ANSI B16.25

download ANSI B16.25

of 41

  • date post

    29-Jun-2015
  • Category

    Documents

  • view

    922
  • download

    6

Embed Size (px)

Transcript of ANSI B16.25

Nmero de Documento NRF-035-PEMEX-2005 Rev. : 0 17- SEPTIEMBRE- 2005 PAGINA 1 DE 41 COMIT DE NORMALIZACIN DE PETRLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS SUBCOMIT TCNICO DE NORMALIZACIN DE PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SISTEMAS DE TUBERA EN PLANTAS INDUSTRIALES - INSTALACIN Y PRUEBAS

Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios

SISTEMAS DE TUBERA EN PLANTAS INDUSTRIALES - INSTALACIN Y PRUEBAS.

NRF-035-PEMEX-2005 Rev.: 0 Pgina 2 de 41

HOJA DE APROBACIN

ELABORAING. INDOLFO PEALOZA TORRES COORDINADOR DEL GRUPO DE TRABAJO

PROPONEDR. TOMS LIMN HERNNDEZ VICEPRESIDENTE DEL SUBCOMIT TCNICO DE NORMALIZACIN DE PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN

APRUEBAING. VCTOR RAGASOL BARBEY PRESIDENTE SUPLENTE DEL COMIT DE NORMALIZACIN DE PETRLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS

Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios

SISTEMAS DE TUBERA EN PLANTAS INDUSTRIALES - INSTALACIN Y PRUEBAS.

NRF-035-PEMEX-2005 Rev.: 0 Pgina 3 de 41

CONTENIDO CAPTULO 0. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. PGINA

INTRODUCCIN................................................................................................................................ 4 OBJETIVO ......................................................................................................................................... 4 ALCANCE.......................................................................................................................................... 4 CAMPO DE APLICACIN ................................................................................................................. 4 ACTUALIZACIN .............................................................................................................................. 5 REFERENCIAS.................................................................................................................................. 5 DEFINICIONES .................................................................................................................................. 6 SMBOLOS Y ABREVIATURAS ........................................................................................................ 8 DESARROLLO ................................................................................................................................. 8 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 Generalidades ........................................................................................................................ 8 Fabricacin............................................................................................................................. 9 Instalacin............................................................................................................................ 26 Inspecciones y pruebas ........................................................................................................ 28 Limpieza de tuberas ............................................................................................................ 36 Documentos y registros ........................................................................................................ 36

9.

RESPONSABILIDADES ....................................................................................................... 39

10. CONCORDANCIA CON NORMAS MEXICANAS O INTERNACIONALES ................................... 40 11. BIBLIOGRAFA................................................................................................................................ 40 12. ANEXOS .......................................................................................................................................... 41

Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios 0. INTRODUCCIN.

SISTEMAS DE TUBERA EN PLANTAS INDUSTRIALES - INSTALACIN Y PRUEBAS.

NRF-035-PEMEX-2005 Rev.: 0 Pgina 4 de 41

La fabricacin en campo, el ensamble, la ereccin, la inspeccin y pruebas de los sistemas de tubera metlica, utilizados en los procesos industriales de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, requiere la aplicacin de diversas tcnicas y procesos constructivos y de inspeccin de ltima generacin, ya que estos sistemas de tubera son el medio para conectar equipos, tanques y recipientes. Por lo anterior y con el objeto de que Petrleos Mexicanos cuente con un documento tcnico que sirva de base para el control y regulacin de estas actividades, se emite esta norma de referencia, la cual se elabor tomando como base los Captulos V y VI del Cdigo ASME-B31.3, mismos que se revisaron a fin de adaptarlos a los requerimientos de Petrleos Mexicanos. En la elaboracin de esta norma de referencia participaron: Petrleos Mexicanos. Pemex Exploracin y Produccin. Pemex Gas y Petroqumica Bsica. Pemex Petroqumica. Pemex Refinacin. Instituto Mexicano del Petrleo. Engineering de Mxico, S. de R.L. de C. V.

1.

OBJETIVO.

Establecer los requisitos mnimos que se deben cumplir en la contratacin de los servicios de fabricacin en campo, ereccin, inspeccin y pruebas de los sistemas de tubera en plantas industriales.

2.

ALCANCE.

Esta norma de referencia aplica en las actividades de fabricacin en campo y en taller, instalacin (ensamble, ereccin y su sistema de soportera), inspeccin y pruebas de tubera metlica a presin o al vaco para plantas terrestres y costafuera, que manejen o procesen hidrocarburos y sus derivados, as como servicios auxiliares. No incluye los sistemas de tubera para el transporte de hidrocarburos.

3.

CAMPO DE APLICACIN.

Esta norma de referencia es de aplicacin general y observancia obligatoria, en la contratacin de los servicios objeto de la misma, que se lleven a cabo en los centros de trabajo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. Por lo que debe ser incluida en los procedimientos de contratacin, licitacin pblica, invitacin a

Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios

SISTEMAS DE TUBERA EN PLANTAS INDUSTRIALES - INSTALACIN Y PRUEBAS.

NRF-035-PEMEX-2005 Rev.: 0 Pgina 5 de 41

cuando menos tres personas, o adjudicacin directa, como parte de los requisitos que debe cumplir el proveedor, contratista o licitante.

4.

ACTUALIZACIN.

Las sugerencias para la revisin y actualizacin de esta norma de referencia, deben enviarse al Secretario del Subcomit Tcnico de Normalizacin de PEP, quien debe programar y realizar la actualizacin de acuerdo a la procedencia de las mismas, y en su caso, proceder a travs del Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, a inscribirla en el programa anual de Normalizacin de Petrleos Mexicanos. Sin embargo, esta norma de referencia se debe revisar y actualizar, al menos cada 5 aos antes, si las sugerencias y recomendaciones de cambio lo ameritan. Las propuestas y sugerencias deben dirigirse por escrito a: Pemex Exploracin y Produccin. Subcomit Tcnico de Normalizacin. Baha de Ballenas 5, Edificio , PB. D Col. Vernica Anzures, 11300 Mxico, D.F. Telfono directo: 19-44-92-86. Conmutador: 19-44-25-00, extensin: 3-26-90, Fax: 3-26-54 Correo electrnico: mpachecop@pep.pemex.com.

5.

REFERENCIAS.

Para requisitos complementarios de esta norma, aplican las siguientes referencias: 5.1 5.2 NRF-020-PEMEX-2004- Calificacin y certificacin de soldadores y soldadura. NRF-027 NRF-027-PEMEX-2001 - Esprragos y tornillos de acero de aleacin y acero inoxidable para servicios de alta y baja temperatura. NRF-031-PEMEX-2003 - Sistemas de Desfogues y Quemadores en Instalaciones de Pemex Exploracin y Produccin. NRF-084-PEMEX-2004- Electrodos para soldadura en los sistemas de ductos e instalaciones relacionadas. NRF-150-PEMEX-2004 Pruebas hidrostticas de tuberas y equipos. ISO 13703 - Petroleum and Natural Gas Industries - Design and Installation of Piping Systems on Offshore Production Platforms (Industrias del petrleo y gas natural Diseo e instalacin de sistemas de tubera en plataformas de produccin costafuera). ISO 15649 - Petroleum and Natural Gas Industries Piping (Industrias del petrleo y gas natural Tubera). NOM-008-SCFI-2002, Sistema General de Unidades de Medida.

5.3 5.4

5.6 5.4

5.5 5.6

Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios 6. DEFINICIONES.

SISTEMAS DE TUBERA EN PLANTAS INDUSTRIALES - INSTALACIN Y PRUEBAS.

NRF-035-PEMEX-2005 Rev.: 0 Pgina 6 de 41

En la aplicacin de esta norma de referencia, se tienen las definiciones siguientes: 6.1 Anillo de respaldo.- Material en forma de anillo para apoyar la unin de dos elementos metlicos durante la aplicacin de la soldadura. 6.2 Componentes de tubera.- Son los elementos metlicos para unir o ensamblar sistemas de tubera para conducir fluidos a presin. Los componentes incluyen tubo rgido, tubo flexible, accesorios, bridas, empaques, tornillera, vlvulas; y dispositivos como juntas de expansin, juntas flexibles, mangueras de presin, trampas de vapor o lquidos y filtros. 6.3 Condiciones cclicas severas.- Condiciones que aplican a componentes de tubera especficos o juntas, en los cuales el rango de esfuerzo SE calculado, excede 0,8 SA (rango de esfuerzo permisible), y el nmero su equivalente de ciclos N sea mayor a 7 000. 6.4 Equivalente: Es aquel documento que no sea Norma Oficial Mexicana (NOM), Norma Mexicana (NMX), Norma Internacional (ISO o IEC), que demuestre cumplir como mnimo con los requisitos y/o caractersticas fsicas, qumicas, mecnicas o de cualquier naturaleza que establece el documento normativo citado en esta norma de referencia. 6.5 Fabricacin en campo.- Es la preparacin de la tubera para su ensamble e incluye los procesos de corte, roscado, doblado, procesos para dar forma o acabado, soldadura y ensamble de componentes. 6.6 Fusin de la soldadura.-