Aragón...Monasterio de San Juan de la Peña, en las inmediaciones de Jaca. Aragón nace, entonces,...
Transcript of Aragón...Monasterio de San Juan de la Peña, en las inmediaciones de Jaca. Aragón nace, entonces,...
SA r a g ó nSi vienes a Aragón, teespera una maravillosa yvariada experiencia.Porque Aragón es todo unmundo en el que conviven,con inigualable armonía,el arte, el paisaje, losdeportes, la aventura y lasinnumerables propuestasde ocio. Y, sobre todo, el
conocimiento de una tierray unas gentes quesuperarán a buen segurocualquier bienintencionadapremisa. Disfrutarás de lahospitalidad y el calor delos aragoneses, que teayudarán a conocer mejorsu vasta cultura y ricanaturaleza. No olvidarás laalegría variopinta de sus
fiestas y folklore.Comprobarás cómo estaComunidad, de riquísima yantiquísima Historia,evoluciona, sin perder susraíces, a la más saludablemodernidad. Si vienes aAragón te sumergirás enun mágico universo que nodefraudará tu imaginaciónni tus sueños.
1aragónaragónaragónaragónaragónaragóaragónaragónaragónaragónaragónaragón
E s p a c i oAragón se encuentra enel Noreste de España enla zona más desarrolladay mejor comunicada conEuropa. Es una de las 17autonomías españolas ycuenta con tresprovincias (Zaragoza,Huesca y Teruel), con
730 municipios y1.200.000 habitantes.La ComunidadAutónoma de Aragóntiene una extensión de47.724 km2, casi unadécima parte de España.Está integrada por tresgrandes zonas naturales:al norte los Pirineos, enel centro la Depresión
del río Ebro y al sur laCordillera Ibérica. Entreellas, dos zonas detransición: losSomontanos Pirenaico eIbérico. Esto da origen aclimas y paisajes muyvariados que configuranuna naturalezaprivilegiada y dearrolladora belleza.
2aragónaragónaragónaragónaragónaragóaragónaragónaragónaragónaragónaragón
De otra parte, Aragón seencuentra entre lasregiones españolas quereúnen un patrimoniomonumentalsobresaliente y un altonivel cultural.
3aragónaragónaragónaragónaragónaragóaragónaragónaragónaragónaragónaragón
C o nH i s t o r i aAragón es Historia viva ypermanente que late enlas muestras artísticas,civiles y religiosas dediversas épocas yculturas. Desde laprehistoria existieronhabitantes en tierras
aragonesas. Puedenverse restos delMesolítico en Albarracín,Mazaleón y Santolea,entre otros.En Castiliscar, Borjay Belchite quedantestimonios del Neolíticoy la Edad del Bronce yen los Pirineos la magia
de los dólmenes sigueen pie. Monumentosmegalíticos, pinturasrupestres y pobladosibéricos.El origen del nombrede Aragón procede de unpequeño territorio de losPirineos. Con la invasiónde los romanos, la
4historiahistoriahistoriahistoriahistoriahistohistoriahistoriahistoriahistoriahistoriahistor
ibérica Salduie oSaldubapasa a convertirse enCesaraugusta (Zaragoza,año 24 a. de C.). De esaépoca permanecen susmurallas, teatro y foro,y los restos que albergael Museo Provincial.En el siglo I ya eran
también ciudadanosromanos los habitantesde Bilbilis (junto aCalatayud), Osca(Huesca) y Turiaso(Tarazona).Tras el paréntesisvisigodo, los musulmanesllegaron en la EdadMedia y dejaron una
importante huella artísticaen el Palacio de laAljafería de Zaragoza.El reino cristiano deAragón propiamentedicho, es una creaciónde la Edad Media.El símbolo porexcelencia de sunacimiento es el
5historiahistoriahistoriahistoriahistoriahistohistoriahistoriahistoriahistoriahistoriahistor
Monasterio de San Juande la Peña, en lasinmediaciones de Jaca.Aragón nace, entonces,como entidad política enel siglo XI, se consolidaen el siglo XII y alcanzasu plenitud siendoCorona de Aragón conJaime I, cuando su
influencia en la Europamediterránea era máxima.Aragón cuenta por ellocon un patrimonioartístico milenario eimpresionante. Muestrade ello son Albarracíny Daroca; el románicoreligioso de la catedralde Jaca, Roda de
6historiahistoriahistoriahistoriahistoriahistohistoriahistoriahistoriahistoriahistoriahistor
Isábena, San Pedro deSiresa y Santa Cruz dela Serós; los monasterioscistercienses de Veruela,Piedra y Rueda;el Castillo de Loarre;los cascos urbanos deAlquézar, Uncastillo,Mirambel, Cantavieja,Sos, Albarracín y
Daroca;el mudéjar de Teruel,Calatayud, Tarazonay Borja; el palaciorenacentista de la Lonja(Zaragoza), el temploneoclásico de El Pilary la Catedral de La Seo,en la que se fundentodos los estilos de
arquitectura religiosa, delrománicoal barroco, pasando porel esplendor del gótico yel mudéjar..Y la historia se hacecamino. Aragón, tierraabierta a los peregrinos yviajeros. Historia, culturay espíritu siempre juntos
desde el siglo IX,siguiendo la ruta delCamino de Santiago.La travesía se distribuyeen dos espaciosgeográficos distintos:por un lado el Valle deCanfranc y Castiello deJaca y, por otro, la Canalde Berdún. Desde el
7historiahistoriahistoriahistoriahistoriahistohistoriahistoriahistoriahistoriahistoriahistor
Puerto de El Palo (Vallede Echo) al de Somport(Valle de Canfranc), asícomo el río Ebro y otrossenderos del Pirineo,todos ellos han servidode guía y estrella paraperegrinos, cuyo únicoy preciado objetivo erallegar a la tumba del
apóstol en Santiago deCompostela y rendirleculto.Varios son los caminosque atraviesan Aragónen dirección a Santiago,si bien la entrada másantigua por los Pirineosera la calzada romanaque cruzaba el Puerto de
El Palo y descendía porel Valle de Echo, dondese levanta el Monasteriode San Pedro de Siresa.Pero además de éstedestacan tres:el tradicional o caminofrancés, por ser el másusado, (Puerto de Somport,Canfranc, Villanúa,
8historiahistoriahistoriahistoriahistoriahistohistoriahistoriahistoriahistoriahistoriahistor
Castiello de Jaca, Jaca,Puente la Reina, AltasCinco Villas) que cruzalos Pirineos y es el mejorconservado; el catalán,que recorre Aragónde este a oeste; y elvalenciano, que asciendepor las serraníasturolenses hasta el valle.
La universalidad de tantacultura ha forjado elcarácter aragonés. Supeso en la Historia y en elArte ha sido inmenso.Las personalidadesdecisivas en la Ciencia yel Arte surgen a lo largode los siglos. MarcoValerio Marcial, Miguel
9historiahistoriahistoriahistoriahistoriahistohistoriahistoriahistoriahistoriahistoriahistor
Servet, Baltasar Gracián,Francisco de Goya,Joaquín Costa, SantiagoRamón y Cajal, RamónJ. Sender, PabloGargallo, Luis Buñuel,Pablo Serrano, MaríaMoliner, Miguel Fleta,Antonioy Carlos Saura…
A c t u a lAragón se abre aEspaña y a Europa. Enlos últimos años haconsolidado la cultura dela innovación,revalorizando lainvestigación y ligandoaún más los mundos dela ciencia y de la
empresa. Los CentrosUniversitarios acogen amás de 20.000estudiantes cada año, laFormación Profesional yOcupacional de base esrealizada por casi 100centros, cada vez másligados con el tejidosocioeconómico deAragón.
Este esfuerzo de cienciay tecnología, junto con lamejora y la calidad delos recursos humanos,convierten a Aragón enun eje de desarrollo de lazona central del Valle delEbro. En este desarrollo,es donde Zaragoza seconfigura como un grancentro comercial,
10aragónaragónaragónaragónaragónaragóaragónaragónaragónaragónaragónaragón
dinámico y de negocio,próximo al EjeMediterráneo, cada vezmás rápido y mejorcomunicado, gracias aavances como lasautovías Huesca-Zaragoza, comunicaciónentre el País Vasco yCataluña, y la iniciada deSomport-Sagunto. La
mejora de las redes deaccesos y carreteras deeste Aragón moderno nose han quedado sólo enel transporte, sino que sepone también al serviciodel viajero, integrando ypotenciando cada vezmás las rutas turísticascon las culturales yartísticas.
Con las restauracionesdel Palacio de la Aljaferíay de la catedral de LaSeo, Aragón añade dosperlas a su larga lista demonumentos.En una escala urbana,Zaragoza, Huesca, Jaca,Albarracín y otrasciudades de Aragón, seconstituyen como centro
11aragónaragónaragónaragónaragónaragóaragónaragónaragónaragónaragónaragón
de Congresos yConvenciones,potenciando el desarrollode la infraestructuraturística y de empresasde servicios para recibirel turismo de reuniones,aunando iniciativaspúblicas con privadas.
12aragónaragónaragónaragónaragónaragóaragónaragónaragónaragónaragónaragón
Y H u m a n oSaber ser cada vez másmoderno, pero tambiénmás personal, máshumano.Aragón tiene en cuentaen sus planes y accionesel llamado turismosostenible, pues buscacumplir sus requisitos:
ser económicamenteviable y respetuoso conel medio ambiente.Un turismo que busqueel desarrollo global de lazona, de sus habitantesy de quienes visitentierras aragonesas.Turismo verde, turismoa escala humana,alternativo y ecológico
en sus inconmensurablesespacios naturales.
13aragónaragónaragónaragónaragónaragóaragónaragónaragónaragónaragónaragón
C u l t u r aAragón, todo un mundo.Espacios que atesoransiglos de historia y queexhiben en sus puebloslos mejores ejemplos dearquitectura y culturapopular con una ofertagastronómica excelenteque constituye elverdadero sabor de estas
comarcas.
Visitas obligadas:El Monasterio de
Piedra y su entornoSituado al sudoeste deZaragoza y catalogadocomo oasis denaturaleza y arte, elMonasterio de Piedra esuna de las joyas
turísticas de Aragón.A su lado los ríos Jalón,Piedra y Mesa quepasan por Cetina,Alhama de Aragón,Ateca, Munébrega,Ibdes, Jaraba, Godojos yNuévalos, son parte dela Mancomunidad de lacomarca de Calatayud,componiendo una ruta de
14naturalezanaturalezanaturalezanaturalezculturaculturaculturaculturaculturaculturac
obligada visita, a tan sólouna hora de Zaragoza ya dos de Madrid. Tras las tres capitales deprovincia, Calatayud esel municipio de mayorpoblación de Aragón, yjunto a Daroca, Teruel yAlbarracín, fue cabecerade comunidad en losorígenes del Reino de
Aragón. Su castillo es deorigen árabe (QalatAyub, Castillo de Ayub),ubicándose en susalrededores los restos dela Bílbilis romana. EnCalatayud destacan suscolegiatas, iglesias y enespecial la de San Juancon pechinas de Goya ytorres mudéjares,
renacentistas y barrocas,su plaza del mercado,sus castillos y palaciosnobiliarios, sus dosimportantes museos y elemblemático edificio delMesón de la Dolorescuya leyenda sirvió parala ópera de Bretón ypelículas de Florián Rey(nacido en La Almunia de
15naturalezanaturalezanaturalezanaturalezculturaculturaculturaculturaculturaculturac
Doña Godina) conConcha Piquer, y BenitoPerojo con ImperioArgentina; posada concultura y mito, convertidaen nueva y atractivahospedería de Aragón.
Territorio Museode las Cinco VillasDeclarado Territorio
Museo, esta comarca delPrepirineo aragonésrecoge importantesmuestras del románico,de las que destacan Sosy Uncastillo. También hayen Luna, Castiliscar yBagüés, en cuya iglesiarománica de estilolombardo se puedeobservar el mejor
conjunto de pinturasrománicas conservadasde todo Aragón y uno delos más completos deEuropa. Restos romanosen Sádaba.Diversos castillos jalonanesta comarca en la quepodremos observarpalacios como el deSada en Sos -donde
16naturalezanaturalezanaturalezanaturalezculturaculturaculturaculturaculturaculturac
nació el Rey Fernando Iel Católico-. También enSos encontraremos elParador Nacional.Las Altas Cinco Villasson un territorio de granriqueza monumental ypaisajística. Vale la penaacercarse a Luesia, Biely al recuperado pueblode Ruesta.
Loarre y el Reinode los Mallos
A 20 km. al norte deHuesca, en el Prepirineo,se encuentran las sierrasde Gratal, Loarre,Caballera, SantoDomingo, Mallos deRiglos y Mallos deAgüero, desde las quese despliega, con
descenso hacia el sur, elllamado Somontano deHuesca o "piedemonte",zona donde se puedevivir el siglo XI.Entre peñas, pinares ymatorrales, construidosobre roca y levantado alborde de un espolón deladeras se encuentrael magnífico Castillo de
17naturalezanaturalezanaturalezanaturalezculturaculturaculturaculturaculturaculturac
Loarre, el másprestigioso de Aragón,un bastión fortificado dela reconquista,aglomeración de salas,torres y patios. Comoejemplo del románico, seencuentra la Capilla Realde Sancho Ramírez, elMirador de la Reina y laTorre de Homenaje.
De obligada visita sontambién el retablo de laColegiata de Bolea y lasiglesias de Murillo yAgüero, así como lasermitas de la Virgen deLa Liena en Murillo y deSantiago en Agüero.Arte, patrimonio, perotambién naturaleza.Estamos en el llamado
Reino de los Mallos.
Los "mallos" sonformaciones rocosas quehan sido erosionadas yahora son perfectas paraaprender a escalar, a lavez que cuentan con unariquísima fauna.Y para los amantes delos deportes náuticos deaventura, muy cerca está
18naturalezanaturalezanaturalezanaturalezculturaculturaculturaculturaculturaculturac
el embalse de SantaMaría de la Peña y elGállego, ideal para eldescenso en rafting.
San Juan de laPeña
Cerca de la localidad deJaca, en pleno Caminode Santiago, seencuentra el Monasterio
Viejo de San Juan de laPeña. Durante la EdadMedia se relacionó conla leyenda del SantoGrial. Declarado Sitio yMonumento Nacional aprincipios de siglo porsus extraordinariosvalores, hasta el siglo XIIfue panteón real deAragón. Ahí se puede ver
el friso ajedrezado deestilo jaqués en elpanteón de nobles y elemblemático claustro delsiglo XII, muestra de arterománico aragonés, en elque destacan su galeríade capiteles tallados.Dos km. más arriba seencuentra el MonasterioNuevo, ejemplo de
19naturalezanaturalezanaturalezanaturalezculturaculturaculturaculturaculturaculturac
construcción barroca enun destacado entornonatural, sobresaliendo eldenominado Balcón delos Pirineos.En dirección opuestaaparece el bello pueblode Santa Cruz de laSerós y sus dosmagníficas iglesiarománicas.
Somontano deBarbastro y
Parque Natural dela Sierra y los
Cañones de GuaraEl Somontano de Barbastroagrupa interesantesaspectos de patrimoniocultural y natural. Hayque visitar su catedral
20naturalezanaturalezanaturalezanaturalezculturaculturaculturaculturaculturaculturac
gótica y su museo, laespléndida Colegiata deAlquézar con el conjuntourbano de esta villa, laermita de San Fructuosode Bierge con pinturasmurales francogóticas aligual que las de SanMiguel de Foces enIbieca, el Monasterio deCasbas de construcción
cisterciense -donde lasmonjas todavía elaboranlos dulces típicos- seráun deleite para nuestrossentidos.No podemos pasar poresta tierra sin ver elpuente romano deVillacantal de Alquézar, ylos medievales dePedruel en Bierge y el
existente en el caminoque une las localidadesde Abiego y Junzano.El Parque Cultural deRío Vero albergapinturas rupestres en lascuevas prehistóricascomo la de Chaves enBastarás o en losmúltiples abrigos que seesparcen por el Parque.
21naturalezanaturalezanaturalezanaturalezculturaculturaculturaculturaculturaculturac
La naturaleza ha sidogenerosa con esta tierray el Parque Natural de laSierra y los Cañones deGuara colmará concreces todas lasexpectativas de deportey aventura que noshagamo, sobre todo elbarranquismo.
Parque Culturaldel Río Martín
Entre los innumerablesrecursos que lo hanhecho merecedor de serdeclarado ParqueCultural, aquí está latorre íbera de Oliete, con14 metros de altura quees la más altaconservada de esa
época y varios pobladosíberos en la zona.Es rico en pinturasrupestres realizadas enabrigos a plena luz deldía y se consideran,desde el punto de vistaestilístico y formal, de lafase lineal-geométricaanterior a la denominadalevantina. Entre ellas
22naturalezanaturalezanaturalezanaturalezculturaculturaculturaculturaculturaculturac
destacan el Abrigo de laCañada Marco en Alcaine,las de la Cabecera delBarranco del Mortero yCerro Felio en Alacón, elFrontón de la Tía Chulaen Oliete, Cañada Marcoy La Higuera en Alcaine,El Cerrao, el Hocino deChornas y la Coquineraen Obón, los Boyetes de
Peñarroyas enMontalbán, etc...El Barranco del Morteronos dejará boquiabiertosy la Sima de Oliete conuna profundidad de 110metros y unos 100 dediámetro en su bocasirve de cobijo anumerosas aves de lazona. Una espléndidared de senderos
informativos nos harán
disfrutar de arte y
naturaleza en esta
preciosa comarca.
23naturalezanaturalezanaturalezanaturalezculturaculturaculturaculturaculturaculturac
Las comarcasnaturales de
Gúdar-JavalambreAhí se encuentra Morade Rubielos, asentada enlas laderas de un cerro.Conjunto Histórico-Artístico Nacional desde1978, cuenta con elrobusto castillo gótico delos Fernández de
Heredia, del siglo XIII, laiglesia colegiata deSanta María, del XV,también gótica deversión mediterránea, yotros atractivos turísticoscomo las calles de lavilla morina, lagastronomía serrana olos toros de fuego en lafiesta.
Y a tan sólo 12 km,el pórtico de Aragón,Rubielos de Mora,asentado sobre un llano,mirador de la altiplaniciede Teruel, Premio EuropaNostra 1983, de valoradopatrimonio monumental,en el que destacan losportales torreados deSan Antonio y delCarmen, del siglo XIV,
26naturalezanaturalezanaturalezanaturalezculturaculturaculturaculturaculturaculturac
restos del cinturón demurallas, y la ex-colegiata de Santa María,manierista del XVII. Lazona cuenta con dospistas de esquí,Valdelinares yJavalambre, situadas enel Sistema Ibérico deTeruel. Además, en laSierra de Gúdar se
localizan bellos y ampliosbosques de pino negro.
La comarca deAlbarracín
Albarracín constituye unconjunto monumental ehistórico de primerorden, realizacióngenuina de la EdadMedia. Albarracín esúnico y diferente. Su
visita es obligada. Estacomarca fue Señoríoindependiente que seextendió hasta lasllanuras del Jiloca.Sus bosques son prolijosen el característico pinorodeno, que rodeamonumentos como elCastillo de Peracense olos abrigos con pinturas
27naturalezanaturalezanaturalezanaturalezculturaculturaculturaculturaculturaculturac
rupestres del Parque
Cultural de Albarracín.
La Ruta MarianaEn la encrucijada decentros cristianoseuropeos, comoSantiago, Lourdes oFátima, se encuentra laBasílica de NuestraSeñora del Pilar deZaragoza. La tradicióncuenta que la Virgen vinomilagrosamente en vida
a Zaragoza parareconfortar al ApóstolSantiago en su laborevangelizadora.A orillas del río Ebro y entorno a un pilar en el quese apoyó, se levantó laprimera capilla en suhonor. Desde hace 2.000años simboliza lacristianización del
28naturalezanaturalezanaturalezanaturalezculturaculturaculturaculturaculturaculturac
territorio y todos losaños, el 12 de octubre -día del Descubrimientode América-, se celebrael Día de la Hispanidad.La basílica es frutode distintos estilosy construcciones.Fue iglesia románica,pero se incendió.También fue gótico-
mudéjar, pero sedemolió. De ambasquedan restos, como elretablo plateresco deDamián Forment y lasillería del coro. Espacioy cúpulas correspondenya al barroco. Goyapintaría su ReginaMartyrum y VenturaRodríguez idearía la
Santa Capilla de laVirgen. Camino deLourdes, la Ruta Marianacuenta también enAragón con el grandiosoSantuario deTorreciudad.
Ruta y Espacio deGoya
Goya fue un aragonésintegral. Nació en
29arteartearteartearteartearteartearteartearculturaculturaculturaculturaculturaculturac
Ermita de San Juan de Busa. Huesca. Foto: J. L.
Fuendetodos, Zaragoza,en 1746, y esta tierra ysus gentes marcaron sufilosofía estética, caráctery obra, un estilo que leha hecho al pintoruniversalmente famoso.Iniciador del retratomoderno, en Aragón dejóabundante obra, desdefrescos en el Pilar, en la
Cartuja de Aula Dei yotras iglesias, hastanumerosos retratos ycuadros recogidos encolecciones y museos deZaragoza, Huesca yFuendetodos. Zaragozacrea ahora el EspacioGoya, un espaciomuseístico dedicado alpintor, que reúne la obra
y documentacióndiseminadaanteriormente por laciudad.
Arte islámicoLa única muestradestacable que queda seencuentra en la Aljaferíade Zaragoza, el palaciomás importante del Arte
30arteartearteartearteartearteartearteartearculturaculturaculturaculturaculturaculturac
Musulmán de Occidentedel siglo XI, actualmentesede de las Cortes deAragón.
Arte románicoRománico, piedra ymajestad en castillos ypalacios, en ermitas,iglesias y monasterios.Innumerables
edificaciones por todaesta tierra. Su aparicióncoincidió con elnacimiento y la formacióndel Reino de Aragón,hace casi mil años, y suvigencia perduró a lolargo de tres siglos.Caracterizado por tenerarcos de medio punto ymuros gruesos de
sillares cubiertos conbóveda de cañón o dearista, fueron losbenedictinos a través delCamino de Santiagoquienes difundieron lareproducción fiel de estearte en toda Europa.La ruta del románico enAragón muestra susprimeras obras en la
31arteartearteartearteartearteartearteartearculturaculturaculturaculturaculturaculturac
Jacetania -escuelajaquesa-, Sobrarbe yRibagorza, con ejemplosde iglesias lombardas delsiglo XI, como Roda deIsábena, Obarra y Pano.Son obras famosas laCatedral de Jaca, elMonasterio de San Juande la Peña y el Castillode Loarre. Destaca
también el Serrablo, coniglesias de influenciamozárabe del siglo XI.Entre Sabiñánigo yBiescas, podemosencontrar, entre otras,las de Lárrede, SanBartolomé de Gavín,Otal, Oliván, Satué y SanJuan de Busa.
Arte gótico
El arte gótico estáextendido a lo largoy ancho de Aragón.Lo más relevante loconstituyen losmonasterioscistercienses de NuestraSeñora de Rueda y el dePiedra, ambos de artedesnudoy sin estatuas para no
32arteartearteartearteartearteartearteartearculturaculturaculturaculturaculturaculturac
desviar lospensamientos, y el deVeruela, que inspiró aBécquer sus leyendas ysus cartas desde lacelda.La parte gótica de LaSeo en Zaragoza, laCatedral de Huesca ySan Pedro de los Francosde Calatayud, donde se
juró a Fernando elCatólico como príncipeheredero de Aragón, sonotra muestra.También la de Tarazona,la más antigua junto aBurgos y Toledo, siendodiferente a éstas y hoyen restauración.Igualmente góticos soncastillos como los de
Valderrobres, Alcañiz -ciudad templaria en laque destacan losrecientesdescubrimientos depasadizos secretos-,Albalate del Arzobispo yMesones de Isuela, ymaravillas como laCatedral de Barbastro.
Arte mudéjar
33naturalezanaturalezanaturalezanaturalezculturaculturaculturaculturaculturaculturac
Estilo de los árabes bajola dominación cristiana,fusionaron el gótico consu herencia islámica.Permanecieron del sigloXII al XVI. Crearon suspropios barrios y susmezquitas fueronconvertidas en Iglesias.La UNESCO ha declaradoal conjunto mudéjar de
Teruel capital Patrimoniode la Humanidad. Terueles en efecto, verdaderomuseo mudéjar de visitaobligada, con sucatedral, y las torres deSan Martín, San Pedro ydel Salvador. Tambiénhay que visitar lacabecera de la Catedralde La Seo, que presenta
una magnífica decoración,así como en las torres dela Magdalena, San Pabloy San Miguel de Zaragoza.Tarazona, Calatayud yDaroca. Otras muchas enel centro y sur de Aragónse suman a la lista deciudades que lucen elllamado esplendor delladrillo.
34fiestasfiestasfiestasfiestasfiestasfiestasfieculturaculturaculturaculturaculturaculturac
MonasteriosLos orígenes monásticosde Aragón se remontan ala época visigoda. Desdeentonces las fundacionesmonásticas hanconstituido un elementoclave en la historia deAragón, tantoespiritualmente como porel control de la actividad
económica de suentorno. Aunque variosde ellos ya han sidocitados, convieneenumerarlos por zonas.En Huesca, entre otros,San Pedro de Siresa,San Juan de la Peña (losdos más antiguos), SanPedro el Viejo, Sigena,Casbas, Santa María de
Obarra. En Zaragoza,Cartuja de Aula Dei,Veruela, Monasterio dePiedra y Nuestra Señorade Rueda. En Teruel,Santa María del Olivar.
Fiestas popularesVan más allá de lostópicos. La jota es laseña de identidad de
35gastronomíagastronomíagastronomíagasculturaculturaculturaculturaculturaculturac
todo el pueblo. Pero haymucho más. Las raícesse unen con lacreatividad paraconseguir bullicio y fiesta.Folklore y tradición sedan la mano en bailespopulares y romeríascomo la de Santa Orosiaen Yebra de Basa, elDesfile de la Victoria en
Jaca, tambores en elBajo Aragón (Teruel) ypalotiaus en Huesca, laMorisma de L’Aínsa y losCorporales de Daroca, elcarnaval de Bielsa y elCipotegato de Tarazona,la Contradanza deCetina o la fiesta deExaltación del trajeansotano.
Es de destacar lagrandiosidad de laSemana Santa del BajoAragón, con sus bombosy tambores en Alcañiz,Calanda, Híjar y el restode los pueblos de laRuta. Y siempre la Jota.Cantada y bailada portodo Aragón. Con raíces.Popular. De todos.
36gastronomíagastronomíagastronomíagasnaturalezanaturalezanaturalezanaturaleza
37naturalezanaturalezanaturalezanaturalezaragónaragónaragónaragónaragónaragón
N a t u r a l e z aAragón, todo un mundo.Piedra, naturaleza y vida.Aragón cuenta con másde 2,4 millones dehectáreas de monte, delas que 1,5 millones sonarboladas. Poseediversidad de hábitats, y200.000 hectáreas sonespacios protegidos. Las
rocas más antiguas deAragón, de origenanterior al Paleozoico,son cuarcitas, pizarras,calizas y granitos. Unauténtico paraíso parageólogos. Sobre ellas seapoya la naturaleza.Grandiosa, virgen,intacta. Contrastes todoel año. Cuadros de color
y vida impresionista enprimavera, luz y energíaen verano, hojas ocresen otoño, la fuerza delblanco en invierno. Ycomo parte delecosistema, la fauna,única y variada.
El Pirineo y las
38naturalezanaturalezanaturalezanaturalezaragónaragónaragónaragónaragónaragón
SierrasPrepirenaicas e
IbéricasEl latido de la montañavirgen. Naturaleza ynieve. Pueblos conmagia. Los Pirineosaragoneses forman elsector central y más altode la cordillera, que deEste a Oeste separa
España de Francia.El Pirineo Axial es su ejey cuenta con lasmáximas altitudes: Aneto(3.404 m.), Posets (3.375m.), Monte Perdido(3.335 m.) -la mayormontaña caliza de todaEuropa-, Maladeta (3.308m.) y Perdiguero (3.221m). De ahí que existan
lagos o ibones tan belloscomo los de Cregüeña,Batisielles, Millares,Ordiceto, Marboré,Brazatos, Azules yEstanés. Y de ahí que,ayudada por las nieves,la erosión fluvial hayadado lugar a grandesvalles, que de Oeste aEste forman los de Ansó,
39naturalezanaturalezanaturalezanaturalezaragónaragónaragónaragónaragónaragón
Echo, Canfranc, Tena,Broto, Bielsa, Gistaín,Benasque y Barrabés. ElPrepirineo es un espacioideal para descubrir lanaturaleza y encontrarsecon uno mismo. ElSistema Ibérico cuentacon sierras de alturamedia y de vegetaciónabundante, encontrando
su máxima altura en elParque Natural de laDehesa del Moncayo, laSierra de Albarracín conla Reserva Nacional deCaza de los MontesUniversales, y la Sierrade Gúdar, repleta depinares. A ello se sumael Maestrazgo de bellospueblos y paisajes, los
parajes naturales de losPuertos de Beceite, elparaje natural que rodeaal Monasterio de Piedray los numerosos yatractivos balnearios(Jaraba, Alhama deAragón) de esta zona.
Los ríosLa red hidrográfica delEbro corta la región,
40naturalezanaturalezanaturalezanaturalezaragónaragónaragónaragónaragónaragón
irriga las tierras secas dela estepa central y seextiende de formaperpendicular a lascadenas montañosas enforma de corredoresnaturales, uniendo asímontañas con llanuras.Sobre el río Ebro se haarticulado y se articulagran parte de la Historia
y de la vida de Aragón.Sus afluentes son:Aragón, Gállego y elCinca, con el Ésera porla izquierda, y Queiles,Huecha, Jalón, Huerva,Aguas, Martín,Guadalope, Matarraña yAlgás por la derecha.
Los espaciosnaturales
Todo Aragón es uninmenso Espacio Natural.Extenso y variado a lavez, Aragón poseemuchos y distintosespacios de diferentegeología, flora y fauna.Valles, sierras, lagos,estepas, montañas,forman parte de unpaisaje lleno de vida.
41naturalezanaturalezanaturalezanaturalezaragónaragónaragónaragónaragónaragón
Entre otros muchos parajesse pueden destacar laMancomunidad de losValles, Anayet,Panticosa, Ordesa,Posets-Madaleta,Ribagorza, la Sierra deGuara, el Prepirineo,Mequinenza, Galachosdel Ebro, humedalescomo Gallocanta y
Sariñena, las estepas deBelchite, el Moncayo, lasSierras Ibéricas, los ríosMesa y Piedra, laSerranía de Albarracín,la Sierra de Javalambre,la Sierra de Gúdar, elMaestrazgo y los puertosde Beceite. Aragóncuenta con los siguientesEspacios Naturales
Protegidos: ReservaNatural de los Galachosde la Alfranca de Pastriz,La Cartuja y El Burgo deEbro, Parque Natural delMoncayo, Parque Naturalde la Sierra y Cañonesde Guara, ParqueNatural de Posets-Maladeta, Paisajeprotegido de los Pinares
42naturalezanaturalezanaturalezanaturalezaragónaragónaragónaragónaragónaragón
de Rodeno, MonumentosNaturales de losGlaciares Pirenaicos,Monumento Nacional deSan Juan de la Peñay Parque Nacional deOrdesa y Monte Perdido.Además existen otrosespacios naturales deinterés, como son laReserva de la Biosfera
Ordesa-Viñamala ydiversos refugios defauna silvestre, como laLomaza de Belchite y laslagunas de Sariñena yGallocanta. Si siempreexistió magia en elParque Nacional deOrdesa y Monte Perdidoahora podemos admirarla flora y la fauna de los
nuevos ParquesNaturales, donde esimportante integrar,preservar y dar a conocerla vida allí existente.
Turismo ruralTurismo rural, turismoactivo, agroturismo,turismo verde. Sonmundos perfectamenteintegrados con el paisaje
43turismo rural turismo ruralturismo ruralaragónaragónaragónaragónaragónaragón
y que, además, aglutinancon solera suarquitectura tradicional,sus hábitos de vida y sufolklore. Conocer bienuna tierra pasa pordescubrir lo más íntimode sus gentes y de sucultura. Acogedoras,abren sus puertas alviajero. Se trata de otra
forma de hacer turismoen Aragón. Para ello esnecesario adentrarse enel corazón, en lo másprofundo de su mundorural, y encontrar unaspersonas siempreabiertas, manosartesanas y hospitalarias,dichosas de brindar ycompartir la labor de su
trabajo y la modernidadde sus servicios.Compartir varios díascon la gente de nuestrospueblos, perderse porunos rincones donde lanaturaleza forma partede todo lo que puedasver. Auténticos, y biencomunicados.Pueblos como los que
44deportesdeportesdeportesdeportesaragónaragónaragónaragónaragónaragón
podemos encontrar trasrecorrer los valles queforman los históricoscondados de Sobrarbe yRibagorza, desde elParque Natural de Sierray los Cañones de Guara,hasta las altas montañaspirenaicas, en Huesca,sin olvidar las AltasCinco Villas y el
Somontano del Moncayoen Zaragoza, o lasSerranías de Albarracín,Gúdar, Javalambre yMaestrazgo en laprovincia de Teruel.Aragón cuenta con lamayor oferta de TurismoRural de España y unanotable red hotelera.
La nieve y el esquíDe noviembre a mayocubre valles y montañas.Es la nieve. Nieve paradisfrutar en paseo ytrineo, en pistas de esquíde fondo y estacionesinvernales. En bellosparajes naturales, Aragóncuenta con unas
45deportesdeportesdeportesdeportesaragónaragónaragónaragónaragónaragón
condicionesexcepcionales para lapráctica del deporteblanco.La comunidad tiene sieteformidables estaciones deesquí alpino: Candanchú,Astún, Formigal,Panticosa y Cerler en losPirineos de Huesca, yValdelinares y
Javalambre en elSistema Ibérico deTeruel.La nieve de Aragón viveun buen momento.Grandes inversiones eninfraestructuras y nuevasmejoras están llevando acifras récord el númerode esquiadores. Losnuevos remontes, las
mejoras de pistas yservicios y los sistemasde producción de nieveson las responsables deeste gran despegue. Hoydía, Aragón cuenta con235 kilómetros para 220pistas esquiables, 108remontes con unacapacidad total de99.497 esquiadores/hora
46deportesdeportesdeportesdeportesaragónaragónaragónaragónaragónaragón
en conjunto, 694cañones instalados parala producción artificial denieve.Además de la prácticadel esquí en todas susmodalidades, se puededesarrollar el patinajesobre hielo, el esquí defondo, el parapente conesquíes, el surf de nieve
y la motonieve, entreotros deportes.
Deportes deaventura
Montañas abruptas ysenderos. Barrancos,lagos y mundo acuático.Cielo, aire y libertad.Junto con el esquí, losdeportes de aventura son
la forma más sana dedisfrutar de la naturaleza.El montañismo laescalada, el alpinismo, elesquí de travesía y elsenderismo se puedenrealizar en multitud delugares del Pirineo y lassierras. Aragón espionera en el descensode barrancos. Destacan
47deportesdeportesdeportesdeportesaragónaragónaragónaragónaragónaragón
entre ellos los cañonesde Guara.El senderismo cuentacon la mejor y másamplia red de senderosde toda España, conmás de 8.000 km.balizados, y suscorrespondientestopoguías y cartografía.Muchos de sus caminos
pueden ser recorridos enbicicleta de montaña o,incluso, a caballo. Nohay que olvidar el golf ola equitación.Los deportes acuáticos:el esquí acuático, lasaguas bravas, la vela oel windsurf, puedenrealizarse en distintosríos y embalses.
Y el aire.Llevar a cabo la aventurade volar con la vela, elparapente y el ala delta,los ultraligeros e, incluso,el paracaidismo. Todosirve para alcanzar estesueño.
48deportesdeportesdeportesdeportesaragónaragónaragónaragónaragónaragón
Caza y pescaTambién existen multitudde cotos de caza ypesca, reglamentados ydiferenciados encategorías, para que losaficionados disfrutencorrectamente de lariqueza de la fauna queexiste en Aragón: la cazamenor en las llanuras de
Zaragoza, la mayorcomo el jabalí o el sarrioen Huesca, o la capturadel ciervo y la cabramontesa en reservascomo la Garcipollera, enTeruel. Los Valles,Viñamala,Los Circos, Benasque,Montes Universales yBeceite son las restantes
reservas de caza, si bienAragón cuenta con cotossociales como los de laSolana de Burgasé, laPardina de Mercadal,Castelfrío y Mas deTarín, Rueita y losLandes, Azuara y Caspe.Y en la pesca destacansobremanera las truchasen los ríos y lagos del