ANTILLAS Y CARIBE SUR 2015-2016 aprendiendo acerca de la fascinante historia de la Ciudad de...

18
ANTILLAS Y CARIBE SUR 2015-2016 Día Escala ETA ETD Vie. Colon - 16:00 Sab. Cartagena 11:00 21:00 Dom. At Sea - - Lun. Curacao 8:00 19:00 Mar. La Guaira 7:00 16:00 Mie. Aruba 8.00 17.00 Jue. At Sea - - Vie. Colon 08:00 -

Transcript of ANTILLAS Y CARIBE SUR 2015-2016 aprendiendo acerca de la fascinante historia de la Ciudad de...

Page 1: ANTILLAS Y CARIBE SUR 2015-2016 aprendiendo acerca de la fascinante historia de la Ciudad de Cartagena de Indias, las estrategias ... Siente la emoción de tener un encuentro cercano

ANTILLAS Y CARIBE SUR 2015-2016 Día Escala ETA ETD

Vie. Colon - 16:00

Sab. Cartagena 11:00 21:00

Dom. At Sea - -

Lun. Curacao 8:00 19:00

Mar. La Guaira 7:00 16:00

Mie. Aruba 8.00 17.00 Jue. At Sea - -

Vie. Colon 08:00 -

Page 2: ANTILLAS Y CARIBE SUR 2015-2016 aprendiendo acerca de la fascinante historia de la Ciudad de Cartagena de Indias, las estrategias ... Siente la emoción de tener un encuentro cercano

CARTAGENA (COLOMBIA)

CARTAGENA COLONIAL (Duración aproximada 4 horas)

A bordo de un bus con aire acondicionado disfrute de la ciudad de Cartagena de Indias.

Entre las atracciones que podrá admirar en su recorrido, está la arquitectura Republicana del barrio de

Manga, seguida por una de las más impresionantes obras de la ingeniería militar Española en Suramérica,

el Fuerte de San Felipe de Barajas y tiempo para fotos, más adelante una parada de compras de artesanías

en Las Bóvedas. Admire la Plaza de Bolívar en el centro histórico de la ciudad y visite el Palacio de la

Inquisición, sede del Tribunal de la Inquisición creado para castigar los crímenes en contra de la fe

Católica, en este museo podrá apreciar las diferentes formas de tortura implementadas en la época y en el

segundo piso, un recorrido por la historia social y cultural de la ciudad que incluye un mapa a gran escala

de la ruta de las indias, deléitese de la rica y vibrante cultura e historia de esta ciudad colonial recorriendo

las hermosas calles y plazas del Centro histórico, visite el Monasterio de San Pedro Claver, patrono de los

esclavos y el Museo Naval del Caribe en donde disfrutara de un show folklórico y una refrescante bebida.

Admire la ciudad amurallada en su recorrido panorámico camino hacia el área de Bocagrande, conocida

por su variedad de Hoteles y tiendas.

PASEANDO POR CARTAGENA (Duración aproximada 3 horas)

Disfrute aprendiendo acerca de la fascinante historia de la Ciudad de Cartagena de Indias, las estrategias

militares de sus fuertes y baluartes en su visita al baluarte Santiago, más adelante en su caminata disfrute

de la rica y vibrante cultura e historia de esta ciudad colonial recorriendo por las hermosas calles y plazas

del Centro histórico, como la plaza de San Pedro, con su monasterio e iglesia, la Plaza de la Aduana y sus

alrededores con imponentes edificaciones como la Catedral y el Palacio de Gobernación, mas adelante

esta la Plaza de Bolívar con la impresionante estatua del Libertador y en frente, el Palacio de la

Inquisición con toda la historia que este implica. Su última parada será en Las Bóvedas para compras de

artesanías.

Page 3: ANTILLAS Y CARIBE SUR 2015-2016 aprendiendo acerca de la fascinante historia de la Ciudad de Cartagena de Indias, las estrategias ... Siente la emoción de tener un encuentro cercano

CHIVA BUS - RUMBA EN CHIVA (Duración aproximada 3 horas)

Vamos a la Chiva¡! Disfrute de la ciudad en Cartagena de Indias en un increíble ambiente de alegría y

diversión mientras recorre los sitios de interés a bordo de nuestra Chiva rumbera, con bar abierto de

bebidas y licor nacional, baile al ritmo de un conjunto musical en vivo y deléitese de la rica y vibrante

cultura de la ciudad en su recorrido por los sectores de Manga, Pie de la Popa, Bocagrande, Castillo

grande y la ciudad amurallada, al final del recorrido local tendrá la oportunidad de hacer algunas compras

de artesanías en Las Bóvedas antes de regresar el puerto.

PASEO POR LA CARTAGENA HISTÓRICA EN COCHE DE

CABALLO (Duración aproximada 2,5 horas)

A bordo de un bus con aire acondicionado disfrute de la ciudad de Cartagena de Indias.

Entre las atracciones que podrá admirar en su recorrido, está la arquitectura Republicana del barrio de

Manga, seguida por una de las más impresionantes obras de la ingeniería militar Española en Suramérica,

el Fuerte de San Felipe de Barajas y tiempo para fotos.

Luego, al llegar a la Plaza de Santa Teresa, encontrará su coche listo para ser abordado e iniciar su

recorrido por las calles del centro histórico, deléitese de la rica y vibrante cultura e historia de esta ciudad

colonial recorriendo las hermosas calles y plazas del centro histórico y su colorida arquitectura.

Luego de su recorrido disfrute de un tiempo libre para compras en Las Bóvedas, antes de regresar al

barco.

Page 4: ANTILLAS Y CARIBE SUR 2015-2016 aprendiendo acerca de la fascinante historia de la Ciudad de Cartagena de Indias, las estrategias ... Siente la emoción de tener un encuentro cercano

CURAÇAO

PANORÁMICA DE CURAÇAO (Duración aproximada 3 horas)

Saldremos desde el puerto y comenzaremos nuestro trayecto con un recorrido panorámico a través de

Otrobanda (el otro lado) de la ciudad y podremos observar el hermoso paisaje, algunas antiguas y típicas

mansiones y pasaremos por el famoso puente que conecta ambos lados de Willemstad, la capital de

Curaçao. Desde aquí tendremos una vista privilegiada de la ciudad y la entrada del puerto.

Posteriormente, realizaremos nuestra primera parada en Chobolobo, que alberga la destilería del famoso

licor “Blue Curaçao”. Después de disfrutar de una degustación tendremos la oportunidad de comprar

alguna botella de este popular licor. A continuación nos dirigiremos hacia la parte oriental de la isla y la

zona residencial de Jan Thiel donde visitaremos el “Caribbean Handcraft” que ofrece una gran variedad

de productos típicos locales. Desde la terraza podremos admirar una excelente panorámica, algunos

clubes de yate y veleros de todo el mundo. Seguidamente, realizaremos una parada para disfrutar de un

refrescante baño en una de las playas más famosas de Curaçao.

Al finalizar, nos dirigiremos de nuevo a Willemstad para regresar a puerto.

VISITA DE LA ISLA, CUEVAS DE HATO Y PLAYA

(Duración aproximada 3,5 horas. Los servicios disponibles en la playa no están incluidos)

Únase a nosotros para disfrutar de un agradable viaje, visitando, en primer lugar, las famosas Cuevas

Hato. Aquí los guías le llevarán a través de estas cuevas relatando historias de fantasía, podrá observar

algunas estalactitas y estalagmitas y la iluminación misteriosa, nos revelará formas curiosas que llamarán

nuestra atención. Nuestro siguiente destino será en Boca St. Michiel donde realizaremos una breve parada

para las fotos y si tenemos suerte podremos ver los hermosos flamencos rosados. Desde aquí, nos

dirigimos a una de las mejores playas de la isla. Aquí podrá relajarse, nadar o bucear explorando el

impresionante mundo submarino de Curaçao.

Después de esta parada, nos subiremos de nuevo a nuestro autobús para disfrutar de un recorrido

panorámico por el centro de la ciudad que figura en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO y que

no deberá perderse.

Page 5: ANTILLAS Y CARIBE SUR 2015-2016 aprendiendo acerca de la fascinante historia de la Ciudad de Cartagena de Indias, las estrategias ... Siente la emoción de tener un encuentro cercano

¡¡¡VAMOS A LA PLAYA!!!

(Duración aproximada 4 horas. Las actividades acuáticas no están incluidas)

Curaçao es conocida mundialmente por sus hermosas y exclusivas playas. Sus intensas aguas cristalinas y

la cálida brisa del mar serán divertidas de explorar.

Saliendo del puerto nos trasladaremos a la playa Sea Aquarium, una de las playas más populares de la

isla. Tanto si desea relajarse o disfrutar del mar, aquí podrá encontrar todo lo que busca. A su llegada le

darán la bienvenida con un cóctel de frutas y tendrá a su disposición una hamaca durante el día.

También encontrará varios bares y restaurantes disponibles.

Si por el contrario no quiere relajarse y está listo para la aventura podrá participar en diferentes

actividades acuáticas en el centro de actividad. También hay dos centros de buceo donde se puede alquilar

el equipo necesario para explorar el increíble mundo submarino de Curaçao.

En esta playa podrá encontrar una mezcla perfecta entre los turistas y la gente local disfrutando de la

playa y de las olas tropicales del Mar Caribe. Un día inolvidable para pasar en familia y amigos.

PANORÁMICA EN BARCO, SEA AQUARIUM Y PLAYA (Duración aproximada 4 horas. El orden de las visitas puede variar)

En el puerto abordaremos el Catamarán “Pelican Express” que nos estará esperando para comenzar

nuestra excursión. Pasando a lo largo de la costa sur tendremos una magnífica vista panorámica de la

isla, mientras el guía nos proporciona información de Curaçao.

Después de nuestra llegada podremos visitar el Sea Aquarium con sus más de 400 especies exóticas de

fauna marina, que aportará a nuestro viaje recuerdos inolvidables. Aquí dispondremos de tiempo libre

para visitar este famoso acuario.

Como punto final podrán dirigirse a la playa y disfrutar de las aguas del Caribe. Al finalizar deberán

caminar de regreso al Sea Aquarium para tomar el barco que les llevará de nuevo al puerto.

Page 6: ANTILLAS Y CARIBE SUR 2015-2016 aprendiendo acerca de la fascinante historia de la Ciudad de Cartagena de Indias, las estrategias ... Siente la emoción de tener un encuentro cercano

ENCUENTRO CON ANIMALES

(Duración aproximada 3 horas)

Desde el puerto seremos trasladados al mundialmente famoso Sea Aquarium de Curaçao.

Una vez en el acuario un guía les llevará a la recepción de la Academia para inscribirse en la actividad

que estará a punto de disfrutar. Después de una breve explicación sobre los procedimientos de seguridad

del snorkel y cómo alimentar a los distintos animales marinos, procederemos durante 40 minutos dentro

del agua con nuestros instructores certificados PADI.

Se trata de una aventura segura y emocionante para aquellas personas con o sin experiencia en el snorkel

en tan sólo 3 metros (12 pies) de profundidad.

Siente la emoción de tener un encuentro cercano con tiburones, tortugas, manta rayas y hermosos peces

del Caribe. Una aventura acuática y con adrenalina donde nuestros instructores certificados le guiarán

paso a paso a través de todas las fases de esta inolvidable aventura. Incluso si nunca ha realizado snorkel

podrá unirse a esta increíble experiencia. También se proporcionarán alimentos para los animales durante

el encuentro.

Después de la actividad tendrán tiempo para relajarse, disfrutar de las instalaciones y compartir la

experiencia con amigos y familiares.

Para completar el recorrido dispondremos de algo de tiempo para visitar el acuario antes de regresar a

puerto.

ENCUENTRO CON DELFINES (Duración aproximada 3 horas)

¡Acaricie, abrace y bese a un delfín mientras aprende todo acerca de él o ella!

¡Un programa para todas las edades!

Estará de pie sobre una plataforma, con el agua hasta su cintura, mientras el delfín se le acerca. Podrá

acariciar suavemente al delfín, el cual le dará un beso.

El entrenador le enseñará todo acerca del delfín, quien le mostrará las partes de su cuerpo y sus

comportamientos. Este programa ofrece un primer encuentro con delfines.

Los grupos son pequeños (con un máximo de 6 personas) para ofrecerle una mejor oportunidad de

examinar y estudiar la anatomía y el comportamiento del delfín desde cerca. Este es un programa íntegro

donde aprenderá todo lo que desee saber sobre los delfines y mucho más. Antes de que comience la

actividad, recibirá instrucciones de los entrenadores de los delfines.

Page 7: ANTILLAS Y CARIBE SUR 2015-2016 aprendiendo acerca de la fascinante historia de la Ciudad de Cartagena de Indias, las estrategias ... Siente la emoción de tener un encuentro cercano

NADO CON DELFINES

¡Disfrute la experiencia única de la verdadera interacción mientras nada con delfines!

Mientras nada en la laguna natural los delfines se le unirán permitiéndole que los acaricie suavemente e

interactúe con ellos. Usted podrá darles diferentes señales para que canten, den vueltas y lo saluden. Para

el paseo dorsal, dos delfines lo recogerán y lo llevarán de paseo mientras usted se agarra de sus aletas

dorsales.

En este programa mantenemos tamaños de grupos pequeños e íntimos (máx. 6 personas) para poder darle

la oportunidad de acariciar, interactuar, nadar y disfrutar su tiempo con estos adorables mamíferos

marinos. Antes de que comience la actividad, recibirá instrucciones de los entrenadores de los delfines.

Los niños que miden menos de 1,45 m deberán usar obligatoriamente un chaleco salvavidas (nosotros se

los proporcionamos).

Ofrecemos también una Opción Familiar para niños de 6 años en adelante que tengan una altura

de 1.10m o más.

Mujeres embarazadas no pueden participar en el Nado con Delfines pero pueden participar en

el Encuentro con Delfines.

JET SKI AVENTURA Y PLAYA (Duración aproximada 3 horas)

Se requieren condiciones físicas adecuadas.

Adrenalina, diversión y aventura son las palabras más adecuadas para describir esta inolvidable

excursión. ¿Alguna vez ha querido surcar las olas mientras disfruta de las hermosas vistas de la costa con

sus calas y bahías? Entonces, esta es su oportunidad para explorar la costa sur de Curaçao con su moto

acuática. Arranque el motor y siga a su guía navegando por las olas del mar Caribe.

En un pequeño y exclusivo grupo partiremos de la Laguna Española. Una vez en el mar, te sorprenderán

los acantilados, bellas playas, calas y el azul intenso del mar. Navegaremos contemplando lujosas

mansiones y yates impresionantes e incluso podrá observar peces voladores y tortugas.

Para finalizar nos dirigiremos a una hermosa playa antes de regresar a puerto.

Page 8: ANTILLAS Y CARIBE SUR 2015-2016 aprendiendo acerca de la fascinante historia de la Ciudad de Cartagena de Indias, las estrategias ... Siente la emoción de tener un encuentro cercano

KAYAK Y SNORKELLING

(Duración aproximada 3,5 horas Incluye refrescos y equipo de snorkel)

En esta excursión podemos experimentar la isla de Curaçao de una manera muy especial.

No habrá motores o grupos grandes de personas; sólo nosotros, la naturaleza y las aguas del Caribe!

Saliendo desde el puerto seremos trasladados hasta nuestro punto de partida y después de haber sido

informados por nuestro guía, comenzaremos nuestra aventura en kayak. Empezaremos viajando bajo un

viejo muelle, donde nos sorprenderá la forma en la que el sol cambia el color del mar - una belleza que es

única en el Caribe. Si miramos con atención, podremos incluso ver coral rojo bajo el agua.

A continuación, nos dirigiremos a Doctor`s Bay para comenzar nuestra experiencia snorkel. Aquí

podremos echar un vistazo al mundo bajo el agua, y también podremos ver un naufragio.

Al finalizar nuestra aventura regresaremos a nuestro punto de partida y de nuevo a puerto.

* Nota: Excursión no recomendada para personas que sufran problemas de espalda o personas en silla de

ruedas. La edad mínima para participar es 6 años. Los pasajeros deben estar en buena forma física para

participar en el tour. Se proporcionará el equipo de snorkel y chalecos de seguridad

AQUABOAT SAFARI Y SNORKEL

(Duración aproximada 3 horas)

Los Aquaboats son una gran manera de explorar la laguna más grande de Curaçao (Spanish Lagoon) y la

hermosa zona costera.

Establecidos en las cálidas y cristalinas aguas de la costa sur nos sorprenderá la belleza de la costa, los

variados acantilados, pequeñas playas y calas. Además podremos contemplar de cerca lujosas mansiones,

yates, los manglares y la Tafelberg (Table Mountain). No es inusual ver peces y tortugas durante el

recorrido o incluso delfines.

Navegaremos hasta uno de los mejores lugares para practicar snorkel, un lugar ideal para observar las

diferentes especies de peces.

Page 9: ANTILLAS Y CARIBE SUR 2015-2016 aprendiendo acerca de la fascinante historia de la Ciudad de Cartagena de Indias, las estrategias ... Siente la emoción de tener un encuentro cercano

AVENTURA EN BUGGY (Duración aproximada 2,5 horas)

Excursión ideal para los que gusten de aventura…Los llevaremos a descubrir el lado salvaje de la isla!!!

Daremos un paseo conduciendo nuestros propios buggys siguiendo al guía acompañante por el interior de

la isla y haremos una breve parada en la Granja de Avestruces, donde dispondremos de tiempo libre para

dar una visita al lugar. Luego nos dirigiremos a la parte más despoblada de la isla junto a los acantilados

donde tendremos la oportunidad de hacer una parada para fotos en la maravillosa formación natural El

Hoyo. Siguiendo nuestro tour atravesaremos los lugares más inhóspitos poblados de formaciones de

cactus por terrenos solo aptos para nuestros buggys y desde allí nos iremos directo a la playa para

disfrutar de tiempo libre para baño. A la hora indicada por nuestro guía acompañante emprenderemos el

regreso y finalizaremos nuestra excursión en el centro de la ciudad.

Nota: Es necesario carnet/licencia de conducir.

La edad mínima para participar en este tour es de 5 años

LO MEJOR DE LA PLAYA, CUARAÇAO Y SNORKEL

(Duración aproximada 3,5 horas)

Sube al bus con nosotros y descubre los tesoros escondidos de la ciudad durante el recorrido que nos lleva

hasta la mejor playa de Curaçao.

Escapa a una playa con arena blanca y aguas cristalinas para nadar, relajarte bajo un cocotero o conseguir

el bronceado perfecto.

Los participantes podrán anotarse para la actividad de snorkel que está incluida con la excursión para

descubrir un velero hundido y el arrecife Jan thiel con su rica vida marina.

A la hora indicada por nuestro guía emprenderemos el regreso y finalizaremos nuestra excursión en el

muelle.

Page 10: ANTILLAS Y CARIBE SUR 2015-2016 aprendiendo acerca de la fascinante historia de la Ciudad de Cartagena de Indias, las estrategias ... Siente la emoción de tener un encuentro cercano

LA GUAIRA (VENEZUELA)

CARACAS HISTÓRICO (Duración aproximada 5 horas y 30 minutos)

En este tour realizaremos un recorrido por el centro de Caracas y casco histórico.

Después de salir del Puerto subiremos por la autopista hasta el Valle de Caracas. Caracas es una ciudad

cosmopolita, con marcados contrastes, que tiene más de 5 millones de habitantes. En ella se encuentran

diferentes estilos arquitectónicos desde algunas zonas que conservan su estilo colonial hasta grandes

edificios modernos, entretejidas en urbanizaciones y barrios. El paisaje dominante es el Cerro del Ávila

que la limita por el norte. Nuestra primera parada es el centro de la capital, en La Plaza Bolívar donde

observaremos la Catedral de Caracas, La Casa de Gobierno del Distrito Capital, Teatro Principal, La

Casa Amarilla y la Asamblea Nacional, visitaremos la Casa Natal del Libertador Simón Bolívar, después

de este recorrido nos trasladaremos al monumento de Los Próceres, que fue inaugurado en 1956 en

honor a los próceres y sus luchas independentista y en cual están importantes obras de artes. Visita a un

centro comercial, donde tendrá tiempo libre, después de unos minutos regreso al puerto de La Guaira.

PARQUE NACIONAL EL ÁVILA - CARACAS (Duración aproximada 5 horas y 30 minutos)

La cordillera de la Costa separa la ciudad de Caracas del Litoral central en donde está situado el Puerto

de La Guaira. En esta cordillera y a lo largo de la ciudad se encuentra el PARQUE NACIONAL EL

AVILA con sus imponentes montañas y bosques nublados. En la cima se encuentra las instalaciones del

sistema de Teleférico que baja hacia Caracas y el Hotel Humboldt. También se encuentra pequeños

poblados típicos de agricultores de flores, verduras y frutales.

Saldremos del puerto de la Guaira en vehículo 4 X 4 para tomar la carretera que bordea el mar hasta la

población de Macuto. Desde allí comenzaremos a subir la montaña atravesando diferentes paisajes hasta

llegar al poblado de Galipán en donde haremos una breve parada para degustar los típicos jugos de frutas

de esta zona. De allí continuaremos hasta la estación del Teleférico y el Hotel Humboldt a 2105 metros

de altura en donde tendremos tiempo libre para caminar en la cima de la montaña y disfrutar de las

espectaculares vistas al Mar-Caribe por el norte y hacia el sur a la ciudad de Caracas. Después tomaremos

el teleférico para bajar hacia la cosmopolita Caracas. Allí tomaremos la unidad de transporte y haremos

un recorrido panorámico por la ciudad para apreciar sus marcados contrastes y continuar por la autopista

hasta el Puerto de La Guaira

Page 11: ANTILLAS Y CARIBE SUR 2015-2016 aprendiendo acerca de la fascinante historia de la Ciudad de Cartagena de Indias, las estrategias ... Siente la emoción de tener un encuentro cercano

VISITA CARACAS - PARQUE NACIONAL EL AVILA (TELEFERICO)

(Duración aproximada 5 horas y 30 minutos)

En este tour visitaremos Caracas y el parque nacional El Ávila, con sus imponentes montañas y bosque

nublados.

Después de salir del Puerto subiremos por la autopista hasta el Valle de Caracas. Caracas es una ciudad

cosmopolita, con marcados contrastes, que tiene más de 5 millones de habitantes. En ella se encuentran

diferentes estilos arquitectónicos desde algunas zonas que conservan su estilo colonial hasta grandes

edificios modernos, entretejidas con urbanizaciones y barrios. El paisaje dominante es el Cerro del Ávila

que la limita por el norte. Haremos un recorrido observaremos y pararemos en un sitio de interés y se

realizara un recorrido panorámico atravesando la ciudad. De allí continuaremos hacía la estación del

Teleférico, donde subiremos en sus modernos funiculares a 2.105 metros de altura en donde se encuentra

el Hotel Humboldt y observaremos la ciudad de Caracas desde las alturas. Al llegar a la cima tendremos

tiempo libre para caminar por los caminos de la montaña, degustar de su dulcería criolla, tomar chocolate

caliente o fresas con crema y disfrutar de las espectaculares vistas al Mar Caribe por el norte y hacia el

sur a la ciudad de Caracas. Después tomaremos el teleférico para bajar y continuar por la autopista hasta

el Puerto de La Guaira.

Page 12: ANTILLAS Y CARIBE SUR 2015-2016 aprendiendo acerca de la fascinante historia de la Ciudad de Cartagena de Indias, las estrategias ... Siente la emoción de tener un encuentro cercano

ARUBA

LA ISLA PRIVADA DE PALM (Duración aproximada 4,5 horas. Incluye almuerzo y bebidas)

La Isla Privada de Palm es el lugar perfecto para recrearse con los encantos del Mar Caribe. Desde

descansar en la playa o pasear, hasta realizar snorkel gracias a una equipación incluida en el precio.

Comenzaremos nuestra excursión abordando nuestro autobús con aire acondicionado para un breve

traslado hasta el embarcadero del ferry. A su llegada, recibirá una breve orientación sobre la isla De Palm

y sus comodidades, incluyendo el parque acuático Blue Parrotfish. A continuación, disfrute de su tiempo

libre para hacer snorkel, tomar el sol, nadar, disfrutar del parque acuático y toboganes, jugar un partido de

voleibol, o disfrute de la última novedad; el viaje en banana boat. También puede reservar en nuestro

mostrador la inolvidable opción del Seatrek!

Bebidas ilimitadas y buffet de almuerzo completo están incluidos. Sillas de playa y duchas de agua dulce

también serán proporcionados para su disfrute.

La isla de Palm le ofrece todo; espectaculares formaciones coralinas y una inmensa variedad de fauna

tropical incluyendo amigables peces. Una experiencia inolvidable para disfrutar en familia.

SEATREK

(Duración aproximada 4,5 horas)

No se pierda la última tendencia de diversión debajo del agua! Colóquese su traje acuático y disfruta de

esta experiencia inolvidable. Imagine la posibilidad de explorar el mundo acuático dentro de un casco

especialmente diseñado con un sistema de aire.

Tanto niños como adultos podrán disfrutar explorando las bellezas marinas a una profundidad de 20

metros. Fantástico para no nadadores y personas sin experiencia. Simplemente, respire normal, camine

por el fondo del mar y viva al máximo esta única y formidable aventura.

Su experiencia de Sea Trek durará 1 hora, con emociones de principio a fin, incluyendo instrucciones,

colocación del equipo y el tour.

El grupo está conformado por un máximo de 8 personas. Después de su aventura en el Sea Trek, explore

la vida marina y descubra el famoso pez Papagayo Azul y otras hermosas especies exóticas, utilizando el

equipo de snórquel.

Nota: sólo disponible para aquellos que compren Isla de Palm

Page 13: ANTILLAS Y CARIBE SUR 2015-2016 aprendiendo acerca de la fascinante historia de la Ciudad de Cartagena de Indias, las estrategias ... Siente la emoción de tener un encuentro cercano

SABORES DE ARUBA (Duración aproximada 4 horas)

Nos encontraremos con nuestra guía local para subirnos a bordo de nuestro autobús y disfrutar de lo

mejor de Aruba. Disfrutaremos del ambiente caribeño al ritmo de la música de fondo mientras nos

dirigimos a la capital, Oranjestad donde podremos admirar la belleza de los edificios típicos de la

arquitectura colonial holandesa que combinado con la moderna arquitectura de la isla dotan de belleza y

sofisticación a esta isla caribeña. Nuestra primera parada será la Fábrica de Aloe donde, tras una breve

explicación, realizaremos un tour y visitaremos el museo de Aloe.

Después viajaremos a las afueras de ciudad para descubrir la rica flora y fauna de Aruba camino a la

formación rocosa de Casibari Rock, en el centro de la isla. Volveremos al autobús para dirigirnos a la

parte noroeste de la isla, el Faro California, desde donde tendremos la oportunidad de deleitarnos con sus

magníficas vistas.

Nuestra visita finaliza con un refrescante baño en una de las cristalinas aguas de Aruba antes de regresar a

la terminal.

Siéntase bienvenido a disfrutar de las mejores experiencias y lo mejor de su gente, cultura e historia.

SUBMARINO ATLANTIS (Duración aproximada 1,5 horass)

Daremos un paseo en el Atlantis VI, aclamado como la atracción turística más destacada de Aruba.

Empezaremos con un paseo de aproximadamente 15 minutos en una lancha hacia la parte sur de la isla y

cruzando por un canal hasta llegar a donde van a abordar el submarino. Un tour guiado le llevará a

explorar el misterioso mundo submarino de Aruba hasta una profundidad de 45 metros. También le

brindamos la oportunidad de observar de cerca los naufragios de dos barcos. Esta excepcional área de

buceo llamado “Barcadera”, le brinda brillantes arrecifes de coral y una colorida abundancia de vida

acuática. Después de su aventura de casi una hora de duración, la lancha le estará esperando para su

regreso a tierra firme.

*Nota: Edad mínima para participar de 4 años

Page 14: ANTILLAS Y CARIBE SUR 2015-2016 aprendiendo acerca de la fascinante historia de la Ciudad de Cartagena de Indias, las estrategias ... Siente la emoción de tener un encuentro cercano

TIERRA Y MAR (Duración aproximada 4 horas)

Disfrute de la belleza de Aruba en una excursión que le llevará alrededor de la isla y de los encantos del

mar Caribe! En el Explorador Seaworld se sentará casi 2 metros (5 pies) bajo la superficie del agua

disfrutando la increíble vida marina a través de grandes ventanales de vidrio y donde podrá observar el

naufragio del Atnitlla. Al volver a tierra, visitaremos el Faro de California, donde se puede admirar la

vista de las olas rompiendo en la costa. A continuación, se muestran las formaciones rocosas Casibari y

visitaremos el Puente Natural, un puente de roca formada naturalmente por el viento y el movimiento del

mar. Por último, nos dirigiremos a Oranjestad para regresar al puerto.

ESCENAS DE ARUBA (Duración aproximada 4 horas)

Abordaremos nuestro cómodo autobús con aire acondicionado para dirigirnos en aproximadamente 30

minutos al Faro California situado en la costa de Barlovento de Aruba. Cruzaremos los áridos terrenos de

la isla, hogar de cactus, árboles divi-divi, iguanas y cabras salvajes mientras nos trasladamos a la capilla

de Alto Vista, donde los indios fueron convertidos en católicos. A continuación, el recorrido nos llevará a

ver el Puente Natural, otro de los lugares más destacados de la isla donde el mar ha labrado un arco

natural. Aquí podremos ver el antiguo y original puente. Seguidamente, nos dirigiremos en dirección a las

famosas formaciones rocosas Casibari donde yacen amontonadas gigantes rocas sobre el paisaje

Finalizaremos la excursión en el puerto.

ESCAPADA A LA PLAYA (Duración aproximada 4 horas)

Aborde su autobús cubierto, con una explosión de colores vivos y caribeños y prepárate para

experimentar las vistas que han hecho tan popular a Aruba en el mundo entero!

Palm Beach es la playa más larga y más grande en la isla. Relájese y disfrute de la brisa del Caribe y de

las espectaculares vistas.

Podrán disfrutar de 4 horas rodeados de espectaculares aguas turquesas y cristalinas adornado con playas

de arena blanca.

Nota: Las sillas de playa están incluidas

Su tour terminará en la terminal de cruceros. No olvides traer una toalla de playa y su traje de baño y

prepárate para ver y disfrutar de las playas más populares de Aruba!

Page 15: ANTILLAS Y CARIBE SUR 2015-2016 aprendiendo acerca de la fascinante historia de la Ciudad de Cartagena de Indias, las estrategias ... Siente la emoción de tener un encuentro cercano

COLÓN (PANAMÁ)

ESCLUSAS DE GATÚN (Duración aproximada de 2,5 horas)

El Canal de Panamá tiene tres esclusas, dos situadas cerca de la costa del Pacífico (las esclusas de

Miraflores y Pedro Miguel) y la tercera a lo largo del Atlántico (la esclusa de Gatún). De estas tres

esclusas, la más impresionante de todas es la de Gatún que merece la pena visitar. Debido al hecho de que

las tres cámaras están conectadas, tendrá la oportunidad de ver el proceso completado en un único

emplazamiento, en lugar de en dos etapas diferentes como sucede con las esclusas de Miraflores y Pedro

Miguel.

Un barco tarda aproximadamente dos horas en completar el tránsito de las esclusas de Gatún

independientemente de si se dirige al norte o al sur.

Existe una torre para los visitantes que se encuentra por encima de las esclusas. Tendremos oportunidad

de realizar buena fotografías desde esta ubicación.

LA EXPANSIÓN DEL CANAL DE PANAMÁ (Duración aproximada de 2,5 horas)

Saliendo del puerto nos transportaremos en los autobuses hacia la Plataforma de Observación de La

Expansión del Canal de Panamá. Aquí podremos observar y aprender sobre los avances de esta magnífica

construcción que harán un sistema de esclusas para el tránsito de barcos más grandes.

El proyecto crea una nueva línea de tráfico en el Canal al construir un nuevo juego de esclusas. Entre los

detalles del proyecto, están los siguientes:

Construcción de dos complejos de esclusas, uno en el Atlántico y uno en el Pacífico. Cada uno

tendrá tres cámaras, el cual incluye tres cuencas para el ahorro del agua.

Excavación del nuevo canal de acceso que tendrá la Expansión y se hará el actual canal de

acceso más ancho.

Profundización del canal de navegación y la elevación del máximo nivel operativo del Lago

Gatún.

Después de disfrutar de esta maravillosa visita regresaremos a puerto.

Page 16: ANTILLAS Y CARIBE SUR 2015-2016 aprendiendo acerca de la fascinante historia de la Ciudad de Cartagena de Indias, las estrategias ... Siente la emoción de tener un encuentro cercano

CANAL DE PANAMÁ: LA ACTUALIDAD Y EL FUTURO (Duración aproximada de 5 horas)

El Canal de Panamá tiene tres esclusas, dos situadas cerca de la costa del Pacífico (las esclusas de

Miraflores y Pedro Miguel) y la tercera a lo largo del Atlántico (la esclusa de Gatún). De estas tres

esclusas, la más impresionante de todas es la de Gatún que merece la pena visitar. Debido al hecho de que

las tres cámaras están conectadas, tendrá la oportunidad de ver el proceso completado en un único

emplazamiento, en lugar de en dos etapas diferentes como sucede con las esclusas de Miraflores y Pedro

Miguel. Es impresionante como una maravilla de ingeniería puede funcionar de forma tan eficiente

teniendo 100 años de edad.

La segunda parada nos transportaremos hacia la Plataforma de Observación de La Expansión del Canal de

Panamá. Aquí podremos observar y aprender sobre los avances de esta magnífica construcción que harán

un sistema de esclusas para el tránsito de barcos más grandes.

El proyecto crea una nueva línea de tráfico en el Canal al construir un nuevo juego de esclusas. Entre los

detalles del proyecto, están los siguientes:

Construcción de dos complejos de esclusas, uno en el Atlántico y uno en el Pacífico. Cada uno

tendrá tres cámaras, el cual incluye tres cuencas para el ahorro del agua.

Excavación del nuevo canal de acceso que tendrá la Expansión y se hará el actual canal de

acceso más ancho.

Profundización del canal de navegación y la elevación del máximo nivel operativo del Lago

Gatún.

Al finalizar nuestra excursión seremos trasladados nuevamente a puerto.

ESCLUSAS DE GATUN Y COMPRAS (Duración aproximada 7 horas)

En esta fantástica excursión realizaremos la visita a la Esclusa de Gatun en 45 minutos, la más

impresionante de todas que merece la pena visitar. Debido al hecho de que las tres cámaras están

conectadas, tendrá la oportunidad de ver el proceso completado en un único emplazamiento, en lugar de

en dos etapas diferentes como sucede con las esclusas de Miraflores y Pedro Miguel.

Existe una torre para los visitantes que se encuentra por encima de las esclusas. Tendremos oportunidad

de realizar buena fotografías desde esta ubicación.

Continuando nuestro tour seremos conducidos al Shoping Metromall ubicado en la ciudad de Panamá

para disfrutar de las compras.

Page 17: ANTILLAS Y CARIBE SUR 2015-2016 aprendiendo acerca de la fascinante historia de la Ciudad de Cartagena de Indias, las estrategias ... Siente la emoción de tener un encuentro cercano

PANAMÁ AL COMPLETO

(Duración aproximada de 7 horas)

Traslado con su respectivo Guía hacia el Centro de Visitantes de Miraflores donde observaron la

operación en vivo de las esclusas de Miraflores; podrán observar un video, exhibiciones del canal, su

construcción y planes con el nuevo juego de esclusas. Luego haremos una visita panorámica de la ciudad

moderna, seguido de una caminata del casco antiguo visitando la Catedral de Panamá, la Plaza de

Francia, el Parque Simón Bolívar y el Teatro Nacional. Finalmente disfrutaremos de un almuerzo

tradicional.

PARAISO DE COMPRAS (Duración aproximada de 6 horas)

En este tour seremos conducidos al Shoping Metromall ubicado en la Ciudad de Panamá.

Este es un centro comercial moderno donde tendremos la oportunidad de tener tiempo libre para hacer

compras. Aquí encontraremos las tiendas típicas de Panamá como La Riviera o Panafoto, así como

tiendas de marcas reconocidas y otras famosas en Panamá con increíbles precios, feria de comida o

alimentación.

PANAMÁ Y COMPRAS

(Duración aproximada de 7 horas)

Durante nuestro recorrido por la ciudad, visitaremos “Panamá La Vieja” y la moderna urbe transitando

por la cinta costera, vía terrestre con una hermosa vista panorámica de la creciente urbe capitalina,

ubicada entre las dos ciudades (colonial y moderna).

El guía les estará narrando cada uno de los detalles históricos, culturales y datos propios de nuestro país.

Panamá La Vieja fue saqueada por el Corsario Henry Morgan 1671 y observara la torre de la iglesia

nuestra Señora de La Asunción y los diferentes conventos y monasterios que componían la antigua

ciudad.

Panamá es bien conocido por su gran variedad y por supuesto, los bajos precios. Disfrute de su visita a

uno de los centros comerciales más extravagantes de América Latina y déjese sorprender.

Page 18: ANTILLAS Y CARIBE SUR 2015-2016 aprendiendo acerca de la fascinante historia de la Ciudad de Cartagena de Indias, las estrategias ... Siente la emoción de tener un encuentro cercano

ESCLUSAS DE MIRAFLORES

(Duración aproximada de 3 horas)

Sólo para pasajeros del vuelo AEA 732 de Panamá a Madrid

Inicia este recorrido abordando su transporte para un recorrido de aproximadamente 90 minutos hacia el

Centro de Visitantes de Miraflores! Al llegar al Centro de Observación de las Esclusas de Miraflores van

a poder observar un documental sobre la historia de las esclusas y, al mismo tiempo, tener la oportunidad

de ver los barcos que pasan por dichas esclusas y todo su funcionamiento desde la planta superior del

centro. Las esclusas de Miraflores son parte de la maravilla de la ingeniería que conforma el Canal de

Panamá. Las compuertas de las esclusas de Miraflores son las más alto de las tres esclusas, debido a la

extrema variación de la marea que se lleva a cabo en el Océano Pacífico; la variación de las mareas en la

costa atlántica es, mucho menor. Dependiendo del tamaño de cada Barco, uno puede ver desde 1 a 3

Barcos que hacen que el tránsito de forma simultánea. Desde el momento un buque entra en las esclusas,

se tarda unos 10 minutos para completar el proceso. El agua entra y sale de las compuertas solamente por

la gravedad que se genera, ya que no hay bombas u otros dispositivos artificiales que ayudan en este

proceso.

Después de esta increíble experiencia y visita, se abordara nuevamente su bus, que le llevará al

Aeropuerto Internacional de Tocumen para alcanzar su vuelo y regreso a casa!