ItaTra4 -ER

Trl-Tt 3iTZW1 1)) err fir I

-grof414

/TA ‹qi-i-‹ A 3TEIA v c i aiNTT 4TETV4 3TRA-ii 3TRA 3-iftruM (-*-.1/12/6)-- ,cf t, .4114 thr wMr3i13T-41MR tr-it -mirm , zig ftleu 311-17It4 414A RFT vi ii 7, 414 fl 1 di 3i i 11411vi -4

114'41117

delvdai 4-ifacem auccierz 3-11Z11 .M1v1 -19-f6-01 41611411eV4

3ITthV9'

4H41 f ir V-9"

\'-1 Trt Tr4Tzt wr 1rr

6.t-1 31417 T 41611411cV-1

3T-A71 Titrff WITsf •t9L1

2T r ,<611 ,_11 .f-14-91q-1 # v1-1

VA-GIN) -Wf u1-41RcN-1 4-116

WrEf 31T&TlY f4-0-1-1-1. 1 •• 1

6't-1 31-4T1R- 1T W IA TAt

crl 4r14i ((-) 31-cA 3{F

3Tc trIt47- 3TcrAf 1tr -RAT A

ct-() cp6i f 64) ■It-1-11 tt #16-

31-crA

34-t 641 3174 3171. TTT 910 r rrT-Q24

31-crA-crft4R-t34t1 9f4-is4 4 709r vr---r?34 tr. TrtrA ik4 \siq' cfil I qrqr-z[f 3TriTt 3{-Tv =Fqt-ff

cot Trtzr ct,-11,< cT2TT 3 1 srq t-1-47 ,<I•N4m,-1 cot yq4R

-#1Tr-m-A 41(,) 31-r4751-4 ,3Tr

yq1-1 4 3i-R- .0-110-1 f 1;11091" cal it \3.-1

*.0 R3 ct,

3i7 f r

p-etz 31Th*Ti 1-1■TIct)

arcrAr -cR7- f+-4r 1"

wq(ipa 31-FT-IT 4 m-F8A (1,101

t 16 4 -C6tit

(141c11 t 164l v41)N10-11) tr -ckrT

wqmiu cr,1 3174 't44 # -r18-7 I

4\9 31-17F .97 \'-i•f-12c1.ftli-FrraraTr ATrt

34t-d-r 0-44, T. 411(1(141 ,r1tu 3R:f

q.-Tt -Eft-0ff 0-r 1

.e-cikr1 I 311:0 ctrcilGrN. c1 1311 .Z4 .e 6c1 Uct) 4-F '3Tb' t I — T. V. .e.-1q. 9 \91-11gch — r144

Page 2: alr-4,gr -Wr -- ffalF4fer acmim lai-ircicom4RT 4-fisiktn Eld103.90.241.146/uploads/magazine/2019/11/U8EXPN_Arya_jagat_27-… · 9-gr,3r rcolTwk .1-1ztLIT -,4q1-11 45tH t -T4-Tr 46

fers5-- 31-rltr c4,61 i

37rrfci col 7rr t I tRirt (114 I -f-R=r 4-114

TR- 3P-A-R=R- t46 1149rvr 4 3tR- \AI.) 1c11t1-(rtf 14-

TRc11 VI 14 .<5.-11-r tl cf) -4TraFr

.71-re?'r \A umil Vt -49r fa-7 zik

TrwRt c1 Grici mt. I turf 3tR- tclizirrq -114-1 -q--0

Tr 1 f ir-41 131 7 Tr-t-rt 4 .q-rff ,(j.)

31-4 arr-4

a am

• i.t tcH l 31T-q

.<11-c-1W.•<4c1H, 27 3T--4-cg 3'2019 34 02 •-144,EH 2019

• -1RT do Ieicove

34 44'411'41*ff 31-TrI1 1111113i 1 r-49 I

31--<-1114trrg ,<1441, 317:mt cfrcil zrq, 1. ftti-rl

R

c4tt.11 tsqj

• [61-1] (4cilif)41514zki

(3937r--ATIt)tzst.r,(d1114:) -ett tr, (39)3=r-g- tr, (9-09

11,1,1r) 1'014 -4:F tr, (3:111) -Rig-4T1 I, (14-4:) (ccittf)

(37r) [ Try,3pf, artrzr

31-A] rtz-07:11 (it-q-r) qq1-1 [3tH, (zrq)

3i-rr t, Trrt) ,-04-HRd co

3Tizi

2 't-It.c- 3R-417, 27 31-477 2019 34 02 •-I41-GH 2019

• 64-1 "c116 cl t f 64-1 tit-IN

Tlftc0 1-14”t

co tf, 31-1e9

LTI t-14-GI-2T WIT1 V:4

-)r 9 4)61 21T f cw-(),r 11

t, 3T-R1 w ei 3 3=1-pf

f#: 11' t 146 (5161--c)Lil TT T1 Giel t,

5Nf Wt1R- 61)

m-tt-m'rlt co)

3.74 Ttit t 13TrtT

6 qitymtrvErTi-R4

41"c14) 6lc1I Q3Tr Itr 331,

4-fei 1, f*s)(icti, \911-coor

31- r 4-fr t 1 641 Lil,)

AT-r9 fo-7 \30-ci

Tr-ryi 3TA 4jui qiLci tr 1Tx r 7rtrtr

t I F4-4

1:114f 31-1ft 'Jul I.ci ti I tgr 7rtR4

t I 31-=14, 11u14-1t-1,

-11-4FF4, fdv-14-,4 379---Trzr

\,),4 ic,1 7tt

tr I i:+1 kI11# -ftrq- tr, -TTrrit \iic4

co 11-9. 3TP-MiTh-A -s0Tr 4i1,

oco 6f) f 4-14 4-4- -4

6111 39P44 -la t1-49- 31rzi I53- f

TTINET 3fR. 311177 6)cll t,

3trR- -49 4 ''ru

f#147 t, 6N') TfT \it-14)I 6N-II

31 t

'citcr ,-po)ck \'-0 \rind cm

ctvgi-tt,f0T-A4t,D\Hcoi--r-

f47-q- wq-4 T ,<61

t l 46 t, f Tr

-q--fg311 15T qv! 4,'c-11 't6c11 t I cl 6

t aitsr0-Tri

311tr4 3TA r c I i X 1 I c

61) Ited-T 74 3112,TITit

3T t4R-

wtR-r ci atrr Trr

-foe tr 41,41 %, cif 46 f4r-Ar

\3 1-091Nci , \ri*Tcl cfrt k I Trf4 .)-21) 4 1-ft-fir

+i1+1 312141 VE-7rF4Tr

t 31-21-q-r 1-f-srf0Tr 610 it cl 41r Pi \iflcoi 3Pf7T 31-41-Tr

co k cr,,<c) t, ca =0 LT

41-q Trr 371-1 .)91-7e0Tr

TEft wok 3tN, -4174, 3llfk

3i-rh. 4)) It 4-II L-11 4)'t cl)o-wf4Trffzi

Erfa c4 t t 4)(114)N c-tZT

g4-1 Ti-rtcjfrT r 64)

Tr-0firr--t,

flci--uf0Tr-4-1Pcio

-44 -14-At 34

RRTT

tRTR-r 3,r tict-I I c 3111

cmdi ti vim-4k t

\A67 trrt t LIN ■ick vlIc) t

f5Errcr ,6.)

"3-1-Tff -3T 211, 44 tf

41(') 31141- Q-1)

31-4 39--t I ‘11-41 \36I,

4)601 t, 3T tt

t14)c11 %, 0)61 '114 t-I41 u1111 t

4111 t 41610-H31'i trrAtr 379 Lily

9'r elcl t l1--4 (-1W LIN-I 31-7 k81'r

tt &Fr cf 34 luT ‘3,4■34, tifiRf luT vliu l R-i-g 'fps AA, .46.1 lci 311 t.q1011

ute-1 Ohl f all t

trcr t -4ttr wor

3tR- 1 i Y -f4Trr rr 6e116c1 for

4IqI 31--d-c7 lTft • m-R--4r .-rf'67 R44qr .)co 31

yqic-11 td91I u167 9,

,• ITT-9, ter 4R

wlcl ti 067 4 4ol4-rur11p

whirtic-i41 -41-1%-41 41R1.1 co,<

tt 0,6r t- 9ra, tcpf-3Tcraii tftzr qor 3i1i1

• clA iit.4

rl M-1" t-I41 1#R1-4g.

411tt-I t I TA

▪ \yuc)-\,-itc) tr 4N) t 3tR-

179 -44 410*-11 9t 3TT -Er-0R-r-*t

9-gr,3r rcolTwk

.1-1 ztLIT -,4q1-11 45tH t -T4-Tr 46 -ft#-

*14,c-Ift

• '3-1'

-crzr`r -A-ff t 4TILl ct

c-• T1-1 t I .141-17th-rf ell

41v4 -44 -4rIt--u2.1r 30rf+-T-q-elTr

7rf4Tr itrer

4 \,)cil t 311.4719.

"2-11 316M17 Th-T \304^-f Q-1101 t

3UR-743U4W9311 ■AH) 3-TU-0

tiN114)zif-grfleili)tiocitIFIll • T-4T-43-2.11-Fq zusTr 014

.414 Th-r (-)01

t, *4- sicoH 3014M 314 +jut MP

()if tl -T{4 30-41-9

3411-9 cfrift). •<64 3 iNclf, Turg-Ti

cioi4*

3TV 71P-T9 ti 7Farr, X41&Jm 3fR-

tict-141 R4 TA -F Tr f Tr i 1prr cif

614 cN.ir Tai, 3alT r 10-vrr

vqzr 4iqrt 06 #h-R- 9tr

Tit 1')) fir 61ir t, 31tR

TA -forr- T-zr N-9-# qco -fttr

,<6r \30k 3T4 9 vim' t

3tR \3qk -qEr 06 t

t Tzt t f ci l ci l t

9tt 311:1#

tei f+-d9r 61614)N prr t?

t crq r I eii dcir? f c4'

c1e1 tt, •-wk

14 <06 -0Q,1 ', f+---d9r l,k t

q-l-R3 9, EErFf 9, m-O 9,

TAT, "aftqfT, 319-NTk

f+---dt

z-T9trclri ct)f I

71-- co,ts, -41t

-f+-t s-ItTrr Tr--rtsr

1 \,1,0 311tf f+-tt 1ZITO 4)) ,

co) 1-t17-ff cl t 31F9

\1.--ior trt3 IT \y10

m'rkz§1-0- t Err1=r9

cov,ir col 61c11? 31-d74 t141

4)I 3-1-4717 T2,1 tr \siN) TO

31-WR4

cir Turg

s-trer, iTt4--d'i l 't-161W11, -14q-4-r3fr, 3191211' c61 7aTT 31'13- 31711W 4)) V.-I

-Trzi

T43'i I-S4 .3-1cor

f+--Trr

ct")) tf

3114F1M-dT t \if) 31-, 121, "Et,

TcTrrik TIlitcrl vI -/tr311

-utvzr

*Icoor ql-d, 311-A

, y tlr-lcil +l -2-1-f"f49 4N),

w>;7 vi ic11 r TT, -Et

VITITIEU 031:131

11 3Trwrftru ti1 vr-erqr-41 i 1=4-4r-it 1'67 tuT Uzi ff-f4111t vi41 it4r

vIfIcf 3ff3414141071

Page 3: alr-4,gr -Wr -- ffalF4fer acmim lai-ircicom4RT 4-fisiktn Eld103.90.241.146/uploads/magazine/2019/11/U8EXPN_Arya_jagat_27-… · 9-gr,3r rcolTwk .1-1ztLIT -,4q1-11 45tH t -T4-Tr 46

31-rzi vvid 3

ticcll~7W4T7 , 27 31-47-i. 2019 t 02 -1cP-IsH 2019

Wik

• 3T. 3T-Irt-Krff iurdizr (RrylEr)

'rzFr gi--41-4)- FF-dtzr ffTft qql-frq 3i—j-ziraft u-q-- t qe-11-1-q ITT Or a 'qi7"- WritT?7-

chl pir 6's' ft-4TA. TM 0-149/ Vci? 3.11- WTTIT ciW11 2IT qe11-1-q \LcHi uel LJ # 5101P1c1 Vc12

ufrd 1 -cr Tfir C-17\' V4441qCP

•<ci Tyr 311-- rff4

\-4klue4 cr) 3177T7&-.71

qff1-4 ctI -f4-1T 1929 -44

31 3frtr

ti0r 31-Er4 ci 11 3#44M 4 ik-uf

-ci-rK=r crl 40-d--q-rfWt

-Etrf07f Tr I m1411.-q

-ft—d-t •-4Ni.re4 10-d--q-rftrzf1

31f *Iva 0-r 30 \3

7-17 cp c i f t 31-fk1 031 Oct) 4L1c-1

ct) -crrd-o-r 4 2Tr -cr- q-117t4

.10,114kur -gtrq-r

1875 -4?i• (Th-tt71 cf T-2,1719T c i qfl

ti T4) ,fl ci -crft-91 tr

374 117-0 Tft1r0 YcOM

fir-"Td 1 c11)4 %-9-97 fr f

▪ 3-4-a* .?1,34

cif %i ,<1,344

,gtqq144cF,

-z1V4Tirf 72T1 3111Tg

34 7,1,^4.1 A (NA t,

cr,44 )ciri 4Q.411

clIcrq 1ilTicT 4 YII -Ict) 416NA

ctt M 311741797 (1 858 I)

Tticift fd--'16- TM-FR=1 tr 1\s1 146113

TTcN.

\1/4)Lf 4) MT 51cL1U YMK.,G2-11-1

t, 1 -R=1-4 fear

10ff-I-Opt t 17T-41 ,1.<6I1

0411'1 ktf 7-ft m-r vzh-4 ct)'4)61 21f

▪ 'fir - 11\4.-1 4 A t 9-R--dtrf

.-qiLite-m) 4 4q5-1-14 ft-tr

30 7 21-4 342T 117 f 514)1

• -Eral-q-7 -ttr 7rt-Trr I 9-r0

-) -R-r 41T 91c11 6)' 4,or ¶

fcraPzIr 4R--d-q-ftrzt vcimoi

,ilor cal liift 51+-1 ktqc-ii.) c/ 4r fir

cl 4-iforQ.Aqr4r,

21)-

ct)) -cic-1-)13117-

c11Q-fft-Tqtt'f0-crf+-dt3-2)'q6

34-14) ct) -477-24'31-rztr4r49-4 -Itt

tTq-R- 1709717T tq441M 31-01tr

t ,ocl114\1411.1,

4R4-11011 TIT 'ITMT-TPWT7' ct) cr)'<

T*A-d- f rr 72IT rt-Tr ct)

'61z4c0 6) 4 -crr2i9r 4 \Hqr •-cici-,1 4 30

wgr LkitA 7 t' 514DN M

41.=cicta

tcotAtd-r c c c fc T tr

39-P4-4- 0 1 9t 71-dM'T M 31-R:f

4161p4 3f 1 t 3JR-14 (\'-ckl\TLI

5171fl1 c .< 31)7

1 ,N1),.TI 61.) c 7r21-9-r cf), 0 1 :11f6T4

ZIT ct)10-1 itTr wok c44q10 crl 416-ccl

ft.EIT TRIT t, T# a-14 -112.176. 11-A MT

vthii 4<c) § 31141 c 11.-1•q A \,-i, -(1.20

-g-Trt twr 51w1M'

U lf fi-r I '4-16 \I-I f4--4

• t ww 31-T-Trrt 1:4-Ir IT

0-r itrftt -s-rfto- Tl ct)fl\Til

6 'TT .4.-Tt 311:Frif1 tMl-q \AN tr

2,7t 3iT\A-T 3iTPTUT

qict)k c Ter 2.4 1 \'-1 \-iqq-i

• gicrq ft4:9' cl I ct))

kT4-

"517-Ict)cii - ch4-11 cOkul t

IcOcl 4 c114-1 61.) 0 1.-Tr 31Wrirff 0141

t 30 1-t-Tr "T&-11

■311-1 4 clIct)cl (1411 t?

\il-H-3It FTC q6 "Tf4Z4

.4-Tr •-cillrq 6l c11 t f co

31'4m-A (rr-fi- ) 'TT 744-171. tr 64101

4PW I t ■31) t 3flc4 1 3T'1 4l 77rr t

t

iciAzi) c 1> -Rff cr<) t -ft Trft

Trerrro-r 3TO ct)

trIr evir Trmt t -crritt

flcNiz 1174 ITT 64-1 1-0-ott 31-74

,-clIzTr.)-c-i-r vrgiqui

cict-k

Tr t-- "?

qz41.-1•q f441-t-d-r

ft-t-r 131-crA q4-qt-R- * f+-4

411 ail44)t-Tr64ITIM \TIG1

• 31Ed1 .4ft-41

To-rA 0.)

3c-kyr

yct, 7-0rA t

31 -ci- rtAm r qurrff

• 0, 1 -Riln 9-R7

-crZ,TTff

-R-r44-Tr 3171 30 \30k ocr-dr

czlcf-c-1 f+- TT 1 cziKs.4-11-1

6') ITT cici-clf

• r,riis "31-F ref AA-WTT afi7

4 ti ,e)-111-1Ri

i41 RI 31T1 Y141RiZ11 M-43-431- 1

• \u-4-10cr ct,c4 t, ZIT 3IT7*

ct11 cicct 'VI" 4X116( c*

t) -14k 4 \3-6) fir 3icb7i1

cMc) c0.6r-"1 ,4-1 ct)

311-d331343 54 411 ctiNuf TT 3TT

(11-rva--arftml) --4 LNAcf yst,

.341 mcw 44R ii,(ict) m-r czici6N

37F91 317P71 11 ci I 1:1-

'tictn-I t I" cb) 7!ft 7rttzr

1--cb--z 8TFft

A 4)61 211— qq1-1-q -p174

f -RT-4 40-rdtql

(India for Indians) MT -11V c14 11z11

4161011 TM( 4 1942 14 41t (Quit India) MT -ii' 64) -ftTIT 2TT

q.241-1.-q A TO

-) 31 a-IcH-114)

cR1-4 c061--'7ft 4) c1')

3713TR liffff4Tfri tcNI■Y-1 :1111-91 ct-) .

• &Fr (3itqr col) q61 37r-AT

ct.)•11 trtrur qq1.1.-q

1.-Titiszwot orq

1947 TITOM 1

3/5, Vict1 ,

314 31Fq -R9Trer, -crk

ct-, \3.-14,1 11674 t? 34T

ctql 5N114 TOMTf g1t?

L16 ct-)6Cf) 4161011 41 t 1-17 3t IT

,t-d-Fro-r ct.) 3912T

fl4i-c-141 1

44T, 1),) 5k1 1q TR7R-

t ,)c>1 f ,-11.1 cpIf r

.t-k9•6, TIt. qtllq fi (11 4 1, Tft-0R- tr zirR-- t, ~iT2T Lei

Aq-R- =14A1 3N \-111k

;41 trq. 7rr

31-1-47 coe.eflur -C1T2191

: -Rt 3TET X91 @ti f:1

7:1: 1:11a13T"39-9 -9:11( 6/67/22)

3tw 1 1;1' 1:1-4411-1 %, ti-M7 40)

01(11 t, Cl6 3117 3icit -7147m 4

ve4-cr tr 641 3h-q ‘1,4

zireft4i-AT9n 8/1 5/7)

31-r34 6 ct),

11-f47 8141 * 31IT "cA7

4 Tjt

-Eit7 t 3trR- ts1.4 -g3fr t, 46

zed-7 71r-t 3T-R-rr3fr tr 11-tot

\Hqr 31-r-sTrtit 34;1 it 9 141f ‘1111 liTUT ziasnal 444211

3N1 3-Trtit4ii

8/98/1 1)

YiI 'ff24-r t4-1

tt-rq!7\ 64-1ki tr-d-r t, v9-rtr 41111 t,

TA. 4)1'01 W4 11$71. tf cbc,e4luf cal q1z1-11

t 1

IFf 0 2 Th7 Vhf

•uftwm—i

tfil- *f T3T 31-4 4 (.1 chch-)1 `0■FLI

t, TITrt 3i1T-41 \'-kct)k t, 46

•)clf wir 1 t, tiTt ww CVO \i•icti

4 Irarr v i tR-t

ciq cict) 31MA .t-ILYKI

-ef \'IclItt 131-7-T *164

zic--1 A cict-k r3tr I 1 \941Vi

trqr 4) 41, araizr

.

4-rt- 0411 -vrt -qtt trm X16 t

31-crf - tr fir 4 q134 I f47 Cl;),

qici: *114 vier fl4-141 -14-&

4,114-1-11-Fr A \.3-110 Y-c1N

TftR-R- TR- A co

A-ffr tr vii

der f' -ut9 owl, T4r wok t.N

ttrit-d- ,•icir 4 > WON

trqr c 1>trtt 4 4r trt-7

t -1 -771T tA5cf-) IL, f 4-111-11 T1 \LI6ILIclf

I YcY) 34T 317,1 3114T1M tqf z46

1c1114-1L1) dt)) YN161, q-17,

c7T- -11Y1 cile) 7ef Gl-c1IL11

14?17-&-TTtr31q--A

GIT1 TIM I

ul-lc-11 A '4-1Tq Cl[ cN-11

com cN.) 7rq-Trq

-rzr, 9 cr)) tR3 cr) dYr T5T Giqh-11 ClTft7 I

Page 4: alr-4,gr -Wr -- ffalF4fer acmim lai-ircicom4RT 4-fisiktn Eld103.90.241.146/uploads/magazine/2019/11/U8EXPN_Arya_jagat_27-… · 9-gr,3r rcolTwk .1-1ztLIT -,4q1-11 45tH t -T4-Tr 46

arrzi vllIcf 4

1-11-c11 At4R, 27 31-0W 2019 t 02 ricilisH 2019

31aufh2clitilml. 131fW : Atd-ataMt3-140-11u • 31. rc1gF 'Ii ti

7-Eiftv4R7 7Tif

cO14. 3f4ff

6l c11 ti

317# 7T, iziftqF Yci \'-14-11Q1 #

LO-4M31't, ,-11,-r3i'r Crt3i

Yct 311 '61 6101 t, c16 chi 31-a1771: 41Q1-1 chi') c'141c11 t1

31-qt-7417 -9-ff--9-1 *o-il

416•<1 3-1717'65 . t ci

31--`ciftV4174 t tre- 31-r To' I

31-0-fotm cd,

,-1-111411-1 n cl cr4-1*4-11-Acroi

qi1Jir col f T t I A

3ifq7-d-T 31--af474RT

# fc4H-1 c'141c) t Yct 7RiT 1:11-94

fi i3r'44F4171 mr ARA

TR- cleftft ilzici d6 1

317-qftZ471. cOcici 3TfOrf4t 4--1

&Fr trfr A -4-uAcol fr%,

q6 ft-R-rff, ,

\3t.c; 31-rt Nctao terM

q-Tr cr,i TIT -k-R3rm'rfir t I el6

3ftirdFiTT q•<11)1r -t-uAcnl #r-dt

wit

-7 04 it-ffrt t 3107-31ff1 '<6

t 1 itfA qcrk c i 31---01tvq-rt

&F OR1T fl+11■31 # tU#cnl fA-m--o-r

t, 3ffR3r mr ■-cr-ii, 07.

crifl ft \yrR)

TR-f 111T ftt colt

u11-11, 1 3 --rtrzq -crAglMl -umarR

-Err 1 3 -144-GN col 3MI-T 1-11-1-11,

1 mr-Af r -4 17-slci

mr trt 611, 4q141-r 4.) v111 f

TrErt tt 3fAm-rt-q-A

0 6r21 -11eicro -114-ic1

4-1i, tqf tttr

trtr -Etrt 4 'lid

w

-4-rltrm 04 M ,<1.1

Afet col 31-crftt AfkR-

-q--tvr t-f4t ,31W Itt

# iz11 c014-1 ctk-ir -41 m-crt

arrit 3T r cr r

t 31---0M-vt-Fr A =1-1'4Tr

31-t-f+--m 3-11 cc A fo--4T-t

.<5or t, -f4tt

ctrwi 3tF t 41611u5 4

'<qc-11 t1 317-Uftv4RT

\1/4)4 ft Itfft pir t 13TtfMm

.cr.Arq- tmc--gr foqFr 6101 t 1

3tU E41 1

31-4-1-fd7tRi p-rsf 4 ttzTr

3fR4 4Tritt 4 3ft

t-co-if 61c1I t I ggi \3c-ci

3719- 4-11-11 vilcIlt1114,M1f47i9.

3177-, \') +1\9d 4r-T1cOR41 cO6k)

%, Tfffl ct)) cOkuf 311t Oct) LIM 9-gt

t 0 tt cr.)1 X34zlI t 1 3-1-Tr

■-rscr-ii d-4 t \rilor ti

-FM-#r m-rzi

37-0-ft-vtr-ff l =IT O.) 717 4-gt

Th:D'ET 't-14-H4 fc T .04) vilcii t 74 t-k

41-1) -zrr

t-d-Fr BcFdc1I %1 It

colt .11-11 t 3RJA 1-11-11 vl l cl r t I

4111 t 3117 -I*Rt 7rRt m'r

YI' cry w-cOt t, nGi 41-1) tTF

,ocrctk rtit uii() t 14 od ocr

•6c1 t, t, u-161 cicO f col z1f4Tr err cnl

c116`1 \3fl -RTR=4cr1 Lik cry' ,riN 1

cOkul ct) ciI' 37-4 TR \11+i Oct) 041

\Yin t1 *11 cr6i v11cil t fc -ft- r,

tro-r viVick \-16.1 col

.t-15c0 TIT '<k-Cil 'TT cl, t, c-IG1 7r- rr

cr.) M (114 .0cOct), 1T1-

374 tut t Itft

crkurtilt A ocr

-crqir 211, cici Oct, '3l 7-Rt

31-P'r t-4-t I cmur t 0r,

• 3r1 d6 31--0f4-7--q-Fr 'Iql t 1

1 •<6 317# +-11-11

,rior t 'N 31-TrR- c1,<9

• 'Ter t, c al 3R-t-d &RIF

+-11-11 \AI 1 tItut 41q1 tit trd--- r A

cP4-N1 6cli oqi

t, -trRw di4 410

4-4--6-ME ti q6 qcrk

mr 317rtiftRi t 1 T2T c w21-tr trR-

qTr 37-9-roqm t,

3T-1397 -s-75r 4 \LTA t2'--Att7

ITIO-1 c t4-A

6 t 09- 4 >rl t,

\Jqci 61.) 'N 3T1-f2

W I -gTirr - 'f11-11v1 tir 411'11

-fd- t A .tt t 1714 crkur

mot f col anz -A ERA -la

1111\YI ctp ftWt

fir mr Apt-vift At 411,11AR-11

t 1 cOkul ft 0141 frl col

tk) t l m-rt

-ff col cl Iii 6101 t 3 mot

.4-174 Tf 4)1'01 tr6'r t

4-11->f cP

qc -14

\Fn.) t Trtt-

t)--4 3Trit Rimictk q6

31--qtv-q-R9- t ,311 610 tf t

cl ft Our Ay 31 tr6r t

ciA-d--- tgt3T-153TrttI31-1-731-rcr

m-gr t -4 -71(14;6 -114-1c0

ft-Ittr tr0 TP-T fA--er

t,t z49 3171- 73i --r -dr-d-- t- mit

t f 6,1 Gil

did qicro " , ci

Gild Al0 974F trq ocr r tAt

t=i-rt trt

crl

rt fcpc-t.)

e-11,1 \ikk) t, tt6

4,10 ic1 3T c c ,-1191 fr ti

t- r4 die) -ft 4 31-7

\AIM t 3T4

oi tr(m-r 31--0ft7q-rt fl411■31 #

Th-ick -CF4P-m-ff t 1 -Ettt 4 -lid (Ert cT

-M qv) MI6) -Prff9-r +In

\J-11cli t 74 c-11,1 t9ec-11

d-idictk tr0 T2T tt 4 tAtr

t ycr 31- tci3T-TTF,

ct 31---R- 1-35-rterl 9-r 371 411-11

un t --OtTTR- c16 Th-tt

4ciNfr f1 tr col 3T-R:i R, stk

741. 1>sI 41111 vilclr %i

.17t ycr Merl cTr 317-01tvqR1 t t I uid

crlr31i 6lciit~yf t

4 46 TO 3-1- 5-r, (1410 t, c1(s1

tRThlt ttct< t-dg,s

t, trf \Ifl m'r

• , T=1-4 31--0-fotRi M 3FM-14-f

cO "R=11- trt t Iwn-r 'f-14-11v1

Tfrrt

1)i 0141 tm-t t, f fM.

\3t-I rft7r5 liTrzT L16

3r- 4fli 4 ,*itr 31-r-o-r ti

,16.1 t, eicw41- co6k)t

9-Trq-rA 1 c TIT 13-7:1-It \stet

• tirt -T-4-7 t-drt t f it Ti=rf7

cO61 v1101 t

3IMIT vIN .47t

qcrk c5T 3179-ft7-4-Ri f'I

wr-m-rW 31T1c \rdlig gel

cO6c) (Aferrt -ft-17

t -cht

31-14-t fl4 dio

• cr) 9-1'0Eq-rulTi =k-artr coo@ t

IT-i)o t7-q-Fr w-gt

t 1 371---4F -ER (-11,11T

t ¶i t f ' c l di ci ct),

t, t co6P4f t TIT 14). f+-4t

ITt*61c1 t,

31-W-4Frtrt --Tr-tdtt tr

31-Wtrritt 3r-rq-r7 Tql4 4.) rrtr t,

cm-cid -4 6loiI mr

M a)-- co6

I Tirf1c t TrITzr eu 1b411

-=:r131'r mr -4ft-R- T 4r M%it-

to-r t0r Frrq-rA 4 Te .Mt-FrA

• Tiqt zit 317qt

Tra-r 6101 t, ci 6 4-11-11 vi 1 ci I t

•<1-1 r 371f47

t wtr t, wd1 L16 317-qt7tiRT cti 31--m-rtr -vs t, tzrn" Trrlt-m

fl14-11.-q-1 YaRcO cazrrtttrVri,r

e)-11, f c m-r

■Y11-11 3tift1 cO91 viicii t

c011-1 -q1- 9-set

c- , \91+-11-I 9-gt t, 97

9-gt f eiciil t1 c f4-9) Tl

6,1 37r4 f ft m'r cr,<) t,

-co -r cr, c) ' It4=i-r To-1,04 fdqTrur 6+1

Th-r4r col cO•<.) 349-let t 1 31ff:

ITtkJ ct) 317-etTf4-74M t 1 tiTft fl+11■31

01,1 +141cf0k

9-gtc t S cI tt q9t Trr

t9-q-rt ti col 9-4-rt-r9- w-1-4-rA

,11 col %1 91T4-11111-19-

• vitT 717 GlIel 3114-t—df # vM)

t 1 T4'r -M14-1

crtoi.) yci tit ta-rA t -t-tt t,

-16 Tit ti ci6 Sc#) 3i-q-P4T4Fr

t t13r i t ttA

31r-474T 371# 97, Trfriff, #rq.

74 4-N11411-1 cOl 1:17V cl

3T-497 (1141, 37-9f474141,

qrd't 31TzITT t1

mAr ftk-11 cO1C,) 717 \3-1

t t-trcr, 31rcr trR- f+-t) ck

m-r col r -coin -crtrrr I t mcri%<

31- r 31---0ftvqrk( -crztrA ctk

ttr7, 31TE1 3ict9- 31-rcr 3T- c r

tr-e- f 3011- I 3TrrR- 31-71-M39121

317-Uftv4rit -crtrr cr() fl,p_r

31-9eit tit "d't e-16 -4T-67

tztrrr Tff4). gel

trt 3171R- &Fit col 4)601 t

317-1NYcila &Fr at

c 6Tfc c16 31--0ftv-i-Frr cr)

tritt ctkcr f4777 3174 317-aftz4m f =rJrN-o- m'r T tr

t, d6 icr Th-qt

t 1 ar.-0Itvq-Fr w43-rr

\-icrkio-kr • I 411'10 ,IRci,co,

favqr-ii 41-ci r

\94-61-"4 q101 t &+R- u:rWr

c)6rtru f4-1 Y,ASrul' tqck-11c0

t ft-A TrrzT gel

31-9-er1 71-14i t, ci ci 317-eaftTITE

-Trr2T 41-R- c t Aior t

31-#1f0747t TIT2T 4-Tt

601 %, 7 c Gi 6 41191 cr tEtrrr -Wr t

11'<-142V*3-i-P-TR

\3i

Page 5: alr-4,gr -Wr -- ffalF4fer acmim lai-ircicom4RT 4-fisiktn Eld103.90.241.146/uploads/magazine/2019/11/U8EXPN_Arya_jagat_27-… · 9-gr,3r rcolTwk .1-1ztLIT -,4q1-11 45tH t -T4-Tr 46

311t1 v14 1C1 5

til-c113W4R, 27 3T-4772019 34 02 1c11cH 2019

d-16161— u1—pair

• ter iitiqui 2TTfdm

viciic)' 3T121 dc4' RMTRI

wA Tit

32-ft 3R-N-rf4T uq4 Ar

• *. 1 8 8 1 ft. IFFIF Yct) e4t1-R-

• ct))if -crPtrtr Ar , -crRi7R- T49

▪ t4-rtr 3N- '3-1-R-ff +AI 41)

stn 4,1144 -v161 c.t)

Tr7T -071

t-Is trciT vIcd. cIrr

-tErT vil 21-r I \AR1N.)4 •-i-cfm

.3,1T4-0

nqr I 71-t-46- T Tim Tzl-F-6-4

.t-N-ct)N g3i-r I -1141 71-f

4 I -I1 41c, 7ict) I ,lior-ferffr -crft79 7RTT

-pr tut-TT 3179- 1T9 ,1.3-1 -ktcrT

vi(1Icl fir 3 3rrsrr3T4-co(4-113T4

• c)(4 tItTr Amk) 0, IT 411 17

ttr ft-gT9 3N- Al 411.1 t9Trr 13Trt

-74 fh R- cr.)

tt-TTvac cl 1 flerr-Ti YICN Ar, \irq 3*1cor p11 I Turt %q. 7Tritt- zreqq 4-j(1vicm Tr Tird7-2T

cfrtlz11 ,Ie4T I Atil Trffigt-I4

q-TT 4N4-1 r61-i1-11 -416c1 0 I 7Tir-7

31-rft zr-rfitT 31-11 44ir 4.-j,(171c

• wrrt -7r 01

4-1 \e7ic TT 1 4 f 31-r c.r)

tcrT 3trz vie ,P-11 I -417 Ar

ft77rfi T cid Tr zi-Furr -NT4- #r9

31`RiTt

• turT *r A ct) ku0-, fOift

tot I ft-dr 31-rfts c 2T trq-Tr

31 411 41 3TTT 4-rlY1c0't \Ifl \31e1c) trITT

A 4 3TEr9 rzr TrItd--dr ,m 7-rf=4 -4r- r c'rtr3i1 del 6iar

1 -41 2TT f X16 ia-c4T 9ft

ct?)

30t I skl-44 TT R-1 t Ala 4 1 411

-k-7--Trfi Tr RP:1-T \Amor tr -R-tr I .7r

qiq -crft4-R-

47Trt<R-r t-6-9- 4 lm 14 1

t I -7 .ict).< -iiiI7-4TtErTAr SUS

1414 (-r 211 I w tr 1r (1)41

cONuI 147

317ft tzift q-64 Tr A9- tt -i=r9

per tr46111.1 cr.) 211 I c-TH t4

31111 - 71it 3R- T9ere1ls5e1k Cp

cue) -cri-cir A 4 t Tpl 31T7 tt--{ c -tr tisr ItcrT Tr 311

7M -Tr -1:4 TitzaF Tpg fir Tr-q-Tr f4Tr - wR7eft?-1 TR- ift7t- wrist TR4r t I

fl411-.1 ilit4TT TT 2 0 cri TT -IcITIcf)

ct 4-11 -Wr 77R-r7 4 qin -7P-79- 4,

3R- 3Z4 -uT-R- 3714 T tri:rT 314-TA 43,44 \Jim 4--(TR- tt 4-1FricN

Vr cn1 E 61 11 -c116c11 011 3 rcItETT ct) -crft-4r- Tr tr Aft TFT:ri 'f-iflr< 3vIlell 116c11

t7 Tr 3R- t 3PTt Tr 3-ccr \-cr2c-r tall -7 zirfitT tau f 3IPZ t 6114

c• i6 WA- 4 A 3TT, fT-T trtrtit f+--* ft-6-F -411111 e).) Tr 3f-q-ff"3 3 FITT

,p41 I1aTT 4.&(icN Fit

Tr fr-dr -crTz cm< -fttr I i-r-K,N-ck9,4 -ft4-rt

tzi-rt 4 ,A143 TTR7R 3179 AA 4

T'riS 9'17 Th-r \ireir 4, tQvicN 1 tcrT

6dif .<61 21T 1 4j6

NI I cN fk4f I#M 4 qc cp .1N trTt

A it 31-r tvicm< "TR-,

cN X61 3ITt I

3Trg TRitA A vRicm ITN-17

Tr tl-ritTro-r

co) kA I Tfrgatr iT9 cq

yQ4rITA ,1141 Jp) 1 Tio 3iTt'( iRRIA

-7- r 7-4-4 34iel44-1 cfr 411Jr

kit c,As, 7-4T trcrT 31IPT

-gct)f ZIT 31-rt

tt ft& f 41(ict) -1143

1fttr-t- r-4rtr t-d-- r -ktcrT T°( A tq-9- Actr -fft

-R-rfrtztr * 4rt yco 74t

c16 Tqt "4-705-4T tgrtt tr

cmo) eifil I -Rif 31-gA-7 211 tft.Tt

91.4019. tf 41zif I tti "eft 31 31114

tiTT q-cil -f -t-r -w t- RrT AT1-7r

ifTlituis 'f-krf-I 4 tur

311 cI6 GI-I 41cIr-qqi.-1-q *N-cRTI

q1 m1,61-1 -cr.

Q-ar-Err tcW

3Tt A Tr .1 -q 4)4 ITETr, 7-4(

4 fkAA cr6 ti-ft

t-A 36 UPI yct, ITPJ

'\711-1-q tr, \31

416101f c -1A-A di i1,r9 gif garr tiTT .)1(4 \16f I 42TR-

~~ -TiV.itru7I-ice t rTulTrd

3or I tall TS "ciT -p--ruu-rr 4

Tr tr (4)4 ,so All-Tout cr).) 4

1- Irct, tlITT

tt

411411 Trf 7 31t.

=fT2T-T1-121 vulMl A- GI-I T 2.,?t I 31114117

•-1\91.< T cOctiluf SIct)R1

f I -cN t-ar-!1,0 765T AR- te,- t-tui

4114 qq1-1.-q ff Tit-7-49 3Ticr9

triTT Tt b-1 .<6,) f7r-T1-71-

r t

Tria dco wpm I TfitdT h T i c Ttj-d-uP 310

10-9- ITT Tu 31-cr sYlci Tr ft--479 1 -cr.,11-)crRggi.3-q 4 31-V1w -7-At- I

74T -t 3179-r 31-crA fiqt , p -Tr 779. t, 7IU f4449

Tgrti 11J, q).1) ct.).5\f ct)

3TI1 1 el k 14 I

trcl-T c dill 13 tFIT *t1 3T-46TRr

4-imuor cocrqiui Tr c1e trtt 5cm

4[1 7-44 Lp<14-9--d-r \`141*-11,

it0T e l 1N1 , 111.1 OM VII,

• 37-q-f477rF, 2Tr1=4-T q'rur-rqt,

31ftrai1-3T2t7 31714, 3TRTRI 3i 3111-14

7-4A Trt Ty t141*-If

41qi 1749 r-6-4-u

fr Tr .3.3cm sirci-ckci ciU f rr , =ur24

tt di v-RT -ct)R

• -FT71 I 7-4A 1--r-fit, iti-er

ne) *TRH, \i-Ict4

\id• 4 •<I6 -ad-14 I -4r2TR-g1 is1Atr

Likmfosq)

alit9441.3 ql.TrisEr 31R flcLir21

sicri7r1-4 t---0f --dr 317-017

• tf 60 -111T I ITITT 371-91 c0141 cmor

, 61-

T-111 .-R1c17-1 ivrTfr A 7011-1.4

-It-dAT To-9-r z1161

7r4T, "dT a1 v141i cc,i_riur

f•q- Trt ctts, ct), ,<61 4r, a4 -qr1-3r4 qq1.3.-q TM3- \RPM', q)t1 writ, 7r- r

creiciN icrtrT f+-t-

TR-N6 GIN l*ffi 1T I 1L1I-1-q trEfT!

al vIM it Ao-ir 21-r, c4 7-0 3T'T

-14-d-rt- Err cPIe1c c I *.-1 Trt -ft-49--d-r3fr

PiNA-rt \LI tETT 4 - tr1 qTr7-d-74 -4111

-ft`qt TWM-4 ATT Hit fttFT

qq11•q -cir0 211 f -ztr#rfeb---

-Rtr4r1 qe41.3.-4 * 31-14 'f-14-11\31

A-## 3irg 2511 Trt qfl -fttii 7-4

0, ITT y ft- --t-4 - f9-711- 'tq Tr4

ticg Riv1311Thl •Tiq *IV-1

6ti,) wit -47k 3114 \'1411Q14 311 Airlr

3T TTtr .3-4 -7r -Tr-qt .

Rqe/ 31rz11 qe.11-1,q

'*1c-I' tzr9 107 .164c1ff

• I \3-14) tcrT •-fcei' Tr ft

trf - 271- 1

qz11-1- taT 2IT .1T7f1107-\'-144-1-1

\3-1-111 74 31-14 fl+-11\sI 379-r-d-r vii '6E

t I 31\F .3-ctr

• 31-14 fl411\s1 Tr 379T 1 al 1-1-5R§grf

-7fot 4 .wr 171- tr 13ta t

dq qiiki ci 141 -) R-1

'i411 (-1 vrIr 1 ,rier

31\R- er 61 t •01Alu-4 ITT 7Tri •<I\TLI 311 \-1114 I T4Tr7 t icrT di CIF 31471 T-tt 13 , 711g yid- T IR-E7 f+-tir T11 \3-I trcl-T 3111t viol

fl+11 \TI W 3179711 1 '< NI ITtAr h51 711(11

t911 qiN Ar h,ezllur* Tr4 31W-11

f+7 RqH-10) 4 Wft-T '<1 i'< Trt f 11

319rt 19;r7fd-ztr trR- 31-7r eviiq

-r7-771 1 ,-1,--)rur t 311

41(11 I qeim-q c161 vii,) 1T9- q-lierr 04 qc-iteir fT ter t 31-14T -7r4ti 311R- fql i 41141 t 31\F 311 yKquS ct?

R403- Glle) hi , ail

• c161 3T-dTT i7 -crtt I z-I6

-Rj9-T7 q4.11-1-q tcTT ttrEt

" 444 ‹z111-‹ irl Rir vrik 1-71. ‹441.3-‹

lichcli I -q-ZrzE Trtivrtv-r 1.31r3trA -cr-T- q-9-4tr

izrr-7rr AE cm< tt

qqi- -q co) ftqr 0r 1

MT 3ir-zr1 t qLri-irq

311r9- ,11.3r

t, cll 914 A 31141 31121, cm) 14 111 IT5511

31-rt t 1 1 TR!

-cei-r T14r LI TTZIR-ff 0 1

4r Tr& 4 Tr oizir

.3,3cm flM'l \3:1)•<-a•

(1,11 I -vt1 1-7[711 ,<1.3ri c ACTT 14

Or, 11\9.-1 c-1,1

W4r 271 1 rrlEft \, 71Frf

"E1-1-TR'"Rit-JoT 2TR-0-1 14 *all *11 ■i•-61.)

Arejtt ,<1,113i1 4 Ati--d-r .R91-1 fT7r,

711 7rt, -cit-m-ti 4 4N--d-r cnl Tp-rrA

a.ff&-ri-t Gi6 X16 1 c06 14 -ckk ' ,0\711, Rig141T t, .3tRor

t 14a act, -9-gr rrIt

• fl4-11 f+-tr .R3-6tI \3•14) el

79--A Tr-8t ctrfl AR- "R-Rtt tE4T TRT u,Ielc f c IciI qTZIT 1 ItZETT

• Vuf 6la'TT cl') TrrurRur 3T. 31AIT-49

,(11 14 114.)mi ct? 41 1Aqi A 6) 1-1-R-

37\17, 161 t 3170 At TR I tit

7r4 qm 11

Alf g31T I 3 0 31-477 1 883 4. c1,1

fc 3-T6T cict) 3rT T0-r-4r 7-{-0

-fAtrt 41-4tr t 7rrit t• -t9T2.13Tf

211 tAlr u. ,S0q-cf 1 11,

41Act,

ftqR- urR-r 14 Tit 0 -ITT IT-4Tr 31-rt

14-11\3-1 =131-11. t -IiRcict, 211

377 311P1 ft-9 qz11-1-q T tiTT 14

fk*Er 3tr7 clvi 21-r,7'r .3-4 3T1pg 74 14

7T1 !A,04-cr 11 zielf 1714 w3 trcIT 14

3T1t -H) tETT ,1•01-cf 11 oqr 17

zit 1 '<1 4j,oq-cr

Trr2.1r nor (INN 6-k1■31

• tl:FT I qe-11-1- 3144 \5161

31R- 44 vlelIcl -u(> +1411VtRr9-

ttA

A-44.) 41y tr 31-4zT

tcrT -arTd- tr 4N1 13114 ft-7 44 311 6)cf)

\-Tlell.) 04111 AG{ MT f4tFA

2.7t, 7-4 3:Farr Tr--criij!tql *tut lirri

11,443reSI Acif 4'-3irst cfrt 3TP-Tr

7-4kr A, AR- tftrA \YRI 38i I

fir Q-71-4t T-6-rt -s5'rt I

qTR- 4 •<1\51011, 31--I-d- 11 2 0 1 8 14

I1-6-FrIT10-r T1W4-T7-0 3118

vq1r-9 SN-1101 1TRZFitiV4 415-11u5 14

Diu qz11•1•-q*E 116I-104-1 ,z411M41t4-rAiT

tr *cp-i Tr -F-zrr

71.311-4.41. 45 t.

,414-R1tt TO, 301-rg (31.)

Page 6: alr-4,gr -Wr -- ffalF4fer acmim lai-ircicom4RT 4-fisiktn Eld103.90.241.146/uploads/magazine/2019/11/U8EXPN_Arya_jagat_27-… · 9-gr,3r rcolTwk .1-1ztLIT -,4q1-11 45tH t -T4-Tr 46

eimyckiq, Tmr41-

co4&-)- coq -y--1'r f4tR-

t- rtti 31-crA q-4 c41 0 I

T4Tt vT1

T 9 51L11 2E1 4 elIetcl m'r4r

0, tic-io tier 3 mAt •-14-1 lnr

-fzi-r 217 30 c u 441-1i4-4ft-er

clletcl# 31-F7r A- ms tr 441q

46 09- )(1c-I -R1r0 -it .71-(ntr

3FF 3179-r 1-1- T -41611 i r t cio

v-11 91.14'1'11I' It Trzil Az Ala f 1Th-R.t 61411.411 ,AimPor .1,141v mi ,4tg1 9114 t, coxl 4-4i-4

two co,41 IT-d-r -ft I

Picr Acrii -tmeigt T4rIt (411, ,1

rllrl Olit 4t-a9 icum trRI

31-0 q‹.-f clArr 4<lciet (g4zum)

wF ITN . HIU, .-9813845774

6.IR1r2f-. ThT d1 tcl

• wrrrit qv tittqcfl

,ilk 7;14-m. Alter m'r

j-QJ4---s:.RN 401 31T 61111

.<61t1T14T4r - cr

cl")c) f p4 ail t.S))54')

33- 1 c041 I -fir c

--43-r 311-irr 61a> t

Mr 3pr ftr-m-dr t t

4~1

fth- t 31-q,r - vrE

tUi-- T 31.0'7 Rpr -M co.) 3AR-

ifu q-49 mr 3 rlrT coc)

-Tzti

rd 4.m- itzfT -ef 4-ciT cl4R-11 t

fM 9 c -RI-Ft vrf -ErftA . t,

zR)-m-r -Y-R-fAu t I -F -Tr

401 t, a6VITti TFT 41.1

TRT 61c1T t, 3 4F tt

A) 6-f ‘91q-9- grt .3-ic;

5-1Iff 6 ,) 4z1-9 %17114 6 -1 tt

4q-9) (A9-, t1"---t) tr f+-7Tr

t, 3TT

31119 f1 -TR- -Ell 311 vIN'ir

vio slid f garr ar \3\4)coi 3ci4A

trm At 6 III uzitrr trm A 61 tr

'f-14,1 #717 T-if c At 31-474 3c,t1

6 fliirtre4f4=r---4garrfm -wt-mm-T4

.M Loci co l7121121 co ,) ci

col 7121121 61-ir 31T47zW t

f T 5111 ft-y-tr9

6411 461 \3\1-14)1 4)c1 f4ritrff 61411 I

3111: IT1E4 401 4141 1 ZT t f5 ci6

--4R1ail 34T-zi'r+T (II.)

flcol 7r21r21 co,o) Tf10#

m'r c c I .17-e -fftr[5- -A *114)

M"r fk4, m-.4rt (41) t, ci6

4 7121r21 -crtai-r c A 31-470

t I t,rr 'Tr-dm 3Iti# . 111.

1361 flcocir 49- A 16 WIEF 4)601.) zbT

3114-rtf t I "IT-11sEr TT 3T0

tf31ft-49. X131 -139-mr

3t74- 3171# 1C-4# -cikivk

-1

44- 31'r ' 1 3-9.4

tr 7r tRI 111 l t,

trt t A9- 5

-f4tF t,

tgu 4041 TFITT-4-#1 t I 7TI- q 4,N

TrjrZi 371-9. 311 R croThdat co co4).

f4-9-r fttrt 4,144 40411 31477

46 ~iT31 40411 Tifk

q 4)N 31 -5174 4')4) M-14 co it

314v-zr triTt1712112111 s11 ~1

4 -crif - -Trm-9'i A - 1-R4- 711Rf

44,5a- 3A7 311mvErm % I A) 71E4

tt9- -Mr At Ahicii 16 f+tt qTgci

00-10 -ci-rc9ci ,flcool

ATT T'1 trmycok

"Rk v1I-1 e)or t, 3f1- 1 c-t) -41e1147 tz§r-r

t flcooi fliqqaco 901 *11 4)

rft-4T-4 vl) 474 TIT0TRu1 c) #

m-P6A9-71. tr-idt 1;1, 46 qVirff

vor *1 31t 1 t 30 f -9-

coi \31k A .4-kik A-t-A-t

t, '3tk

-t tr 339-9-t. -tr \Licooi ti

317e1TT. ftr-4F4i

-4T-Tzti A 31--m ycok

t30*-14719. t9 7199 t

ter} 134-14.1-fl4-N 1T I Ic4 c \1/4)4 0R171-

ct) elcl t 13111: 6411' I f#74-4 tf

7r2trul -Fr9 ft-q-9)-

-Mr Alisfr A 3f-1-414. 4,•<4)714AL1)

42421 TUT-4i 411 611-1 3-dF1

4)41 I 47tt 401 31-1-4T4 Th-TRT: -4.114-1

ttr9 -crff41 614 f 371*1 7ft

zi-rm 4FFE I tft 40 4 At 315449 tr tR1 prr

311191 -1:0-31# 6LY)(1 1141*)4Il I

Lila : 1.-r fir, 1956 -4., -ATP : +1-1 3T +1,■rif

31T4 vt4iq 6 e4-4R, 27 31-4W 2019 A 02 1441sH 2019

■3IT

41410(41-d-161?4 cz11o10 3 3TRi

• 4. emelici fkifir

zt-4-A (ITRff) Llo co) tftT. rq-ci 1 IT 4)61o4-Ii clior uiT9' tr

Tztr-6-rt %I 4TR-d- vihi fmr sTr Tut -4-q

ti4-i ,24-.94-izI ITT itg 3iTTF +-16kNi 4441-1-q

tr-mt Lici A9-7 Aik) t I 60,) --Jut Lklycoiql, z1--4 ,

M -f+-4r Mi117 Wftm. -44 L141 4 7=19-1# )t), 41-1t 79-r uTf4Tr ail tql g3TT I1:F6f4

t! *.1 1-111 A ;Tr-4-clit (4-d'r9-r) 44.11-1-q -9 q-4 mr

31-2.frq -tu-9, -F47-4 tv.r4tr, 1414 ell , ,,c1 i 0r tiflk co co4

(ma) mr WrEr 416-c11 -crffr9--o-r col 4Id Liqicm

t I t 4c 344 t 3 t t 31ri -r@ -garr-uji, \S;T4-41-4 m-r JA-d-Rit 0-r I

t, 31-r7 1 4,cic1l tvt -9-TR7r1 3119--V1m'r X14cr49mr 3f4m-9-

414141-71 1 Licom 5Ie1 t I -f47T-zrr 21r I49-r--dt-ftrzfr mr 31-r-A-r41 cM

mr 31-0 t trt 4 Tlifff 39-470-9- 44-11-1-q \A A t

31-01r-q -41111 Mr cook I LI6 ThiffT. 01. - 21-1 co)uif f arc

41I\9 1 3P7-47;E1T mr qtr Tr-q-rA 41\3, -Mr 1c111-p<

fot 9-11441 v11111 t 16fl cO, •) ftur Trrtrerr m'r

1t9- 31-14*- v1416-v1416 -4714 44-11-1-4 +16klii 1) da

(61-) co ltar4f qmik mr 71'4-7 mrzl- co.) 'lit

v1.1 1,e•z4lui f'7 IT-A-9- qciti'l cl)N c ,t-111-1-11 1), -11 451 011 q-11 4 \TO t Im73. mrr4Tr R.1 - 3fr Vur -c*ir21 . 2.1-1 Id

tI tqt mRt t 31rT 4-fti--9-ftu ck6 tr ft-tt

4oI tr49 fd-T-4 \3'1 TR P, r 4211

co t 64 -(9)- .f-14-11vf f4-trzTr occir fl-c1.<6 GIN 6(116o ft-tsi Att

t1110T9- ,<6c) gy fl4-livr NR-F*Trf 31-rdli GIN

111-11 4-ft-q I # 1-1211 4KPA -9-tr vil~l '13711

Liici Li 979 t mi-M791'114(14< \3-icO Tr-*-tr Ay-110 co)

3107-31-d-4170 1'1141 4)611 (11(1-c1 Trdif 141-1-q 14. #

f f 71 3r (q16,fl) 2 i fd-Trr prr trvn. ferffm fo-r

Tfer4-1 141-cl.::q A (-icor feb-9- t -Er-q9-rt -ff21-1 v141-110 4))

1‘311 -Tram -Mr T4- a)-- 1(114< 1061 Q.!135). 4)0QT ~Uo 161

“)Liicie.)) R•1 qfti trm t fm. SI-4N 1'474- 7r4-j-t

70r TfltU 31-turn (,11 0 col urn M-14 WN4-2-1. f+-41 01 46 3110

31-tu11 mitt \3-icO trf4RT 41441 og) nor.' 31imR- 446 m-r4

IAA -ER 414 \sim 21 wi-Tr cip > #r"o-4-rr

A-grcr-4 41-114-ir \Awn t ak-cici A 44 6 f4t-R- A c l 4I-ci ,oLN X61 t

t mEtift 4A- ,fl4) -cm 71 I

414-i 41N1 A .g3ir 21r 11211sAt 7rt1 401 mIcl,) e1)41

771# 41144 14-11z41-11 31-TiF ‘Iclui 0 v11-I tf 41N 41 I 4-4-1 4

401 44 -')1 31111M0T ct1 fmz-tr 21-1 I 4‘1, 1-1-4 I eid-II f X11 11-6F ~Tf i1

fl-11 gel 1N-I 7r A 14-1-ciRo mt- -9-tr #1-1d-T1T I

# 71-4TIT 11 f4-4T -T4r t-t-fr 34-711 -9-6-g li- mr 641 ti

-1731-r tI -Te-m-cr 43tr 14-1 mr 4414171 Art DUI t f TA 4 7-4 A t

f 31-4'1ZZIT (.414) f44-R- fA-R-rq-R. * 446 t:-

t 1 41414c,11 y4 co) t l ,fl9-c-q -M -R39) 3Trzr1.! 9-9-ff Atft, t4 4441-1-4

Te47 96NIAI f C fu 1 31-f!

17I1 21 ci3to u-lf4Tr c 611 fm m Ti, mrsur

▪ 7-4--rom f9

41414171 fkA3TT 211, 39-Mr

4.16 trici 41 1R l Aior

4)6c) 31-*d U v71 \LI ftA

Tr r c ,)(-1 19c. 3T1q. 0 51211

**t-I Zit zl6 T4f617 91141 vilcll t I

.71-fiTr co6k1 t f Arrt19 -R-Frt0

7r mr col t441416 3TT 211 1

39-M1 4414 1 zl6 T416711-114.11 v11111 t I

wok fd-RN Tr-6g

-44

ci6 ,)•< 4-64 71"P 2Tf , 7t-4-9

151 9 tiGNIzIl I

cI6 v141 *1 31-1p f4-(9-1- 14 f 211 4110

477r--r Th-T - rzrr

311tiT614 44.41-1-1 rtsf

-11L11, 0, q9 31-EA

Agr-A 4r 4 Tiff ler I

3Li4ok1 m'r 4.114 c1.<1 3AR-

-4tIt9 Trr4r 3F4 T ,

Page 7: alr-4,gr -Wr -- ffalF4fer acmim lai-ircicom4RT 4-fisiktn Eld103.90.241.146/uploads/magazine/2019/11/U8EXPN_Arya_jagat_27-… · 9-gr,3r rcolTwk .1-1ztLIT -,4q1-11 45tH t -T4-Tr 46

3112 v1+ Id, 7 •ti Lc! t4-4-R, 27 31-477 2019 A 02 ci 1-esH 2019

.3q1141q41 rgriCteUll'''aCial -Erfk t, cif

X341 I \3-1401.t1k t,

%1 c i;ifoisorr co.)

7r-ALIP,r 4111 II,41>?-Ifc1511.1

t, firt-ITE '31070117:17'

ITgrzrr#,' a c t IT=F - 7r'r #

1T ciao Li-,-< c?-411

211 c-IIRcict) t)LI cr.,ccr

3'4-Tr \34Rtril corTo-rm- t 1 q-ted-T

Tjfk Oco, 31-rarrITT oco,

21T TMT NcOMIO-Ict) tcl•tqL1

4)1 ftf4tr \341 ,1q. cal f4fOrtz3Y I t t

\flf*N14

# 31-11 izrIcporWr cf01 31-q-wcru ear

71.49 chi i;r4Trftff co,<.) qr-A qtrrdT

3144) -crR-fted-ztr \Hgvii t,

it TIT 3T iT T ulrf , cl ■3.1 (31-frff)

41,q1 (TAT) 31-rft cpkcM car 41u1-11

7rt tI i iiickui enl -g-9-rf

co.) cric) mil A

gUlatll r -f4cri7 21-r

fl.10-1 411-141i -crzirRti-

cor

fTzrr \LIct)clr t

trPt&-zr =l \t-IPtrq. col -FT-zrr

f a01-If 31r-qvq-T ulldf

1 . 44:Nut ttgr cool mo t?

2. cr-ir trrffted-Ttcic tf 91,-14 tr

col

3 1:141770-1 tgd-9 -rTrzt ail I t?

4

LILlIcNul-aur +i1-iacT5T crir

m—cd--ar t?

5. 4z4 ckuf- cl-if TT tM-lilci ctelr

1 f*11411 cT2Tf

-ffr-ff7v C Taic r -41-or-47r fT4-

f4-7v~T't-Ict)cll I 4k616.1 c.b) yRuip-k-cmy

31-{Trzt, qrg, 3 vie, ;

-4-4Y-Tff 4-16150 t70-4114

31IT 3t 1ftaT, 1044t (1)cil) A -Trt #

A Th'It tTi tRu2.1 \1/4,L1

-Egfr-€cr -tr 374z-ur-eo t -2Tr

fT-4r U01 3Twur t I ccro qRTrroj

cf 31-rq-R-Err t

PcAp•-•-f 31-r-F

t I fl qcOk 11797 tr .5c,t1 Oct)

14-z1Sq-10-r 31r-Ftr-drl 4 tirm t

31-r-470-r t I

cim -(17 cilyco Tf 311T477 t1 31-144c

1:7 3114t4 arm-o-r t, 31-14k7

31-arr-c-9- 3T17R-o-r t

ul 31-14TaT t I T249 TT

dl)) 31-r--17u

• 3-1-.

Rftd- 11,1 A 107 q# t

• 34#1T1 A I cLIcI6k v141031777

T t I .t-1 c c 4qi0

31itTIN cokur

ti cp,u 3tR crk

Rci -Tr 3T1-q7uT 3TT9-4 31-fk-zr

31-r-470r fir I vl cl a-146k cb)a uS A

tcal cqc161•010 tfts71#

3-1-r-o-Ru1 31i 1, 3T Trr t,

31-m-irr 5Tisr- t, -g-TEf col 31-m77

7r#R- col 3T111111 2 f, 714t chi 31-r-q-Rirr uro , .sro c5r 31T-47-r 31f19,

31-1i9 -Tr 31-r-q-R-u-r qrg, 7rg 401 31-r-q-R-o-r

31-r-TrT 31-r-Tp-r col 31T 1 11 t

,161 t I *11 31-m-R-crt yq)ckur 0061 vii \LI cildf

W,ror i6 t ftc cp

A *NT fc

-M-9- -la c) T-Tt 31 qts,--zr-fritim

A itt 4ckur-tg-o--ff col 31-q-R-

-cgri-Er t 4,9 -1-11- tr-R-14

31 =WT, 1.0 1 T'Tear •tici

TETTriTritd- trIt 1 4k4c-1u1410 11w T

cOkul A y co tt4cl12f# \risci 721r

ft-2.1-ft ft.9-q- t'r 4lcl ti

• \ypict ,IPAo 7 civil -2TT 0-1

cti 7 >lclr I X11 312f -44 Tift 'aTRN' t,

f7RIT 4”-q #21t"3WR-' tr

t 3TaTR- 31-Tr-or 1> cif t

-21-r &TR- qcolf4id

• \311 31-W ct)) tr '.‘"Ice4 \QcON

TRcl \3*I 31mTrF4cc co,o) cm) 3g-q-c4

(f <ue-14-H-1) 31T4Trf

t

f~tU41r~-i 11 01 cf

mil

'-f4Z1T9' •toLl 4erick4i city l vi 1 T11411-i tI c16

31-1- -14 t I t4vil4i 3# A

'qm-RnTEri coo 401

.Rtq- dp dI t I wlq-61 A34urf4

, Li-crcoVr t)Lr 31T4R17 fl41•t-cl

kci7 czIc16k cb'MF t I -4 4P-T.14;M

21-F

31-rurfdi-T, 3Tfrq-k1=4T -ffqr 3041 \Lc11 41 44c1ui

PT cmflc) t I ,Acrolco

3TTR1ff t I 4T-r, \LPrlq‘ 3Tarr-1f

A cLIK9-11 4-11.-Aco

-T-Rtr t1 31-a111#

Tr 3TIfukItT -c-f2Tr 3Tfq-frfo-T-

t

zfl-141-ted-T

• 'cITUIttd-T ,incr 311 \Am' t,

-Nem!

qc.iaT X11 LklaT X04 # ,Ilcrolco col

-749-rtd- cmcri t

#7, 31-417, 311cc 31-rfk cic11

311rfrfd-T t4t-131 cpoi

co, ) t, f 4fZUIftIcr,(94

31-gd7 '3 IS,

,rto 31#4 -OTT 171) cb)

trt t 7-ft -Tr 374

• t, co.)

\3flcol \k9-U-r,

31Te17ic0 t -cj-14t 3r-T1 -1 t iT

31-:"fret1 4)) 3T 1T# TzriLz \31Z,o1Z5o

fTzrr iqr t

'1:04-ar-Frrwm: wf*?ocr: 3TPTO TIRA w %ow

t-Pqq‘ =1 'vc

31T4 1 ct)'< flO

1;IT219T t f -ffT

t 3TcF9 Llqickul

1-ci1)4 ct)) Tf2T12-td.: W I 1 c 0 -cTh-

7-69-r - rtCSI

ed9r# 774 14ickur

14q12.1 tI 01141-

• cNul 0-11 3147eT cokur

-cro-r 31Tc c ci cJl -cN4-1 f~21f is X11U9', fir' L2Tr 7417

cuccolfOco wim ftr viic1 t, \•=11

\Lisomco 1141 A #1-It 313iTar

-191ET- Ylq >lcl t I 11qq1 -4 \341 ,1

YiiYclr172.ir •r)Lf

LH-41ckul 31-Foi-#7 d 31---q-zmirrr

ciao T-R-t t *-tqisrq fd4Nz,Tm

i#MTr t 7Tf*

3-Tf 40r4-11 ct) t I

tovi # *co 721T 1114114111-11 c0

-CIRT#Tj-f4t,

so c11 3qIt2trci-R:r-ffr TT 3c1-471 C1')

.11(1101-I fOrdT, 114,c1R1-1

wri6ui

1 c0 -9-Tr t, \AO, 1<1 45, 411N

Ml c{0 72TT arr-TRT

• ,le11ti fl14-1)LIN-I-IFT

37-c-1411 tTTR-,

f4Wr

t, f, v1M,c~,, u I , Tzt

\3411-Lit I q6 \I4111.11

yci, 1e4' 17zrrIt *1141 Tr 3T2 tTT

• ct)(11u1 I

tI14-1 yithir 971.,

Twzr, f wrff, cro, ft-19,

\310, c1 \51, 31ITT7T, 0-Nuf, 3171T, qlul

3111ft T6t917 3172TITTIT enl

41~i X11 'flcl A 31-g'>e

# \Y15-- c1-14.4W•<ul

31-R9-47 19-r-49-r col vi RR-1 t t

c,161

u=r-R§Err ."1.1 f MZi c0 cokui

vilcilr-i -c7 eirAzi-ceatA4-cf cTd fa:rmitci, 3.1

7-6:r 111141 '1114J

4z4).ckuf ct)) \rim.) ti

cNl 'fl4-11c1c-1-1 3,1-497

T'r To T-R-r z16 3 T t-zrr \Avg,

fT-'tafer-IT-Rrilzri 30-1Roa141'

ti

fogrg cop 17-2T 311-1 *

TRIF a0I f t -kg-Tr-4 -,Lzrrce

cp4 t 31fr9-tr7, -114-1411,1

3Trf4 c0TRT 4rISalUl c01 11149 11-67-21

t -ff2TT qrt 424

,torw, ciric-h-n col f'44,firo-r

3111grf4 cpI 11cl \-iaTu-rrft

-Tg -q1-43 ro-7 c 3r t I 31#T

\34R,rqI A 314A1, -c1144t, atrEA, U-1\ -P fT

79-1?. flcl cal T49-r a0I c1-ci10

t4i1cNQi

t14 7f111 11c,1

,sir1e1lcM t, f=-R=rt t-721#

cirn d) 4Tr-49-r qtr-fr I -ft-tzr,

Trfrg 6) A Vtzr,

Tur-d-r calf2T 3# T ic-1

-47-4R- A 319-- -Tft=1 311:91 9-r#

chi.)

51IT7 ail '11Tffd- 4011 chi 1;f7t '4)40i4) qffrtI icok

-Itsgh ail Lm-k-N fl4-ck5

t),-1 1#to-r T-7# dPi f4-i-R -TR-t

t Rci t, 3 -crrdirr 'fcr

31fi 74T1 31147zITt I TO

t I 31-17F?f c -criir CP

-CITTF TT flai-cfr t 411414ff t I 9-rq-

a)-#' -k-kicorr ti

viNuqco T=r# cl)

317-444 \3qr81Ur TTr 3-M:fff

41 Tcpz -FT-Tr1 tI3R=rT 3TIRTR-

3174 T-r ftT .3,11 (rr

-ge t, t, 379-4

t, \q.< 3 i t,

dpi 714-4r %, 117-#

f4'et, Trcl-T-21-r9- 41111 2,11 L10- 1 41q

3Tft-2.1-za94T. t., 31rTrz

t, 3T v 3T-- f#T-dr t, rft-zif

t, -ff2.11 t, 1141 311tsrf

t, r31,41.Tirf3-q7T cll

31T #rTr 3T1

6lcil g3TrTlt 'f3 tuziT

litZ 09 r1-“=-'T'

Page 8: alr-4,gr -Wr -- ffalF4fer acmim lai-ircicom4RT 4-fisiktn Eld103.90.241.146/uploads/magazine/2019/11/U8EXPN_Arya_jagat_27-… · 9-gr,3r rcolTwk .1-1ztLIT -,4q1-11 45tH t -T4-Tr 46

374 vvi ct 8

e4-4R, 27 3142 2019 A 02 •-icp-GH 2019

Tff -mit 3017

9-Rtt-A--A 4441101 t -Ertrrcr

f~c-i 114 t

zi(11 t I cis m-rMt

3Frr-o-R=qr ,flo m'r trt -Etor

t 3 c1 -i-[1\

cNk) t qiLI: -(r-A 4-11-cidr t, f5 *4 9,

llchlYr c1, 4j6irtt

t 3rff :

-tRt zit ycoN c ro-ftzT

Tr--tr cnl 4 ci u167 111t7M 4)1

t,

q-Tr 31-4.)-Tr r 3 r 6d11qcOM

qTr zi 6 74 tag I CO ITT t

-\71:[ tr \NA 1414e.11 ITT

3-475 11 -1;Mtd-ff t, 461 fotEr-fttrEr

cp -IttrEr I-Tr TA yci

c) tIm-trIt T4'[ ft-A -m:ytt

iii Erb \3-6) 't1 m'r

30 At Wrtsr 17.3

31-rt,p9-7 fl t 7-41rc1 •tqt-i 9T2T

f. oWmo zrr qz41-1-q

ft-o--fr 3iltf-A-ff tI 3T 99- m'r torArr

t)4 tr t, 3F4RTR-

TR- 44 6 .3-Tt ftrr t?

\3-ck # 216 39-FrA 31-1M %, fc Tai

-Erf3f41 4i0o, t,

ok) f ti 1 8 8 3 31 1R- #

q•11.-1.-q 7497

31147 1;1TO 3tTa-r v_1141 Ittr 2T1I

=rruLTI- \3c1 yo-,q41 icR-A

3 1c t, fF-f T3 qfq1-1 i m-r

c-NE 3T2{ t? 721r ,1614

t o-Li) 7-ToTr f+-7 t? ti \LIN

# 6■?il•t) ul(s1 +1.c q9-7 t, cI1

-Atf4 qIur ce11,115L1.--)1 c1-41o,r

t? i f tErr 4=)-1 trftfted-zrr 211, f coRui Li6 flI111.-Q4

t? i104 A 311T711-47

-rtr tr it7, f cpkui

in 4 fir 71# fttr ~r X61

t? ,1614*A-o-A \3-14;r fo-trfo-

tYr 4-1-4-1 -Er-d-Art

b4&, q6 tgm-P-r 7 cf).< 61 c-111-1

,Rn?

fir t mit -4 3T7T 3T2f

it71N t, f 4).c- 30 147=4'01

311 9 fo-trisr t1 446 -zr

'Wm \1/4),4 -ftr

Wlh r %, tEh-% ,rrq-REJT ,1-1 *1\9k -4?1

tr 14M ct) tic') vile

t, T)6rpti m--,s5 Wm- mit \yi lc) t

3m: 11 F1 flcomrzt Wror

-Ertrrr ft-tr vilcll t I Tq'rft f- or cf)) , 144rt

TrTfff > \31-1 t

NIA fq.avzrr

\111rirtzAmr). atrt*fkitil

ARtrt Lk}-m- 4-11-14 ac1.1

7zr 4-1I') t t 31.0, 30

prsitO 1,61 ■3-11c11

t I -401 T1 tr -4j-f4Tr,

t, 31-ff: -4trai

tR7g-: floxo

t I mit col oqm 31-N---rA- fl4roc,141s

(3) 30 ,-Iic,Act)if-A-›r (3,1) '3T4!

ZfrmT -ErtrA f+--tr

t, f 1 51•1,111.1/4)4 Wro-r

',(-14)(4' t -1'44ur-

wifirr mr RT4 t, f 3Trff +161yAl

31-crt -Turq-Ar 3TErA -ART

c4 371-# 3TTL-1 v1 c1-11

frrt

I 41-1 J161r4 \'-icq YI

713., zi# 1:17 flce41 ,6r -ER

3TErA yiur tc) t

t,

4)60101 t1 -1T6rpt

\41411-1 -1 X41tf61cP -Wm Erd7T

▪ cppot f 115-1•-)i t,

w(141 -r r -crtrA ftzrr widI t I

m-r I-r2Tf4T of t,

Tfl-- r #14 t fffElff

\rig 374 wt-t

oIc) f ,tr&t,41dir 31 qidir

t \,)

,octrfl, 461 -FOR ZIT

3A- it '04 .ft7 v11.) clle) 31-9 t f07

'red-ff (k4 t

▪ 1,11 41'4-7 vii.) clic)

trm--w--3TrItzr T14ri g3A t IT 14,

11\111.11+14 IFP-1ZiUP-114 cA1-11,1g1q1

7E0YT (1 ,8)1

.11q1-r car d4, 3 cif

qTr t, f+--A fottsr \Tt-ci

r tr A 1-1--ffr4t 17 co, 91-1 cp

31-11 M-1Z 3967 cN.-11 IrT-T c145

q1-1 ct,'< ddT, EIT e1,11-111 317: 31-clt

1-T0-12TFT, *1-g-31ff ci

z1rfi r7cMc) it-21t # 3177

3t7-4 A ltift- #

t 1 (7-4tzt-T-4 TZITR 3T214.

1 2,1 ,62)1 "3=1-- fU1 11-0 L16

3ifq7gti t, -Erg it1f2 t

3171-t 3p1-3jftz1T31 -ft-TT 7 cfr<

374&'-.14 -ErR- t1eidi 1(,) I ow vcrrff,

rf4qR- 31-rIt aRT4r tr

\LI 241 39-T4 ‘6.-11 614 1f , TEItt

-aRTA'r g3Tr 31-ErA -t-vtr 'v

rimi t am-: c kA tRI, misE

,161 oroo, t, 461 33-ErA 31TEr,

m'r .1-co - 4,Tf t7T-rq-A# r1 If .11

G. 41.1 161 t 1

f -4Turf 3ITTR

72.113Trt witc Trrq-A

t-A 3ifft- TIT'zitc ju71rfr fet-vr

clIt1+16P

Tiler t, f= !Au' \3-14, IrtA # TAR

\-ict>r ,i)41-=-39-4Trf fotEr

3TrU-- 13- 21T 1 d 4 -C1MR- 3Trft 3iwa-

* TRW 31- 3474 c-Ict)

# I 3,-6) 3TrIt1A 4o81.

§1W.1 4lo-1 -f+-tr I f+--A qcok

.4-7t cza-kono twqIt, III 4N+-NI,

4-10 7-21-79-1 ,iotr-\442Tr

fAtzn-Fr 511-1Y\91•0)3TTITI

3Tr2TT -l'oTr Vr fM--TA

\LIct)clit?

fW-ur ff-neicir 31-0

31-gfR )74'<414

't-1111\x1 3j913T*94 49614 ff-roor

\H t I

IT T TriTt trz1-4)- -ErtrEl-of ittr \3fl

Trffzr •t114-11.-L1 vi-R-11 A t wlci 161 cell?

fotiq fo-RTA Od -ErNt 01

Tier 7rfrr2i *fl mf g -crAElf ti

1=16g -Er Art t -ErftuTrA t, ft 3IT7

*31-F1 410 61c1r t

3Tuizi-31-zirrcF d cal

9k -RFT t

4211-1- f7r izrNtR- A-

g3A, u6 •04-11 31r- .N154ur -Erft-4R-

2fr I AR-tt Aftm 3T-1-RTR Oq) mr 31-Z2gr9.-3TMFF C6-1u1 t I

t rt Aqtr filar arErA Tr

(emir op qTrA) mu-d-{-2.f cry<vir

41614 # 3tcrt "TrizT9i cif fitr%

31-zzFrA fttr,

a -tut it-4r

-

• 4

- T 1T-6-f4 1-4A 4,1 cPi0,1

311ENT9 rft

trzi- t'rErr 1 *fl tr4 cp,< +161

3N7 t ull+-Itcl9L1

z1-3- * ft Oo .30 liRtzfr

39-rt-zr, c T1f, 461 216 flck14-11c1

\'-c-Ict)Icle-f A o

qi -1041 t I Tfft Tr-r2T

-v-o-qrzr -Rczi 33R .fits1 \L1cqPW3T1

t-g7ffTrt1 ' -1.4.1tcrf \JTIN

ITO f+--7 t, t qAt t

3 ft4R-Otr A fot7

%- 1tf,,44 A z161 - 9-R-o-rr

t, 3T2rroT -ERT trflu-

z*P-f *izrf4- fl4ic+1-11 -11.1

• 31-Er-ArAr 417 I

L16 •t1G1 4,oei -Erito-R

Lo-Lki, cmur oul cif o,cialcii

qTR-tt-d-r ArtAr 3ftw ct),<

-At :41cmi, 3ferg oxrm'r 41-o,) -717-q3-4

Limo 3i-iitm-Rittr .4-1)- 411L11

7:11-

.4-4 WI suer 3TM# ivica(tzar

• 4411-1-‹ A tt .144 TgM

fART-t 3-1-r ct., tro-R- t7-2TrA

Toafr

VT-3T-49T ZI ei t I ■3•1

31c17-3T47 9-0434 77:1 1T GP) F

t t t,

372T cl).74N41q c ITErrz 3trr1

A 30 OsIct)1 UT17 31-111J 41z11 t 1

4161 c1;r4F- 3=11=174'r 6\11N1 A -V-Ep-r

4115 -f -tr 2Tr t iTfr -ffrffr

art q-Ar -fttrut Yzie1.1 31R R-1 we

'<61 t 3T-4T-4 fa-o-rt A 30

fl+11■3-1 311RF t 13T1 ct)) flq1-)11

f4t12T 30 tor clIc-111 -clt- A

c1' 6 ul1t1-1-11c1 Th-r 3T4 -ftqfTcf21T c2-146k

•-1 61c11

'Vitt -ER- Tr-0 ck6 )clf tI

31.9-4 d1.-11 31-fqt

-rt

33q-rt

344 cpp) 41614 d411.1.-q cif \Yin t,

TEITh 31 e 7rfoTr =rr2.T

t-14-1L1 \'-1 3tt 'i wcar aria 31rfilT

f+-trI -fft c 9-Rd- * 72.7f

w,flio a A m'r 31'T

3I-td ct) 747 4)61 21T-"3 -4 <411-1-4 A lio,44 1-34f0Far t€fm7 31-r4Wi 61 n r t,

titvi *190 4-161o+-1f Awl

3031 •t-r-4-110-1q) (1)14 emir -RH ART : 31A Th-T# " ..1.41P1 50 A-Ei vrrfrra 2)1

fk 1-1711

3114FTWaT 4211-1.-4 A Tr--q-0 A

• it-4t t •atviitif 3121-41 3TrzilTriu

-4r-IT

30f4-09

v21 cPLI 31 MT 3q---̀ 41t r mq r

- alrft 41017r ‘3-0.1 colLA A-a Rzir

Aci-r 314a

4i< 211 TPdAl 30 34 AT lid

T:rtzt ar61 t,WraA-R13-4

3fiZf 04i-f ,4-cNivf 312141

1080 ,(1■74 1-cit-1"-EM 241 1i4iiui *al* 445 -4 Tryll

30 31T4IT A cm 40, 331i +-irci 34 *.-coi,17g -1c4)zif Sri ..-icoof 1 ‘3•44

4)Izf fq ar4

lei i fly ey1+~1 4tH1-4. tl

Tri4 ,,?1 -A 7tr

TIrm-R- Ittr t 30 -m--6-r t-"v (TM)

4(4 4-11'M 14 311WR. 1114-11 44111-4.

3-4341 317-4-4H, 111-11vi

d16 Ul Cella

• ntfrff

Page 9: alr-4,gr -Wr -- ffalF4fer acmim lai-ircicom4RT 4-fisiktn Eld103.90.241.146/uploads/magazine/2019/11/U8EXPN_Arya_jagat_27-… · 9-gr,3r rcolTwk .1-1ztLIT -,4q1-11 45tH t -T4-Tr 46

31TPvi1Ih 9

Iicclla; 314R, 27 31-4E:47 2019 34 02 -14y-cH 2019

-j0-H3TA a-11-4414l-r *I1,4)7

1$4 7ftial 34 tri-ocior -1:4-e9T mit-9 qii"

cr1q1-1 7r cr.) 310 (f+-7it .3-cu

.)?1 \AN \gt.-11) 71'34 ■TIGI 64-1 f-FR- cNc) t, -4-tf4

0R-ff -cr-44, oiccol eicr, -crir3fr 3

-Er-Pft-4fo-zrr tcrtz c11 t, f vi icil 4,1 Ur1, Z*81, r rT4 qrA*17

4e41.1.-q A ztr8r, 4K5u5 Tf 44 4)M

ft0r AR- trqr q--o-rrtrf c-iW

0--0t cr.) 31-crt c4or 3-RT 0-r,

31-crA cr-q61c14Rr---R- -F440

c e1 3tR- -4=rtlik oRoct, qoict)

041-7t- .)-1o1 ct) •t6;

(,A

-iftlit cr.) 371-9-rfo-ff cr).) T,r \3-1

-ftqf c H 71T 41-9-gf 701 4 RII 1 7Tt

T0R- GNfl1-11, 3TTTITET 4-),-11, 311-14

f 4cr), .TO f+--ot cik -crrtA erc• f5rr ,RII 13117 391 +IA

t .) -TzrrIt

29 1114-G4 1 883 ti 31 3ltT4R- cl4D

11 cr.) -Itat

.4-1,ttr \A m' t tIG1 ct)

trffo-Fr 0-r 11 f 2 9 foi-cr.< ttrA tr TO-10 41.) cv true 4Y-cri

tt 313T9 3ITTPT 3rr, 701 Trq- AR- coi 14-9

04, q1411c-IN -4e) I 4Glf zI6 \LIGI

arftg 451 t -1-#C#211:4

X163-ftff t qq/

4-1,4 qg 'len I -4T-614 TtrR-

-ErT 3Trq I q6 TITt

fflf gcr)k fd-Er 1CfliTq

4,1 tr W4-111D1c1 Th7t t 1 33: L16 \LIG( Yc1)

\31-11G1,,5 t)4 ti5L1->11t11 4P11 I

7-6ft trtorcrco 371-9- aircr cr.) 3T T 7R411- t, Tzrlf

3T1- kf7

ale) trrurto-r \).-1

311t Nt-qt \s'icrc.< -#r 01 *c1-11

• YaR47Th-tZ, •<),1*r Trr--1-Trt

713- q-Tt Trtf4 4-t

4 -3,[T0 0 .L161 10r Tr* 4-kui f+--qr f-tr--t'r -4,1-tkr

qo 747. -10-k-141tf 31-f

4-1614 cr) ikrf cr.).) 3M-0-R7

• t 4 01

4-6fit 6o.ir AR- f54r ,reri I Iu, 111 .1/4).1/4)1 c1*r AR-

gam 4-611- 5N1 310 Trq vi 1

\-,11 4 NUT Ali tRi tie I 3T-ff:

31-ErA 37110, ollit cow,'

Trt11 31-9-T Wilk 34 1440 f--zrr

4)cic.-14r1-01-gt 31-NTrzi-r3T1

4-INIRTI-c217GN.t-IN, 4)4 GIN 31wror

it7 AR- Lno f atrft w,d -ftEr

Tfftr31fF 411 fakt tN4)1.< 4 At 34 f+-zrr 41614 A-FR=r qctm 31-trA 31tr 4NcT .14

9-rtt4 \sroor .1.97-1, 461

.cNG114, 451-4N, AMT ftaT1 -CFR-

ff01 vi 1 ci-41c1 9i1-49T AR- 7,31-r-tpco teNcto c41461' 471 itITToT 3t-r14

551 v1-1\-11,Nui .Ooto f+-zrr I T rtr r•RIT#rA mtrA cA 6M-AIM iii tl 74t spPoct)INI 3 flcL114,1Rq1

• 3TRT ai l l 3TTOITIT tt-or cb) Ot ft-4ft fl-c-1[41-4-tfi f T cb) alh

4-1614 Re.IN-10)

• 79-r9- AR- trrto---d- cm-)

1;11-RT4T c- 741. 2TT 1 ■gclli 8 2 ti 1=E6g

31-11 #.211 04) 1,T 39 T3q41F,

\T1 07 Aft Rermo) 4 t prr cig +161 4,4-c7 4-H \LI •64,•< \3-1-37

,o,y1r34 cr)rici!m- \rig t-lq1L11 1 461

\314 \t141-41 , tiz-1 Wlist

trturrtt 251 It, 7rtr

(7 8 ,8 1 )-RT-A7-0T-ff 1 3T!T, Re11\9c11

31crt 7-4F-ell-AI c Or 1 "fkt 4•GIN

(77) :119-Er t -4.01- IWIN-10)

4-r 4,zrrft tclitTrot 39-1--0 4 od4

4rturr 2t-"4014 fir

,avtf

Trtcri3

331-14-1 312T-41 4114-101-t-H*

arriit 4cf, 3TEIA 31 4N1t1 Trutrra -

srr TR Nor -4r-oT ,114-11-1

rrzi 3tR Tar -$3Tr2/

lAtiqitictr *iter1N1-8,

1 9 5 067 tql. 441-1-4a2,1

fl+441 7.20-1.T7*r -cfwtRY1r -Ertr09---o-r Trturr At t113-74

-ft4-vr cr.) fc r t-"31'4 WITRIY471

34 3143 3TRO

t WIT 34 3T4:1 .?Kre-f cr).4 ftvirr 3TT1 Rr

37741 wr awru-g t4o-,1, f4.4-4 1,34 Tfr tI 4tt314-

Kr. * qmstwo -ttr I cr3to 44-4 .mr *uct-Atl 7431TM t,

vicriR-1441 3T i mci)K 34 i:33 ItITTM 45dr tl" (T17. 't-lt 8 , 1 9 5)

flc4I10 qc1.)M q1-1)

tirbc I-1614

c 31-r0r9--o-r f f 9r4-AT Oil 9-R7 cA trt

AvrrA 3t T,r A0-rt -9-r9t 4

31-c9: c140 4r 11cr.) *ITT ct.),<.)

4tfil- tt trffq 31-6t4N4 31-7 7T ■3161 1-TrRtrzir

34r5r, u61 4rttzrr cr.) ti-Trf6-ff 4,O) MT 047rfr W11'1 -F-0-r

fe7 74,1)

t, 31R \)61 flqct) urrA 31TeM

f+711 I i f - TIN) quil

.4.)-,1.101,3j34, -SRN, TR,

4 '<64N 71-ar 3trR- Wulf c

77, 49, 09-, -Tr cw.1 .<-11 (ti 3r. 4,1 0 0) 461 .t-1,10-1

4,,t 4q--<--m-A qv-A

f4-R5r-4r, 3i1t-dt

*r At r r34 -trv*A -Ert <ski

-ftzrr I-Rtrlm-q \)10-410 3TT9-cfR- 611

Ole) tsEn--9777 7,3il-V fd-kvr 41+-1-1 c, 471'<u1 61a cite)

60,4ok *r AR- flIcor 671-r9- 31-r-04ff

f+-0t, 43-.frf trrtt TO- -ft-4r Acre incF, crkur GIO-1 mttIT-o-14

31-Frr44

317t44 .71 it--f49 ter -4 ufl 34 3Tf11T -Itt tl \All( t

(\3-c1 4$i) L46 GlIcl -142ZTt t,

qrEtt-o-R-Qtrfd-7-o-r-wtt, tio44Hsro-rr

31T10-r coo-ll t u6 .16.1 4) 11 3I1 atiR- 0#91Z -ITT 7 611 3R- 31TEri44 4 .<cr) cra 31.0# 3tR-31-MTTIATZ 4')61 ,1r (tr:Ci. flt.

1 0,22 5)

'30\11 giotolo AR- 0-4-

-Itt 611 cl 1T t 46 4)4el

qtTi i 3 3m17 qqA t 4-11N Attcr tticr-R--4 \ill.) AA

-v.wr cr) 4vr -140 (ci ,t-1411414-1, tf4-11if tU7,

3179-r 711 31YR- ocrci6k 4-q-1431 -1A41-4 7-14R- 6) ei,ic) 31rt 471

lAtuT tki-A 61ct)

rvq-4a,l-crFTr 6.) tr (tr:cr.

1 0 ,2 2 6)

'1-.Y11-c1.< At trcr-trcrr-R-

,11.) 42t9 4)z=( 70.041 \'-14,c11 I (TR.

flt.1 0,2 27)

'3177 # cr.) 1479- 6) -4 4,1 41a 1-Rr-o-r1.1,s1 oco

S'4.) 3pr-i34 ,m-4k o14 0.1 oct.) 6-11 4-gff t I -cr- 4,crei wr9r 171-11 yct) 61 34 -Rprt 9tr

flcoor ocr) ft -q-A

3trt 3T -4r GYNc) c1G1 04-)

trft trt tr (-tr7. trij. 2 2 8)

1:1714 4L11-1-4 v110-41c-1,

1131-1-u11,114141; T17 6; 41cl Nfi t.4)N

Af4 cr)ror 9-rttzfr Loc, -WO t 3t 3Tr cpkul 1 9-rtff l t3- 514ON

ti Irrttzfr cb)

pfl- vq-4R)--11-tf4-r-4- PRI) 3rrEn4# 7 71 6); ct)Nul 37151

11744, r r r tr4A cNoi,

f4-ar -9- -cr-d-9-r Liqmi

31 14-mt, Nw-Hfl14c-r, fira(P-77

A-ft crvai-o-r, Tr 51 371 r- 31-1ft

TM-4 t 1 ■TIG1 317EITI =1'41t el5c) t

fdtt3W 4s=1 i-t

tI cr.eri 41611-T17ff 4 40-41 >-17-a RTtRi -cr-0\3•1 ct))

Ticqtdf 116119 T4 -4 tic.' el 41 (151

117 Ri-r.-4)c) 0 1 Acre Loc,c 34 cr=)ci giu.scr 3-R-4-r-qtTr flct11-1171 el

Rt1tr ,p4r,TR- 3T-4 c1ct) ggf .<),1

IltJ(14irt I ull; qTr 11 31711 471 fl GI

-4yr 41-0-rr? -gtz

6ce-11 , •t-cl -1Mch,

4114 3TI4 0)41 314 04) 1-1 -40 4'),

qq-r t 4,<.)4k crpi cl e46 •fl■IN)41 Z7 374Ti tr tr viler I (VT.

7.1. 228-9)

-z-A-turr cr)

711&qt %,

oiccri cr) -It0t 3rf4- 1 T

0 AR- -4 ,)-r-.)-1-1 r4 4,13i1

cr.) 3j-zqq- 3j0-rt trwrA emit -416c) 01 4161

m-r4-m----d-rdt cr.) It c-N6 3,1-4$TA t 1E47 1:17 t ci.) cr-)

().-11 311kWd-t1 \311c11 %1

182 iie714-iK "TR, 61[- Itikv,1rW4

za- o7 57 *Er

dtig-pi41. ••• 4),.41 .3114) f M1 t I cmi -4,erff4 t -uqr 41-07t .3flcor RoR-Hor t

oloci 1-ft 3t34 cr)

31-r-174. tl nqi

q 6 LIv1-1 -1 --d-Ttio,) -q-rt111-4t

-vrfr1,T 39t1-#1;r9-g1tIRD-r[9-

-t+1 %I 1-frr- ()cN qinct) AR- act) 3Ttr—t--o-A

falt,f+'g Agt t 0.4 717 m-tz61111 %,

*114-11-i-1 v1-1 Itr-tr Tut 41 ilk qui ct),

%, -f+t 641 '-ci t?

-*-trtcf AcrfArsrq 4-16i41crti

czna61R4o uq-qt0t t

31 -0--grrf341' c 31-110'31-414-oiT 211. 'civcp114{ co) qq. -Erkvr

vrw' -cpo) .Lck t 15] 511.1 cr6 31:rr t, \)57 31347, -gufff, ocr -ff21-r

q)-q-11 6or l q61,

f9f0v.-o- -0fi4 trt u:rf'47r

4.7i T1 -q-u-4HN-4fO

3T *1 31m 44r4 34 4-44, * Tr-6TO tit I trt4r4 4 31-1,

fir cr)

T, sir I R4R-0211 c101 .(1•11 61411 tkicrf 51

31T19-5,1qT9. ITH-q 3tR "ATP Trur 377 ,Te7 ocr -cmoi ,<411

*. 680, 3T071171, W97 ,t)s, \31

Page 10: alr-4,gr -Wr -- ffalF4fer acmim lai-ircicom4RT 4-fisiktn Eld103.90.241.146/uploads/magazine/2019/11/U8EXPN_Arya_jagat_27-… · 9-gr,3r rcolTwk .1-1ztLIT -,4q1-11 45tH t -T4-Tr 46

ci-cul A 14,eicbtfa, -WARI A teicA

451 wri Ri.)‹11

v.4 . tri,r, 3Tub-r4, .arA91 A TitT '441

ITUTTI1 9371-T *VA Met RaTa-141

TO A 11.-r twat

tiftrzil A 51.-f

3TtIt &TT-19 tlItTRII

&&-111 zer ftuRr

c14, * -1(t)1 m-q-r4

ie TR 3Trq TFER4> 15 aTrq

ztR ‘itrq

ca T1 WET t-4141

c1410 A 2.1-Er -0401

311-0.: A 7 -41A-rdti

wilgT7 f4lr lei m7 3-R-r21

11-r4 34 4149, Rqc1c1f 31 4~Mcir TrviRlwr wvizr, -1). \3Rivrva

•1*(1)1•?1 TT (Ma, =4r101

Iec11Thl3 3TRiqTR1

cr,cir TT 3tAr RIWAT

•t<irki, f Wf tfitblt41411

-wft--ftft -Ter 3`it T2TT m--gr-41

41311 iftrrqt

IAA In-qui -$ Rcititt4 , 311 7r111

*Off TT 47c4 4-1)61, q6 -eRN A AA

..-N-qp r %au -0-4T--A

ATfir- A tar ftr-At

tINTI 01491 t1401 f<c41-41-1-1

*den-3310 01 Th. 9413052122

(=oval cot qvt5ato (c/i7I 9 t 14)

v1-ft4191Tit9, Sich1Y1c0, 3TaTt

TEgtSET--(11-11-1t, 311T3 glom

414ct), <1111(1011111-1-191 1̀1 39 3Tr1i- ft-091 T1, t-fi 33-€ref > w<rzill

31T431111t, flicRIT9, •-f•Ccif, "q1 t r, it679‘1

331 4Ia t t, 311:13c7 m RoT

v-r-TrIA TAT, ,(Rqr uTrmi

. -ERTrAA -ERTRtTFr--qh.r cfrta t1177111

AWIR1, 511-114 f, cria

aTir?rita., vRI Trhi-rrq Tl oa w7T it

39 3TifkM .gTEri T1, c1')' 42.11 211,4

3191t, 117-4FIA A .t)cll c r tlTt cPc,t1 luf 11

tt—VI-f Tc1 cfr(c-11 3j7:4Wq ittrfAT t1

f9341 fkg-191! 111'4-1-11 M-1 %II A3. NAT T 311 TT M -A cr,mr -Rift

cl , (pc,criur , 41101 IVA-#4 1

ii-r- , +-1-1-17 rf,t4t3T1.4)011

3Ttr9M 84tu AA-%-r -NA*, t [II

30--4-q-4---41 114 3PTA

cpetilur 3j--9.24 ffiTrilTr 4,411

-wr-cR-$ 9-1-tAct

ct,t-r--31-TutfltTI q-cr, r, vim coetriur .1,44•q)TT'A

Tit. 9470587322

**********

Nifkod tatcro wrr@f

R -e

311zi W + lc( 10

3W4R, 27 3T OW 2 019 34 0 2 -1c11-cH 2 019

2it~ mar 31"r6..• • •

,r ,sr 721T9t 319

3fr--Tr 71*21-9- 4TR-t-4

3tR-

-Eq4 9-rq \301

\I-6) 04-144 crud e c4

3j9A tr (110 t

tr um) t, Ty (-1144 i com '41iLr

\sm)

t I 1Wiq cfr<

t I t 3-rtK

crl T2Tftm. cfrO-II TIT 371--

Tittzr yco

A7r slid

'-3tt Itff m-R-1

4,1 •fli,,,iqAct)Ti--4-0@ um' (s.i cif

c \i461\4-1 \35RII t fa-kt

z.171el -cF trqr 9-Fr TR-

Trft-ff 6,ANI trt 3trdt 3TcrA

tr qi-Ftrzr-d-r (1,1 rm

6•<7.119-4-Rif+-4 191 t-4

-R-aRT21 7F2Trt tr 1 c i t is -1:Fg Tr4 2r-r

117 -16 •4'114q

4j6 ift "TT 311:1-4 TM.

NIcl c c 41.11 cr)) .1tff

-f-A-r ITF-d- 4 -i,,Lcr21 3TrqF

ittr FrisiT cnl 3pT9T

c.t) X1 fert "z11-1 ct'

cfrok 411 5124H1 6-II ft Aritir

-ed-ITFT4stY I I i1RTRTf

311tfff "q. TITP-T cff

3Fc1 \31R.4c1-l i5T 1-T14 3A-r1 r-ff

\31,11 f I -A-zr-fd-AT 9Ft4

4 rtalTO cfr<

cr<lsl it---131'r Tr 1:1-9\r4- d'14 I

fl491.-r 1{1 csN;ft I

C!,) 31*471

X111.iwid

[email protected]

3TT4 \4-14-1I\31 7#2171, 31997

TITRT, 11T RAM

. -N't-cA a T.

f4q1D-r 1A--q3R -ff614c TTf c 3Tti-t

4“)

• 741-9-4 -EF -42.Tr 6

qqr-hq

3TrA \-31411 1-0 81-f.r TuP uptct cr)

\Lim' m-r Tr-4w

itAr 2Tr I 1T614 vlIc1-1-11c1, TIT V,

31-4-7-4TR=1, c -4- c1ram ~lcr<T2f qcpm

7,2T tr tR§r e).) cro T,r) fit ,r)

Ti-PTA .311c-r c -T3f vffit, 17r-6r-A

▪ aff4

Luc" izr4 vri-1 ycrip-r TrT-4

,i4ict Iit, RFTref A tre4t

rficw< 7*1'I 34--9-TF

311R- 641 .t-icf 1:fg q,z41-1-q Tf-T.<1t

▪ 411+1 1T -cie1-) co! I

3117..1 127 'inla vi`

it41-59

**********

Page 11: alr-4,gr -Wr -- ffalF4fer acmim lai-ircicom4RT 4-fisiktn Eld103.90.241.146/uploads/magazine/2019/11/U8EXPN_Arya_jagat_27-… · 9-gr,3r rcolTwk .1-1ztLIT -,4q1-11 45tH t -T4-Tr 46

ei+114-11 -iiitail 311ggi

\Li w

tr-4-# ci

3T tri=r#r 31-rt-A

f+-Trr 1411

31dtltRT A 72 ter vft-49rfrt -A 9rrr fTr 3tR- ft-f - ter tr 5 ia 0 -ft-4-d-r3fr Tr

prifitur&- --o-d-trA -crtvcrAt

A %%TT

AR- ito-rA tr Atifa 7rtT A-6-dT f+711 +I II I

c11 Uf 244?

Tr-br

Trtv-r co-ki AR- t.3tr. ft-Avr 1)1,-N1 -.21T 74* •fl \-lielcl 0 1 -1')N \`94

stlith =ftl7 AR. stlit *tv-r is r it

ct)--ct) -crvrNtTr Li-)r 3tR-

';fqrA

WAioq ';19-FM-1-4

"4q2.c-T- Q1) q)-1) fVrf4Tr3fr

tc-ON "RTZT t1,411Bc1

-f+7 \ill-) 717 -q-0-“1 3t1T*-4*-6d-tF -cft-vrrA 4 •f-k16-11 1)•0 \3-- lif1154 f0-7 V-1-TPRAFq * I

fl,11-11 -crzi-rArrzi

fotkr T .q-c* \14 truer ft-Trtr arrA c1+19-# 5 ct-)5 4 01,11 31-f

\'-eRLI4-1 f+-zrr \3111 \-1 14-1 * fAAf-T. fm-7 ei

Tim PTcI 3 L a)s .Ttff Wt1t1 t I fAltiT 1).) 1)1 1j--co4 -utvzr tEer *6* 4

72T-'mfe-oNi • 400 -41-d7 ct) c>1-141t11 v-IN411 I

.t1,11-11 u1-1 • evi9r 200 TrTt 1)) tefzp-i t • 1-)1 T0TA 3t-d7-46trZ1 \'-k-cl -1 I

31-r tvcr--4 kt4al71 -ff .Rpi-r Tr -1:'4u 51G10 -Wzrr

3114 vi4ict

11 tit-cii7f44R, 27 31-4W 2019 A 02 icrisv< 2019

fart wA71:113.2licem eci•-•-ii faCiel 41. tr.

TT 7 0q1-21.71 9T

ft-q-Tr Trq-Fr 311R- 641Q.c1m +I II 3TRIFAff

At Ti. 3j---r 4H-cri (NRI) 0 I 31-4R97 ti-R" 1.) ittrsi f wvr f+-zrr ,Rif

1),-1 "Wf TTTRTA

\)-\31q1-1 gzfr I T-2.1-r A #9--a Trtm c13.-1 \51) 31-cA 41-rtsrur

"R=17-2TT t 7 0 14 7R.

glGYlirll

1)61 -ft-4r .g-t A. tr. 3Tt[ 70

\`-11-N 7PtFT, 31--RWe4 7M-

tR- 371--- "Zr1 cf) ,N-11 014c-lccl*G11 A Y1)171 51e1c) t -ff-coa-f44 Tr. -7j-z* 7 1)61 16 trrtitr 7p-rth

t 1 39*"r r GRIT Yilci r•41-r4- 3T zT % It-trt

F517 1151- 13# 1-Zr turcrAr -ft-Tft ti--4rq7 fli\Lctjct.) -srR7- f+--zrr '1z4f 1

ek -1 't 1),01.713-1

A \'1 "Tif4AErr dds3TPT-a- 39-tr7 *r tftr3# 3fjT T1 ITT yvvr sin

tr.TPT-ra a411 ,T1 -uci-ft-24-ff

,f-i) 4 ft-4r a-4r t-1101(11 A. r -t*Ei-Ar ft -4-e 96-ca ail vg41-Ti-#9-rq -*

3i7 7610,41d tr 3171'17A tit-1--1

pll 1

471=6 tsitril Fd34.1. Vii 11 c 'T tLg-1

7tt. tEr trfV-- r -1,k A

41t1-f L11611(11 51141u1 -1 " -qW.1 641cre1N1

-ffur \3-14) 1ci-41-r4- r -q-t- \,-Nocir Ufa

crr2T fiI I Tffl-r

A wieict,is k•oict),< Tr -#A-

3ptarr axis r -11ch)zi •t91-1

-cFp .f7 370-4 axis 721TfEh---01 1)15 t 17.4 TE-TE i>1P-1-# ft-ur7 ttR- 4s, qicor cris ct,is T- -Tyr 7vErTa-rrl-trtr - rAqt --trr

-crtr

.961 wzd, 7Fr,

i'l-gsr-r k c1 -gr -RoT 01 T,ET A 191e-iiii c1 ~iT

Try trr2T 3 ti I clicimui

I ZIT I

371317tR 301-41-r4--A Tr 31-q

Tr 31-1k9-4 6q 3 c7 -f$71-r flLit 24T I *ci.'r VRT

Lii9i 3ft9zr trA*17 31-lip1-4T

\3c 1iRci 74 y\Li-i 01 TRIT# A -em-r t1,0-

3T-A-zr vrtt 741-r tliqn

A01 31wif tr7t. fMgo 3Trci 2 I -crzira Pi,r 71-r

TAT 30-f4-Zh Tr -ff24-r

Th-OPT iii T &FPI- dlg q\3'11 ci ct), Trrzrt 4111 - TIT21" f+-ziT

31-f#9r4r A TM,-K1 -G-RT

\T<I61 -ff211.‘4 7rd-za -q7T-4- 1 I- TRT iqui

3191 1 fl6ki-N Or I

colicsico cem iftrZ WitAra 11 C1

Page 12: alr-4,gr -Wr -- ffalF4fer acmim lai-ircicom4RT 4-fisiktn Eld103.90.241.146/uploads/magazine/2019/11/U8EXPN_Arya_jagat_27-… · 9-gr,3r rcolTwk .1-1ztLIT -,4q1-11 45tH t -T4-Tr 46

on she occasion of AN 110..17::LitSA

r ,ATA POWER- DDL bond s

Augost 0, 2019

3rti-A-31-cr tN ya, itm-r rl+l1~ 31

cr,c) \LI wstrzr

# tr -Rifq \1.-6),) gqiu.<ul \LN&-Tuf

Rg3ff - vigil3tRa-fuf, *i ,<afo-r,

3frit > q-Ti E4 C1

Tr4t fa-frazt e16 f -zrr f 3fcrA

91,<1 (1,111 -tfr up) \-H-141 -0 -crrt

I

\Lco,ei A v1'f-v1-1 4 c11I

oh) t 444 ckui f 3FM-R1 v-1411,) fo-c,

Tr c cF'fcoif 31Tztr- f+71T I 134 - "t-141 cNuf

Ti-Truff

cola4 qR-u-ul, 37 it I

all C•1 q. t. +115(1 3-cr&e1, zl1 1-IN

qTri -R---A't tici trru-R , -in6-1 -*

7112T relcO't c1-14-1-14 qt V=.1)(T1R-1

TrrzT 41-11411l *31 3ifATIM 3{-dl 1411el41

TTRTT 371-- 3TR1M3=1 200 .0[0. eV IN 77 I

slle.N c) TirMTE6 'tilt .).-If I■rl41r1 A

-ff-1--- 7,1--4 cr, § ct,61 'f' Lmicior •-kai-o-r

31-r 31---tRt4 \'-k)ct,k %1 •-i , [P-fr

-ti'm-rtrcruf 4fl --8"71. ct) qlt-cl cl Th-f 317 Ictd 9-rq9-

t 1 7.17TI 7 'ulelc11 LIRcick 30

--ff- -crlift tr -1 --N---d-4 t -F -7 occricl cop-Ica

cp,<.-ir 3-74 *.t-I .4-,TI 31--tiff qff \'14t1-ff

z17

vile itzfr t- I LmIckui ,c,i s al-uf cr,,) ffi-c,

f+-zrr 1,3-6) 4,6r l' -ciT-z)-- um afarri-- t 3T-qa-

Registration No. R.N.I. 39157

Delhi Postal R. No. D.L. (ND)-11\6066\2018-20

3TfiATE 3r<Tzilftc i R•il 1)74 U(C)-103\2018-20

Posted at N.D.P.S.O. ON 23/24-10-2019

311-ZAVVI ♦11 -4V, cotniu f4:2,Ae.co wam:ezi mItti filfae EMI-4 *191,31

30P-4

Il+i~h err fra-,ctir

4,-q 4 30 -tr 1 1tTf c +mfr-{-22=1-

wig fea-R- \T-rool t 3Trzrrl

\LI tl:Er .#1Tr 31-r4 , \3451z1m,

-tt7t. trzi-

-4714 # t". er471 cv-IN

*Pu-9. 7-4t7, 3T. 3171

31-Titt, 3T. -7r.yo .

rf-OTT-, 3T.;lig! tr-4r9- -4

err 7-4-4 Tr f4trucrr f+-Rfr

14-1 c -4-a-r-SIT 7 -cffr \340.z.f

cp,“q

m'r \346k 516“

AZ cA '14 1 #ffrff 461) T

1-11■TVI cb) \,16144d1

-grcff § I

r7t- . •-etT-04 3T1-4

mi yr> -ed-14f TP-fr l I wrff,

3fr4 3furt -cr-A

=k-tr t 3Tr Ti-rzf

Ter Ati -ft-M-R- 4 -q-q-rtI \i••

4 r4f c1 siu-t,<) -4- -7r1

~IrluletTT 3 TA 7ffd-ftf4t

54 i \3.-6).) 31TflT O.)

clic) feat

1W3Lk 7

Atlifff 3T rVT,3T. #R-r 34-4 c

=rqt Act-t -Er--a-fq-wrf3-zfr

*,,H qu)k t144e1 -1'4 7qr{-2,7

9-fat u)••)

31c0qt-1 q)614if 1 Std ,-i->71 it. 7

31- 11 7,[41- 5TC sal , 17r#1

Ir-64 ( i \xl , )3WITF #1-0

Th-cF t4 3TAT 4ovlum131'1

Tu-Tr ZlT I

-tfkR- 74 04191T 2 5 0

ki-r 41-u tr

7d- 3-1^-1 31-r1![21-f 714/54 #

0.) aft 31-rt--A-t # m-rc'r

\3(-\90d -1\2-k 31-r4

-ftr

9-faisEr 4 4r fd-u-A- .3-1-191-k9

-fa7 31-rtrzr

.gl.g.dt. Hiv, isnot ctii4161c-eici

ag.41. ela14-1 Udall 31V-•ral ErZ C/31.451314

T14-d 611M 1 30 Th-frdi

•-11 5N-kl cNul, 1-TRITr 3417

FT Td'

7R- ,t-cl-ckk c1,145041 r 3il4fr itzu

,1411 tI -.a5f4r 9Ni 77

fllci , r Tei 1:17

tra-R- 9-FaTr col 31-1'797-ff,

lcq -crTira- f 771 Tff- 71-RT-Trm

uzI6,U \3ct1cl 7.1414U ct) 31-r-*-4"r4

f+-zif fl41r 371-9T4 MI6 dcl §

# VTIT-q col4V1 qirrr caa urea 39-4turi

41 A -7A 31-fg--ffr qi,th

311-4 -siiDict) 344-7 +il+f f07 ;rii.*7Pit ql-RT \r-4 31Vdt S Trd 11%70 (T.) 314-a-FT, lt3=f-II, .11.-110020 (131-17

Iftff 74 ct) q I cl 4 '3171 VT< 317OP: 4-149. 1:n7 4114 1101PM -9868894601, 23362110, 23360059 3-11-41qch - Tiff

26388830-32) 34