atzo eta egun - Euskaltzaindia - Euskaltzaindia · 2013-04-12 · atzo eta egun A1. Biarnoko...
Transcript of atzo eta egun - Euskaltzaindia - Euskaltzaindia · 2013-04-12 · atzo eta egun A1. Biarnoko...
![Page 1: atzo eta egun - Euskaltzaindia - Euskaltzaindia · 2013-04-12 · atzo eta egun A1. Biarnoko euskaldunak, non? A2. Eskiula, Biarnoko herri euskalduna A3. Josbaig haraneko euskaldunak](https://reader034.fdocumento.com/reader034/viewer/2022043010/5fa140380fb7b4038e274356/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: atzo eta egun - Euskaltzaindia - Euskaltzaindia · 2013-04-12 · atzo eta egun A1. Biarnoko euskaldunak, non? A2. Eskiula, Biarnoko herri euskalduna A3. Josbaig haraneko euskaldunak](https://reader034.fdocumento.com/reader034/viewer/2022043010/5fa140380fb7b4038e274356/html5/thumbnails/2.jpg)
Biarnoko euskaldunakatzo eta egun
A1. Biarnoko euskaldunak, non?A2. Eskiula, Biarnoko herri euskaldunaA3. Josbaig haraneko euskaldunakA4. Baretos haraneko euskaldunakA5. Biarnoko euskaldunen nondik norakoak
Lehen zatia
![Page 3: atzo eta egun - Euskaltzaindia - Euskaltzaindia · 2013-04-12 · atzo eta egun A1. Biarnoko euskaldunak, non? A2. Eskiula, Biarnoko herri euskalduna A3. Josbaig haraneko euskaldunak](https://reader034.fdocumento.com/reader034/viewer/2022043010/5fa140380fb7b4038e274356/html5/thumbnails/3.jpg)
Biarnoko euskaldunenmintzairaz
B1. Aurreko azterketak eta oraingoaB2. AhoskeraB3. DeklinabideaB4. AditzaB5. Aldiak B6. JoskeraB7. LexikoaB8. Eskiula aldeko euskararen sailkapenerakoB9. Biarnesa, hizkuntza auzokide
Bigarren zatia
![Page 4: atzo eta egun - Euskaltzaindia - Euskaltzaindia · 2013-04-12 · atzo eta egun A1. Biarnoko euskaldunak, non? A2. Eskiula, Biarnoko herri euskalduna A3. Josbaig haraneko euskaldunak](https://reader034.fdocumento.com/reader034/viewer/2022043010/5fa140380fb7b4038e274356/html5/thumbnails/4.jpg)
Non dira Biarnoko euskaldunak?
Jos ibarrean, Barkoxe bezala
Euskalki zuberotarraren eremuan
Zuberoa, Josbaig, Baretos eta Oloroe artean
Oloroeko azpi-prefekturan
![Page 5: atzo eta egun - Euskaltzaindia - Euskaltzaindia · 2013-04-12 · atzo eta egun A1. Biarnoko euskaldunak, non? A2. Eskiula, Biarnoko herri euskalduna A3. Josbaig haraneko euskaldunak](https://reader034.fdocumento.com/reader034/viewer/2022043010/5fa140380fb7b4038e274356/html5/thumbnails/5.jpg)
Josbaig harana Eskiulako udalerritik ikusita
Narbe: Eskiula eta Baretos haraneko auzoa
Baretos haraneko ikusmira
ESKIULAJosbaig oihana
Josbaig harana
Alaxe (Josbaig)
Kanbellu (Eskiula)
Landa Sohüta (Eskiula)
BIARNO
ESKIULA
ARHANTZE (Baretos)
ARAMITZE (Baretos)
LANDA (Baretos)
MONTORI (Zuberoa)
BARKOXE (Zuberoa)
ARAMITZELANDA
PIRINIOAK
![Page 6: atzo eta egun - Euskaltzaindia - Euskaltzaindia · 2013-04-12 · atzo eta egun A1. Biarnoko euskaldunak, non? A2. Eskiula, Biarnoko herri euskalduna A3. Josbaig haraneko euskaldunak](https://reader034.fdocumento.com/reader034/viewer/2022043010/5fa140380fb7b4038e274356/html5/thumbnails/6.jpg)
Auzoak eta etxaldeak: Eskiula, Josbaig, Baretos
![Page 7: atzo eta egun - Euskaltzaindia - Euskaltzaindia · 2013-04-12 · atzo eta egun A1. Biarnoko euskaldunak, non? A2. Eskiula, Biarnoko herri euskalduna A3. Josbaig haraneko euskaldunak](https://reader034.fdocumento.com/reader034/viewer/2022043010/5fa140380fb7b4038e274356/html5/thumbnails/7.jpg)
Eskiula: 5 mendeko historia
![Page 8: atzo eta egun - Euskaltzaindia - Euskaltzaindia · 2013-04-12 · atzo eta egun A1. Biarnoko euskaldunak, non? A2. Eskiula, Biarnoko herri euskalduna A3. Josbaig haraneko euskaldunak](https://reader034.fdocumento.com/reader034/viewer/2022043010/5fa140380fb7b4038e274356/html5/thumbnails/8.jpg)
Biarnoko euskaldunak erakunde handien historian
Biarnoko euskaldunak ez dira historiaz kanpo bizi izan. Bukaerako sintesian, tokian-tokiko gertakariek historiaren korronte nagusietan duten kokapena erakusten da.
![Page 9: atzo eta egun - Euskaltzaindia - Euskaltzaindia · 2013-04-12 · atzo eta egun A1. Biarnoko euskaldunak, non? A2. Eskiula, Biarnoko herri euskalduna A3. Josbaig haraneko euskaldunak](https://reader034.fdocumento.com/reader034/viewer/2022043010/5fa140380fb7b4038e274356/html5/thumbnails/9.jpg)
Euskararen egoera: oraingoa eta hizkuntza bilakaera
![Page 10: atzo eta egun - Euskaltzaindia - Euskaltzaindia · 2013-04-12 · atzo eta egun A1. Biarnoko euskaldunak, non? A2. Eskiula, Biarnoko herri euskalduna A3. Josbaig haraneko euskaldunak](https://reader034.fdocumento.com/reader034/viewer/2022043010/5fa140380fb7b4038e274356/html5/thumbnails/10.jpg)
Hizkuntza ikerlanaren hautuak
Eremu mugatu bat, Eskiula ardatz.
Eremu mugatuaren aldakortasunaren aztertzeko: galdera sorta bat.
Informatzaileen aukera: horien bi gurasoak, azterketaren eremukoak dira.
![Page 11: atzo eta egun - Euskaltzaindia - Euskaltzaindia · 2013-04-12 · atzo eta egun A1. Biarnoko euskaldunak, non? A2. Eskiula, Biarnoko herri euskalduna A3. Josbaig haraneko euskaldunak](https://reader034.fdocumento.com/reader034/viewer/2022043010/5fa140380fb7b4038e274356/html5/thumbnails/11.jpg)
Eskiula aldeko euskararen deskribapen zehatza (130 or.)
![Page 12: atzo eta egun - Euskaltzaindia - Euskaltzaindia · 2013-04-12 · atzo eta egun A1. Biarnoko euskaldunak, non? A2. Eskiula, Biarnoko herri euskalduna A3. Josbaig haraneko euskaldunak](https://reader034.fdocumento.com/reader034/viewer/2022043010/5fa140380fb7b4038e274356/html5/thumbnails/12.jpg)
Oinarri sendo bat euskalki zuberotarraren ikasteko
Abiapuntuak Eskiula aldean jasotako adibideak dira.
Atal bakoitzean, zuberera arautuaren ikasteko giltza bat ematen da.
![Page 13: atzo eta egun - Euskaltzaindia - Euskaltzaindia · 2013-04-12 · atzo eta egun A1. Biarnoko euskaldunak, non? A2. Eskiula, Biarnoko herri euskalduna A3. Josbaig haraneko euskaldunak](https://reader034.fdocumento.com/reader034/viewer/2022043010/5fa140380fb7b4038e274356/html5/thumbnails/13.jpg)
Zubereraren deskribapenaEskiulako aldekotik abiatuz
![Page 14: atzo eta egun - Euskaltzaindia - Euskaltzaindia · 2013-04-12 · atzo eta egun A1. Biarnoko euskaldunak, non? A2. Eskiula, Biarnoko herri euskalduna A3. Josbaig haraneko euskaldunak](https://reader034.fdocumento.com/reader034/viewer/2022043010/5fa140380fb7b4038e274356/html5/thumbnails/14.jpg)
azpi-liburuan: giza taldeak eta etxalde
euskaldunen kokapena
azpi-liburuan: Eskiula aldeko
euskararen eremua
Bi azpi-liburuen arteko lotura eta emaitza
![Page 15: atzo eta egun - Euskaltzaindia - Euskaltzaindia · 2013-04-12 · atzo eta egun A1. Biarnoko euskaldunak, non? A2. Eskiula, Biarnoko herri euskalduna A3. Josbaig haraneko euskaldunak](https://reader034.fdocumento.com/reader034/viewer/2022043010/5fa140380fb7b4038e274356/html5/thumbnails/15.jpg)
Ikerlan pertsonal bat, baina kanpoko erreferentziaz josia
![Page 16: atzo eta egun - Euskaltzaindia - Euskaltzaindia · 2013-04-12 · atzo eta egun A1. Biarnoko euskaldunak, non? A2. Eskiula, Biarnoko herri euskalduna A3. Josbaig haraneko euskaldunak](https://reader034.fdocumento.com/reader034/viewer/2022043010/5fa140380fb7b4038e274356/html5/thumbnails/16.jpg)
Biarnoko euskaldunak, eleaniztasunaren aitzindari
Nork ote dakien biarnesa ematen
Biarnesezko lekukotasunak
Eskiulako biarnesik ote den
![Page 17: atzo eta egun - Euskaltzaindia - Euskaltzaindia · 2013-04-12 · atzo eta egun A1. Biarnoko euskaldunak, non? A2. Eskiula, Biarnoko herri euskalduna A3. Josbaig haraneko euskaldunak](https://reader034.fdocumento.com/reader034/viewer/2022043010/5fa140380fb7b4038e274356/html5/thumbnails/17.jpg)