Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C....

52
Lista de precios Aparamenta Modular Febrero 2014 www.eaton.eu www.eatonelectric.es

Transcript of Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C....

Page 1: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

Lista de precios

Aparamenta ModularFebrero 2014

www.eaton.eu www.eatonelectric.es

Page 2: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

2

Leyendas

Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25°C.

Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante.

Protección contra corriente de defecto alterna.

Detecta corrientes de defecto alternas y continuas.

Protegido contra disparos intempestivos.

Diferencial tipo "S". Retardo 40 ms mínimo. Selectivo.

Diferencial tipo "G". Retardo 10 ms mínimo. Hiperinmunizado.

Código logístico.

Producto bajo demanda (consultar disponibilidad).

Producto habitualmente en stock.

A

AC

ZX

PD

CL

B

S

G

Page 3: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

3

Índice

PROTECCIÓN MAGNETOTÉRMICA Y DIFERENCIAL

RE

SID

EN

CIA

L

Interruptores diferenciales CFK6Intensidad de empleo de 25 y 40A con sensibilidad de 30mA para 2PConforme a normativa UNE-EN 61008

9Interruptores automáticos magnetotérmicos CLS6Protección hasta 6 kA y curva C de 1P, 1P+N y 2PConforme a normativa UNE-EN 60898

9Interruptor de control de potencia para ICPIntensidad de empleo hasta 40A de 1P, 1P+N y 2PConforme a normativa UNE-EN 20317

10

TE

RC

IAR

IO

pro

tecc

ión

mag

net

oté

rmic

a

Interruptor de control de potencia para ICPIntensidad de empleo hasta 63A de 1P, 1P+N, 2P, 3P y 3P+NConforme a normativa UNE-EN 20317

11Interruptores automáticos magnetotérmicos PLS6 y PLZ6Protección curva B, C y D hasta 63A de 1P, 1P+N, 2P, 3P, 3P+N y 4PConforme a normativa UNE-EN 60898: Poder de corte hasta 6kAConforme a normativa UNE-EN 60947: Poder de corte hasta 10kA

12

Interruptores automáticos magnetotérmicos PLN6Protección curva C hasta 32A de 1P+N en un solo móduloConforme a normativa UNE-EN 60898: Poder de corte hasta 6kA

13Interruptor combinado PKNProtección magnetotérmica y diferencial en un solo aparatoIntesidad de empleo hasta 40A, curva C y sensibilidades de 10, 30 y 300 mAPara poderes de corte de 6 y 10kAConforme a normativa UNE-EN 61009

13

TE

RC

IAR

IO e

IND

US

TR

IAL

pro

tecc

ión

mag

net

oté

rmic

a

Interruptores automáticos magnetotérmicos PLSM y PLZMMercado EspañolProtección curva B, C y D hasta 63A de 1P, 1P+N, 2P, 3P, 3P+N y 4PConforme a normativa UNE-EN 60898: Poder de corte 10kAConforme a normativa UNE-EN 60947: Poder de corte 15kA

14

Interruptores automáticos magnetotérmicos FAZMercado EuropeoProtección curva B, C, D, K y Z hasta 63A de 1P, 1P+N, 2P, 3P, 3P+N y 4PConforme a normativa UNE-EN 60898: Poder de corte 10kAConforme a normativa UNE-EN 60947: Poder de corte 15kA

16

Interruptores automáticos magnetotérmicos FAZTProtección curva B, C y D hasta 40A de 1P, 1P+N, 2P, 3P, 3P+N y 4PConforme a normativa UNE-EN 60947In <= 25A poder de corte 25kAIn >= 32A poder de corte 20kA

18

Interruptores automáticos magnetotérmicos PLHTProtección curva B, C y D hasta 125A de 1P, 1P+N, 2P, 3P, 3P+N y 4PConforme a normativa UNE-EN 60947In <= 63A poder de corte 25kAIn >= 100A poder de corte 20kA (In=125, 15kA)

19

Interruptores automáticos magnetotérmicos FAZ-NA y FAZ-DC-NAProtección curva B, C y D hasta 63A de 1P, 2P y 3PProteccion curva C para aplicaciones DC hasta 125 V DC por poloConforme a normativas IEC/EN 60947 y UL 489

20

Interruptores automáticos magnetotérmicos PLS6-DCProtección curva C para aplicaciones DC hasta 220 V DC por poloConforme a normativa UNE-EN 60898: Poder de corte hasta 6kAConforme a normativa UNE-EN 60947: Poder de corte hasta 10kA

21

Page 4: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

4

Índice

PROTECCCIÓN MAGNETOTÉRMICA Y DIFERENCIAL

TE

RC

IAR

IO e

IND

US

TR

IAL

pro

tecc

ión

dif

eren

cial

Interruptores diferenciales FRCmMIntensidad de empleo hasta 63A con sensibilidades de 30 y 300mAConforme a normativas IEC/EN 61008 y UL 1053

22Interruptor diferencial de la gama PFIM, FI y PFDMIntensidad de empleo hasta 125A con sensibilidades de 10 a 500 mA de 2P y 4PProtección frente a fugas a tierra tipo AC, A, S y B. Tipo G/A hiperinmunizado y especial U para convertidores de frecuenciaConforme a normativa UNE-EN 61008

23

Bloque diferencial acoplable PBSMPara acoplar en interruptores de las gamas CLS6, PLS6 y PLSM, FAZ y FAZT, Z-MSSensibilidades de 30 y 300mATipos AC, A e hiperinmunizadoConforme a normativa UNE-EN 61009

26

Bloque diferencial acoplable PBHTPara acoplar en interruptores de las gama PLHTSensibilidades de 30 y 300mATipos AC, A con y sin selectividadConforme a normativa UNE-EN 61009

27

Relés diferenciales electrónicos PFR y RGUAjustables en Intensidad y tiempoAmplia gama de transformadores toroidales para cable y pletinaProtección de Tipo A

28

Relés diferenciales con transformador toroidal incorporado WRU y WGBUAjustables en Intensidad y tiempoWRU de tipo modular con transformador toroidal de hasta 35mm de diámetroWGBU para montaje fondo panel con transformador toridal de hasta 105mm de diámetroProtección de Tipo AC

29

AC

CE

SO

RIO

S Accesorios para señalización y mandoAmplia gama de contactos auxiliares, disparadores shunt, etc…Reconectador automático Z-FW-LP Dispositivo de enclavamiento

30

PROTECCIÓN CONTRA SOBRETENSIONES TRANSITORIAS Y PERMANENTES

PR

OT

EC

CIÓ

N C

ON

TR

A

SO

BR

ET

EN

SIO

NE

S

Protección contra sobretensiones permanente POP - Provoca el disparo del interruptor automático al que se acopla - Supervisa tensión entre fase y Neutro por lo que actúa también de vigilante contra roturas de conductor del Neutro.

32

Descargadores de las gamas SPI, SPBT12, STPET2, SPCT2 y SPDT3Protección eficaz contra sobretensiones transitorias tipo T1, T2 y T3 32

Accesorios para señalización en protecciones contra sobretensionesCartuchos de recambio 33

Page 5: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

5

Índice

GESTIÓN DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA

PROT

ECCI

ÓN Y

M

ANIO

BRA Protección térrmica regulable para motores monofásicos y trifásicos Z-MS

Relé de control de tensión REUVMRelé de sobrecarga para intensidad Z-LARSeccionadores portafusibles Z-SHInterruptor para mando ZP-A40Interruptores seccionadores IS

34

MA

ND

O

Pulsadores color negro, verde y rojo Z-PUConmutadores de maniobra 2 y 3 posiciones Z-SWInterruptores mando rotativo Z-DSContactores para instalaciones hasta 20A Z-RContactores para instalaciones hasta 25A Z-SCHContactores para instalaciones hasta 25A C-MUCContactores con preselección manual Z-TNTelerruptores Z-S y Z-SC

36

TRA

NSF

ORM

AD

ORE

S Transformadores 230V TR-G 39

SEÑ

ALI

ZACI

ÓN Timbres, zumbadores y sirenas ASBELL, ASBUZZ y ASSIR

Pilotos LED fijos Z-EL, intermitentes Z-BEL y multicolor Z-UPulsadores con piloto Z-PULInterruptores con piloto Z-SWL

39

MED

IDA

Y P

ROG

RAM

ACI

ÓN Amperímetro y voltímetro digital EMA y EMV

Minuteros de escalera TLE y TLKInterruptores crepusculares SRS y SRCInterruptores horarios TSQ, TSS y TSDInterruptor horario astronómico digital TSD-ARelé temporizador multifunción ZRContadores de energía con y sin comunicación EMEAnalizadores de redes CVMX y EME

40

DIS

TRIB

UCI

ÓN Distribuidor tetrapolar BPZ

Bloques distribuidores de BPZPeines de conexión EVG y Z-GVBases de enchufe Schuko Z-SD

43

CAJAS Y PEQUEÑOS ARMARIOS DE DISTRIBUCIÓN

CAJA

S Cajas de superficie hasta 52 UM gama BC-ACajas hasta 8 UM gama KLVCajas estancas IP65 hasta 54 UM gama FKV

47

PEQ

UEÑ

OS

ARM

ARI

OS

Pequeños armarios de superficie y empotrar BF-O y BF-UPequeños armario de superficie y empotrar U/AT 48

Page 6: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

6

Page 7: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

7

Aparamenta modular

Page 8: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

8

Page 9: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

9

Sector Residencial

In / IΔn (A) Referencia Código CL PVP €

2P25 / 0,03 CFK6-25/2/003 263565 ZX 60,0340 / 0,03 CFK6-40/2/003 263569 ZX 60,69

Unidad de embalaje: 1

• Resistencia a cortocircuitos lcn: 6000A• Tensión de empleo: 230 V AC• Conforme a norma UNE–EN 61008• Indicador de posición de contactos• Apto para instalaciones con temp.

hasta

• Permiten uso de peines de horquilla y lengüeta

• Sección cable en bornes: 25 mm2 • Ancho: 2 módulos

Interruptor diferencial CFK6 Tipo AC Instantáneos

Interruptor automático magnetotérmico CLS6Curva C

• Poder de corte según norma: UNE–EN 60898 Icn 6000A

• Tensión de empleo: 230/400 V AC 48 V DC (por polo)

• Conforme a norma UNE–EN 60898• Indicador de posición de contactos

• Permiten uso de peines de horquilla y lengüeta

• Sección cable en bornes: 25 mm2 • Ancho: 1 módulo por polo.

In (A) Referencia Código CL PVP €

1P

6 CLS6-C6 263655 ZX 23,9410 CLS6-C10 263656 ZX 10,8116 CLS6-C16 263658 ZX 11,1020 CLS6-C20 263659 ZX 11,3525 CLS6-C25 263660 ZX 11,6132 CLS6-C32 263661 ZX 24,2940 CLS6-C40 263662 PD 31,39

1P+N

6 CLS6-C6/1N 263667 ZX 45,1410 CLS6-C10/1N 263668 ZX 18,2016 CLS6-C16/1N 263670 ZX 18,5320 CLS6-C20/1N 263671 ZX 19,0525 CLS6-C25/1N 263672 ZX 19,4132 CLS6-C32/1N 263673 ZX 43,7540 CLS6-C40/1N 263674 ZX 58,70

2P

6 CLS6-C6/2 263679 ZX 50,8610 CLS6-C10/2 263680 ZX 24,2516 CLS6-C16/2 263682 ZX 24,6620 CLS6-C20/2 263683 ZX 25,2825 CLS6-C25/2 263684 ZX 25,9632 CLS6-C32/2 263685 ZX 49,2740 CLS6-C40/2 263686 ZX 65,15

Unidad de embalaje: 1P: 12 1P+N, 2P : 1

Accesorios eléctricos ver páginas 30-31

Page 10: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

10

Sector Residencial

Interruptor de control de potencia (ICP–M) Curva ICP–M

• Poder de corte: 6000A• Tensión de empleo: 230/400 V AC• Conforme a norma UNE 20317• Aprobados por la administración pública• Indicador de posición de contactos

• Verificado en origen según RD 1433/2007• Sección cable en bornes: 25 mm2 • Ancho: 1 módulo por polo

In (A) Referencia Código CL PVP €

1P

5 ICP-M-5 70004134 PD 33,367,5 ICP-M-7,5 70004169 PD 30,3710 ICP-M-10 70004022 PD 30,3715 ICP-M-15 70004033 ZX 30,9720 ICP-M-20 70004045 ZX 31,8625 ICP-M-25 70004056 ZX 32,4630 ICP-M-30 70004087 ZX 34,4235 ICP-M-35 70004098 PD 41,3040 ICP-M-40 70004111 ZX 43,09

1P+N

5 ICP-M-5/N 70004142 PD 62,827,5 ICP-M-7,5/N 70004177 PD 59,6610 ICP-M-10/N 70004030 PD 59,6615 ICP-M-15/N 70004042 ZX 60,8220 ICP-M-20/N 70004053 ZX 62,5525 ICP-M-25/N 70004064 ZX 63,8330 ICP-M-30/N 70004095 PD 67,6135 ICP-M-35/N 70004106 PD 81,9740 ICP-M-40/N 70004119 ZX 81,97

2P

5 ICP-M-5/2 70004135 ZX 70,097,5 ICP-M-7,5/2 70004170 PD 65,0510 ICP-M-10/2 70004023 ZX 65,0515 ICP-M-15/2 70004034 ZX 66,4620 ICP-M-20/2 70004046 ZX 68,2925 ICP-M-25/2 70004057 ZX 69,5430 ICP-M-30/2 70004088 ZX 74,4335 ICP-M-35/2 70004099 ZX 92,7540 ICP-M-40/2 70004112 ZX 92,75

Unidad de embalaje: 1P: 12; 1P+N, 2P : 1

Page 11: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

11

Interruptor de control de potencia (ICP–M) Curva ICP–M

• Poder de corte : 6kA• Indicador de posición de contactos• Tensión de empleo: 230/400 V AC• Verificado en origen según RD 1433/2007• Conforme a norma UNE 20317

• Sección cable en bornes: 25 mm2 • Aprobados por la administración pública• Ancho: 1 módulo por polo

Sector Terciario

In (A) Referencia Código CL PVP €

1P

1,5 ICP-M-1,5 70004011 PD 62,113,5 ICP-M-3,5 70004068 PD 62,1145 ICP-M-45 70004122 PD 48,6650 ICP-M-50 70004143 PD 94,0463 ICP-M-63 70004157 PD 99,37

1P+N

1,5 ICP-M-1,5/N 70004008 PD 110,343 ICP-M-3/N 70004010 PD 110,34

3,5 ICP-M-3,5/N 70004009 PD 110,3445 ICP-M-45/N 70004131 PD 92,4750 ICP-M-50/N 70004152 PD 176,7563 ICP-M-63/N 70004166 PD 181,44

2P

1,5 ICP-M-1,5/2 70004012 PD 128,193 ICP-M-3/2 70004079 PD 128,19

3,5 ICP-M-3,5/2 70004069 PD 128,1945 ICP-M-45/2 70004123 PD 106,4050 ICP-M-50/2 70004144 ZX 183,4063 ICP-M-63/2 70004158 ZX 194,27

3P

1,5 ICP-M-1,5/3 70004015 PD 191,643 ICP-M-3/3 70004082 PD 191,64

3,5 ICP-M-3,5/3 70004072 PD 191,645 ICP-M-5/3 70004137 PD 117,41

7,5 ICP-M-7,5/3 70004172 PD 109,3410 ICP-M-10/3 70004025 ZX 109,3415 ICP-M-15/3 70004037 ZX 111,5120 ICP-M-20/3 70004048 ZX 114,7525 ICP-M-25/3 70004059 ZX 117,0530 ICP-M-30/3 70004090 PD 123,9335 ICP-M-35/3 70004101 PD 149,4740 ICP-M-40/3 70004114 ZX 149,4745 ICP-M-45/3 70004126 PD 158,1850 ICP-M-50/3 70004147 PD 301,0263 ICP-M-63/3 70004161 PD 306,39

3P+N

1,5 ICP-M-1,5/3N 70004018 PD 286,983 ICP-M-3/3N 70004085 PD 286,98

3,5 ICP-M-3,5/3N 70004075 PD 286,985 ICP-M-5/3N 70004140 PD 162,87

7,5 ICP-M-7,5/3N 70004175 PD 152,5410 ICP-M-10/3N 70004028 ZX 152,5415 ICP-M-15/3N 70004040 ZX 155,3820 ICP-M-20/3N 70004051 ZX 160,0125 ICP-M-25/3N 70004062 ZX 162,9830 ICP-M-30/3N 70004093 ZX 172,7435 ICP-M-35/3N 70004104 ZX 189,9440 ICP-M-40/3N 70004117 ZX 189,9445 ICP-M-45/3N 70004129 ZX 200,4750 ICP-M-50/3N 70004150 ZX 353,3663 ICP-M-63/3N 70004164 ZX 381,72

Unidad de embalaje: 1

Page 12: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

12

Interruptor automático magnetotérmico PLS6, PLZ6Curva C

In (A) Referencia Código CL PVP €

1P

0,5 PLS6-C0,5 242665 ZX 80,151 PLS6-C1 242666 ZX 51,032 PLS6-C2 242669 ZX 51,033 PLS6-C3 242671 ZX 51,034 PLS6-C4 242673 ZX 51,036 PLS6-C6 242675 ZX 29,8910 PLS6-C10 242677 ZX 25,7616 PLS6-C16 242681 ZX 26,3920 PLS6-C20 242682 ZX 27,1225 PLS6-C25 242683 ZX 27,6332 PLS6-C32 242684 ZX 29,2040 PLS6-C40 242685 ZX 37,6550 PLS6-C50 242686 ZX 78,4763 PLS6-C63 242687 ZX 87,69

1P+N

0,5 PLZ6-C0,5/1N 242795 PD 110,631 PLZ6-C1/1N 242796 ZX 84,692 PLZ6-C2/1N 242799 ZX 84,693 PLZ6-C3/1N 242801 PD 84,694 PLZ6-C4/1N 242803 ZX 84,696 PLZ6-C6/1N 242805 ZX 56,8910 PLZ6-C10/1N 242807 ZX 49,9316 PLZ6-C16/1N 242811 ZX 50,8220 PLZ6-C20/1N 242812 ZX 52,3125 PLZ6-C25/1N 242813 ZX 53,3032 PLZ6-C32/1N 242814 ZX 56,4740 PLZ6-C40/1N 242815 ZX 77,1450 PLZ6-C50/1N 242816 ZX 147,2763 PLZ6-C63/1N 242817 ZX 160,17

2P

0,5 PLS6-C0,5/2 242864 ZX 141,601 PLS6-C1/2 242865 ZX 141,602 PLS6-C2/2 242868 ZX 107,483 PLS6-C3/2 242870 ZX 107,484 PLS6-C4/2 242872 ZX 107,486 PLS6-C6/2 242874 ZX 64,1010 PLS6-C10/2 242876 ZX 55,9616 PLS6-C16/2 242880 ZX 57,0020 PLS6-C20/2 242881 ZX 58,6125 PLS6-C25/2 242882 ZX 59,7732 PLS6-C32/2 242883 ZX 63,3840 PLS6-C40/2 242884 ZX 86,2650 PLS6-C50/2 242885 ZX 156,6163 PLS6-C63/2 242886 ZX 176,16

In (A) Referencia Código CL PVP €

3P

0,5 PLS6-C0,5/3 242933 PD 206,961 PLS6-C1/3 242934 ZX 153,662 PLS6-C2/3 242937 ZX 153,663 PLS6-C3/3 242939 ZX 153,664 PLS6-C4/3 242941 ZX 153,666 PLS6-C6/3 242943 ZX 93,1210 PLS6-C10/3 242945 ZX 86,6616 PLS6-C16/3 242949 ZX 88,3020 PLS6-C20/3 242950 ZX 90,9725 PLS6-C25/3 242951 ZX 92,6632 PLS6-C32/3 242952 ZX 98,0740 PLS6-C40/3 242953 ZX 115,5550 PLS6-C50/3 242954 ZX 257,6763 PLS6-C63/3 242955 ZX 266,45

3P+N

0,5 PLS6-C0,5/3N 243002 PD 257,261 PLS6-C1/3N 243003 PD 181,302 PLS6-C2/3N 243006 ZX 181,303 PLS6-C3/3N 243008 PD 181,304 PLS6-C4/3N 243010 PD 181,306 PLS6-C6/3N 243012 ZX 121,2610 PLS6-C10/3N 243014 ZX 113,2716 PLS6-C16/3N 243018 ZX 115,4220 PLS6-C20/3N 243019 ZX 118,8225 PLS6-C25/3N 243020 ZX 122,2232 PLS6-C32/3N 243021 ZX 129,6540 PLS6-C40/3N 243022 ZX 146,4550 PLS6-C50/3N 243023 ZX 263,5063 PLS6-C63/3N 243024 ZX 286,52

4P

0,5 PLS6-C0,5/4 243071 PD 268,071 PLS6-C1/4 243072 PD 194,092 PLS6-C2/4 243075 ZX 194,093 PLS6-C3/4 243077 PD 194,094 PLS6-C4/4 243079 ZX 194,096 PLS6-C6/4 243081 ZX 130,6610 PLS6-C10/4 243083 ZX 122,2316 PLS6-C16/4 243087 ZX 124,5520 PLS6-C20/4 243088 ZX 128,2725 PLS6-C25/4 243089 ZX 130,7532 PLS6-C32/4 243090 ZX 138,4740 PLS6-C40/4 243091 ZX 161,7050 PLS6-C50/4 243092 ZX 331,2563 PLS6-C63/4 243093 ZX 350,01

Unidad de embalaje: 1P: 12; 1P+N, 2P : 1

• Poder de corte según normas UNE–EN 60898: Icn 6kA UNE–EN 60947–2: Icu 10kA

• Tensión de empleo: 230/400 V AC 48 V DC (por polo)• Limitación de energía clase 3• Conforme a normas UNE-EN 60898 y

60947-2

• Indicador de posición de contactos• Terminal guiado• Accesorios abrochables• Bloques diferenciales acoplables• Permiten uso de peines de horquilla y len-

güeta• Sección cable en bornes: 1–25 mm2 • Ancho: 1 módulo por polo

Sector Terciario

Accesorios eléctricos ver páginas 30-31

Page 13: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

13

Interruptor automático magnetotérmico PLN6Curva C

Interruptor Combinado PKNTipo AC, otros Tipos (A, G, G/A, etc) consultar

• Poder de corte según normas UNE–EN 60898: Icn=6kA

• Tensión de empleo: 230V AC

• Limitación de energía clase 3• Conforme a norma UNE–EN 60898• Terminal guiado

• Accesorios abrochables• Permiten uso de peines• Indicador de posición de contactos• Ancho: 1 módulo • Sección cable en bornes: 1–16 mm2

• Poder de corte según norma UNE–EN 61009: PKN6: Icn= 6kA PKNM: Icn= 10kA

• Conforme a la norma UNE–EN 61009• Tensión de empleo: 230V AC• Limitación de energía clase 3• Protección a desconexiones

intempestivas

• Indicador de posición de contactos• Apto para instalaciones con temp. hasta • Terminal guiado• Accesorios abrochables• Permiten uso de peines de horquilla y

lengüeta• Sección cable en bornes: 1,5 –25 mm2 • Ancho: 2 módulos

Sector Terciario

In (A) Referencia Código CL PVP €

1P+N

2 PLN6-C2/1N 263169 ZX 63,344 PLN6-C4/1N 263170 ZX 63,346 PLN6-C6/1N 263171 ZX 48,5610 PLN6-C10/1N 263172 ZX 46,3716 PLN6-C16/1N 263174 ZX 47,1820 PLN6-C20/1N 263175 ZX 48,5625 PLN6-C25/1N 263176 ZX 49,4732 PLN6-C32/1N 263177 ZX 52,5132 PLN6-C40/1N 263178 PD 66,36

Unidad de embalaje: 12

6kA según UNE–EN 61009 10kA según UNE–EN 61009

I∆n In (A) Referencia Código CL PVP € Referencia Código CL PVP €

10 mA

2 PKN6-2/1N/C/001 236364 PD 345,37 PKNM-2/1N/C/001 235936 PD 440,114 PKN6-4/1N/C/001 236394 PD 345,37 PKNM-4/1N/C/001 235966 PD 440,116 PKN6-6/1N/C/001 236444 PD 330,77 PKNM-6/1N/C/001 236016 PD 421,5010 PKN6-10/1N/C/001 236504 PD 296,91 PKNM-10/1N/C/001 236076 PD 378,3216 PKN6-16/1N/C/001 236639 ZX 298,96 PKNM-16/1N/C/001 236211 ZX 380,95

30 mA

2 PKN6-2/1N/C/003 236365 ZX 184,48 PKNM-2/1N/C/003 235937 ZX 235,074 PKN6-4/1N/C/003 236395 ZX 184,48 PKNM-4/1N/C/003 235967 ZX 235,076 PKN6-6/1N/C/003 236445 ZX 175,88 PKNM-6/1N/C/003 236017 ZX 224,1210 PKN6-10/1N/C/003 236505 ZX 175,64 PKNM-10/1N/C/003 236077 ZX 223,8116 PKN6-16/1N/C/003 236640 ZX 178,33 PKNM-16/1N/C/003 236212 ZX 227,2720 PKN6-20/1N/C/003 236673 ZX 180,15 PKNM-20/1N/C/003 236245 ZX 229,5825 PKN6-25/1N/C/003 236703 ZX 180,48 PKNM-25/1N/C/003 236275 ZX 229,9932 PKN6-32/1N/C/003 236733 ZX 185,87 PKNM-32/1N/C/003 236305 ZX 236,8540 PKN6-40/1N/C/003 236762 ZX 191,46 PKNM-40/1N/C/003 236334 ZX 243,98

300 mA

2 PKN6-2/1N//C/03 236367 PD 195,66 PKNM-2/1N/C/03 235939 PD 249,344 PKN6-4/1N/C/03 236397 PD 195,66 PKNM-4/1N/C/03 235969 PD 249,346 PKN6-6/1N/C/03 236447 ZX 167,87 PKNM-6/1N/C/03 236019 PD 213,9010 PKN6-10/1N/C/03 236507 ZX 167,23 PKNM-10/1N/C/03 236079 ZX 213,1016 PKN6-16/1N/C/03 236642 ZX 168,95 PKNM-16/1N/C/03 236214 ZX 215,2820 PKN6-20/1N/C/03 236675 ZX 170,59 PKNM-20/1N/C/03 236247 ZX 217,3925 PKN6-25/1N/C/03 236705 ZX 172,33 PKNM-25/1N/C/03 236277 ZX 219,6132 PKN6-32/1N/C/03 236735 ZX 177,46 PKNM-32/1N/C/03 236307 PD 226,1340 PKN6-40/1N/C/03 236764 PD 182,72 PKNM-40/1N/C/03 236336 PD 232,84

Unidad de embalaje: 1

Accesorios eléctricos ver páginas 30-31

Page 14: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

14

Interruptor automático magnetotérmico PLSM, PLZM

• Poder de corte según normas UNE–EN 60898: Icn 10kA UNE–EN 60947–2: Icu 15kA

• Tensión de empleo: 230/400 V AC 48 V DC (por polo)

• Limitación de energía clase 3• Indicador de posición de contactos• Conforme a normas UNE-EN 60898 y

UNE-EN 60947-2

• Accesorios abrochables• Bloques diferenciales acoplables• Permiten uso de peines de horquilla y

lengüeta• Sección cable en bornes: 1–25 mm2 • Ancho: 1 módulo por polo

CURVA C CURVA D

In (A) Referencia Código CL PVP € Referencia Código CL PVP €

1P

0,5 PLSM–C0,5 242190 PD 52,71 PLSM–D0,5 242213 PD 54,861 PLSM–C1 242191 ZX 40,51 PLSM–D1 242214 PD 51,152 PLSM–C2 242194 ZX 40,51 PLSM–D2 242217 ZX 51,153 PLSM–C3 242196 ZX 40,51 PLSM–D3 242219 PD 51,154 PLSM–C4 242198 ZX 40,51 PLSM–D4 242221 ZX 43,596 PLSM–C6 242200 ZX 35,26 PLSM–D6 242223 ZX 38,3410 PLSM–C10 242202 ZX 31,52 PLSM–D10 242225 ZX 34,3316 PLSM–C16 242206 ZX 32,13 PLSM–D16 242229 ZX 34,8220 PLSM–C20 242207 ZX 32,86 PLSM–D20 242230 PD 35,7825 PLSM–C25 242208 ZX 33,28 PLSM–D25 242231 PD 36,4332 PLSM–C32 242209 ZX 35,26 PLSM–D32 242232 PD 38,6440 PLSM–C40 242210 ZX 39,61 PLSM–D40 242233 PD 41,8750 PLSM–C50 242211 PD 55,46 PLSM–D50 113094 PD 62,8263 PLSM–C63 242212 PD 58,58 PLSM–D63 113095 PD 83,75

1P+N

0,5 PLZM–C0,5/1N 242320 PD 95,33 PLZM–D0,5/1N 242343 PD 120,661 PLZM–C1/1N 242321 PD 73,29 PLZM–D1/1N 242344 PD 94,942 PLZM–C2/1N 242324 ZX 73,29 PLZM–D2/1N 242347 PD 94,943 PLZM–C3/1N 242326 PD 73,29 PLZM–D3/1N 242349 PD 94,944 PLZM–C4/1N 242328 ZX 73,29 PLZM–D4/1N 242351 PD 94,946 PLZM–C6/1N 242330 ZX 62,60 PLZM–D6/1N 242353 PD 67,9110 PLZM–C10/1N 242332 ZX 56,71 PLZM–D10/1N 242355 PD 64,2816 PLZM–C16/1N 242336 ZX 57,69 PLZM–D16/1N 242359 ZX 65,6820 PLZM–C20/1N 242337 PD 59,25 PLZM–D20/1N 242360 PD 66,9725 PLZM–C25/1N 242338 ZX 60,22 PLZM–D25/1N 242361 PD 68,0132 PLZM–C32/1N 242339 ZX 63,75 PLZM–D32/1N 242362 PD 72,0740 PLZM–C40/1N 242340 PD 72,21 PLZM–D40/1N 242363 PD 83,7250 PLZM–C50/1N 242341 PD 99,44 PLZM–D50/1N 113160 PD 119,5463 PLZM–C63/1N 242342 PD 103,43 PLZM–D63/1N 113161 PD 161,27

2P

0,5 PLSM–C0,5/2 242389 ZX 108,76 PLSM–D0,5/2 242412 PD 137,041 PLSM–C1/2 242390 ZX 103,33 PLSM–D1/2 242413 ZX 107,912 PLSM–C2/2 242393 ZX 103,33 PLSM–D2/2 242416 ZX 107,913 PLSM–C3/2 242395 ZX 103,33 PLSM–D3/2 242418 PD 107,914 PLSM–C4/2 242397 ZX 103,33 PLSM–D4/2 242420 ZX 107,916 PLSM–C6/2 242399 ZX 71,55 PLSM–D6/2 242422 ZX 77,1510 PLSM–C10/2 242401 ZX 64,79 PLSM–D10/2 242424 ZX 73,0916 PLSM–C16/2 242405 ZX 65,87 PLSM–D16/2 242428 ZX 74,6720 PLSM–C20/2 242406 ZX 67,59 PLSM–D20/2 242429 ZX 76,2125 PLSM–C25/2 242407 ZX 68,69 PLSM–D25/2 242430 ZX 77,3032 PLSM–C32/2 242408 ZX 72,79 PLSM–D32/2 242431 ZX 81,9440 PLSM–C40/2 242409 ZX 82,42 PLSM–D40/2 242432 ZX 95,1550 PLSM–C50/2 242410 ZX 113,55 PLSM–D50/2 113098 PD 139,3563 PLSM–C63/2 242411 ZX 118,08 PLSM–D63/2 113099 PD 183,64

Unidad de embalaje: 1P: 12; 1P+N, 2P : 1

Sector Terciario – Industrial

Accesorios eléctricos ver páginas 30-31

Page 15: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

15

Interruptor automático magnetotérmico PLSM, PLZM

• Poder de corte según normas UNE–EN 60898: Icn 10kA UNE–EN 60947–2: Icu 15kA

• Tensión de empleo: 230/400 V AC 48 V DC (por polo)

• Limitación de energía clase 3• Indicador de posición de contactos• Conforme a normas UNE-EN 60898 y

60947-2

• Accesorios abrochables• Bloques diferenciales acoplables• Permiten uso de peines de horquilla y

lengüeta• Sección cable en bornes: 1–25 mm2 • Ancho: 1 módulo por polo

CURVA C CURVA D

In (A) Referencia Código CL PVP € Referencia Código CL PVP €

3P

0,5 PLSM–C0,5/3 242458 PD 163,33 PLSM–D0,5/3 242481 PD 218,161 PLSM–C1/3 242459 ZX 155,18 PLSM–D1/3 242482 PD 167,762 PLSM–C2/3 242462 ZX 155,18 PLSM–D2/3 242485 ZX 167,763 PLSM–C3/3 242464 PD 155,18 PLSM–D3/3 242487 PD 167,764 PLSM–C4/3 242466 ZX 147,90 PLSM–D4/3 242489 ZX 167,766 PLSM–C6/3 242468 ZX 107,39 PLSM–D6/3 242491 ZX 118,7710 PLSM–C10/3 242470 ZX 95,72 PLSM–D10/3 242493 ZX 113,5516 PLSM–C16/3 242474 ZX 97,70 PLSM–D16/3 242497 ZX 116,5220 PLSM–C20/3 242475 ZX 101,11 PLSM–D20/3 242498 ZX 119,5225 PLSM–C25/3 242476 ZX 102,84 PLSM–D25/3 242499 ZX 121,4732 PLSM–C32/3 242477 ZX 108,93 PLSM–D32/3 242500 ZX 128,7340 PLSM–C40/3 242478 ZX 125,29 PLSM–D40/3 242501 ZX 141,3650 PLSM–C50/3 242479 ZX 184,60 PLSM–D50/3 113152 PD 211,2363 PLSM–C63/3 242480 ZX 195,84 PLSM–D63/3 113153 PD 265,57

3P+N

0,5 PLSM–C0,5/3N 242527 PD 215,69 PLSM–D0,5/3N 242550 PD 290,461 PLSM–C1/3N 242528 PD 201,85 PLSM–D1/3N 242551 PD 229,442 PLSM–C2/3N 242531 PD 201,85 PLSM–D2/3N 242554 PD 229,443 PLSM–C3/3N 242533 PD 201,85 PLSM–D3/3N 242556 PD 229,444 PLSM–C4/3N 242535 PD 194,21 PLSM–D4/3N 242558 PD 229,446 PLSM–C6/3N 242537 ZX 141,79 PLSM–D6/3N 242560 ZX 157,2610 PLSM–C10/3N 242539 ZX 131,32 PLSM–D10/3N 242562 PD 148,4216 PLSM–C16/3N 242543 ZX 133,49 PLSM–D16/3N 242566 ZX 151,1320 PLSM–C20/3N 242544 ZX 136,87 PLSM–D20/3N 242567 ZX 154,9425 PLSM–C25/3N 242545 ZX 139,26 PLSM–D25/3N 242568 ZX 160,4732 PLSM–C32/3N 242546 ZX 147,63 PLSM–D32/3N 242569 ZX 170,0840 PLSM–C40/3N 242547 ZX 167,18 PLSM–D40/3N 242570 ZX 185,7950 PLSM–C50/3N 242548 ZX 240,13 PLSM–D50/3N 113164 PD 270,1163 PLSM–C63/3N 242549 ZX 251,15 PLSM–D63/3N 113165 PD 354,85

4P

0,5 PLSM–C0,5/4 242596 PD 230,91 PLSM–D0,5/4 242619 PD 313,591 PLSM–C1/4 242597 PD 217,05 PLSM–D1/4 242620 PD 247,722 PLSM–C2/4 242600 ZX 217,05 PLSM–D2/4 242623 PD 247,723 PLSM–C3/4 242602 PD 217,05 PLSM–D3/4 242625 PD 247,724 PLSM–C4/4 242604 ZX 208,82 PLSM–D4/4 242627 PD 247,726 PLSM–C6/4 242606 ZX 151,81 PLSM–D6/4 242629 PD 169,8010 PLSM–C10/4 242608 ZX 140,57 PLSM–D10/4 242631 ZX 160,3316 PLSM–C16/4 242612 ZX 142,92 PLSM–D16/4 242635 ZX 163,2320 PLSM–C20/4 242613 ZX 146,49 PLSM–D20/4 242636 ZX 167,3225 PLSM–C25/4 242614 ZX 149,03 PLSM–D25/4 242637 ZX 173,2132 PLSM–C32/4 242615 ZX 157,92 PLSM–D32/4 242638 ZX 183,6540 PLSM–C40/4 242616 ZX 178,94 PLSM–D40/4 242639 ZX 200,6350 PLSM–C50/4 242617 ZX 257,04 PLSM–D50/4 113156 PD 289,1363 PLSM–C63/4 242618 ZX 268,83 PLSM–D63/4 113157 ZX 379,84

Unidad de embalaje: 1

Sector Terciario – Industrial

Accesorios eléctricos ver páginas 30-31

Page 16: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

16

Interruptor automático magnetotérmico FAZ

• Poder de corte según normas UNE–EN 60898: Icn 10kA UNE–EN 60947–2: Icu 15kA

• Tensión de empleo: 230/400 V AC 48 V DC (por polo)

• Limitación de energía clase 3

• Indicador de posición de contactos• Conforme a normas UNE-EN 60898 y

60947-2• Terminal guiado• Accesorios abrochables• Bloques diferenciales acoplables

• Permiten uso de peines de horquilla y lengüeta

• Sección cable en bornes: 1x25 mm2 (rígido) 2x10 mm2 (flexible)

• Ancho: 1 módulo por polo

CURVA C CURVA D

In (A) Referencia Código CL PVP € Referencia Código CL PVP €

1P

0,5 FAZ–C0,5/1 278544 ZX 55,86 – – – –1 FAZ–C1/1 278546 ZX 42,91 – – – –2 FAZ–C2/1 278549 ZX 42,91 – – – –3 FAZ–C3/1 278551 ZX 42,91 – – – –4 FAZ–C4/1 278553 ZX 42,91 – – – –6 FAZ–C6/1 278555 ZX 37,35 FAZ–D6/1 278578 ZX 40,6210 FAZ–C10/1 278557 ZX 33,39 FAZ–D10/1 278580 ZX 36,3816 FAZ–C16/1 278561 ZX 34,05 FAZ–D16/1 278584 ZX 36,9020 FAZ–C20/1 278562 ZX 34,81 FAZ–D20/1 278585 ZX 37,9125 FAZ–C25/1 278563 ZX 35,28 FAZ–D25/1 278586 ZX 38,6032 FAZ–C32/1 278564 ZX 37,35 FAZ–D32/1 278587 PD 40,9340 FAZ–C40/1 278565 ZX 41,97 FAZ–D40/1 278588 ZX 44,3850 FAZ–C50/1 278566 ZX 58,77 – – – –63 FAZ–C63/1 278567 ZX 62,08 – –

2P

0,5 FAZ–C0,5/2 278743 ZX 115,24 – – – –1 FAZ–C1/2 278745 ZX 109,48 – – – –2 FAZ–C2/2 278748 ZX 109,48 – – – –3 FAZ–C3/2 278750 ZX 109,48 – – – –4 FAZ–C4/2 278752 ZX 109,48 – – – –6 FAZ–C6/2 278754 ZX 75,82 FAZ–D6/2 278777 ZX 81,7310 FAZ–C10/2 278756 ZX 68,66 FAZ–D10/2 278779 ZX 77,4416 FAZ–C16/2 278760 ZX 69,80 FAZ–D16/2 278783 ZX 79,1320 FAZ–C20/2 278761 ZX 71,61 FAZ–D20/2 278784 ZX 80,7525 FAZ–C25/2 278762 ZX 72,78 FAZ–D25/2 278785 ZX 81,9232 FAZ–C32/2 278763 ZX 77,15 FAZ–D32/2 278786 ZX 86,8240 FAZ–C40/2 278764 ZX 87,33 FAZ–D40/2 278787 ZX 100,8250 FAZ–C50/2 278765 ZX 120,31 – – – –63 FAZ–C63/2 278766 ZX 125,12 – – – –

3P

0,5 FAZ–C0,5/3 278856 ZX 173,07 – – – –1 FAZ–C1/3 278858 ZX 164,41 – – – –2 FAZ–C2/3 278861 ZX 164,41 – – – –3 FAZ–C3/3 278863 ZX 164,41 – – – –4 FAZ–C4/3 278865 ZX 156,72 – – – –6 FAZ–C6/3 278867 ZX 113,79 FAZ–D6/3 278890 ZX 125,8210 FAZ–C10/3 278869 ZX 101,44 FAZ–D10/3 278892 ZX 120,3116 FAZ–C16/3 278873 ZX 103,52 FAZ–D16/3 278896 ZX 123,4820 FAZ–C20/3 278874 ZX 107,13 FAZ–D20/3 278897 ZX 126,6525 FAZ–C25/3 278875 ZX 108,95 FAZ–D25/3 278898 ZX 128,7132 FAZ–C32/3 278876 ZX 115,43 FAZ–D32/3 278899 ZX 136,4240 FAZ–C40/3 278877 ZX 132,77 FAZ–D40/3 278900 ZX 149,8050 FAZ–C50/3 278878 ZX 195,60 – – – –63 FAZ–C63/3 278879 ZX 207,52 – – – –

4P

0,5 FAZ–C0,5/4 279044 PD 244,66 – – – –1 FAZ–C1/4 279046 PD 229,99 – – – –2 FAZ–C2/4 279049 ZX 229,99 – – – –3 FAZ–C3/4 279051 PD 229,99 – – – –4 FAZ–C4/4 279053 PD 221,28 – – – –6 FAZ–C6/4 279055 PD 160,87 FAZ–D6/4 279078 PD 179,9210 FAZ–C10/4 279057 ZX 148,96 FAZ–D10/4 279080 PD 169,8916 FAZ–C16/4 279061 ZX 151,43 FAZ–D16/4 279084 ZX 172,9620 FAZ–C20/4 279062 ZX 155,22 FAZ–D20/4 279085 PD 177,2925 FAZ–C25/4 279063 ZX 157,92 FAZ–D25/4 279086 ZX 183,5432 FAZ–C32/4 279064 ZX 167,35 FAZ–D32/4 279087 PD 194,6240 FAZ–C40/4 279065 ZX 189,61 FAZ–D40/4 279088 PD 212,5850 FAZ–C50/4 279066 ZX 272,37 – – – –63 FAZ–C63/4 279067 ZX – – – –

Unidad de embalaje: 1, excepto 1P ud. Emb = 12

Sector Terciario-Industrial

Accesorios eléctricos ver páginas 30-31

Page 17: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

17

Interruptor automático magnetotérmico FAZ–K y FAZ–Z

• Poder de corte según UNE–EN 60947–2 FAZ–K…15 kA FAZ–Z…10 kA

• Tensión de empleo: 230/400 V AC 48 V DC (por polo)

• Limitación de energía clase 3• Indicador de posición de contactos

• Terminal guiado• Accesorios abrochables• Bloques diferenciales acoplables• Permiten uso de peines de horquilla y lengüeta• Sección cable en bornes:

1x25 mm2 (rígido) 2x10 mm2 (flexible)

• Ancho: 1 módulo por polo

CURVA K CURVA Z

In (A) Referencia Código CL PVP € Referencia Código CL PVP €

1P

0,5 FAZ–K0,5/1 278589 PD 32,24 FAZ–Z0,5/1 278617 ZX 41,931 FAZ–K1/1 278590 PD 31,64 FAZ–Z1/1 278618 ZX 41,932 FAZ–K2/1 278592 PD 31,64 FAZ–Z2/1 278620 ZX 41,933 FAZ–K3/1 278593 PD 31,64 FAZ–Z3/1 278621 ZX 41,934 FAZ–K4/1 278594 ZX 31,64 FAZ–Z4/1 278622 ZX 41,936 FAZ–K6/1 278595 PD 27,14 FAZ–Z6/1 278623 ZX 41,3910 FAZ–K10/1 278597 ZX 28,81 FAZ–Z10/1 278625 ZX 40,3016 FAZ–K16/1 278599 PD 29,54 FAZ–Z16/1 278626 ZX 40,8420 FAZ–K20/1 278600 PD 30,16 FAZ–Z20/1 278627 ZX 41,3925 FAZ–K25/1 278601 PD 30,99 FAZ–Z25/1 278628 ZX 45,7532 FAZ–K32/1 278602 PD 34,16 FAZ–Z32/1 278629 PD 46,2940 FAZ–K40/1 278603 PD 35,88 FAZ–Z40/1 278630 PD 46,8350 FAZ–K50/1 278604 PD 48,20 FAZ–Z50/1 278631 PD 54,4663 FAZ–K63/1 278605 PD 60,22 FAZ–Z63/1 278632 PD 63,17

2P

0,5 FAZ–K0,5/2 278788 PD 70,21 FAZ–Z0,5/2 278816 PD 95,851 FAZ–K1/2 278789 PD 68,97 FAZ–Z1/2 278817 ZX 95,852 FAZ–K2/2 278791 PD 68,97 FAZ–Z2/2 278819 ZX 95,853 FAZ–K3/2 278792 PD 68,97 FAZ–Z3/2 278820 PD 95,854 FAZ–K4/2 278793 ZX 68,97 FAZ–Z4/2 278821 ZX 95,856 FAZ–K6/2 278794 PD 58,30 FAZ–Z6/2 278822 ZX 87,1310 FAZ–K10/2 278796 PD 63,20 FAZ–Z10/2 278824 ZX 81,6916 FAZ–K16/2 278798 PD 64,79 FAZ–Z16/2 278825 ZX 84,9620 FAZ–K20/2 278799 PD 65,60 FAZ–Z20/2 278826 ZX 84,9625 FAZ–K25/2 278800 PD 67,77 FAZ–Z25/2 278827 ZX 86,0532 FAZ–K32/2 278801 PD 74,70 FAZ–Z32/2 278828 PD 89,3240 FAZ–K40/2 278802 PD 73,07 FAZ–Z40/2 278829 PD 93,6750 FAZ–K50/2 278803 PD 100,76 FAZ–Z50/2 278830 PD 121,9963 FAZ–K63/2 278804 PD 127,94 FAZ–Z63/2 278831 PD 141,60

3P

0,5 FAZ–K0,5/3 278901 PD 106,28 FAZ–Z0,5/3 278918 PD 157,931 FAZ–K1/3 278902 PD 104,44 FAZ–Z1/3 278919 PD 157,932 FAZ–K2/3 278904 PD 104,44 FAZ–Z2/3 278921 PD 157,933 FAZ–K3/3 278905 PD 104,44 FAZ–Z3/3 278922 PD 157,934 FAZ–K4/3 278906 PD 104,44 FAZ–Z4/3 278923 PD 157,936 FAZ–K6/3 278907 ZX 87,28 FAZ–Z6/3 278924 PD 130,7110 FAZ–K10/3 278909 PD 95,30 FAZ–Z10/3 278926 ZX 121,9916 FAZ–K16/3 278911 PD 97,30 FAZ–Z16/3 278927 ZX 125,2620 FAZ–K20/3 278912 PD 99,03 FAZ–Z20/3 278928 ZX 130,7125 FAZ–K25/3 278913 PD 102,14 FAZ–Z25/3 278929 ZX 131,7932 FAZ–K32/3 278914 ZX 112,65 FAZ–Z32/3 278930 ZX 140,5040 FAZ–K40/3 278915 PD 110,26 FAZ–Z40/3 278931 PD 147,0550 FAZ–K50/3 278916 PD 155,49 FAZ–Z50/3 278932 PD 190,6163 FAZ–K63/3 278917 ZX 193,69 FAZ–Z63/3 278933 PD 216,75

4P

0,5 FAZ–K0,5/4 279089 PD 203,59 FAZ–Z0,5/4 279106 PD 198,231 FAZ–K1/4 279090 PD 201,04 FAZ–Z1/4 279107 PD 198,232 FAZ–K2/4 279092 PD 201,04 FAZ–Z2/4 279109 PD 198,233 FAZ–K3/4 279093 PD 201,04 FAZ–Z3/4 279110 PD 198,234 FAZ–K4/4 279094 PD 181,01 FAZ–Z4/4 279111 PD 198,236 FAZ–K6/4 279095 PD 176,78 FAZ–Z6/4 279112 PD 174,2710 FAZ–K10/4 279097 PD 160,96 FAZ–Z10/4 279114 PD 171,0116 FAZ–K16/4 279099 PD 160,53 FAZ–Z16/4 279115 PD 174,2720 FAZ–K20/4 279100 PD 165,74 FAZ–Z20/4 279116 PD 179,7125 FAZ–K25/4 279101 PD 173,88 FAZ–Z25/4 279117 PD 181,9032 FAZ–K32/4 279102 PD 170,64 FAZ–Z32/4 279118 PD 189,5240 FAZ–K40/4 279103 PD 168,18 FAZ–Z40/4 279119 PD 206,9550 FAZ–K50/4 279104 PD 264,62 FAZ–Z50/4 279120 PD 265,7663 FAZ–K63/4 279105 PD 301,79 FAZ–Z63/4 279121 PD 303,89

Unidad de embalaje: 1, excepto 1P ud. Emb = 12

Sector Industrial

Accesorios eléctricos ver páginas 30-31

Page 18: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

18

Interruptor automático magnetotérmico FAZ–T

• Poder de corte según normas UNE–EN 60947–2: In <= 25A Icu = 25kA In = 32–40 A Icu = 20kA

• Tensión de empleo: 230/415 V AC

• Frecuencia asignada 50/60 Hz

• Accesorios abrochables• Conforme a norma UNE–EN 60947–2• Sección cable en bornes:

1x25 mm2 (rígido) • Ancho: 1 módulo por polo• Indicador de posición de contactos

CURVA C

In (A) Referencia Código CL PVP €

1P

1 FAZT–C1/1 240798 PD 75,322 FAZT–C2/1 240799 PD 75,323 FAZT–C3/1 240800 PD 75,324 FAZT–C4/1 240801 PD 75,326 FAZT–C6/1 240802 PD 65,5510 FAZT–C10/1 240803 PD 58,5916 FAZT–C16/1 240807 PD 59,7420 FAZT–C20/1 240808 PD 61,0925 FAZT–C25/1 240809 PD 63,6232 FAZT–C32/1 141909 PD 67,3840 FAZT–C40/1 142480 PD 68,67

2P

1 FAZT–C1/2 240832 PD 181,002 FAZT–C2/2 240833 PD 181,003 FAZT–C3/2 240838 PD 181,004 FAZT–C4/2 240843 PD 181,006 FAZT–C6/2 240850 ZX 154,7810 FAZT–C10/2 240855 ZX 140,1916 FAZT–C16/2 240861 ZX 142,5520 FAZT–C20/2 240862 PD 146,2225 FAZT–C25/2 240863 PD 159,3932 FAZT–C32/2 142487 PD 169,0340 FAZT–C40/2 142488 PD 171,57

3P

1 FAZT–C1/3 240886 PD 271,792 FAZT–C2/3 240887 PD 271,793 FAZT–C3/3 240888 PD 271,794 FAZT–C4/3 240889 PD 271,796 FAZT–C6/3 240890 PD 232,3410 FAZT–C10/3 240891 PD 207,0816 FAZT–C16/3 240895 ZX 211,3520 FAZT–C20/3 240896 PD 218,7425 FAZT–C25/3 240897 PD 230,6332 FAZT–C32/3 142495 PD 244,5240 FAZT–C40/3 142496 PD 247,48

4P

1 FAZT–C1/4 240940 PD 380,712 FAZT–C2/4 240941 PD 380,713 FAZT–C3/4 240945 PD 380,714 FAZT–C4/4 240949 PD 380,716 FAZT–C6/4 240955 PD 325,4310 FAZT–C10/4 240959 PD 301,3616 FAZT–C16/4 240965 ZX 306,3420 FAZT–C20/4 240966 PD 314,0525 FAZT–C25/4 240967 PD 322,7632 FAZT–C32/4 142503 PD 342,1240 FAZT–C40/4 142504 PD 352,22

Unidad de embalaje: 1P: 1; 2P : 12

Sector Industrial

Accesorios eléctricos ver páginas 30-31

Page 19: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

19

Interruptor automático magnetotérmico PLHT

• Poder de corte según normas UNE–EN 60947–2: In<= 63 A Icu = 25kA In<= 100 A Icu = 20kA In = 125 A Icu = 15kA

• Tensión de empleo: 230/400 V AC

• Limitación de energía clase 3

• Indicador de posición de contactos• Conforme a la norma UNE–EN 60947–2• Accesorios abrochables• Bloques diferenciales acoplables• Sección cable en bornes: 2,5 – 50 mm2 • Ancho: 1,5 módulos por polo

CURVA C CURVA D

In (A) Referencia Código CL PVP € Referencia Código CL PVP €

1P

20 PLHT–C20 247981 PD 65,68 PLHT–D20 247990 PD 72,9125 PLHT–C25 247982 PD 69,48 PLHT–D25 247991 PD 77,1432 PLHT–C32 247983 PD 73,39 PLHT–D32 247992 PD 81,4640 PLHT–C40 247984 PD 74,92 PLHT–D40 247993 PD 83,1550 PLHT–C50 247985 PD 77,83 PLHT–D50 247994 PD 84,8263 PLHT–C63 247986 PD 85,11 PLHT–D63 247995 PD 94,4580 PLHT–C80 247987 ZX 92,22 PLHT–D80 247996 PD 102,37100 PLHT–C100 247988 ZX 118,29 PLHT–D100 247997 PD 131,30125 PLHT–C125 247989 ZX 121,28 – – – –

2P

20 PLHT–C20/2 248007 ZX 156,92 PLHT–D20/2 248016 PD 174,1925 PLHT–C25/2 248008 PD 165,78 PLHT–D25/2 248017 PD 184,0132 PLHT–C32/2 248009 PD 175,99 PLHT–D32/2 248018 PD 195,3440 PLHT–C40/2 248010 PD 178,50 PLHT–D40/2 248019 PD 198,1250 PLHT–C50/2 248011 PD 180,73 PLHT–D50/2 248020 PD 200,6563 PLHT–C63/2 248012 PD 184,31 PLHT–D63/2 248021 PD 204,5880 PLHT–C80/2 248013 ZX 192,37 PLHT–D80/2 248022 ZX 213,52100 PLHT–C100/2 248014 ZX 213,60 PLHT–D100/2 248023 PD 237,09125 PLHT–C125/2 248015 PD 220,12 – – – –

3P

20 PLHT–C20/3 248033 PD 232,12 PLHT–D20/3 248042 PD 257,6625 PLHT–C25/3 248034 PD 244,66 PLHT–D25/3 248043 PD 271,5932 PLHT–C32/3 248035 ZX 259,08 PLHT–D32/3 248044 PD 287,5840 PLHT–C40/3 248036 PD 262,57 PLHT–D40/3 248045 PD 291,4750 PLHT–C50/3 248037 PD 265,56 PLHT–D50/3 248046 ZX 293,8863 PLHT–C63/3 248038 ZX 274,46 PLHT–D63/3 248047 ZX 304,6580 PLHT–C80/3 248039 ZX 276,92 PLHT–D80/3 248048 ZX 307,37100 PLHT–C100/3 248040 ZX 279,54 PLHT–D100/3 248049 ZX 310,28125 PLHT–C125/3 248041 ZX 301,51 – – – –

3P+N

20 PLHT–C20/3N 248059 PD 322,77 PLHT–D20/3N 248068 PD 352,7625 PLHT–C25/3N 248060 PD 341,20 PLHT–D25/3N 248069 PD 372,8932 PLHT–C32/3N 248061 PD 361,77 PLHT–D32/3N 248070 PD 395,4040 PLHT–C40/3N 248062 PD 372,51 PLHT–D40/3N 248071 PD 407,1250 PLHT–C50/3N 248063 PD 376,76 PLHT–D50/3N 248072 PD 411,7763 PLHT–C63/3N 248064 ZX 385,56 PLHT–D63/3N 248073 ZX 421,4180 PLHT–C80/3N 248065 ZX 413,08 PLHT–D80/3N 248074 PD 451,46100 PLHT–C100/3N 248066 ZX 433,42 PLHT–D100/3N 248075 PD 473,69125 PLHT–C125/3N 248067 ZX 460,17 – – – –

4P

20 PLHT–C20/4 248085 ZX 331,04 PLHT–D20/4 248094 PD 367,4625 PLHT–C25/4 248086 ZX 349,95 PLHT–D25/4 248095 PD 388,4432 PLHT–C32/4 248087 ZX 371,05 PLHT–D32/4 248096 PD 411,8640 PLHT–C40/4 248088 ZX 382,05 PLHT–D40/4 248097 PD 424,0850 PLHT–C50/4 248089 ZX 386,41 PLHT–D50/4 248098 PD 428,9363 PLHT–C63/4 248090 ZX 395,46 PLHT–D63/4 248099 ZX 438,9580 PLHT–C80/4 248091 ZX 423,66 PLHT–D80/4 248100 ZX 470,26100 PLHT–C100/4 248092 ZX 444,51 PLHT–D100/4 248101 ZX 493,42125 PLHT–C125/4 248093 ZX 471,97 – – – –

Unidad de embalaje: 1P: 12; 2P : 6; 3P : 4; 3P+N, 4P : 3

Sector Industrial

Accesorios eléctricos ver páginas 30-31

Page 20: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

20

Interruptor automático magnetotérmico FAZ-NAPreparados para exportación a Norte América

Conforme UNE-EN 60947-2

• Poder de corte Icu 15kA • Tensión de empleo:

230/415 V AC 48 V DC (por polo)

• Limitación de energía clase 3• Curvas de disparo B, C y D• Conforme IEC 68-2• Seccion cable en bornes: 1-25 mm2

Conforme UL 489, CSA C22,2 No. 5-09

• SCCR: 10 kA, 14 kA (D13, B/C/D15, 16, 20, 25 A)• Tensión de empleo: 2 y 3P: 480Y/277 V AC, 96 V DC

1P: 277 V AC, 48 V DC• Disparo instantáneo: Curva C: 5 In > Imt=10 In

Curva D: 10 In > Imt = 20 In• Seccion cable en bornes: #18-12 AWG: 21 #10-8 AWG: 25 # 6 AWG: 36

CURVA C CURVA D

In (A) Referencia Código CL PVP € Referencia Código CL PVP €

1P

0,5 FAZ-C0,5/1-NA 102077 ZX 54,27 FAZ-D0,5/1-NA 102097 PD 56,581 FAZ-C1/1-NA 102078 ZX 48,40 FAZ-D1/1-NA 102098 ZX 51,50

1,5 FAZ-C1,5/1-NA 102079 PD 46,24 FAZ-D1,5/1-NA 102099 PD 51,502 FAZ-C2/1-NA 102080 ZX 48,40 FAZ-D2/1-NA 102100 ZX 51,503 FAZ-C3/1-NA 102081 ZX 48,40 FAZ-D3/1-NA 102101 ZX 51,504 FAZ-C4/1-NA 102082 ZX 43,60 FAZ-D4/1-NA 102102 ZX 51,505 FAZ-C5/1-NA 102083 PD 43,60 FAZ-D5/1-NA 102103 PD 51,506 FAZ-C6/1-NA 102084 ZX 41,62 FAZ-D6/1-NA 102104 ZX 44,407 FAZ-C7/1-NA 102085 PD 41,62 FAZ-D7/1-NA 102105 PD 44,408 FAZ-C8/1-NA 102086 ZX 41,62 FAZ-D8/1-NA 102106 PD 44,4010 FAZ-C10/1-NA 102087 ZX 38,12 FAZ-D10/1-NA 102107 ZX 44,4013 FAZ-C13/1-NA 102088 ZX 41,62 FAZ-D13/1-NA 102108 PD 44,4015 FAZ-C15/1-NA 102089 ZX 41,62 FAZ-D15/1-NA 102109 PD 44,4016 FAZ-C16/1-NA 102090 ZX 36,38 FAZ-D16/1-NA 102110 ZX 44,4020 FAZ-C20/1-NA 102091 ZX 38,12 FAZ-D20/1-NA 102111 PD 51,5025 FAZ-C25/1-NA 102092 ZX 36,69 FAZ-D25/1-NA 102112 PD 51,5030 FAZ-C30/1-NA 102093 ZX 46,24 FAZ-D30/1-NA 102113 PD 51,5032 FAZ-C32/1-NA 102094 PD 46,24 FAZ-D32/1-NA 102114 PD 51,5035 FAZ-C35/1-NA 102095 PD 55,30 FAZ-D35/1-NA 102115 PD 61,3640 FAZ-C40/1-NA 102096 PD 55,30 FAZ-D40/1-NA 102116 PD 61,36

2P

0,5 FAZ-C0,5/2-NA 102157 PD 127,00 FAZ-D0,5/2-NA 102177 ZX 140,861 FAZ-C1/2-NA 102158 PD 115,34 FAZ-D1/2-NA 102178 ZX 127,98

1,5 FAZ-C1,5/2-NA 102159 PD 115,34 FAZ-D1,5/2-NA 102179 PD 127,982 FAZ-C2/2-NA 102160 ZX 109,01 FAZ-D2/2-NA 102180 ZX 127,983 FAZ-C3/2-NA 102161 ZX 111,76 FAZ-D3/2-NA 102181 ZX 127,984 FAZ-C4/2-NA 102162 ZX 109,01 FAZ-D4/2-NA 102182 ZX 133,335 FAZ-C5/2-NA 102163 PD 115,34 FAZ-D5/2-NA 102183 ZX 127,986 FAZ-C6/2-NA 102164 ZX 101,02 FAZ-D6/2-NA 102184 ZX 112,307 FAZ-C7/2-NA 102165 PD 107,09 FAZ-D7/2-NA 102185 ZX 115,218 FAZ-C8/2-NA 102166 PD 107,09 FAZ-D8/2-NA 102186 ZX 119,1410 FAZ-C10/2-NA 102167 ZX 92,71 FAZ-D10/2-NA 102187 ZX 112,3013 FAZ-C13/2-NA 102168 ZX 107,09 FAZ-D13/2-NA 102188 PD 119,1415 FAZ-C15/2-NA 102169 ZX 107,09 FAZ-D15/2-NA 102189 ZX 119,1416 FAZ-C16/2-NA 102170 ZX 92,71 FAZ-D16/2-NA 102190 ZX 119,1420 FAZ-C20/2-NA 102171 ZX 115,34 FAZ-D20/2-NA 102191 PD 127,9825 FAZ-C25/2-NA 102172 ZX 115,34 FAZ-D25/2-NA 102192 PD 127,9830 FAZ-C30/2-NA 102173 PD 115,34 FAZ-D30/2-NA 102193 PD 127,9832 FAZ-C32/2-NA 102174 PD 115,34 FAZ-D32/2-NA 102194 PD 127,9835 FAZ-C35/2-NA 102175 PD 139,30 FAZ-D35/2-NA 102195 PD 153,7340 FAZ-C40/2-NA 102176 ZX 139,30 FAZ-D40/2-NA 102196 PD 153,73

3P

0,5 FAZ-C0,5/3-NA 102237 PD 174,34 FAZ-D0,5/3-NA 102257 PD 196,271 FAZ-C1/3-NA 102238 PD 160,31 FAZ-D1/3-NA 102258 PD 165,79

1,5 FAZ-C1,5/3-NA 102239 PD 160,31 FAZ-D1,5/3-NA 102259 PD 181,312 FAZ-C2/3-NA 102240 ZX 160,31 FAZ-D2/3-NA 102260 PD 181,313 FAZ-C3/3-NA 102241 PD 141,75 FAZ-D3/3-NA 102261 PD 160,804 FAZ-C4/3-NA 102242 ZX 150,82 FAZ-D4/3-NA 102262 ZX 171,105 FAZ-C5/3-NA 102243 ZX 160,31 FAZ-D5/3-NA 102263 PD 181,316 FAZ-C6/3-NA 102244 ZX 145,82 FAZ-D6/3-NA 102264 ZX 160,317 FAZ-C7/3-NA 102245 PD 145,82 FAZ-D7/3-NA 102265 PD 160,318 FAZ-C8/3-NA 102246 PD 145,82 FAZ-D8/3-NA 102266 PD 133,3310 FAZ-C10/3-NA 102247 ZX 136,86 FAZ-D10/3-NA 102267 ZX 160,3113 FAZ-C13/3-NA 102248 PD 145,82 FAZ-D13/3-NA 102268 PD 160,3115 FAZ-C15/3-NA 102249 ZX 145,82 FAZ-D15/3-NA 102269 ZX 160,3116 FAZ-C16/3-NA 102250 ZX 136,86 FAZ-D16/3-NA 102270 ZX 160,3120 FAZ-C20/3-NA 102251 ZX 112,30 FAZ-D20/3-NA 102271 PD 181,3125 FAZ-C25/3-NA 102252 ZX 112,30 FAZ-D25/3-NA 102272 ZX 181,3130 FAZ-C30/3-NA 102253 ZX 160,31 FAZ-D30/3-NA 102273 PD 181,3132 FAZ-C32/3-NA 102254 ZX 160,31 FAZ-D32/3-NA 102274 PD 181,3135 FAZ-C35/3-NA 102255 PD 226,00 FAZ-D35/3-NA 102275 PD 248,3440 FAZ-C40/3-NA 102256 ZX 226,00 FAZ-D40/3-NA 102276 PD 248,34

Sector Industrial

Accesorios eléctricos ver páginas 30-31

Page 21: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

21

Interruptor automático magnetotérmico FAZ-DC-NAPreparados para exportación a Norte América

CURVA C 1 POLO 2 POLOS

In (A) Referencia Código CL PVP € Referencia Código CL PVP €

2 FAZ-C2/1-NA-DC 113752 PD consultar FAZ-C2/2-NA-DC 137239 PD consultar3 FAZ-C3/1-NA-DC 113753 PD consultar FAZ-C3/2-NA-DC 137250 PD consultar4 FAZ-C4/1-NA-DC 113754 PD consultar FAZ-C4/2-NA-DC 137251 PD consultar5 FAZ-C5/1-NA-DC 113755 PD consultar FAZ-C5/2-NA-DC 137252 PD consultar6 FAZ-C6/1-NA-DC 113756 PD consultar FAZ-C6/2-NA-DC 120638 PD consultar7 FAZ-C7/1-NA-DC 113757 PD consultar FAZ-C7/2-NA-DC 120639 PD consultar8 FAZ-C8/1-NA-DC 113758 PD consultar FAZ-C8/2-NA-DC 120640 PD consultar10 FAZ-C10/1-NA-DC 113759 PD consultar FAZ-C10/2-NA-DC 120641 PD consultar13 FAZ-C13/1-NA-DC 113760 PD consultar FAZ-C13/2-NA-DC 120642 PD consultar15 FAZ-C15/1-NA-DC 113761 PD consultar FAZ-C15/2-NA-DC 120643 PD consultar16 FAZ-C16/1-NA-DC 113762 PD consultar FAZ-C16/2-NA-DC 120644 PD consultar20 FAZ-C20/1-NA-DC 113763 PD consultar FAZ-C20/2-NA-DC 120645 PD consultar25 FAZ-C25/1-NA-DC 113764 PD consultar FAZ-C25/2-NA-DC 120646 PD consultar30 FAZ-C30/1-NA-DC 113765 PD consultar FAZ-C30/2-NA-DC 120647 PD consultar32 FAZ-C32/1-NA-DC 113766 PD consultar FAZ-C32/2-NA-DC 120648 PD consultar35 FAZ-C35/1-NA-DC 113767 PD consultar FAZ-C35/2-NA-DC 120649 PD consultar40 FAZ-C40/1-NA-DC 113768 PD consultar FAZ-C40/2-NA-DC 120650 PD consultar

Sector Terciario – Industrial

Conforme IEC-EN 60947-2• Poder de cortocircuito Icu = 10 kA• Tensión de empleo: C2/1: 220 V C2/2: 440 V C3-40/1: 250 V C3-40/1: 500 V

Conforme UL 489• Poder de cortocircuito SCCR = 10 kA• Tensión de empleo: C…/1: 125 V C…/2: 250 V

Interruptor automático magnetotérmico PLS6– DC

• Poder de corte según UNE–EN 60947–2 Icu = 10 kA

• Tensión de empleo: 250 V DC por polo• Limitación de energía clase 3• Conforme a norma UNE–EN 60947–2• Indicador de posición de contactos

• Terminal guiado• Accesorios abrochables• Permiten el uso de peines de horquilla y de

lengüeta• Sección cable en bornes: 1 x 25 mm2 • Ancho: 1 módulo por polo

CURVA C

In (A) Referencia Código CL PVP €

1P

1 PLS6-C1-DC 243115 PD 57,652 PLS6-C2-DC 243116 ZX 57,653 PLS6-C3-DC 243117 PD 57,654 PLS6-C4-DC 243118 ZX 57,656 PLS6-C6-DC 243119 ZX 55,2710 PLS6-C10-DC 243120 PD 54,3416 PLS6-C16-DC 243122 PD 54,3420 PLS6-C20-DC 243123 PD 54,3425 PLS6-C25-DC 243124 PD 54,3432 PLS6-C32-DC 243125 PD 55,1140 PLS6-C40-DC 243126 PD 56,0850 PLS6-C50-DC 243127 PD 59,65

2P

1 PLS6-C1/2-DC 243128 PD 117,142 PLS6-C2/2-DC 243129 ZX 117,143 PLS6-C3/2-DC 243130 PD 117,144 PLS6-C4/2-DC 243131 ZX 117,146 PLS6-C6/2-DC 243132 ZX 112,7510 PLS6-C10/2-DC 243133 ZX 109,4016 PLS6-C16/2-DC 243135 ZX 109,4020 PLS6-C20/2-DC 243136 ZX 109,4025 PLS6-C25/2-DC 243137 PD 109,4032 PLS6-C32/2-DC 243138 PD 112,8540 PLS6-C40/2-DC 243139 PD 118,7250 PLS6-C50/2-DC 243140 PD 122,21

Unidad de embalaje: 1P: 12; 2P : 1

Page 22: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

22

Sector Terciario – Industrial

Interruptor diferencial FRCmM-NA para Norte América Preparados para exportación a Norte América

Conforme IEC-EN 61008

Tipo A • Tensión de empleo:

240/415 V; 50/60Hz• Tensión de empleo del botón de test: 2 polos: 196 - 253 V AC 4 polos: 196 - 440 V AC

Conforme UL 1053

Tipo G/A • Tensión de empleo:

480Y/277 V, 60Hz• Tensión de empleo del botón de test: 2 polos: 196 - 305 V AC 4 polos: 196 - 528 V AC

Conforme IEC-EN 61008

Tipo A • Tensión de empleo:

110/190 V; 50/60Hz• Tensión de empleo del botón de test: 2 polos: 94 - 121 V AC 4 polos: 94 - 210 V AC

Conforme UL 1053

Tipo G/A • Tensión de empleo:

208/120 V, 60Hz• Tensión de empleo del botón de test: 2 polos: 94 - 132 V AC 4 polos: 94 - 230 V AC

Tipo A Tipo G/A

In (A) I∆n (A) Referencia Código CL PVP € Referencia Código CL PVP €

2P

250,030 FRCmM-25/2/003-A-NA 167113 PD 251,42 FRCmM-25/2/003-G/A-NA 167119 PD 279,350,300 FRCmM-25/2/03-A-NA 167116 PD 245,53 FRCmM-25/2/03-G/A-NA 167122 PD 277,73

400,030 FRCmM-40/2/003-A-NA 167114 PD 254,94 FRCmM-40/2/003-G/A-NA 167120 PD 268,760,300 FRCmM-40/2/03-A-NA 167117 PD 253,18 FRCmM-40/2/03-G/A-NA 167123 PD 264,87

630,030 FRCmM-63/2/003-A-NA 167115 PD 461,55 FRCmM-63/2/003-G/A-NA 167121 PD 485,360,300 FRCmM-63/2/03-A-NA 167118 PD 404,37 FRCmM-63/2/03-G/A-NA 167124 PD 437,57

4P

250,030 FRCmM-25/4/003-A-NA 167125 PD 400,65 FRCmM-25/4/003-G/A-NA 167107 PD 423,540,300 FRCmM-25/4/03-A-NA 167104 PD 336,93 FRCmM-25/4/03-G/A-NA 167110 PD 368,65

400,030 FRCmM-40/4/003-A-NA 167102 PD 399,78 FRCmM-40/4/003-G/A-NA 167108 PD 476,610,300 FRCmM-40/4/03-A-NA 167105 PD 340,65 FRCmM-40/4/03-G/A-NA 167111 PD 370,67

630,030 FRCmM-63/4/003-A-NA 167103 PD 748,86 FRCmM-63/4/003-G/A-NA 167109 PD 818,820,300 FRCmM-63/4/03-A-NA 167106 PD 408,12 FRCmM-63/4/03-G/A-NA 167112 PD 456,32

Tipo A Tipo G/A

In (A) I∆n (A) Referencia Código CL PVP € Referencia Código CL PVP €

2P

250,030 FRCmM-25/2/003-G/A-NA-110 167693 PD 280,630,300 FRCmM-25/2/03-G/A-NA-110 167696 PD 279,01

400,030 FRCmM-40/2/003-G/A-NA-110 167694 PD 287,680,300 FRCmM-40/2/03-G/A-NA-110 167697 PD 277,33

630,030 FRCmM-63/2/003-G/A-NA-110 167695 PD 508,920,300 FRCmM-63/2/03-G/A-NA-110 167698 PD 472,78

4P

250,030 FRCmM-25/4/003-A-NA-110 167699 PD 417,82 FRCmM-25/4/003-G/A-NA-110 167705 PD 434,990,300 FRCmM-25/4/03-A-NA-110 167702 PD 361,71 FRCmM-25/4/03-G/A-NA-110 167708 PD 390,45

400,030 FRCmM-40/4/003-A-NA-110 167700 PD 410,88 FRCmM-40/4/003-G/A-NA-110 167706 PD 488,990,300 FRCmM-40/4/03-A-NA-110 167703 PD 363,70 FRCmM-40/4/03-G/A-NA-110 167709 PD 393,27

630,030 FRCmM-63/4/003-A-NA-110 167701 PD 792,20 FRCmM-63/4/003-G/A-NA-110 167707 PD 836,240,300 FRCmM-63/4/03-A-NA-110 167704 PD 453,82 FRCmM-63/4/03-G/A-NA-110 167710 PD 475,34

Page 23: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

23

Interruptor diferencial PFIMTipo AC y A, Instantáneos

• Conforme a la norma UNE–EN 61008• Tensión de empleo:

230/400 V AC• Funcionamiento independiente a la tensión

de red• Protección a desconexiones

intempestivas • Indicador de posición de contactos• Apto para instalaciones con temp.

hasta

• Accesorios abrochables• Permiten uso de peines de horquilla y

lengüeta• Resistencia a cortocircuitos: lcn 10kA• Sección cable en bornes:

1,5 – 35 mm2 (rígido) 2 x 16 mm2 (semirrígido)

• Ancho: 1 módulo por polo

Tipo AC Tipo A

I∆n In (A) Referencia Código CL PVP € Referencia Código CL PVP €

2P

10 mA 16 PFIM–16/2/001 235389 ZX 441,93 PFIM–16/2/001–A 235422 PD 574,39

30 mA

– – PFIM–16/2/003–A 235423 ZX 227,5025 PFIM–25/2/003 235390 ZX 156,40 PFIM–25/2/003–A 235424 ZX 237,2440 PFIM–40/2/003 235394 ZX 161,29 PFIM–40/2/003–A 235427 ZX 240,5763 PFIM–63/2/003 235398 ZX 411,82 PFIM–63/2/003–A 235431 PD 448,0980 PFIM–80/2/003 235402 ZX 476,42 – –100 PFIM–100/2/003 102821 PD 641,40 – –

100mA

25 PFIM–25/2/01 235391 ZX 160,11 PFIM–25/2/01–A 235425 PD 244,3940 PFIM–40/2/01 235395 ZX 165,09 PFIM–40/2/01–A 235428 PD 248,1163 PFIM–63/2/01 235399 ZX 295,48 PFIM–63/2/01–A 235432 PD 461,5580 PFIM–80/2/01 235403 PD 451,56 – –100 – – PFIM–100/2/01–A 102827 PD 618,89

300 mA

25 PFIM–25/2/03 235392 ZX 166,49 PFIM–25/2/03–A 235426 ZX 231,7040 PFIM–40/2/03 235396 ZX 171,69 PFIM–40/2/03–A 235429 ZX 238,9163 PFIM–63/2/03 235400 ZX 295,48 PFIM–63/2/03–A 235433 PD 392,5980 PFIM–80/2/03 235404 PD 465,56 – –100 PFIM–100/2/03 102822 PD 479,66 PFIM–100/2/03–A 102828 PD 641,31

500mA

25 PFIM–25/2/05 235393 ZX 167,99 – –40 PFIM–40/2/05 235397 PD 173,31 PFIM–40/2/05–A 235430 PD 231,7663 PFIM–63/2/05 235401 PD 298,20 PFIM–63/2/05–A 235434 PD 380,8080 PFIM–80/2/05 235405 PD 472,23 – – – –

4P

30 mA

25 PFIM–25/4/003 235406 ZX 312,38 PFIM–25/4/003–A 235435 ZX 378,0640 PFIM–40/4/003 235410 ZX 322,02 PFIM–40/4/003–A 235439 ZX 388,1363 PFIM–63/4/003 235414 ZX 696,89 PFIM–63/4/003–A 235443 ZX 727,0480 PFIM–80/4/003 235418 ZX 820,42 – –100 PFIM–100/4/003 102823 ZX 981,90 PFIM–100/4/003–A 102829 ZX 1312,88

100 mA

25 PFIM–25/4/01 235407 PD 322,36 PFIM–25/4/01–A 235436 PD 389,3540 PFIM–40/4/01 235411 PD 332,37 PFIM–40/4/01–A 235440 ZX 399,7563 PFIM–63/4/01 235415 PD 714,10 PFIM–63/4/01–A 235444 PD 748,8280 PFIM–80/4/01 235419 PD 845,05 – –100 PFIM–100/4/01 102824 ZX 1011,38 PFIM–100/4/01–A 102870 PD 1352,34

300 mA

25 PFIM–25/4/03 235408 ZX 263,87 PFIM–25/4/03–A 235437 ZX 327,1140 PFIM–40/4/03 235412 ZX 271,95 PFIM–40/4/03–A 235441 ZX 330,7263 PFIM–63/4/03 235416 ZX 359,05 PFIM–63/4/03–A 235445 ZX 396,2380 PFIM–80/4/03 235420 ZX 577,00 – –100 PFIM–100/4/03 102825 ZX 613,09 PFIM–100/4/03–A 102871 ZX 819,79

500 mA

25 PFIM–25/4/05 235409 PD 257,00 PFIM–25/4/05–A 235438 PD 317,2940 PFIM–40/4/05 235413 ZX 264,91 PFIM–40/4/05–A 235442 PD 340,6063 PFIM–63/4/05 235417 ZX 349,67 PFIM–63/4/05–A 235446 PD 408,1380 PFIM–80/4/05 235421 PD 583,62 – –100 PFIM–100/4/05 102826 PD 594,67 PFIM–100/4/05–A 102872 PD 795,16

Unidad de embalaje: 1

Sector Terciario - Industrial

Accesorios eléctricos ver páginas 30-31

Page 24: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

24

Interruptor diferencial PFIM–G y PFIM–STipo AC y A, Retardados

• Conforme a la norma UNE–EN 61008• Tensión de empleo:

230/400 V AC• Funcionamiento independiente a la tensión

de red• Protección a desconexiones intempestivas • Indicador de posición de contactos• Apto para instalaciones con temp.

hasta

• Accesorios abrochables• Permiten uso de peines de horquilla y

lengüeta• Resistencia a cortocircuitos: lcn 10kA• Sección cable en bornes:

1,5 – 35 mm2 (rígido) 2 x 16 mm2 (semirrígido)

• Ancho: 1 módulo por polo

Tipo G/ GA – Hiperinmunizado

• Retardo desconexión ≥ 10 ms (IEC/EN 61008)• Inmunizado a desconexiones intempestivas 3kA

Tipo AC Tipo A

I∆n In (A) Referencia Código CL PVP € Referencia Código CL PVP €

2P30 mA

25 PFIM–25/2/003–G 235449 ZX 323,02 – – – –40 PFIM–40/2/003–G 235451 ZX 327,26 PFIM–40/2/003–G/A 108045 ZX 253,6163 – – – – PFIM–63/2/003–G/A 108046 PD 471,21

100 mA40 PFIM–25/2/01–G 235450 PD 313,30 – – – –63 PFIM–40/2/01–G 235452 PD 337,07 – – – –

4P 30 mA40 – – – – PFIM–40/4/003–G/A 235454 ZX 462,7263 – – – – PFIM–63/4/003–G/A 235457 PD 794,96

Tipo S y S/A – Selectivo• Retardo desconexión ≥ 40 ms (IEC/EN 61008)• Inmunizado a desconexiones intempestivas 5kA

Tipo AC Tipo A

I∆n In (A) Referencia Código CL PVP € Referencia Código CL PVP €

2P100 mA 40 PFIM–40/2/01–S 235460 PD 444,06 – – – –300 mA 40 PFIM–40/2/03–S 235461 ZX 420,86 – – – –

4P

100 mA25 – – – – PFIM–25/4/01–S/A 235464 PD 539,7540 – – – – PFIM–40/4/01–S/A 235467 PD 558,0363 – – – – PFIM–63/4/01–S/A 235471 PD 679,18

300 mA

40 – – – – PFIM–40/4/03–S/A 235468 ZX 467,0163 – – – – PFIM–63/4/03–S/A 235472 ZX 575,6780 – – – – PFIM–80/4/03–S/A 235475 PD 785,40100 – – – – PFIM–100/4/03–S/A 290220 ZX 900,58

Tipo U – Especial• Utilización con convertidor de frecuencia• Retardo de desconexion ≥ 40 ms (IEC/EN 61008)• Inmunizado a desconexiones intempestivas 3kA

Tipo AC Tipo A

I∆n In (A) Referencia Código CL PVP € Referencia Código CL PVP €

4P

100mA40 PFIM–40/4/01–U 235744 ZX 700,72 – – – –63 PFIM–63/4/01–U 235746 PD 852,96 – – – –

300 mA40 PFIM–40/4/03–U 235745 ZX 586,49 – – – –63 PFIM–63/4/03–U 235747 ZX 722,98 – – – –100 PFIM–100/4/03–U 290222 ZX 996,21 – – – –

Unidad de embalaje: 1

Sector Terciario - Industrial

Accesorios eléctricos ver páginas 30-31

Page 25: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

25

Interruptor diferencial PFDM Clases AC y A Instantáneos

• Conforme a la norma UNE–EN 61008• Tensión de empleo: 230/400 V AC• Funcionamiento independiente a la tensión

de red• Protección a desconexiones

intempestivas • Indicador de posición de contactos• Apto para instalaciones con temp.

hasta

• Accesorios abrochables• Permiten uso de peines de horquilla y

lengüeta• Resistencia a cortocircuitos: lcn 10kA• Sección cable en bornes:

1,5 –50 mm2 • Ancho: 1 módulo por polo

Tipo AC Tipo A

Sensibilidad In (A) Referencia Código CL PVP € Referencia Código CL PVP €

2P

125

30 mA PFDM–125/2/003 249031 PD 495,75 – – – –300 mA PFDM–125/2/03 249033 PD 480,29 – – – –

4P

30 mA PFDM–125/4/003 235916 ZX 1.197,53 PFDM–125/4/003–A 235920 ZX 1.627,41100 mA PFDM–125/4/01 235917 PD 720,08 PFDM–125/4/01–A 235921 PD 945,07300 mA PFDM–125/4/03 235918 ZX 730,90 PFDM–125/4/03–A 235922 ZX 996,58500 mA PFDM–125/4/05 235919 PD 725,05 PFDM–125/4/05–A 235923 ZX 951,57

Unidad de embalaje: 1

Sector Terciario - Industrial

Interruptor diferencial PFIM–B

• Conforme a norma UNE–EN 61008• Tensión de empleo: 230/400 V AC• Frecuencia asignada: 50/60 Hz• Indicador de posición de contactos• Accesorios abrochables• Permiten uso de peines de horquilla

y lengüeta

• Resistencia a cortocircuitos: 10kA• Frecuencia asignada: 50/60 Hz• Sección cable en bornes:

1,5 – 50 mm2 (rígido) 2 – 1,5 – 16 mm2 (flexible)

• Ancho: 1 Módulo por polo

Tipo B

Sensibilidad In (A) Referencia Código CL PVP €

2P 30 mA 25 FI–25/2/003–B 113982 PD 1.462,11

4P

30 mA

40 FI–40/4/003–B 240710 ZX 1.924,9963 FI–63/4/003–B 240711 ZX 2.635,5380 FI–80/4/003–B 240712 PD 3.524,29125 FI–125/4/003–B 240717 PD 7.616,89

300mA

40 FI–40/4/03–B 279173 ZX 1.697,8863 FI–63/4/03–B 279174 ZX 2.323,3380 FI–80/4/03–B 279175 PD 3.206,43125 FI–125/4/03–B 240727 PD 5.881,33

Selectivos•Retardo desconexión ≥ 40 ms (IEC/EN 61008)•Inmunizado a desconexiones intempestivas 5kA

I∆n In (A) Referencia Código CL PVP €

4P 30 mA40 FI–40/4/03–S/B 281022 PD 2.186,9263 FI–63/4/03–S/B 281023 PD 2.943,8680 FI–80/4/03–S/B 281024 PD 4.140,60

Unidad de embalaje: 1

Accesorios eléctricos ver páginas 30-31

Page 26: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

26

Bloque diferencial acoplable PBSM

• Bloque diferencial acoplable a interruptor magnetotérmico PLS, FAZ, FAZ-T, Z-MS y CLS6

• Conforme a la norma UNE–EN 61009• Tensión de empleo:

230/400 V AC• Inmunizado a desconexiones

intempestivas • Apto para instalaciones con temp.

hasta

• Permite uso de peines• Sección cable en bornes:

1–25 mm2 Sección cable (rígido) 0,75–16 mm2 (cable con terminal)

• Ancho: 2 polos = 2 módulos 3 polos = 3 módulos 4 polos = 4 módulos

Instantáneos

Tipo AC Tipo A

I∆n In (A) Referencia Código CL PVP € Referencia Código CL PVP €

2P30 mA

40 PBSM–402/003 262323 ZX 184,43 PBSM–402/003–A 262328 ZX 241,3563 PBSM–632/003 262426 ZX 270,77 PBSM–632/003–A 262530 PD 331,13

300 mA40 PBSM–402/03 262325 ZX 181,00 PBSM–402/03–A 262420 ZX 241,1063 PBSM–632/03 262428 ZX 259,80 PBSM–632/03–A 262532 ZX 326,36

3P30 mA

40 PBSM–403/003 262537 ZX 207,68 PBSM–403/003–A 262543 ZX 261,1863 PBSM–633/003 262556 ZX 283,03 PBSM–633/003–A 262561 PD 343,28

300 mA40 PBSM–403/03 262539 ZX 200,81 PBSM–403/03–A 262545 ZX 244,6863 PBSM–633/03 262558 ZX 272,16 PBSM–633/03–A 262563 ZX 332,31

4P30 mA

40 PBSM–404/003 262568 ZX 222,99 PBSM–404/003–A 262573 ZX 276,6563 PBSM–634/003 262590 ZX 276,29 PBSM–634/003–A 262597 ZX 378,98

300 mA40 PBSM–404/03 262570 ZX 206,24 PBSM–404/03–A 262575 ZX 256,1963 PBSM–634/03 262592 ZX 259,80 PBSM–634/03–A 262600 ZX 361,75

Sector Terciario – Industrial

Accesorios eléctricos ver páginas 30-31

Hiperinmunizado – Tipo G/ GA• Retardo desconexión ≥ 10 ms (IEC/EN 61008)• Inmunizado a desconexiones intempestivas 3kA

Tipo AC

I∆n In (A) Referencia Código CL PVP €

2P

30 mA

40 PBSM–402/003–G 262422 ZX 217,21

3P 40 PBSM–403/003–G 262552 PD 235,04

4P 40 PBSM–404/003–G 262577 ZX 249,02

Selectivo – Tipo S • Retardo desconexión ≥ 40 ms (IEC/EN 61008)• Inmunizado a desconexiones intempestivas 5kA

Tipo AC

I∆n In (A) Referencia Código CL PVP €

2P

300 mA

40 PBSM–402/03–S 262424 ZX 252,9863 PBSM–632/03–S 262535 ZX 305,82

3P40 PBSM–403/03–S 262554 PD 259,1063 PBSM–633/03–S 262566 PD 290,87

4P40 PBSM–404/03–S 262587 ZX 273,7763 PBSM–634/03–S 262605 ZX 350,05

Unidad de embalaje: 1

Page 27: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

27

Bloque diferencial acoplable PBHT

• Bloque diferencial acoplable a interruptor magnetotérmico PLHT

• Conforme a la norma IEC–EN 60947–2• Tensión de empleo:

230/400 V AC• Inmunizado a desconexiones

intempestivas

• Permite uso de peines• Apto para instalaciones con temp. hasta • Sección cable en bornes:

Contactos de potencia : 2,5–50 mm2 Contacto auxiliar : 1–25 mm2

• Ancho: 5,5 módulos

Instantáneos

Tipo AC Tipo A

I∆n In (A) Referencia Código CL PVP € Referencia Código CL PVP €

2P30 mA

80 PBHT–80/2/003 248818 PD 303,11 PBHT–80/2/003–A 248819 PD 440,98125 PBHT–125/2/003 248799 PD 348,48 PBHT–125/2/003–A 248800 PD 507,11

300 mA80 PBHT–80/2/03 248820 PD 280,40 PBHT–80/2/03–A 248821 PD 375,09125 PBHT–125/2/03 248801 PD 322,48 PBHT–125/2/03–A 248802 PD 431,29

4P30 mA

80 PBHT–80/4/003 248826 ZX 335,13 PBHT–80/4/003–A 248827 PD 486,55125 PBHT–125/4/003 248807 ZX 385,38 PBHT–125/4/003–A 248808 ZX 559,54

300 mA80 PBHT–80/4/03 248828 PD 289,37 PBHT–80/4/003–A 248829 ZX 390,22125 PBHT–125/4/03 248809 ZX 332,78 PBHT–125/4/03–A 248810 ZX 448,79

Selectivos – Tipo S • Retardo desconexión ≥ 40 ms (IEC/EN 61008)• Inmunizado a desconexiones intempestivas 5kA

Tipo AC Tipo A

I∆n In (A) Referencia Código CL PVP € Referencia Código CL PVP €

4P 300 mA80 – – – – PBHT–80/4/03–S/A 248830 PD 652,53125 – – – – PBHT–125/4/03–S/A 248811 ZX 750,36

Accesorios para bloque diferencial PBHT

Disparador Shunt Tensión de mando 110 – 415 V Z–BHASA/230 248445 ZX 87,83

Unidad de embalaje: 1 Excepto Z–BHASA : 8

Sector Terciario – Industrial

Accesorios eléctricos ver páginas 30-31

Page 28: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

28

Relé diferencial electrónico PFR

Transformador toroidal para PFR

Clip de fijación a carril DIN

Rele diferencial PFR–U

Transformador toroidal para PFR–U

• Tensión de mando: 230V AC (50/60Hz)• Contacto auxiliar integrado (1 conmutado)

• Utilización con convertidores de frecuencia• Retardo de desconexion ≥ 40 ms

(IEC/EN 61008)

• Inmunizado a desconexiones intempestivas 5kA

• Tensión de empleo: 230/400 V AC

I∆n Referencia Código CL PVP €

0,03 A PFR–003 70035799 ZX 151,380,3 A PFR–03 70035800 ZX 151,38

Ajustable:IΔn: 0,03 – 0,1 – 0,3 – 0,5 – 1 – 3 – 5 A Retardo: 0,02 – 0,1 – 0,3 – 0,5 – 1 – 3 – 5 s Con preaviso de corriente de defecto mediante destellos de un LED rojo

PFR–5 70035801 ZX 241,23

Unidad de embalaje: 1

Diámetro interno Referencia Código CL PVP €

20 mm PFR–W–20 70035802 ZX 78,8430 mm PFR–W–30 70035803 ZX 87,9335 mm PFR–W–35 70035804 ZX 109,9770 mm PFR–W–70 70035805 ZX 152,86105 mm PFR–W–105 70035806 ZX 283,87140 mm PFR–W–140 70035807 ZX 411,20210 mm PFR–W–210 70035808 ZX 689,85

PFR–W–20 y PFR–W–30 incluyen clip de fijación para carril DINPFR–W–35 y hasta PFR–W–210 la fijación de serie es mediante tornillo. Opcionalmente se puede utilizar el accesorio de clip de fijación PFR–WC

Con pulsador Referencia Código CL PVP €

A partir del PFR–W–35 PFR–WC 70035809 ZX 5,141 Juego: 2 piezas

I∆n Referencia Código CL PVP €

0,3 PFR2–03–U 235868 PD 141,690,3 PFR3–03–U 235869 PD 141,691 PFR2–1–U 235870 PD 141,691 PFR3–1–U 235871 PD 141,69

Diámetro interno Referencia Código CL PVP €

60 mm Z–WFR 2–U 104386 PD 366,97130 mm Z–WFR 3–U 104387 PD 700,29

Sector Terciario – Industrial

Page 29: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

29

Relé diferencial electrónico RGU

Transformador toroidal para RGU

Transformador rectangular para RGU

Transformador toroidal con rele incorporado WGBU

Transformador modular con rele incorporado WRU

• Tiempo y sensibilidad ajustables• Retardo regulable; 0,2...10s• Sensibilidad ajustable: 0,03...30A

• Incorpora botón de test y reset

• Sensibilidad y retardo ajustable• Incorpora boton de test y de reset

• Sensibilidad y retardo ajustable• Incorpora boton de test y de reset

I∆n Tensión de mando Referencia Código CL PVP €

0,03 A a 30 A 230V 50Hz RGU–10–230V 70012095 ZX 347,240,03 A a 30 A 400V 50 Hz RGU–10–400V 70012096 PD 347,24

Diámetro interno Referencia Código CL PVP €

35 mm WG–35 70004531 ZX 164,4170 mm WG–70 70004532 ZX 212,74

105 mm WG–105 70004528 ZX 379,03 140 mm WG–140 70004529 ZX 627,47210 mm WG–210 70004530 ZX 1.131,29

Unidad de embalaje: 1

Dimensión interior Referencia Código CL PVP €

70x175 WG–70x175 70004535 PD 1.538,39115x305 WG–115x305 70006590 PD 2.950,92150x350 WG–150x350 70004533 PD 4.106,66200x500 WG–200x500 70004534 PD 6.084,22

Unidad de embalaje: 1

Diámetro interior Referencia Código CL PVP €

35 mm WGBU–35 70004537 PD 318,4170 mm WGBU–70 70004538 PD 369,22

105 mm WGBU–105 70004536 PD 536,32Unidad de embalaje: 1

Diámetro interior Referencia Código CL PVP €

25 mm WRU–25 70004548 PD 457,0935mm WRU–35 70004549 PD 467,77

Unidad de embalaje: 1

Sector Terciario – Industrial

Page 30: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

30

Accesorios eléctricos

• Acoplamiento sencillo y rápido sobre el lateral del interruptor

Para CLS6, CFK6

Función Referencia Código CL PVP €

Contacto auxiliar 1NA+1NC Z-AHK 248433 ZX 38,98

Dos contactos aux. conmutados, uno de ellos puede señalizar disparo (configurable) Z-NHK 248434 ZX 47,02

Unidad de embalaje: 4

Disparador Shunt/Bobina emisión ZP-ASA/24 (1) 248438 ZX 67,39Disparador Shunt/Bobina emisión ZP-ASA/230 (1) 248439 ZX 67,39Bobina de mínima Z-USA/230 (1) 248289 ZX 85,25(1) No combinable con CFK6 Unidad de embalaje: 1

Para PLS, PLN, PKNM, PLZ, Z–MS

Función Referencia Código CL PVP €

Contacto auxiliar 1NA+1NC ZP-IHK (2) 286052 ZX 40,71Contacto auxiliar 1NA+1NC Z-AHK (3) 248433 ZX 38,98

Dos contactos aux. conmutados, uno de ellos puede señalizar disparo (configurable) ZP-NHK 248437 ZX 46,84

Unidad de embalaje: 4

Disparador Shunt/Bobina emisión ZP-ASA/24 248438 ZX 67,39Disparador Shunt/Bobina emisión ZP-ASA/230 248439 ZX 67,39Bobina de mínima Z-USA/115 248288 PD 87,93Bobina de mínima Z-USA/230 248289 ZX 85,25Bobina de mínima Z-USA/400 248290 ZX 87,93Bobina de mínima Z-USD/115 248292 PD 89,55Bobina de mínima Z-USD/230 248291 ZX 89,55(2) no valido para PLN Unidad de embalaje: 1(3) Solo válido para PLN

Para FAZ

Función Referencia Código CL PVP €

Contacto auxiliar 1NA+1NC FAZ-XHIN11 286054 ZX 42,91Un contacto aux. conmutado. FAZ-XHINW1 286055 ZX 43,13

Dos contactos aux. conmutados, uno de ellos puede señalizar disparo (configurable) FAZ-XAM002 262414 ZX 49,51

Unidad de embalaje: 10

Disparador Shunt/Bobina emisión FAZ-XAA-C-12-110VAC 278518 PD 68,37Disparador Shunt/Bobina emisión FAZ-XAA-C-110-415VAC 278519 ZX 68,37

Unidad de embalaje: 1

Bobina de mínima FAZ-XUA(115VAC) 212049 PD 92,71Bobina de mínima FAZ-XUA(230VAC) 212051 ZX 89,88Bobina de mínima FAZ-XUA(400VAC) 212053 PD 92,71

Unidad de embalaje: 7

Accesorios

Para FAZ-NA

Función Referencia Código CL PVP €

Contacto auxiliar 1NA+1NC Z-IHK-NA 113895 ZX 46,32Dos contactos aux. conmutados, uno deellos puede señalizar disparo (configurable) Z-NHK 248434 ZX 47,02

Disparador Shunt/Bobina emisión FAZ-XAA-NA110-415VAC 102036 PD 72,98Disparador Shunt/Bobina emisión FAZ-XAA-NA12-110VAC 102037 PD 72,98

Unidad de embalaje: 10

Page 31: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

31

Accesorios eléctricos

• Acoplamiento sencillo y rápido sobre el lateral del interruptor

Accesorios

Para PFIM

Función Referencia Código CL PVP €

Contacto auxiliar 1NA+1NC Z–HK 248432 ZX 39,28Contacto señalización defecto 1NA+1NC + contacto auxiliar 1NA+1NC Z–NHK 248434 ZX 47,02

Unidad de embalaje: 4

Para PFDMContacto señalización defecto 1NA+1NC Z–HD 265620 ZX 71,04

Unidad de embalaje: 1

Módulos de disparo para diferenciales y combinados

Función Referencia Código CL PVP €

Módulos de disparo para PFIM Z–FAM 248293 ZX 67,65Módulos de disparo para PKNM Z–KAM 248294 ZX 67,65

Unidad de embalaje: 1

Módulo de reconexión automática y mando remoto

Función Referencia Código CL PVP €

Módulo reconexion automática, 220–240V AC Z–FW–LP 248296 ZX 355,43Módulo reconexion automática 24–48V DC Z–FW–LPD 265244 PD 470,19Mando remoto, 24–230V AC/DC (1) Z–FW–MO 284730 PD 97,19Módulo reconexion autom.+mando remoto, 220–240VAC Z–FW–LP/MO 290171 PD 473,19Módulo reconexion autom.+mando remoto, 24–48V DC Z–FW–LPD/MO 290172 PD 589,77

Unidad de embalaje: 1(1) Siempre se ha de combinar con un Z–FW–LP (D)

Módulo de ensayo a distancia (para Z–FW–LP)

Función Referencia Código CL PVP €

Sensibilidad: 0,01 A Z–FW/001 248297 PD 48,28Sensibilidad: 0,03 A Z–FW/003 248298 PD 48,28Sensibilidad: 0,3 A Z–FW/030 248300 PD 48,28Sensibilidad: 0,5 A Z–FW/050 248301 PD 48,28

Unidad de embalaje: 4

Bornes

Función Referencia Código CL PVP €

Borne complementario 35 mm2 Z–HA–EK/35 263960 PD 10,15Unidad de embalaje: 2

Para PLHT

Función Referencia Código CL PVP €

Contacto auxiliar 1NA+1NC Z-LHK 248440 ZX 51,67Disparador Shunt/Bobina emisión Z-LHASA/230 248442 ZX 83,79

Unidad de embalaje: 10

Dispositivo de enclavamiento para PLS, PLZ, CLS

Función Referencia Código CL PVP €

Dispositivo de bloqueo en pos. 0 Z-IS/SPE-1TE 274418 ZX 8,74Unidad de embalaje: 1

Page 32: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

32

Sector Terciario – Industrial

• Supervisa permanentemente la tensión entre fase y neutro.

• Provoca el disparo del interruptor automático acoplado al detectar una tensión superior al umbral de actuación (ejemplo: sobretensio-nes provocadas por la rotura de conductor de neutro o por un descenso brusco del consumo).

• Se acopla directamente a interruptores automáticos PLS o CLS sin necesidad de accesorios adicionales.

• Tensión de actuación (Ua): 255V ≤ Ua ≤ 295 V.

• tiempo de actuación (ta) a 295 V aprox. 100 ms y a 400 V aprox. 50 ms.

• Protección de las instalaciones eléctricas y equipos eléctricos y electrónicos contra sob-retensiones transitorias de origen atmosféri-co y de maniobra de acuerdo a ITC-BT-23.

• Conformidad con IEC 61643-1 y EN 61643-11

• Protección Basta (T1), Media (T2) y Fina (T3).• Consultar: Para todo tipo de redes (TT, TN-

S,TN-C, IT)

REDES MONOFASICAS y TRIFASICAS TN-S/TT 230V AC

Código Referencia Red CL PVP €

131674 POP-270 Monofásica : 1 unidadTrifásica : 3 unidades acopladas

ZX 93,77

Unidad de embalaje: 1

CLASE T1 (antigua Clase B)

Código Referencia Equipo Imax Isc=25kA CL PVP €

REDES MONOFÁSICAS TN-S/TT 230V AC - Categorías de protección I, II, III, IV (en conformidad IEC 62305)

263137 SPI-35/440 (1 unidad)Compacto

35 kA≤ 125 AgL

PD 292,02263138 SPI-50/NPE (1 unidad) 50 kA PD 319,18

REDES MONOFÁSICAS TN-S/TT 230V AC - Categorías de protección I, II, III, IV (en conformidad IEC 62305)

267488 SPI-3+1 Compacto 3x35/50 kA ≤ 125 AgL ZX 1396,25

CLASE T1+T2 (antigua Clase B+C)

Código Referencia Equipo Imax Isc=25kA Isc = 50kA CL PVP €

REDES MONOFÁSICAS TN-S/TT 230V AC

158308 SPBT12-280-1+NPE Cartuchos extraíbles 50/100 kA ≤ 160 AgL/gG PD 553,45

REDES TRIFÁSICAS TN-S/TT 3x400V AC - Categorías de protección III, IV (en conformidad IEC 62305)

158332 SPBT12-280-3+NPE Cartuchos extraíbles 3x50/100 kA ≤ 160 AgL/gG PD 881,32

REDES TRIFÁSICAS TN-S/TT 3x400V AC - Categorías de protección I, II, III, IV (en conformidad IEC 62305)

267510 SP-B+C/3+1 Cartuchos extraíbles 100 kA ≤ 125 AgL ZX 1860,76

Protección contra sobretensiones permanentes

Protección contra sobretensiones transitorias

Categoría I: Equipos muy sensibles (electrónica)Categoría II: Electrodomésticos, herramientas (neveras, microondas, iluminación, etc.)Categoría III: Equipos que forman parte de la instalación eléctrica fija (magnetotérmicos, etc.)Categoría IV: Equipos conectados en el origen, aguas arriba del cuadro.

Imax: Corriente máxima de descargaIsc : Intensidad de cortocircuito de la instalación - Se indica protección previa -

Page 33: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

33

Sector Terciario – Industrial

CLASE T2 (antigua Clase C)

Código Referencia Equipo Imax Isc = 10kA Isc = 25kA Isc = 50kA CL PVP €

REDES MONOFÁSICAS TN-S/TT 230V AC

168701 SPET2-335/1+NPECartuchos extraíbles

20 kA ≤ C63 PD 183,50167621 SPCT2-335-1+NPE 40 kA C100 ≤ 125 AgL ZX 148,18

REDES TRIFÁSICAS TN-S/TT 3x400V AC

168702 SPET2-335/3+NPECartuchos extraíbles

20 kA ≤ C63 PD 334,54167622 SPCT2-335-3+NPE 40 kA C100 ≤ 125 AgL ZX 265,62

CLASE T3 (antigua Clase D)

Código Referencia Equipo Imax Isc = 10kA Isc = 25kA Isc = 50kA CL PVP €

REDES MONOFÁSICAS TN-S/TT 230V AC

170487 SPDT3-335-1+NPE Cartuchos extraíbles 10 kA ≤ C63 PD 159,38

Protección contra sobretensiones transitorias

Código Referencia Equipo Imax CL PVP €

Accesorios para SPI (Clase T1)

248145 SPB-D-125 Borne de paso para cableado PD 114,10

Accesorios para SPBT12 (Clase T1+T2)

131785 ASAUXSC-SPM Contacto auxiliar 35,36167341 SPBT12-280 Cartucho insertable 50 kA PD 45,74158307 SPBT12-NPE100 Módulo N-PE 100 kA PD 318,13

Accesorios para SPET2 (Clase T2)

168694 SPET2-335 Cartucho insertable ZX 64,21167617 SPCT2-NPE60 Cartucho insertable ZX 132,82131785 ASAUXSC-SPM Contacto auxiliar

Accesorios para POP-270 -Solo se puede colocar uno de ellos

286052 ZP-IHK Contacto aux. 1NA + 1NC ZX 40,71

248437 ZP-NHK2 contactos conmutados(1 opcional para señalización de disparo)

ZX 46,84

248439 ZP-ASA/230 Disparador Shunt 230V AC ZX 67,39248289 Z-USA/230 Bobina de mínima 230 VAC ZX 85,25

Accesorios para protecciones contra sobretensiones

Page 34: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

34

Interruptor protector de motor Z–MS

Relés de control de tensión

• Protección de motores monofásicos y trifásicos

• Indicador de posición de contactos• Capacidad de conexión

1–25 mm2

• Disparador térmico regulable• Permite uso de peines• Bloques diferenciales acoplables• Accesoriable

• Detección de bajadas de tensión en siste-mas trifásicos

• Apto para conexión monofásica

• Tensión de empleo 230/400 V AC• Contacto conmutado libre de potencial

2 Polos 3 polos

Margen de regul.(A)

Referencia Código CL PVP € Referencia Código CL PVP €

0,10 – 0,16 Z–MS–0,16/2 248389 ZX 57,24 Z–MS–0,16/3 248402 PD 70,900,16 – 0,25 Z–MS–0,25/2 248390 ZX 57,24 Z–MS–0,25/3 248403 PD 70,900,25 – 0,40 Z–MS–0,40/2 248391 ZX 57,24 Z–MS–0,40/3 248404 PD 70,900,40 – 0,63 Z–MS–0,63/2 248392 ZX 57,24 Z–MS–0,63/3 248405 ZX 70,900,63 – 1,00 Z–MS–1,0/2 248393 ZX 62,18 Z–MS–1,0/3 248406 ZX 76,891,00 – 1,60 Z–MS–1,6/2 248394 ZX 62,18 Z–MS–1,6/3 248407 ZX 76,891,60 – 2,50 Z–MS–2,5/2 248395 ZX 64,91 Z–MS–2,5/3 248408 ZX 80,452,50 – 4,00 Z–MS–4,0/2 248396 ZX 64,91 Z–MS–4,0/3 248409 ZX 80,454,00 – 6,30 Z–MS–6,3/2 248397 ZX 68,33 Z–MS–6,3/3 248410 ZX 84,616,30 – 10,0 Z–MS–10/2 248398 ZX 71,16 Z–MS–10/3 248411 ZX 88,1810,0 – 16,0 Z–MS–16/2 248399 ZX 76,02 Z–MS–16/3 248412 ZX 94,1616,0 – 25,0 Z–MS–25/2 248400 ZX 91,54 Z–MS–25/3 248413 ZX 113,1725,0 – 40,0 Z–MS–40/2 248401 PD 104,90 Z–MS–40/3 248414 ZX 129,82

Unidad de embalaje: 1

Tensión de maniobra Referencia Código CL PVP €

Un x 0,85 REUVM 148598 PD 159,39Unidad de embalaje: 1

Sector Terciario – Industrial

Page 35: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

35

Relé de sobrecarga (de intensidad) Z–LAR

Seccionador portafusibles Z–SH

Interruptor ZP–A40

Interruptores–Seccionadores IS

• Para conexiones de prioridad en consumidores

• Dispositivos de protección contra sobrecarga y cortocircuito

• Con y sin indicador luminoso de fusión• Precintables

• Suministro sin fusibles• Dimensiones fusible 10,3 x 38 mm• Ie: 32A

• Indicador de posición de contactos• Permiten uso de peines de horquilla y

lengüeta

• Accesoriable• Ancho: 1 módulo por polo

• Indicador de posición de contactos• Sección cable 50 mm2

• Ancho: 1 módulo por polo• Conforme a la norma IEC/EN–60947–3

Contacto Margen de int. /(A) Referencia Código CL PVP €

NC 3–8 Z–LAR8–O 248256 PD 111,08NC 10–16 Z–LAR16–O 248257 PD 111,08NC 15–32 Z–LAR32–O 248258 ZX 111,08NA 3–8 Z–LAR8–S 248259 PD 111,08NA 10–16 Z–LAR16–S 248260 PD 111,08NA 15–32 Z–LAR32–S 248261 ZX 111,08

Inver. 3–8 Z–LAR8–W 248262 PD 116,74Unidad de embalaje: 1

Sin indicador Con indicador

Referencia Código CL PVP € Referencia Código CL PVP €

1P Z–SH/1 263876 ZX 7,33 Z–SHL/1 263883 ZX 22,001P+N Z–SH/1N 263877 ZX 12,83 Z–SHL/1N 263884 ZX 27,48

2P Z–SH/2 263878 ZX 18,83 Z–SHL/2 263885 ZX 39,593P Z–SH/3 263879 ZX 26,61 Z–SHL/3 263886 ZX 55,86

3P+N Z–SH/3N 263880 ZX 36,84 Z–SHL/3N 263887 ZX 77,24Unidad de embalaje: 1P, 1P+N: 12; 2P : 6; 3P; 3+N : 4

Referencia Código CL PVP €

1P ZP–A40/1 248263 ZX 16,912P ZP–A40/2 248264 ZX 23,903P ZP–A40/3 248265 PD 36,37

3P+N ZP–A40/3N 248266 ZX 46,92

Unidad de embalaje: 1P: 12; 2P, 3P, 4P: 1

Ie Referencia Código CL PVP €

1P

63

IS–63/1 276274 ZX 34,942P IS–63/2 276275 ZX 57,753P IS–63/3 276276 ZX 83,894P IS–63/4 276277 ZX 108,701P

100

IS–100/1 276282 PD 40,822P IS–100/2 276283 ZX 75,223P IS–100/3 276284 ZX 95,734P IS–100/ 4 276285 ZX 124,56

Unidad de embalaje: 1P: 12; 2P, 3P, 4P: 1

Sector Terciario – Industrial

Page 36: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

36

Pulsador Z–PU

Conmutador de maniobra Z–S/W

Interruptor rotativo Z–DS

• Conforme a la norma EN 60669• In: 16A a 230V 50Hz

• Pulsadores varias versiones

• Conmutadores de 2 y 3 posiciones• In: 16A a 230V 50Hz

• Mando rotativo• Tensión de empleo 230/400 V• Contactos accionados por levas

• Múltiples aplicaciones• Sección de cable 2,5 mm• Ancho: 3 módulos

Color pulsador Contactos Referencia Código CL PVP €

Verde1NA Z–PU/S 276291 ZX 20,322NA Z–PU/SS 276292 ZX 22,85

Negro 1NA+1NC Z–PU/SO 276293 ZX 22,85Rojo claro 1NC Z–PU/OO 276294 PD 20,32

Unidad de embalaje: 12

Contactos Posiciones Referencia Código CL PVP €

1 Z–SW/W 276303 ZX 22,401

I–0–IIZ–S/WM 248345 ZX 24,22

2 Z–S/2WM 248346 ZX 53,681

DÍA–0–NOCHEZ–S/WTN 248347 PD 25,88

2 Z–S/2WTN 248348 PD 56,48Unidad de embalaje: 12

Posiciones Referencia Código CL PVP €

1 P

0 – 1 Z–DSA1–01 248868 PD 41,511 – 0 – 2 Z–DSU1–102 248869 PD 46,25

MAN–0–AUT Z–DSU1–H0A 248870 PD 49,80DÍA–0–NOCHE Z–DSU1–T0N 248871 PD 48,60

2 P

0 – 1 Z–DSA2–01 248872 PD 49,720 – 1 Z–DSA2–01–SL 248873 PD 152,151 – 2 Z–DSU2–12 248874 PD 58,94

1 – 0 – 2 Z–DSU2–102 248875 PD 61,36MAN–0–AUT Z–DSU2–H0A 248876 PD 65,94

1 – 0 – 2 Z–DSU3–102 248877 PD 104,14Voltm. L–N 4 POS Z–DSV–LN 248878 PD 86,60Voltm. L–L 3 POS Z–DSV–LL 248879 PD 62,48Voltm. L+N 7 POS Z–DSV–LLLN 248880 PD 62,48

Unidad de embalaje: 1

Sector Terciario – Industrial

Page 37: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

37

Contactor para instalaciones Z-R

Contactor para instalaciones Z–SCH

• Dispositivos de conmutación para el mando de circuitos eléctricos

• Hasta 20 A

• Silenciosos. Libres de zumbidos• Indicador de posición de contactos.

• Dispositivos de conmutación para el mando de circuitos eléctricos

• Hasta 63 A

• Silenciosos. Libres de zumbidos• Indicador de posición de contactos• Accesoriable

Tensión de mando

Intensidad AC–1 Referencia Código CL PVP €

230V

20A

1NA Z-R230/S 265149 ZX 48,562NA Z-R230/SS 265168 ZX 55,12

1NA+1NC Z-R230/SO 265181 ZX 55,122NC Z-R230/OO 265188 ZX 55,121NA Z-R24/S 265160 ZX 52,47

24V2NA Z-R24/SS 265173 ZX 58,78

1NA+1NC Z-R24/SO 265183 ZX 58,782NC Z-R24/OO 265189 ZX 58,78

Accesorios Z-RDistanciador 0,5 Módulo Z-DST 248949 Unidad de embalaje:1

Tensión de mando

Intensidad AC–1 Referencia Código CL PVP €

230V25A

2NA Z–SCH230/1/25–20 (1) 120853 ZX 61,294NA Z–SCH230/25–40 248847 ZX 70,614NC Z–SCH230/25–04 248848 ZX 70,61

3NA+1NC Z–SCH230/25–31 248846 ZX 68,532NA+2NC Z–SCH230/25–22 248849 ZX 83,08

24V4NA Z–SCH24/25–40 248851 ZX 77,68

2NA+2NC Z–SCH24/25–22 248850 ZX 112,67

230V

40A

4NA Z–SCH230/40–40 248852 ZX 132,053NA+1NC Z–SCH230/40–31 248854 ZX 126,472NA+2NC Z–SCH230/40–22 248853 ZX 153,76

2NA Z–SCH230/40–20 248855 ZX 88,76

63A

4NA Z–SCH230/63–40 248856 ZX 191,823NA+1NC Z–SCH230/63–31 248858 ZX 188,782NA+2NC Z–SCH230/63–22 248857 ZX 201,23

2NA Z–SCH230/63–20 248859 ZX 132,74

Contactor para instalaciones CMUC

• Dispositivos de conmutación para el mando de circuitos eléctricos

• Hasta 25 A• Silenciosos. Libres de zumbidos

• Indicador de posición de contactos

Tensión de mando

Intensidad AC–1 Referencia Código CL PVP €

230V AC/DC 25A 4NA CMUC230/25–40 137309 PD 71,38230V AC/DC 25A 4NC CMUC230/25–04 137405 PD 71,38230V AC/DC 25A 3NA+1NC CMUC230/25–31 137401 PD 72,53230V AC/DC 25A 2NA+2NC CMUC230/25–22 137403 PD 83,3424V AC/DC 25A 4NA CMUC24/25–40 137308 PD 71,3824V AC/DC 25A 4NC CMUC24/25–04 137404 PD 71,3824V AC/DC 25A 3NA+1NC CMUC24/25–31 137400 PD 72,5324V AC/DC 25A 2NA+2NC CMUC24/25–22 137402 PD 83,41

Unidad de embalaje: 1

Accesorios Z–SCHContacto auxiliar Z–SC 248862 ZX 31,15Distanciador 0,5 Módulo Z–DST 248949 ZX 3,09(1) Esta referencia no admite contacto auxiliar Z–SC Unidad de embalaje: ZSCH….: 1; Z–SC: 3; Z–SDT: 10

Sector Terciario – Industrial

Page 38: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

38

Contactor Z-TN

• Dispositivos de conmutación para elmando de circuitos eléctricos

• Hasta 20 A

• Silenciosos. Libres de zumbidos• Indicador de posición de contactos• Contactor día/noche con mando manual

Tensión de mando Intensidad AC–1 Referencia Código CL PVP €

230V AC 20A2NA Z-TN230/SS 265574 ZX 92,854NA Z-TN230/4S 265579 ZX 125,47

Unidad de embalaje: 2

Telerruptor Z–S

• La conmutación se realiza mediante un impulso eléctrico

• Tensión de bobina universal AC/DC• Mando manual en el frente para test

Tensión de mando Contactos UM Referencia Código CL PVP €

230V AC

1NA 1 Z–S230/S (**) 265262 ZX 42,122NA 1 Z–S230/SS (**) 265271 ZX 55,33

1NA+1NC 1 Z–S230/SO (**) 265283 ZX 55,331 conm. 1 Z–S230/W (**) 265290 ZX 56,892 conm. 2 Z–S230/WW (*) 265312 ZX 67,42

24VAC/12VDC2NA 1 Z–S24/SS (**) 265537 ZX 63,97

2 conm. 2 Z–S24/SWW (*) 265543 PD 72,01

12VAC1NA 1 Z–S12/S (**) 265266 ZX 56,932NA 1 Z–S12/SS (**) 265278 ZX 63,97

Para mando centralizado

230V1NA 1 Z–SC230/S (**) 265299 ZX 81,693NA 2 Z–SC230/3S (*) 265321 PD 99,66

Accesorios Módulo centralizado multinivel Z–S/KO (**) 270588 PD 82,63Compensador Z–SC/GP (**) 270587 PD 104,27

Unidad de embalaje: (*): 1; (**): 2

Sector Terciario – Industrial

Page 39: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

39

Referencia Código CL PVP €

Amperímetro digital 0,4…20A Admite transformadores de intensidad Z-MG para lecturas hasta 1000A

EMA20 167423 ZX 236,65

Voltímetro digital 12…600V EMV600 167422 ZX 245,86Ud. Embalaje: 1

Sector Terciario – Industrial

Función Tensión (V) Color LED Referencia Código Nº de LEDs CL PVP €

230 V AC/DCNaranja Z–EL/OR230 275865

1

ZX 21,83Rojo Z–EL/R230 284921 ZX 21,83Verde Z–EL/G230 284922 ZX 21,83

24 V AC/DC Naranja Z–EL/OR24 275444 ZX 21,83

230 V AC/DC Rojo y VerdeZ–DLD/2/230 284925

2ZX 24,74

Z–DLD/2/24 284926 ZX 24,74

Intermitente24 V AC/DC

Rojo Z–BEL/R24 284931

1

PD 68,02Verde Z–BEL/G24 284932 PD 68,02

230 V AC/DCRojo Z–BEL/R230 284929 ZX 68,02Verde Z–BEL/G230 284930 PD 68,02

Color s/ cableado

24 V AC/DC

Rojo/Verde

Z–UEL24 2849241

ZX 27,77230 V AC/DC Z–UEL230 284923 ZX 27,7724 V AC/DC Z–UDL24 284928

2PD 34,72

230 V AC/DC Z–UDL230 284927 PD 34,72

Color Tensión (V) Contactos(1) Referencia Código CL PVP €

Verde230 V AC/DC

2NA Z–PUL230/SS 276297 ZX 36,92Negro 1NC+1NA Z–PUL230/SO 276298 ZX 36,30Rojo 2NC Z–PUL230/OO 276299 PD 36,92Negro

24 V AC/DC1NC+1NA Z–PUL24/SO 276296 ZX 36,30

Verde 2NA Z–PUL24/SS 276295 PD 36,92(1) NA= Normalmente abierto, NC= Normalmente cerrado Ud. Embalaje: 1

Tensión (V) Contactos(1) Referencia Código CL PVP €

230 V AC/DC2NA Z–SWL230/SS 276306 ZX 42,36

1NC+1NA Z–SWL230/SO 276307 ZX 42,36(1) NA= Normalmente abierto, NC= Normalmente cerrado Ud. Embalaje: 2

Timbres, zumbadores y sirenas

Función Tensión asignada Referencia Código CL PVP €

Timbre230 VAC ASBELL230 167393 ZX 29,2412 VAC ASBELL12 167394 ZX 29,54

Zumbador 230 VAC ASBUZZ230 167395 ZX 28,08Sirena electrónica 24V AC/DC ASSIR24 167396 ZX 75,92

Unidad de embalaje:1

Potencia sonora: Timbres y zumbador, >= 75db, sirena >= 105 db

Transformadores 230V TR–G

UM Tensión sec. (V) Intensidad sec. (A) Referencia Código CL PVP €

28 1 TR–G/8 272480 ZX 139,29

4–8–121–1–0,67 TR–G3/8 272481 ZX 84,682–2–1,5 TR–G3/18 272483 ZX 91,87

312–24

2–1 TR–G2/24 272484 ZX 129,326 5,2–2,6 TR–G2/63–SF 272485 ZX 161,55

• Separación eléctrica entre primario y se-cundario

•Obtención de una tensión muy baja•Protección contra cortocircuitos

Pilotos – Pulsadores con Pilotos – Interruptores con Piloto

Pulsadores con piloto

Interruptores con piloto

Amperímetro y Voltímetro Digitales

Page 40: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

40

Minutero de escalera

Función Referencia Código CL PVP €

Minutero de escalera con advertencia de desconexion y función de parada TLE 101064 ZX 63,88

Minutero de escalera como TLE, con control de entrada adicional para control central con prueba de tensión 0 y con posibilidad de desconexión de la función de advertencia.

TLK 101066 ZX 74,79

Unidad de embalaje: 2

Interruptores crepusculares SR…

Contactos UMMargen

luminosidadReferencia Código CL PVP €

Montaje mural (con sensor integrado)1 NA 5 2 – 2000 Lux SRSW1NO 167376 ZX 100,65

Montaje en carril (con sensor incluido en el suministro)1 NA 1 2 – 100 Lux SRSD1NO 167375 ZX 100,621 NA 3 2 – 5000 Lux SRSD1COW 167378 ZX 206,541 conm.+reloj 3 2 – 2000 Lux SRCD1CO 167377 ZX 284,02

Unidad de embalaje: 1

Interruptores horarios TS…

Accionamiento UM Programa Canales Referencia Código CL PVP €

AnalógicosCuarzo 1

Día

1 TSQD1NO 167388 ZX 93,60Síncrono 1 1 TSSD1NO 167389 ZX 54,60Cuarzo 3 1 TSQD1CO 167390 ZX 104,38Síncrono 3 1 TSSD1CO 167391 ZX 55,17Cuarzo 3 Semana 1 TSQW1CO 167392 ZX 138,34

DigitalesCuarzo 2

Semana

1 TSDW1CO 167379 ZX 140,40Cuarzo 2 2 TSDW2CO 167380 ZX 212,16DCF / GPS 2 1 TSDW1CODG 167382 ZX 302,61Cuarzo 1 1 TSDW1COMIN 167383 ZX 150,80

AccesoriosAntena DCF para TSDW1CODG TSADCF 167384 ZX 264,52Antena GPS con fuente de alimentación para TSDW1CODG TSAGPSKIT 167385 ZX 356,46PC Set + memory card para: SRCD1CO, TSDW1CO, TSDW2CO, TSDW1COA y TSDW1CODG TSAMEMKIT 167386 ZX 165,36

Memory card TSAMEMKIT 167387 ZX 76,96Unidad de embalaje: 1

Interruptor horario astronómico digital TSDW1COA

Accionamiento UM Programa Canales Referencia Código CL PVP €

Cuarzo 2 Semana 1 Conm. TSDW1COA 167381 ZX 220,48Unidad de embalaje: 1

Relé temporizador ZR

Función UM Canales Referencia Código CL PVP €

E, R1 1

ZRER/W 110405 ZX 160,19E, R,Ws,Wa,Es, Wu,Bp ZRMF/W 110406 ZX 270,86E, R,Ws,Wa,Es, Wu,Bp 2 2 ZRMF2/WW 110408 PD 291,60Ip, Ii 1 1 ZRTAK/W 110747 PD 208,69

Unidad de embalaje: 2, excepto ZRMF2/WW, ud. Emb.=1

Sector Terciario – Industrial

Page 41: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

41

Contadores de Energía monofásicos ampliables para comunicación

Contadores de Energía trifásicos ampliables para comunicación

Módulos para comunicación contadores EMEpara la transmisión a distancia de los datos a través de LAN, MBUS o ModBUS.

Concentrador de datos para medidores de energíaPermite la conexión de hasta 31 aparatos mediante comunicación MODBUS a un PC..

• Con o sin certificación MID, según EN 50470-3

• Conexión directa: 32A, 40A, 80A, 125A• Los contadores de energía con pantalla

LCD se utilizan para medir la energía consumida en sistemas monofásicos, tanto en aplicaciones residenciales, como en los sectores terciario e industrial. La monitorización a distancia se realiza mediante salidas de impulsos.

• Los modelos monofásicos de 32A y 40A miden la energía activa instantánea y soportan una tarifa.

• Los modelos de 80A y 125A miden la energía activa y reactiva y soportan dos tarifas.

• Todos los modelos de la gama Estándar son comunicables vía IR con los interfaces de comunicación EMEC para LAN, MBUS y Modbus.

• Los modelos con certificación MID son aptos para tarificación en subcontaje.

• Conexión directa: 80A, 125A• Conexión mediante transformador CT …/5A

hasta 10.000/5A• Los contadores de energía, con pantalla

LCD, se utilizan para medir la energía activa consumida en sistemas trifásicos, tanto en aplicaciones residenciales, como en los sectores terciario e industrial.

• La monitorización a distancia se realiza

mediante salidas de impulsos.• Todos los modelos de la gama Estándar

son comunicables vía IR con los interfaces de comunicación EMEC para LAN, MBUS y Modbus.

• Los modelos con certificación MID son aptos para tarificación en subcontaje"

Red Intensidad asignada UM Referencia Código CL PVP €

1N

32 A 1 EME1P32 167397 ZX 160,3932 A, cert. MID 1 EME1P32MID 167398 ZX 194,51

40 A 1 EME1P40 167399 ZX 187,7240 A, cert. MID 1 EME1P40MID 167400 ZX 224,20

80 A 2 EME1P80 167401 PD 321,4580 A, cert. MID 2 EME1P80MID 167402 ZX 370,26

125 A 3 EME1P125 167403 PD 449,77125 A, cert. MID 3 EME1P125MID 167404 ZX 489,35

Sector Terciario – Industrial

Red Intensidad asignada UM Referencia Código CL PVP €

3N

80 A 4 EME3P80 167413 ZX 495,3680 A, cert. MID 4 EME3P80MID 167414 ZX 534,94

5 A, CT 4 EME3PCT 167417 ZX 470,925 A, CT cert. MID 4 EME3PCTMID 167418 ZX 510,31

125 A 6 EME3P125 167415 PD 614,93125 A, cert. MID 6 EME3P125MID 167416 PD 654,24

Descripción UM Referencia Código CL PVP €

Interface LAN–TCP/IP 1 EMECLAN 167419 ZX 418,71Interface MBUS 1 EMECMBUS 167420 ZX 204,76Interface MODBUS 1 EMECMODB 167421 ZX 204,76

Descripción UM Referencia Código CL PVP €

Concentrador de datos 4 EMELSMODBUS 167419 PD ConsultarUd. Embalaje: 1

Page 42: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

42

Transformadores de intensidad

Analizadores de redes trifásicos para panel

Multímetro de red trifásica para carril DIN

Función Referencia Código CL PVP €

Transformador para cable / 50/5 Z–MG/WAK–50 101620 ZX 39,33Transformador para cable / 80/5 Z–MG/WAK–80 101622 ZX 39,33Transformador para barras / 100/5 Z–MG/WAS–100 101623 ZX 39,33Transformador para barras / 150/5 Z–MG/WAS–150 101625 ZX 40,12Transformador para barras / 200/5 Z–MG/WAS–200 101626 ZX 40,12Transformador para barras / 250/5 Z–MG/WAS–250 101627 ZX 40,12Transformador para barras / 300/5 Z–MG/WAS–300 101628 PD 40,46Transformador para barras / 400/5 Z–MG/WAS–400 101629 ZX 40,46Transformador para barras / 500/5 Z–MG/WAS–500 101630 PD 40,46Transformador para barras / 600/5 Z–MG/WAS–600 101631 ZX 40,46

Contadores de Energía gama Basics

• Contadores de energía trifásicos gama Basics con o sin certificación MID, según EN50470–3

• Conexión directa: 63A, 80A• Conexión mediante transformador CT …/5A

hasta 10.000/5A• Los contadores de energía trifásicos, con

pantalla LCD, se utilizan para medir la energía activa en sistemas monofásicos o trifásicos, tanto en aplicaciones residenciales, como en los sectores terciario e industrial.

• La monitorización a distancia se realiza mediante salidas de impulsos.

• Los modelos de la gama Basics no pueden ser equipados con los interfaces de comunicación EMEC para LAN, MBUS y Modbus.

• Las referencias EME3P63BMODBUS / EME3P63BMODBUSMID y EME3P80BMODBUSMID incorporan interface MODBUS integrado.

• Los modelos con certificación MID son aptos para tarificación en subcontaje

• Medición de Voltage, corriente, frecuencia, potencia activa, reactiva, aparente, cos φ

Red Intensidad asignada Referencia Código CL PVP €

3N 5 A, CT S0 EME3PCTB 167405 PD 362,413N 5 A, CT S0 MID cert. EME3PCTBMID 167406 ZX 400,763N 63 A, S0 EME3P63B 167407 ZX 401,993N 63 A, S0 MID cert. EME3P63MID 167408 PD 442,633N 63 A, MODBUS EME3P63BMODBUS 167409 PD 576,713N 63 A, S0 MODBUS MID cert. EME3P63BMODBUSMID 167410 PD 587,313N 80 A, S0 MID cert. EME3P80BMID 167411 ZX 479,793N 80 A, S0 MODBUS MID cert. EME3P80BMODBUSMID 167412 PD 634,11

Dimensiones panel (mm) Referencia Código CL PVP €

96x96 Analizador de red 230VAC CVM–X96–ITF 72000010 ZX 767,46

96x96 Analizador de red 230VAC com. MODBUS RS–485 CVM–X96–COM 72000009 ZX 899,41

Ud. Embalaje: 1

Dimensiones panel (mm) Referencia Código CL PVP €

6 UM Multímetro EME3PMMCT5 171631 PD ConsultarUd. Embalaje: 1

Sector Terciario – Industrial

Page 43: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

43

Distribuidor tetrapolar

Bloques distribuidores unipolares

Peines de conexión

Base de enchufe Schuko Z–SD

• Para garantizar una conexión segura de la aparamenta modular.

• Dos tipos: lengüeta y horquilla

• Tensión de empleo 230/400V• Piezas de 12 módulos y 1 mt.

• Base de enchufe para montaje en cuadros de distribución

• Tomas 10/16 A• Unidad de embalaje: 10

Intensidad asignada Referencia Código CL PVP €

125 BPZ–KB–9/125 102718 ZX 50,79125 BPZ–KB–13/125 102719 ZX 66,44160 BPZ–KB–11/160 102716 ZX 133,42

Ud. Embalaje: 1

Intensidad asignada Referencia Código CL PVP €

80 BPZ–KB–4/80 289969 ZX 12,26125 BPZ–KB–6/125 102714 ZX 25,90250 BPZ–KB–11/250 289967 ZX 51,68400 BPZ–KB–11/400 102713 ZX 57,84

Ud. Embalaje: 1

Modelo Referencia Código CL PVP €

Base Schuko–Standard Z–SD/230 266875 ZX 14,89Ud. Embalaje: 10

Sector Terciario – Industrial

Horquilla para PLS, CLS, PKN, PFIM

Módulos Sección mm2 Referencia Código CL PVP €

1

12 10

EVG–1PHAS/12MODUL 215637 ZX 7,782 EVG–2PHAS/12MODUL 215641 ZX 16,873 EVG–3PHAS/12MODUL 215639 ZX 15,714 EVG–4PHAS/12MODUL 215643 ZX 18,631

1 mt 16

Z–GV–16/1P–1TE 271061 ZX 74,212 Z–GV–16/1P+N–2TE 271063 ZX 79,313 Z–GV–16/3P–3TE 271064 ZX 91,544 Z–GV–16/3P+N–4TE 271066 ZX 96,01

Tapa lateral 2 y 3P Z–AK–16/2+3P 271070 ZX 1,93Tapa lateral 4P Z–AK–16/4P 271071 ZX 1,93

Lengüeta para

MódulosSección

mm2 Referencia Código CL PVP €

Bloque bases de enchufe 1 mt Z–SV–10/1P+N–SD 269526 PD 86,98

Unipolar gris (fase)

12 10Z–SV–10/1P–1TE/13 264916 ZX 6,94

Unipolar azul (neutro) Z–SV–10/N–1TE/13 264917 ZX 6,94

Ampliación del borne Z–EK/25 264935 ZX 4,59

Ud. Embalaje: EVG–1PH… :40, EVG–2PH…. y 3PH…: 20, EVG–4PH…:10, Z–GV… y Z–SV…: 1, Z–AK…: 10

Page 44: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

44

Page 45: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

Cajas y pequeños armarios

de distribución

Page 46: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

46

Cajas de distribución

47Superficie Serie FKV–07–FRProtección clase IIIP65

Cajas estancas

47Cajas de distribución compactasSeries BC–AProtección clase IIIP30

Cajas de superficie Cajas cubrebornes

48SuperficieSeries KLV-TCProtección clase IIIP30

Pequeños armarios BF–U/BF–O Pequeños armarios U/AT

Pequeños armarios de distribución

Panorama de la oferta

48EmpotrarSerie BF–UProtección clase IIP30

49EmpotrarSerie UProtección clase IIIP30

49SuperficieSerie ATProtección clase IIIP43

48SuperficieSerie BF–OProtección clase IIP30

Page 47: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

47

Cajas de superficie BC–A

• De 1 a 4 filas , filas de 13 módulos• Material Aislante autoextinguible 650º• Según normas IEC/EN 62208• Grado de protección IP30 – IK05

con puerta IP40• Protección clase II con tapa posterior

• Color RAL 9010• Incluye bornes N/PE• Puerta intercambiable Izda/dcha• Opcional Puerta Opaca o Transparente• Opcional Tapa Posterior

• Material Aislante autoextinguible 750º• Grado de protección IP65 – IK09• Cajas doble aislamiento (clase II)

• Puerta Transparente• Puerta intercambiable Izda/dcha• Incluye bornes N/PE

Cajas de superficie de fondo abierto, sin puerta

Accesorios

Cajas estancas FKV–07–FR

Cajas de superficie BC–A

Filas Módulos Referencia Código CL PVP €

1 13 BC–A–1/13–A 101554 PD 31,602 26 BC–A–2/26–A 101555 ZX 47,503 39 BC–A–3/39–A 101556 PD 66,834 52 BC–A–4/52–A 101557 PD 92,33

Unidad de embalaje: 1

Puertas

Puertas opacas Puertas trasparentes

Para armario Referencia Código CL PVP € Referencia Código CL PVP €

BC–A–1/13–A BCZ–A–TW–1/13 101574 PD 12,28 BCZ–A–TT–1/13 101582 PD 13,59BC–A–2/26–A BCZ–A–TW–2/26 101575 PD 17,98 BCZ–A–TT–2/26 101583 PD 18,38BC–A–3/39–A BCZ–A–TW–3/39 101576 PD 25,93 BCZ–A–TT–3/39 101584 PD 27,55BC–A–4/52–A BCZ–A–TW–4/52 101577 PD 31,58 BCZ–A–TT–4/52 101585 PD 34,63

Tapa posterior

Para armario Referencia Código CL PVP €

BC–A–1/13–A BCZ–CS–PF–1/13 294890 ZX 4,82BC–A–2/26–A BCZ–CS–PF–2/26 294891 PD 6,12BC–A–3/39–A BCZ–CS–PF–3/39 294892 PD 7,49BC–A–4/52–A BCZ–CS–PF–4/52 294893 PD 8,80

Filas Módulos Referencia Código CL PVP €

1 4 FKV–O7–FR65–1/4 276010 ZX 30,921 8 FKV–O7–FR65–1/8 276011 ZX 47,581 12 FKV–O7–FR65–H–1/12 276013 ZX 67,781 18 FKV–O7–FR65–H–1/18 276014 ZX 97,302 24 FKV–O7–FR65–H–2/24 276016 ZX 116,342 36 FKV–O7–FR65–H–2/36 276017 ZX 145,883 54 FKV–O7–FR65–H–3/54 276019 ZX 188,23

Varios

Referencia Código CL PVP €

Hoja de etiquetas adhesivas indicadoras KLV–BSB 279268 PD 1,63Tapa ciega de proteccion 6 módulos KLV–AP–45–W 279267 ZX 1,97Juego de tornillos para fijación de tapa BCZ–A–BFS–H 101591 PD 1,79

Cajas y pequeños armarios de distribución

Page 48: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

48

Pequeños armarios BF–U / BF–O

• Armarios metálicos• Protección clase I• De 2 a 6 filas , filas de 24 módulos• Grado de protección IP30 – IK07• Color RAL 9016

• Incluye bornes N/PE• Opcional Puerta Transparente• Carátula metálica con sistema auto–conexión

a tierra

Armarios de empotrar BF–U

Filas Módulos Referencia Código CL PVP €

2 48 BF–U–2/48–E 283052 ZX 179,363 72 BF–U–3/72–E 283053 ZX 227,854 96 BF–U–4/96–E 283054 ZX 240,415 120 BF–U–5/120–E 283055 ZX 295,666 144 BF–U–6/144–E 285221 ZX 334,71

Armarios de superficie BF–O

Filas Módulos Referencia Código CL PVP €

2 48 BF–O–2/48–E 283040 ZX 197,303 72 BF–O–3/72–E 283041 ZX 250,654 96 BF–O–4/96–E 283042 ZX 264,435 120 BF–O–5/120–E 283043 ZX 325,236 144 BF–O–6/144–E 285220 ZX 368,16

Unidad de embalaje: 1

• Material Aislante autoextinguible 650º• Grado de protección IP30 – IK07

Accesorios

Cajas cubrebornes KLV–TC

Puertas transparentes Puertas transparentes

Para armario Referencia Código CL PVP € Para armario Referencia Código CL PVP €

BF–U–2/48–E BFZ–UTT–DR–2/48 285227 PD 96,34 BF–O–2/48–E BFZ–OTT–DR–2/48 285222 PD 100,31BF–U–3/72–E BFZ–UTT–DR–3/72 285228 PD 111,53 BF–O–3/72–E BFZ–OTT–DR–3/72 285223 PD 118,74BF–U–4/96–E BFZ–UTT–DR–4/96 285229 PD 125,61 BF–O–4/96–E BFZ–OTT–DR–4/96 285224 PD 133,81BF–U–5/120–E BFZ–UTT–DR–5/120 285230 PD 149,25 BF–O–5/120–E BFZ–OTT–DR–5/120 285225 PD 157,06BF–U–6/144–E BFZ–UTT–DR–6/144 285231 PD 170,08 BF–O–6/144–E BFZ–OTT–DR–6/144 285226 PD 176,82

Estructura interior carril DIN Accesorios diversos

Para armario Referencia Código CL PVP € Referencia Código CL PVP €

de 2 filas/48 mod. BFZ–DINS–2/48 283101 PD 22,57 Set Fijación NZM1 BFZ–NZM1–SET 285233 ZX 47,01de 3 filas/72 mod. BFZ–DINS–3/72 283102 PD 21,00 Set Fijación canaleta BFZ–KKW–60 285232 PD 14,45de 4 filas/96 mod. BFZ–DINS–4/96 283103 PD 24,19 Cerradura con llave BFZ–LS–PLDH 110165 ZX 30,16de 5 filas/120 mod. BFZ–DINS–5/120 283104 PD 27,89 – – – – –de 6 filas/144 mod. BFZ–DINS–6/144 283105 PD 32,84 – – – – –

Cajas cubrebornes de superficie

Filas Módulos Referencia Código CL PVP €

1 2 KLV–TC–2 276240 ZX 4,561 4 KLV–TC–4 276241 ZX 5,881 8 KLV–TC–8 276242 ZX 11,67

Cajas y pequeños armarios de distribución

Page 49: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

49

Pequeños armarios U / AT

• Cuerpo y puerta metálicos• Armarios de doble aislamiento (clase II)• De 2 a 5 filas, hasta 252 módulos• Según normas IEC/EN 60439–1 IEC/

EN 60439–3• Grado de protección

Empotrar U –IP31 IK07 Superficie AT –IP43 IK07

• Carátulas plásticas autoextinguibles 750º• Color RAL 9016• Incluye bornes N/PE• Opcional Puerta Transparente• Puerta intercambiable Izda/dcha.

Armarios de empotrar serie U

Anchuras Filas Módulos Referencia Código CL PVP €

14 48 U41EM 70004513 ZX 279,835 60 U51EM 70004516 ZX 312,946 72 U61EM 70004519 ZX 340,023 72 U32EM 70004512 ZX 355,464 96 U42EM 70004514 ZX 374,975 120 U52EM 70004517 ZX 461,206 144 U62EM 70004520 ZX 522,127 168 U72EM 70004522 ZX 565,06

3

4 144 U43EM 70004515 ZX 638,935 180 U53EM 70004518 ZX 662,626 216 U63EM 70004521 ZX 702,097 252 U73EM 70004523 ZX 784,09

Armarios de superficie serie AT

Anchuras Filas Módulos Referencia Código CL PVP €

14 48 AT41EM 70003871 ZX 272,035 60 AT51EM 70003874 ZX 304,256 72 AT61EM 70003877 ZX 330,58

2

2 48 AT22EM 70003869 ZX 300,273 72 AT32EM 70003870 ZX 345,594 96 AT42EM 70003872 ZX 364,575 120 AT52EM 70003875 ZX 448,396 144 AT62EM 70003878 ZX 507,637 168 AT72EM 70003880 ZX 565,80

3

4 144 AT43EM 70003873 ZX 621,195 180 AT53EM 70003876 ZX 643,516 216 AT63EM 70003879 ZX 703,077 252 AT73EM 70003881 ZX 785,24

Unidad de embalaje: 1 Excepto ZA1P5: 5

Cajas y pequeños armarios de distribución

Accesorios

Puertas transparentes

Anchuras Para armario Referencia Código CL PVP €

1U41EM / AT41EM TTS10 70004497 ZX 188,21U51EM / AT51EM TTS11 70004498 ZX 185,54

2

U32EM / AT32EM TTS200 70004499 ZX 185,11U42EM / AT42EM TTS20 70004500 ZX 229,44U52EM / AT52EM TTS21 70004501 ZX 228,12U62EM / AT62EM TTS22 70004502 ZX 249,02U72EM / AT72EM TTS23 70004503 ZX 283,45

3

U43EM / AT43EM TTS30 70004506 ZX 283,45U53EM / AT53EM TTS31 70004507 ZX 292,03U63EM / AT63EM TTS32 70004508 ZX 322,50U73EM / AT73EM TTS33 70004509 ZX 388,00

Accesorios diversos

Descripcion Referencia Código CL PVP €

Cerradura Standard ZB113 70004620 ZX 10,24Cerradura con 2 llaves ZB111 70004619 ZX 29,83Set de montaje en pared ZKV200 70004636 PD 38,66Tapa ciega 12 módulos RAL7035 ZA1P5 70004612 PD 2,43Tapa ciega lisa 1 metro RAL7035 ZA2 70003717 ZX 8,41Tapa Pasacables ZB40 70004623 PD 5,03

Page 50: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

Notas

50

Page 51: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección
Page 52: Aparamenta Modular Leyendas Apto para instalaciones en condiciones de temperatura de hasta –25 C. Protección contra corriente de defecto alterna y continua pulsante. Protección

Eaton Corporation

Eaton es líder en gestión de energía en todo el mundo ofreciendo productos, sistemas y servicios a través de sus divisiones eléctrica, hidráulica, aeroespacial, transporte y automoción.

División eléctrica

La división eléctrica de Eaton es líder global en distribución, control y calidad de energía y en productos y servicios de automatización industrial, satisfaciendo las necesidades energéticas de los sectores residencial e industrial, instalaciones públicas, empresas, comercios y fabricantes de maquinaria.

Esta división incluye las marcas Cutler–Hammer®, Moeller®, Micro Innovation®, Powerware®, Holec®, MEM®, y Santak®.

www.eaton.eu

Eaton Industries (Spain), S.L.

E–mail: [email protected] Internet: www.eatonelectric.es www.powerquality.eaton.com/spain

© 2014 Eaton Industries (Spain), S.L.Sujeto a cambios sin previo aviso.

XL-AM-01/14Cód. 072000519