Anexo6EmisionesAtmosfricasDIAReposicinPlantadeProcesamientodeMineralesdeHierroElLaco

CompaaMineradelPacficoS.A.

Anexo6EmisionesAtmosfricasDIAReposicinPlantadeProcesamientode

MineralesdeHierroElLaco

Preparadopor

Octubre2008

Anexo6EmisionesAtmosfricasDIAReposicinPlantadeProcesamientodeMineralesdeHierroElLaco 2

ANEXO6EMISIONESATMOSFRICASDIAPROYECTOREPOSICINPLANTADEPROCESAMIENTODE

MINERALESDEHIERROELLACOCMPS.A.

1 INTRODUCCIN ElproyectoReposicinPlantadeProcesamientodeMineralesdeHierroElLacotieneporobjetivo reactivar la produccin de minerales de hierro reponiendo y renovando lasinstalacionesexistentesenelYacimientoMineroElLaco,cerradastemporalmentedesdeelao1996, fechaenque sedescontinu laexplotacindel yacimiento,principalmenteporrazonesdemercado.Deestamanera,lasactividadesquesedesarrollenenlafaenaimplicarnunageneracindeemisionesrelacionadaalniveldeactividadquesedesarrolleen la faena,emisionesquesehan calculado a modo indicativo, ya que no hay receptores a menos de 90 kilmetros(localidad de Socaire). Durante la etapa de construccin no se espera que se generenemisiones atmosfricas en cantidades significativas por cuanto las actividades que sedesarrollenduranteestaetapacorrespondenalaboresdemantencin,reparacin,montaje,construccinydespejedesuelos.Sin embargo, durante la etapa de Operacin, las actividades extractivas y de manejo deestriles se complementarn con aquellas asociadas a la obtencin y procesamiento demineral. Se detalla en el presente documento la estimacin de emisiones relativas a lasactividadesdeestaetapadelproyectoenlafaenaminera,paralasituacinmsdesfavorablequecorrespondealafaenamineraoperandoalmayornivelextractivo.

Anexo6EmisionesAtmosfricasDIAReposicinPlantadeProcesamientodeMineralesdeHierroElLaco 3

2 ESTIMACIN DE EMISIONESAcontinuacin,sedesarrollaelclculoparaestimarlasemisionesasociadasalproyecto.Paraello, se ha considerado la ingeniera del proyecto, la planificacin de extraccin de losrecursos de la mina y los factores de emisin del AP42 desarrollado por la U.S.EnvironmentalProtectionAgency.Lamximatasadeextraccinconsideradasehaestimadoen1634kTon/ao,por locualconsiderandoqueseesperatrabajar335das,setendraunritmodiariodeextraccinde4877,6ton/dadematerialextrado(comosumademineralyestril).

Anexo6EmisionesAtmosfricasDIAReposicinPlantadeProcesamientodeMineralesdeHierroElLaco 4

2.1 Extraccin de Material en Rajos

DurantelaetapadeOperacin,enlosrajossedesarrollarnlasactividadesdeextraccindematerial(mineralyestril),mselcarguoyposteriortransportedelmaterialvacamioneshastasusdestinos:botaderoochancadorprimario.

Tabla1.FactoresdeEmisinasociadosalaExplotacindelosRajos

ProcesoEmisor Factor* Unidad Variables FE

k: Factor segn tipo departcula.

0,52

d: Profundidad de latronadura 15Tronaduras 0,00022kA1,5 Kg/cargaA:readecoberturadela tronadura. (15 m deprofundidadpromedio)

862

3,89

k, a, b: Factores segntipopartcula.

1,50,90,45

f:%depolvo finoenelcamino.

3*Trnsito decamionesenrajo

281,9K(f/12)a(T/3)b g/vehkm

T: Peso del camin(Tons).

39(Vaco)95(Cargado)

518

k: Factor tamao departcula.

0,35

v: Velocidad del viento(m/s).

2,5Manejo dematerial (cargacamiones)

0,0016K(v/2.2)1,3(H/2)1,4

(Kg/Ton)

H: Humedad delmaterialexcavado(%)

4

0,000251

(*)Caminoderipioalinteriordelafaena

LasemisionesestimadasseresumenenlasiguienteTabla,lascualessonrepresentativasdelasituacinmsdesfavorabledeexplotacindecualquierade losrajosconsideradosporelProyecto.

Anexo6EmisionesAtmosfricasDIAReposicinPlantadeProcesamientodeMineralesdeHierroElLaco 5

Tabla2.EmisionesAsociadasalaExplotacindeRajos

ControlFuente Procesoemisor

Mtodo %Abatimiento

Emisin(kg/da)

FE(kg/tron.) 2,89 Tronadura

N(Tronaduras/da) 1 2,89

FE(kg/ton) 0,000251 Carguodecamiones

Ton/da 4877,6 1,22

FE(g/Vehkm) 518 Riego 50

RecorridoInterno(km) 1 CamionesenRajo

NVeh 88,00

22.81

ExplotacinRajo(+)

TOTAL 26.93

Anexo6EmisionesAtmosfricasDIAReposicinPlantadeProcesamientodeMineralesdeHierroElLaco 6

2.2 Transporte de Material

El trasporte demineral, tanto estril comomineral recin extrado se realizarmediantecamiones, lo cual implicaemisionespor resuspensindematerialparticulado.El factordeemisinasociadoaloscamioneseselmismoparaaquellosquetransportanmineralqueparalosquetransportanestril.

Tabla3.FactordeEmisinasociadoalFlujoVehiculardurantelaOperacin

ProcesoEmisor

Factor* Unidad Variables FE

k, a, b: Factoressegntipopartcula.

1,50,90,45

f:%depolvofinoenelcamino.

3*Trnsito decamiones

281,9K(f/12)a(T/3)b g/vehkm

T: Peso del camin(Tons).

39(Vaco)95(Cargado)

518

(*)Caminoderipioalinteriordelafaena

Considerando adems una razn estril/mineral de 1,707 como promedio, las emisionesasociadasaltransportesepresentanenlasiguientetabla.

Tabla4.EmisinAsociadaalTransportedeMaterialDurantelaOperacin.ControlFuente Procesoemisor

Mtodo %Abatimiento

Emisin(kg/da)

FE(g/Vehkm) 518 Riego 75

Recorrido(km) 2,2 Camionesconestril

NVehaBotadero 48,0

13,7

FE(g/Vehkm) 518 Riego 75

Recorrido(km) 1,8

Transporte

Camionesconmineral

NVehaBotadero 41,0

9,6

TOTAL 23,3

Anexo6EmisionesAtmosfricasDIAReposicinPlantadeProcesamientodeMineralesdeHierroElLaco 7

2.3 Chancado Primario

Elmineral extradodesde el rajo en explotacin ser transportado va camioneshastaunchancador primario, donde se reducir de tamao para luego ser conducido va correatransportadoracerradaa laplantadebeneficiodondeserealizarelprocesodechancadosecundarioyterciario.Enlasiguientetablasepresentanlosfactoresdeemisinrelativosalchancadoprimarioarealizarenlafaenaminera.

Tabla5.FactoresdeEmisinAsociadosChancador.ProcesoEmisor

Factor* Unidad Variables FE

k: Factor tamao departcula.

0,35

v: Velocidad del viento(m/s).

3,26Descarga dematerial

0,0016K(v/2.2)1,3(H/2)1,4

(Kg/Ton)

H: Humedad delmaterialexcavado(%).

4

0,000251

Chancado (Kg/Ton) SegnetapadechancadorPrimario: 0,02Secundario: 0,05Terciario:0,08

Tabla6.EmisinAsociadaalChancadodeMineral

ControlFuente ProcesoEmisor

Mtodo %Abatimiento

Emisin(kg/da)

FE(kg/ton) 0,000251 Aspersin 50Descargamaterial Ton/da 2273

0,3

FE(kg/ton) 0,020000 Aspersin 50Chancado1

Ton/da 2273 22,7

FE(kg/ton) 0,05 Aspersin 50Chancado2

Ton/da 2273 56,8

Chancado

TOTAL 79,7

Anexo6EmisionesAtmosfricasDIAReposicinPlantadeProcesamientodeMineralesdeHierroElLaco 8

2.4 Manejo de Botaderos y Acopios de Estriles

Elmaterialdelestrilremovidoduranteelprocesoextractivoserdepositadoenbotaderossiguiendo lo previsto en el Plan Minero. Los factores de emisin han sido calculados deacuerdo a las condiciones de uso de cada botadero y de la respectiva rea en la cual sedesarrollanlasactividadesdemanejo(superficiedelazonaactiva).

Tabla7.FactoresdeEmisinAsociadosalBotaderosyAcopios.ProcesoEmisor Factor* Unidad Variables FE

k:Factortamaodepartcula

0,35

v:Velocidaddelviento(m/s)

2,5Manejodematerial(Descargadematerial)

0,0016xKx(v/2,2)1,3((H/2)1,4)

kg/ton

H:Humedaddelmaterialexcavado

(%)4

0,000251

s:%Finos 3f:%deltiempoconvientos>5.4m/s

23.7Erosinelica 1.9x(s/1.5)x((365P)/235)x(f/1.5)xK kg/Hada

k:Factortamaodepartcula

0.35

32,64

Se ha supuesto una razn estril/mineral de 1,707 y una tasa extraccin de material de4877,6TPD.Deestaforma, lasemisionesrelativasalmanejode losbotaderosyacopiosseindicanenlasiguientetabla.

Tabla8.EmisinasociadaalBotaderodeEstriles.Control

Fuente ProcesoEmisorMtodo %Abatimiento

Emisin(kg/da)

FE(kg/ton) 0,000251 Descarga

Ton/da 2273

0,01

FE(kg/da/H) 32,639

Botaderoestriles Erosin

elica Sup.Zonaactiva(H/da) 0,5

0,19

TOTAL 0,20

Anexo6EmisionesAtmosfricasDIAReposicinPlantadeProcesamientodeMineralesdeHierroElLaco 9

2.5 Generadores de Electricidad

DurantelaetapadeOperacin,seutilizarnequiposgeneradoresparasuministrarlaenergaelctricaalaPlantadeBeneficioyalasinstalacionesdelcampamento.Enlasiguientetablaselistanlosequiposautilizar.

Tabla9.EquiposGeneradores

PotenciaEquipo(kVA) (HP)

Observaciones

1 800 858,2 AlimentaplantaBeneficio2 700 751,0 RespaldodelGeneradorN13 56 60,1 Campamento4 22 23,6 Campamento

Total 1578 1692,9

Acontinuacin,sehaestimadolamximaemisinenbasealescenariomsdesfavorable,elqueimplicalaoperacincontinuadetodaslasunidadesgeneradoras.

Tabla10.EmisionesEquiposGeneradores

ProcesoEmisor Factorg/hphr

Operacin(hr/da)

Potencia Emision(kg/da)

Operacingeneradores 1,2000 24 1693 48,8

Anexo6EmisionesAtmosfricasDIAReposicinPlantadeProcesamientodeMineralesdeHierroElLaco 10

2.6 Calderas de Calefaccin

Durante laetapadeOperacin,seutilizarnenelcampamento2calderasparacalefaccin,las que funcionan a petrleo Diesel. En la siguiente tabla se presentan las principalescaractersticas.

Tabla11.CaractersticasCalderasdeCalefaccin

Potencia(kW)

Cantidad Combustible Consumo(L/da)

93.8 2 Diesel 224

Luego, lasemisionesdel lascalderasoperandodeformaconjuntaaplenacapacidadsehandeterminadosegnloexpresadoenlasiguientetabla.

Tabla12.CaractersticasCalderasdeCalefaccin

FactorEmisin(kg/1000L)

Cantidad Consumo(L/da)

Emisin(kg/da)

0.048 2 224 0.0215

Anexo6EmisionesAtmosfricasDIAReposicinPlantadeProcesamientodeMineralesdeHierroElLaco 11

EMISIONES TOTALESFinalmente,sepresentanacontinuacinlasemisionestotalesparaelproyecto.

Tabla13.EmisionesTotales.ProcesoEmisor Emisin

(kg/da)ExplotacinRajo 26.93Transporte 23.3Chancado 79.8Botadero 17.0Generadores 48.1Calderas 0.0215

Total 195.06