1

3ContenidoJunta de Vigilancia

Desde la Gerencia

Servicios complementarios para sucadena de valor

Vasto conocimiento para el mercado de papel en Amrica Latina

Cali sede del encuentro anual ms importante de los empresarios de la industria grfica

Innovacin se reinventa

Unidad de Negocios Especiales

El medio ambiente y Sappi

Comit de Educacin

Coimpresores reinventa su papel en la industria grfica

Nuestro equipo CRM

Cronograma de eventos 2013

Nuestros convenios

Diccionario de las artes grficas

El Comit de Educacin y Deportes y la Direccin de Mercadeo de Coimpresores

agradecen a las empresas que permitieron hacer realidad el boletn Coimpresiones.

2013:Impresin: Litoimpresos y ServiciosPapel: Coimpresores de Colombia

Directivos

ngela Mara Gonzlez L. Presidenta Consejo de Administracin

Jorge Andrs Gutirrez VlezGerente General Corporativo

Comit de Educacin

Pastor Cceres MorenoPresidente

Diego Velsquez SandovalVicepresidente

mar Jimnez GiraldoSecretario

Invitados Especiales Permanentes

Javier Moreno GngoraMiembro del Consejo de Administracin

ngela Mara Ruz GmezMiembro Permanente

Desarrollo

Nathalie Murillo SaldarriagaDireccin de Mercadeo y CRM

Comit de Educacin y Deporte

Realizacin

Nathalie Murillo SaldarriagaDireccin y Redaccin

Johnny SnchezDiseo grfico y diagramacin

5

7

9

11

13

15

16

19

17

23

24

26

28

30

4EditorialEstimados Asociados, reciban el ms cordial saludo y las mejores energas para que este ao llegue plagado de buena salud y muy buenas expecta-tivas para todos. Agradezco a quienes nos acompaaron en la ltima Asamblea Extraordina-ria de Asociados, pues cumplieron con sus obligaciones como miembros. Ha sido una Asamblea de altsima relevancia, pues nos enfatizamos en ana-lizar la direccin que tomar COIMPRESORES, buscando soluciones que nos permitan definir el nuevo modelo de negocio para desenvolvernos en un entorno macroeconmico dinmico, que se mueve a gran velocidad y que est en una constante transformacin a la que no podemos ser ajenos. Hemos direccionado a la Gerencia en la toma de decisiones para adminis-trar eficientemente los activos de la entidad. La nueva gestin de compras, el manejo de los inventarios, la implementacin de nuevas estrategias para una adecuada venta a crdito (lo que minimiz los riesgos de recaudo) y la optimizacin de los costos y gastos, nos han permitido mejorar los resultados operacionales del negocio, que se han visto afectados en forma radical por el costo del alto endeudamiento financiero.. La presentacin de indicadores de gestin y financieros con mejores regis-tros que en aos anteriores, nos demuestran que la tarea de la administra-cin en el manejo de los recursos operacionales est bien hecha, pero falta un camino importante por recorrer y que se relaciona directamente con la estructura financiera de nuestra cooperativa. Nuestro mayor compromiso como asociados es preservar la organizacin buscando que sea rentable, competitiva y sostenible. Nuestra meta es con-vertirnos en una empresa con un futuro ms rico y promisorio, adaptada ple-namente al mercado, para abrirnos paso en un nuevo orden en la industria de la comunicacin grfica nacional e internacional. Todos tenemos el mismo y nico objetivo de ser ms competitivos en este rit-mo acelerado que nos impone el presente comercial y sin duda, estaremos a la altura de este reto. En mi calidad de Presidenta del Consejo de Administracin de Coimpresores de Colombia, agradezco a cada uno de sus miembros por su entereza y conviccin, siempre encaminada a fortalecer nuestras bases y proyectar un futuro alentador a los empresarios, familias y allegados de la Holding Coim-presores de Colombia. Mi inmensa gratitud y que Dios nos ilumine en este 2013.

ngela Mara Gonzlez L.Presidenta del Consejo

de AdministracinCOIMPRESORES DE COLOMBIA

5Junta de Vigilancia LA JUNTA DE VIGILANCIA, elegida por nuestro aso-ciado a la Cooperativa de Impresores de Colombia en ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA del pasado mes de Marzo de 2012 y cumpliendo con la ley coope-rativa y los Estatutos de nuestra organizacin, nom-br su Mesa Directiva, la cual qued integrada por Alfonso Quintero ngel como Presidente, Santiago Restrepo Ochoa; Vicepresidente y Juan Arcila Ta-mayo como Secretario.

A nuestras reuniones de cada mes invitamos al Dr. Jorge Andrs Gutirrez, Gerente General de Coim-presores, quien nos hizo una amplia exposicin de cmo vamos; enumer los nuevos productos adqui-ridos directamente a los molinos internacionales del Brasil, Alemania, Chile, la China y a otros importan-tes productores de papel del mundo, con excelen-te calidad y con precios SIN INTERMEDIARIOS, lo que redundar en un mayor beneficio para la coopera-tiva.

Tambin invitamos al Sr. Carlos Vlez, quien estuvo a cargo del rea comercial, para informarnos sobre los nuevos cambios en la estructura comercial y nove-dosas estrategias de mercadeo implementadas en Coimpresores.

La Sra. Sandra Patio, Jefe de Cartera, cada dos me-ses nos inform sobre las gestin adelantada en su rea y la evolucin de los procesos jurdicos en Me-delln y las sucursales del pas. Asimismo, la Revisora Fiscal nos present un amplio informe sobre su gestin de control.

Durante un mes estuvo en las instalaciones de Coim-presores, el mvil de artes grficas del SENA, con capacidad para 16 estudiantes por jornada en pro-gramas de formacin ofrecidos como Indesign y Pho-toshop. Hacemos un llamado de atencin a algunas empresas que inscribieron sus empleados o familiares en los cursos y no asistieron. Estos actos de indiferen-cia ponen en riesgo la realizacin de espacios aca-dmicos tan importantes como este.Entre los deberes de la Junta de Vigilancia est ha-cer una encuesta para conocer las opiniones y sa-tisfaccin de los asociados con respecto a la aten-cin, los servicios, y precios de nuestra Cooperativa,

y en general, cmo ven los asociados el cambio en la administracin y en sus entes directivos. Prxi-mamente enviaremos a ustedes el formulario de la encuesta.

Aprovechamos este espacio para agradecer a la profesional Dora Gonzlez, quien durante 18 aos ocup varios cargos en nuestra empresa con gran eficiencia, responsabilidad, honestidad y un gran sentido de pertenencia, por tal motivo, la junta enal-tece y resalta sus excelentes servicios.

Agradecemos la confianza que han depositado en nosotros y estaremos atentos y con las puertas abier-tas para recibir sus quejas, sugerencias e inquietudes. Escrbanos o solictenos un espacio en nuestra sesin mensual de la Junta de Vigilancia; Coimpresores de Colombia-Medelln, con la Sra. Mnica Uribe, telfo-no 320 77 40, ext. 118.

Comprando y pagando bien a coimpresores, salimos adelante.

Llamar y negociar con su cooperativa, es la solucin!

ALFONSO QUINTERO NGELPresidente

SANTIAGO RESTREPO OCHOAVicepresidente

JUAN ARCILA TAMAYO Secretario

NOE OSWALDO PREZ - ARNULFO LONDOO R.Suplentes

6

7Cordial saludo,

Entorno actual de nuestro sector y los retos del mercado:

Es evidente la reacomodacin que vive nuestro sector. Guerra de precios, salida de jugadores, fusiones, adquisiciones, alto riesgo de la cartera, crisis en Europa, excedentes de produccin de materias primas, alta capacidad insta-lada y disminucin de la demanda de artes grficas.

Todo este entorno nos lleva a pensar de dos formas: Riesgo u Oportunidad.

Desde la perspectiva de riesgo la tarea se fundamenta en fortalecer todos aquellos elementos que atentan contra la permanencia de la empresa a fu-turo. Aunque la sola intensin de eliminar el riesgo no basta, pues eliminar el riesgo como nica tarea sera como conducir un vehculo concentrado justo al frente del cap, la bsqueda de minimizar los riesgos debe ir seguido de la pregunta Para qu?

La actual estrategia de optimizar la estructura financiera de Coimpresores no est enfocada nicamente en fortalecer la liquidez. Es la obligacin de pre-pararnos para competir y permanecer en el mercado generando valor en tiempos de crisis. Actualmente Coimpresores cuenta con un plan de negocios consistente con las necesidades actuales del mercado y cuenta con los re-cursos suficientes para ello.

Con el apoyo del Consejo de Administracin y del equipo de trabajo de Coim-presores, hemos hecho ajustes importantes a todo nivel en la organizacin. Lo anterior con el fin de establecer unas cifras que estn acordes con la realidad del negocio, hecho que se inici en diciembre de 2011 y que termina con los ajustes del perodo fiscal que recin termina. Esta circunstancia nos han llevado a replantear tal cual lo hemos mencionado en mltiples reuniones, la estructura de la sociedad buscando la generacin de valor como pilar fun-damental para la satisfaccin de nuestros asociados y clientes. Las cifras aun no son alagadoras pero gracias a la fortaleza patrimonial de nuestra Coope-rativa, al apoyo de nuestros asociados y a un plan de negocios innovador y austero, vemos con optimismo los aos venideros. Por otra parte, quiero resaltar que este perodo que empieza, lo hemos de-nominado el ao del asociado. Ao que dar inicio a retomar los valores cooperativos y de servicio al asociado. Para ello, hemos definido una serie de actividades enfocadas en tres aspectos: 1) Nuestro asociado y su grupo familiar teniendo en cuenta en este grupo a sus empleados. 2) El desarrollo empresarial y 3) la formacin del Ser. Asimismo buscaremos tener una mayor presencia con nuestros asociados de Barranquilla, Bogot y Cali.

Esta nueva posicin competitiva nos permitir asegurar nuestro protagonismo en el sector y asumir con mayor mpetu nuestro protagonismo cooperativo.

Jorge Andrs Gutirrez VlezGerente General Corporativo

Desde la Gerencia

8

9Servicio de almacenamiento: Orientado a sa-tisfacer las necesidades de nuestros clientes y asociados en materia de almacenamiento y control de inventarios en nuestras instalacio-nes, en las principales ciudades del pas.

Servicios complementarios para su cadena de valor

La cooperativa de Impresores ofrece a sus ASOCIADOS una alternativa de valor agregado mediante el di-seo y la creacin de nuevos servicios establecidos dentro de un modelo logstico integrado, conforme a las expectativas y necesidades de operacin de todos nuestros clientes.

Apoyados en el modelo de logstica actual, tenemos como objetivo la satisfaccin de la demanda en las mejores condiciones de servicio, costo y calidad. COIMPRESORES no es ajeno al cambio del entorno en don-de cada da los clientes quieren contar con un solo proveedor de servicios logsticos que le garantice la in-tegridad y bajos costos operativos en sus procesos, con las condiciones de calidad de servicio, es decir, la conformidad con los requisitos de nuestros clientes, representado en una ventaja competitiva de la empresa frente a sus competidores.

Afilada de cuchillas: El servicio de afilada y rectificada de cuchillas es un proceso que ve-nimos reactivando y con este se busca que nuestros asociados y clientes encuentren en la cooperativa, ms servicios asociados a su pro-ceso, logrando as mayor cobertura y fideliza-cin de la relacin comercial.

Coordinacin de transporte y distribucion: Esta-mos en capacidad de ofrecer a nuestros clien-tes y asociados una plataforma de distribucin que incluya servicios de recogida , almacena-miento de materias primas o producto termina-do, tareas de alistamiento de pedidos y entre-ga a clientes finales, para sto contamos con un nmero de vehculos y costos de operacin ajustados a precios de mercado.

Servicios de trmites aduaneros y de importa-cion: Ofrecemos a nuestros clientes y asocia-dos realizar por intermedio de la cooperativa y apoyado en nuestra agencia de aduana alia-da, sus trmites de importacin de una manera ms gil y apoyado en los volmenes y costos de operacin de Coimpresores.

Jess Mara Torres Correa

Las lneas de servicios diseadas y a disponibilidad de nuestros asociados y clientes son:

Transporte desde puertos: Ofrecemos la alter-nativa a nuestros asociados y clientes la posibi-lidad de transportar sus mercancas o importa-ciones con nuestros operadores de transporte, donde Coimpresores tiene la posibilidad de ob-tener tarifas competitivas de acuerdo al vol-men de carga que movilizamos.

Asesora logstica: Acompaamos y asesora-mos a nuestros clientes y asociados en sus di-ferentes tareas logsticas de almacenamiento, control de procesos y manejo de inventarios; para identificar las oportunidades de mejora en sus procesos logsticos.

Gerencia de Operaciones

EL INSTITUTO INTEGRARTE, es fruto del deseo de 15 empresarios reunidos en el PRODES DE CO-MUNICACIN GRFICA, de hacer realidad la idea Academia Empresa. Se trata de formar el recurso humano que necesitan las empresas. Se han planteado inicialmente 3 programas la-borales que son:

Tcnico Laboral Asesor Comercial. Tcnico Laboral Supervisor de Planta paraEmpresa de Manufactura. Tcnico Laboral Auxiliar de Almacenamiento.

Programas de 1200 horas, de las cuales, el es-tudiante hace 600 horas de formacin en el Instituto y las otras 600, en una empresa fortale-ciendo sus competencias y poniendo su saber en la prctica. (La empresa es contactada por la institucin y monitoreadas las actividades de prctica por un tutor designado para ello).

Por solicitud de las distintas empresas en Mede-lln, hemos presentado a la Secretara de Educa-cin 4 programas ms:

Tcnico Laboral Auxiliar de Diseo Grfico para Material Impreso.Tcnico Laboral en Operaciones Comerciales y Financieras.Tcnico Laboral en Procedimientos Logsticos.Tcnico Laboral Asistente Administrativo.

Esperamos su aprobacin para ofertarlos a la ciudad con toda la calidad requerida.

Como aporte de los empresarios al proceso de formacin de las mejores personas, con las competencias necesarias para el mundo labo-ral, PRODES COMUNICACIN GRFICA S.A, ha decidido ofrecer un subsidio de $ 400.000 a los primeros cien matriculados en el INSTITUTO INTE-GRARTE, vlido para el primer semestre de todos los programas ofertados por la institucin. Estamos ubicados en el centro de la ciudad (Calle 47 N 43-39) en una moderna edificacin donde tenemos espacios adecuados para que tambin las empresas que lo soliciten puedan hacer sus capacitaciones.

Adicionalmente contamos con un excelente grupo de consultores para atender los requeri-mientos en formacin especfica de las empre-sas antioqueas.

PRODES COMUNICACIN GRFICA S.A. ofrece adems el servicio de preprensa digital (CTP) para planchas litogrficas en diferentes forma-tos con una correc-ta finalizacin de archivos. Asimismo, en la unidad de negocios P.C.G Colombia, ofrece impresin digital tipo offset con su HP Indigo Press 5500.

MATRICLESE YA EN EL INSTITUTO INTEGRARTEINFORMES: 444 59 28

Seor empresario: Recuerde que los pagos que usted hace al INSTITUTO INTEGRARTE puede deducirlos de impuestos.

Patrocine a uno de sus empleados ( Ley 1430 de 2010. Art 107).

11

Amrica Latina es una de las plataformas de crecimiento de International Paper en el sector de papeles no revestidos. La regin, en los lti-mos aos, presenta aumento en el consumo de este producto, conectado, entre otras razones, al desarrollo econmico y educativo: segn da-tos de RISI (consultora especializada en el sec-tor), el consumo de papel en la regin fue de 3,6 millones de toneladas en 2010. El ao pasado, ese nmero subi a 3,8 millones de toneladas, un aumento de 4,1%. Hasta 2016, creemos que ese mercado crezca cerca de 4% al ao.

Para acompaar ese crecimiento, International Paper (IP), empresa que tiene ms de 110 aos de historia, siendo 52 de ellos en el mercado la-tinoamericano, promueve inversiones en toda la cadena productiva, buscando la satisfaccin de nuestros clientes, sin dejar la sustentabilidad en los procesos de produccin.

Somos el lder mundial en el segmento de pa-pel para imprimir y escribir no revestido. Del total producido en Amrica Latina, cerca de un mi-

lln de toneladas de papel por ao, aproxima-damente 75% se destina para el consumo en la regin.

Ese liderazgo se debe al vasto conocimiento, ex-periencia y la constante innovacin en este seg-mento. Con sede en Memphis, Estados Unidos, IP est presente tambin en pases de Amrica del Norte, Europa, Rusia, Asia y norte de frica, y emplea cerca de 70 mil personas, atendiendo clientes en el mundo entero.

En Amrica Latina estamos presentes en 33 pa-ses y producimos las lneas de papeles Chambril, Chamex y Chamequito. Recientemente lanza-mos Chambril Digital, primer papel offset de-dicado a la impresin digital por inyeccin de tinta (inkjet) del mercado latinoamericano. El nuevo producto acompaa el crecimiento del parque grfico digital en el mundo y creemos que este mercado debe crecer a dos dgitos en los prximos aos en Amrica Latina, junto con la instalacin de nuevos y ms modernos equi-pos de impresin digital inkjet.

Vasto conocimiento para el mercado de papel en Amrica Latina

12

Lnea Chambril: innovacin constante

En la lnea de papeles offset Chambril contamos con aproximadamente 90 opciones entre tipos y gramajes en papeles no revestidos desarrolla-dos para atender a las necesidades especficas de la industria grfica. La lnea Chambril tiene la garanta de alta definicin de colores en su tra-bajo, 100% de productividad y proporciona ex-celente anclaje de tinta debido a su formacin y lisura ideales, que le dan vida a lo que imprimes. Su variedad de aplicaciones se extiende desde la confeccin de cuadernos, impresos de segu-ridad, prospectos, sobres y etiquetas autoadhe-sivas hasta impresin de libros y revistas, entre otros. La lnea est disponible en las versiones blanca, reciclada y off-white, aceptando distin-tos tipos de acabado como laminacin, barniz de reserva, texturas, relieve y hot-stamping, en-tre otros. Todava ofrecemos a nuestros clientes el soporte de la asistencia tcnica experimen-tada en el sector y con respuesta rpida a las solicitudes.

Sustentabilidad

As como todos nuestros productos, la lnea Chambril se produce a partir de forestas 100% plantadas, renovables y certificadas. El con-cepto de la certificacin forestal surgi como respuesta a la preocupacin en relacin a las forestas mundiales y consiste en la valorizacin de productos originados del manejo responsa-ble de las forestas. Nuestro principal sello de cer-tificacin es el FSC (Forest Stewardship Council). Es un sistema de certificacin forestal interna-cionalmente reconocido que identifica, a tra-vs de su logo marca, productos originados del buen manejo forestal.

IP no se limita a un sistema de certificacin. Cree que la existencia de diversas opciones resulta en el perfeccionamiento de los patrones. Adems de la certificacin FSC, IP posee cinco certifica-ciones ms (Cerflor, Ecolabel Flower, ISO 14001, ISO 9001 y OHSAS 18001), que garantizan que el consumidor no est simplemente comprando papel, sino cumpliendo una meta de preser-vacin del medio ambiente, no solamente por hoy, sino tambin por muchas generaciones.

13

La Sultana del Valle fue la sede del Congreso Nacional de la Industria de Comunicacin Grfica, evento para el cual Andigraf y Fedegrfica unieron esfuerzos en pro de buscar mejores escenarios acadmicos y comerciales para el sector. Tuvo lugar en el Centro de Eventos Valle del Pacfico, del 5 al 7 de septiembre de 2012.

En esta oportunidad el Congreso abord temas coyunturales para nuestra industria, cont con una importante muestra comercial y se convirti en escenario para la entrega de los premios del Con-curso Lo Mejor del Ao 2011-2012.

Su agenda acadmica se enfoc en temas relevantes como el TLC con Estados Unidos, las tenden-cias mundiales de la industria grfica, la asociatividad, el mercadeo relacional, la importancia de la innovacin, las caractersticas modernas del gobierno corporativo y las nuevas oportunidades de negocios, todos ellos abordados por especialistas nacionales e internacionales provenientes de Alemania, Espaa, Brasil y Blgica.

Cali fue sede del encuentro anual ms importante de los empresarios

de la industria grfica

14

La alianza de Fedegrfica y Andigraf para la realiza-cin del Congreso brind una oportunidad de lujo a los empresarios de la cadena de comunicacin gr-fica, pues ambas instituciones, con sus reconocidas trayectorias y experticias, lograron un amplio poder de convocatoria que redund en una masiva parti-cipacin.

En el gran evento del ao para nuestro sector parti-ciparon profesionales relacionados con toda la ca-dena de la comunicacin grfica e industrias afines: empresarios y ejecutivos de organizaciones grficas y proveedoras de materias primas, suministros, ser-vicios y maquinaria; autoridades y funcionarios gu-bernamentales nacionales y regionales, y represen-tantes de instituciones acadmicas y de desarrollo tecnolgico y cont adems con la presencia del Ministro de Industria Comercio y Turismo, el Seor Ser-gio Diaz Granados.

La agenda acadmica incluy como novedad para esta versin, los foros subsectoriales para editorial, publicitarios y comerciales, y empaques y etiquetas, en los cuales participaron empresarios grficos y re-presentantes de la industria proveedora. Estos fueron moderados por el brasileo Hamilton Terni Costa, re-conocido especialista de la industria y asesor perma-nente de diversas instituciones gremiales y de desa-rrollo tecnolgico a nivel internacional.

Con estos foros se identificaron factores claves que inciden en el desarrollo de los negocios de cada sub-sector en Colombia y conjuntamente se establecie-ron mecanismos de accin y condiciones para que mejoren y alcancen el nivel de talla mundial.

15

Seores socios y asociados de Innovacin: Los ltimos tres aos, el sector de artes grficas ha sentido el rezago de una economa en contraccin y donde los procesos productivos nacionales han sido cada vez ms sustituidos por importaciones de otros pases, especialmente Asia. Esto sin contar que el mercado nacional est altamente competido por todo tipo de empresas o talleres, haciendo que el valor agregado que siempre lo ha caracterizado deje de ser un determinante para los negocios y nicamente gire en el universo del precio barato. Otro factor determinante es el lento crecimiento en la renovacin de equipos tecnolgicos para llegar a las eficiencias que requiere el mercado. Haciendo la suma de estos factores el sector necesita de alterna-tivas distintas y oportunidades potenciales de modo que le generen valor y logre expandir sus negocios.Cada vez las fronteras se van desvaneciendo a me-dida que la globalizacin crece, cada vez la eco-noma queda ms abierta con los tratados de libre comercio, pero que sea esto visto como una oportu-nidad de mejora y de aumentar la participacin en mercados ms grandes. Ante este panorama, la junta directiva de Innova-cin ha decidido relanzar la empresa Innovacin Coimpresores S.A. Esta empresa, como ya lo cono-cen, no fue una buena experiencia en el pasado ya que no se sigui el norte para la cual fue creada. En esta nueva propuesta de Innovacin hemos definido un plan estratgico de negocios el cual buscar las oportunidades de crecimiento en los mercados inter-nacionales con el fin de aumentar la demanda de productos de alto valor agregado e ir acorde con las tendencias en innovacin. Esta es una oportunidad

relevante para el sector de las artes grficas y ser de gran importancia para unir sinergias en la con-secucin de mercados que supondrn un aumento considerable de negocios rentables y perdurables.

Innovacin tendr tres unidades estratgicas de negocio:

1. La comercializacin en los mercados internacio-nales de productos de artes grficas. Se han definido tres horizontes claves para lograr estos objetivos co-merciales: 1. Centroamrica y el Caribe. 2. Ecuador, Venezuela y Per. 3. EEUU y Canad.

2. La bsqueda de tendencias y oportunidades de negocios a nivel mundial, as como la representa-cin de materias primas y/o productos terminados con alto valor en el mercado nacional o internacio-nal.

3. La bsqueda, consecucin y representacin de tecnologa de punta con una estrategia que logre reemplazar de forma fcil la actual maquinaria que tienen nuestros clientes. Esto acompaado de un ser-vicio postventa integral (garanta, servicio tcnico, repuestos, capacitacin y soporte). Es as como estamos convencidos que el 2013 ser un ao lleno de retos y objetivos cumplidos, hacien-do de Innovacin una importante empresa aliada para el sector y as expandir el sueo de todos sus socios y clientes. Contamos con el respaldo de todos ustedes para esta nueva empresa que empieza.

Innovacin se reinventa

Andrs Delgado Gonzlez es egresado de negocios internacionales de la universidad EAFIt con nfasis en Comercio internacional. Actualmente se encuentra realizando un MBA con nfasis en Mercadeo con el IEP (Instituto Europeo de Postgrados) en Espaa. Viene como gerente comercial a Innovacin Coimpresores S.A luego de haber laborado en SOCODA S.A como director de comercio exterior por ms de 4 aos. Como resultado de su trabajo logr posicionar los productos de esta empresa en mercados como Mxico, Costa Rica, Repblica Dominicana, Panam, Ecuador, Venezuela, Per y Chile. Antes de estar trabajando en SOCO-DA S.A vivi en Lima, Per posicionando los productos de SOCODA Y Decora (Grupo Corona) en este mercado. Por su recorrido internacional y su experiencia en apertura de mercados, esperamos que con Innovacin Coimpresores S.A logremos posicionar los productos de nues-tros clientes y desarrollemos nuevos negocios para el sector de las artes grficas.

16

Unidad de Negocios Especiales

A travs de la estrategia comercial que se ha venido implementando, nace la unidad de NEGOCIACIONES ESPECIALES, encargada de generar ideas creativas que ayuden al crecimiento empresarial de cada uno de nuestros clientes, buscando los mejores oferentes en el mercado internacional, permitindonos asegurar la entrega de un amplio portafolio de productos de alta calidad. Estableciendo una alianza con nuestros clientes y evolucionando nuestra relacin comercial, deseamos convertirnos en socios estratgicos, ofreciendo importaciones directas, optimizacin en los procesos logsticos y reduccin de los costos de operacin, para que el cliente se concentre en el CORE de su negocio. Prximamente los estaremos visitando para presentarles esta nueva estrategia.

Elizabeth VargasDirectora Negocios Especiales

Celular: 317 401 70 93 Pbx: 320 7740 Ext 154

17

Los materiales que empleamos en la produccin de nuestros papeles provienen de fuentes renovables y controladas.

El medio ambientey Sappi

Sappi garantiza que la madera y la paste que mane-ja provienen de fuentes viables y controladas medio-ambientalmente .No utilizamos madera o pasta de mercado que tenga su orgen en talas ilegales, reas protegidas, bosques valiosos, plantaciones resultan-tes de bosquees nativos o de cualquier otra fuente desconocida.

En Europa producimos parte de la pasta que necesi-tamos en fbricas integradas de pasta y papel, pero tambin compramos pasta en el mercado. Nuestras cuatro fbricas integradas procesan principalmente abeto y haya, aunque nuestra fbrica de Lanaken tambin procesa una cantidad significante de cho-po que proviene de los aserraderos locales o de bos-ques cercanos a nuestras fbricas.

Nuestra pasta de mercado consta sobre todo de eu-calipto, abeto y pino procedentes de Europa, pero tambin de Norte y Sudamrica. Los pases de origen de la pasta que encontramos se pueden encontrar en nuestros documentos Paper Profile.

Certificacin

Las certificaciones chain of study segn los sistemas Forest Stewardship Council (FSC) y Programme for the Endorsement of Forest Certification (PEFC) se centran en la gestin responsable de los bosques y plantacio-nes del mundo y significan que nos ocupamos del impacto medioamibiental de nuestra cadena de produccin desde el bosque hasta el producto final. Sappi fue la primera empresa papelera en Europa en recibir la certificacin chain of custody para la to-talidad de sus operaciones europeas segn ambos sistemas.

}

}

Manejando la madera

18

Estas certificaciones independientes prueban que utilizamos exclusivamente madera y fibra virgen de fuentes sostenibles y controladas

Pasta Libre de Cloro

Tanto la pasta mecnica como qumica necesita ser blanqueada para mejorar su blancura ptica antes de ser apta para la fabricacin de papeles grficos.

Todos nuestros papeles en Europa estn hechos de pasta fabricada sin el empleo de cloro. La pasta pue-de ser TCF (Totalmente libre de cloro - blanqueado con oxgeno, perxido, ozono o una combinacin de stas) o bien ECF (bsicamente libre de cloro - blan-queado con xidos de cloro o una combinacin con procesos de oxgeno, perxido u ozono).

Procesos correctamente controlados y tratamientos biolgicos de aguas residuales aseguran que ambos procesos tengan un escaso impacto medioambien-tal.

La contaminacin de AOX (Compuestos orgnicos halgenos absorbibles) es por debajo de 0.25 Kg por tonelada de pasta, el requerimiento de los estnda-res de etiquetaje de EU-Flower y Nordic Eco, as como los documentos de EU Best Available Technology Re-ference (BREF).

Los estudios han demostrado que el impacto medio-ambiental de los blanqueados TCF y ECF son compa-rables y ambas tecnologas estn consideradas Best Available Techniques en Europa. ECF es el proceso de blanqueado ms usado en todo el mundo. En nues-tras hojas del Perfil de Papel, se podrn encontrar los

datos especficos de emociones AOX para nuestros papeles (incluyendo la contaminacin especfica de nuestra propia produccin integrada de pasta de papel, al igual que aquellos de nuestros proveedores de pasta).

Materiales de procesos naturales

Las dems materias primas, usadas sobre todo como aglutinantes, rellenos y pigmentos en el proceso de produccin, incluyen productos naturales como l-tex, almidn, carbonato de calcio, etc. Al comprar estos materiales, procuramos asociarnos con los pro-veedores que comparten nuestro compromiso por la innovacin, la mejora continua y la sostenibilidad, y que cumplen igualmente con estndares aprobados a nivel regional o internacional.

Nuestras fbricas tambin recuperan y reutilizan todo el material posible para minimizar las prdidas duran-te la fabricacin, aplicando procesos de recupera-cin altamente avanzados y sofisticados.

Almacn de madera - Fbrica de Alfred

Blanqueado (reaccin simplificada) - La molcula de lig-nina, que proporciona a la pasta sin blanquear su carac-terstico color marrn, es muy estable, principalmente de-bido a su estructura anillar de benceno. El oxidante (aqu un anin del perxido) rompe el anillo de benceno de la lignina residual. Las cadenas resultantes son solubles en agua y podrn ser separadas de las fibras de celulosa.

19

Comit de EducacinDurante todo el ao 2012, el Comit de Educacin y la Direccin de Mercadeo y CRM continan capacitando y divirtiendo con cada una de las actividades programadas, contribuyendo al bien-estar y calidad de vida de sus asociados, clientes, sus familias y empleados, aportando un valor agregado y diferenciador a cada uno de los miembros de la familia Coimpresores.

CAPACITACIN MEDIOS MAGNTICOSPARA LA DIAN 2012Expositor: Csar Augusto ArenasLa capacitacin se desarroll en una sesin de 4 horas, en donde se dieron a conocer los principa-les aspectos para la adecuada preparacin de la informacin, contamos con la asistencia de 89 personas.

SEMINARIO ACTUALIZACIN TRIBUTARIA 2012Expositor: Csar Augusto Ra GonzlezEn el mes de febrero llevamos a cabo el Seminario de Actualizacin Tributaria, dirigido a asociados y clientes, cont con una asistencia de 44 personas.

CONFERENCIA ASPECTOS TCNICOS DEPRODUCCIN E IMPRESIN DE PAPELESExpositor: Peter TielemensEn esta ocasin contamos con la participacin del Seor Peter Tielemens, Director de Servicio de Sappi Fine Paper quien respondi dudas e inquietudes a los asistentes, posterior a la conferencia se disfrut de una tarde antioquea.

SEMINARIO DE ACTUALIZACIN EN LEGISLACIN LABORAL Y SEGURIDAD SOCIAL 2012 Expositor: Santiago Villa RestrepoEl da 3 de mayo con una duracin de 5 horas se dict el seminario de actualizacin en legislacin laboral y seguridad social donde se analizaron as-pectos como el impacto para las relaciones labo-rales con motivo de las ltimas novedades legales, y los cambios que se tienen previstos para el pre-sente ao en materia laboral y de seguridad so-cial, nos acompaaron 45 personas.

Acadmicos

Capacitacin medios magnticos

Seminario actualizacin tributaria

}

20

CAPACITACIN PRESENTACIN PORTAFOLIO DE PRODUCTOS DE RITRAMAExpositor: Jorge Soto, Director Comercial Ritra-ma Latinoamrica.Jorge Len Gmez, Gerente comercial Ritrama Colombia.Se realiz una invitacin a todos nuestros asocia-dos y clientes a conocer de primera mano, esta marca Italiana con presencia y respaldo en Eu-ropa y Amrica Latina en la fabricacin, venta y distribucin de productos bsicos, especialmen-te en Materiales Autoadhesivos.

AULA MVILDel 25 de junio hasta el 21 de julio del ao pasado se brindaron 8 ciclos de capacitaciones impor-tantes para nuestros asociados, sus empleados y clientes, con temticas de actualizacin para el sector de las artes grficas. La primera semana se dict el curso Adobe Photoshop CS5 Bsico y Gestin del Color; en la segunda semana se capacit solucin Problemas en Flexografa. En la tercera semana se dictaron cursos de Adobe Indesing Bsicom y Adobe Illustrator Intermedio. En la cuarta semana, curso de Adobe Illustrator Intermedio y Adobe Indesing Bsico, contando con un total de 57 participantes.

NORMAS INTERNACIONALES DE CONTABILIDADPARTE I Y II Expositor: Rodolfo Medina Rueda.En los das 13 de julio y 14 de septiembre se llev a cabo la Capacitacin sobre Normas Internaciona-les de Contabilidad; contando con una excelente asistencia de 60 personas.

CAPACITACIN MEJORES PRCTICAS EN PLASTIFICACIN DE IMPRESOS EN PAPEL Y CARTNExpositor: Gustavo RodrguezEl pasado 9 de agosto realizamos con el apoyo de nuestro proveedor Comercializadora RUV una charla sobre Plastificacin de impresos en papel y cartn, dirigido a nuestros asociados y clientes, se cont con la asistencia de 44 personas.

CURSO MERCADEO EN REDES SOCIALESExpositor: Instructor Seor K.Este curso estaba dirigido a empresas y personas naturales que desean aprovechar las ventajas de Internet y de las redes sociales para promocionar sus productos o servicios; este curso se dict el da 7 de Septiembre con una asistencia de 12 personas.

CURSO TALLER, LA GESTIN COMERCIALTELEFNICA EXITOSAExpositor: Camilo Andrs Daza OrdoezEn asocio con Fenicia, unidad de formacin em-presarial y comercial de FENALCO ANTIOQUIA, se cre dicho curso, espacio acadmico para la ac-tualizacin, capacitacin y formacin de los equi-pos comerciales de las empresas, con una dura-cin de 36 horas. Asistieron 20 personas.

Capacitacin, Presentacin Portafolio de productos de RITRAMA

21

CELEBRACIN DIA DEL NIOEl 21 de Abril 116 nios se divirtieron por varias ho-ras en HAPPY CITY- Centro comercial Santa F. La pista de carros chocones, carrusel de caballos, la piscina de pelotas fueron algunos de los juegos en los que disfrutaron los pequeos. Al final todos re-cibieron un obsequio y en su sonrisa se reflejaba la felicidad de haber festejado su da.

DA DE LA SECRETARIAEl pasado 26 de Abril se celebr el da de la se-cretaria en uno de los ms bellos escenarios de nuestra ciudad: El jardn Botnico y su esplndifo restaurante IN SITU. All disfrutaron de una deliciosa cena, copa de vino, tambin de una concisa y efi-caz conferencia sobre la importancia del servicio al cliente, grupo de humor, grupo musical, se con-t con la participacin de 98 secretarias.

CLASES DE BAILEEl pasado 8 de Junio se dio inicio a las clases de baile en el auditorio de Coimpresores; cada nivel se compone de 16 horas, una sesin semanal de 2 horas.

DA DE LA MADRECon un total de 38 personas entre madres y espo-sas de asociados se celebr el Da de la Madre con un delicioso almuerzo en las instalaciones de Coimpresores, show musical, rifas y obsequios tam-bin estuvieron presentes.

Recreativos

Celebracin Da de la Secretaria

Clases de baile

Celebracin Da de la Madre

22

FESTIVAL DEL HUMOREl da 19 de Julio se celebr el Festival del Humor y la Parranda Coimpresores 2012.

DA DEL VENDEDORComo ya es costumbre en nuestra Empresa se llev a cabo el pasado 28 de Septiembre el da del Vendedor donde los asistentes pudieron disfrutar de un delicioso almuerzo, de igual ma-nera se les brind una conferencia didctica y emocional sobre la labor comercial; asistieron 47 personas.

DA DEL NIO BARRANQUILLA30 nios, hijos de asociados y empleados de Coimpresores celebraron su da en Divercity.Tambin se tuvo en cuenta a los nios hijos de asociados residentes en otras zonas a quienes se les envi un bono consumible de Hamburguesas del Corral.

DA DE LA SECRETARA BARRANQUILLAPor ser escogidas para colaborar en las tareas diarias que le dan sentido a la labor de una empresa, 14 secretarias conmemoraron su da participando de un evento especial en Coom-barranquilla Country donde disfrutaron de un delicioso almuerzo rifas y obsequios.

DA DEL NIO BOGOTA 18 hijos de asociados se les envi un obsequio con la intencin de estar presentes en el da de los nios. !La sorpresa, una caja plumones!

DA DE LA SECRETARA BOGOTEl pasado 26 de Abril 15 secretarias celebraron su da en Crepes y Waffles con un suculento al-muerzo.

Celebracin Da de la Secretaria

Celebracin Da del Nio

23

Desde su nombramiento hace un ao como gerente general de Coimpresores, Jorge Andrs Gutirrez Vlez lidera un decidido proceso de redireccionamiento de esta empresa coopera-tiva de origen antioqueo, especializada en la comercializacin de papel y otros insumos para la industria grfica nacional. Si bien los cambios han sido de todo tipo y han tocado la estruc-tura interna de este holding, hacia fuera del mismo lo que ms ha impactado es su nue-va estrategia comercial cen-trada en el Plan Contenedor y el programa Asesores CRM.

Ambos estn pensados para facilitarle a nuestros clientes el manejo de sus inventarios de materias pri-mas. Con el Plan Contene-dor atendemos a los clien-tes o grupos de clientes que pueden comprar insumos importados en uno o ms contenedores, mientras que el CRM sirve para impresores que no alcanzan ese nivel de compras, asegura el directivo. En la imple-mentacin de estos servicios comerciales ha sido fundamental la creacin de la Gerencia de Operaciones y las alianzas establecidas por Coimpresores con los principales molinos pape-leros en el mundo.

Gracias a estas atractivas opciones comercia-les, Coimpresores ha vinculado este ao 60 clien-tes empresariales para el Plan Contenedor, con proyecciones de compras estimadas en 6.604 toneladas de papel en este segundo semestre, y de 8.400 toneladas para 2013. Dentro de este

grupo, contamos con un nmero importante de asociados que siempre han mostrado una dis-posicin ejemplar de apoyar su cooperativa; asimismo, clientes de las principales ciudades de Colombia que han visto en nuestra organiza-cin un aliado importante para el crecimiento de sus negocios.

Por su parte, el programa Aseso-res CRM (Customer Relationship Management) entr a operar desde el pasado mes de julio, lue-go de una importante inversin en recursos tecnolgicos y planes de capacitacin que nos permi-tirn una cobertura potencial de 1.900 clientes nacionales, brindar una atencin adecuada y opor-tuna, y as poder obtener un ma-yor grado de fidelizacin. Contra todo pronstico, en virtud de esta estrategia, las ventas del mes de julio fueron las ms altas para ese mes en los ltimos tres aos y 13% superiores a julio del ao anterior, con una mejora en el margen de utilidad.

Dentro de los cambios internos previos asumidos por Holding Coimpresores y que soportan este esfuerzo comercial, se encuentra la centraliza-cin de la facturacin en Coimpresores de Co-lombia, lo cual ha representado menos proce-sos, optimizacin tributaria y una estructura ms liviana. Para mejorar la gestin en compras, car-tera y tesorera, ahora estos procesos se admi-nistran desde la sede Medelln, simplificando la estructura de las oficinas regionales para forta-lecerlas en su enfoque comercial y en el manejo logstico.

00EL MUNDO Lunes 24 de septiembre de 2012

Alexander Barajas Maldonadoeditorcomercial@elmundo.com

esde su nombra-miento hace un ao como gerente gene-ral de Coimpreso-res, Jorge Andrs

Gutirrez Vlez, respaldado por el Consejo de Administracin, viene liderando un decidido proceso de redireccionamiento de esta empresa cooperativa de origen antioqueo, especiali-zada en la comercializacin de papel y otros insumos para la industria grfica nacio-nal. Si bien los cambios han sido de todo tipo y han tocado la estructura interna de este holding, hacia fuera del mismo lo que ms ha impactado es su nueva estrategia comercial centrada en el Plan Contenedor y el pro-grama Asesores CRM.

Ambos estn pen-sados para facilitarle a nuestros clientes el ma-

Los cambios en el modelo de negocios de Coimpresores de Colombia -que han representa-do una reduccin en personal dadas las eficiencias alcanza-das y la mayor cualificacin requerida- ya se ven reflejados en positivos resultados. Tene-mos una utilidad operacional y un EBITDA mucho mejor al del mismo periodo del ao an-terior. Ms an, las cifras pre-liminares del cierre de agosto nos indican que la tendencia se mantiene. En cuanto al balan-

ce, hemos logrado una opti-mizacin importante tanto en la cartera como en el inven-tario, lo que nos ha permitido bajar el endeudamiento en casi un 20% y la deuda a pro-veedores en un 5%, comen-t el gerente general, quien agreg que ms del 65% de nuestros clientes han acepta-do el reto del cambio y vemos con gran optimismo como mes a mes generan aumentos en la recompra.

Solidez corporativa

?El calibre del papel se define por su peso en gramos por metro cuadrado (g/m2)A. VerdaderoB. Falso

A.

47aos en el mercado tiene Coimpresores

de Colombia.

D

Su nuevo modelo de negocios est basado en una logstica eficiente, asentada sobre dos pilares: la tecnologa en el manejo de la informacin y el conocimiento profundo del

mercado y los clientes.

reinventa su papel en la industria grficaCoimpresoresCoimpresores reinvents its paper in the graphical industry

nejo de sus inventarios de ma-terias primas. Con el Plan Con-tenedor atendemos a los clien-tes o grupos de clientes que compran insumos importados en uno o ms contenedores, y a travs de CRM ofrecemos una atencin personalizada, cons-tante y a la medida de cada uno de nuestros clientes, asegura el directivo. En la implementacin de estos servicios comerciales ha sido fundamental la creacin de la Gerencia de Operaciones y las alianzas establecidas por Coim-

presores con los prin-cipales molinos pape-leros en el mundo.

Gracias a estas atractivas opciones comerciales, Coim-presores ha vinculado este ao 60 clientes empresariales para el Plan Contenedor, con proyecciones de compras estimadas en 6.604 toneladas de papel en este segundo semestre, y de 8.400 toneladas para 2013.

Dentro de este grupo, conta-mos con un nmero importan-te de asociados que siempre han mostrado una disposicin ejemplar de apoyar su coo-perativa; as mismo, clientes de las principales ciudades de Colombia que han visto en nuestra organizacin un aliado importante para el crecimiento de sus negocios.

Por su parte, el programa Ase-sores CRM (Customer Relations-hip Management) entr a operar desde el pasado mes de julio,

Desde el pasado 16 de agosto, Coimpresores cuenta con la certificacin internacional FSC (Forest Stewardship Council), la cual hace constar que esta empresa comercializa papel fabricado de manera sostenible, a partir de bosques gestionados para ese fin.

Cortesa

luego de una importante inver-sin en recursos tecnolgicos y planes de capacitacin que nos permitirn una cobertura poten-cial de 1.900 clientes nacionales, brindar una atencin adecuada y oportuna, y as poder obtener un mayor grado de fidelizacin. Contra todo pronstico, en vir-tud de esta estrategia, las ventas del mes de julio fueron las ms altas para ese mes en los lti-mos tres aos y 13% superiores a julio del ao anterior, con una mejora en el margen de utilidad.

Dentro de los cambios inter-nos previos asumidos por Hol-ding Coimpresores y que sopor-

La sede principal de

Coimpresores est en

Medelln. Adems, posee

tres sedes alternas en

Bogot (centro de distribucin),

Barranquilla (atiende toda

la Costa Caribe) y, desde este

ao, una nueva en Cali para

distribucin en el Valle y el Eje

Cafetero.

tan este esfuerzo comercial, se encuentra la centralizacin de la facturacin en Coimpresores de Colombia, lo cual ha represen-tado menos procesos, optimiza-cin tributaria y una estructura ms liviana. Para mejorar la gestin en compras, cartera y te-sorera, ahora estos procesos se administran desde la sede Mede-lln, simplificando la estructura de las oficinas regionales para fortalecerlas en su enfoque co-mercial y en el manejo logstico.

Gracias a nuestra gestin en materias primas, nuestros clientes pueden concentrarse en mejorar su actividad comercial y el proceso de impresin en s. Jorge Andrs Gutirrez Vlez, gerente general Coimpresores de Colombia.

Ms informacin en:www.coimpresores

.com.co

Coimpresores reinventa su papel en la industria grfica

La reciente estrategia comercial implementada por esta compaa viene marcando una tendencia en el sector papelero colombiano. Su nuevo modelo de negocios est basado en una logstica eficiente, asentada sobre dos pilares: la tecnologa en el ma-

nejo de la informacin y el conocimiento profundo del mercado y los clientes.

Artculo. Peridico El Mundo

24

Conscientes de los cambios que viene atravesando el sector de la comunicacin grfica y de la necesidad de transformar y evolucio-nar nuestra estrategia comercial en torno al cliente, Coimpresores de Colombia viene desarrollando una filosofa comercial que nos permi-te ser ms efectivos en cuanto al gerenciamiento y cuidado de nues-tros clientes. Dentro de este plan de trabajo desarrollamos conceptos como la atencin oportuna, la negociacin gil y la fidelizacin.

Cada da nuestro equipo de trabajo ejerce desde la mesa de nego-cios, una agresiva actividad comercial. Para ello, se han capacitado en temas como productos, negociacin y mercadeo relacional en-tre otros. Con este tipo de actividades se atienden a nuestros asocia-dos y clientes en Antioquia, la Costa, Bogot, Eje Cafetero y Cali.

Juan Bernardo Snchez HernndezAsesor CRM Medellin, Cali, Eje cafeterojuansanchez@coimpresores.com.coCelular: 315 573 87 70Pbx: 430 49 00 Ext.106

Sara MarnAsesor CRM Medellin, Cali, Eje Cafetero

saramarin@coimpresores.com.coCelular: 315 573 87 70Pbx: 430 49 00 Ext. 108

Flor Alba Tobn PinedaAsesora CRM Medellin, Cali, Eje Cafeteroflortobon@coimpresores.com.coCelular: 315 573 87 70Pbx: 430 49 00 Ext. 107

Nancy Elena Solis JaramilloAsesora CRM Medellin, Cali, Eje Cafetero

nancysolis@coimpresores.com.coCelular: 315 573 87 70Pbx: 430 49 00 Ext. 104

Nuestroequipo

Nathalie Murillo SaldarriagaDirectora de Mercadeo

natalimurillo@coimpresores.com.coCelular: 315 284 95 37Pbx: 430 49 00 Ext.125

Diana Mara Gmez Servicio al cliente

natalimurillo@coimpresores.com.coLnea Nacional Gratuita:01 8000 517 999

25

Licinio Causado JarabaAsesor CRM Zona Norteliciniocausado@coimpresores.com.coCelular: 316 482 96 39Pbx: (5) 318 53 90 Ext. 161

Natalia Chalarca GmezAsesora CRM Bogot

nataliachalarca@coimpresores.com.coCelular: 318 735 01 38

Pbx: (1)485 01 90 Ext: 162

Consuelo Cifuentes EcheverriAsesora Consultora Medellnconsuelocifuentes@coimpresores.com.coCelular: 318 785 53 17Pbx: 430 49 00 Ext. 149

Luis Fernando OrtzAsesor Consultor Zona Norte

luisortiz@coimpresores.com.coCelular: 317 428 98 63

Pbx: (5) 318 53 90 Ext.205

scar Ivn HernndezAsesor consultor Bogotoscarhernandez@coimpresores.com.coCelular: 317 429 76 01Pbx: (1)485 01 90 Ext. 309

Everney Finley GutirrezAsesor consultor Cali, Eje Cafetero

everneygutierrez@coimpresores.com.coCelular: 315 516 19 07

Pbx: (2) 690 78 78

Nstor ArroyaveAsesor consultor Bogotnestorarroyave@coimpresores.com.coCelular: 317 429 76 01Pbx: (1)485 01 90 Ext. 309

26

Cronograma

2013El Comit de Educacin y la Direccin de Mercadeo y Comunicaciones, tiene el placer de presentarles el cronograma de eventos institucionales, acadmicos y de-portivos que realizaremos durante el 2013. Durante el transcurso del ao les enviare-mos la convocatoria con la informacin detallada. Para mayor informacin e ins-cripciones pueden comunicarse con la oficina de Mercadeo y Comunicaciones al 430 49 04 o al E-mail: natalimurillo@coim-presores.com.co

de Eventos

27

28

NuestrosConvenios

Recuerda todos los convenios que la cooperativa tiene para que los disfrutes. (vlido para Asociados, sus familiares y empleados, empleados de coimpresores y sus familias).

Sobre los precios de la Academia para cualquier mensualidad en los cursos de baile (Ballet, jazz, pole dance, sexy dance, hip hop, salsa, entre otros). V-lido para nios. jvenes. adultos y adultos mayores.

Valor inscripcin: 10.000 pesos. Incluye asistencia mdica EMI e internet (Wi - Fi) mientras permanez-cas en las instalaciones de la escuela.

Usted podr disfrutar de planes como: Da de SPA, SPA Premium, bao de novias, chocolateras, terapia con balones herbales, renovacin corporal, bao de ngeles, masaje de relajacin con piedras calientes, limpieza facial profunda con microdermoabracin, mascarilla hidroplstica, reductor, tonificacin y an-ticelultico.

Programas de dibujo, caricatura, pintura al leo, acuarela, pastel, acrlico, cermica, plastilina.

Matrculas para programas acadmicos profesiona-les (Metodologa presencial). En el caso de pagar la matrcula de contado se dar un 10% adicional.

Para programas tcnicos obtendr descuentos v-lidos para una persona o ms, suministro de practi-cantes, contratos de aprendizaje, hojas de vida de tcnicos egresados y un descuento en educacin continua.

Descuentos en programas tcnicos. Mecnica de vehculos y motos, mantenimiento elctrico, siste-mas e informtica, diseo y arte grfico, operacin de mquinas de impresin grfica y de acabado, entre otras.

Cursos de Baile

SPA

Academia de Artes

EstudiosAcadmicos

El Balcn de los ArtistasCarrera 52(Avenida Guayabal)No 1 - 171. Local 3

Verde Natura SPASede Hotel Casa VictoriaPiso 3 - Carrera 32 No 1S - 13El Poblado - Medelln

Academia de Artes RozoTr. 37 No 72 - 125El Poblado - Medelln

Corporacin Universitaria AmericanaCarrera 42 No 52 - 06El Poblado - Medelln

CESDECarrera 42 No 48 - 20El Poblado - Medelln

Pedro Justo BerroCarrera 87a No 32a - 101

29

Un lugar para disfrutar en familia y promover el ejerci-cio en medios acuticos. Para matrcula de contado se dar 10% adicional. Podr disfrutar de cursos para bebs, nios, adultos, iniciacin deportiva, madres gestantes, pulmn libre, buceo tanques, ecologa de arrecifes, centro de acondicionamiento fsico, hidro-terapia, adulto mayor, fisioterapia y baistas.

Ayuda a personas y empresas a ser ms productivos y eficientes apoyados en el uso de los sistemas de in-formacin, adquiriendo habilidades y soluciones efi-cientes en temas de computadores, internet y tecno-loga, mediante capacitaciones especficas dirigidas a personas y empresas, en lnea o presencial. Correo electrnico, office, informtica productiva para ofi-cina, excel, power point, word, tablas dinmicas, mercado con boletines electrnicos, presupuestos, joomla, macros, google apps, illustrator, entre otros.

Reciba precios especiales en este hotel que ofrece sus modernas instalaciones con actividades, servicios y planes que hacen de este lugar un espacio encan-tador, un verdadero encuentro con la naturaleza, un lugar campestre adornado por un diseo de estilo mexicano, cmodo y confortable, hecho y pensado en usted y en su descanso.

Esta hostera tiene como objetivo primordial brindar-le al visitante el lugar ideal para descansar, disfrutar y soar. Como lo dice su eslogan, un hogar dentro de su hogar. Los descuentos se aplicarn en tem-porada alta o baja sobre las tarifas publicadas en la pgina web.

Natacin

Sistemas

Sitios Tursticos

Liga de Natacin de AntioquiaCarrera 52 No 48 - 100 Medelln - Colombia

Seor KCalle 10 No 32 - 115Locales 238 y 242C.C Vizcaya

Hotel Campestre BonaireSopetrn, Km 57.LLano de MontaaMedelln - Colombia

Hostera Ro EscondidoSanta fe de AntioquiaMedelln - Colombia

Para hacer efectivos los convenios usted debe:1. Solicitar en la direccin de mercadeo y Comunicaciones una carta de autorizacin u orden de servicio a travs de un correo electrnico a: natalimurillo@coimpresores.com.co2. Presentar el documento donde desea realizar la actividad.3. El costo le ser facturado por Coimpresores de Colombia.4. Disfrutar de precios especiales, descuentos y muchos beneficios ms.

Estaremos atentos a sus opiniones o sugerencias, para mayores informes: Direccin de Mercadeo y Comunicaciones. PBX: 430 49 00. Ext: 104 y 125.

30

Diccionariode las Artes Grficas

Ferro: En artes grficas, la prueba de impresin que se hace de todo el pliego, una vez montado com-pleto ya para su imposicin, en el que las imgenes y textos salen reproducidos en diferentes tonos de azul (debido a que el papel fotosensible que se usa responde volvindose de ese tono ante la luz ultravioleta). Una vez expuesto por ambos lados, el ferro se dobla y corta para que el cuadernillo se vea montado tal y como saldr de mquinas.

Fijador: En fotografa analgica, solucin qumica usada para es-tabilizar (fijar) la imagen revelada eliminando las sales fotosensibles no reveladas (es decir, no oscure-cidas por la accin de la luz). Su principal componente es el hipo-sulfito de sodio.

Filete: En artes grficas y tipogra-fa, sinnimo de lnea o de adorno ms o menos lineal que no sea de-masiado grueso.

Filmacin: En preimpresin e im-prenta, la impresin de materiales intermedios para la preparacin de documentos impresos de gran volumen. Esos materiales siempre se impriman en acetato o mate-riales similares en separacin de colores y nunca como color com-puesto, ya que servan para pre-parar las planchas de impresin en cada color.

FlightCheck: Programa para la comprobacin de documentos para imprenta (preflight). Se ven-de en diferentes versiones. Acep-ta PDFs, PostScript y documentos nativos de los principales progra-mas de diseo.

Foliacin: La accin de poner n-mero (folio) a cada pgina de un

impreso de varias pginas. Tam-bin se llama numeracin o paginacin.Los nmeros que componen esa numeracin.

Fondo Mecnico: En artes grfi-cas, una forma ya un poco anti-cuada de referise a un fondo de color hecho artificialmente, es decir: Un fondo que no es una fo-tografa o imagen real (aunque proceda de un dibujo), sino que se ha hecho rellenando con un color.

FontLab: Programa para la crea-cin y edicin de fuentes tipogr-ficas digitales de alta calidad.

Fotocomposicin: En artes gr-ficas, la reproduccin de textos mediante la proyeccin de los ti-pos sobre una superficie sensible a la luz. la imagen as obtenida se revela y fija, como cualquier ma-terial fotogrfico, para su posterior utilizacin en el proceso impreso.Tambin se conoci como com-posicin en fro, por oposicin a composicin en caliente (la que se haca con plomo fundido).

Fotografa: Tcnica y arte de cap-tar imgenes estticas mediante el uso de la luz sobre algo sensible a ella.

Fotomontaje: Tcnica grfica de expresin artstica consistente en formar una nueva obra con tro-zos de fotografas y materiales ya impresos. Como arte naci en la segunda dcada del siglo XX de la mano de los dadastas. En Es-paa, Josep Renau fue uno de sus maestros.

Fro: Al hablar de colores, el que recuerda a sustancias o cosas fras como el agua, la hierba, la

umbra vegetal o el hielo. Es decir: azules, verdes, verdeazulados... Se supone que se trata de un tipo de color que comunica una sen-sacin de frescura por asociacin con el agua y cosas frescas.

Fuente: En tipografa, un conjun-to de caracteres que correspon-den a un diseo y proporciones determinados. En buena ley, en un alfabeto dado, ese conjunto debe abarcar: las letras mayscu-las y minsculas (acentuadas y sin acentuar), las cifras y signos mate-mticos ms usuales, los signos de puntuacin y algunos caracteres variados (signos monetarios, liga-duras).Todo el conjunto de diseos de una fuente se suele llamar fami-lia (en la familia de la ITC Asura, falta una seminegra, por ejem-plo).

Fuera de gama: En reproduccin del color, expresin que se aplica a todos los tonos que no se pue-den reproducir en un conjunto determinado de tintas, papeles y aparatos debido a su incapaci-dad para alcanzarlos.As, de un naranja brillante y vivo que no se puede reproducir en un papel de peridico, se dice que est fuera de gama porque la mezcla de tintas y papel no con-sigue formar ese color (el naranja que forma es mucho ms apaga-do). Ese color no est dentro de la gama de tonos reproducibles en ese sistema (gamut).

Fusor: En una impresora lser, el fusor es el conjunto de piezas que funden y presionan el tner sobre el medio imprimible (papel, etc) para que se quede adherido de forma permanente. La fusin hace que las copias salgan siempre ca-lientes de una impresora lser.

31

32

Publicidad