AÑO 2012 ESTADOS FINANCIEROS Y MEMORIA ECONÓMICA

Página

a)

Balance-Inventario al 31-Diciembre

2/6

b)

Cuentas Anuales del ejercicio 2012:

b.1) Balance de Situación ......................................... 7 b.2) Cuenta de Ingresos y Gastos del Colegio ......... 8/10

b.3) Estado de Cambios en el Patrimonio Neto ....... 11 b.4) Memoria ............................................................ 12/19

c)

Cuenta de Ingresos y Gastos de la Obra Social .........

20

d)

Aplicación y desviaciones del Presupuesto Ordinario:

d.1)

Del Colegio ........................................................ 21/23

d.2)

De la Obra Social .............................................. 24

Castellón de la Plana, enero - 2013

− 2 −

BALANCE-INVENTARIO REFERIDO AL 31-DICIEMBRE-2012 A C T I V O

20.- INMOVILIZADO INTANGIBLE ............................................................. 0,00 206.- Aplicaciones informáticas y Programas ordenador ... 139.887,40 280.- Amortización acumulada ........................................... (139.887,40)

21.- INMOVILIZADO MATERIAL ................................................................ 1.096.286,39 211.- Construcciones: Sede Colegial C/. Temprado, 15 .... 1.290.238,01 215.- Otras Instalaciones:

- de telefonía ............................................ 11.624,46 - de ascensor ........................................... 15.482,42 - de extinción fuego ................................. 498,14 - de climatización ...................................... 69.612,26 - de fontanería ......................................... 21.001,48 - de cerramiento y aislante Planta baja. ... 1.327,06 - diversas (2000) ....................................... 2.740,48 - sonido y audio Salón de Actos (2003): ... 2.407,00 - de reforma local (2004) ......................... 3.634,89 - equipo proyección Sala Conf. (2006) ..... 14.446,64 - 1 placa forex-rotulada ICACS.- Sala conferencias (2008) ..................... 278,40 - Adaptadores telefónicos (2009) ............. 1.168,87 - Instalaciones local Vinaròs (2011) ......... 8.964,40 153.186,60

216.- Mobiliario: s/detalle cuadro auxiliar ............................ 326.373,43 217.- Equipos proceso información:

- s/detalle auxiliar ........................................................ 82.103,29 219.- Otro Inmovilizado Material:

- Togas: para letrados, distintas tallas .... 34.868,44 - Biblioteca: Volúmenes registro-general .. 201.284,61 - Litografías: J. Toledo y Luis Gordillo ..... 1.310,00 237.463,05

281.- Amortización acumulada ............................................. (993.077,99)

------------------

Suma y Sigue "ACTIVO" ............. 1.096.286,39

− 3 −

Suma anterior "ACTIVO" ................ 1.096.286,39

260.- FIANZAS CONSTITUIDAS A LARGO PLAZO ................................... 1.480,00 - Fianza alquiler local Vinaròs Asociación Maestrat.

325.- MATERIALES DIVERSOS .................................................................... 29.081,00

- de litografías Alfonso Estrada: . 32 unidades x 130 €/una .......................... 4.160,00

- de litografías Joan Cardells.

. 50 unidades x 140 €/una .......................... 7.000,00

- de litografías Joël Mestre. . 129 unidades x 25 €/una .......................... 3.225,00

- de litografías Joaquím Chancho . 36 unidades x 202 €/una .......................... 7.272,00

- de litografías E. Arbors . 32 unidades x 232 €/una .......................... 7.424,00

44.- DEUDORES ................................................................................. 145.373,30 440.- Colegiados:

a) Por cuotas impagadas, s/relación auxiliar ................... 22.690,86 b) Por cuotas aplazadas incorporación, s/detalle auxiliar ... 450,00 c) Por cuotas Seguridad Social Letrados ........................... 3.144,24

440.- No colegiados:

- Consellería de Justicia.- SOJ pendiente cobro 2012: 114.180,70

- Excmo. Ayuntamiento de Castellón de la Plana Asistencias Jurídicas 2012.- Mediación hipotecaria .. 2.500,00

- Bco. Sabadell – Colaboración Jornada Enfoque XXI: 1.500,00

- Mutualidad Abogacía – Mantenimiento delegación 4ºT/2012 ................................................................... 907,50

-----------------

Suma y Sigue "ACTIVO" .......... 1.272.220,69

− 4 −

Suma anterior "ACTIVO" ............ 1.272.220,69

57.- TESORERÍA ................................................................................. 1.918.312,31 570.- Caja:

- Efectivo s/arqueo, al 31-12-2012 .................................. 78,37 572.- Bancos c/c vista:

. Bankia, cta. 3100630065 ........................................... 21.800,88 . Bco. Sabadell, cta. 1256135 (Turnos) ........................ 163.784,06 . Bco. Sabadell, cta. 1256234 (AJA) ............................ 885,12 . Bco. Sabadell, cta. 1256432 (A. Maestrat) ................ 4.708,36 . Bco. Sabadell. cta. 1256333 (Extranj.) ...................... 844,89 . Bco. Sabadell, cta. 1256531 (Mediac.) ....................... 3.367,99 . Bco. Sabadell, cta. 0001094915 (Colegio) ................. 191.661,83 . Ruralcaja-Cajamar, cta. 4556217729 ........................ 2.359,30 . Ibercaja-Banco S.A.U. cta. 0330310868 .................... 2.076,96 . Caixa Penedés - BMN, c/c 3300003021 ..................... 11.141,93

548.- Imposiciones a plazo e inversiones financieras: . Bo. Banesto 5’5%.- Bco. Sabadell.- Cta. valores ....... 21.503,61 . Ruralcaja.- Cajamar OP Castellón.- IPF .................... 107.000,00 . Bankia.- IPF ............................................................... 200.000,00 . Ibercaja-Banco SAU - IPF .......................................... 210.000,00 . La Caixa-Caixabanc - IPF .......................................... 162.099,01 . Caixa Penedés-BMN - IPF .......................................... 160.000,00 . Banco Sabadell - IPF ................................................. 655.000,00

-----------------

TOTAL A C T I V O ...................... 3.190.533,00

− 5 −

PATRIMONIO NETO Y PASIVO

10.- FONDO COLEGIAL ..................................................................... 2.396.532,42 Su importe, a falta de aplicar el superávit del ejercicio.

10.- OBRA SOCIAL ............................................................................. 383.982,25 Fondo propio a los fines de la misma, saldo a la fecha.

12.- RESULTADOS PENDIENTES APLICACIÓN .............................. 202.174,36 Remanente líquido, ejercicio 2012, del Colegio de Abogados Castellón.

41.- ACREEDORES VARIOS .............................................................. 38.453,39

a) Consejo General de la Abogacía Española ................... 19.022,94 - Censo 4º trimestre 2012 ........................ 18.171,40 - Certificados 12/2012 .............................. 851,54

b) Mutualidad Gral. Abogacía ............................................. 10.549,44

- Seguro Accidentes Turno 2012 ............. 958,00 - Prestaciones diciembre – 2012 .............. 9.591,44

c) Otros acreedores ........................................................... 7.574,31 - ONG'S ................................................ 6.874,31 - Depósitos arbitrajes ............................... 700,00

d) Sres. Letrados, seguridad social - convenio .................. 436,70 - Mes diciembre-2012, pendiente de pago.

e) Acreedores por servicios, ptes. recibir factura ............... 870,00 - Periodificaciones al cierre de:

. Servicio telefónico, consumo al 31-12 .... 480,00

. Suministro eléctrico, consumo al 31-12 . 360,00

. Suministro de agua, consumo al 31-12 . 30,00

46.- PERSONAL .................................................................................. 6.600,00 465.- Remuneraciones pendientes de pago correspondientes a:

- Periodificación al 31-12-2012 de las pagas extras devengadas y no satisfechas.

–––––––––––– Suma y Sigue ...................... 3.027.742,42

− 6 −

Suma anterior ...................... 3.027.742,42

47.- ADMINISTRACIONES PÚBLICAS .............................................. 162.790,58 475.- Hacienda Pública, acreedora por:

- IRPF-retenciones 4º Trim-2012 (del trabajo y profesionales): 13.701,23 - IRPF-retenciones 4º Trim-2012 (turnos y asistencias) ...... 139.989,75 - IVA-Liquidación 4º Trim-2012 ....................................... 544,44 - I. Sociedades, cuota diferencial 2012 .......................... 3.730,00

476.- Organismos de la Seguridad Social, acreedores:

- Por los Seg. Sociales dicbre-2012 personal laboral ...... 4.825,16

-----------------

TOTAL PATRIMONIO NETO Y PASIVO ..................... 3.190.533,00 Castellón de la Plana, 31-Diciembre-2012

- 7 -

BALANCE DE SITUACIÓN AL 31-DICIEMBRE-2012 (comparado con el del año anterior)

A C T I V O 2 0 1 2 2 0 1 1

• NO CORRIENTE

− Inmovilizado Intangible ............. 0,00 0,00

− Inmovilizado Material ............... 1.096.286,39 1.131.219,21

− Inmovilizado Financiero -fianzas 1.480,00 1.480,00

TOTAL ACTIVO NO CORRIENTE . 1.097.766,39 (34,4%) 1.132.699,21 (41%)

• ACTIVO CORRIENTE

− Otros activos: Litografías ......... 29.081,00 31.544,00

− Deudores .................................. 145.373,30 56.821,61

− Tesorería .................................. 1.918.312,31 1.684.675,65

− Ajustes periodificación ............. 0,00 10.018,72

TOTAL ACTIVO CORRIENTE ....... 2.092.766,61 (65,6%) 1.783.059,98 (59%)

T O T A L A C T I V O .................. 3.190.533,00 (100%) 2.915.759,19 (100%)

PATRIMONIO NETO Y PASIVO 2 0 1 2 2 0 1 1

• FONDOS PROPIOS

− Fondo Colegial ......................... 2.396.532,42 2.302.474,02

− Superávit ejercicio .................... 202.174,36 61.814,68

− Obra Social .............................. 383.982,25 368.632,40

TOTAL PATRIMONIO NETO ........ 2.982.689,03 (93,5%) 2.732,921,10 (94%)

• DEUDAS A CORTO PLAZO

− Acreedores ............................... 38.453,39 87.022,21

− Personal ................................... 6.600,00 6.600,00

− Entidades Públicas ................... 162.790,58 21.345,88

− Ajustes periodificación ............. 0,00 67.870,00

TOTAL PASIVO ............................. 207.843,97 (6,5%) 182.838,09 (6%)

TOTAL PATRIMONIO NETO Y PASIVO . 3.190.533,00 (100%) 2.915.759,19 (100%)

Castellón de la Plana, enero -2013

- 8 -

CUENTA DE INGRESOS Y GASTOS AÑO 2012 DEL COLEGIO ABOGADOS (comparada con la del año anterior)

A) I N G R E S O S : A.1.- PROPIOS DE LA ACTIVIDAD.-

A.1.1.- Cuotas obligatorias:

Cuenta 2012 2011 (705.1) - Ordinarias o periódicas .............................. 930.934,37 885.453,78(705.0) - De incorporación (altas) ............................. 19.072,95 56.137,48

Suma .................. 950.007,32 941.591,26 A.1.2.- Otros ingresos colegiales:

Cuenta (705.15 y 19) - Subv. Gastos infraestructura-Turnos y SOJP .... 223.169,36 167.629,02

(705.6) - Dictámenes Junta Gobierno ...................... 106,20 0,00(652 y 759.4) - De Cursos y Jornadas ............................... 6.379,70 15.000,00

(652.10) - Master de mediación familiar ..................... 0,00 41.000,00(705.24) - De Escuela Práctica Jurídica ..................... 67.870,00 48.400,00(759,6) - Asistenc. jurídica Ayuntamiento Castellón .. 4.380,82 11.944,46

(759.1,2 y 3) - De fotocopias, varios y habilitaciones ......... 3.354,57 3.217,96(705.7) - Venta libros esquemas procesales ............ 0,00 53,84

(759.05) - Clases UJI – miembros Junta Gobierno .... 0,00 2.090,00(740.0) - Subvención Servef ..................................... 5.960,00 0,00

Suma ................ 311.220,65 289.335,28 (A.1) TOTAL INGRESOS PROPIOS: 1.261.227,97 1.230.926,54

A.2.- AJENOS A LA ACTIVIDAD.- Cuenta (769.0) - Ingresos financieros ................................... 39.722,68 34.835,04

(A.2) TOTAL INGRESOS AJENOS: 39.722,68 34.835,04

(A.1) + (A.2): TOTAL INGRESOS COLEGIO: 1.300.950,65 1.265.761,58

- 9 -

B) G A S T O S : B.1.- ÁREA ACADÉMICA Y ASISTENCIAL.-

Cuenta 2012 2011 (629.99) - Aportación Colegio a Obra Social .............. 180.000,00 180.000,00

(627.1 y 628) - Publicaciones colegio y suscrip. técnicas .. 77.668,75 74.052,87(625.1) - Aportación Colegio Seguro RC Colegiados 183.421,76 180.152,83(625.3) - Seguro asistencia al detenido .................... 0,00 958,00(625.7) - Seguro Accidentes ..................................... 1.835,53 0,00(653.1) - Subvención Asociación Jóvenes Abogados 7.938,59 1.800,18(653.2) - Subvención Agrup.Advocats Vinaròs (Maestrat) 1.050,00 6.491,40

(654.4 y 5) - Asistenc. jurídica Ayuntamiento Castellón .. 4.380,82 11.945,00(654.1) - Gastos Coordinación Turno Oficio ............. 61.968,77 37.302,75

(654.2 y 3) - Parkings y gastos Turno Oficio ................... 423,89 2.343,60(652) - Cursos, jornadas y conferencias ................ 8.681,00 20.691,18

(652.10) - Master de mediación familiar ..................... 0,00 40.172,97(629.100) - Gastos Escuela Práctica Jurídica .............. 51.850,34 48.448,97

Suma: ÁREA ACADÉMICA Y ASISTENCIAL 579.219,45 604.359,75

B.2.- ÁREA PROYECCIÓN PÚBLICA.- Cuenta 2012 2011 (656.1) - Jura o promesa letrados ............................ 9.531,50 10.997,16(655.2) - Congreso Abogacía (Cádiz) ....................... (1.455,00) 20.584,60(627.0) - Obsequios, regalos y atenciones ............... 6.649,92 9.779,88

(649.14/15) - Desplazamientos y atenciones Junta Gobierno: 15.195,67 16.399,67(649.47) - Homenaje a D. Manuel Badenes ...................... 2.873,36 0,00(649.58) - Gastos de protocolo.- Obsequios J.G. ....... 0,00 9.044,80(629.8) - Aportaciones a ONG’S ............................... 6.650,00 6.591,14

(629.51/52) - Cuotas Consejos ........................................ (General Abogacía y Valenciano de Colegios) 75.880,32 88.189,92

Suma: ÁREA PROYECCIÓN PÚBLICA 115.325,77 161.587,17

- 10 -

B.3.- ÁREA ADMINISTRATIVA.- Cuenta 2012 2011 (640) - Sueldos y Salarios personal ...................... 157.346,45 176.372,10(642) - Seguridad Social, cargo empresa .............. 42.366,15 47.591,32

(649.2/51) - Desplazam. empleados y otros gtos. sociales 1.034,97 1.983,10(622.0/1/2/8) - Mantenimiento instalaciones y equipos ..... 23.904,51 21.400,25

(622.6/7) - Mantenimiento local y limpieza togas ........ 15.823,63 14.789,83(622.9/10/12/13) - Mantenim. informático – gtos. tecnológicos 10.188,85 12.713,96

(649.08) - Gastos infraestructura tecnológica ............ 18.845,02 23.783,84(629.10) - Local sede Maestrat: alquiler y gastos ....... 11.964,78 15.545,04

(623 y 626) - Servicios contratados (prof. y bancarios) ... 3.119,91 1.735,52(625.4) - Seguro Multirriesgo Colegio ....................... 1.663,83 1.568,90

(649.23) - Formación y revisión médica trabajadores 960,10 930,48(631) - Tributos locales .......................................... 5.925,27 5.489,41(630) - Impuesto sobre Sociedades ...................... 11.728,68 7.832,93

(628.1/2/3) - Consumos electricidad, agua, teléf., internet .... 35.525,46 33.467,56(629.1) - Material oficina ............................................ 7.407,08 9.173,49(629.3) - Correos y envíos correspondencia ............ 14.085,09 20.502,83

(629.4/5) - Otros gastos menores, prensa, etc. ........... 1.816,35 1.826,85 Suma: ÁREA ADMINISTRATIVA ..................... 363.706,13 396.707,41

B.4.- AMORTIZACIONES DEL INMOVILIZADO.- Cuenta 2012 2011 (681) - Amortizaciones ejercicio del inmovilizado .. 40.524,94 41.292,57

Suma: AMORTIZACIONES ........................ 40.524,94 41.292,57

(B.1) + (B.2) + (B.3) + (B.4): TOTAL GASTOS COLEGIO: 1.098.776,29 1.203.946,90

RESUMEN CUENTA INGRESOS Y GASTOS AÑO

2012 2011 A.- TOTAL INGRESOS EJERCICIO ........ 1.300.950,65 1.265.761,58 B.- TOTAL GASTOS EJERCICIO ............ 1.098.776,29 1.203.946,90

SUPERÁVIT AÑO .................. 202.174,36 61.814,68

Castellón de la Plana, enero - 2013

-11-

ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO DEL ILTRE. COLEGIO ABOGADOS CASTELLÓN CORRESPONDIENTE AL

EJERCICIO TERMINADO EL 31-DICIEMBRE -2012

Fondo Social Resultados de

ejercicios anteriores

Superávit del ejercicio

Subvenciones donaciones y

legados recibidos TOTAL

Fondo Colegial Obra Social

A. SALDO, FINAL DEL AÑO 2010 2.215.622 355.070 86.852 2.657.544

I.- Ajustes por cambios de criterio 2010

II.- Ajustes por errores 2010

B. SALDO AJUSTADO, INICIO DEL AÑO 2011 2.215.622 355.070 86.852 2.657.544

I.- Resultado de la cuenta de pérdidas y ganancias 61.815 61.815

II.- Ingresos y gastos reconocidos en patrimonio neto 13.562 13.562

III.- Operaciones con socios o propietarios

1. Aumento del capital. 2. (-) Reducciones de capital. 3. Otras operaciones con socios o propietarios.

IV. Otras variaciones del patrimonio neto. 86.852 (86.852)

C. SALDO, FINAL DEL AÑO 2011 2.302.474 368.632 61.815 2.732.921

I.- Ajustes por cambios de criterio 2011

II.- Ajustes por errores 2011

D. SALDO AJUSTADO, INICIO DEL AÑO 2012 2.302.474 368.632 61.815 2.732.921

I.- Resultado de la cuenta de pérdidas y ganancias 202.174 202.174

II.- Ingresos y gastos reconocidos en patrimonio neto 32.244 15.350 47.594

III.- Operaciones con socios o propietarios

1. Aumento del capital. 2. (-) Reducciones de capital. 3. Otras operaciones con socios o propietarios.

IV. Otras variaciones del patrimonio neto. 61.815 (61.815)

E. SALDO, FINAL DEL AÑO 2012 2.396.533 383.982 202.174 2.982.689

− 12 −

MEMORIA CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO 2012 1.- NATURALEZA Y ACTIVIDAD DE LA ENTIDAD.

El Ilustre Colegio de Abogados de Castellón es una corporación de Derecho Público, con personalidad jurídica propia y plena capacidad para el cumplimiento de sus fines. Se rige por el Estatuto General de la Abogacía, sus propios Estatutos y, en lo que corresponda, por los Acuerdos del Consejo General de la Abogacía y Consejo Valenciano de Colegios de Abogados.

Sus funciones son, entre otras, las de ordenar la actividad profesional de los abogados velando por la formación, la ética y la dignidad profesional; promover acciones que eviten la competencia desleal y persigan el intrusismo profesional; elaborar normas deontológicas que armonicen las cuestiones que se susciten entre los colegiados, ejercitando la facultad disciplinaria en el orden profesional y colegial; la colaboración en el funcionamiento de la administración de la Justicia; y, la representación y defensa de la profesión en la provincia de Castellón.

Es de ámbito provincial, con sede central en Castellón de la Plana, C.P. 12002 (calle Temprado, 15) y dependencias comarcales en Vinaròs, Segorbe, Nules y Vila-real. Su CIF asignado es: Q-1263001-H.

2.- BASES DE PRESENTACIÓN Y PRINCIPIOS CONTABLES APLICADOS. a) Imagen fiel y Principios Contables.-

Las cuentas anuales adjuntas se han formulado a partir de los registros contables mantenidos por el Colegio de Abogados de Castellón al 31-Diciembre de 2012.

En su elaboración se han observado los principios, normas y criterios de contabilidad generalmente aceptados, establecidos en el Código de Comercio, en el Real Decreto 1514/2007, por el que se aprueba el Plan General de Contabilidad (PGC) y demás legislación mercantil, y muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de la entidad.

No se han realizado modificaciones significativas en las estructuras del balance de situación y la cuenta de ingresos y gastos respecto al ejercicio anterior, ni se ha producido ningún cambio de criterio contable que imposibilite la comparación de las cuentas del ejercicio cerrado al 31 de Diciembre de 2012 con las del ejercicio anterior, o que afecte a la valoración del patrimonio, de la situación financiera y resultados del ejercicio del Colegio de Abogados de Castellón.

− 13 −

La entidad ha formulado sus estados financieros bajo el principio de empresa en funcionamiento, sin que exista ningún tipo de riesgo importante que pueda suponer cambios significativos en el valor de los activos o pasivos en el ejercicio siguiente.

b) Aplicación del resultado.-

La Junta de Gobierno propone a la Asamblea General el traspaso del resultado del ejercicio al Fondo Social.

c) Normas de valoración.- - Inmovilizado Intangible: Aplicaciones Informáticas con vida útil definida.

Valorado al precio de adquisición. Las aplicaciones informáticas se amortizan al 33% anual. Al cierre del ejercicio figuran totalmente amortizadas.

- Inmovilizado Material:

Valorado al precio de adquisición. La amortización se establece en función de la vida útil estimada de tales activos, considerando un valor residual nulo, mediante la aplicación de los siguientes porcentajes lineales y del período de utilización:

tasa anual vida útil (años) . Construcciones: Sede Colegial ............. 2% 50,0 . Otras Instalaciones ................................ 12% 8,5 . Mobiliario y enseres .............................. 10% 10,0 . Fotocopiadoras y fax ............................. 15% 6,5 . Aire acondicionado ................................ 12% 8,5 . Equipos informáticos ............................ 25% 4,0 . Biblioteca ............................................... 8% 12,5 . Togas ..................................................... 10% 10,0 . Litografías ............................................. 0% indefinida

- Instrumentos financieros:

La entidad tiene registrados en el capítulo de instrumentos financieros aquellos contratos que dan lugar a un activo financiero en una empresa y, simultáneamente, a un pasivo financiero o a un instrumento de patrimonio en otra empresa. Se consideran, por tanto, instrumentos financieros del Iltre. Colegio de Abogados de

− 14 −

Castellón los siguientes: a) Activos financieros:

- Efectivo y otros activos líquidos equivalentes. - Inversiones financieras a corto plazo, que responden a la colocación de los

excedentes de tesorería en cuentas de plazo con vencimientos en 2013 y valores. - Créditos por operaciones de tráfico, deudores colegiales y no colegiales.

b) Pasivos financieros:

- Débitos por operaciones de tráfico, acreedores y deudas contraídas con el personal y entidades públicas.

Los activos y pasivos se valoran al cierre por el coste amortizado, coincidente con su nominal.

- Ingresos por cuotas:

Las cuotas periódicas se contabilizan como ingresos por trimestres naturales y son pagadas por los colegiados.

Las cuotas de incorporación aplazadas se registran en el año de alta, generando el crédito concedido a los colegiados en partida del activo.

La aprobación del importe de las cuotas está encomendada por los Estatutos a la Junta de Gobierno. Las cuotas ordinarias no ha sufrido modificación en los últimos años.

- Otros ingresos y gastos:

Se contabilizan atendiendo a la fecha de devengo y, por consiguiente, con independencia de la fecha de su cobro o pago.

- Clasificación de vencimientos:

Los derechos y obligaciones de la entidad se consideran a corto plazo cuando su vencimiento no es superior a doce meses a contar desde la fecha del cierre del ejercicio económico (31-diciembre).

3.- ACTIVO NO CORRIENTE.

− 15 −

3.a) Inmovilizado Intangible.- Los movimientos acontecidos en el año han sido, en euros, los siguientes:

SALDO INICIAL MOVIMIENTOS DEL EJERCICIO

SALDO FINAL

Valor Activo

Amort. Acum.

Valor Neto

Inver- siones

Desin- versiones

Amort.

Valor Activo

Amort. Acum.

Valor Neto

Aplicaciones Informáticas 139.887 139.887 0 0 0 0 139.887 139.887 0

Sumas: 139.887 139.877 0 0 0 0 139.887 139.887 0

3.b) Inmovilizado Material.- Los movimientos de las cuentas correspondientes al

inmovilizado material durante el ejercicio han sido los siguientes, expresados en euros:

SALDO INICIAL MOVIMIENTOS DEL EJERCICIO SALDO FINAL

Valor Activo

Amort. Acum.

Valor Neto

Inver- siones

Desin- versiones

Amort.

Valor Activo

Amort. Acum.

Valor Neto

Construcciones 1.290.238 259.320 1.031.008 0 0 16.874 1.290.238 276.194 1.014.044

Otras Instalac.: 153.187 137.321 15.866 0 0 3.769 153.187 141.090 12.096

Mobiliario: 325.743 287.049 38.694 630 0 9.645 315.788 277.404 38.384

Equipos Informát.: 81.745 75.907 5.838 358 0 2.803 82.103 78.710 3.393

Biblioteca: 200.830 174.932 25.898 455 0 5.627 201.285 180.559 20.726

Togas: 32.029 18.024 14.005 2.839 0 2.428 34.868 20.451 14.417

Litografías: 0 0 0 1.310 0 0 1.310 0 0

Sumas: 2.083.772 952.553 1.131.219 5.592 0 40.525 2.089.364 993.078 1.096.286

4.- ACTIVO CORRIENTE.

4.a) Instrumentos financieros.-

El valor en libros de cada una de las categorías de activos y pasivos financieros señalados en la norma de registro y valoración 9ª del PGC, se detalla de acuerdo con los siguientes cuadros:

− 16 −

Activos a corto plazo Valores representativos

de deuda Créditos y otros TOTAL

2012 2011 2012 2011 2012 2011

Activos a coste (deudores) -- -- 145.373,30 56.821,61 145.373,30 56.821,61

Tesorería-liquidez -- -- 402.709,69 391.205,37 402.709,69 391.205,37

Inversiones financieras 21.503,61 17.035,28 1.494.099,01 1.276.435,00 1.515.602,62 1.293.470,28

SUMAS 21.503,61 17.035,28 2.042.182,00 1.724.461,98 2.063.685,61 1.741.497,26

Pasivos a corto plazo Otras deudas TOTAL

2012 2011 2012 2011 Débitos y partidas a pagar (acreedores, personal, entidades públicas)

240.963,85 109.681,81 240.963,85 109.681,81

SUMAS 240.963,85 109.681,81 240.963,85 109.681,81

4.b) Otros bienes.-

En el patrimonio del Colegio hay litografías de los siguientes autores, como activo disponible a la venta, cuya existencia al cierre es:

a) Alfonso Estrada: - 32 unidades a 130 €/una ............................ 4.160,00 €

b) Joan Cardells: - 50 unidades a 140 €/una ............................ 7.000,00 €

c) Joël Mestre: - 129 unidades a 25 €/una ............................ 3.225,00 €

d) Joaquím Chancho:

- 36 litografías a 202 €/una ........................... 7.272,00 €

e) E. Arbors: - 32 unidades a 232 €/una ............................. 7.424,00 €

5.- FONDO SOCIAL.

− 17 −

Es la diferencia entre el Activo y el Pasivo exigible, a falta de incorporar el resultado del ejercicio. Recoge el superávit neto generado por el Ilustre Colegio de Abogados de Castellón desde su creación.

6.- OBRA SOCIAL.

Dentro del patrimonio Colegial y creada en 1.996, figura esta cuenta con el propósito de deslindar la parte del fondo social destinado a los fines propios de la Obra Social.

Se nutre con la aportación del Colegio presupuestada y aprobada; la subvención de la Mutualidad General de la Abogacía al mantenimiento de su Delegación en Castellón; y, los cobros, en este año, de pólizas, sellos y certificados, así como del extorno parte prima seguro vida. Con cargo a dicha cuenta se atienden los gastos asistenciales y administrativos del ejercicio, y el superávit se acumula al saldo de la Obra Social. Este año 2012 es el último de su existencia, pues ya no figura dotación presupuestaria en 2013 y la Junta de Gobierno ha decidido su extinción como tal. El saldo de dicha cuenta se integrará en el Fondo Colegial.

7.- SITUACIÓN FISCAL.

El Colegio de Abogados está exento del Impuesto sobre el Valor Añadido, en lo referente a los ingresos por cuotas de sus miembros según acuerdo de la Delegación de Hacienda de Castellón de fecha 4-Julio-1986, por lo que las cuotas del IVA soportado no deducibles que correspondan se considerarán más gasto o inversión, según proceda, del ejercicio. El Colegio está parcialmente exento del Impuesto sobre Sociedades. Tal exención no alcanza a los rendimientos procedentes de actividades o explotaciones económicas, ni a los derivados del patrimonio, ni tampoco a determinadas rentas obtenidas en transmisiones de bienes.

También está obligado a practicar retenciones a cuenta del IRPF por los rendimientos del trabajo personal o de actividades profesionales que satisface.

Viene presentando regularmente sus declaraciones tributarias, sin que puedan considerarse definitivamente liquidados sus impuestos hasta que hayan sido inspeccionados por las autoridades fiscales o haya transcurrido el plazo de prescripción.

8.- TURNO DE OFICIO Y ASISTENCIAS AL DETENIDO Y A MENORES.

− 18 −

Durante el año 2012, que aquí se comenta, el servicio prestado a la Administración de Justicia por turnos de oficio y asistencias realizadas se ha liquidado así:

Aplicado a período Percibido-€

Satisfecho a letrados - €Subvención al

SOJP Importe líquido Retención

IRPF

1T/2011 (resto) 278.606,24 231.095,30 39.236,29 8.298,99 2T/2011 541.002,53 485.810,62 82.561,09 12.754,00 3T/2011 231.082,19 374.404,32 63.302,13 19.284,99 4T/2011 668.769,50 539.696,50 91.340,56 24.626,00 1T/2012 581.086,71 245.173,00 61.129,69 19.383,00 2T/2012 415.062,00 312.611,90 78.860,06 23.590,00

Sumas: 2.715.609,17 2.188.791,64 416.429,82 107.936,98

Existe una cuenta bancaria específica que recoge el movimiento de fondos destinado y aplicado a este servicio durante el año; inicialmente en Bankia y luego traspasada a Banco Sabadell.

9.- ESCUELA DE PRÁCTICA JURÍDICA.

El décimo-cuarto curso impartido ha sido el de 2011/2012 y su resultado viene incorporado al ejercicio económico de 2012, con el siguiente tenor: a) Ingresos:

- Matrícula de alumnos .................................................................. 56.100,00 € - Subvención recibida Fundación Bancaja (octubre -2011) ............ 10.000,00 € - Ayuda Mutualidad (“Cátedra” – noviembre 2011) ..................... 1.770,00 €

–––––––––– Total ingresos curso 2011/2012 ............ 67.870,00 €

b) Gastos:

- Profesores y colaboradores ........................................................... 24.293,19 € - Coordinadores EPJ ...................................................................... 5.409,11 € - Jornadas Escuela Práctica (Granada) ........................................... 1.772,72 € - Material, fotocopias y desplazamientos ....................................... 1.265,32 € - Gasto personal asignado .............................................................. 19.110,00 €

–––––––––– Total gastos curso 2011/2012 ............... 51.850,34 €

Tal que determinan un resultado del curso 2011/2012 EPJ con superávit de 16.019,66 €, sin computar los suministros ni la depreciación de las instalaciones y mobiliario.

− 19 −

El curso 2012/2013 ya no lo promueve el Colegio de Abogados, limitándose éste a colaborar en la organización del Master correspondiente que asume la Universidad Jaime I.

10.- SUBVENCIÓN CONCEDIDA

De carácter no reintegrable y a la explotación, se percibió el 3 de octubre de 2012 del Servicio Valenciano de Empleo y Formación por importe 5.960 €, que se contabiliza como ingresos del año y parte integrante del superávit.

11.- SERVICIOS JURÍDICOS PRESTADOS AL AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN

El Colegio de Abogados tiene concertado con el Excmo. Ayuntamiento de Castellón de la Plana convenios de colaboración para la prestación del servicio de asesoramiento jurídico a jóvenes y mediación hipotecaria en relación con la vivienda habitual. Durante el año 2012 ha devengado ingresos por estos servicios de asistencia jurídica de 4.380,82 € + IVA, de los cuales están pendientes de cobro a 31 de diciembre 2.500,00 €, para cuya realización han participado colegiados cuyos honorarios satisfechos ascienden a 4.380,82 €.

12.- INFORMACIÓN SOBRE APLAZAMIENTOS DE PAGO A PROVEEDORES. De acuerdo con la disposición adicional tercera de la Ley 15/2010, de 5 de julio, contra la morosidad, no existen saldos pendientes de pago a proveedores al cierre del ejercicio que superen el plazo legal de 75 días, ni tampoco durante el año 2012 se han efectuado pagos a proveedores y acreedores que se hayan excedido del citado plazo legal.

13.- ACONTECIMIENTOS POSTERIORES AL CIERRE.

No se han producido hechos o circunstancias de relevancia significativa, con posterioridad al 31 de diciembre, que modifiquen las Cuentas Anuales del Iltre. Colegio de Abogados de Castellón y que sean merecedores de mención específica.

Castellón de la Plana, enero - 2013

- 20 -

CUENTA DE INGRESOS Y GASTOS AÑO 2012 DE LA OBRA SOCIAL (comparada con la del año anterior)

A) I N G R E S O S : 2 0 1 2 2 0 1 1

- Fondo inicial .................................................................... 368.632,40 355.069,91 - Pólizas, sellos y certificados ............................................ 107,00 17,20 - Subvención de la Mutualidad .......................................... 6.750,00 7.080,00 - Aportación Colegio .......................................................... 180.000,00 180.000,00 - Extorno póliza Seguro ...................................................... 47.364,56 46.609,93 –––––––––– ––––––––––

TOTAL INGRESOS OBRA SOCIAL ... 602.853,96 588.777,04

B) G A S T O S : B.1) ASISTENCIALES: - Prestaciones IPT - año .................................................... 9.286,00 26.435,00 - Prima póliza seguro vida - invalidez ................................ 66.669,70 65.684,74 - Prima póliza seguro accidentes ....................................... 7.743,31 6.590,72 - Aportación Mutualidad General Abogacía ....................... 124.613,63 110.722,22 –––––––––– ––––––––––

Gastos Asistenciales ............................ 208.312,64 209.432,68 B.2) ADMINISTRATIVOS: - Gasto personal asignado ................................................. 10.000,00 10.000,00 - Representación delegación Mutualidad ........................... 559,07 711,96 –––––––––– ––––––––––

Gastos Administrativos ........................ 10.559,07 10.711,96

TOTAL GASTOS OBRA SOCIAL ....... 218.871,71 220.144,64

R E S U M E N A Ñ O

* TOTAL INGRESOS EJERCICIO ................................ 602.853,96 588.777,04 * TOTAL GASTOS EJERCICIO .................................... 218.871,71 220.144,64

–––––––––– –––––––––– FONDO al 31 Diciembre de la OBRA SOCIAL ..... 383.982,25 368.632,40

Castellón de la Plana, enero - 2013

− 21 −

APLICACIONES Y DESVIACIONES DEL PRESUPUESTO ORDINARIO AÑO 2012 A.- DEL COLEGIO

I.- I N G R E S O S :

Presupuestado

Realizado Desviación

Capítulo I. Incorporaciones - Cuotas incorporación ordinaria (altas) ... 10.000 19.073 Capítulo II. Cuotas anuales - Cuotas ordinarias ......................................... 880.000 930.934 Capítulo III. Subvención Turno Oficio y SOJP - Por gastos infraestructura ........................... 158.000 223.169 Capítulo IV. Escuela Práctica Jurídica ............. 55.200 67.870 Capítulo V. Dictámenes Junta Gobierno ..... -- 106 Capítulo VI. De Cursos y Jornadas .................. 3.000 6.380 Capítulo VII. Subvención Servef ...................... -- 5.960 Capítulo VIII Asistencia Jurídica Ayunt. Castellón: -- 4.381 Capítulo IX. Fotocopias y otros menores ......... 3.000 3.355 Capítulo X. Ingresos financieros ..................... 41.000 39.722 TOTAL INGRESOS: 1.150.200 1.300.950 150.750

− 22 −

II.- GASTOS: Presupuestado Realizado Desviación

• Capítulo I. Actos Corporativos Juras o Promesas de Letrados .................... 22.000 9.531 Actos corporación profesional ..................... (Congresos y Jornadas) 10.000 (1.455)

Desplazamientos y sesiones Junta Gobierno: 20.500 15.196 Cuotas Consejos ......................................... 87.500 75.880 Obsequios, regalos, atenciones y protocolo: 18.000 9.523

Total I. .............. 158.000 108.675 (49.325) • Capítulo II. Servicios Asistenciales Coordinac. Servicios Jurídicos-Turno Oficio y Ayuda víctima delito .................................... 50.000 61.969

Asistenc. jurídica Aytmto. Castellón ............ -- 4.381 Aportaciones Colegio Seguro Responsabili- dad Civil y Asist. detenido ........................... 191.000 183.422

Seguro accidentes ....................................... -- 1.835

Publicaciones y suscripciones técnicas ....... 80.000 77.669

Aportación Colegio a Obra Social ............... 180.000 180.000

Total II. ............. 501.000 509.276 8.276 • Capítulo III. Subvenciones

Asociación Jóvenes Abogados - AJA ........ -- 7.940

Agrupación Abogados Maestrat-Vinaròs .... 6.000 1.050 Total III. ............ 6.000 8.990 2.990

• Capítulo IV. Escuela Práctica Jurídica ... 45.000 51.850 6.850 • Capítulo V. Cursos y Conferencias ........ 11.000 8.681 (2.319) • Capítulo VI. Personal Sueldos y salarios ....................................... 156.790 157.346 Seguridad Social a cargo empresa ............. 46.300 42.366 Desplazam. empleados y otros gastos sociales -- 1.035

Total VI ............ 203.090 200.747 (2.343)

− 23 −

Presupuestado Realizado Desviación

• Capítulo VII. Gastos generales

Suministros agua, electricidad, tfno, internet 34.500 35.525

Mantenimiento local y limpieza togas .......... 16.000 15.824

Gastos local Vinaròs ................................... 13.000 11.965

Material Oficina ........................................... 10.700 7.407

Correos y envíos correspondencia .............. 21.800 14.085

Seguro Multirriesgo Colegio ....................... 9.600 1.664

Mantenimiento instalaciones y equipos ...... 29.700 34.093

Gastos infraestr. tecnológica ...................... 25.000 18.845

Servicios contratados (Gestoría/Bancos) ... 1.480 3.120

Formación y revisión médica trabajadores .. 900 960

Parkings Letrados de guardia ..................... 2.400 424

Otros gastos menores ................................. 1.500 1.816

Total VII. ........ 166.580 145.728 (20.852)

• Capítulo VIII. Amortización Inmovilizado Amortizaciones ejercicio ........................... 39.000 40.525 1.525 • Capítulo IX. Tributos Tributos locales ......................................... 6.300 5.925 Impuesto Sociedades ............................... 8.000 11.729

Total IX. ......... 14.300 17.654 3.354

• Capítulo X. Aportación Voluntaria ONGS 0,7% sobre cuotas colegiales ................... 6.230 6.650 420

TOTAL GASTOS 1.150.200 1.098.776 (51.424)

Castellón de la Plana, enero - 2013

− 24 −

B.- DE LA OBRA SOCIAL I.- I N G R E S O S :

Presupuestado Realizado

Desviación - Pólizas, sellos y certificados .................. -- 107 - Subvención de la Mutualidad ................ 7.000 6.750 - Extorno Seguro Vida ............................ -- 47.365 - Aportación del Fondo Colegial .............. 180.000 180.000 TOTAL INGRESOS: 187.000 234.222 47.222 II.- G A S T O S :

Presupuestado Realizado Desviación

· Capítulo I. Área asistencial Prestaciones ITP - año ................................ 26.000 9.286 Aportación a la Mutualidad .......................... 112.000 124.614 Prima póliza Seguro Vida-Invalidez ............. 33.000 66.670 Prima póliza Seguro Accidentes .................. 5.000 7.743

Suma Capítulo I. ......... 176.000 208.313 32.313

· Capítulo II. Gastos Administrativos

Personal asignado ....................................... 10.000 10.000 Representación delegación Mutualidad ...... 1.000 559

Suma Capítulo II. ........ 11.000 10.559 (441)

TOTAL GASTOS 187.000 218.872 31.872

Castellón de la Plana, enero - 2013