ANUNCIOS CLASIFICADOS - University of...
1
14 EL MUNDO, *AN JUAN, •. R., - DOMINGO Í3 DE NOVIEMBRE DE 1*3Í. ANUNCIOS CLASIFICADOS ALQUILER DE CASAS CAÍ "retí LAROE COMPORTABLE Tresldence. Dr Aehtord Avsnue. Condado. Bot wstsr. oedar llned doMtt. separe t ; eervant quartsrs, occupaucy January. May be NW by appolntment. Phone 490 Santurce. 11-13-R ADMINISTRACIÓN DS CASAS: SI no puede etender sus CMM O no ls pa- gan toa ínqullinos. despreocupe»» dal ínquütnsTo y eonasrvacion da aua proplscsdee. Entregúela au conlisnzs a Lucas Giménez a Hilo. Telefono 2178: tuna aaqulna Crui 33. flan Juan. u-ai-G ALQU1XASE 680 eomoda raaldancla recita conatrulda. Calla Parq.ua. 61. Freequlsims. Cuatro dormitorio» grandaa, baño da lujo y dama» co- njodldadaa. Baño y cuarto alrvlantaa íudspendleota. Llave en loa bajea. Informarán: Tatúan 63. Apartamien- to Namaro a. u-n-o 61 ALQUILA magnifica raaldancla concreto" tacho azoua Caruana Num 8 Plora! Park. Hato R»y Cuatro he- bltecionee. traa amplia» urrasas. co- medor varano, bafio moderno, coci- na gas Huido enchapada isvadsrce garaje, play-ysrd grama 300 metro» cop comodldadaa niftc* cuarto ser- vido indspendiente. ócupanie ac- tualnsonis eua auefioa. Renta menaual $60. Inlorraest Oroya». Teléfono 310, Hato Hay: HMA-O 81 ALQUILA Bonito chalet en Ploral Park, calle Betance». Cuatro hablta- rionee, biblioteca. Comodldadaa mo- dernas. Informaran: Lula Mocad 8, Banturce. 11-13-C 81 ALQUILA magnifica raaldancla en la calla Nalrn Núm. 20. Condado, jun- to al mar. Caaa con eela dormitorio* y todaa laa comodldadaa moderna» Informará: Apartado 8747. teléfono ALQUILER CAÍAS ALQUILANSE ALTOS caaa Calle pa- ralela a Laa Florea, accesible a do» ruta» de guagua. Cuatro dormitorio» grande», demás dependencia». 618.— menaualee. Informará: Teléfono 1610 Negro, Santurce. ll-lfl-B aee .o a EDUCANDO A PAPA aee ALQUILASE CASA traa habitaciones. •ala, comedor, cocina, lúa y agua. Renta 612.— menaualea. Informaran en la mlama: "Villa San Rafael", ki- lómetro 19-hectómetro 4, Carretera Central. 11-13-M ALQUILAS* PARA familia, piso balo Sol 72. Cinco dormitorio», mi» cuar- to desahogo. Plaoa mossicoa. Doble servicio sanitario. 643.— Informaran: Teléfono 1774 Negro. San Juan. 11-13-V SS ALQUILA una eaaa Condado. A va Lafaystte Num 18 con 8 domitor-oa garaje, cuarto eervlclo etc Para in fcrmee Tal 1977. Sau Juan HNA-Q REFUGIO 16. Stop 11, Mlramar. New concrete hou»e: three aleeplng rooma. two bathroom». larga garage, comfor- Uble, lndependent maidroom and waahing room. Information at aame P^». . 11-16-A ALQUILER APARTAMIENTOS HNA-0 1846. Santurce. 6B ALQUILA ca»a de concreto en la calla Zumbro Núm. 17. Ciudad Nue- va. Ocho dormitorio», cuarto eervlcio aparta y garaje. Llame al teléfono 2088 Banturce. 11-23-M EE ALQUILA: Caaa 3 mlnutoa de San Juan inmediata a trolley y gua- guas. Se alquilan 3 habitaciones. In- formaren: Palma 8. Mlramar. Telé- fono 4048 Aaul. Santurce. 11-16-L SB ALQUILA para primero de diciem- bre casa Taft 10-A (norte), recién conatrulda. Tres dormitorios, sala, co- medor, eervlclo. garaje, etc. Puede versa Informaran: Teléfono 1210 Santurce. U-17-O POR RTOT fron November 18th, newly bullt tsro-story concrete house complstaly furnlshed. Thraa bed- rooms. two aerea of land, at Km. 7 faan Juen-Bayamón Road, 13 minu- tas from San Juan. May be asen by eppointment ealllnf Phone 1383 Ne- gro, San Juan. 11-15-M BE ALQUILA piso moderno. Tanca 31 eoqiUn» Noraagaray: cuatro habitacio- nes dormltorlss. demás comodidades y una terraza. Un piso aa San Agus- tín' 84 y un apartamiento pequeño. Teléfono 1619 San Juan. 11-18-R ALL 8CRBBNBD apartmenta. PUrnlah- ed four-room and unfurnlahed eeven- room apartmenu avallabla at Con- dado Apartmenta — Córner Baria 8t. and Doctor Aahford Ave. Condado. Phone 184 Santurce. ^ HNA-L SB ALQUILA eri la calía retuan 88. magnifico y amplio apartamiento pro- pio para "boardlng" o negocio Infor- mara: Sr Vlgo. teléfono 897. hora» la- bora bleo. HNA-O CERVANTES APARTMENTS: Three bedroom», porch, two bathroom». hot water, electrlc refrlgerator, mosquito proof: garage and all other conve- nlenoea. Por Information: Phone 2851, Santurce. 11-14-M SE ALQUILA un apartamiento en Taft 30. Informará: 497 Santurce. HNA-8 COLON APARTMENTS: Apartamien- tos squlpadoa con loa últimos ade- lante* modernoe, están listos para alquiler frente a la Plaza de Colón. Visítalos. Propios para vivienda» y oficinas de profesionales. Para má» informe»: llame al Teléfono 371 o 890 en Santurce, a O. T. Guijarro. HNA-B . CaSM/fT/ZO, **AO A *Otf Ot/f CAA71/*AAYO/ /A/a OS*S" ACOSA* A /W ArSA*SfA//0 O* ¿A0*O*'/ #0 rsM SO- ¿O./'LO \*G/- ¿A// oot GOAAC/AS' ¿MO 7W 0/J* oom rc/*/?As A SA , CA*C0 or ¿A '/*Aos/mief 1 tWB A030' .LA CAWCOi./ ALQUILER APARTAMIENTOS SE ALQUILA apartamiento Calle Rl- bot aaqulna Vlllamll. Parada 18 1(3. Cinco ha bit «clone», tres banca, ga- raje. Informarán: Pone» de León 166. Teléfono 281 Santurce HNA-P POR RENT: Apartment complete floor: slx rooma terrace, garage, cold end hot water. Penthouae: three room» snd garage. Condado's reel- dentlal aectlon. Caaa Mora. Stop 64 12. 19 Dr. Aahford Avenue. Phone 673, Santurce. 11-19-T, ALQUILER HABITACIONES ONE OR TWO connecting newly fur- nlshed room», prívate entrance, with or without two meala, garage lf de- aired. near atreet car and bus. In- qutre: Colón No. 4, Stop 43 1|2, Te- lephons 1991 Black, Banturce. after 4:00 P. M. HNA-O APARTMENTS: Purnuhed or unfur- ntshed. ona or two rooma. screened. automatlo elevator. running not wa- ter. Prom 636 up wlth prívate bath Olimpo No. 8, Mlramar. Phc.no 388 Santurce. HNA-L APARTAMIENTO MODERNO en Edi- ficio Normandie, Terraza del Parque, planta baja eequlna. Trea dormito- rio», y demás comodidades, Incluyen- do garaje, cuarto sirvienta y agua por 686.— mensualee, Informará: Ja- nitor o Teléfono 3269 Santurce, 11-1S-B EN BRAU 73 (último piso), alquila- se habitación en casa familia respe- table: para hombre o matrimonio sin hljoa. Entrada Independiente, con doa balconee a la plaza. 11-17-R ALQUILAN8E HABITACIONES muy frescas, sin comidas, con vlata a la bahía, en caaa reapetable da familia. Infórmese : Teléfono 1366 San Juan o Cristo 1 (altos). HNA-N SE ALQUILAN dos habitaciones en mirador: con comida» en caaa de familia reapetable: Hnoe. Látlmer 6, Parada 20 Cerca Hlgh School y Ca- rretera. Teléfono 338 Verde. 11-16-8 APARTAMIENTOS GRANADA. Me Leary y Taft. Con o sin muebles. Prasco y espléndido sitio residencial. Todaa laa oomododldadea. Cuatro dor- mitorio», sala, comedor, antesala: fe» baños (doa da color), slste cíe- sete, lámparas, cocina amplia con ar- marlo, térras»», garaje, etc. Teléfonos 690 y 1096 Santurce. HNA-O ALQUILASE CASA en ls Avsnlda A Núm. 4 (altos), Urbanización hipó- dromo. Parada 30: con todaa laa co- modldadaa y una amplia terraza, ga- raje. Informará: Teléfono 347 Aaul. Rio Pisara». il-18-V BE ALQUILAN los altos casa Cerra 26. Parada 16. Cinco dormitorio» y demaa dependencia». Informarán en Cerra ,7, Teléfono 1999 Negro. San- turce/ ii-«-v * ' * POR RENT: Por sevsral montha, from November 18th. 1938. a Urge and eompletely furniahed house at raasonabls ratea to thoroughly rea- ponalbjs party wlth raferencea. Cali personally st 10 Mlramar or Phone 196 Santurce. 11-16-8 BE ALQUILA casa muy fresca con •lete habltaclone» y dems» depen- dencias en calle Loiaa Núm. 303 es- quina a Hernándea. Para informe». Tal. 3768, Rojo, 'Santurce. HNA-O KING'S COURT: House for rent. Three bathrooma, acreened aleeplng porch. garat». Cali: Mrs. Cartagena de Lope», Taft 18. Santurce 168 Ver- de, 11-14-L SE ALQUILA mirador Independiente; doa habltaclone» y porch. Infórmese: Avenida Nereida» eequlna Nalrn. Te- lefono «6 Rojo, Santurce. 11-13-P POR á'lNT Bulcy NO. 3. 865. a month. »"all 497 Santurce. HNA-S gi ALQUILA casa cemento Urbanl- «acióafSanta Rita. Calla Madrid Rio Cuatro dormitorios. Entrega Muy cerca Universidad. Teléfono 1738 Verde. San mensualee, ll-16-O VERDE ss alquila una casa todaa laa comodidades a orilla» dal mar. Con Independiente y gara- ramlti» "Borlnquen". 1773 Santurce: Parada 18 HNA-R : Hato Ray: casa dos Canódromo. Banturea: .aa SO. Mlramar —caaa «pnatrulda. Vlllamll 36. meg- ^«denote. Calle Lola» 373. la residencia doa plantea. propio para comercio en 48. Informará: Méndes !ono 1798, San Juan. HNA-M SB ALQUILA Mirador en 634. con todas ls» comodidadea y propio para matrimonio aln nlftoe. Calle 8uau 7. Informraá: Calle Eetado Núm. 3 1 3. Mlramar. 11-19-E CONDADO BEACH APARTMENTS :- Stop 60. Simón Bolívar Street, near Ocean. POur bedroom», all convenlen- ese: 660 up. Telephonaa 819 San Juan; 166 Verde, Santurce. 11-31-O PENTHOÜ8E: GRANADA Apartments. llving, dlntng-rooms, kltchen, closets, garage. Phone Santurce 960 or 109d! HNA-O SE ALQUILAN spartamisntos con cuatro dormitorios, sala, comedor, cocina y doble servicio aamtario sn Alien 93. San Juan. Informará: Gre- gorio Vásquse. teléfono 303 San Juan. HNA-V SE ALQUILA eepléndldo apartamien- to de eequlna. oon trae dormitorio», de lo mil fresco, aso menaualee en Infanta Luisa 3, Marina. San Juan. Informarán: Joyería Tlnaud. San Juato 13. San Ju»n. HNA-B 8E ALQUILA un espacioso, cómodo y ventilado mirador en la caaa calle de la Crua número 41. Informarán: Brau 74 (altea), Eduardo BaUeataro. 11-17-B LUJCURIOU8. MODERN. reaaonably prlced apartmenu at MoLeary and Taft Avenuee. Purniabed or unfurnl»- hed. Hlgh-clas» realdentlal aectlon Extra larga bedroom, three other aleeplng rooras. Thraa bathroom» and garage. All convenlencee. Premlaea or Phone Santurce 1096. HNA-Q 8E ALQUILA apartamiento en Tard- ley Place No. 6. Tres dormitorios, cuarto da baño; cuarto aervlclo, ga- raje, lavadero, porch con cortinas. Sitio residencial. Precio 648.— Telé- fono» 3166 y 635 Verde, Santurce. 11-33-H APARTAMIENTO MODERNO ss al- quila en Mlramar. Bien fresco y ven" tUado. Tres dormitorio», doa banca, agua caliente y garaje. Informe»: Teléfono» 933 San Juan—3735 San- turce. HNA-A BAY VIEW APARTMENTS: Pacing Pan American Airwaya road. Bqulp- ped wlth new iurnlture, electrlc fri- gidalre, bed clotnlng, kltchen uten- •lls, etc. Two bedroom» and servant'a room. On second floor, cool elde, wlth beautlful alght of San Juan'» Bay from porch. Price 675.— Phone 3743 Santurce. 11-14-A ALQUILASE APARTAMIENTO en Ca- leta San Juan No. 9: cuatro dormi- torios, sala, coAns, doble eervlclo sa- nitario: todo sn mosslco. Informe»: Gregorio Vázquez, Teléfono 809 San Juan. HNA-V SE ALQUILAN habltaclone», fresca*, sitio céntrico, familia reapetable, pro- pias para caballerea eolos o matri- monios sin hijea: una puerta de ca- lle. Precio» módico» Alien 60. Telé- fono 684 Rojo, San Juan. 11-13-V OLIMPO COURT APARTMENTS Stop 10, Mlramar. Santurce. Tel 1338 Nlce- ly furnlshed rooma wlth prívate batos. Reaaonable ratea by day, waek or month 630 up. Near Union Club 13-7-A COLOCACIONES OFERTAS TENGA NEGOCIO propio. Osns bus- na» comisione» como representante en cu pueblo vendiendo articulo» uso diarlo a domicilio. Muestras, mués- trarloe, catálogo», Gratis. Apartado 3775, Santurce, P. R. 11-18-1 BE SOLICITAN muchacha* para in- terpretar bailable»: rumbas, y baile» internacionales. 81 no ttsns busna presencia, no aollclte. Diríjase a: A. García, Calle Tree Hermanes No. 13. Parada 31. Santurce. Llame de 4 a 7 P. M. al 3286 Santurce. 11-17-G COMPRA-VENTA CASAS 8E NECESITA una buena cocinera que duerma en la caaa y que haya trabajado con familia americana. Ha- to Rey, Parada 36 1;2. Residencia de Caries del Valle. 1I-17-V SB ALQUILA habitación amplia' en caaa de familia respetable en la Ave- nida Ponce de León 48, Parada 13, Santurce. Teléfono 614. Se alquila garaje también. 11-14-G ALQUILER LOCALES de ICO en Tanca 9 recién- restaurado con placa da mo- ampllo. claro y fresco. Pro- _ vivienda o gabinete proís- \ealo en Tanca 9, San Juan. 11-26-M IÑparptjarDIBNTE. Trea hablta- romader. cocina, servicio se- . San Ssbaatlán No. 45. Infor- Mlguel Pertell. Teléfono 390 a una. Oficina O'Donell No. Juan. 11-16-P SiLQTJILA planta baja, Colomer 34. Parada 16 12. Santurce. a eacuela. Cinco dormitó- las comodidades. Informa- ser 36: Teléfono 3334 Ban- 11-16-M en Río Piedra», Urb. SanS Bita, casa nueva, para fami- lia iumerosa; sala habitaciones, dos cúsate* baño, doa comedores, cuarto independiente y garaje.. In- ijerá: Teléfono 385 Verde. Ric Ple- 11-18-M ompre "Puerto Ilustrado", la Revista del hogar 8E ALQUILA lujoso y cómodo apar- tamiento én Puerta de Tierra. Doble servicio ssnlurlo, tras habitaciones dormltorlss y damas dspendsnciss. Alquilo tsmblín garajes lndlvidui- lea. Teléfono 1871 Santurce. 12-2-K PIQUERO A APARTMENTS: Mlramar. Stop 10. Pumlshad. Three bedroom* wall-ventUatad, llvlng-room, dlnlng- room, porch and other modera com- modltiee. El--trie Refrigere tor, gara- ge, mosquito proof. Phons 3861 San- turca. 11-H-M EN RIO PIEDRAS aa alquila un apartamiento moderno: cinco habi- taciones, tree cuartea de bafio de lu- jo Calle Munoa Rivera Núm. 86. In- formes: Camlsss •Borlnquen", Telé- fono 1773 Santurce; Parada 18 12. HNA-R POR RENT, Very nlce furnlshed studlo. Prlvats and near the _beach. Suitable for a bachelor or sn Am •- ricsn rlrl. Apply to: 1808 Rojo. San- turce or Pacific Place No. 1 11-H-C ATLANTIC APARTMENTS: Apart- menu unfurnlshed. Three bedroom». •ervsnt room. stc. Equinpsd wlth Ismps. electrlc water heaUr, gaa •tova. Locstloa: Atlantic Avenue cór- ner of Ooaan tValk. íaclng oc»ai>. Ap- ply te: A. Slmonpletrl. Phone 1949 Santurce or 1965 San Juan. 11-16-8 APARTAMIENTO: SC alquila Ba- taneas 7, Montellore». Dos hsbiu- clonea. sala, comedor, y damas oo- modldsdss. Informes sn si mismo. •li-ie-z ALQUILA8B 630— mirador con dos l-sbiuelonss, sala, comedor, rocina, cuarto de bafio. Calle Rtbót 83, Pa- rada 18. Informa»: Tsléfono 1197 Santurce. 11-16-H BE ALQUILA apartamiento. Parada ti. Europa aaqulna Amértco Salas. Custro dormitorios, sala, comedor, cocina, doble servicio sanitario. Pre- cio: 686. Informara: Tsléfono 1980. Santurce. HNA-V TA ESTA listo al local on ios bajos de) nuevo edificio en la Plaza ds Colón, Brau 80. Tlsns 6.670 piso cua- drados con 16 pies da lúa. Amplias vidriera* y otra» comodidadea. Abierto para inapoccióo durante el día. In- formará: G. T. Guijarro, Telefono 271 Santurce. Box 3697, Banturce. HNA-B 8E ALQUILAN Comercio 9 (altoa), al lado Impronta Real Hermanos, eapa- cíosos y vsntllsdoa locales para ofi- cina». Precios económico». Informe*: Teléfono 683. San Juan. HNA-C 1 L_ ALMACÉN 300 metro» y dos esplén- didos pisos oficinas, ventilación a Ilu- minación «uperior. edificio nuevo ivtnu Muelle Trea, Malecón. H. V Groech, Comercio 31. 11-12-G ALQUILASE LOCAL propio para tien- da, almacén y oficina, en la calle Salvador Brau Núm. 53. Sollcit» in- forme» en la General Electrlc Co., en e»t» dirección. HNA-1 Sf. ALQUILA local propio para col- mado, tienda, farmacia, etc., en Eu- ropa 45. Edificio nuevo, informarán: Teléfono 1646 Santurce o Apartado 3747 Santurce. HNA-O BOARDING: 2 or 3 buslness people. 2 room»; nlcely furniahed. prívate bath. Best locatlon, íaclng beach. Near Navy Statlon, Stop 7, Muftoa Rivera No. 2. Reaaonable ratea. _ 11-14-B EN EL MEJOR SITIO de Santurce. alquilase habiución con comida* y todo el confort moderno. Propia pa- ra matrimonio. Calle Hipódromo 3. Parada 20. Exigen»» referencia*. Te- lefono 796 Santurce. 11-18-M ALQUILO: ALLEN 69 (Urcer piso) para hombres solos, dos habiucione». con o sin musblee. con ventana* y cloeeU. bafio moderno. Esmsrada lim- pieza. Befara Elisa Pastor. 11-14-P ALQUILASE HABITACIONES frescas, limpias sn casa familia respeUble. Con o sin comida*. Precios módicos. Sitio céntrico. Diríjase a: San Joaé 16 (2do. piso), San Juan. 11-13-D MAGNIFICA OPORTUNIDAD para rsrsons» qua hayan trabajado como asente», que sean activa*, de buena presencls, educadas y con referencia», pera trabajo de propaganda. Las qus no reúnan eataa condicione* no aa molesten. Trabajadoras sociales y empleados públicos y particulares pueden trabajar sn sus horas dea- ocupadsi. Solicite pereonalmenU de 9 a 13. Ave Ponce de León 380, Pa- rada 36. 11-16-B ALQUILANSE HABITACIONES con comida» excelente», eemerada limpie- za, ambiente familiar. Admitenae abonados a contar. Informarán: Te- lefono 688. Alien 46 (3do. piso) San Juan. 11-16-R UNA O DOS habitaciones recién smueblsdss, con entrada privada, sin o con dos comidas, garaje al ss ds- sea, cerca del trolley y guagua. In- formes: Colón Núm. 4. Parada 43 12. Teléfono 1991 Negro, Santurce: des- pués ds las 4 P. M. HNA-O WELL APPOINTED prívate boma lo- catetf In Condados realdentlal dia- trlct. Dlstlngulshed diéntele. Largo slry rooma Cool spselous fllnnlng- room wlth individual tableo. Ama- nean fooda: reaaonable rato». Ameri- can GuesU lnvlted. Mrs García (no childreni. Condado 66, Stop 50. Phone 789. Santurce. ll-15-O SE ALQUILAN doa oficinas esiertorea contiguas muy froaoaa. trente ai Eau da 633 y 630 menaualea aa al Edificio Bouret. Informara "La Previsora"' on el mismo edificio, i HNA-L 8E ALQUILAN: Dos lócalas para ofi- cina y uno para comercio, en edifi- cio nuevo moderno: Carretera Pon- ce Loen 366. Parada 36. Teléfonos 1669: 1370 Blanco, Santurce. 11-30-C ALyMLEK HABl'l ACIONES EN M1RAMAR, alquilan»» doa habita- ciones independiente», inmediata» si trolley. Perada 13. Sitio rssidsncUU: con o sin mueblee. Informaran pre- cios, pereonalmenU. Teléfono 79 Azul, Santurce. 11-18-D HABITACIÓN INDEPENDIENTE: puerta calle. Sirvo almuerzos, comi- das: Mftoritas, caballero*. Precio» co- rrientes. Pamllls reapetable Señora Ruli, Teléfono 789 Atol. Tanca 1, lado Edificio Tsléfono, San Juan. 11-16-R _ f HABITACIONES AMPLIAS y freses*. ss alquilan oon o sin comida* on Recinto Sur 31, Prsnu al Correo. Te. léfono: Sen Juan 3378 Negro. 11-17-M ALQUILANSE HABITACIONES para caballerua, »»nerita* o matrimonio, muy ventilada»', amplias, familia íespsube. Precios módicos. So sirven comidas a domicilio: Teléfono 3337 San Juan; Totuan 66 (altos). U-16-L HABITACIONES CÓMODAS, ventila- das y limpia». Viva en la 7MCA Sitio oon trico y recreativo. Para una o dos personaa. Telefono 796 San Juan P-T AVICULTURA ORANJA LA PRIMAVERA; Huevos para incubar: Nsw Hsmpshir» Rada, Whlto Leghorn, 75c docsns y pollitos bobee 616 ciento Pollito» Barrad Ply- mouth Rock 630 Brollara, pollona» Kloako para frutsa. halados y refres- cos Carretera Carolina K-13 H-a Apartado 8748. Santurce. HNA-R POLLITOS BEBES-toda* laa rasas americanas. ímportsdoa vía aerea eepecirioo cara crianza, machos y nembraa Garantizamos entregas en is lila A R Zono. Alien 16. . HNA-Z LA CA8A DEL AVICULTOR-Pollitos New Hsmpshirea— Whiu Lsgnon.j— Plymouth Rorks—Alimsutos Beaoon— Equipo» para granja» Avícolas G Qar- oi* Glnart (fronU al Corroo). San Juan. Puerto Rico HNA-Q SOLICITAMOS AGENTES vendedores tarjetas Navidad. Diseños exclusivos de Pusrto Rico. Envié 60 csntavoa se- llos para muestrario • Información sobro ventas. Art studlo, Box 161, CsEuaa. 11-26-M SIRVIENTA: 8E necesiu una. blanca y saludabls, con buenas referencias. Mrs. Zegrl; Avenida Dr. Aahford No. 94. 2do. piso 11-18-E NECESITO COCINERA para familia pequen». ludlspensabls tenga expe- riencia y buenas referencias. Buen susldo para peroona que cualifique. So- de 4:00 a 6:00 P. M.. West In- <ha Machiaory se Supply Co., Comer- ele 28, San Juan. | n-13-O PODEROSA PDJtMA Americana soli- cita RepreeentanUa sptos para ofre- cer si comsrelo espejee con snuncios. Comisión lucrativa. Diríjase inmedia- tamente a: Ángel Echevarría, Box 693, Agusdllls. P. R. 11-18-E SE NECESITA: Farmacéutico con ex- periencia en la venta de productos do esto ramo. Además para trabajo de propagsnds médica. Sueldo. Para máa Informas visite s: Vlllsmil. Apar- Umlento» "Castro Fernández" Olim- po 13. Mlramar, Santurce. 11-16-V 8E NECESITA Joven de 17 a 30 aftoe para aervlr en caaa de familia. Inútil sin Informes. Térras» del Parque 15, Condado. Teléfono 3867. Santurce. 11-17-B CLASES de INGLES CLASES DE Inglés práctico I Método converaaclonal y garantizado. Aten- ción a loe verboo y expreetonee ldlo- n.átlca». Precio» especíale* para no- viembre. H. Wagner, 17 Atlantic Ave- nue, Santurce. Teléfono 1661 Blan- co. 11-15-W COMPRO CASA entre Parada» 17 y 30 en sitio residencial, pagando 61,600. pronto, reato en snuslidadea en hipoteca »obre la propiedad. Te- léfono 3253 Santurce. 12-4-L SE VENDEN varia» casaa modernas de concreto en Santurce. de contado y también a plazaa conveniente*. In- formará: Insular Mercan tile Compa- ny, Tetuán 33 (altes), San Juan. 11-19-1 APROVECHE OPORTUNIDAD 11 8e vende casa concreto recientemente conatrulda. Inlormess: Félix Rodrí- guez. Calle Pasttin», primera caaa a la izquierda entrando, Stop 38 12, cerca Univeraldad. Hato Rey. 11-16-R BE VENDE en Rio Piedra» caaa con el mobiliario completo o parta de él. Tie- ne trea cuartos bien amueblados para aleta pupilo». Queda a una cuadra de la Universidad. Brumbsugh Núm. e, Río Piedras. 11-16-P FINCAS COMPRA VENTA GRAN OPORTUNIDAD I Por auaen- taras au dueño vendes» casa y eolar: 6776. Casa 6633. solar 6360. También véndeae sspsrado. Informará: Provi- dencia 51 Sunoco o llame Teléfo- no 3657 Verde. Santurce. 11-19-P 8B VENDE: caaa de concreto con cuarto da servicio y garajo da con- creto, pisos varnlzadoa. comedor de verano y de invierno, rajes y cor- tinas, a cinco minutos de la Uni- veraldad y a 15 minutos ds San Juan La gusgua lo deja al frenta. Dirija- so a: P. J. V Apartado 787, San Juan. 11-35-O EDIFICIO APARTAMIENTOS reclen- Umente construido en Urbanización Parqus Borlnquen, so vende o per- muta por solaras sn Santurce. Renta •380.— mansualee y tlsne hipoteca de 617,000.— Informará: "Aparta- mientos", Apartado 319, San Juan. 11-16-B VÉNDESE CASA completamente nue- va, dos apartamiento», dobla aervl- clo sanitario. Véala, le guatará. MU dólares, (sin solsr). Calle San Juan, | GANGA I 8E vende un Plerce Arrow Tras Talleres. Informará: M. Balbás : 1636 cinco paaijeroa. Magnificas con- de r VENDO O PERMUTO fines 30 cuer- CM con crianza máa de 250 cerdos, yunta bueyes, agua. Hembra caña. cuota y doa oa*a». Teléfonos 1956 — 1640 Santurce. 11-19-M VENDEMOS A precies razonables, laa siguientes flncss: Rir Piedras:- 100 Cdas. B- Caimito ' " Nuevo " Beatriz Rio Cañas " S. Salvador " Borlnquen " Posas " Cercadlllo " Rincón " Dona Elena Puedo adquirirlas pagando parte ds contado y parte a plazos. Informara: Inaular Mercantil» Company, Tetuán Num, 33 (alto»), San Jusn. 11-31-1 Bayamón:- 124 Cagua*:- 20 •• 60 •• 37 •• 18 Cíale»:- 122 Cayey:- 85 Gurabo:- «0 Comerlo :- 22 COMPRA VENTA DE MUEBLES LA BOLSA. Mueblería di R. U Soldé- nía Véndeme* mueole» nuevoo y ro- construidoo Tomamos ios suyos oo- mo abono Repárame» almacéname» r mudamos mueble* Ponce ds León 82 Tel 331 y 361 verds. Santurce P-8 BE VENDE un Juego de muebles de habitación: poco ueo. cssl nuevos. In- formes: Teléfono 3834 Verde. Ban- turce. 11-17-G SE VENDEN loa muebles de una cs- ss Infórmele 497 Santurce. HNA-S CAMAS. ROPEROS, chesta. tocadores y coqueta* de caoba las constgue a • I --emana!. Fábrica de Mueblee "San- t» Ana" Carretera 140. Parada 18 Ts- léfono. 205. Santurce. 12-10-C SALE: ANTIQUE fumltur». crystsl Inmp*; ssmovars. Kelvlnstor. Nume- ren» articules. Telephone: 2080 Ne- íTO or No. 6 Olimpo Avenue. Santur- ce 11-17-M 8E VENDE nevera "General Electrlc" cssl nueva. Capacidad 6 pies cúbi- cos. Informarán de 5 1 2 a 7 P. M. Arañamientos Normandie Núm. 6, libanlraclón Parque. Teléfono 66. Blanco. 11-18-P SF VENDE un Juego de muebles de comedor. Informsrán: Teléfono 1241. Santurce. HNA-C PARA MUEBLES del Psls. Julio Dlax {* Compañía Juegos ds sala, dormito- rio t comedor Especial camaa de pes- te», d» caoba, do» por S38. Anexo: Departamento de Reparación y Pin- tura a duco. Calle del Parque Núm. 3, Uléfono 714 Azul, Santurce. 11-20-D AUTOMÓVILES COMPRA • VENTA AUTOMÓVILES usados: Packard Bullí. Ford. Chavroiet, Studebaker y otras mareas Precio se quemazón v comodidades psgo. Aguirrs A rhilleí Ave. Pones de León, perada 6V HNA-A FRIGIDAIRE: EXTRA-LARGE. must sacrifico Immedlately. Also mshogany dlnlng-room set msde by "Margarlda". Almost new. Bargaln! Cali: Hato Rey 135. 11-16-G INEMáRAS USADAS rRUCRS U8ADOS y automóviles uss- dos. véalo» tv el Oaxajo ds E Sois A Co., 8 en C. parad» 10 Carretera Nueva. Mlramar. fronu Aeropuerto. rala. 3140-1-2. Santurce HNA-8 BE VENDE Ford 1930. Sedan. En magnifica» condiciones y s busn pre- cio. Informsrán: En el Garaje "Ns- grón". Calle San Juan Bautlata 93. Parada 7, Puerta de Tierra. 11-14-N HE ALSJÜILA!» oes taraje» en la Ca- lle Pona Núm 4. parada 30 Informa- rán allí mismo HNA-t SE VENDE guagua Ford 1935. nueve passjeros. Magnifica» condicione». Informará: Cali» Subida Iglesia No. 16. Parada 26. Santurc». 11-13-B Tel. 3388 Verde, Santurce. 11-16-B APRENDA INGLES en 60 lecciones. Adulto» sin consideración de edadea, no» Imponemo» el deber ensenándo- le en 60 lerclone». Conozca el placer de aprender idiomas, gracia» al nue- vo método de la Eacuela de Lengua* i <•*• excepcional 62.25 metro. Informa- Benedlct, "Escuela Benedlct", Calle cl0n: Teléfono 2863 Negro Santurce VÉNDESE HERMOSO edificio. Brau 36, cerca Plaza Baldorloty: 3 plan- ta», mirador, cinco puerta» franu. ai- toa ocupado» Departamento Hacien- da con contrato, buens renta puede producir má». Aproveche oportunidad dlclone*. gomas nueva* Por 6600.— Informas: Norregaard. La Fortaleza, Teléfono 324. San Juan. 11-15-N EXAMÍNESE CHAUFFEUR, conduc- tor. Manual Ilustrado 1938. Titulado: ¡.'Chauffeur A Mechante Proa»" Pre- gunta», respuesta». Ultimas enmien- das ley Además: instrucciones de re- colocando su dinero forma estable I paredones, lubricación, etc Precio: productiva. Mendia, Teléfono 1351, 35 eenUvoe Procúrelo en Farmaola* NEVERAS SERVEL ELECTROLÜX da kerosins con poco uso y s precios y condicione» strsctlva». Tenemos cua- tro de 3 piea cúbieoa Véalas sn M. Csatro FernánCes AI CO.. Inc.. Tetuán Num. 3. frent* al Houi Palaco. San Juan. P. R ll-lB-0 COMPRA - VENTA MISCELÁNEAS BEAVER BOARD. El cartón ideal pa- ra divisiones y ciclos rasos. Fácil ds colocar Duración euros Evita la hu- medad. Aisla al calor Da venta por Loa Muobachoe, Suco, do A. Mayoi & Co. San Juan P R HNA-M ••TIOGA"—Aiimcntoe para pollitoa, Kallina» ponedora», conejos, ganado t perros Recibimos imbarquee samá- osles. Hacemos ajusta para entrsga» «n la isla A R. ZENO. Alien 16. HNA-B VENDEMOS MOTOR gssollna 7 1|3 caballos, otro ds 3: cslentsdor agua gas fluido automático, ventilador ai- ra teatro, tractor Fordaon. todo ga- rantizado. E Irizarry a Hijos. San- turo,. 11-30-1 EL MEJOR REGALO para ai caba- llero elegante, la camisa "Borlnquen". HNA-R San Juan. 11-31-M COMPRA - VENTA SOLARES VENDO TODO o parta del solsr ds 1600 mstros qus radies en la Ave- nida Taft esquina McUary informa- y Librerías Distribuidor General: J. N. Blanco, Box 663, Río Piedras o Matías Photo Shop, Alien 35. San Juan Oonrález Radio Shop. Aguad 1- II» School Supply Co.. Mayaguez. B»7»r Atocha, 'once P-B TRUCK8 USADOS: VThlU-Internat- tlonal Diamond T Ford, Chevrolet, O M C„ Studebaker Ultimo» modelo» INTERESO COMPRAR mezcladora de cemento en buena» condicionas. Lla- me al Uléfono 3837 Rojo Santurce. 11-16-M ra: Arturo Guerra. Taft 10. Tai 1086 ; p « rfecl »« condiciones Gomas nuevas Santurce. HNA-O SE VENDE solar de eaqulna a laa calleo do ls Torre y loo Pinos, a 40 pasos ds la CarrsUra Central en la Urbanización "Ciudad Nueva", cir- cundado de arbolee, a 5 mlnutoa de la Universidad con porte de Se. i San Juan y vico-versa. Alcantari- llado, luz. agua, uléfono y gas. Ex- ten»lón 1851 metro» cuadrados. Ofer- Salvador Brau 78, San Juan. P. R. 11-17-B COMPRA - VENTA CASAS VENDO CASA nueva concreto-ma- dera, doa plantas. Renta estentlcinco dolare». Cali» Rlbot 8. Parada 16 1,3. Informarán on la mlama. Box 1131, Teléfono 1881, San Juan. 11-17-P VÉNDESE chalet 3 habltaclone». ga- raje y demás comodldadoa sn Ai- ruaga 43. Rio Piedra*. Informarán: Box 33, Río Piedras o en la misma. 11-16-0 o Apartado 8°3 San Juan. 11-17-D ESPLENDIDOS SOLARES, oon alean taruiado agua y gaa Urbanización Bouret. parad» 26V* sitio alto, «eco y muy rreoco. Lo mejor de Santur- ce. Informarán Joyería Bouret HNA-B SOLARES EN CAPARRA: 10 anca pla- zo 61.26 metro: con todas las como dldsdes de la ciudad Sitio fresco es co y saludable. Infórmase: Telefono 864. San Juan HNA-O VENDEMOS SOLARES, Urbanización Hipódromo. Parada 30. 81 desea in- vertir dinero para oopocular en te- rrenos, Usms al Tsléfono San Juan 61; Sucesión Avellno Vicenta 13-4-V Tenemo» loe mejores carros usado» en el mercado Precios muy rsrons- bles Grandes fscllldsdeo de pago Venga a verlos Economizará dinero José Rsfols Roger. Issbels. Escriba- no». 11-13-R OPORTUNIDAD: DESEO comprar Ford 1930-31. Vendo Dodge Tourlng 1935, magnifica» condicione». Hago cambio. Ves a: A. Emsnuelll, Edlfi- oic. Nuevo Correo, Parada 16-1 3, San- turce. 11-13-E PACKARD 116-1937. Sedan. 4 puer- ta* en magnifica» condiciones. So veude por susentsrts su dueño. In- formará. Francisco Moreno, Jr.. Te- léfono 1662 Azul. Santurce. HNA-C SOLARES BARATOS, nueva Orbani- rscion. coa todos los requisitos ds la ley. paralela calla La» Plore» Con servicio a la mano de guagua» es cusías, teatros, colmados, boticas In- rormsrá. 8 Quiñones, teléfono . 1977 Ssn Ju»n. HNA-Q 88 VENDE casa concreto Valtajo nu- mero 43. Rio Ptodsas Busna viviends tn loo altee, cuatro nabitaeíonoa, y uns para al servicio, domas aomodl dados En loe bajos vivienda y iooa> da negocio Dirijas* a Apartado Num 3747 o rol 1646 Santurc» HNA-o 8B VENDE casa concreto, nueva; cua- tro dormitorios, garaje, dos cuartos: GAÑESE 65,000 o más rápidamente servicia 1,300 metro* solsr. agua comprando ahora solsr grande propio acueducto San Juan, teléfono, luz ¡ para comercio o íesidencis. Hace es- eléctrlca; Playa Isla Vsrde. (tiene ea- | quina. .60 metros de frente a la Ave- seta bafio). Informarán. Teléfonos , nIda Fernánde? Junco*. Paraos 17 13 3031 Azul y 1846 Santurce. 11-19-L con 40 metroo de fondo en cal o La- COMPRO CASA d. uno. «00 .orar ¡Jg.^" ^sísnta '"oportSad" propio, bien situtda y buen estado. Informes: Marssrlta Roaa. e/o E Méndez. Box 204, San Juan. HNA-M Precio bajo para venta rápida Morrl» T.. Storyk. Inc. Comercio St. No. 39. Sen Jusn. Puerto Rico. Teléfono 1863 8sn Jusn. 11-13-8 SOLUCIÓN AL CRUCIORAMA DE AYER eUsUOO SI VENDEN cuatro magnifica» casaa ds conersto muy Barata» informa- rán: telefono i9Tl San Juan KNA-Q SE VENDEN dos casas -uns do al toa do madera i fachada de concre- to. Europa 35 13 Renta 676 Va- lor 94.000 Otra en Europa 46 -de oca planu*. tods de concreto rec;?n con»trulds Renta: 675 Vslor S7.000 rreíono 1643 Apsrtado 3747 san- turce RNA-C SB VENDEN Iss casa» 38 y 80 Cali» lavares. Laa Palmas. Informará: "La Previsora" Telefono 1336 Edificio Bouret. Oficina 87. Apartado 1177 San Juan. 11-18-P Uno compeno d§ anuncio sn un busn periódico puedo rs- bajor considerablemente su gasto de vsnra. EL MUNDO Teléfono 2222 S. J. 8E VENDE automóvil Packard Stan- dard 8 ds 7 psssjsios. Magnifico ee- tado. 35,000 millas corridas. Infórme- ••: R. A. González, Teléfono 864 San Juan. 11-18-G 1 i OPORTUNIDAD-Se vendo una gua- gua Dodge. chsMls d» 157", un mes ds uso Lo mismo puedo usarse con la caja qua tiene que utilizar al chas, sis Teléfono 1646 Santurce, Aparta- do «747 -Sar.iurce HNA-O El MANUAL del perfecto chauffeur que uaud «aperaba, única obra que ha merecido elogio» del Departamen- to del Interior Cerciórese. Más ds 130 páginaa Uustrsdss. Preguntas y ieepuesta» para tomar sxámsnas y ohUner place. Pídalo C. O. D. Pra- do: 6100. Tenemos también el libro pequeño, cuyo valor ds 36c. puedo cubrir en sello* de corroo. "El Auto- móvil en Puerto Rico" co Impren- ta Psdllls. Cristo 20. Apsrtado 946. Ssn Juan. 13-8-P HIERRO GALVANIZADO, c 1 S v oS, siembre de pus», grapas. Blanco Zinc; llquidr constantemenU Baque- ro 6i Compañía, frente Edificio Adua- na, San Juan. 13-1-B OFICINAS. SALAS de Exposición, asi como toda clase de divisiones y pa- íedea pueden decorarse shora con Insulatlon Board. Presswood. Wood Bosrd y amplio surtido ds molduras cromadas que ofrece la: Ferretarla Merino. San Jusn. 13-11-M VÉNDESE ABRIGO invierno para ca- ballero, casi nuevo. 69.— Otro aefiora, poco uao: 67.— Véalos en Parque 12, 2do. piso a la Izquierda. 11-13-8 BARBEROS: Sillones nuevoo y uaa- do». Tomamos lo» «uyos. Contado y plazos. Nsvajas Alemsnss 62.50 y 62.75. nunca visto. Bsrbor Suppllos, Brau 22 (bajo). Box 180, San Juan 11-19-D AZULEJOS DE coloree y blancos, ce- rámica de colorea y blanca, quarry tuse pera balcones y escalaras: hy-rlb. yeso, cal y toda class de material psra estuco de taches y paredee de especificación» federales ofrece la: I'erreurla. Merino, Ssn Jusn. 12-10-M SE VENDE: Compresor ds aira "Mll- wa'jkee" automático, tanque 46 galo- nes. Precio: 680. Sabana Llana Ser- vico Statlon; Box 703 Rio Piedras. ' 11-19-V BEAUTLFUL TWBED coat, beaver tvlmmed. sizo 18. praetlcally nsw, sa- crifica. Phone 8066 Santurce. 11-16-M — COMPRA VENTA MOSAICOS JLMENEZ DEL VALLE co.. bajos Tea- tro Marti. Stop 17 Apartado 8363 Santurcs Cuando vaya a Carnear o i aparar su osea aaija'i» a su contra- tista nuestras lossta*. si desea ca- lidad elegancis v duración sn tus pisos. 300.000 losa» secas en 80 di- bujo* distinto» HNA-J SOLUCIÓN AL RRROR: El braxo con que le pega es dema- siado corto. MOSAICOS MERINO, ios mosaico* má» cusdrsdo* más restsunte* de dbujeo má» origínalos toa piso» de mosaicos resultan mas económicos qus lee do madsrs no as apelillan no ss pudren: use Mosaleos MERINO para. rus pisos. SNA-M CUARTOS DB BAÑO sn colores; Ex- posición permanente de cuartee de bafio en colores. SI uatad piensa construir, visito nuestra Exposición. Adquirirá ideas para la msjor distri- bución y colorido ds su nuevo cuar- to ds bafio. Ferretería Merino, San J usn. 13-10-M WINCH T MOTOR gasolina usado», en buenas condicione», se compran. DiMjaae a: Antonio García, Aparta- do 183. Fajardo. P. R. 13-4-B ENTRB la Infinidad da Camisas, la única; la Camisa "Borlnquen".. HNA-R ESPECIFIQUE SU maquinarla con les afamades motora» eléctrico» mar- ca "Century". Loa "Century" rinden eficiente servicio aun hasta bajo ds agua: no cuesten mas que otra» marca». Indicado» en refrigeración, bomba» centrifuga», etc. Solicita lee nueves proeles competí ti voo deado 1,4 hasta 350 caballos de fuorea. Fe- rretería Merino, Sen Juan. 12-lo-M VÉNDESE: MEZCLADORA para con- creto marca Lanalng. 6 pisa cúbico» motor 7 caballo» y un Guinche, con muy poco uao informará: Telefonee 613 San Juan o 433 Santurce. 11-19-P SE VENDjj lancha motor nueva. 86 pías largo. Perfectas condiciones. Prs- clo 6300 Llams al Tsléfono 1764 Sen <*»•» do 8 10 A. M. a II M. ll-ll-T ^ m ^ - -
Transcript of ANUNCIOS CLASIFICADOS - University of...
-
14 EL MUNDO, *AN JUAN, •. R., - DOMINGO Í3 DE NOVIEMBRE DE 1*3Í.
ANUNCIOS CLASIFICADOS ALQUILER DE CASAS CAÍ
"retí LAROE COMPORTABLE Tresldence. Dr Aehtord Avsnue. Condado. Bot wstsr. oedar llned doMtt. separe t ; eervant quartsrs, occupaucy January. May be NW by appolntment. Phone 490 Santurce. 11-13-R
ADMINISTRACIÓN DS CASAS: SI no puede etender sus CMM O no ls pa- gan toa ínqullinos. despreocupe»» dal ínquütnsTo y eonasrvacion da aua proplscsdee. Entregúela au conlisnzs a Lucas Giménez a Hilo. Telefono 2178: tuna aaqulna Crui 33. flan Juan. u-ai-G ALQU1XASE 680 eomoda raaldancla recita conatrulda. Calla Parq.ua. 61. Freequlsims. Cuatro dormitorio» grandaa, baño da lujo y dama» co- njodldadaa. Baño y cuarto alrvlantaa íudspendleota. Llave en loa bajea. Informarán: Tatúan 63. Apartamien- to Namaro a. u-n-o
61 ALQUILA magnifica raaldancla concreto" tacho azoua Caruana Num 8 Plora! Park. Hato R»y Cuatro he- bltecionee. traa amplia» urrasas. co- medor varano, bafio moderno, coci- na gas Huido enchapada isvadsrce garaje, play-ysrd grama 300 metro» cop comodldadaa niftc* cuarto ser- vido indspendiente. ócupanie ac- tualnsonis eua auefioa. Renta menaual $60. Inlorraest Oroya». Teléfono 310, Hato Hay: HMA-O
81 ALQUILA Bonito chalet en Ploral Park, calle Betance». Cuatro hablta- rionee, biblioteca. Comodldadaa mo- dernas. Informaran: Lula Mocad 8, Banturce. 11-13-C
81 ALQUILA magnifica raaldancla en la calla Nalrn Núm. 20. Condado, jun- to al mar. Caaa con eela dormitorio* y todaa laa comodldadaa moderna» Informará: Apartado 8747. teléfono
ALQUILER CAÍAS
ALQUILANSE ALTOS caaa Calle pa- ralela a Laa Florea, accesible a do» ruta» de guagua. Cuatro dormitorio» grande», demás dependencia». 618.— menaualee. Informará: Teléfono 1610 Negro, Santurce. ll-lfl-B
aee .o a EDUCANDO A PAPA aee
ALQUILASE CASA traa habitaciones. •ala, comedor, cocina, lúa y agua. Renta 612.— menaualea. Informaran en la mlama: "Villa San Rafael", ki- lómetro 19-hectómetro 4, Carretera Central. 11-13-M
ALQUILAS* PARA familia, piso balo Sol 72. Cinco dormitorio», mi» cuar- to desahogo. Plaoa mossicoa. Doble servicio sanitario. 643.— Informaran: Teléfono 1774 Negro. San Juan.
11-13-V
SS ALQUILA una eaaa Condado. A va Lafaystte Num 18 con 8 domitor-oa garaje, cuarto eervlclo etc Para in fcrmee Tal 1977. Sau Juan HNA-Q
REFUGIO 16. Stop 11, Mlramar. New concrete hou»e: three aleeplng rooma. two bathroom». larga garage, comfor- Uble, lndependent maidroom and waahing room. Information at aame P^». . 11-16-A
ALQUILER APARTAMIENTOS
HNA-0 1846. Santurce.
6B ALQUILA ca»a de concreto en la calla Zumbro Núm. 17. Ciudad Nue- va. Ocho dormitorio», cuarto eervlcio aparta y garaje. Llame al teléfono 2088 Banturce. 11-23-M
EE ALQUILA: Caaa 3 mlnutoa de San Juan inmediata a trolley y gua- guas. Se alquilan 3 habitaciones. In- formaren: Palma 8. Mlramar. Telé- fono 4048 Aaul. Santurce. 11-16-L
SB ALQUILA para primero de diciem- bre casa Taft 10-A (norte), recién conatrulda. Tres dormitorios, sala, co- medor, eervlclo. garaje, etc. Puede versa Informaran: Teléfono 1210 Santurce. U-17-O
POR RTOT fron November 18th, newly bullt tsro-story concrete house complstaly furnlshed. Thraa bed- rooms. two aerea of land, at Km. 7 faan Juen-Bayamón Road, 13 minu- tas from San Juan. May be asen by eppointment ealllnf Phone 1383 Ne- gro, San Juan. 11-15-M
BE ALQUILA piso moderno. Tanca 31 eoqiUn» Noraagaray: cuatro habitacio- nes dormltorlss. demás comodidades y una terraza. Un piso aa San Agus- tín' 84 y un apartamiento pequeño. Teléfono 1619 San Juan. 11-18-R
ALL 8CRBBNBD apartmenta. PUrnlah- ed four-room and unfurnlahed eeven- room apartmenu avallabla at Con- dado Apartmenta — Córner Baria 8t. and Doctor Aahford Ave. Condado. Phone 184 Santurce. ^ HNA-L
SB ALQUILA eri la calía retuan 88. magnifico y amplio apartamiento pro- pio para "boardlng" o negocio Infor- mara: Sr Vlgo. teléfono 897. hora» la- bora bleo. HNA-O
CERVANTES APARTMENTS: Three bedroom», porch, two bathroom». hot water, electrlc refrlgerator, mosquito proof: garage and all other conve- nlenoea. Por Information: Phone 2851, Santurce. 11-14-M
SE ALQUILA un apartamiento en Taft 30. Informará: 497 Santurce.
HNA-8
COLON APARTMENTS: Apartamien- tos squlpadoa con loa últimos ade- lante* modernoe, están listos para alquiler frente a la Plaza de Colón. Visítalos. Propios para vivienda» y oficinas de profesionales. Para má» informe»: llame al Teléfono 371 o 890 en Santurce, a O. T. Guijarro.
HNA-B
■ . ■
CaSM/fT/ZO, **AO A
*Otf Ot/f CAA71/*AAYO/
/A/a OS*S" ACOSA* A /W ArSA*SfA//0 O* ¿A0*O*'/
#0 rsM SO- ¿O./'LO \*G/- ¿A// oot GOAAC/AS'
¿MO 7W 0/J* oom rc/*/?As A SA
, CA*C0 or ¿A '/*Aos/mief 1 tWB A030'
.LA CAWCOi./
ALQUILER APARTAMIENTOS
SE ALQUILA apartamiento Calle Rl- bot aaqulna Vlllamll. Parada 18 1(3. Cinco ha bit «clone», tres banca, ga- raje. Informarán: Pone» de León 166. Teléfono 281 Santurce HNA-P
POR RENT: Apartment complete floor: slx rooma terrace, garage, cold end hot water. Penthouae: three room» snd garage. Condado's reel- dentlal aectlon. Caaa Mora. Stop 64 12. 19 Dr. Aahford Avenue. Phone 673, Santurce. 11-19-T,
ALQUILER HABITACIONES
ONE OR TWO connecting newly fur- nlshed room», prívate entrance, with or without two meala, garage lf de- aired. near atreet car and bus. In- qutre: Colón No. 4, Stop 43 1|2, Te- lephons 1991 Black, Banturce. after 4:00 P. M. HNA-O
APARTMENTS: Purnuhed or unfur- ntshed. ona or two rooma. screened. automatlo elevator. running not wa- ter. Prom 636 up wlth prívate bath Olimpo No. 8, Mlramar. Phc.no 388 Santurce. HNA-L
APARTAMIENTO MODERNO en Edi- ficio Normandie, Terraza del Parque, planta baja eequlna. Trea dormito- rio», y demás comodidades, Incluyen- do garaje, cuarto sirvienta y agua por 686.— mensualee, Informará: Ja- nitor o Teléfono 3269 Santurce,
11-1S-B
EN BRAU 73 (último piso), alquila- se habitación en casa familia respe- table: para hombre o matrimonio sin hljoa. Entrada Independiente, con doa balconee a la plaza. 11-17-R
ALQUILAN8E HABITACIONES muy frescas, sin comidas, con vlata a la bahía, en caaa reapetable da familia. Infórmese :■ Teléfono 1366 San Juan o Cristo 1 (altos). HNA-N
SE ALQUILAN dos habitaciones en mirador: con comida» en caaa de familia reapetable: Hnoe. Látlmer 6, Parada 20 Cerca Hlgh School y Ca- rretera. Teléfono 338 Verde. 11-16-8
APARTAMIENTOS GRANADA. Me Leary y Taft. Con o sin muebles. Prasco y espléndido sitio residencial. Todaa laa oomododldadea. Cuatro dor- mitorio», sala, comedor, antesala: fe» baños (doa da color), slste cíe- sete, lámparas, cocina amplia con ar- marlo, térras»», garaje, etc. Teléfonos 690 y 1096 Santurce. HNA-O
ALQUILASE CASA en ls Avsnlda A Núm. 4 (altos), Urbanización hipó- dromo. Parada 30: con todaa laa co- modldadaa y una amplia terraza, ga- raje. Informará: Teléfono 347 Aaul. Rio Pisara». il-18-V
BE ALQUILAN los altos casa Cerra 26. Parada 16. Cinco dormitorio» y demaa dependencia». Informarán en Cerra ,7, Teléfono 1999 Negro. San- turce/ ii-«-v
* ' ■ *
POR RENT: Por sevsral montha, from November 18th. 1938. a Urge and eompletely furniahed house at raasonabls ratea to thoroughly rea- ponalbjs party wlth raferencea. Cali personally st 10 Mlramar or Phone 196 Santurce. 11-16-8
BE ALQUILA casa muy fresca con •lete habltaclone» y dems» depen- dencias en calle Loiaa Núm. 303 es- quina a Hernándea. Para informe». Tal. 3768, Rojo, 'Santurce. HNA-O
KING'S COURT: House for rent. Three bathrooma, acreened aleeplng porch. garat». Cali: Mrs. Cartagena de Lope», Taft 18. Santurce 168 Ver- de, 11-14-L
SE ALQUILA mirador Independiente; doa habltaclone» y porch. Infórmese: Avenida Nereida» eequlna Nalrn. Te- lefono «6 Rojo, Santurce. 11-13-P
POR á'lNT Bulcy NO. 3. 865. a month. »"all 497 Santurce. HNA-S
gi ALQUILA casa cemento Urbanl- «acióafSanta Rita. Calla Madrid Rio
Cuatro dormitorios. Entrega Muy cerca Universidad.
Teléfono 1738 Verde. San mensualee, ll-16-O
VERDE ss alquila una casa todaa laa comodidades
a orilla» dal mar. Con Independiente y gara- ramlti» "Borlnquen".
1773 Santurce: Parada 18 HNA-R
: Hato Ray: casa dos Canódromo. Banturea:
.aa SO. Mlramar —caaa «pnatrulda. Vlllamll 36. meg- ^«denote. Calle Lola» 373.
la residencia doa plantea. propio para comercio en
48. Informará: Méndes !ono 1798, San Juan.
HNA-M
SB ALQUILA Mirador en 634. con todas ls» comodidadea y propio para matrimonio aln nlftoe. Calle 8uau 7. Informraá: Calle Eetado Núm. 3 1 3. Mlramar. 11-19-E
CONDADO BEACH APARTMENTS :- Stop 60. Simón Bolívar Street, near Ocean. POur bedroom», all convenlen- ese: 660 up. Telephonaa 819 San Juan; 166 Verde, Santurce. 11-31-O
PENTHOÜ8E: GRANADA Apartments.
llving, dlntng-rooms, kltchen, closets, garage. Phone Santurce 960 or 109d!
HNA-O
SE ALQUILAN spartamisntos con cuatro dormitorios, sala, comedor, cocina y doble servicio aamtario sn Alien 93. San Juan. Informará: Gre- gorio Vásquse. teléfono 303 San Juan.
HNA-V
SE ALQUILA eepléndldo apartamien- to de eequlna. oon trae dormitorio», de lo mil fresco, aso menaualee en Infanta Luisa 3, Marina. San Juan. Informarán: Joyería Tlnaud. San Juato 13. San Ju»n. HNA-B
8E ALQUILA un espacioso, cómodo y ventilado mirador en la caaa calle de la Crua número 41. Informarán: Brau 74 (altea), Eduardo BaUeataro.
11-17-B
LUJCURIOU8. MODERN. reaaonably prlced apartmenu at MoLeary and Taft Avenuee. Purniabed or unfurnl»- hed. Hlgh-clas» realdentlal aectlon Extra larga bedroom, three other aleeplng rooras. Thraa bathroom» and garage. All convenlencee. Premlaea or Phone Santurce 1096. HNA-Q
8E ALQUILA apartamiento en Tard- ley Place No. 6. Tres dormitorios, cuarto da baño; cuarto aervlclo, ga- raje, lavadero, porch con cortinas. Sitio residencial. Precio 648.— Telé- fono» 3166 y 635 Verde, Santurce.
11-33-H
APARTAMIENTO MODERNO ss al- quila en Mlramar. Bien fresco y ven" tUado. Tres dormitorio», doa banca, agua caliente y garaje. Informe»:
Teléfono» 933 San Juan—3735 San- turce. HNA-A
BAY VIEW APARTMENTS: Pacing Pan American Airwaya road. Bqulp- ped wlth new iurnlture, electrlc fri- gidalre, bed clotnlng, kltchen uten- •lls, etc. Two bedroom» and servant'a room. On second floor, cool elde, wlth beautlful alght of San Juan'» Bay from porch. Price 675.— Phone 3743 Santurce. 11-14-A
ALQUILASE APARTAMIENTO en Ca- leta San Juan No. 9: cuatro dormi- torios, sala, coAns, doble eervlclo sa- nitario: todo sn mosslco. Informe»: Gregorio Vázquez, Teléfono 809 San Juan. HNA-V
SE ALQUILAN habltaclone», fresca*, sitio céntrico, familia reapetable, pro- pias para caballerea eolos o matri- monios sin hijea: una puerta de ca- lle. Precio» módico» Alien 60. Telé- fono 684 Rojo, San Juan. 11-13-V
OLIMPO COURT APARTMENTS Stop 10, Mlramar. Santurce. Tel 1338 Nlce- ly furnlshed rooma wlth prívate batos. Reaaonable ratea by day, waek or month 630 up. Near Union Club
13-7-A
COLOCACIONES OFERTAS
TENGA NEGOCIO propio. Osns bus- na» comisione» como representante en cu pueblo vendiendo articulo» uso diarlo a domicilio. Muestras, mués- trarloe, catálogo», Gratis. Apartado 3775, Santurce, P. R. 11-18-1
BE SOLICITAN muchacha* para in- terpretar bailable»: rumbas, y baile» internacionales. 81 no ttsns busna presencia, no aollclte. Diríjase a: A. García, Calle Tree Hermanes No. 13. Parada 31. Santurce. Llame de 4 a 7 P. M. al 3286 Santurce. 11-17-G
COMPRA-VENTA CASAS
8E NECESITA una buena cocinera que duerma en la caaa y que haya trabajado con familia americana. Ha- to Rey, Parada 36 1;2. Residencia de Caries del Valle. 1I-17-V
SB ALQUILA habitación amplia' en caaa de familia respetable en la Ave- nida Ponce de León 48, Parada 13, Santurce. Teléfono 614. Se alquila garaje también. 11-14-G
ALQUILER
LOCALES
de
ICO en Tanca 9 recién- restaurado con placa da mo-
ampllo. claro y fresco. Pro- _ vivienda o gabinete proís-
\ealo en Tanca 9, San Juan. 11-26-M
IÑparptjarDIBNTE. Trea hablta- romader. cocina, servicio se-
. San Ssbaatlán No. 45. Infor- Mlguel Pertell. Teléfono 390
a una. Oficina O'Donell No. Juan. 11-16-P
SiLQTJILA planta baja, Colomer 34. Parada 16 12. Santurce.
a eacuela. Cinco dormitó- las comodidades. Informa-
ser 36: Teléfono 3334 Ban- 11-16-M
en Río Piedra», Urb. SanS Bita, casa nueva, para fami- lia iumerosa; sala habitaciones, dos cúsate* baño, doa comedores, cuarto
independiente y garaje.. In- ijerá: Teléfono 385 Verde. Ric Ple-
11-18-M
ompre "Puerto Ilustrado", la
Revista del hogar
8E ALQUILA lujoso y cómodo apar- tamiento én Puerta de Tierra. Doble servicio ssnlurlo, tras habitaciones dormltorlss y damas dspendsnciss. Alquilo tsmblín garajes lndlvidui- lea. Teléfono 1871 Santurce. 12-2-K
PIQUERO A APARTMENTS: Mlramar. Stop 10. Pumlshad. Three bedroom* wall-ventUatad, llvlng-room, dlnlng- room, porch and other modera com- modltiee. El--trie Refrigere tor, gara- ge, mosquito proof. Phons 3861 San- turca. 11-H-M
EN RIO PIEDRAS aa alquila un apartamiento moderno: cinco habi- taciones, tree cuartea de bafio de lu- jo Calle Munoa Rivera Núm. 86. In- formes: Camlsss •Borlnquen", Telé- fono 1773 Santurce; Parada 18 12.
HNA-R
POR RENT, Very nlce furnlshed studlo. Prlvats and near the _beach. Suitable for a bachelor or sn Am •- ricsn rlrl. Apply to: 1808 Rojo. San- turce or Pacific Place No. 1 11-H-C
ATLANTIC APARTMENTS: Apart- menu unfurnlshed. Three bedroom». •ervsnt room. stc. Equinpsd wlth Ismps. electrlc water heaUr, gaa •tova. Locstloa: Atlantic Avenue cór- ner of Ooaan tValk. íaclng oc»ai>. Ap- ply te: A. Slmonpletrl. Phone 1949 Santurce or 1965 San Juan. 11-16-8
APARTAMIENTO: SC alquila Ba- taneas 7, Montellore». Dos hsbiu- clonea. sala, comedor, y damas oo- modldsdss. Informes sn si mismo.
•li-ie-z
ALQUILA8B 630— mirador con dos l-sbiuelonss, sala, comedor, rocina, cuarto de bafio. Calle Rtbót 83, Pa- rada 18. Informa»: Tsléfono 1197 Santurce. 11-16-H
BE ALQUILA apartamiento. Parada ti. Europa aaqulna Amértco Salas. Custro dormitorios, sala, comedor, cocina, doble servicio sanitario. Pre- cio: 686. Informara: Tsléfono 1980. Santurce. HNA-V
TA ESTA listo al local on ios bajos de) nuevo edificio en la Plaza ds Colón, Brau 80. Tlsns 6.670 piso cua- drados con 16 pies da lúa. Amplias vidriera* y otra» comodidadea. Abierto para inapoccióo durante el día. In- formará: G. T. Guijarro, Telefono 271 Santurce. Box 3697, Banturce.
HNA-B
8E ALQUILAN Comercio 9 (altoa), al lado Impronta Real Hermanos, eapa- cíosos y vsntllsdoa locales para ofi- cina». Precios económico». Informe*: Teléfono 683. San Juan. HNA-C 1 L_ ALMACÉN 300 metro» y dos esplén- didos pisos oficinas, ventilación a Ilu- minación «uperior. edificio nuevo ivtnu Muelle Trea, Malecón. H. V Groech, Comercio 31. 11-12-G
ALQUILASE LOCAL propio para tien- da, almacén y oficina, en la calle Salvador Brau Núm. 53. Sollcit» in- forme» en la General Electrlc Co., en e»t» dirección. HNA-1
Sf. ALQUILA local propio para col- mado, tienda, farmacia, etc., en Eu- ropa 45. Edificio nuevo, informarán: Teléfono 1646 Santurce o Apartado 3747 Santurce. HNA-O
BOARDING: 2 or 3 buslness people. 2 room»; nlcely furniahed. prívate bath. Best locatlon, íaclng beach. Near Navy Statlon, Stop 7, Muftoa Rivera No. 2. Reaaonable ratea.
_ 11-14-B
EN EL MEJOR SITIO de Santurce. alquilase habiución con comida* y todo el confort moderno. Propia pa- ra matrimonio. Calle Hipódromo 3. Parada 20. Exigen»» referencia*. Te- lefono 796 Santurce. 11-18-M
ALQUILO: ALLEN 69 (Urcer piso) para hombres solos, dos habiucione». con o sin musblee. con ventana* y cloeeU. bafio moderno. Esmsrada lim- pieza. Befara Elisa Pastor. 11-14-P
ALQUILASE HABITACIONES frescas, limpias sn casa familia respeUble. Con o sin comida*. Precios módicos. Sitio céntrico. Diríjase a: San Joaé 16 (2do. piso), San Juan. 11-13-D
MAGNIFICA OPORTUNIDAD para rsrsons» qua hayan trabajado como asente», que sean activa*, de buena presencls, educadas y con referencia», pera trabajo de propaganda. Las qus no reúnan eataa condicione* no aa molesten. Trabajadoras sociales y empleados públicos y particulares pueden trabajar sn sus horas dea- ocupadsi. Solicite pereonalmenU de 9 a 13. Ave Ponce de León 380, Pa- rada 36. 11-16-B
ALQUILANSE HABITACIONES con comida» excelente», eemerada limpie- za, ambiente familiar. Admitenae abonados a contar. Informarán: Te- lefono 688. Alien 46 (3do. piso) San Juan. 11-16-R
UNA O DOS habitaciones recién smueblsdss, con entrada privada, sin o con dos comidas, garaje al ss ds- sea, cerca del trolley y guagua. In- formes: Colón Núm. 4. Parada 43 12. Teléfono 1991 Negro, Santurce: des- pués ds las 4 P. M. HNA-O
WELL APPOINTED prívate boma lo- catetf In Condados realdentlal dia- trlct. Dlstlngulshed diéntele. Largo slry rooma Cool spselous fllnnlng- room wlth individual tableo. Ama- nean fooda: reaaonable rato». Ameri- can GuesU lnvlted. Mrs García (no childreni. Condado 66, Stop 50. Phone 789. Santurce. ll-15-O
SE ALQUILAN doa oficinas esiertorea contiguas muy froaoaa. trente ai Eau da 633 y 630 menaualea aa al Edificio Bouret. Informara "La Previsora"' on el mismo edificio, i HNA-L
8E ALQUILAN: Dos lócalas para ofi- cina y uno para comercio, en edifi- cio nuevo moderno: Carretera Pon- ce Loen 366. Parada 36. Teléfonos 1669: 1370 Blanco, Santurce.
11-30-C
ALyMLEK HABl'l ACIONES
EN M1RAMAR, alquilan»» doa habita- ciones independiente», inmediata» si trolley. Perada 13. Sitio rssidsncUU: con o sin mueblee. Informaran pre- cios, pereonalmenU. Teléfono 79
Azul, Santurce. 11-18-D
HABITACIÓN INDEPENDIENTE: puerta calle. Sirvo almuerzos, comi- das: Mftoritas, caballero*. Precio» co- rrientes. Pamllls reapetable Señora Ruli, Teléfono 789 Atol. Tanca 1, lado Edificio Tsléfono, San Juan.
11-16-R _ f
HABITACIONES AMPLIAS y freses*. ss alquilan oon o sin comida* on Recinto Sur 31, Prsnu al Correo. Te. léfono: Sen Juan 3378 Negro.
11-17-M
ALQUILANSE HABITACIONES para caballerua, »»nerita* o matrimonio, muy ventilada»', amplias, familia íespsube. Precios módicos. So sirven comidas a domicilio: Teléfono 3337 San Juan; Totuan 66 (altos).
U-16-L
HABITACIONES CÓMODAS, ventila- das y limpia». Viva en la 7MCA Sitio oon trico y recreativo. Para una o dos personaa. Telefono 796 San Juan P-T
AVICULTURA
ORANJA LA PRIMAVERA; Huevos para incubar: Nsw Hsmpshir» Rada, Whlto Leghorn, 75c docsns y pollitos bobee 616 ciento Pollito» Barrad Ply- mouth Rock 630 Brollara, pollona» Kloako para frutsa. halados y refres- cos Carretera Carolina K-13 H-a Apartado 8748. Santurce. HNA-R
POLLITOS BEBES-toda* laa rasas americanas. ímportsdoa vía aerea eepecirioo cara crianza, machos y nembraa Garantizamos entregas en is lila A R Zono. Alien 16. . HNA-Z
LA CA8A DEL AVICULTOR-Pollitos New Hsmpshirea— Whiu Lsgnon.j— Plymouth Rorks—Alimsutos Beaoon— Equipo» para granja» Avícolas G Qar- oi* Glnart (fronU al Corroo). San Juan. Puerto Rico HNA-Q
SOLICITAMOS AGENTES vendedores tarjetas Navidad. Diseños exclusivos de Pusrto Rico. Envié 60 csntavoa se- llos para muestrario • Información sobro ventas. Art studlo, Box 161, CsEuaa. 11-26-M
SIRVIENTA: 8E necesiu una. blanca y saludabls, con buenas referencias. Mrs. Zegrl; Avenida Dr. Aahford No. 94. 2do. piso 11-18-E
NECESITO COCINERA para familia pequen». ludlspensabls tenga expe- riencia y buenas referencias. Buen susldo para peroona que cualifique. So-
de 4:00 a 6:00 P. M.. West In-
