ANO Il. LERIL>A H> DE AGOSTO LlE 18fl9. I NllM. 119.

li

(SECUNDA ÉPOCA.)

Goblerno del Pue¡;Jo por el pueblo, aufraglo universal, llbertad de oultos, llbertad de enseñanza, llbertad de reunion y asooiaoion paoitl.oa, llbertad de lm¡>renta sln leglslaclon eapeolal, a utonomia de los Munclplos y de las provlnolas, unldad de fuero en tod oa loa raraos de la adrnlntatraclon de juaUola, lnamovlllda d Judicial. publlcldad de "<>dos tos aotos de la A.dmiJllatraolon aotlva, responaabllldad de todoa los funclonar•os públlooa.

"equrldad lndlvldufl.l garantida por el Babeaa oorpua.• llbertad absoluta d e tranoo ltbert ad do credlto, lavlolabllldad del domlollio y de la oorreapondenola, d eaeataooo de la sal v l ai t <D·N<>, d.bolloloo 1.e lotartaa, abolloloo de la oontrlbuoloo de oonaumoa, a bo ll· clon lle ctulntaa, arm amento de la MU\ola oludada na, tnatltuoloò. del Jurada para toda ol aee de deli tos, abollolon de Ja asolavltud, a bollolon de Ja pena de muerta.

AL V ADO Ó À LA PUENTE.

Il. Lo quP inl(trP!I& PO la ~ discu~ionrt po­

líticas, snbrt' to to t' li ln5 di~tcu~iuncs qu·· sr rozan e~•n la gn \'i~timu cuL>alion d.f" o rdt>n püblit·o, r1 o u tarnpuco la pl.{r~='' úe l <U tnlencio raet ... (El Segre n•. 216 BllÍculo Las ri.oieb1as.)

El dPiicioso pt•r·iód ico El SPgre, si­guil'nuo la CUP!:-liun ruuy inleresanlt· al pan·cel' para nut•,lr·u <"ulqw, que init·ió en su numt•r·u del dia prriiH 'ru con el t1tulo que t•ncahc·za <'Slas IJu Jas, nos dir·i~e un ir111nitablt~ arllculo Nl que pamceconll'Slar·al qtre en eluúm. 1•15 puhlrcó nuc•stro pc•riód ico.

Empreza el eólt•ga cort ese at~Cn Lo lignr·u y faeil que le car aclt>riza de po­co Lit:lri¡JO a t• ::, la pariP, y dt•SUll luc•go nc>s la11za un li11i,irnu e¡u:rrarna C'On molivo de lo que llau1a nueslras lwlle­zas litec·ar·ias, y la arn dJit• C1111fusion C•JO 1]!rt•las pf'(~sc · ntaclAQUI l!:sroY. Esla fr·ase inl1 ncionada y Ll e hueu d eclo para cumenzar su ar·tíeulo viPne à aJacar· duram ··nle nut•slru uwdc~s to t'S­tito litenu·ro propi t> Je hrj"s del put•l>lo que sin tH'gullosas aspir·aero rtc•s lh·va n à sus <~u rwiudad;~nos lus <u·eulus de la fé y la eonvit·cion qut• [ps anima. R,·­couucenws nuestr·os mu('hus dl'fc•¡·los co rno escr·iLor·t·s púb .icos, rrH.r.s, allà Lluu­de no ll,·ga tal vez nu eslra eimwia, alcanz:ur 111 lu tl ablt•mt•nln nuestr·a co rr ­sceuenei a y patriotisruu; I e uam us po1· cnf\..;rgtlll!rlle al Jiestr·o co l \lga la pri­ffi ;Lc i.l que• pueda caherle pul' sus co­n oci ru ien teulo s lr tcr·ar·ius, y I as i 11 curn­paraul c~s bellPzas que prod1ga t'li su s cscrilos. Versadu acaso Et Segre d csdo a rr ti ~ l.Ju .·n l as ¡.>ulémieas per·iuuislicas, acoslulllhrado tal Vt'Z a l'SlC jul•go UC équilihrio f)ll e para algunos es la pren­sa ¡.>er·ió lica, denamï:trà sin duda Pn sus Psu·itos las I'Ícas ga:las de ~u ina­gt~ ta blt~ imaginacion ; nosoii'Os nos cun­tt~ nlamos con decir la Yel'dad en pl'u~a poro dand onos cucnla sil'mprc ue lo quP dt>e1rnos. .

Entr;•lanto y en la polémica comc•n­zado, lus alard<'s de erudic ion eslim pol' curnplclo dc p~rk tl e El Sr-gre y aun­qut) no som os afi(·ionados à analiZHr·la parle litcr·ari a de los escr i los qut• sou objelo de pol émica, put>slo que el co­l Pga lo ha hce hu, pur nueslra parle hemos cxanJinado CO O UClt'IICIOII SU articulo cucoulranuo en él ha::>la ouce

locucioncs popular·ns, y <.lil'Z citas li­ler·aria..; ó históric~as.

Org·uiu-; aiiDra El ~P!J I'e si no somos nòsolm" quicHws ttmcm 1S lll •>lrvo fun­dado ¡.>an1. adJuir·;u· la p lrt4l flto .-~a t~ r·u ­di<:ion y lo.; v .Lslo-< co n H~lln rc•nlos lite­mr·ios dc1 sus anónim 1-; J\!Ua4:tc)l'clS y humillarrcos l'dll li.lan1 ·ntc anle lanlo Fray Gl!I'UII tli4,, tanlu Z ll'r·illa y lanlo B 'l'lHU'Uc) eumo pr·c•sc·nta 4'11 lrqc•a de batalla e 111tr·a un a IVi!l'..;a,·io tan dimi­nuln, tau Í11signrfi eanlc eumu ol AQUl EsTOY.

P•>r nu.estra pal'le J' t}pllhli canos constanlus y srrl gnlll l •lS aspit·teicHws a S• 'l' est~t.!l tllll'" p lklll lSla.; , e..;p · I'Cllfi IS

tr·auquil ••s el juici o d .1 los Ayi.;Lar·~~os, y ll t> Lc• rn 1 JII)S el u· lo.; Zuilo.; m >•ler·· llOS fJIW fJUd•lilfl <.W: LSO a-.c'~lll'ilf' que a IIU•'slr·,,s anreulus Ics su!Jra mtyur· ó fil t!ll tH' p ·ll'(o•,

So111 1s i..<n H'.tn l•"'; 1 puehlo al (in I ni s iq t r~t•t •a Ulll)r~c:fll · >"' l•l ¡ut• ,igndh.:a 'Hnbruglio y d 4~e rdi ltrn4!nl4' ~~n e::. lü con· cup to rl •l" d ·elal'a•ll •>s pr ~rn • '(l'l al I ad,> dd pnd ·r'tlSO S·gre euy.ts t;\ll UJII Jtas son siern >J't1 111,1 lnlu uu bu0n g uslo cu llum é ilu.; tr tCII>Il.

P.wu c!X unin ·d., ya c•n la forrrn el ar·ticulc> Bn L't~tit·blts rlt-1 t.:Óie..; t IUL>­nà 1·qur c~L> Va rll 1$ a Vt' l' si ilt;t•r·l.un.>s a OCUpilf'll ,)S de él tl ll Sll t'S•' IH'Iil ; Sl al ­canza rru ·slm irHc•li ~··rrcra a d1sllngu rr lo que h •Y d c! p 'lr lit~ . L nn i1 1l!d ro dl:! aquc: l Jll · l ~llrlit-n ra nil ll'le q r1e h·t fl)r'­lll ad t> 1..!11 11 las galts d 4• s11 s.d,rd tJ''l i!.

Ln qu.· de lcHil> l' l lu h··rn IS podido sacar uu cl a•·o es q w PI I'Oiega ti1·ne miedo a l c>s n•pu l,l rc.tnos, ó ru •jor·, se­g un d••Jnueslra fl las idc·as predurninan­tes c•n el arllcu lo ; q '' 4' Lil·ne mi(•uo al ciudadar1o Paul y A n,-5 u lo.

Un drptll.ado r'l'at ÍI.a u11 vi 1'1jc y hace una l"'•lpagauda; t'li Slh dr .,.e tu·sos vit·r·· lc eu11 111a' or· ú rll 4'1l01' vnlH·nwneia las ju«'a.; 1 ¡u e Ú··rwr 1 ll t>l' e o 11 "'''1 i t•nlt · t'I "U·

t' ' n bit•I'Jtcl nada dr et~ n ns lo n•prt>st•nlanle, lo CtPtl dt'IIIIJ••slra <JUl' 1111 llc•ga a eslra­lrrn liLr~l'; aennsecu ' li l'la J,. t•sa ¡wr•drea­cwn ó lfldupc•rldlt-'llli'rnt•nlc· uc• l'lla, se pr't>lll ' H'Vt~ eic •rta a gr ltCH > 11 1 • n 1111 a pt'O· v i neta, ó se supone la agiliu:ron qu•• lai Vt'Z 11 0 I'XISla; l l>dO t•llo S\Jt'Cde il Cit•n l eguas uc~ rltJ t•slro par:;; :si n l!rllbargo tudo c llu (' lll pi• ·za ya à ltPnr la I'St )lli­sila susvcplil>il1òad dc El ..; ·gre que no pueue alen tal' un solo lllUilh~ uto ruas

sin preguntarnos al instantc lo que pe ns l uòs sobre aquel as1111lo; y es tu lo hace uon ciet·ta au lor·itlatl; CtJil c it·r·lo air·c clt~ juez Ò1\ iu -;tm ccio u c ual si nn­sotr·o..; tu viéramos un de be t' tlc aelar·ar a ea.ta paso las LluJ.a.s t.lel cuiua.Jo:;o cultql..

Tr-.Lnquilícesc, amigo Spgre: el hor·i­zonle no esta tan car·g tdo 1:orn > par·cc(~ , n 1 estam lS aun arn .•naz·uJclS de clsa g ran C411ltla.gracit)ll repub licanaque cr···e v c:l' m lt.:t.!r·se sohr·e su cab··z L. H}l AQUI EH•JY 110 ha ur cho jamàs LlSl) tl•! trnbu­cazo set:o y vivrt l t rep ¿blu:a, C<l llltl con m •rl .JS aet~rto l{ll 4~ intnn c· tc>n sup11Be el éólug t 13:\ esta ::: tlposiCiL>n hay t!ll nuns­lr't> Cl>n r.epto rn ·Lr·ealll ma.l;.¡, fé, a bÍ•\f'l no 'lu • esperam ,., olr·a. cosa·J e nu ·str·o com> ti) r>r'u en la pr·en..:a.

.\f lS a OU t-lSl f'·l V.,l tf •l il tl ffi )-i n o.,O ­li'OS c.-; tuJrar' d·•len fCialllllnle es•: curda­du, ese rniedo de El "i ·gre; y ave r·i ~ u Lr st se lo rnspir·a r·,•alm ·nte el d.\sór·Li •m U•l los r·epublican.>s ó si pur el eontr·a­r·io tclmJ mas a los repu!Jiicanos de Ól'ue n.

N ).;otr·os croem4>S P.slo: y para ello O'>S IH. la,Jo el cólega ¡.> IUc!r'osos moli­vos. El ')egre es HI quu ha pr·oc ur· c~. tlo si .:rn,>r'e escil ar• à lo.; l't~ puhltcan os a la r·èb.:lion, h aeiéndose eco, siu co ­mc~ n lar'IO:i, de l 1> lo lo que se ha dtdlO por' el elcm,•nto rn f\s ardi ente de nu•·str·o pa1·lruu, y abr 1gando sie•n­pr•e; al m :nos en ap u·inncia, el d t~­seo 1l e h LCer·n,H apar'• lCt•r como r.ue­migcJs dec~lar·adlls del órd co y el e­m ·nlo J e per·tur·IJacion par·a la socie­dad; a esa Ídt•a OUCdPCÍiJ. Ó a OLf'a mas rn 1zquina cu ando llevaha a ca l1o co lo­::.alus esfuoezos par·a que no jur·asPn la Cc>nslilucion las cor·pur·aciorll-lS r·epu­IJiicanas, sostcniendo como teoria g~'ne-1·al q1w no. ueb1an jur·al'la. Sea olra vt•z l!l co lega los t•serrtos en que de ello Ln.tla y se CllfiVCIICt'J'à de es ta VlT­

uau; Vel'à como IJUÍSO Íllll' I'VCIIÍI' en l'Se al)unto de frumtüt Cc>mo quer·iénuonos enscñar nuestr·o ut}bt'l' y m ar·ca r' e l c:t­minu ó rn!estr·a con cien<'Ïê~; y no ya con el lenguaje ~~·sur·a.d~ y alen lo que usa hace poeo ltèrnpo, sr no con maru·r·as agr·t•sivas, y en un ar'lJ culo pasallle­rn mle socialisl ;;t en quH se eseilaba a lus 1'\,publicanos no o lwdt>CÍI'ran à :-us j efüs q ue l es engaiütban con fines l.las-taruus.

2.

Vea pues ri colega si esto es ó no llamar los confiiclos, y si podPmos no­sotr·os con mayor réiZon ereer 4 u e El Segre nos lernc mas, porq u e som os p_a,·­tido de ónlen y podt•mos se1' partrtlo de gohit·rno. Tales son las deduccio­nes que se tlt::sprt>uden naluralmente de los cscrilos dt•l pPriódi<'o que se llama Jil.wral. C<1da dra Ulla duda, una prt•gfl nla, una severa intnnaci_u rr p;• J'a qu«' tld<'rmrnemos nt.e ... tra actrlud. Es­tarnos dt•nlro de la IPgaliuad; cada dia uua nut•va t•·nlaliva ¡Jara scpuranws de Pila. Perdone lwrmano, nus cn•·on­trarnos bren por abura; vamos <Tt'Yt'll· do qu e es venJau lo que sosp<'<'haba­mos dc que la hac{'nws suru bra !JO I' dt>nwsiado cpr·canos. Aruigo ruio; ¡.>a­cient·ia; , entimos no podt:r' darle à V. todavra t•l inmenso place1· de declar·ar­nos t'CJ abierta rebeliun.

Ya sauen los repuiJiieanos de la provincia lo que convie11e haccr, sa­ben f)lJe la con.luda es el camino Sl'gu­ro de la lrbCJ·tuu, sab,·n que con st•nsa­tez d tr·runfu es inevitable y eso lo cu­no<·•·n larnbil'n los que como El Segre aparentan asuslarse de un fantasma que en rcahd~·d no temen.

No le sa tisface al colt·ga el progr·a~ ma qut: h··mus trazadn t'li pocus ren­gl"ni·s; si lo quit•re mas curnpll'lo lo encu ntr·ar'à tudos los dias a la eabt•ccra del Aom ~sTOY; lt'rmirH' lo que allí dice cu ri Iu srgui~nlu: Rep,iblica ¡;.de­rat, y ll'lldrà rl'asurnido el cunjunlo ue nu e:::. tr·as aspi raerunes.

En cua11lu a nucslra opinion sohr·e el códrg11 pi)IIlico q11e nos rign, la he­mos <'m1L1du ya en d1slinlas ocasiont·s.

Nos place la consignacion de los der·cchos individuaiHs aunqut> no qui­siéra1nos ve,lus reslringidos t'li ningun caso, dt>l mrsmo mudo <'IIContr·amos en oli OS punlos ~r·an nÚIIll'I'O ue Ut Íl'C­tos; peru ('(I cuantu a su lt·gitimiuad, ¿no IJt•IIJO'\ prudH tnado IIIIStt li'OS Ja SO·

hl·r·anra de las Córlcs? No son t•stas prndut'lo del sufragio unÍ\'('I'sal? No b1 111 , , ~ nosntr·os mi ::.mos junl(.lu la CurtS· tillH'rorl? Clan' os, ¡.>u es, que t'C'spl'la­mus su fuor·za prect>pliYn; rua! que lc pese al COit•gê!, qUe de fiju lt• pt'~ét I Ú. .

La r·es¡.wlaruos, sí; e:::.latlll)S tlt•flti'O de la CtHlslilU< ion; lant(l 111as cua11lo que t'lla misrua nos ofn•c¡• el cautino para llt•g-. r· a IIUe::,Lru bl'llo ÍUf'al: Yi­gell le t•l art. li O y au n acalanuo la ConsLÍlllcion nos propotH'ruus callluiar· en ei Lt totlo oquullo qtH' r1o nus gu .... ta, tan pr'(lltlo cunw estu pul'da rcalizarse legal uH·n te.

Entl'clanto; a=-i eomrJ El liiegre dc­plot·aha en nosnt,·us la va,ru,··dad de . n crerlas declaracioni'S, no dt•j ;•ruos de l~me.n lar· pM llll<'slra parle t•n la Cons­lr_Lu crun d.·,noer·atica, algunas gmera­lula~e.c;: pompusns que m ln prdctü:a na­dfl szgmfi,·a~, 71orque plu·dm de iyunt mndo arlm1ürse pnr Lus escue/as rmccio­narias q11e por las !ibera/es; y al ahrigo dt• las <·u ales ,._i,•rtus parlidos l'triÍ nt•n­h•ru;·nle J'(•.accrona,:ios y que sit·!llpr·e ha hr au lPmd o a f1 n 1 d atlt·s solo e o 11 los mudt'l'ados, han V<'II Ïtlo a implanlíli'SC dcnlro dc la l'cvulucruu de SeticmiJJ·c

AQU1 ESTOY.

grarias al supurslo bauti!-mo dr drmo­cnH'ia qut• n dhinon, 111as IJien que en l'I pU1·nlc dc· Akolt·a, 1 n la traves1a dt• los :-tl'llt'r'illrS <J¡·~lt•fTéHlos a Cana­l'Ï<IS. Esa ir .flul'llC'Ïa <'S la que ha pcr·­òido a la l't yc,l urion; an•plando (•) nonrhr·e dt' Uf ·fllonacia y pnniendo luq:ro diqu1·~ à la id1•a.

Por' lo UI'IIIDS, si es cic•r·to como as<'gur·a lltlf'slro cul•·ga en las fl'ast•s qut> al prinl'ipio I'Clpiamo:-, que en los tJ i.,cu:úcmes puliticas no intn·e:¡a La pu­nz.a de las i/llellC:iunes; si Ja mala fé ¡.>ut·de pé:IS~"arse librt'mcnle por el ean1po dt• lus uuenos, no hay ya mas l'I'CUr~o que dt•st·spl•rar· d1l porvenir de nuc::,lra pat1·ia, entenarnos en nueslras lit·rulas, y dt>jar· tranr¡uila a la Unic,n liberal, que eunduzra el bajel dn la dcmoc.:rac·ia al put't'lo Montpen­sÍt'r·ista ó Alfuusino que n~tjor le plazca.

Si sus illl<'nc·ionrs no han sido Q ' . I }J' l punts...... ue 1n1portu....... ws as

juzga1·à.

U CLE~IGllLA Y EL UGIIR,OQUE DE C!RlOS VU.

La mala clf't·ig;¡ll;~; los falsos ministros dt> Ull Dios tl t> l 1a4 ~ou lus que e~tau atizan­do toll IIH•S ;~r·dol' el fut>go de la discorclia.

Nu sr tlest·ubr•p couspir·aciou en l<t que no SP h<.llt> t•r•lllpr·trllll'liclo ;~lgun clérígo.

Lvs elérigo:-. (l¡·ult:w :-11 mas y pólvora, los clér ig-os M' (Jhllfll l:ll frPillt' dl' las pHr'lidas rHIÍ:-1<•~. )' cléri~o~ y m"s <·lérigos ;~snrn:..n la c•;~bt za P"'' ' "o"~ ('<>t'lt's par·a dal' el grito dr. GtEHHA CJ\'JL.

1\u diréuws qut- TOPO PI rlero sea rebel­èP a .~us dt VI l't- l>; (jUt' 1 ouos h;;y<•ll dlJdO al ol vi <.lo <I l:.vat•§!•·li••, ~tl arma 1':-pit itual y ÚllÍt'a CJUP IIJ ('Oitt-Ít'IJ('Ía d~ bt'O Ul>H, C:< ffi­

Liat •fiO el t·t ut·Jflj•• pol t'l lr<Jbuco, su ntision de ]'D: pt r la Jlll dH·<•<·ion df' I<J gut>tt a.

At~uno:-. s:u•, nl1 t ... ~ han ¡n·otl'i'tado, y to­do PI (jllt' 1'!-IIOJI' t "ll :dgo !-U honra y su oig­uid:ul pr• t Hr. ra df' f':-.t• villr.uo prott·dn.

L•·~- cm U:í dt- alnras u o d.-bNI euidal'se de I :• ,. u f 1-1 i' •• p • I 11 i nt, s i 11 o por nt Pd i o de la pr,dint<·Íoll IJII•t<tl, y d:HJdo el Pjtmplo, e1 11 durír al put·Lio p"r el eamiuo tle la vir rud.

El <'let·o H h :.~ SPfHtt'arlo Psrand::~losl!mPn­te dr st1s cl eLI'r t' ::- ; e•••• el m'•)'llr dt·staru bllo COitVtr!ÍUII la SlttlÍHÍ<t IJJ tlub, e( ltOplo eu o1·p6l>ito dP <nnn,s n~trrífrt<IS , en ;.lo.,.cln df' pÓ I\ ur::. ~ b;,la¡.; y ...... llios sahe t' ll que 01<1:-.l lt ~<t l ~lt a ]¡ ,., , t' I ~etV ÍI' el sagrado J'tci n­to d t' I e I i ( i fi (• ,, d I I

Ut·ru ilu:-tt:.do, clero CIUP quiPI't'S rum­plir ,.,.n t·t- li ~itol-Íih.d tus ;dl~>:- d1 Lt·n·s, lt JHe­l-Úrr.lt· a pr·• !1 sl: l' nU~ .H'lO I oiJ lf·a !:'~a in­ft¡¡f·tion fit- l:t!- 1<)1' 5 df' Jr~un·iHo, si uo quiti'I'S :. part l'l'l' hac it'Hrlo t·a ul-a ('<•ntUtl cun I• ~ quf' lH••• lt'O t'èH!o tl puñal P"'' t>l b1 evi"' io y la ltl a.- f', OJÍ;.¡ por 1:.. <ll·r.¡·i,.ll; lo~ qut' l'O Vf'Z dl' l'a:;, Cmidad, D1dzuro ) Conswlo pre­dí•·:tu ]<t gun t a y ('o•fl t lla la lll::llallZ:J, el hl11T•• 1· y l'I f'!-ll·r ntiuiol

Y ¡¡ sf' h;, u YUt'llu à ensangt'Pntar algunos pu r.r os dP IIUP, tt·a p;;tt·i;;; st· ha t'f' llllV:tdo al~uua d1· lr.s I'H' t uas qu., lh· vr~ con:-igo la gu•·na 1 i vil. ) !-Í nn SP 11 rta de 1 aiz PI ntal Vall :1 lil •f ;• J· S t b!f· f¡.;p:ñ¡¡ OtÍI Cltll:l llt idad•S.

L,. P.\Z *'~Iu qu• lll!!S <·om Íl'nr :i lo¡. pue­hl"s; I;; I'AZ que abr t· las ftH'Illt'S d" la ri­tl."' 1:." y cu u t'i IHs 1l birne~t:~r· de las na­CI~>tlt·s.

Siu l::t rAZ no h: y n:u·ion feliz, no h;~y pulLio que J!Ut:da M~r didwso, porque la

guerra f'll¡:{f'llllt·:. .,, l'f'll('lll' y esto conduce a d crímeu y t~l ••ntbrult't'ÍIIlÍt>lltu.

¿Y pot· quiéu ~'"' lauz<•u :i lt~ ~uen:.? Pu1· uu f'r •t" ridíl'ul .. , un sr•ñador dr ma.

jf'stllcl, Ull 1iPJ' SPIIIÍ llltVt'(I•SCil que t:ltlt'a mas estr¡¡f<JI ... rÜIIllt'lllt' <¡tu>"' hidalgo Dlan<·ht-go y grt~lla en 1111 all'oruoque su abnrrPI'ido nowbt'f' , di:-~paraudo <d aire en srñal de ha­b,·r· tolllado pn:-.t-:,Í•IIl dt' llU reiuo y habt'l' de­c(;¡)';tdo la guPrT<~ :1 l·•d<~s las cott<jUJstas de la motlt'rmt ,.¡vi I izacion. . ¿Pu"tl~" d;·•·~·· urt ''''Y mas solw•·anamrnte

stmple, mas rn;tj ··~ luo:;amf'lltf' i(JJitéeil? H.isa uos caus;,rir~ si 11 0 huiJiPra ft~u:ítiros

que tit'nen e:-1 atl'f'Vintieuto dl'¡,. :i dt'f ... uder una Ct~U:;:J tan rslúpidr~, ) por la t•ual van :i derr;¡rnar :-~r~ugrt' ruil vect>s mas nublt> y mas preciosa q11t' lr~ rt>al qu ... ll•·va en sus venas ese dl's•·rudi .. ut e de los Burbones y reprPsentant<' d ... la bngu"ra y del cadalso.

Liber<~l es todo", ,¡., ,.ta. ~a causa dt' la lil)t'rtad no se puede per-

der stno pot• cul pr~ llllt'!ltr·a. . Es Pl'et·iso comhatir· al enPmigo comun y

eosanchar el cautiu •• por doutle h<~ dOl hacer su eotr::tda muy eu Lr·eve Ja diosa República dem o era tic a.

Los J't>YPS, ya lo Vf'is, son imposibles. La repúblic;¡ t's pues infalihle.

La rf'púldiea vendr·:í df'sdP arr·iba, por­que PS la únie<l salvarion pt~r•a Españt~, y los españoles qut::tT:íu salv::tl'la.-F. A. y M.

(De La Razon)

La Diputacion f)I'Ovincial ha elevado una exposicion al gobiemo sulicirando autor·izacion pal'a conlr<~lal' por su cuenta seis ntil fusites destinados al a¡·mauH·nto dc los Valuntarios de la Libertad de esta tH'ovincia.

.. * *

. Por fin se ha reor·~mnizado el Colegio de mter·nos agn•gaclo al lrt~lituto pt'O\'Íncial de segunda e~señanza. ~as nut'v::~s bases por· que ba de regu·se y la cu·cunsraul'i<l cie b::rllal'se hajo la ilust~·:..da dirt'ccíon del Señor Nèidal, son una garant1:.1 dc que el CoiPgio fH'tldncira los fecundos y provecbosos resultados que son de esperar.

>f.

* * Segun nuesiJ·as noticias, parece que en

breve t¡ueòa1·an unifor·u,ados los batallones de vo)unlarios que existen eu esta captlal.

Jf.

* * Llamamos la alencion dPI Sr. Gobernador

sobr·e uu bt'cho que esta ocasionando incal<·u~ lables pt'rjuicios a los inr~·reses de esta PI'O­vincia . La St'ccion de Fomeuto uno de los ramos mas inq>Ortanles de la arlministracion civil esta drscle mucbos dias contplrtanwnte abandon::tda. No qurt't'mos dt~l' detalles acerca es te asunto por·que no es nue~rr·o animo ofrecer arma~ a los eneruigos de la Revolucion; bren quest pronto no se t•egulariza el se1·vicio de Fomento ó sea de la seccion de este nombre, seremos muy esplícitoR, y se comprendera tal vez que el drsb<•r·ajuste que se l:u11enta en la administ r·acion del pals , •·econocc otro ol'igen que el que le alr'ii)U.) en los encubiertos enemi­gos de la Revo lucio11 de Setíeil!bre.

,

,. * *

El p11ís esta clamando con entusiasmo que aaí como los obispos oNll'naron ó recomenda~ •·on la celebr'èiCion dtl funciones de clt'Sli§;Tavios pol' hechos l~llsos y p:tla bras inofl-nsí vas; el Gouierno .Y las <~u tor·idades las l'ecomienden en desagr·avio de la eter'na moral y de Ja pa­tr_ïa ofendid<lJWr l::ts parrull::ts de curas, y pres­bJteros que ban t orn<~do las a r·w::~s v estan conspirando cinicanrl'ule contra I;~ libertarl y dignidad de I<~ nadun que '''S rnantir ne aban­dunando a l::ts ovejas ,COllÍladas por• Jesucristo

a SU p:!IE'rnal solicitud, y enliCPÍ'I Ò<tSI:' a pre­dic·~tiones y eseesc b tt 1Ïdc 1 :eh~ 1 ül' ~u rlt\ 1110

1\ht-lill o lo 1 ea I ) 1 osit ': n t r 11· : p:' ;.ciu t·s Jo que nens i ta el cic s: fi! 1: ' te . ~ Iu~ I cc Iu b del (:)(I 0 t'SJtf<ñUJ t'U f t ' I I I :d. 11 I I I t I ) I ( I t li ~()-1Jit'1'110 fije en eii1•S h d:1 ~ u ;.~tu dcr1 1 :•la que todos los f'~l • :•ñoles tt n l'' 1 d: 11 a fit 1,uil 1 ('S son los im·une~ild1s ll:· ~lvlr• :dor·c!- rlil pats cün n•engua y fllt'Dc sl': I o cie !-U di~1ud:ul é inh·r ~s. )' flr lliS diJ('(J• ll:t!- Qlit' al :.r ( Jtt:·n 1-( s­tE'Jt('J' IOSt'~oistas clt· :· ~er c'c lc ·~ ~ clc· si• n llf'e. Rc pi tan put'S f'UJ1Ci< J.ts dc '• r dïtdt 1 o tic ·!-:~ 1 :,~­vio t·n dnt'rso St'rtlido clel 1 e 1que !-t' lr:tll.' :-in nwtr\O, ct·ltbl'adc, dt'H 't' t'I mes dl.' Fc·l 1·c J'O ar<í. y el país qul:'darà tn.nquilo ) la u,ural en su asiento.

* * En Lérida 1: ml (•n ha~· VPDIPS que

dPfic·nrlen lus fusil: mit'ntos d~ Mc•nlt•al c•t!J'e Si se c·Onl'rt:'IHan :Í rlcfender· al JIIC llli:idt; ac·tor pl'Ïrtc•ipal d~ tan harb:no :tlt'nl;du rwlfa ltn­drramos que deci1·; pno clc·li·ndt•r· t•l :ltlo y qune1· p:~sar· pl;.¡za de ld .t·l'nl l'S lllla t'tiSa moustr·uosa. El huv cororwl Casalis lt:tltr·a po­dido ubedccer uw1 'órdl'n ~ur e1·iu1·, JH 1·o la ór­den subr·e ser cruel y hatl •:t r~t. es :-ol~t·r·~n::~­mt.'nle injust:~, ::~rent::rtor·ia ::rldt•r·l·<·ho c·st:tiiP<'Ï­do, y como tal sugeta a gr·avere~JJousauilidad.

LPt>mos en la Jlm•ia:

>1-

* * «Paréce que no h;,biPnòo òndo ba>-la el rlia bue­

nos r·e~ult~llus las parlitla~ t:INir·~IP~) l ;~s Cllll~pira­cion!':; da sotana, la g1'IIIP gorda tlt•l :.tHoiUIIHIIu cun­sagr~rh dtl boy en ;u iPt<tnle roda ~ll intt'lig!'IICJa :Í favurPrPI' los movimientos dt'DH1gógi~os del mas exagPrado rtlpublic:~nisrnu.

l\lny pronru los .carli~tns ~e ponrlrlin la c:trPia de repnhll rar10; ~e la11zaran à lo~ c l ub~)' :t I¡¡~ mallifP:<­Ial'iun .... cor11ra el gr•hiPrllo, ar·u•i\lldoiP rlf' pot'u lilte­ral, tl<· reaccton"rio; ¡trPdinH:tll el riPrl'l'hu cie in~ur­receiun; invocaràn con frnur los dt·r· ... c·IH'~ indiduatf\s y e11 l<o:< prriódicos rllii'HIIIÍ luz IPIII'IIt~ •1ue d1·j:tran atras :J 1111> de Saird ~mon y HuiJt'~l'iHrt' . l>

El anterior suelto nos ha he<"ho daño \'er11os que h<~~' el dl:'lilwl':.tdo proposilo de

JJan•:JJ· 1::~ alcnciun <'Ollll'll el p:JJ·t ,do r·t'publrca­no. v:tliendo¡;e de l:i r·l:'trn·nt'i:• ' h:.~~t:~ de la caluu 11ra. ¡No, cant c:-le~::r! Los r::rrlit:t;~s no puc·dc•n rorter·se la c·ar·et::J de I'PftU}JiitïtnOfL Si algo h:~.v digno de e lo~io en el p;~1·tidu c:H·I it:t a es <·I l·•·csf'tt tarst' si ll di:--l'r·:~z uiuguno à sosle­ner· :-us III'OJIÓsi tos lo n•i~111o t'li I¡¡ pr·t'llSèl que en el ('étlltpo. Por· e::-.to el JlUI:'blo lil1t'l'<ll <·sp::~­ñol Jll't •lesta con l ~ts :umas en la m:~11o, y c11n el lltfiS hr>roico :ll'dlll' eorttr·a los malv<Hius in­tent"s del <"al'lisruo, conw jti'Otest¡¡r·~• c•n su elia contr:1 todus los que in t'llltn r·f':',ueilétl' lr1s ca­lamitosos ti (' tllpos de la r-e:.~crio11, ~a Sl:' pr·e­sen 't·n a SOSie nef'la l'Oil fi' ::JIHIU t'Zél y sin r'uelt>OS con1o sut'ede Cllll el )l;.~ndo ahsolutist;1, ó 'a se presl'lilt'n con la :~IJigaiTada bat~d<·r·a (ie la rest:.~u1 ·a<·iun bo1·hoJtica, <·on1o sucedc con los Alli.JJJsiuos y )loutpensier'lslas.

• * *

Sc hn p:~sailo el sig uiente oficio a los per·ió­dicos dc Barcelona.

CO~JJTE BEPl'LBICA.i\:0 nm:OCRATICO fedeTal de Barcelona.

• Est e Con1ite ha aronlado en sesion de esta rwrhe dt·flunri:Jr' auiP el tr·ihunal compe­teutc ¡¡I tl.'n it•r.Jte corurwl D. Josc C<ts<ilis, t'orno autor· de los nueve ::~sesiJJ<llos alcvosus. conre­lido~ l' li la:-: ct-rl'auias dt' MuPtai<>{!,J'e.

l'11a contision. nund 1nlll:~ :11 c.:f'l·clo, se ocu­p::~ siu lc vantar· mano Ot' 1 l:'ctatl:~r· I;.¡ dcmllwia p::ua chrr CUl'~'" innlf'rli;~talltt'rtle, ~· h:H'I l' que el rw~o ne la ley <":.~iga inc xo1·:~hlt· sohr e el au tor· dc I horrible ('J'inlt'll quP dr plonlll111s.

El c·c ntitt'. f'nt nll~o ~ll' I 'IT noo ell:' los carlis­tas , a t)llrelll'S CODl}J:ilir•iJ ~j¡ · IJ Jtr't' COn l'IJ(:'I gra, ppr·o si r1 ('J'lJl'ichtd; ,,mie.o 1h crcl 1do dt' 1::~ Ju:-li­cia é fl¡~pil·adu t'TI los u·<J!Jit's ~~ 111'11 i< IIILS del ~l <-lll:>rtt d1 <llt'l'<'l'lt scrtl :.l , rti dcl.t•JJilucde dej<•r· dc· pcdir·l¡¡ p::rr·:~ sus :tdn·r·sa rios.

Siilucl ~ ll, 1 úLlrc·;¡ <h l11t•r r:tli<·a lc ch•1al. .Uat celvi1a 11 <~g~Jslv de 1 U 9 .-.1:.1 du ec tor

AQUJ ESTOY.

de turuo. Baldonrero I.ostau.-EI secretar:io de tunw, EugenioLilJ'an.

* * Dr la Discusion tnman10S los dos siguientes

SUf'ltns: Con el titulo d~> La Revolucion y El cle1·o

publira El Unive1·sal 1111 ar ,Jcu lo que ter 1111Ua con t>l :-i¡..utt·Uit> pàrrafn:

o Y 'I Gobierno qut> Vt' PSit•; ri Gnhirorno quA

I'PIJI'l'~'' na •al espel' àl'ttln dc sp uc•s dt- 110 habt>r se ht cho Iu Qllt' se d\-hia, qu•· l'ra dedarar la mde­pc•nd• nc ia con la l¡.dt·sia. d1•l Es ;ui•·; t'I G 1111'1'­

llu, l'i ' I.II'IIIIWS, es à .dwra l'li tol pn,fu rulu d<·h,.r· de no pr~tst·guir un solo insta nil' mas en e· I infruc­luoso.) loi'O sistema de e~ erilt•s t'Ollll:'lllpladtltJI's. Prt'sCJJJclflst•dl:' Honra, como sr R ma no 1 xi~ t wra·

d ' ' l't' uz•·a~~· al mon,l'n tul'l pn•supul':-;lo d··l cll•,.o; ba} a enH¡zia y no St' lc·nga mit·do à t'sa ra:-ta de hombrt'!' qm· lÍnicanwnte s• n fnpr·les pnrquf' se les c:ms;ir·nle ser ins~tlt ntes Y, St•brt' Iodo, PD enanto se ;thriln dl:' nnl' 'o las CoriPs, fl.,spàdH·n- · Sl' s.1br·e la D1arrha los asuntos <lel ma rluJnnio ci.vil, serularizarion dl' Cf'IDI:'nterios y dt•nHi~ pr·n­drt>nll:'s, 81 ahora no se haccn . cierlas cosas, ¿cuàndo St' b:~ ràu?»

Til'nr· razon nul'stro còlcgar Pcro es en vano el ptdtrperas al olmo.

• * *

Nosolrns qne, como rPpublicanns defende­mos y bc>mos th·fe(jdrdu si::mpre la abolicior. de la !Jt'Da d•• DIUt' rte, t•nmo t'lln~a,!{ral'ion del pri­lllt'l' dere¡·ho u atura I, la inviolabilidad de la vida; nosnlros que la osten amos I'Dtre los lt•OJas que l:'neabl'zao. llllt'Stro fJt'rtódiro, nM11tros qu.- no ht'mo~ d•·ptlo tlt· com hal ir el GobiPrntt prtt\ isio­nal y al Gobterno dPI R· ·~entt•, porquc un St' habia senlado esre der .. c·bo t'lllre los Jt'mús dl'rt•l'hos oarurall's; no~olros qut', duranre la d1sc:u~1on de los p; irwipins lundanwntall's cie la n•n i~ ima. Constitucion drm.ocratica, oo nos din10s punto de l't>po~u p:~n1 fJUt' t·s•a p1ïlllt'l' condicion tle un pue­blo libr~·m•· n le orgaui zado, lll'nast• cuwplidam .. u­te; BO$olros fJlle hemo~ eondenatlo, cnnw a .. nla­toria à las garanlias ydt•recbos por la f{p\Qiuc.:ion cartr¡uislada¡:, la ley "igPnle de 17 dt> abril de 18 ~ 1, no pr.dr mos ménos de ver en los fu-ilarni­enws que c•l Gob1r•rno do la cualidon wanda r jl'­-cutar, y que sin fo: macion rle eau~a loiNa, un paso abíerlanwn re dado bàda la reace1on, un paso que coltH·a al país y à los rt-publh·anos en cirC"unslanci a~ nada tl1f1·ren lt-s tiP las que• nos l'tJ• dt'rlbao (]l;raote los gobierno5 tle Narvaez y Gt~n­zalc·z Brabo.

Cubria Ji:<rulpa si jse lmlara de uno silnarion exln·nw, de una siruacion de vida 6 muPrle para el pa1s, en que Psle se hilllase <:orno el indhiduo qut• t•s injusta y viul•·ntamen lt' atacado en su per­sona y en :;O vida; cahria disculpa enloncl's, de­ci mo~. si no ballara ot ro mNJio de dt•fr•nsa; pPrO cua11dn lodos conoren la ridi t·ula desPspr-rarion de los Jesgraciatlos ('arlistas, cuaodo el Gnbic•rno misnw t'S el primPro <'11 alirmarlo, su conducta es Cl'lllllllal ~~ sobt'ranameute odio~a .

?D'· qué ¡;irwn las carcell·s? ?Para qué esl~n los lnbunale~? ¿Para qué, si ~e q~til're, nuPSira& pt~St'Siunes de Fernando Póo, de Filipiuas y Ma­rianas?

?En qué sP dif<' rc-ncia la em de la R~::,·oludon de la era del UPspot i~nHt? hense el Gobit•tno que si élbora comt'le es11s tif'smanes, muy luego habra rle dar cuen1a de sn conducta anle las Cór­te~, ::.u jut'Z y su censor.

VAHlEIJADES.

Dl' Las f ÓT/es tl'miJmns los siguirnlrs da tos qn<' nos pare('(•n muy curiosos y muy diguos de [llll:'IW bn} t'll CUl 11 a:

« tl trr·or hi~ 1óriC"u df' qne la l¡.de!'ia ca'ólica ha !litlo en Iodes 11eorpos l'jc D1plct de paz y mao­sedumhrt', es bir n pall·n 'l:'. Ej•·m¡.¡lus:

1<.,1 l'apa Julto 11, t'O J51a, con la e~pada on Ja Dl<~lltt, el CttSl'O ... n la ea h, za y la cor aza sobre rlpc·t ho, t'OdÓ allr .. n t ~> lle sUI' tropa~ Pn Fl:'rrara por la hn•rba de la Miri•ndula, gri La nd o: .Ferrara, F~:nu1 a, cuerpo de lJios, no te escaparàs!

J uan XH pr~J\ ucó una tnlerveucwu en J.toma,

3

[

por pariP de Al••ma nia, llam¡mdo a Oton I contra el r• \ fi.., I aira. 8 ren¡wer 11 ,

Eu~euut III llamó tontra la RPpúhlira rllma­na tlt' Arn,ddo de Brcscia, al emperadur Ft:'derico llarba-rnja.

Ati•'Hiuu ·IV llamó al mismo emperador contra otra:o: rituladl'~ tll'l lralia.

Gn'gurio IX invorót>l auxilio dc los alemanPs. lni'CI'ncio I~ ¡wovo• ò la expecl rcion de Càrlos

de Aujun coulra Milnfreclo, 1l11jo natural de Fe­der·ico 11 ,

Gr"~"rio X y Nicolàs III llamaron à Rodolfo de IJ ,'(J•bu r go rurlll'a Ca dos rle Aujon.

Cll'nwn" V, desde A'iñuu, t'n'ió a Italia a Càrlo~< tlf' V . .ln1s.

Gn·gorio Xl ~oaqnl'ó, robó, taló é incenòió a Roma~ ol f'lii'Sl~Senta puPbloll, ,aiJ~ndu¡;p o a ra t'IlO <I e las ba11das <h•l aver.t 111 t'ro inglt·~ llawk woud.

Piu 11 llegó à implorar el apuyo ue Ma­homei Il.

P.tululV solicitó la inll'I'Vf'nrino dP. Soliman (. Urb¡tuo Vlllllamó a I alta al n·y úe Francia

Cai·lo¡; VIII. Alc•j:tnd ro Vlllamó à. l.ui~ Xli Jultu 11 formó la !iga de Carubray, llevando

de es:e modu a I alia de una \(:'Z a lo!l francese!l, à los a)l'nllllll'S, a lo~ e'pétllOies y à lo!< snizos.

Leoo X v Aclnano Vl sulid taron la inror,•en­cion de t.:arlc1s V ron•ra In~ protc•!ltanles.

Clt'men:e VIl impluró ol auxilio dtl Francis­coI eon lra Càrlus V.

l'au lo IV llamó simullàneamenle contra Ft'li­pe 11 tll' F~pañ., a lo:l IUI'I'OS de Soliman I y à los franCt'Ses dt>l cluque de Guisa, a quit'O ufi·eeió el reinado dt• .N.tpolt'S.

Piu lX l,nv1ò al ¡t~'nHal Lamoric'il'r<' à la ba­talla dt' Caslt'lfidardo, v Stl man tittne en t•l 11'1100

mPdianiP la batalla dl' Mcntana, 1 en que el fusil Cha~~epot hizo mara\ illas.

¿Se quieren masci las? .. (El U ni uer sal.)

SECClON DE NOTIClAS.

LePmos PO Et TeMgra(o. 1\Jadrid , 11 de Agusto.-La lranqurlidad r¡ue

ayer Sl' guzaha à la hora de sal i r el eorrt'o, fué turbada por la noticia de baber pt>uetraclo P•'" la froo 1era español:.1, C~'I'Cana à l'ut}!Cr·nla, una par­tida al mand.t dc Es·artú,;, y de haberse levan ta­do •lira I'D los alred· ·llore~ Je V1l'lr, ba:; 'aute nu-

l ruernsa. E:. las noi i e tas nn Oli' sorpn•rHII:'n port¡ u e repetitlas Vt'Ct'5 la pn•nsa de M•~<lrtd , que liPue mas frecuentes relaCJOilt'S r·on Ca ::~luña, ha ;rnun­cia.to que f' U PI lla no de Vrch y "" la .~ mon 11ñas de Vcr~a bah1a t•icr los nú cleos sm-pt•chu~os t'O

I que se ban apoyado sil'mpro los gobi"rn"s cr.n­serYaflorcs y au i-r,.voluciunari .. s, diciéndose no sé si con raznn ó sin ella, quP en el famoso so­maten de la alta montaña cuyo lt'ma es «pau, paU," y u:wmpt'(' pali,» nO t'SI'aSI'-all Plt•mr• ntOS que (•n o ras (>¡¡ocas sirvioron al carli~mo, y en todas à lns clttrÏCilles, al paso que los lilJt'rall's, y sobre tudo, Iu,; lrberalcs avanzados, son l'O el somateo esca:'Ísimns.

Los lec1or·1•s de Et J'el~qrafo sabran m"jor que yo lo r¡ue L.-~y d" l'iertu sobre 1:'1 pa¡•tj¡·ular. y si lo es que t'O elllann dtl Vi•·b existt' un hut'O núcii'O de antiguO:l mnzns de la Pl'l'llitdra hajo el caràc,er de ¡warda bosr¡ues 6 guarda c•~mpo>l. El bravo gt•neral B,tldrkh cuooce periPc'amr·n't> el pais, y el m•snru Vu·h, la misnra Bt'rgn, 8<•g-a, l\lanllt' U. lloda y ol ras pohlaeimws dt' aCJIIPIIa co­marca, cnl'nlan con gran nulllcro ciP lib ,oraiP~ co­nocedores dPI país ~ l'lltimados dc él. qne dadm biii' Dil CUPil l3 Òl' l11s ÏII:'C'llSH i O~ parlidariol' de Carlos de Borlton En 1·sas provinrias no me in­quieta el curl1~111o, pnrc¡uP aunqnc olra cnsa no fuera, el partHo r ... publiC'antl bastaria y snhraria para ch·sl rozar a :lfllll'llo!< in¡;en-:atus partidarios. y al asontar la bandpr·a del dh:;olu ri:-mo, d" \a intolerancia religio:;a y de la lir;~ni::~ pnlílit•a, y o sé bren, como lo sahl'o los lr,ctor t'S dl' El Telé­grafo. cua! sora la aclituò tlel parliòo republ)('ano cala!an.

l111y se dt>cia qut> eí'ta mafiana dPbia ~er pa­sado por la!! armas ... 1 Cl'ra dP Alrabnn, ruya St'fl­ll'ni'Ïa pronundatla a~H, !'P 1'11\'ÍÓ aOuChl' a .la aprobacion de el3la Capilaoja general. Auunc1à-

4.

baíie latnhirn annrh" quP "' Tt•rso se hallaba PO P~I'!Jlñan, ~in ducla f1 la visia~~~ In c¡Ut• Jlil1'ílba eu Cawluñ 1 y eu G•l<tclalajara dnnd" l'l' !c·\<111 ó aot.-aver llllêl 11111 Và Jlilf' lffla Ut' 100 hmulm·:-, entre · los qu•· habi·• Ollll'hos •·u ra~ mou Ur<ll'l'.,, que prt'diC.III pur lo~ p11r bht!'\ IJ Uil "0 ~),1111111 I Stàn arrllt'lldu l<1:' igbia:< d.- Ol'tlt'll dd g••hu·tuo, y que I•• mi~mu 1a à \'t'rilirar~e.cnn lus dt·u.as .em­plos (> imagc'rlt'S dt' la:! P•' blat'IOIII'S.

Ell a ,urui tau sobtel'~!'i acla la opm1on c·on Jas anu•naz,,s c·••lls'antPS y dia1 i as dt• los IH'I'ÏÒdi­cos t•arlis <IS, y las pal' i das Cif~ o tiÚ!'ft•o 1'1011 I us cu ras, Qllt' à du ras pPna:o~ S· para lltieOit'S t'li Jos !ll!'llalll•t>Oius, habt('udo llamado pu. o la alt'JlCiun Ja borl'iLIP ht>t'alombP d" MonlPulegre.

Si11 t'll•bar;.t••, l'l' dt•ria ;llltl('hP IJUt' c•l ,!!I'IIHral Milans dPI Bo" b hahia habladn a;.marnt·nle al gt>ner·al Príru •Oh e PI Str('l'~H. c·uu . ma~nl.' nwlho en ruan111 (rni- leclure:-; ~abran Sl l'S rcel"n) se a1nb•1YC '"IIIÍ pur al~uno:; dl 1enu~n 1e C'lll"~•Oel Ca:-a \~ PI fuslfanli"n 'o •·n ïma~a d•· olra par11da rnan!lnda pnr t'I llc~ruado Fil ri'~ tJ,. Valliraua. Sm eOJb,•r;.to, anochl' anunc:ahl • La Cure'l':'f 01 dt>n­cia» que "' lt'llil'ol~ coron{'l t:uS<IJi:o; hub;a sido pr!Hillt\ 11r.e a Córón ... J.

La u l;wa 'tlad, y a La Rt'forma • ins••rlê!n hny cai'IHS n•tiflt'tHio el suceso y pidiPndu t•s a úl ­littla .;u Slljt• IP al lenic>nle COI'Olll'l Casulí-< a llll CUIISI'jo tlt> guerra.

La • l'nlJllra,• •El Popular•> y ala Ep11Cllll copian pi\1 ra l'os dt> di!'has ca•·•a~ é ignoru qué re~~tluc1un llimara el gobierno soltr~ el parll­cular.~C.

... * *

- Tc,nrmos a la visra una caria dl:' Vkh y PO ella se uns clan alg11ous purowntuos int>et'Silllll'~. Dltet' . ..:l'fl'•~ que los rarlls la..: dt> aqu lla t'e •tuan·a es a11 d•·s•·•·nll'o lc•s ~ mauifit·s•an s•n e' huzo que Lan sido t·ng;,ñ.IIIO,.. Se le:- IJ ¡zu Pn t·ncl.·r q11e t'li ~lm••lll•·n '' dl'l lt>\an amit 11 o !W r•· llnir·•all 6,0uu bn111br• :-. y <pH• t'l' apud .. lanan en.c·~·11da <le la ciutlatl ti P V:t·h c·onw <:t>lllru cir upt'rarwn<'S, tle­sarmantln a los \olunta• ins. La IMrii da 110 ha COndt gllldO l't'llOÏ l' mas a llà dt• ii00 h11111 brc•s I) llt' por dt> prttll l'• St' n·fu~i;~run l'li la :; Guilf, • ii.ls. Se v•·n pt•r~oc•gordns y mar(·han di·pPNIS. En \is ñ

de! dt·Se'll~i•ñ · • pur el et al t'IÒ àu pa~aud11 ~·· han at'"ll'ido i.ll IIHiul lo u o¡; 40 lJIII' ri:'llli;,¡, ''ll Vll'h. Los qu" quPdaban mat~·h,,n :-in arn1a~ n1 ~tÏiu•ro y los jt'fes qc~ lo dts:ribllliiO ban uc:.apar~<:iJu.

* * MADRID 12 1\E AGOSTO

Dice la «GacPian qnt 11'1 se tlt'lle nin~nna ntwva not ;ri;~ sohrl' ia ' 'fllrada de los raberdlas Estartús y Bena ven e.

MA'IIRID t 2 DE AGOSTO, La • Epnc·a" 1hce IJilt> la~ COJ'n•~oiJOndPncias de

la fronlt'ra <l!lt'gorau quP el (·abt>Cllla E·lat iÚ· ha en•rado l'li t:ataluña, pt·ro esla uo1ir1a s .. hil des­Dwll idu olkial.

l'oio :-.e d1ngt.' a Ciudad Re·af por ~J,Jinillo. St· ha o I'PIJelldo los llt·~~~~ dt'nr~ t'li Villarl'al

y o rus dus pueblt'cil lus dt' la provihChl de Cas­tellon.

IJ¡¡ f{'apart'rirlo Ja rar reia dt' N{'lja l'O la pro­VÏHI'Ia dl• ~lalaga, peru se cr~P que ~>t~lllatlroue~ ó coulra )ancli:;ta:-.

:,,. han pn·srnlatlo :>11 \'il'h lo:; fu~i hos delas parllda$ qut> se hahianlevttu ado.

::,p awgnra qu:.J don t:arlos ,•¡¡ff¡ PO un con­venlo dt> la frc•n ••·ra fraJHha prO'liOIO à Trt'mp.

En NavarTil ba~ 1rauqudulacl. El Uegllnle vohera à ~ladrid el dia 20.

,. * *

La Legitimidad ha Jlèl~arlo a IDI'jnr viela Si a e~ta dt>!lo~pa•u·i··u s•• h11hi .. ra St>~ll·d .. la dl• La E.,pcran?a, la olt' Lrz RPgl'neracion y la de Et Pensamu-nto Espal?ol, ,.,., i.1 el 111Jl1• iu ma~ Sl't!ll­ru d·: balldl'~t' J11 (IJ¡ o a PPilE'II'al' en CI-IJtiÒtl una formrdablt' hurcla tiP l'arll:o;las.

Los p •riód. ,. ,~~ 11• 11s prnmeliPron resar rn su pu hllcacwn Wllllleua r•• h11ra~ auiP· d... pen PI rar l'~ Terso r~n Ioda~ ::ns felt•rza:' eo E:<paña. Ahora b1en; babl;~ncfos.- cJ., Qllt> lai !iiiCPso ba"" ,erifi­cars? ~o p¡;lu~ dia~. ¿'t' hahr.\n cor u hmatlo los dlal'l:lS a .qu•• 011:' rl-'fl'rimos par·a i1· d •!!apoll'l'ric•n­do paulalnamen.e f Dú baccrlo todos a la \'~Z pCII'

AOUI ESTOY.

evita•· el in•tro\IUI'ir "' pànico y la confusinn l'O el campo revul ul'iouario?

S1 t'S a~í. agradc•ct>rnus c•l frtVOI', porqup tlt' ('¡;a ffiUlll'l'il 1\ IIS pode' ll)IIS li' llf'I'J)ilr:llldll (Jill'rl f'I•C'IIi!Zal' en su d1a.la lemibltl in,ashtll que uo11 atut>ttaza.

,. * ..

A~t>gÚt'aile qui:' t•l ¡!{I'Jll'ral Prlm no mar!'hara a las aguas dt' V1clty ha~ a qut· haya dt>~apa­rrddo •·I lemor de que los cariïs"'' l'lli(JI't'JJdan un movimit•nto en muyort•s priJporduues qu~ los ya ~enficados. ,.

* * Dire un periódico d" t•sla mnñana qnt> lns ofi-

ciales de PSiado mayor Qllt' ::•· fug.trnn dt• ~J.Hin.el para unir'e flla:; hlll'S;e~ l'ai'Jj, a~. f¡ ,, fl Sldll 1'1'1'1-bltiOS al ol l'O ~ado dt•la fr11ult'ra 1'1111 e dt>:o~pr • du Ni carlls as, ni isab··linos, 11i a l fon·i~ as lt•s h.111 dado aengttld. y hoy es l'I dia que arras ran Jl"'' U a yo­oa ~~~ tl,•st·ncanw en med•o de• las lli el yores pn \'a­ciorw:o~.

N·•snlrns no lo crt'Pmn,; a.;i, pnrque en'n1 <'ar­Ji:;•a .• , ; ... ,h .. lirws y alfoii~Òis l as siempro ban sitlo bHm :'l'Cibidos los traHinr .. s.

)#.

* * neh" obrar ya l'O podl'l' del Gllhierno co~ia

()!' Una t'li'CUiar tlirig1da fJitf' 1!11 obio~!J" à SilS dln­C••Silllll•, t-11 lc~ QIIP le:3 dll't' CJ!Ie ¡Hl•'!lt\ Slll'\li'Sè a J,, b111•11,1 ('iJU5a 'f a Ja reli:!lllll, ya ('oltl'!Í\'U, .Ya indi' idualmeoie, pUt'S Iod u es ae:eptu à I us •·J •S de IJI .. :o;

E-1n t•xplica los a~Pl'inalos, los roho:: y lotltlS los tl•·uJas nímeue3 com .. liuus por las fttccluues.

.. * *

Toma mos de La Reforma dP; boy: • Podt'rnus asegu• ""• ~ IÒ¡ es pn•cisn, darPmos

ma~ purult'tlon•s, que han• n·s dias llt·gll a ,\1~­dnel l'li 1•l ren expr~.:s d·· Fr.tt•rw un lwr:o;onaJ•', lllllll~ l ro qu" ha :,~1110 de la l'X-reina J.;ah• l. «Jilll'll lle•pUt':-. de llrllft>rt'tl!'iar Cn!l algnnos mod··r.ulo:. y de l!.lh··r t'lllrt•g;ulo :!8.000 duros a Ullèl """'ona d,.. Cl•ofiauza fM l'a l'tlli•JW il'' l'fill pJios y pagar a Iu.~ tfUe :-.e cttmpruur,lan ••11 1:1vor ú~ Iu ex-re1na, reg reso por la línea Ol' Z ,¡·¡¡guza."

,. * *

¡ll •mbre qu P me cu.·n aV.? l.J1et- la Pulít ica: a,'i ,, \êh.:ddlllll~ en dPCir Qllt' Jas Única Candi­

tJal UI d popUlar t'U l.t !' l'illl lll tiSil lllllll<l 41111'11-l't'­\'IIIUI'lOlltillv U~ la Uat'IUII es la Ulli tluque 1\luul­IJllll:ilel'.

,. * *

El Pueblo dice qu .• b.,bmn llegadn a la fron-tera oua ro cdbc.LIIo, y o.rus ~rectos tlel elJUIJJtiJe dtJ U Carlus.

GACt;TILLA.

-¿No seria mejor gastar en choco­late el U111eru ¡u~ Vol. •li .u la a U l.oll'l .,t

- .'Iu te apurtl,, su!JI'IIIa, qutl cbut:·d.,¡e 110 nos ba de fHilar. Otl toJih mandra, l:l"e deutJru esl<tl>a dt,J>ue, to para llacer o!Jras en la i~ leSiil y aluml>rar al Santis1mu.

Insiste la beata Regeneracion en que l:ll paruJo \Y la u p trudu¡ carll,la, ll tl llu pue' jtJ le à Uws.

,u.,mbrel ¡M:iste 1rue Oios quA 1111 h·1 sabidu in­fundlr' auunu a sus suuurJ uuJus lllu.; que para currer!

uQuerido amigo, compañero y her­manu 11 11 Crhto: Ll•l rf1•;¡,,¡lo Ytltl••fl, IH ·I I'tJ•!•:Iullcs, y estoy dl'flU'stu a ejet:ut;•rhH h • ~1;1 ,at:l'lllt.:·•r la VIda Jtj miS ft~J¡a¡·e.;es ~j pret!IStJ fUdl'6 pIra tf tl f•• ndt!r à uuestru anl{u.;

0

o y rnuy amaJo rey y Se llur don Carlos V[[ Q D G )

Esper·• •rue el treu11fo de nue·ara ~anla cau~a sea seguro. y," •111e tentlh la tlichd oid ~u7.tr dA la inlt­mlliad de IIU•Jstro soheranc1 (t¡ . O g ¡, lt .tt:eJitl pre­senll:l, mis StlfVIcio:; ¡>•H' su •:aus'l.

AUIItfUtl no tettgo I ~ ln•J nor lltnhil:i•Jil, y solo por amor à la Nlwiun est11y à tud•l .Ji,ll ltl•l••. •le .;earía que si m1s se;vJCios valeu algo, se me conced1ese,

para 11cabar tranquilamente mis años, la vicaría de lllg11n ce~tn•ent1) de Lattnas ò Teresas, pero que tll­vitl>e minr •.

f\ u os molesto mas, I li us y el rey os protejaò. Yu,...;¡r .. : Patt·ieio Corporal y Vin;cger;..

En un pueblo de la Mancha, de cu­yn 11urniJ•·c ou I)Ui tl fu acurdanuH, :.e " '' levanlado un:• paru.ta c¡t1e consl<• del sig11iente personal:

El oura, c:um:n1dan1e. El càpellan, sègnudo jefe. El or¡~~tui-t a , ayudauiA U11 lll••llaguillo, corneta de órdenes. Ült'tl tdllen , tambor Uu exchntslradu, ranc·hAro. FI <tllla Jd cura y una sobrina del capellan, can­

tinera~. Cu cajnn cu n 50 boinas Se llir•g~'ll h à,~ i:l el monte.

Escenas en los campamentos carlistas. -IIL.I:t, ¡JI'tl~UIIt>ru, eh1111tl la Uuta. -.\guarda fJU f1 la bendiga. -¿l lt·~pUt'S da audar a lirus? Eotà V~SIO què vo-

solros h¡¡ceis à pluma y a pelo.

-..\ VAe', un lt'aKuillu tle aguarJiente, cantinera. -t'i o Lll11gu vaso . -AtJUÍ è,ta mi solideo.

-~fi 1en1e11te por a•1uella hontlonada parecè que ¡;e d1V1sa un bullo.

-l'u ·s a v•·r, •¡a·~ salga n un ct~bo y cuatro par­rocos a recl.lnoctlr el 1erre11u.

-IAho! ¿Quién vi1·o? -E•pa1ia - ¿t)ué regiu•iento? -è.l cJblldu lltl Astorga.

-~Ji capil:.n, dice el cabo de coruetas si toca à diana.

-¡Cómo a diana, m:tJarleru! dile qt.~e toque al rosa r10 dl:l la auroe'd, pues a,í stJ Jice eutt•e nosotros.

-\li sargeotu, huy no bemus p•Jdido probar el ranchu.

- Pues :i mi 111e h..t s;, bido muy biPn ; Pslaha muy sustanciu~u y ~tl le t:unucf1 que ler.ía rnucha grasa.

-t•::;_o :;1, perv ... -Pero, Villlll.IS a ver, ¿r¡ue tienes perlazo de I ras-

bíl~ru?

-~ada, 11ue al meter el cubaron hemos s .. cado un alzut:llellu

-¡Ca ho de cuar li a, JAn le armaria! -A v .. r, •rua uuu, •·u ·•IH tJ~> prt~sbiteros r.ojan los

lrah.,,·o, y s;.lgdn a recuuocer eJa genle y tomarle el sa ne,¡ y se1i ·•

Uu cauo•11g•1 fnri•'l y cnatrn p~rrocos salen à sn en ·ne t~l t'•>; avau.tèl "' jf1fe Jt~ la fuerza y dice al oidó del furnel:

-Ort~te, {rat·re.~. -IJ,¡min·us tJobtscmn Adelttnle.

- 1.E-,rà tudu C•IITienl~, se ñor alcalde? -:)i , ~e1iur, IÓIIIr-lltJs V ; puade t:lllll:lrarse. -~\u hay l' 1ra r11é, ¡JHi~ano; alia va el recibo.

Vea V.: dtec1bi de1 alcal.le de Piedrabut>na treinta ra .;Í.JII•'s de r ·"1 y VII I••, ,¡,,.., doc11nas dtl alpargatas y d•u:••u' .Y nwd•a de hrr-1v iano• que le he exigida para las futl rJ:~- d·· mi rn;endll

lil .,ttb(tiacollo, grart1tado de Teniente. »

ANUNCIO S. Soeic{Jacl <•nra I I.. a Artesana.

No h·thil'nJo lenido lugar la Junta gènera! convneada pa!'a el domingo prtSitdu H d1•l qu.~ r·igt~, se anuncia para hny •lomingo t'll t'lltlÏsrno local a las 4 dt• la larde.-EI Sccrelario, Jesé Maria Gl}nzai1·Z.

Cufé d e los Carnpos Elíseos.

En dirho cslahlc'cirnionto habra hoy hclados J e varias clases.

LériJ<t: Lmp. de José Sol é bijo.