1. Atlas de lasmarcas lderesespaolasAtlas of the leadingbrands of SpainInternational presence ofthe major Spanish companiesPresencia internacional de lasprincipales empresas espaolas 1

2. EditaForo de Marcas Renombradas Espaolas | Leading Brands of Spain ForumAyala 11, 2 planta28001 MadridTel: +34 91 426 38 43Fax: +34 91 426 38 69foro@brandsofspain.comwww.facebook.com/forodemarcas@brandsofspainwww.youtube.com/user/ForoMarcaswww.marcasrenombradas.comwww.brandsofspain.comCoordinacin/Coordination: Pablo Lpez y Pedro VargasDiseo y maquetacin/Design and Layout: Prodigioso Volcn S.L. (www.prodigiosovolcan.com)Traduccin/Translation: Cillero & De MottaImpresin/Print: Artes Grficas EujoaISBN: 978-84-95242-74-7Depsito Legal: M-4628-2013 3. SUMARIOTABLEOFCONTENTSPresentacinPRESENTATIONJos Luis Bonet6PrlogoPrologueCarlos Espinosa delos Monteros16Marcas deAlto PotencialInternacionalBRANDS WITH HIGHINTERNATIONAL POTENTIAL240PrlogoPrologueJaime Garca Legaz10Atlas de las marcaslderes espaolasATLAS of the leadingbrands of Spain19Datos y cifrasFacts and figures14Otras marcaslderes espaolasOTHER LEADING BRANDSOF SPAIN214 4. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain6 7En 1999, un grupo de convencidos decidimos crear el Foro deMarcas Renombradas Espaolas. Convencidos de la marca comoprincipal activo de competitividad y de la internacionalizacincomo nica va posible para la expansin y el crecimiento denuestras empresas. Pero convencidos tambin de que esa fr-mula no era tan solo vlida para un grupo de empresas que ha-bamos decidido unir nuestras fuerzas, sino que resultaba fun-damental que se extendiese al conjunto del tejido empresarialespaol, por el bien de nuestras empresas y de nuestra econo-ma. Pues bien, creo que hoy en da, casi catorce aos despus,parte del objetivo se ha cumplido, o como mnimo vamos porel buen camino, desde el punto de vista de la existencia de unconvencimiento generalizado de la importancia de la interna-cionalizacin para la economa y las empresas espaolas, y deque sta slo es sostenible si se hace apostando por el desarrollode ventajas competitivas, aportando innovacin y valor aadido,diferencindose a travs de la marca.El proceso de internacionalizacin de las empresas espaolasen los ltimos aos es sin duda una historia de xito. Nadie po-dra imaginar, hace apenas veinte aos, que empresas espaolasfuesen a ocupar una presencia y una relevancia tan destacada anivel internacional. Hoy en da es palpable la importancia delsector exterior para la economa espaola, con posiciones muydestacadas tanto en inversin directa en el exterior como en ex-portaciones de bienes y servicios. Igualmente importantes sonlas marcas, como demuestra un reciente estudio del Departa-mento de Marketing de la Universidad de Alicante, promovidopor la OEPM y ANDEMA (Asociacin Nacional para la DefensaIn 1999, a group of convinced business leaders decidedto create the Leading Brands of Spain Forum. Wewere convinced that the brand was the main asset ofcompetitiveness and internationalisation as the only wayfor the expansion and growth of our businesses. We werealso convinced that this formula was not only valid fora group of companies that had decided to join forces,but it was necessary to extend it to the entire Spanishbusiness network, for the sake of our companies and oureconomy. Well, I think that today, almost fourteen yearslater, part of that goal has been met. Or at least we areon the right track, from the viewpoint of the existence ofa general belief of the importance of internationalisationfor the Spanish economy and companies, and that it isonly sustainable if we invest in developing a competitiveadvantage, bringing innovation and added value, usingbrands as a differentiating factor.The internationalisation of Spanish companies in recentyearshasundoubtedlybeenasuccessstory.Noonecouldimagine, just twenty years ago, that Spanish companieswould have such a prominent presence and importanceon an international level. Today the importance of theexternal sector for the Spanish economy is evident, withvery prominent positions in both foreign direct investmentand exports of goods and services. Equally important arethe brands, as shown by a recent study by the Departmentof Marketing at the University of Alicante, promoted bythe OEPM and ANDEMA (Spanish Association for theJos Luis BonetPresidente del Foro de MarcasRenombradas Espaolasy de FreixenetChairman of the Leading Brandsof Spain Forum and FreixenetEl reto de ser una marca globalThe challenge of being a global brand 5. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain8 9de la Marca) que destaca que las marcas espaolas contribuyenaproximadamente en un 40% al total del PIB de la economa es-paola o a un 45% del total de las exportaciones, representan un55% de las inversiones en I+D, o ms del 50% del empleo.Marcas lderesAdems, empresas espaolas ocupan posiciones de liderazgo mun-dial en sus respectivos sectores y categoras, conformando una reali-dad empresarial no siempre conocida ni en el exterior ni en la propiaopinin pblica espaola. As, no es suficientemente conocido queel mejor banco del mundo en 2012 es espaol (Santander), segn larevista Euromoney, o que Inditex es el mayor grupo de distribucinde moda a nivel mundial, o que Iberdrola es el primer productormundial de energa elica, que Espaa es el segundo exportadormundial de vino o el primer productor y exportador mundial deaceite de oliva, o que Telefnica es el primer operador europeo detelecomunicaciones, Abertis el primer gestor mundial de autopistas,que una empresa espaola (Indra) es lder mundial en gestin deltrfico areo, y un largo etctera. Pero no slo se trata de grandescorporaciones, sino que son muchas las empresas familiares espa-olas que cuentan con un perfil absolutamente internacional y sontambin referentes mundiales, desde Mango y Pronovias, hasta To-rres o la propia Freixenet, desde Puig y Lladr pasando por Pescano-va, Acesur, Borges O el F.C. Barcelona y el Real Madrid, autnticasmarcas globales.Este Atlas trata de mostrar precisamente la proyeccin y la dimen-sin internacional de algunas de las principales empresas y marcasespaolas, en muchos casos con una consolidada presencia en am-plias zonas geogrficas. El reto ahora es dar el salto a una verdaderapresencia global, asignatura en parte pendiente para buena parte delas marcas espaolas. En primer lugar, es necesario desarrollar unaverdadera penetracin y notoriedad de marca en todos los mercadosen los que las empresas espaolas estn presentes. Por otro lado,todava la presencia internacional de empresas espaolas est muyconcentrada en Europa (especialmente por va de exportacin) y enAmrica Latina (inversin directa), por lo que es necesario seguirconsolidando la tendencia actual de crecimiento en los mercadosemergentes de Asia o frica, o en la propia Norteamrica.Contar con un cada vez mayor nmero de marcas globales ser bue-no para dichas empresas, pero tambin para los intereses generalesdel pas, dada la contribucin de stas al prestigio de la imagen deEspaa. En esa lnea trabajamos desde la Fundacin Foro de MarcasRenombradas Espaolas, como alianza estratgica de colaboracinpblico-privada, para fomentar la expansin internacional de lasmarcas espaolas y la relacin bidireccional entre stas y la imagenpas. De hecho este Altas muestra no slo la proyeccin internacio-nal de las marcas lderes espaolas, sino tambin la presencia enel mundo de Embajadas y Consulados, Oficinas Econmicas y Co-merciales, Institutos Cervantes, Oficinas de Turismoo el impactointernacional de los propios Embajadores Honorarios de la MarcaEspaa, personalidades de la sociedad civil que contribuyen a pres-tigiar la imagen de nuestro pas. Este Atlas, y su versin online inte-ractiva, debe constituir pues una herramienta de anlisis, informa-cin y consulta sobre la proyeccin internacional de Espaa y de susprincipalesempresasymarcas.Unapublicacinquenohubiesesidoposible sin el apoyo deICEX, Espaa exportacin e inversiones, y delos patrocinadores Interbrand, KPMG y Crdito y Caucin, a quie-nes agradezco desde aqu su inestimable colaboracin.Y no puedodejar de mencionar en esta introduccin a los destacados expertosque han contribuido con sus anlisis a aportar datos y reflexionesde enorme inters sobre cada uno de los puntos mencionados enlas lneas anteriores. zDefence of Brands). This study highlights the fact thatSpanish brands contribute somewhere in the region of40% to total GDP of the Spanish economy and 45% oftotal exports, representing 55% of investments in R&D,and more than 50% of employment.Leading BrandsIn addition, Spanish companies are worldwide leaders intheir respective sectors and categories, forming a businessreality that is not always recognised abroad or even amongthe Spanish general public. Thus, it is not widely enoughknown that the best bank in the world in 2012 is Spanish(Santander), according to Euromoney magazine, or thatInditex is the largest fashion retail group worldwide, orthat Iberdrola is the leading producer of wind power, orthat Spain is the second largest exporter of wine and thelargest producer and exporter of olive oil, or that Telefnicais the number one European telecommunications operator,or that Abertis is the worlds number one toll roadmanagement company, or that a Spanish company (Indra)is world leader in air traffic management and so on. But itis not only our large corporations. There are many Spanishfamily businesses that have a truly international profile andare global benchmarks: from Mango and Pronovias, toTorres or Freixenet, from Puig and Lladr, not forgettingPescanova, Acesur, Borges or FC Barcelona and RealMadrid, all of which are genuinely global brands.This Atlas aims to precisely showcase the internationalinfluence and dimension of some of the major Spanishcompaniesandbrands,oftenwithanestablishedpresencein widespread geographical areas. The challenge nowis to make the leap to a truly global presence, a task thatis still partly pending for many Spanish brands. Firstly,it is necessary to develop actual penetration and brandawareness in all markets in which Spanish companies arepresent. Secondly, the international presence of Spanishcompanies is highly concentrated in Europe (especiallythrough export) and in Latin America (direct investment),meaning it is necessary to further strengthen the currenttrend of growth in the emerging markets of Asia and Africaas well as in North America.Having a growing number of global brands will be goodfor those companies, but also for the general interests ofthe country, given their contribution to increasing Spainsprestige. This is the approach of the Leading Brands ofSpain Forum as a strategic alliance of public-privatepartnerships, to promote the international expansion ofSpanish brands and the two-way relationship betweenthem and the countrys image. In fact, this Atlas not onlyshows the international influence of leading Spanishbrands, but also the presence in the world of embassiesand consulates, Economic and Trade Offices, CervantesInstitutes, tourism offices, etc., as well as the internationalimpact of our own Spain Brand Honorary Ambassadors,civil society personalities who contribute to increasingthe prestige of our countrys image. This Atlas, and itsinteractive online version, should be a tool for analysis,information and consultation on the international influenceof Spain and its main businesses and brands. It is apublication that would not have been possible without thesupport of ICEX, Espaa exportacin e inversiones, andthe sponsors Interbrand, KPMG and Crdito y Caucin,whom I thank for their invaluable help. And I cannot failto mention in this introduction the leading experts whohave provided data and insights of great interest on eachof the points mentioned above. z 6. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain10 11En momentos de incertidumbre y dificultad, resulta imprescin-dible que la sociedad espaola sepa adaptarse a las circunstan-cias y encuentre oportunidades ante los cambios en el entornoglobal. Igual de imprescindible que resulta como pas apoyarseen las propias fortalezas como estmulo para el crecimiento ycomo generadoras de confianza. Es por tanto muy positivo yreconfortante, especialmente desde la visin de una Secretarade Estado de Comercio, observar el comportamiento del sectorexterior espaol en los ltimos meses. La internacionalizacinde la empresa espaola, a travs del crecimiento de las exporta-ciones de bienes y servicios, se ha convertido en una fuente dedinamismo de la economa espaola, compensando en parte latodava dbil demanda interna. No en vano, las ventas a otrospases aportaron en 2012 2,5 puntos de crecimiento al PIB espa-ol; de modo que, sin ellas, la cada con la que Espaa hubiesecerrado el ejercicio 2012 no estara en torno al 1,3 %, sino cercadel 4%.Adems, Espaa es junto con Alemania prcticamente el nicopas europeo que logra mantener su cuota de exportacin debienes y servicios a nivel mundial, registrando supervit en losintercambios comerciales con la UE y con la Zona Euro, as comoindividualmente con pases como Francia, Reino Unido o Italia.De esta forma, la tasa de cobertura, el saldo entre importacionesIn times of uncertainty and difficulty, it is essential thatSpanish society adapts to changing circumstancesand finds opportunities to respond to the changes inthe global environment. Equally important is that asa nation we rely on our own strengths as a stimulusfor growth and to build confidence. It is thereforevery positive and rewarding, particularly from theperspective of the Spanish Ministry of Trade, to observethe behaviour of the Spanish foreign sector in recentmonths. The internationalisation of Spanish companies,through the growth of exports of goods and services,has become a source of dynamism for the Spanisheconomy, partly offsetting the still weak domesticdemand. Not surprisingly, sales to other countries in2012 contributed 2.5 points to Spanish GDP growth.Without these, the fall with which Spain closed 2012would not have been around 1.3%, but closer to 4%.Moreover, Spain, along with Germany, is virtually theonly European country that manages to maintain itsshare of exports of goods and services worldwide,recording a surplus in trade with the EU and the eurozone, as well as individually with countries like France,the United Kingdom and Italy. Thus, the coverage rate,the balance between imports and exports, currentlyJaime Garca-LegazSecretario de Estado de ComercioSecretary of State for TradeEl sector exterior, motorde la economa espaolaLa importancia de las marcasThe foreign sector, driving forceof the Spanish economyThe importance of brandsPRLOGO PROLOGUE 7. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain12 13y exportaciones, se sita actualmente por encima del 86%, lamayor desde que hay registros. Es razonable pensar que Espaapueda alcanzar pronto, por primera vez en su historia, un supe-rvit de su balanza comercial, como tambin lo es pensar que esel sector exterior el que ms va a contribuir a que la economaespaola comience a crecer a finales de 2013.La positiva adaptacin de las empresas espaolas al nuevo es-cenario econmico mundial se refleja tambin en la progresivadiversificacin de los mercados a los que se dirigen los productosy servicios espaoles. As, tradicionalmente la Unin Europeaconcentraba hasta el 70% de las exportaciones espaolas, de-pendencia que se ha reducido considerablemente. De hecho, en2012 las exportaciones espaolas a frica crecieron en un 31%,a Amrica Latina en un 18,5%, a Asia en un 15,3% y a Amricadel Norte en un 13,1%.La internacionalizacin de la economa espaola, adems, no seproduce nicamente por la va de las exportaciones, sino tam-bin a travs de la inversin, de la implantacin directa en el ex-terior. As, Espaa es el undcimo inversor en el mundo, con unacifra de 640.312 millones de dlares (stock), lo que representa un3,02% de la inversin mundial y el 42,5% del PIB espaol, siendoadems el tercer inversor en Latinoamrica.Todos estos datos positivos son posibles gracias a la decididaapuesta de las empresas espaolas por la internacionalizacin,y especialmente a la labor de un grupo de multinacionales es-paolas y campeones de la exportacin que no slo concentranbuena parte de la realidad del sector exterior espaol, sino queen muchos casos ocupan posiciones de liderazgo internacionalen sus respectivos sectores. Estas empresas actan no slo comoembajadoras del conjunto de productos y servicios espaoles ypor tanto de la imagen pas, sino tambin como locomotoras quearrastran al conjunto del tejido productivo espaol.Resulta por tanto fundamental recoger, en una publicacin comoeste Atlas, la proyeccin internacional de esas marcas lderes es-paolas que actan como punta de lanza de nuestros productosy servicios, y es por ello justo y necesario reconocer la labor y elesfuerzo de una institucin como el Foro de Marcas RenombradasEspaolas para su realizacin, con el apoyo del ICEX. Estas marcaslderes estn presentes en amplias zonas del mundo, en ocasionescon una presencia en todo l y en la mayora de los casos con unamplio reconocimiento y notoriedad de marca. Esta realidad mu-chas veces no es conocida por la propia opinin pblica espaola,y tampoco en el exterior, donde en buena medida se desconoceel verdadero potencial empresarial de Espaa. Por eso resulta tanpositiva una publicacin de estas caractersticas, al mostrar en elinterior el ejemplo a seguir por las pequeas y medianas empre-sas espaolas, y al demostrar en el exterior que Espaa cuentacon una base de activos empresariales globales sobre los que seasientan las bases de nuestra recuperacin econmica.El reto es, por tanto, seguir intensificando esa presencia internacio-nal, diversificar los mercados de destino de las exportaciones y lasinversiones espaolas y, por supuesto, apostar por ventajas compa-rativas que hagan ms competitivas a las empresas espaolas, desdela innovacin o la tecnologa hasta la marca, principal activo intangi-ble de competitividad. No slo por tanto ser ms internacional, sinoserlo aportando ms valor, tanto para la empresa como para el pas.La marca resulta en este punto imprescindible, y las marcas de lasempresas y productos espaoles constituyen una de las principalespalancas para potenciar y canalizar la Marca Espaa en el mundo. zstands above 86%, the highest figure since recordshave existed. It is reasonable to believe that Spain willsoon be able to reach, for the first time in its history, asurplus in trade balance and that it will be the foreignsector which will contribute most to the growth of theSpanish economy in late 2013.The successful adaptation of Spanish companiesto the new global economy is also reflected in theprogressive diversification of the markets at whichSpanish products are aimed. Traditionally up to 70%of Spanish exports were concentrated in the EU, adependence that has now been greatly reduced. Infact, in 2012, Spanish exports to Africa grew by 31%,to Latin America by 18.5%, to Asia by 15.3% and toNorth America by 13.1%.The internationalisation of the Spanish economy not onlyoccurs through exports, but also through investment:through direct establishment abroad. Thus, Spain is theeleventh largest investor in the world, investing a totalof US $640.312 billion (stock), representing 3.02% ofglobal investment and 42.5% of Spanish GDP, and isthe third largest investor in Latin AmericaAll these positive figures are possible thanks tothe strong commitment of Spanish companies tointernationalisation, and particularly to the work of agroup of Spanish multinationals and export championsthat not only represent much of the reality of theSpanish foreign sector, but that, in many cases, alsooccupy international leadership positions in theirrespective sectors. These companies operate notonly as ambassadors for all Spanish products andservices, and therefore the countrys image, but alsoas driving forces at the fore of the entire Spanishproduction sector.It is therefore essential to compile, in a publication likethis Atlas, the international influence of these leadingSpanish brands that act as the spearhead of ourproducts and services. It is also fair and necessary torecognise the work and effort of an institution such asthe Leading Brands of Spain Forum in its preparation,with the support of ICEX. These leading brands arepresent in large expanses of the globe, sometimesworldwide and, in most cases, with great recognitionand brand awareness. This reality is often not knownby the Spanish public itself or abroad, where the truebusiness potential of Spain is largely unknown. Forthis reason a publication of this nature is so positive toshow in Spain the example to be followed by small andmedium-sized Spanish companies, and to demonstrateabroad that Spain has a global business asset baserepresenting the foundations of our economic recovery.The challenge is therefore to further strengthen thisinternational presence, diversifying the target markets ofSpanish exports and investment and, of course, buildingoncomparativeadvantagesthatmakeSpanishcompaniesmore competitive, from innovation or technology to thebrand, the main asset in terms of competitiveness. It is nota question therefore of becoming more international, butto become so providing more value for both the companyand the country. The brand is crucial in this point, and thebrands of Spanish companies and products are one ofthe main levers to promote and channel the Spain Brandaround the world. z 8. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain14 15DATOS Y CIFRASFACTS AND FIGURESPASES CON MS PRESENCIA DE MARCAS LDERES ESPAOLAS / COUNTRIES WITH THE HIGHEST PRESENCE OF LEADING BRANDS OF SPAINDatos obtenidos a partir de la informacinde las 138 empresas analizadasData obtained from information fromthe 138 companies analysedLOS 10 PASES PREFERIDOS DE LAS MARCAS LDERES(% DE EMPRESAS PRESENTES)THE 10 FAVOURITE COUNTRIES OF THE LEADING BRANDSMXICO / MEXICOFRANCIA / FRANCEREINO UNIDO / UKEEUU / USAITALIA / ITALYALEMANIA / GERMANYCHINA / CHINAPORTUGAL / PORTUGALBRASIL / BRAZILARGENTINA / ARGENTINA89,1%84,7%81,1%79,7%74,6%74%73,2%72,4%72,4%62,3%SECTORES CON MAYOR PRESENCIA DE MARCAS LDERESSECTORS WHERE THE LEADING BRANDS HAVE THE HIGHEST PRESENCEServicios empresariales y profesionalesBusiness and professional services21,8%19,7%Alimentacin y bebidasFood and drinkModa / Fashion18,2%14,5%10,9%Industria y tecnologaIndustry and technologyInfraestructurasInfrastructure2,9%Hbitat / Household6,5%Turismo, ocio y deportesTourism, leisure and sports6,5%Otros / OtherPRESENCIA POR NMERO DE PASES (media por marcas) /NUMBER OF COUNTRIES WHERE THEY ARE PRESENT (average number per brand)De 0 a 10pases0 to 10countriesDe 11 a 20pases11 to 20countriesDe 21 a 50pases21 to 50countriesDe 51 a 75pases51 to 75countriesDe 76 a 100pases76 to 100countriesMs de 100pasesMore than 100countries12,4%11,6%14,5%36,4%18,9%11,6%CONTINENTESCONTINENTSEMIRATOS RABESUAE48,5%MXICO / MEXICO89,1%CANAD / CANADA48%EEUU / USA79,7%PER / PERU46,4%ECUADOR / ECUADOR34%CHILE / CHILE60,1%BRASIL / BRAZIL72,4%REPBLICA DOMINICANADOMINICAN REPUBLIC31,9%ARGENTINA / ARGENTINA62,3%COLOMBIA / COLOMBIA61,6%PANAM / PANAMA36,2%COSTA RICA / COSTA RICA29%AMERICA / AMERICAEUROPA / EUROPERUSIA / RUSSIA59,4%ALEMANIA / GERMANY74%POLONIA / POLAND53,6%CUBA / CUBA17,4%REINO UNIDO / UK81,1%FRANCIA / FRANCE84,7%PORTUGAL / PORTUGAL72,4%TURQUATURKEY50,7%ITALIA / ITALY74,6%AFRICA / AFRICASUDFRICA / SOUTH AFRICA32,6%ANGOLA / ANGOLA20,3%MARRUECOSMOROCCO43,5%ARGELIAALGERIA33,3%EGIPTOEGYPT34%ASIA / ASIAJAPN / JAPAN50,7%COREA DEL SUR / SOUTH KOREA43,5%SINGAPUR / SINGAPORE29%TAILANDIA / THAILAND28,3%MALASIA / MALAYSIA20,3%INDONESIA / INDONESIA14,5%INDIA / INDIA47,1%CHINA / CHINA73,2%AUSTRALIA / AUSTRALIA47,1%ARABIA SAUDSAUDI ARABIA24,6%MERCADOS DE MAYOR POTENCIAL EN EL FUTURO (PRXIMOS 3-5 AOS)MARKETS WITH MOST FUTURE GROWTH POTENTIAL (NEXT 3-5 YEARS)CHINACHINA29,19%REINO UNIDOUK7,29%INDIAINDIA8,75%EMIRATOS RABESUAE5,1%ARABIA SAUDSAUDI ARABIA4,3%TURQUATURQUEY5,83%RUSIARUSSIA20,43%JAPNJAPAN5,1%EEUUUSA24,81%MXICOMEXICO12,4%COLOMBIACOLOMBIA5,1%BRASILBRAZIL24,81%ALEMANIAGERMANY9,4%48% 9. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain16 17Este Atlas de las Marcas Lderes Espaolas, que el lector tieneentre sus manos, es un excelente ejemplo de lo que desde laMarca Espaa nos hemos empeado en conseguir: dar a cono-cer la excelencia que en tantos y tantos aspectos caracteriza ala Espaa actual y moderna, y que a menudo permanece ocultadetrs de estereotipos, firmemente anclados en el imaginariopblico, pero que ya no sirven para proyectar una imagen fielde nuestra realidad.En efecto, la riqueza de nuestra historia y de nuestra cultura, lapotencia y extensin de nuestro idioma, la atraccin que ejercennuestro clima, nuestra geografa y nuestra hospitalidad han ve-nido proyectando una imagen de un pas brillante y atractivo enmuchos aspectos, pero limitado en el mbito empresarial y pocorelevante en el espacio econmico y tecnolgico internacional.Y no es ese el caso. Espaa lleva ya muchos aos escalando pel-daos en la clasificacin de los pases ms desarrollados y ade-lantados del mundo, ocupando en estos momentos un merecidopuesto numero doce.A ello ha contribuido de manera fundamental la nueva realidadempresarial de Espaa, gestada con esfuerzo y tenacidad a lolargo de toda la segunda mitad del siglo XX, y que en estas dosprimeras dcadas del siglo XXI ha conseguido un enorme gra-do de internacionalizacin y liderazgo basado en su dinamismo,competitividad y capacidad de adaptacin e innovacin. No sonstas caractersticas que normalmente acudan a la mente de losobservadores extranjeros cuando se trata de describir a Espaa, locual solo puede atribuirse, en el mejor de los casos, a ignorancia.This Atlas of the Leading Brands of Spain is an excellentexample of what, at the Spain, Brand we have endeavouredto achieve: to broadcast the excellence that in so manyaspects characterises modern-day Spain, yet is oftenhidden by stereotypes that are firmly anchored in thepublics imagination but that no longer project a true imageof our reality.Indeed, the richness of our history and our culture, thepower and extension of our language and the attractivenessof our climate, our geography and our hospitality have beenprojecting an image of a bright and appealing country inmany ways, but also of one which is limited in terms ofbusiness and with little importance on an internationaleconomic and technological level. However, this does notreflect the reality. For many years, Spain has been workingthrough the ranks in the classification of the most developedand advanced countries in the world, currently occupyinga well-deserved position at number twelve.The new business reality of Spain has contributedfundamentally to this. This reality was forged with effortand resilience throughout the second half of the twentiethcentury, and in the first two decades of the twenty-firstcentury the Spanish business sector has achieved a hugedegree of internationalisation and leadership based on itsdynamism, competitiveness, adaptability and innovation.These are not characteristics that usually first spring to theminds of foreign observers when describing Spain, whichcan only be ascribed, at best, to their lack of knowledge.Carlos Espinosa de los MonterosAlto Comisionado del Gobiernopara la Marca EspaaHigh Commissioner for the Spain BrandEmpresas lderes y Marca EspaaLeading companies and the Spain BrandPRLOGO PROLOGUE 10. ATLAS de las marcas lderes espaolas18Si ese es el caso, es forzoso reconocer la parte de culpa que noscabe a los propios espaoles por no haber sabido transmitir eficaz-mente los indudables atributos que caracterizan nuestra brillantemodernidad. Claro que habr que pensar tambin que, posible-mente, esa ignorancia achacable a los extranjeros est tambinampliamente extendida dentro de Espaa.Por eso este Atlas de las Marcas Lderes Espaolas constituye uninstrumento cuya aparicin saludamos con satisfaccin y opti-mismo desde la Marca Espaa. No solo ofrece importante infor-macin sobre nuestras empresas lderes, sino que proporciona unanlisis y una visin de nuestra presencia internacional impres-cindibles para situar adecuadamente a Espaa en el mapa inter-nacional moderno.Y con ello se contribuye a potenciar la imagende nuestro pas tanto fuera como dentro de nuestras fronteras.La imagen de un pas es la resultante de la imagen que proyectantodos y cada uno de los individuos, actores y entes que integran esepas. Y desde esa perspectiva, una imagen de Espaa que no tengaen cuenta su rica, dinmica y potente faceta empresarial actual, nosolo resulta imprecisa e incompleta, sino que resulta gravementeperjudicada al no reflejar fielmente nuestra realidad. La imagen deEspaa es un intangible muy difcil de cuantificar, pero que tiene unindudable e importantsimo valor econmico, con un reflejo inme-diato en la prosperidad de nuestras empresas (creadoras de empleo)y de nuestra sociedad en su conjunto, y constituye un componenteesencial de nuestro peso especfico en el mundo.Estoy seguro de que este Atlas contribuir eficazmente a potenciarla imgen de Espaa, y quiero desde aqu agradecer esta iniciativaal Foro de Marcas Renombradas Espaolas, pionero y colaboradorprincipal de la Marca Espaa.If that is the case, it must be acknowledged that part ofthe blame must be shouldered by the Spanish citizensthemselves for having failed to effectively convey theundoubted hallmarks that characterise our brilliantmodernity. We also have to consider the possibility thatthe lack of this knowledge in foreigners is also widespreadin Spain.SothisAtlas of the Leading Brands of Spainisaninstrumentwhose appearance we welcome with satisfaction andoptimism from the Spain Brand. It not only providesimportant information about our leading companies, butalso provides an analysis and insight into our internationalpresence, essential to properly place Spain on todaysglobal map. And this helps to enhance the image of ourcountry both within and outside our borders.The image of a country is the result of the image projectedby each and every one of the individuals, agents and entitiesthat make up that country. And, from that perspective,an image of Spain that disregards its rich, dynamic andpowerful current business aspect, is not only impreciseand incomplete, but is seriously damaging since it doesnot accurately reflect our reality. The image of Spain isan intangible asset that is very difficult to quantify, but ithas an undeniable and important economic value, with animmediate reflection on the prosperity of our businesses(job creators) and our society as a whole, and is an essentialcomponent of the influence we have worldwide.I am sure that this Atlas will contribute effectively toenhancing the image of Spain, and from here I would liketo thank the Leading Brands of Spain Forum, a pioneer andmain partner of the Spain Brand for this initiative. 11. AtlasdelasAtlasof theLEADINGBRANDSOF SPAIN 12. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain20 21CARGOS DIRECTIVOS / DIRECTORSHIP POSITIONSPresidente / ChairmanSalvador AlemanyConsejero delegado / CEOFrancisco Reynstipo de presencia internacional en mercados principales /TYPE OF INTERNATIONAL PRESENCE IN MAIN MARKETSEUROPA / EUROPEReino Unido / United Kingdom Franchise and managementFrancia / France Franchise and managementIrlanda / Ireland Franchise and managementSuecia / Sweden Franchise and managementAMRICA DEL NORTE / NORTH AMERICAEstados Unidos / USA Franchise and managementMxico / Mexico Franchise and managementPuerto Rico / Puerto Rico Franchise and managementAMRICA DEL SUR, CENTROAMRICA Y CARIBE / SOUTH AMERICA,CENTRAL AMERICA AND THE CARIBBEANArgentina / Argentina Franchise and managementColombia / Colombia Franchise and managementChile / Chile Franchise and managementBrasil / Brazil Franchise and managementFilial industrial / Industrial subsidiary; Filial comercial / Commercial subsidiary;Agente-Distribuidor local / Local Agent-Distributor; Franquicia / Franchise;Oficina de representacin / Representative office; Tienda Propia / Store;Venta directa / Direct sales; Joint Venture / Joint Venture; Online / Online;Establecimiento hotelero / Hotel establishment; Filial financiera / Financialsubsidiary; Otros / Other.2.036millones de eurosbillion eurosFacturacin agregada filiales enel exterior 2011Combined turnover of foreignsubsidiaries 20113.915millones de eurosbillion eurosCifra de facturacin 20112011 turnover6.707N de empleados delas filiales en el extranjeroNumber of employees in foreignsubsidiaries10.995Empleados totalesTotal employeesInfraestructurasInfrastructureCHILECHILE4%Autopistas /TOLL ROADSDesde / Since: 2003AirportsDesde / Since: 2003FRANCIAFRANCE38%Autopistas /TOLL ROADSDesde / Since: 2006TelecomDesde / Since: 2006ESPAASPAIN48%Autopistas /TOLL ROADSDesde / Since: 1967TelecomDesde / Since: 2003AirportsDesde / Since: 2005REINO UNIDOUNITEDKINGDOM5%Autopistas /TOLL ROADSDesde / Since: 2005AirportsDesde / Since: 2005abertis es lder mundial en gestin deautopistas / ABERTIS IS THE WORLDS LEADING TOLLROAD MANAGEMENT COMPANYN pases DONDE EST PRESENTENUMBER OF COUNTRIES WHERE ABERTISOPERATES14ABERTIS INFRAESTRUCTURAS S.A.CARTERA DE MARCAS / BRAND PORTFOLIOEn 2012 abertis entraen Brasil, extendiendosu presencia a 14pases de Europa yAmrica.In 2012, abertisgained a foothold inBrazil, expanding itspresence to a total of14 countries in Europeand America.PRESENCIA INTERNACIONAL / INTERNATIONAL PRESENCEMercados relevantes / Key markets(En recuadro blanco / In the white boxes)Porcentaje sobre facturacin / % RevenueRESTO DELMUNDOREST OF THEWORLD5%Autopistas /TOLL ROADSDesde / Since: 1996TelecomDesde / Since: 2007AirportsDesde / Since: 2005 13. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain22 23PRESENCIA INTERNACIONAL / INTERNATIONAL PRESENCEMercados relevantes / Key markets(En recuadro blanco / In the white boxes)Cuota de mercado / Market shareCARGOS DIRECTIVOS / DIRECTORSHIP POSITIONSPresidente / ChairmanJuan Ramn Guilln PrietoDirectora de Exportacin / Exports DirectorngelA Fernndez de BobadillaDirector General / Managing DirectorGonzalo Guilln Benjumeatipo de presencia internacional en mercados principales /TYPE OF INTERNATIONAL PRESENCE IN MAIN MARKETSEUROPA / EUROPEAlemania / GermanyReino Unido / United KingdomCadenas / ChainsFrancia / France Cadenas / ChainsIrlanda / IrelandPolonia / PolandRep. Checa / Czech Republic Plataforma Logstica / Logistics PlatformASIA / ASIASiria / SiriaChina / ChinaAMRICA DEL NORTE / NORTH AMERICAEstados Unidos / USACanad / Canada Cadenas / ChainsAMRICA DEL SUR, CENTROAMRICA Y CARIBE / SOUTH AMERICA,CENTRAL AMERICA AND THE CARIBBEANBrasil / Brazil Argentina / ArgentinaOCEANA / OCEANIAAustralia / AustraliaNueva Zelanda / New ZealandFilial industrial / Industrial subsidiary; Filial comercial / Commercial subsidiary;Agente-Distribuidor local / Local Agent-Distributor; Franquicia / Franchise;Oficina de representacin / Representative office; Tienda Propia / Store;Venta directa / Direct sales; Joint Venture / Joint Venture; Online / Online;Establecimiento hotelero / Hotel establishment; Filial financiera / Financialsubsidiary; Otros / Other.415,15millones de eurosmillion eurosFacturacin de la matriz enEspaaSpanish headquarters turnover420millones de eurosmillion eurosCifra de facturacin 20112011 turnover120millones de eurosmillion eurosCifra de exportaciones desdeEspaaExports from SpainAUSTRALIAAUSTRALIA22%La EspaolaDesde / Since: 1997ESTADOSUNIDOSUSA7%La EspaolaDesde / Since: 1984ItlicaDesde / Since: 1987Villa BlancaDesde / Since: 1989N pases DONDE EST PRESENTENUMBER OF COUNTRIES WHERE ACESUROPERATES85600Empleados totalesTotal employees5,85millones de eurosmillion eurosFacturacin agregada filiales enel exterior 2011Combined turnover of foreignsubsidiaries 201164N de empleados delas filiales en el extranjeroNumber of employees in foreignsubsidiariesMercados de mayor potencial enel futuro (prximos 3-5 aos)MARKETS WITH MOST FUTUREGROWTH POTENTIAL (NEXT 3-5 YEARS)Estados Unidos, China, India y BrasilUSA, CHINA, INDIA & BRAZIL En recuadro rojo, pases con mayorpotencial futuro / Countries with the most futurepotential in the red boxesESTADOS UNIDOSUSACHINACHINABRASILBRAZILINDIAINDIABRASILBRAZIL17%La EspaolaDesde / Since: 1992CoosurDesde / Since: 2005Hacienda GuzmnDesde / Since: 2007COLOMBIACOLOMBIA50%CHINACHINA5%La AndaluzaDesde / Since: 2002La EspaolaDesde / Since: 2005CoosurDesde / Since: 2011ALEMANIAGERMANY47%La EspaolaDesde / Since: 1993Oro y SolDesde / Since: 2001Mil OlivasDesde / Since: 2004La marca con mayorcrecimiento internacional enlos ltimos 10 aos / the brandwith the biggest internationalgrowth in the last 10 yearsAceites del Sur-Coosur S.A.CARTERA DE MARCAS / BRAND PORTFOLIOUna marca lder a nivelmundial.A leading brandworldwide.Alimentacin y bebidasFood and drinkREINO UNIDOUNITEDKINGDOM54%ECUADORECUADOR80%URUGUAYURUGUAY70%FINLANDIAFINLAND97%IRLANDAIRELAND65%RUSIARUSSIA8% 14. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain24 25CARGOS DIRECTIVOS / DIRECTORSHIP POSITIONSPresidente / ChairmanADOLFO DOMINGUEZ FERNNDEZDirector General / Managing DirectorESTANISLAO CARPIOtipo de presencia internacional en mercados principales /TYPE OF INTERNATIONAL PRESENCE IN MAIN MARKETSEUROPA / EUROPEReino Unido / United KingdomFrancia / FranceTurqua / TurkeyLuxemburgo / LuxembourgPortugal / PortugalChipre / CyprusEslovenia / SloveniaASIA / ASIAChina / ChinaJapn / JapanIndia / IndiaCorea del Sur / S. KoreaEmiratos rabes / UAETailandia / ThailandQatar / QatarArabia Saud / Saudi ArabiaKuwait / KuwaitEmiratos rabes / UAELbano / LebanonMacao / MacauAMRICA DEL NORTE / NORTH AMERICAEstados Unidos / USA Mxico / MexicoAMRICA DEL SUR, CENTROAMRICA Y CARIBE / SOUTH AMERICA,CENTRAL AMERICA AND THE CARIBBEANBrasil / BrazilArgentina / ArgentinaVenezuela / VenezuelaColombia / ColombiaCosta Rica / Costa RicaGuatemala / GuatemalaHonduras / HondurasEl Salvador / El SalvadorPanam / PanamaEcuador / EcuadorChile / ChilePer / PeruArgentina / ArgentinaParaguay / ParaguayUruguay / UruguayRep. Dominicana / Dominican Rep.OCEANA / OCEANIAAustralia / AustraliaFilial industrial / Industrial subsidiary; Filial comercial / Commercial subsidiary;Agente-Distribuidor local / Local Agent-Distributor; Franquicia / Franchise;Oficina de representacin / Representative office; Tienda Propia / Store;Venta directa / Direct sales; Joint Venture / Joint Venture; Online / Online;Establecimiento hotelero / Hotel establishment; Filial financiera / Financialsubsidiary; Otros / Other.106,45millones de eurosmillion eurosFacturacin de la matriz enEspaaSpanish headquarters turnover153,10millones de eurosmillion eurosCifra de facturacin 20112011 turnover46,65millones de eurosmillion eurosCifra de exportaciones desdeEspaaExports from SpainModaFashionAMRICAAMERICA13%ADOLFO DOMNGUEZLNEA UADOLFO DOMNGUEZNIOSN pases DONDE EST PRESENTENUMBER OF COUNTRIES WHERE ADOLFODOMINGUEZ OPERATES392.063Empleados totalesTotal employees33,53millones de eurosmillion eurosFacturacin agregada filiales enel exterior 2011Combined turnover of foreignsubsidiaries 2011315N de empleados delas filiales en el extranjeroNumber of employees in foreignsubsidiariesMercados de mayor potencial enel futuro (prximos 3-5 aos)MARKETS WITH MOST FUTUREGROWTH POTENTIAL (NEXT 3-5 YEARS)Mxico, China, India, Emiratosrabes y Indonesia MEXICO, CHINA,INDIA, UAE & INDONESIA En recuadro rojo, pases con mayorpotencial futuro / Countries with the most futurepotential in the red boxesMXICOMEXICOCHINACHINAINDIAINDIAESPAASPAIN70%ADOLFO DOMNGUEZLNEA UADOLFO DOMNGUEZNIOSEUROPAEUROPE4%ADOLFO DOMNGUEZLNEA UPrevisin del negocio internacional (prximos 3-5 aos)International business forecast (next 3-5 years)50%EMIRATOSRABESUAEINDONESIAINDONESIAASIAASIA13%ADOLFO DOMNGUEZLNEA UADOLFO DOMNGUEZNIOSADOLFO DOMINGUEZ S.A.CARTERA DE MARCAS / BRAND PORTFOLIOAdolfo Domnguezfue la empresa de modaque rompi con loscnones tradicionalesen Espaa.Adolfo Domnguezwas the company thatbroke the mould inSpain.PRESENCIA INTERNACIONAL / INTERNATIONAL PRESENCEMercados relevantes / Key markets(En recuadro blanco / In the white boxes)Porcentaje sobre facturacin / % Revenue 15. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain26 27CARGOS DIRECTIVOS / DIRECTORSHIP POSITIONSPresidente / ChairmanMANUEL LPEZ CACHERODirector General / Managing DirectorAVELINO BRITO MARQUINAtipo de presencia internacional en mercados principales /TYPE OF INTERNATIONAL PRESENCE IN MAIN MARKETSEUROPA / EUROPEItalia / ItalyPortugal / PortugalPolonia / Poland Bulgaria / BulgariaAMRICA DEL NORTE / NORTH AMERICAMxico / Mexico AMRICA DEL SUR, CENTROAMRICA Y CARIBE / SOUTH AMERICA,CENTRAL AMERICA AND THE CARIBBEANBrasil / Brazil El Salvador / El SalvadorCosta Rica / Costa RicaChile / Chile Ecuador / EcuadorUruguay / UruguayRep. Dominicana / Dominican Rep. Per / PeruFRICA / AFRICAMarruecos / Morocco Filial industrial / Industrial subsidiary; Filial comercial / Commercial subsidiary;Agente-Distribuidor local / Local Agent-Distributor; Franquicia / Franchise;Oficina de representacin / Representative office; Tienda Propia / Store;Venta directa / Direct sales; Joint Venture / Joint Venture; Online / Online;Establecimiento hotelero / Hotel establishment; Filial financiera / Financialsubsidiary; Otros / Other.Servicios empresariales y profesionalesBusiness and professional servicesCHILECHILEAenorDesde / Since: 2001PERPERUAenorDesde / Since: 2007ECUADORECUADORAenorDesde / Since: 2010PORTUGALPORTUGALAenorDesde / Since: 2005ITALIAITALYAenorDesde / Since: 2002BRASILBRAZILAenorDesde / Since: 2006MXICOMEXICOAenorDesde / Since: 1997POLONIAPOLANDAenorDesde / Since: 2010ESTADOS UNIDOSUSA CHINACHINAQATARQATARCOLOMBIACOLOMBIARUSIARUSSIAAENOR es certificadora de referencia endiversos pases, especialmente en Latinoamrica /AENOR IS A LEADING CERTIFICATION BODY IN MANYCOUNTRIES, PARTICULARLY IN LATIN AMERICA62,24millones de eurosmillion eurosCifra de facturacin 20112011 turnover157N de empleados delas filiales en el extranjeroNumber of employees in foreignsubsidiaries801Empleados totalesTotal employeesMercados de mayor potencial enel futuro (prximos 3-5 aos)MARKETS WITH MOST FUTUREGROWTH POTENTIAL (NEXT 3-5 YEARS)China, Estados Unidos, Rusia,Colombia y Qatar CHINA, USA, RUSSIA,COLOMBIA & QATAR En recuadro rojo, pases con mayorpotencial futuro / Countries with the most futurepotential in the red boxesN Pases con presencia permanenteNUMBER OF COUNTRIES WITHPERMANENT PRESENCE15ASOCIACIN ESPAOLA DENORMALIZACIN Y CERTIFICACINSPANISH ASSOCIATION FORSTANDARDIZATION ANDCERTIFICATION(AENOR)AENOR apoyala confianza quelas organizacionesdespiertan entre suspblicos, a travs de lacertificacin, inspecciny formacin.Through certification,inspection and training,AENOR helpsorganisations to earntrust in their markets..378Proyectos segn el Protocolode KiotoProjects in line with KyotoProtocol66.000Certificados emitidosCertificates issued700Actuaciones de cooperacininternacionalInternational partnership activitiesPRESENCIA INTERNACIONAL / INTERNATIONAL PRESENCEMercados relevantes / Key markets(En recuadro blanco / In the white boxes) 16. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain28 29CARGOS DIRECTIVOS / DIRECTORSHIP POSITIONSPresidente / ChairmanJoaquim CoellOConsejero Delegado / CEOFernando Basabetipo de presencia internacional en mercados principales /TYPE OF INTERNATIONAL PRESENCE IN MAIN MARKETSEUROPA / EUROPEAlemania / Germany Reino Unido / United KingdomIrlanda / Ireland Finlandia / FinlandBlgica / Belgium Dinamarca / DenmarkEspaa / Spain Francia / FranceHolanda / Holland Italia / ItalyNoruega / Norway Rep. Checa / Czech RepublicASIA / ASIAChina / China Japn / Japan Malasia / Malaysia Qatar / QatarArabia Saud / Saudi Arabia Emiratos rabes / UAEIndonesia / Indonesia Kuwait / KuwaitOmn / Oman Singapur / SingaporeAMRICA DEL NORTE / NORTH AMERICAEstados Unidos / USA Mxico / Mexico Canad / Canada AMRICA DEL SUR, CENTROAMRICA Y CARIBE / SOUTH AMERICA,CENTRAL AMERICA AND THE CARIBBEANBrasil / Brazil Argentina / Argentina Colombia / Colombia Chile / ChileFRICA / AFRICAAngola / Angola Egipto / Egypt Sudfrica / South Africa Nger / Niger Argelia / Algeria OCEANA / OCEANIAAustralia / Australia Applus+ es una de las empresas lderes en servicios deensayo, inspeccin y certificacin / Applus+ IS ONE OF THELEADING COMPANIES IN TESTING, INSPECTION AND CERTIFICATIONSERVICESN pases DONDE EST PRESENTENUMBER OF COUNTRIES WHEREAPPLUS+ OPERATES61348millones de eurosmillion eurosFacturacin de la matriz enEspaaSpanish headquarters turnover1.208millones de eurosbillion eurosCifra de facturacin 20112011 turnover17.000Empleados totalesTotal employees860millones de eurosmillion eurosFacturacin agregada filiales enel exterior 2011Combined turnover of foreignsubsidiaries 201112.500N de empleados delas filiales en el extranjeroNumber of employees in foreignsubsidiariesEl petrleo y la energaes uno de los sectoresms estratgicos paraApplus+.Petroleum and energyis one the moststrategic sectors forApplus+.Applus+EMIRATOS RABESUAECOLOMBIACOLOMBIAANGOLAANGOLAESTADOS UNIDOSUSAHOLANDAHOLLANDAUSTRALIAAUSTRALIAIndustria y TecnologaIndustry and technologyPRESENCIA INTERNACIONAL / INTERNATIONAL PRESENCEMercados relevantes / Key markets(En recuadro blanco / In the white boxes) 17. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain30 31CARGOS DIRECTIVOS / DIRECTORSHIP POSITIONSPresidente / ChairmanNGEL SIMN GRIMALDOStipo de presencia internacional en mercados principales /TYPE OF INTERNATIONAL PRESENCE IN MAIN MARKETSEUROPA / EUROPEReino Unido / United Kingdom Turqua / TurkeyAMRICA DEL NORTE / NORTH AMERICAEstados Unidos / USAMxico / MexicoAMRICA DEL SUR, CENTROAMRICA Y CARIBE / SOUTH AMERICA,CENTRAL AMERICA AND THE CARIBBEANBrasil / Brazil Chile / Chile FRICA / AFRICAMarruecos / MoroccoArgelia / AlgeriaFilial industrial / Industrial subsidiary; Filial comercial / Commercial subsidiary;Agente-Distribuidor local / Local Agent-Distributor; Franquicia / Franchise;Oficina de representacin / Representative office; Tienda Propia / Store;Venta directa / Direct sales; Joint Venture / Joint Venture; Online / Online;Establecimiento hotelero / Hotel establishment; Filial financiera / Financialsubsidiary; Otros / Other.InfraestructurasInfrastructureESTADOS UNIDOSUSAMercados de mayor potencial enel futuro (prximos 3-5 aos)MARKETS WITH MOST FUTUREGROWTH POTENTIAL (NEXT 3-5 YEARS)Estados Unidos y BrasilUSA & BRAZIL En recuadro rojo, pases con mayorpotencial futuro / Countries with the most futurepotential in the red boxesN pases DONDE EST PRESENTENUMBER OF COUNTRIES WHEREAGBAR OPERATES9263millones de eurosmillion eurosFacturacin de la matriz enEspaaSpanish headquarters turnover1.864millones de eurosbillion eurosCifra de facturacin 20112011 turnover10.700Empleados totalesTotal employeesPrevisin del negocio internacional (prximos 3-5 aos)International business forecast (next 3-5 years)15%ESTADOSUNIDOSUSACHILECHILE28,5%BRASILBRAZIL624millones de eurosmillion eurosFacturacin agregada filiales enel exterior 2011Combined turnover of foreignsubsidiaries2.400N de empleados delas filiales en el extranjeroNumber of employees in foreignsubsidiariesAGBARCARTERA DE MARCAS / BRAND PORTFOLIOREINO UNIDOUNITEDKINGDOM4,7%ESPAASPAIN66,5%PRESENCIA INTERNACIONAL / INTERNATIONAL PRESENCEMercados relevantes / Key markets(En recuadro blanco / In the white boxes)Porcentaje sobre facturacin / % RevenueTURQUATURKEYMXICOMEXICOAgbar y Aqualogy, su marca global desoluciones del agua, ofrecen solucionesinnovadoras, flexibles e integrales yde fcil adaptacin a cualquier tipo decontexto socioeconmico. Aqualogyes gestin inteligente del agua yuna respuesta a cualquier necesidadrelacionada con este recurso.Agbar and Aqualogy, its global brand inwater solutions, offer innovative, flexibleand comprehensive solutions that can beadapted to any socio-economic context.Aqualogy is the intelligent managementof water and meets to any requirementsrelated with this resource. 18. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain32 33PRESENCIA INTERNACIONAL / INTERNATIONAL PRESENCE CARGOS DIRECTIVOS / DIRECTORSHIP POSITIONSPresidente / ChairmanNuria Basitipo de presencia internacional en mercados principales /TYPE OF INTERNATIONAL PRESENCE IN MAIN MARKETSEUROPA / EUROPEAlemania / Germany Tienda multimarca / Multibrand storeReino Unido / United KingdomTienda multimarca / Multibrand storeFrancia / France Tienda multimarca / Multibrand storeItalia / Italy Tienda multimarca / Multibrand storeSuecia / Sweden Tienda multimarca / Multibrand storeRusia / Russia Tienda multimarca / Multibrand storeASIA / ASIAChina / China Tienda multimarca / Multibrand storeSingapur / Singapore Tienda multimarca / Multibrand storeHong Kong / Hong Kong Tienda multimarca / Multibrand storeArabia Saud / Saudi Arabia Tienda multimarca / Multibrand storeQatar / Qatar Tienda multimarca / Multibrand storeTailandia / Thailand Tienda multimarca / Multibrand storeSiria / Syria Tienda multimarca / Multibrand storeAMRICA DEL NORTE / NORTH AMERICAEstados Unidos / USA Tienda multimarca / Multibrand storeCanad / Canada Tienda multimarca / Multibrand storeAMRICA DEL SUR, CENTROAMRICA Y CARIBE / SOUTH AMERICA,CENTRAL AMERICA AND THE CARIBBEANArgentina / Argentina Tienda multimarca / Multibrand storeChile / Chile Tienda multimarca / Multibrand storeVenezuela / Venezuela Tienda multimarca / Multibrand storeFRICA / AFRICASudfrica / South Africa Tienda multimarca / Multibrand storeFilial industrial / Industrial subsidiary; Filial comercial / Commercial subsidiary;Agente-Distribuidor local / Local Agent-Distributor; Franquicia / Franchise;Oficina de representacin / Representative office; Tienda Propia / Store;Venta directa / Direct sales; Joint Venture / Joint Venture; Online / Online;Establecimiento hotelero / Hotel establishment; Filial financiera / Financialsubsidiary; Otros / Other.ModaFashionLa marca catalana Armand Basi cumple25 aos y est presente en 50 pases / THECATALAN BRAND ARMAND BASI IS 25 YEARS OLDAND IS PRESENT IN 50 COUNTRIESN pases DONDE EST PRESENTENUMBER OF COUNTRIES WHEREARMAND BASI OPERATES5038millones de eurosmillion eurosCifra de facturacin 20112011 turnover140Empleados totalesTotal employeesBasi ha participado en laspasarelas internacionalesms importantes como Paris,Londres, Mosc, Barcelona, etc.Basi has participated in majorinternational Fashion showssuch as those of Paris, London,Moscow, Barcelona, etc.65%Negocio internacionalInternational businessBASICARTERA DE MARCAS / BRAND PORTFOLIO 19. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain34 35CARGOS DIRECTIVOS / DIRECTORSHIP POSITIONSConsejero Delegado / CEOAlejandro Reynaltipo de presencia internacional en mercados principales /TYPE OF INTERNATIONAL PRESENCE IN MAIN MARKETSEUROPA / EUROPEFrancia / FranceRep. Checa / Czech RepublicAMRICA DEL NORTE / NORTH AMERICAEstados Unidos / USAMxico / MexicoAMRICA DEL SUR, CENTROAMRICA Y CARIBE / SOUTH AMERICA,CENTRAL AMERICA AND THE CARIBBEANArgentina / ArgentinaBrasil / BrazilChile / ChileColombia / ColombiaEl Salvador / El SalvadorGuatemala / GuatemalaPanam / PanamaPer / PeruPuerto Rico / Puerto RicoUruguay / UruguayFRICA / AFRICAMarruecos / MoroccoFilial industrial / Industrial subsidiary; Filial comercial / Commercial subsidiary;Agente-Distribuidor local / Local Agent-Distributor; Franquicia / Franchise;Oficina de representacin / Representative office; Tienda Propia / Store;Venta directa / Direct sales; Joint Venture / Joint Venture; Online / Online;Establecimiento hotelero / Hotel establishment; Filial financiera / Financialsubsidiary; Otros / Other.Servicios empresariales y profesionalesBusiness and professional servicesaTENTO est presente en 16 pases deEuropa y Amrica / ATENTO HAS OPERATIONSIN 16 COUNTRIES IN EUROPE AND AMERICAN pases DONDE EST PRESENTENUMBER OF COUNTRIES WHEREATENTO OPERATES161.802millones de eurosbillion eurosCifra de facturacin 20112011 turnover156.734Empleados totalesTotal employeesAtento es lamultinacional deservicios de CRM,lder en el mercadolatinoamericano y lasegunda mayor delmundo.Atento is amultinational companyproviding CRMservices. It is the leaderin the Latin Amercianmarket and the secondlargest company in itsmarket worldwide.ATENTO15%totalFacturacin de la matriz enEspaaSpanish headquarters turnoverMercados de mayor potencial enel futuro (prximos 3-5 aos)MARKETS WITH MOST FUTUREGROWTH POTENTIAL (NEXT 3-5 YEARS)BRASIL, RESTO AMRICA y EUROPABRAZIL, REST OF AMERICA & EUROPE En recuadro rojo, pases con mayorpotencial futuro / Countries with the most futurepotential in the red boxesBRASILBRAZIL54%AMRICA(EXCEPTOBRASIL)AMERICA(EXCEPTBRAZIL)31%EUROPAEUROPE15%PRESENCIA INTERNACIONAL / INTERNATIONAL PRESENCEMercados relevantes / Key markets(En recuadro blanco / In the white boxes)Porcentaje sobre facturacin / % Revenue 20. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain36 37CARGOS DIRECTIVOS / DIRECTORSHIP POSITIONSPresidente / ChairmanManuel BarbadilloDirector General / Managing DirectorManuel Valdecantostipo de presencia internacional en mercados principales /TYPE OF INTERNATIONAL PRESENCE IN MAIN MARKETSEUROPA / EUROPEAlemania / GermanyReino Unido / United KingdomFrancia / FranceItalia / ItalyRusia / RussiaUcrania / UkraineBlgica / BelgiumDinamarca / DenmarkHolanda / HollandASIA / ASIAChina / ChinaJapn / JapanAMRICA DEL NORTE / NORTH AMERICAEstados Unidos / USAMxico / MexicoAMRICA DEL SUR, CENTROAMRICA Y CARIBE / SOUTH AMERICA,CENTRAL AMERICA AND THE CARIBBEANBrasil / Brazil FRICA / AFRICAMarruecos / MoroccoSudfrica / South AfricaOCEANA / OCEANIAAustralia / AustraliaFilial industrial / Industrial subsidiary; Filial comercial / Commercial subsidiary;Agente-Distribuidor local / Local Agent-Distributor; Franquicia / Franchise;Oficina de representacin / Representative office; Tienda Propia / Store;Venta directa / Direct sales; Joint Venture / Joint Venture; Online / Online;Establecimiento hotelero / Hotel establishment; Filial financiera / Financialsubsidiary; Otros / Other.Alimentacin y bebidasFood and drinkESTADOS UNIDOSUSACHINACHINAREINO UNIDOUKRUSIARUSSIAMercados de mayor potencial enel futuro (prximos 3-5 aos)MARKETS WITH MOST FUTUREGROWTH POTENTIAL (NEXT 3-5 YEARS)Reino Unido, Alemania, EstadosUnidos, Rusia y China UK, GERMANY,USA, RUSSIA & CHINA En recuadro rojo, pases con mayorpotencial futuro / Countries with the most futurepotential in the red boxesN pases DONDE EST PRESENTENUMBER OF COUNTRIES WHEREBARBADILLO OPERATES3937,3millones de eurosmillion eurosCifra de facturacin 20112011 turnover8,2millones de eurosmillion eurosCifra de exportaciones desdeEspaa 2011Exports from Spain 2011297Empleados totalesTotal employeesPrevisin del negocio internacional (prximos 3-5 aos)International business forecast (next 3-5 years)40%RUSIARUSSIA10%MONTESIERRAMAESTRANTEBARBADILLOMXICOMEXICO2%AUSTRIAAUSTRIA2%HOLANDAHOLLAND7%PEDRO RODRGUEZBARBADILLOMONTESIERRADINAMARCADENMARK4%BARBADILLOBULLSEYEVEGA REALNORUEGANORWAY1%AUSTRALIAAUSTRALIA6%BARBADILLOSOLEARLA CILLAREINO UNIDOUNITEDKINGDOM18%BARBADILLOMONTESIERRAVEGA REALFRANCIAFRANCE1%BARBADILLOMONTESIERRASIERRA DE SEVILLABLGICABELGIUM5%BARBADILLOCASTILLO DE SANDIEGOVEGA REALALEMANIAGERMANY16%BARBADILLOMONTESIERRABULLSEYEANTONIO BARBADILLO S.L.CARTERA DE MARCAS / BRAND PORTFOLIOLo que comenzsiendo unabodegaproductora demanzanillas,vinos de Jerezy brandies, seha convertidoen un grupo deempresas degran proyecciny presenciainternacional.What started isas a producerof Manzanillas,Sherry winesand brandies hasbecome a groupof wide-reachingcompanies withan internationalpresence.ESTADOSUNIDOSUSA17%BARBADILLOPEDRO RODRGUEZVEGA REALCHINACHINA2%POLONIAPOLAND2%MONTESIERRABARBADILLOANETOALEMANIAGERMANYPRESENCIA INTERNACIONAL / INTERNATIONAL PRESENCEMercados relevantes / Key markets(En recuadro blanco / In the white boxes)Porcentaje sobre facturacin / % RevenueRESTO DELMUNDOREST OF THEWORLD7% 21. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain38 39PRESENCIA INTERNACIONAL / INTERNATIONAL PRESENCEMercados relevantes / Key markets(En recuadro blanco / In the white boxes)Nmero de hoteles / Number of hotelsCARGOS DIRECTIVOS / DIRECTORSHIP POSITIONSPresidente / ChairmanSimn Barcel y Simn Pedro BarcelCEO Barcel Viajes / CEO Barcel ViajesGabriel SubasCEO EMEA / CEO EMEARal Gonzleztipo de presencia internacional en mercados principales /TYPE OF INTERNATIONAL PRESENCE IN MAIN MARKETSEUROPA / EUROPEItalia / ItalyRep. Checa / Czech RepublicTurqua / TurkeyPortugal / Portugal Barcel ViajesBulgaria / BulgariaAlemania / GermanyGrecia / GreeceAMRICA DEL NORTE / NORTH AMERICAEstados Unidos / USAMxico / Mexico Barcel Viajes AMRICA DEL SUR, CENTROAMRICA Y CARIBE / SOUTH AMERICA,CENTRAL AMERICA AND THE CARIBBEANArgentina / Argentina Barcel ViajesBolivia / Bolivia Barcel ViajesBrasil / Brazil Barcel ViajesColombia / Colombia Barcel ViajesCosta Rica / Costa Rica Barcel ViajesChile / Chile Barcel ViajesCuba / CubaEcuador / Ecuador Barcel ViajesEl Salvador / El Salvador Barcel ViajesGuadalupe y Martinica / Guadeloupe and Martinique Barcel ViajesGuatemala / Guatemala Barcel ViajesHaiti / Haiti Barcel ViajesHonduras / Honduras Barcel ViajesNicaragua / Nicaragua Barcel ViajesPanam / Panama Barcel ViajesParaguay / Paraguay Barcel ViajesPer / Peru Barcel ViajesRep. Dominicana / Dominican Rep. Barcel ViajesUruguay / Uruguay Barcel ViajesVenezuela / Venezuela Barcel ViajesFRICA / AFRICAEgipto / EgyptMarruecos / MoroccoFilial industrial / Industrial subsidiary; Filial comercial / Commercial subsidiary;Agente-Distribuidor local / Local Agent-Distributor; Franquicia / Franchise;Oficina de representacin / Representative office; Tienda Propia / Store;Venta directa / Direct sales; Joint Venture / Joint Venture; Online / Online;Establecimiento hotelero / Hotel establishment; Filial financiera / Financialsubsidiary; Otros / Other.Turismo, ocio y deportesTourism, leisure and sportsMXICOMXICOREP. DOMINICANADOMINICAN REP.ITALIAITALYMercados de mayor potencial enel futuro (prximos 3-5 aos)MARKETS WITH MOST FUTUREGROWTH POTENTIAL (NEXT 3-5 YEARS)Alemania, Italia, RepblicaDominicana y Mxico GERMANY, ITALY,DOMINICAN REP. & MEXICO En recuadro rojo, pases con mayorpotencial futuro / Countries with the most futurepotential in the red boxesN pases DONDE EST PRESENTENUMBER OF COUNTRIES WHEREBARCEL OPERATES17874,2millones de eurosmillion eurosCifra de facturacin 20112011 turnoverPrevisin del negocio internacional (prximos 3-5 aos)International business forecast (next 3-5 years)60%ALEMANIAGERMANYBARCEL CORPORACINEMPRESARIAL S.A.CARTERA DE MARCAS / BRAND PORTFOLIOBarcel, ms de loque imagina.Barcel, more thanyou imagine.24.714Empleados totalesTotal employees18.130N de empleados delas filiales en el extranjeroNumber of employees in foreignsubsidiaries409Oficinas de Barcel ViajesBarcel Viajes Offices142HotelesHotelsESPAASPAIN48ESTADOSUNIDOSUSA45MXICOMEXICO13 REP. DOMINICANADOMINICAN REP.7CUBACUBA522Barcel Viajes 22. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain40 41CARGOS DIRECTIVOS / DIRECTORSHIP POSITIONSPresidente / Chairman & CEOFrancisco Gonzlez RodrguezConsejero Delegado / President & COOngel Cano Fernndeztipo de presencia internacional en mercados principales /TYPE OF INTERNATIONAL PRESENCE IN MAIN MARKETSEUROPA / EUROPEAlemania / GermanyBranch Reino Unido / UK BranchFrancia / France Branch Blgica / Belgium BranchRusia / Russia Espaa / SpainPortugal / Portugal Suiza / SwitzerlandItalia / Italy Renting and consumer financing entitiesTurqua / Turkey Share in financing entityASIA / ASIAJapn / JapanBranch India / IndiaCorea del Sur / S. Korea Branch Emiratos rabes / UAETaiwn / TaiwanBranch Singapur / SingaporeBranchHong Kong / Hong Kong Branch + share in financing entityChina / China Share in financing entityAMRICA DEL NORTE / NORTH AMERICAEstados Unidos / USA Mxico / MexicoAMRICA DEL SUR, CENTROAMRICA Y CARIBE / SOUTH AMERICA,CENTRAL AMERICA AND THE CARIBBEANBrasil / Brazil Argentina / ArgentinaColombia / Colombia Chile / Chile Panam / Panama Venezuela / Venezuela Per / Peru Uruguay / Uruguay Paraguay / ParaguayEcuador / Ecuador Pension fund managementBolivia / Bolivia Pension fund managementOCEANA / OCEANIAAustralia / AustraliaFilial industrial / Industrial subsidiary; Filial comercial / Commercial subsidiary;Agente-Distribuidor local / Local Agent-Distributor; Franquicia / Franchise;Oficina de representacin / Representative office; Tienda Propia / Store;Venta directa / Direct sales; Joint Venture / Joint Venture; Online / Online;Establecimiento hotelero / Hotel establishment; Filial financiera / Financialsubsidiary; Otros / Other.Servicios empresariales y profesionalesBusiness and professional servicesESTADOS UNIDOSUSACHINACHINAMercados de mayor potencial enel futuro (prximos 3-5 aos)MARKETS WITH MOST FUTUREGROWTH POTENTIAL (NEXT 3-5 YEARS)Turqua, China y Estados UnidosTURKEY, CHINA & USA En recuadro rojo, pases con mayorpotencial futuro / Countries with the most futurepotential in the red boxesN pases DONDE EST PRESENTENUMBER OF COUNTRIES WHERE BBVAOPERATES323.004millones de eurosbillion eurosBeneficio atribuido 2011Attributable profit 201120.566millones de eurosbillion eurosMargen bruto 2011(Gross income)2011 turnover6.357millones de eurosbillion eurosMargen bruto de la matriz enEspaa 2011Spanish headquarters turnover2011ESTADOSUNIDOSUSA11%BBVA COMPASSEURASIAEURASIA10%BBVAESPAASPAIN29%BBVAMXICOMEXICO25%BBVA BANCOMERTURQUATURKEYBANCO BILBAO VIZCAYAARGENTARIA S.A.OTRAS MARCAS / BRAND PORTFOLIOAMRICA DELSURSOUTHAMERICA25%BBVABBVA es uno de los lderes de laindustria financiera mundial, con unaslida presencia en Mxico, Amrica delSur y la regin Sunbelt de EE.UU. / WITH ASOLID PRESENCE IN MEXICO, SOUTH AMERICAAND THE SUNBELT REGION OF THE USA, BBVA ISONE OF THE LEADERS IN THE GLOBAL FINANCIALINDUSTRYBBVA es un grupoglobal de serviciosfinancieros centradosen el cliente.BBVA is a globalgroup offering financialservices focused onthe customer.88.410N de empleados delas filiales en el extranjeroNumber of employees in foreignsubsidiaries53millonesmillionClientesCustomers117.475Empleados totalesTotal employees8.072N oficinasBranches5.055Oficinas en el exteriorOffices abroadPERPERUBBVA ContinentalVENEZUELAVENEZUELABBVA ProvincialARGENTINAARGENTINABBVA FrancsPRESENCIA INTERNACIONAL / INTERNATIONAL PRESENCEMercados relevantes / Key markets(En recuadro blanco / In the white boxes)Porcentaje sobre facturacin / % Revenue 23. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain42 43PRESENCIA INTERNACIONAL / INTERNATIONAL PRESENCE CARGOS DIRECTIVOS / DIRECTORSHIP POSITIONSPresidente / ChairmanRamn Pont AmensConsejero Delegado / CEOJosep Pont AmensDirector General / Managing DirectorDavid Prats Palomotipo de presencia internacional en mercados principales /TYPE OF INTERNATIONAL PRESENCE IN MAIN MARKETSEUROPA / EUROPEAlemania / GermanyReino Unido / United KingdomFrancia / France Italia / ItalyTurqua / TurkeyRusia / Russia Polonia / PolandASIA / ASIAChina / ChinaJapn / JapanIndia / India Corea del Sur / S. KoreaEmiratos rabes / UAESingapur / SingaporeAMRICA DEL NORTE / NORTH AMERICAEstados Unidos / USA Mxico / MexicoCanad / CanadaAMRICA DEL SUR, CENTROAMRICA Y CARIBE / SOUTH AMERICA,CENTRAL AMERICA AND THE CARIBBEANBrasil / Brazil FRICA / AFRICAMarruecos / Morocco Argelia / AlgeriaEgipto / EgyptSudfrica / South AfricaOCEANA / OCEANIAAustralia / AustraliaFilial industrial / Industrial subsidiary; Filial comercial / Commercial subsidiary;Agente-Distribuidor local / Local Agent-Distributor; Franquicia / Franchise;Oficina de representacin / Representative office; Tienda Propia / Store;Venta directa / Direct sales; Joint Venture / Joint Venture; Online / Online;Establecimiento hotelero / Hotel establishment; Filial financiera / Financialsubsidiary; Otros / Other.Alimentacin y bebidasFood and drinkN pases DONDE EST PRESENTENUMBER OF COUNTRIES WHERE BORGESMEDITERRANEAN GROUP OPERATES120530millones de eurosmillion eurosCifra de facturacin 20112011 turnoverBORGES MEDITERRANEAN GROUPCARTERA DE MARCAS / BRAND PORTFOLIO154millones de eurosmillion eurosFacturacin de la matriz enEspaaSpanish headquarters turnover376millones de eurosmillion eurosCifra de exportaciones desdeEspaaExports from Spain811Empleados totalesTotal employees71millones de eurosmillion eurosFacturacin agregada filiales enel exterior 2011Combined turnover of foreignsubsidiaries 2011147N de empleados delas filiales en el extranjeroNumber of employees in foreignsubsidiariesPrevisin del negocio internacional (prximos 3-5 aos)International business forecast (next 3-5 years)75%La firma difunde a travsde sus alimentos, losvalores de la calidad y elestilo de vida mediterrneoentre los consumidores detodo el mundo.The company is knownworldwide for its foods,quality values and itsassociation with theMediterranean lifestyle. 24. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain44 45CARGOS DIRECTIVOS / DIRECTORSHIP POSITIONSPresidente / ChairmanJos Mara Baztarrica Garijotipo de presencia internacional en mercados principales /TYPE OF INTERNATIONAL PRESENCE IN MAIN MARKETSEUROPA / EUROPEAlemania / Germany OfficeBlgica / Belgium Maintenance PlantEstonia / EstoniaFrancia / France Production Installation OfficeFinlandia / FinlandHungra / HungaryIrlanda / IrelandItalia / Italy OfficeMontenegro / MontenegroPaises Bajos / Netherlands OfficePolonia / Poland OfficePortugal / Portugal Maintenance PlantReino Unido / United Kingdom OfficeRumana / RomaniaSerbia / SerbiaSuecia / SwedenTurqua / Turkey Offices Maintenance PlantASIA / ASIAArabia Saud / Saudi ArabiaChina / ChinaIndia / IndiaMalasia / Malaysia OfficeQatar / Qatar OfficeAMRICA DEL NORTE / NORTH AMERICAEstados Unidos / USA Production Installations OfficesMxico / Mexico Production and maintenance installations OfficesAMRICA DEL SUR, CENTROAMRICA Y CARIBE / SOUTH AMERICA,CENTRAL AMERICA AND THE CARIBBEANArgentina / Argentina Maintenance Plant OfficesBrasil / Brazil Production and maintenance installations OfficesChile / Chile OfficesColombia / ColombiaVenezuela / Venezuela OfficesOCEANA / OCEANIAAustralia / AustraliaNueva Zelanda / New ZealandFilial industrial / Industrial subsidiary; Filial comercial / Commercial subsidiary;Agente-Distribuidor local / Local Agent-Distributor; Franquicia / Franchise;Oficina de representacin / Representative office; Tienda Propia / Store;Venta directa / Direct sales; Joint Venture / Joint Venture; Online / Online;Establecimiento hotelero / Hotel establishment; Filial financiera / Financialsubsidiary; Otros / Other.Mercados de mayor potencial enel futuro (prximos 3-5 aos)MARKETS WITH MOST FUTUREGROWTH POTENTIAL (NEXT 3-5 YEARS)Brasil Brazil En recuadro rojo, pases con mayorpotencial futuro / Countries with the most futurepotential in the red boxesN pases DONDE EST PRESENTENUMBER OF COUNTRIES WHERE CAFOPERATES301.725millones de eurosbillion eurosCifra de facturacin 20112011 turnover6.926Empleados totalesTotal employeesPrevisin del negocio internacional (prximos 3-5 aos)International business forecast (next 3-5 years)90%BRASILBRAZILCAF85%Negocio internacionalInternational businessPORTUGALPORTUGALTranva de LisboaLisbon TramINDIAINDIAMetro de NuevaDelhiNEW DELHI METROCHINACHINAMetro de HongKongHONG KONG METROREINO UNIDOUNITEDKINGDOMHeathrow ExpressPASES BAJOSNETHERLANDSUnidad articulada deAmsterdamAMSTERDAM ARTICULATED UNITTURQUATURKEYMetro de EstambulISTAMBUL METROFRANCIAFRANCETranva de BesanonBESANON TRAMITALIAITALYMetro de RomaROME METRORUMANAROMANIAMetro de BucarestBUCHAREST METROARABIA SAUDSAUDI ARABIATrenes para losferrocarriles saudesTRAINS FOR SAUDI RAILWAYSESTADOSUNIDOSUSAMetro de WashingtonWashington MetroMXICOMEXICOMetro de MxicoMexico MetroBRASILBRAZILMetro de Sao PauloSAO PAULO METROARGENTINAARGENTINATren de la costaCoastal trainCHILECHILEMetro de Santiagode ChileSANTIAGO DE CHILEMETROCOLOMBIACOLOMBIAMetro de MedellnMEDELLN METROVENEZUELAVENEZUELAMetro de CaracasCARACAS METROARGELIAALGERIAMetro de ArgelALGERIA METRONUEVA ZELANDANEW ZEALANDAuckland Transport EmusCAF es el referentemundial en tecnologae innovacin ferroviaria.CAF is a worldwidebenchmark in railtechnology andinnovation.5.035millones de eurosbillion eurosCartera de pedidoOrder portfolioPRESENCIA INTERNACIONAL / INTERNATIONAL PRESENCEMercados relevantes / proyectos emblemticos / Key markets / flagship projects(En recuadro blanco / In the white boxes)AUSTRALIAAUSTRALIATranva de SidneySYDNEY METROIndustria y tecnologaIndustry and technology 25. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain46 47CARGOS DIRECTIVOS / DIRECTORSHIP POSITIONSPresidente / ChairmanPedro Ballv LanteroDirector General / Managing DirectorRobert Alair Sharpe IItipo de presencia internacional en mercados principales /TYPE OF INTERNATIONAL PRESENCE IN MAIN MARKETSEUROPA / EUROPEAlemania / GermanyReino Unido / United KingdomFrancia / FranceItalia / ItalyRusia / RussiaOtros / OtherPortugal / PortugalHolanda / HollandBlgica / BelgiumASIA / ASIAJapn / JapanEmiratos rabes / UAEOtros / OtherAMRICA DEL NORTE / NORTH AMERICAEstados Unidos / USAMxico / MexicoAMRICA DEL SUR, CENTROAMRICA Y CARIBE / SOUTH AMERICA,CENTRAL AMERICA AND THE CARIBBEANBrasil / BrazilArgentina / ArgentinaRep. Dominicana / Dominican Rep. Guayana Francesa / French GuianaMartinica / MartiniqueFRICA / AFRICARep. del Congo / Rep. of CongoCabo Verde / Cape Verde Angola / Angola Isla Reunin / Reunion OCEANA / OCEANIAAustralia / AustraliaFilial industrial / Industrial subsidiary; Filial comercial / Commercial subsidiary;Agente-Distribuidor local / Local Agent-Distributor; Franquicia / Franchise;Oficina de representacin / Representative office; Tienda Propia / Store;Venta directa / Direct sales; Joint Venture / Joint Venture; Online / Online;Establecimiento hotelero / Hotel establishment; Filial financiera / Financialsubsidiary; Otros / Other.Alimentacin y bebidasFood and drinkESTADOS UNIDOSUSAREINO UNIDOUKRUSIARUSSIAMercados de mayor potencial enel futuro (prximos 3-5 aos)MARKETS WITH MOST FUTUREGROWTH POTENTIAL (NEXT 3-5 YEARS)Estados Unidos, Reino Unido, Rusia,Brasil y Escandinavia USA, UK,RUSSIA, BRAZIL & SCANDINAVIA En recuadro rojo, pases con mayorpotencial futuro / Countries with the most futurepotential in the red boxesN pases DONDE EST PRESENTENUMBER OF COUNTRIES WHERECAMPOFRIO OPERATES83791,2millones de eurosmillion eurosFacturacin de la matriz enEspaaSpanish headquarters turnover1.827millones de eurosbillion eurosCifra de facturacin 20112011 turnover7.670Empleados totalesTotal employeesPrevisin de porcentaje de exportacin del GrupoFORECAST OF GROUPS EXPORTS %15%ESTADOSUNIDOSUSA1,9%FIORUCCIDesde / Since: 1987CAMPOFRODesde / Since: 1991PORTUGALPORTUGAL5,8%NOBREDesde / Since: 1957CAMPOFRODesde / Since: 2002ESPAASPAIN37,3%CAMPOFRODesde / Since: 1952NAVIDULDesde / Since: 1978OSCAR MAYERDesde / Since: 1981BRASILBRAZIL1.044millones de eurosbillion eurosFacturacin agregada filiales enel exterior 2011Combined turnover of foreignsubsidiaries 20114.657N de empleados delas filiales en el extranjeroNumber of employees in foreignsubsidiariesCAMPOFRIO FOOD GROUPCARTERA DE MARCAS / BRAND PORTFOLIOESCANDINAVIASCANDINAVIAREINO UNIDOUNITEDKINGDOM1,3%FIORUCCIDesde / Since: 1985CAMPOFRODesde / Since: 1993AOSTEDesde / Since: 1998ITALIAITALY8%*FIORUCCIDesde / Since: 1860* 9 monthsBLGICABELGIUM7,7%MARCASSOUDesde / Since: 1966AOSTEDesde / Since: 1999WEIGHT WATCHERSDesde / Since: 2002FRANCIAFRANCE22,5%AOSTEDesde / Since: 1976JUSTIN BRIDOUDesde / Since: 1978COCHONOUDesde / Since: 1971HOLANDAHOLLAND8,4%STEGEMANDesde / Since: 1858ALEMANIAGERMANY4,3%AOSTEDesde / Since: 1980CAMPOFRODesde / Since: 1992WEIGHT WATCHERSDesde / Since: 2005SUIZASWITZERLAND0,3%CAMPOFRODesde / Since: 2006AOSTEDesde / Since: 2008Campofro FoodGroup es la empresalder de elaboradoscrnicos en Europa.Campofro FoodGroup is the Europeanleader in processedmeats.PRESENCIA INTERNACIONAL / INTERNATIONAL PRESENCEMercados relevantes / Key markets(En recuadro blanco / In the white boxes)Porcentaje sobre facturacin / % Revenue 26. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain48 49CARGOS DIRECTIVOS / DIRECTORSHIP POSITIONSPresidente & Consejero delegado / Chairman & CEONathalie Guedjtipo de presencia internacional en mercados principales /TYPE OF INTERNATIONAL PRESENCE IN MAIN MARKETSEUROPA / EUROPEAlemania / Germany Reino Unido / United Kingdom Francia / France Turqua / TurkeyRusia / Russia Ucrania / Ukraine San Marino / San Marino Lituania / LituaniaRumana / RomaniaAustria / AustriaLetonia / LatviaKazajistn / KazakhstanAzerbaiyn / AzerbaijanASIA / ASIAJapn / Japan Emiratos rabes / UAE Malasia / Malaysia Singapur / Singapore AMRICA DEL NORTE / NORTH AMERICAEstados Unidos / USA Mxico / Mexico Canad / Canada AMRICA DEL SUR, CENTROAMRICA Y CARIBE / SOUTH AMERICA,CENTRAL AMERICA AND THE CARIBBEANPuerto Rico / Puerto Rico Venezuela / Venezuela Bahamas / Bahamas Islas Caimn / Cayman Islands Colombia / ColombiaFilial industrial / Industrial subsidiary; Filial comercial / Commercial subsidiary;Agente-Distribuidor local / Local Agent-Distributor; Franquicia / Franchise;Oficina de representacin / Representative office; Tienda Propia / Store;Venta directa / Direct sales; Joint Venture / Joint Venture; Online / Online;Establecimiento hotelero / Hotel establishment; Filial financiera / Financialsubsidiary; Otros / Other.Previsin del negocio internacional (prximos 3-5 aos)International business forecast (next 3-5 years)87,66%AMRICAAMRICA8%EUROPA(EXCEPTOESPAA)EUROPE(EXCEPTSPAIN)9%ESPAASPAIN21%RUSIARUSSIA26%Las joyas Carrera yCarrera estn repletasde maestra en el arte deesculpir el oroy su taller de Madridconsiderado uno de los msprestigiosos del mundo.Carrera y Carrerajewellery is crafted withgreat skill in the art of goldsculpting. Its workshop inMadrid is considered as oneof the most prestigious inthe world.EMIRATOS RABESUAEJAPNJAPAN27,2millones de eurosmillion eurosCifra de facturacin 20112011 turnover5,82millones de eurosmillion eurosFacturacin de la matriz enEspaaSpanish headquarters turnover15,53millones de eurosmillion eurosCifra de exportaciones desdeEspaa 2011Exports from Spain 201111,11millones de eurosmillion eurosFacturacin agregada filiales enel exterior 2011Combined turnover of foreignsubsidiaries 2011144Empleados totalesTotal employees25N de empleados delas filiales en el extranjeroNumber of employees in foreignsubsidiariesCHINACHINAESTADOS UNIDOSUSARUSIARUSSIAMercados de mayor potencial enel futuro (prximos 3-5 aos)MARKETS WITH MOST FUTUREGROWTH POTENTIAL (NEXT 3-5 YEARS)Japn, Emiratos rabes, China, Rusiay Estados Unidos JAPAN, UAE, CHINA,RUSSIA & USA En recuadro rojo, pases con mayorpotencial futuro / Countries with the most futurepotential in the red boxesN pases DONDE EST PRESENTENUMBER OF COUNTRIES WHERECARRERA Y CARRERA OPERATES50ASIAASIA6%ORIENTEPRXIMONEAR EAST6%EURASIAEURASIA15%Carrera y Carrera S.A.PRESENCIA INTERNACIONAL / INTERNATIONAL PRESENCEMercados relevantes / Key markets(En recuadro blanco / In the white boxes)Porcentaje sobre facturacin / % RevenueRESTO DELMUNDOREST OF THEWORLD9%ModaFashion 27. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain50 51PRESENCIA INTERNACIONAL / INTERNATIONAL PRESENCEMercados relevantes / Key marketsCARGOS DIRECTIVOS / DIRECTORSHIP POSITIONSPresidente / ChairmanMANUEL LAO HERNNDEZVicepresidente Ejecutivo / Executive Vice ChairmanManel Lao GorinaDirector General / Managing DirectorJOAQUIM AGUT BONSFILLStipo de presencia internacional en mercados principales /TYPE OF INTERNATIONAL PRESENCE IN MAIN MARKETSEUROPA / EUROPEEspaa / SpainFrancia / FranceItalia / ItalyAMRICA DEL NORTE / NORTH AMERICAMxico / MexicoAMRICA DEL SUR, CENTROAMRICA Y CARIBE / SOUTH AMERICA,CENTRAL AMERICA AND THE CARIBBEANArgentina / Argentina Rep. Dominicana / Dominican Rep. Colombia / ColombiaPanam / PanamaPer / PeruFilial industrial / Industrial subsidiary; Filial comercial / Commercial subsidiary;Agente-Distribuidor local / Local Agent-Distributor; Franquicia / Franchise;Oficina de representacin / Representative office; Tienda Propia / Store;Venta directa / Direct sales; Joint Venture / Joint Venture; Online / Online;Establecimiento hotelero / Hotel establishment; Filial financiera / Financialsubsidiary; Otros / Other.Turismo, ocio y deportesTourism, leisure and sportsMercados de mayor potencial enel futuro (prximos 3-5 aos)MARKETS WITH MOST FUTUREGROWTH POTENTIAL (NEXT 3-5 YEARS)MXICO, Panam y Colombia MEXICO,PANAMA & COLUMBIA En recuadro rojo, pases con mayorpotencial futuro / Countries with the most futurepotential in the red boxesN de pases con actividad comercialNumber of countries withcommercial activities701.747millones de eurosbillion eurosCifra de facturacin 20112011 turnoverPANAMPANAMACIRSA GAMING CORPORATION S.A.CARTERA DE MARCAS / BRAND PORTFOLIO856millones de eurosmillion eurosFacturacin de la matriz enEspaaSpanish headquarters turnover15.545Empleados totalesTotal employees891millones de eurosmillion eurosFacturacin agregada filiales enel exterior 2011Combined turnover of foreignsubsidiaries 201111.574N de empleados delas filiales en el extranjeroNumber of employees in foreignsubsidiariesCOLOMBIACOLOMBIALa primera compaa de juego y ocio en Espaay Latinoamrica / THE NUMBER ONE GAMES ANDLEISURE COMPANY IN SPAIN AND LATIN AMERICAEl primer operadorde casinos deLatinoamrica con 114casinos.With 114 casinos,Cirsa is the leadingcasino operator in LatinAmerica.MXICOMEXICO 28. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain52 53210Empleados totalesTotal employees125millones de eurosmillion eurosCifra de facturacin 2011-122011-12 turnoverN pases DONDE EST PRESENTENUMBER OF COUNTRIES WHERE Atlticode Madrid OPERATES187Club Atltico de MadridCARTERA DE MARCAS / BRAND PORTFOLIOATLTICO DE MADRIDUn equipo para el mundoEl Atltico de Madrid, con 109 aosde historia, es el tercer Club deportivode Espaa por historia, palmars,dimensin social y meditica. Susrecientes logros deportivos, que le hanvisto alcanzar 4 ttulos europeos en dosaos, le han convertido en uno de losclubes con mayor proyeccin a nivelinternacional.A team for the worldWith 109 years history, Atltico deMadrid is the third Spanish sports clubin terms of its history, awards and socialand media coverage. Its recent sportingachievements have seen it attain 4European titles in 2 years, making it oneof the clubs with greatest internationalprominence.CARGOS DIRECTIVOS / DIRECTORSHIP POSITIONSPresidente / ChairmanEnrique CerezoConsejero Delegado / CEOMiguel ngel Giltipo de presencia internacional en mercados principales /TYPE OF INTERNATIONAL PRESENCE IN MAIN MARKETSEUROPA / EUROPEAlemania / Germany 1 Fan clubReino Unido / United Kingdom2 Fan clubsFrancia / France 1 Fan clubRep. Checa / Czech Rep.Sports School FoundationLuxemburgo / Luxemburg1 Fan clubItalia / Italy 1 Fan clubHolanda / Holland 1 Fan clubRumana / Romania 1 Fan club /Sports School FoundationHungra / Hungary 1 Fan clubNoruega / Norway 1 Fan clubDinamarca / Denmark 2 Fan clubsPolonia / Poland 2 Fan clubsBlgica / Belgium 2 Fan clubsSerbia / Serbia 1 Fan clubASIA / ASIAChina / China 1 Fan club /Shanghai Shenhua F.CJapn / Japan 1 Fan clubJordania / Jordan 1 Fan club /Sports School FoundationTimor Oriental / Timor-Leste1 Fan clubTaiwn / Taiwan 1 Fan clubTailandia / Thailand MuangthongUnited F.C.Emiratos rabes / UAE Al Ain F.CAMRICA DEL NORTE / NORTH AMERICAEstados Unidos / USA 2 Fan clubs /Chicago FireMxico / Mexico 1 Fan club / ClubAmricaAMRICA DEL SUR, CENTROAMRICA Y CARIBE / SOUTH AMERICA, CENTRALAMERICA AND THE CARIBBEANBrasil / Brazil 1 Fan club /Internacional de Porto AlegreArgentina / Argentina 1 Fan club /Sports School FoundationColombia / Colombia Sports SchoolFoundationPer / Peru 1 Fan clubVenezuela / Venezuela 1 Fan clubFRICA / AFRICAMarruecos / Morocco 1 Fan club /Sports School Foundation / RajaCasablancaKenia / Kenya Sports SchoolFoundationGuinea Ecuatorial / Equatorial Guinea1 Fan clubOCEANA / OCEANIAAustralia / Australia 1 Fan clubFilial industrial / Industrial subsidiary; Filial comercial / Commercialsubsidiary; Agente-Distribuidor local / Local Agent-Distributor;Franquicia / Franchise; Oficina de representacin / Representative office;Tienda Propia / Store; Venta directa / Direct sales; Joint Venture /Joint Venture; Online / Online; Establecimiento hotelero / Hotelestablishment; Filial financiera / Financial subsidiary; Otros / Other.Turismo, ocio y deportesTourism, leisure and sportsPRESENCIA INTERNACIONAL / INTERNATIONAL PRESENCE34Peas en el extranjeroFan clubs abroad745PeasFan clubs60.000SociosMembers 29. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain54 55N pases DONDE EST PRESENTENUMBER OF COUNTRIES WHERECOSENTINO OPERATES67CARGOS DIRECTIVOS / DIRECTORSHIP POSITIONSPresidente / ChairmanFRANCISCO MARTNEZ-COSENTINO JUSTOConsejero Delegado / CEOFRANCISCO MARTNEZ-COSENTINO JUSTOtipo de presencia internacional en mercados principales /TYPE OF INTERNATIONAL PRESENCE IN MAIN MARKETSEUROPA / EUROPEAlemania / GermanyReino Unido / United KingdomFrancia / FranceItalia / ItalyTurqua / Turkey Rusia / RussiaPortugal / PortugalSuiza / SwitzerlandASIA / ASIAChina / ChinaJapn / JapanIndia / IndiaCorea del Sur / S. KoreaEmiratos rabes / UAEMalasia / MalaysiaQatar / QatarAMRICA DEL NORTE / NORTH AMERICAEstados Unidos / USA Mxico / Mexico Canad / CanadaAMRICA DEL SUR, CENTROAMRICA Y CARIBE / SOUTH AMERICA,CENTRAL AMERICA AND THE CARIBBEANBrasil / Brazil Argentina / ArgentinaColombia / ColombiaFRICA / AFRICASudfrica / South AfricaOCEANA / OCEANIAAustralia / AustraliaFilial industrial / Industrial subsidiary; Filial comercial / Commercial subsidiary;Agente-Distribuidor local / Local Agent-Distributor; Franquicia / Franchise;Oficina de representacin / Representative office; Tienda Propia / Store;Venta directa / Direct sales; Joint Venture / Joint Venture; Online / Online;Establecimiento hotelero / Hotel establishment; Filial financiera / Financialsubsidiary; Otros / Other.HbitatHouseholdESTADOS UNIDOSUSAMercados de mayor potencial enel futuro (prximos 3-5 aos)MARKETS WITH MOST FUTUREGROWTH POTENTIAL (NEXT 3-5 YEARS)Estados Unidos, Brasil, Australia,Japn y China USA, BRAZIL, AUSTRALIA,JAPAN & CHINA En recuadro rojo, pases con mayorpotencial futuro / Countries with the most futurepotential in the red boxes385millones de eurosmillion eurosCifra de facturacin 2011Grupo Cosentino2011 turnover Grupo Cosentino2.317Empleados totalesTotal employeesBRASILBRAZIL1.249N de empleados delas filiales en el extranjeroNumber of employees in foreignsubsidiariesCOSENTINOCARTERA DE MARCAS / BRAND PORTFOLIO140millones de eurosmillion eurosCifra de exportaciones desdeEspaa 2011Exports from Spain 2011CHINACHINAJAPNJAPANAUSTRALIAAUSTRALIAESTADOSUNIDOSUSA51%SilestoneSensaECOESPAASPAIN17%SilestoneSensaECOEUROPAEUROPE20%SilestoneSensaECOLATINOAMRICALATIN AMERICA7%SilestoneSensaECOASIAASIA2%SilestoneSensaECOPrimer fabricantemundial de superficies decuarzo / NUMBER ONEWORLDWIDE MANUFACTUREROF QUARTZ SURFACESCosentino es elprimer exportador degranito brasileo.Cosentino is theleading exporter ofBrazilian granite.18con filial propia with own subsidiary49con distribuidor with distributorPRESENCIA INTERNACIONAL / INTERNATIONAL PRESENCEMercados relevantes / Key markets(En recuadro blanco / In the white boxes)Porcentaje sobre facturacin / % Revenue 30. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain56 57CARGOS DIRECTIVOS / DIRECTORSHIP POSITIONSConsejero Delegado / CEODAVID CAPDEVILADirector General / Managing DirectorJACINTO IGLESIAStipo de presencia internacional en mercados principales /TYPE OF INTERNATIONAL PRESENCE IN MAIN MARKETSEUROPA / EUROPEAlemania / Germany Reino Unido / United KingdomFrancia / France Italia / ItalyTurqua / Turkey Rusia / RussiaPaises Bajos / Netherlands Blgica / BelgiumSuiza / Switzerland Austria / AustriaRep. Checa / Czech Republic Finlandia / FinlandGrecia / Greece Hungra/ HungaryIrlanda / Ireland Luxemburgo / LuxembourgNoruega / Norway Portugal / PortugalPolonia / Poland Eslovaquia / SlovakiaSuecia / Sweden Islandia / IcelandDinamarca / DenmarkASIA / ASIAChina / China Japn / JapanIndia / India Arabia Saud / Saudi Arabia Emiratos rabes / UAE Indonesia / Indonesia Tailandia / Thailand Filipinas / PhilippinesSingapur / Singapore Vietnam / Vietnam Hong Kong / Hong Kong Malasia / Malaysia Israel / IsraelAssociated company or minority interestLbano / LebanonAssociated company or minority interestTaiwan / TaiwanAMRICA DEL NORTE / NORTH AMERICAEstados Unidos / USA Mxico / MexicoCanad / CanadaAMRICA DEL SUR, CENTROAMRICA Y CARIBE / SOUTH AMERICA,CENTRAL AMERICA AND THE CARIBBEANBrasil / Brazil Argentina / ArgentinaChile / ChileAssociated company or minority interestFRICA / AFRICATnez / TunisiaAssociated company or minority interestKenia / KenyaAssociated company or minority interestSudfrica / South AfricaOCEANA / OCEANIAAustralia / Australia Nueva Zelanda / New Zealand Servicios empresariales y profesionalesBusiness and professional servicesN pases DONDE EST PRESENTENUMBER OF COUNTRIES WHERE CRDITOY CAUCIN OPERATES481.503,4millones de eurosbillion eurosCifra de facturacin 20112011 turnover3.128Empleados totalesTotal employees2.685N de empleados delas filiales en el extranjeroNumber of employees in foreignsubsidiariesCRDITO Y CAUCINGRUPO ATRADIUSCARTERA DE MARCAS / BRAND PORTFOLIOCRDITO Y CAUCINATRADIUSIBERINFORMAMRICADEL NORTENORTHAMERICA5%ATRADIUSDesde / Since: 2003Filial industrial / Industrial subsidiary; Filial comercial / Commercialsubsidiary; Agente-Distribuidor local / Local Agent-Distributor;Franquicia / Franchise; Oficina de representacin / Representative office;Tienda Propia / Store; Venta directa / Direct sales; Joint Venture /Joint Venture; Online / Online; Establecimiento hotelero / Hotelestablishment; Filial financiera / Financial subsidiary; Otros / Other.437,2millones de eurosmillion eurosFacturacin de la matriz enEspaaSpanish headquarters turnoverESPAA,PORTUGAL YBRASILSPAIN,PORTUGALAND BRAZIL35%CRDITO Y CAUCINDesde / Since: 1929IBERINFORMDesde / Since: 1975ALEMANIA,EUROPACENTRAL YDEL ESTEGERMANY,CENTRAL ANDEASTERNEUROPE18%ATRADIUSDesde / Since: 2003FRANCIA,BLGICA,ITALIA YLUXEMBURGOFRANCE,BELGIUM,ITALY ANDLUXEMBOURG16%ATRADIUSDesde / Since: 2003REINO UNIDOE IRLANDAUNITEDKINGDOM ANDIRELAND7%ATRADIUSDesde / Since: 2003PAISESBAJOS YNRDICOSNETHERLANDSAND NORDICCOUNTRIES14%ATRADIUSDesde / Since: 2003ASIA YOCEANAASIA ANDOCEANIA5%ATRADIUSDesde / Since: 2003Crdito y Caucinintrodujo en Espaa elseguro de Crdito a laexportacin en 1929, yes lder en Espaa eneste tipo de seguros.Crdito y Caucinintroduced Spain toCredit insurance forexports in 1929 and isleader in Spain in thisspecialist segment.PRESENCIA INTERNACIONAL / INTERNATIONAL PRESENCEMercados relevantes / Key markets(En recuadro blanco / In the white boxes)Porcentaje sobre facturacin / % Revenue 31. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain58 59PRESENCIA INTERNACIONAL / INTERNATIONAL PRESENCE CARGOS DIRECTIVOS / DIRECTORSHIP POSITIONSPresidente / ChairmanEmilio CuatrecasasConsejero Delegado / Managing PartnerRafael Fontanatipo de presencia internacional en mercados principales /TYPE OF INTERNATIONAL PRESENCE IN MAIN MARKETSEUROPA / EUROPEReino Unido / United KingdomPortugal / PortugalFrancia / FranceBlgica / BelgiumASIA / ASIAChina / ChinaAMRICA DEL NORTE / NORTH AMERICAEstados Unidos / USAAMRICA DEL SUR, CENTROAMRICA Y CARIBE / SOUTH AMERICA,CENTRAL AMERICA AND THE CARIBBEANBrasil / Brazil FRICA / AFRICAMarruecos / Morocco Angola / AngolaMozambique / MozambiqueFilial industrial / Industrial subsidiary; Filial comercial / Commercial subsidiary;Agente-Distribuidor local / Local Agent-Distributor; Franquicia / Franchise;Oficina de representacin / Representative office; Tienda Propia / Store;Venta directa / Direct sales; Joint Venture / Joint Venture; Online / Online;Establecimiento hotelero / Hotel establishment; Filial financiera / Financialsubsidiary; Otros / Other.Servicios empresariales y profesionalesBusiness and professional servicesN pases DONDE EST PRESENTENUMBER OF COUNTRIES WHERECUATRECASAS GONALVES PEREIRAOPERATES111.500Empleados totalesTotal employeesCUATRECASAS, GONALVES PEREIRACARTERA DE MARCAS / BRAND PORTFOLIOCuatrecasas, Gonalves PereiraCuatrecasas, GonalvesPereira Olivencia-BallesterFirma lder de abogados presente en Europa,Amrica, Asia y frica / Leading law firm presentin Europe, America, Asia and AfricaNueva sede deCuatrecasas, GonalvesPereira en Madrid(c/Almagro, 9).New location of theCuatrecasas, GonalvesPereira office in Madrid(calle Almagro, 9). 32. ATLAS de las marcas lderes espaolas ATLAS of the leading brands of Spain60 61PRESENCIA INTERNACIONAL / INTERNATIONAL PRESENCEMercados relevantes / Key markets(En recuadro blanco / In the white boxes)Porcentaje sobre facturacin / % RevenueCARGOS DIRECTIVOS / DIRECTORSHIP POSITIONSPresidente / ChairmanEmilio Restoy ZamoraDirector General / Managing DirectorEmilio Restoy Cabreratipo de presencia internacional en mercados principales /TYPE OF INTERNATIONAL PRESENCE IN MAIN MARKETSEUROPA / EUROPEAlemania / GermanyReino Unido / United KingdomFrancia / FranceItalia / ItalyRusia / RussiaPaises Bajos / NetherlandsAMRICA DEL NORTE / NORTH AMERICAEstados Unidos / USA Mxico / MexicoCanad / CanadaAMRICA DEL SUR, CENTROAMRICA Y CARIBE / SOUTH AMERICA,CENTRAL AMERICA AND THE CARIBBEANBrasil / BrazilArgentina / ArgentinaRep. Dominicana / Dominican Rep. Puerto Rico / Puerto Rico Paraguay / ParaguayFRICA