Diario Gratuito

BarranquillaMARTES21DEABRILDE2015Año6.Número1576ISSN2145-4108diarioadn.co

Los viejosteatros yason historia

La Era de Hieloen Villa CountryUna atracción parachicos y grandes.

Paulina, feliz de regresar a su casa

diarioadn.co

Gobierno yFarc siguenlos diálogos

Memoria

Animales prehistóricos.

MissUniverso barranquillera realizó una visita relámpago al país.●Pág.15

El teatro Rex, parqueadero.

Reina

Multas preocupana taxistas en censo

El inesperado desnudode la actriz SelenaGómez.

Alegre y descomplicada se mostró Paulina Vega ayer en su visita a Bogotá, donde cumplió compromisos como imagen de una cadena de almacenes. RODRIGO SEPÚLVEDA Paz

¿Cuánto pesa toda la basuraelectrónica en elmundo?

PÁGINA 14

Los diez países en losquemás se bebe alcohol.

ADENTRO

● Página 6

Elexcapitánde laSelecciónvisitóalPibeyaGiovanniHernández.● Pág.8

El proceso se inició ayer en la Vía 40. Soledad también lo hará. ●Página 4

CórdobacreeenbuenpapeldeColombiaen laCopa

● Convertidas en parquea-deros, estaciones de servi-cio, talleres y bodegas, asíse encuentran las viejas sa-las de cine que hicieron so-ñar a los barranquilleroscon otrosmundos. Página 2

Apenas los recuerdosquedan de esos cines

La pantalla del teatro Bolívar con repuestos de carro por delante.Al fondo, la pantalla del Cine Centro, hoy un parqueadero.

En donde estuvieron los ABC, calle 59 con 54, se levanta el teatro José Consuegra. FOTOS ÓSCAR BERROCAL

Enalgunos de los viejos teatrossobreviven las pantallas y paredes.

Apartamentos y estaciones deservicio donde estuvieron varios.

Emergencia

Emergencias..........123Bomberos...............119Policía..............112-156Gaula.......................165Ambulancia............132Acueducto...............116Energía....................115Alumbrado......3289289Gas..........................164Defensa Civil...........144

Pico y placaTaxis hoy

5 y 6

De salas como el SanIsidro, el Danubio (enEl Bosque), el Bolivia yEl Paraíso no quedanrastros. Del Ayacucho,en la carrera 50 concalle 48, se conserva lapantalla. El Kennedy,en la carrera 9D concalle 53, ahora esun parqueadero.

●Mal contadas, en Barran-quilla llegaron a funcionar,al mismo tiempo, 45 salasde cine, la mayoría a cielodescubierto.Les decían ‘teatros’ y es-tuvieron vigentes hastamediados de los 80. Losmás cómodos, como losMetro y los ABC, el Capri,Cinerama 84 y los Cine-mas, que eran cerrados ycon aire acondicionado, tu-vieron que ir cerrando da-da la aparición de las mo-dernas salas en los cen-tros comerciales.El único que queda deesa camada es el RoyalCentro, que apareció en lamejor época de los otros yluego se especializó en pelí-culas triple X. Su compe-tencia llegó a ser el Rex, ca-si vecino suyo en el Cen-tro, pero que ahora es unparqueadero.Un recorrido por la nos-talgia da cuenta de que al-gunos han terminado con-vertidos en conjuntos resi-denciales o edificios, comoes el caso del Capri, de lacalle 90 con carrera 43; losMetros, de la calle 53 concarrera 53; el San Carlos,de la calle 69 con carrera38; el Águila, del barrioBuena Esperanza; y LasPalmas, de la calle 35 concarrera 11.El bloque de los Cine-mas, que reemplazó al tea-troMurillo (calle 45 con ca-rrera 44) en los años 60, es-tá clausurado desde hace15 años. A una cuadra deallí apenas queda un vesti-gio de lo que fue el RoyalPlaza, y bajando por la ca-rrera 45 hasta la calle 44permanece, a la espera deun comprador, lo que esun monumento del estiloArt Deco: el teatro Colón.De los teatros populares

sin techo, que solo permi-tían ver películas en hora-rios nocturnos, conservanalgo de su apariencia origi-nal el Junior (carrera 26Bcon calle 68B), donde hoyse procesa mármol sintéti-co y tiene hasta un árbolmuerto en medio de su ‘sa-la’; el Amazonas (calle 65con la carrera 29), que esun sitio de congregaciónreligiosa; el Bolívar (Muri-llo con la 22), que es unaventa de repuestos de se-gunda; y el Rialto (calle 30con carrera 30), cuya salaes un aserradero desdedonde se ve la pantalla cru-zada por un mezzanine.En el Ideal, de la calleMurillo con 27, todavía seve la fachada original, loque no ocurre con el Chi-quinquirá de la misma 45con carrera 32, donde hayun centro de alineación ybalanceo. Del Mogador,ubicado en la calle 30 con26, sus actuales dueños(Diago Materiales) deja-ron apenas visible la enor-me pantalla que lo distin-guió en los 80. Diagonalquedaba el cine Tropical,donde ahora funciona unadistribuidora de acero.En estaciones de servi-cio quedaron convertidosel San Jorge (43 con 68), elColiseo (43 con 82) y elGranada (calle 45 con 35).

El destino deotros teatros

Javier Franco AltamarBarranquilla

Con 120 espectadoresal día en horario de 11a.m. a 7 p.m., el RoyalCentro sigue vigente enla calle 37 con carrera44. Lo está salvandola programación queofrece, de caráctertriple X, ya que hatenido un públicopropio durante años.

De los de antes, elúnico es el Royal

Porno

Lamedida rigeentrelas6 a.m. y 9 p.m.

Los datos

7 y 8

1.

Taxis mañana

2.

El último en cerrar fue elCine Centro, de la calle38 con carrera 41,hace siete años.

El Astral quedaba frenteal parque San José; ElDorado, en la calle 30con carrera 39.

Las placas terminadas en 5, 6, 7 y 8tienen restricción hoy en la zonanorte por obras de las calles 79 y 84.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@diarioadn.co). Redacción: AndreaJiménez, Estéwil Quesada, Javier Franco, Jorge Mario Erazo, Wilhelm Garavito, Andrés Artuz, Daniel Escorcia y Leonardo Herrrera. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador dediseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3679306.redaccionbarranquilla@diarioadn.com. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Mónica María Pérez (monper@eltiempo.com), ext. 6564. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 3735031 ext. 6545.Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

PREMIO INTERNACIONALThe Society for News Design 2015

El último

Pico y placa a particulares

El que tiene su apariencia original es el Colón, una obra de arte.

Teléfonos deinterés general

Para recordar

aDn2 Martes 21 de Abril 2015

Barranquilla

Obras valen $900 millones.

El censode taxis seinició sinproblema

Canal del Río, 40 pies fijos

La zona portuaria de Barranquilla sigue creciendo en carga.

● El canal de acceso alPuerto de Barranquillacuenta hoy con excelentescondiciones de navegaciónpara el ingreso y zarpe deembarcaciones con caladohasta de 40 pies, confirmóCormagdalena.La aseveración se cono-ció durante el Comité deSeguridad Náutica delPuerto, reunido en la sede

de Cormagdalena en Ba-rranquilla.Según datos de la últimamedición, realizada el 18de abril, desde su ingresoen Bocas de Ceniza hastael kilómetro 20 se regis-tran condiciones de nave-gación favorables con pro-fundidades de 38 pies y enalgunos trayectos hasta de40 pies.Se reveló que Cormagda-lena y la Capitanía de Puer-to de Barranquilla reali-zan esfuerzos conjuntospara incrementar los le-vantamientos batimétri-cos en todos los 22 kilóme-tros del canal de acceso,con el fin de contar con in-formación oportuna paragarantizar la navegabili-dad en este importantepuerto.Gracias a estas labores,dijo Cormagdalena, la mo-vilización de carga por elPuerto de Barranquilla hatenido un aumento del 40con respecto al año ante-rior.

Ayer, 124 taxistas asistieron a la cita, de los cuales 114 cumplieron con los requisitos para iniciar esta parte del proceso. CARLOS CAPELLA

●Mientras Luis Pulido, se-cretario distrital Movili-dad, constataba ayer queel censo de taxis marcharábien en su primer día, ungrupo de taxistas que dia-logaba afuera de la bodegadonde se llevaba a cabo laactividad, se mostraba pre-ocupado por el pago de lasmultas y la compra obliga-toria del taxímetro.Por un lado, la mayoríade taxistas que asistierona la cita para los chequeosde sus móviles, estuvierontranquilos, sentados enuna sala refrigerada obser-vando un video sobre cul-tura vial, mientras que los

técnicos y funcionarios dela Secretaría de Movilidadandaban de un lado paraotro haciendo revisionescon planillas en mano,constatando que los gua-rismos (códigos o serialesdel motor, el chasis y la pla-queta del carro) sean losmismos que están en losregistros de la oficina deMovilidad.“Hasta el momento (me-diodía de ayer) la opera-ción del censo va bien, noha tenido contratiemposde ningún tipo y tampocose han conocido casos deirregularidades o ilegalida-des”, explicó Pulido.Para el primer día de lajornada de chequeos esta-ba pronosticada la llegada

de 195 taxis. Al filo del me-diodía ya habían pasadoun poco más de 50 carros.Omar Pulido, uno de lospéritos en automotoresque está trabajando con laSecretaría de Movilidad,explicó que el proceso essencillo y rápido.Según el experto, en me-nos de una hora se hacen

todas las revisiones y eltaxista sale con un permi-so especial para que labo-re.“El papel que se le entre-ga del chequeo es uno yotro es el del permiso, quele permite trabajar ese díaque es de pico y placa. Es-to lo hacemos como incen-tivo para todos los conduc-

tores que cumplen la citade revisión”, afirmó el Se-cretario de Movilidad.Orlinson Villa, vicepresi-dente del sindicato Sindi-tax, se mostró complacidocon el inicio de la jornada,pero expresó el susto desus compañeros por lasdeudas cuantiosas y quenadie les quiere colaborarcomo fiador o deudor soli-dario, por tal motivo quie-ren unas formas laxas pa-ra llevar a cabo los pagos.Ante esta situación, el se-cretario Pulido les explicóa los taxistas que la solu-ción sería que se acerca-rán al Concejo, le expusie-ran el problema y en esainstancia decidan si cam-bian la forma de cobro.

Con la certificacióndel censo se deberán

presentar, después, a laimplementación deltaxímetro en el carro ya la habilitación de laplataforma de control.

Redacción ADNBarranquilla ●En el marco de la instala-

ción de nuevas redes deacueducto que realiza Tri-ple A en el circuito 507 dedistribución de agua pota-ble, hoy se realizarán em-palmes de tuberías en elnorte de Barranquilla.En este proyecto la em-presa está invirtiendo cer-ca de 900 millones de pe-sos para el reemplazo demás de 6,3 kilómetros deredes. El avance de obra

va en cerca del 50 por cien-to, dijo la empresaPara facilitar estos tra-bajos se hace necesario in-terrumpir el suministro deagua entre la 1 y las 5 de latarde en la zona de la calle84 a la 93, entre carreras46 a la 51B.El objetivo de las laboreses habilitar los tramos detubería que ya se han re-puesto, instalar válvulas ytapones para preparar lospróximos tramos a interve-nir y hacer empalmes a losmedidores.Los puntos en los cualesse estará trabajando son:calle 88 con carrera 49C,calle 91 entre carreras 46y 49C, carrera 49C entre90 y 91, calle 93 con 49C,calle 91 con 49C y carrera50 con calle 87. No habrácierre de vías por estas la-bores, las cuales fortalece-rán la prestación del servi-cio de acueducto en estazona de la capital del At-lántico.

Los taxistas expresaron supreocupación pormultas.

Soledad también realizará su censo antes del taxímetro

Los datos

El apunte

1.

2.

El dato

Más inversiones y uncorte de cuatro horas

Daniel Escorcia LugoBarranquilla

El Puerto de BarranquillaSociedad Portuariamovilizó 340.784toneladas de cargadurantemarzo de 2015.

En carga de exportaciónsemovilizaron 72.678toneladas, de las cuales33.841 correspondieron acarga contenerizada.

● El alcalde de Soledad,FrancoCastellanos, anun-ció que a partir demayo seinicia el censo de taxis enesa municipalidad tam-bién de cara a la adopcióndel taxímetro.

Castellanos solicitó alÁreaMetropolitana deBa-rranquilla realizar unacompañamiento paraque este censo se realicetambién en los restantesmunicipios quehacenpar-

te de esta entidad.“Así se acaba el tema delas fronteras invisibles yse organiza el servicio detaxi enel ÁreaMetropolita-nadeBarranquilla”, consi-deró el mandatario.

Carga de marzo

Exportaciones

aDn4 Barranquilla Martes 21 de Abril 2015

Avanza la tercera fase de los trabajos en la nueva calle 84.

Se encadena porque leniegan ver a sus hijos

En el desespero dice que permanecerá allí hasta que pueda reencontrarse con sus hijos. CARLOS CAPELLA

Dice que su expareja ha hecho de todo para impedírselo.

● La desesperación ante lacircunstancia de no poderver a sus dos hijos desdehace siete meses, llevóayer a un taxista a encade-narse frente a la sede delIcbf Atlántico en señal deprotesta.Desde tempranas horasde la mañana, con cartele-ras en las que expuso fotosde sus dos pequeños,Eduardo Hernández per-maneció encadenado conel fin de llamar la atenciónde las autoridades.El conductor ya había pe-gado varias fotografías desus hijos en las ventanas ypuertas del taxi que mane-ja a diario.Según informó el Icbf, eltaxista logró ser atendidoantes del mediodía de ayerpor el director regional dela entidad. Se está buscan-do coordinar un trabajo deasesoría con la Defensoríadel Pueblo para ubicar alas menores de edad, que,en todo caso, no están bajocustodia del instituto.“Aquí voy a estar hastaque pueda ver a mis hijos.Siento que aquí no perjudi-co a nadie y espero que al-guien me ayude”, sostuvoel taxista.

Hernández insistió enque no tiene acceso a sushijos debido a que la ma-dre hace hasta lo imposi-ble para impedírselo.“Quiero tenerlos, abra-zarlos pero la mamá nome deja”, dijo el padre.“He ido a un sinnúmerode lugares pidiendo ayuda,pero no he encontrado for-ma para poder verlos”, ase-guró.

Los que transitan porlas carreras 64, 59C y

59 hacia El Limoncito yVilla Carolina girarán a laderecha por la calle 81 yavanzarán hasta la 70.

La actividad serealizará hoy debido a

que los profesores tienenprevisto, para mañana,participar en unparo nacional.

Se conectará a los estudiantes con el cuidado del ambiente. ADN

Andrés Artuz FernándezBarranquilla

●Debido a la continuaciónde la fase III en la canaliza-ción del arroyo de la calle84, desde mañana se reali-zará el cierre total de la in-tersección de la carrera 58con calle 84 y el tramo vialde la calle 84 entre carre-ras 57 y 56 (sin incluir lascarreras 57 y 56).“Estos trabajos duraránvarios meses y son por elprogreso y la transforma-ción de Barranquilla, to-dos los ciudadanos debe-mos aportar para minimi-zar los riesgos y que el im-pacto en la movilidad seamenor”, dijo Luis PulidoPulido, secretario distritalde Movilidad.Agregó que se sabe quehabrá inconvenientes enla zona, “pero al final nues-tra calidad de vida mejora-rá y la movilidad será mu-cho más ágil y segura”.

Entre los consejos estáque los conductores quetransitan por la 84 y se di-rigen hacia el barrio Paraí-so doblen a la derecha porla carrera 56 y tomen la ca-lle 81 para continuar haciasu destino.Los conductores que des-de el barrio El Limoncitose dirigen hacia el Paraísoy viceversa deberán cru-zar la calle 84 por las inter-secciones habilitadas en eltramo ya construido de laobra: carreras 70, 71, 72,73 o 74.

●Comomañana se conme-mora el Día de la Tierra, elDepartamento TécnicoAdministrativo del MedioAmbiente de Barranquilla(Damab) lo celebrará hoycon estudiantes de diferen-tes instituciones, en la Cor-poración Educativa Dioses Amor, ubicada en el ba-rrio Las Américas.Durante la jornada serealizará un conversatoriocon los estudiantes y do-centes de las localidadesSuroccidente y Metropoli-tana, sobre la biodiversi-dad de nuestro país y laprotección y conservaciónde los recursos naturalescon especial énfasis en fau-na y flora.También se tratará elaporte de la ciudadanía enla construcción de una so-ciedad que respete el me-dio ambiente.De la misma manera, elDamab conformará losgrupos de Líderes ecológi-

cos del Distrito de Barran-quilla (Ledba) con estu-diantes de cada institu-ción participante.Ellos quedarán inscritosante la autoridad ambien-tal para desarrollar futu-ras acciones de impactocomunitario.

El dato

El dato

Cierre de vías porobras de calle 84

Celebran Día de la Tierra

El apunteLa exmujer lo denunció ante la Fiscalía● El taxista relató queuna comisaría le dio unamedida a su exmujer parano dejarle ver a sus hijos.“Los retiró del colegio pa-ra que no tuviera contac-tos con ellos”, agregó. Elproblema para este taxis-ta es aún mayor debido a

que su expareja lo denun-ció ante laFiscalía por vio-lación. “Ella alegó que yoera un violador, pero laFiscalía archivó el proce-so por no encontrar prue-bas”.El equipodelBienes-tar Familiar le pidió quese desencadenara.

aDn 5BarranquillaMartes 21 de Abril 2015

Proceso de paz seguirá,a pesar de las tensiones

●Lamuerte de diez milita-res en un ataque de lasFarc ha "lastimado" el pro-ceso de paz entre el Go-bierno y la guerrilla, quecruzaron en La Habanaacusaciones, pero que coin-cidieron en su voluntad decontinuar el diálogo paraacabar con la guerra."El camino construidode confianza y esperanzaha sido lastimado", dijoHumberto de la Calle, jefede la delegación del Go-bierno al cierre de un nue-vo ciclo de conversacionesen Cuba.De la Calle atribuyó a lasFarc la "responsabilidad

exclusiva" de esa acción,acusó a la guerrilla de ha-ber incumplido con su pa-labra y con su tregua unila-teral indefinida y señalóque la credibilidad del gru-po rebelde ha quedado enentredicho."No hay justificación pa-ra los sucesos que conmue-ven a todos los colombia-nos. Por el contrario, esuna frustrante paradojaque, después de meses detrabajar en medidas paradesescalar el conflicto y ali-viar la situación de las co-munidades que aún vivenla guerra, suceda un hechotan negativo", lamentó.No obstante, De la Calleabogó por la continuidadde las conversaciones. Pe-

ro el Gobierno exigirá a lasFarc "celeridad" en el pro-ceso de paz. “La pacienciade los colombianos se ago-ta (...) Mientras más dureel proceso, mayores sonlas posibilidades de queocurran hechos que lo sa-quen de su curso o incluso

le pongan fin", dijo De laCalle.Por su parte la delega-ción de las Farc anuncióque mantendrán el cese alfuego unilateral e indefini-do que declararon en di-ciembre mientras la gue-rrilla no sea objeto "del

asedio permanente de lastropas". "Hay que enten-der que hay acciones ofen-sivas que se despliegan enel marco de la legítima de-fensa", señaló el jefe de losnegociadores guerrilleros,Iván Márquez, e insistióen que el suceso del miér-coles pasado se debe a la"irresponsabilidad" del Es-tado.Las Farc esperan, en lospróximos días, poder res-ponder al "qué, por qué ycómo" de los "hechos" ocu-rridos el pasado día 14, "re-construyendo los movi-mientos del Ejército desdelas vísperas". Márquez di-jo que la guerrilla está"muy en serio caminandoel sendero de la paz".

La Habana (Cuba)EFE- AFP

Miembros del ‘bloque Bananero’ de las Auc, en Urabá. ARCHIVO

Jefe de la delegación de la guerrilla, Iván Márquez, dijo que mantendrán cese al fuego unilateral. AFPHumberto de la Calle, jefe negociador del Gobierno, aseguró que el mejor camino es el diálogo. AFP

●La Corte Suprema de Es-tados Unidos decidió re-chazar una demanda pre-sentada por ciudadanos co-lombianos contra la em-presa frutera estadouni-dense Chiquita Brandspor haber financiado a pa-ramilitares que cometie-ron violaciones a los dere-chos humanos.La negativa de la Cortecierra definitivamente elpaso a una demanda demás de 4.000 colombianosque son víctimas directaso familiares de víctimas de

grupos paramilitares queactuaron financiados porla compañía norteamerica-na en territorio colombia-no.Al negarse a analizar laapelación de los colombia-nos, el máximo tribunal es-tadounidense dejó en fir-me una decisión de julio de2014 de la Duodécima Cor-te de Distrito de Apelacio-nes en Miami, que se expi-dió afirmando que los tri-bunales de su país no te-nían autoridad en el caso,porque los hechos denun-

ciados ocurrieron fuera deEstados Unidos.En 2007, ChiquitaBrands, que emplea aunas 20.000 personas yopera en 70 países, se de-claró culpable de haber fi-nanciado al grupo parami-litar Autodefensas Unidasde Colombia (AUC). Poresa razón, Chiquita fuesancionada con una multade 25 millones de dólaresal aceptar que entregó, en-tre 1997 y 2004, un totalde 1,7 millones de dólaresa los paramilitares.

Gobierno y Farc se comprometieron a continuar por el camino del diálogo.

El apunte

● El ataque llevó a quelos enemigos del proce-so de paz reiteraran susdemandas al gobiernopara que abandone lasnegociaciones con laguerrilla, que cuentancon apoyo de la comuni-dad internacional."Se ha fracturado laesperanza. Pero cuandola esperanza se quiebraes el momento de la fe.Toda esta energía nacio-nal desbordante debeser dirigida a un objeti-vo: continuar la búsque-da del fin del conflicto",indicó De la Calle."El diálogo, pese a to-do, a lo que se diga, es elinstrumento que puedeponer fin a la guerra enforma menos dolorosa,menos prolongada y, so-bre todo, más firme yduradera. Poner fin a laguerra es más imperati-vo ahora que nunca",añadió.

● El jefe negociador de lasFarc, Iván Márquez, dijoquenovanaponer lanego-ciación “enpeligro pordar-les gusto a quienes midensus éxitos" regresando alasituaciónanterior a la fe-cha en que declararon latregua unilateral. Tam-

bién llamó a "templar losnervios" para garantizarel buen desarrollo de lasnegociaciones de paz y a"impedir que los interesespartidistas de coyuntura,como son las eleccionesde octubre próximo, infec-ten los diálogos".

Los datos

Que elecciones no ‘infecten’ los diálogos

1.

2.

3.

$2.495

La empresa, con sede enCharlotte siempre alegóque se trató de unaextorsión de las Auc.

Los paramilitares, conla financiación de laempresa ChiquitaBrands, se fortalecieron.

Grupos que operaron enUrabá y la zona bananerason responsables demiles de crímenes.

UN DÓLARVALE

¿Extorsión?

$2.667

‘Este es elmomentode la fe’

Refuerzos

Crímenes

UN EUROVALE

Rechazan demanda a Chiquita

aDn6 Martes 21 de Abril 2015

Colombia

“Fueron muertos por creer en el Señor”, expresó Francisco.

El gobernador Andrew Cuomo lidera misión comercial en Cuba.

●El papa Francisco expre-só ayer su “pena” luegodel “asesinato de cristia-nos inocentes”, 28 etíopesejecutados por el grupo Es-tado Islámico (EI) en Li-bia, y pidió a los responsa-bles de la comunidad inter-nacional reaccionar al “gri-to” de las víctimas.“Me he enterado de losnuevos repugnantes actosde violencia perpetradoscontra cristianos inocen-

tes en Libia, muertos porla única razón de creer enel Señor y Salvador Jesu-cristo”, escribió Franciscoen un mensaje al patriarcaortodoxo copto Tewahe-do.Subrayó que está cercade él “en la oración” a cau-sa del “martirio que siguesiendo aplicado tan cruel-mente a los cristianos enÁfrica, en Oriente Medio yen algunas partes de

Asia”.“Sean ellos católicos,coptos, ortodoxos o protes-tantes no significa ningu-na diferencia. Su sangrees una y la misma. El testi-monio de nuestros herma-nos y hermanas cristianases un testimonio que gritay debe ser escuchado porcualquier hombre que sa-be distinguir entre el bieny el mal”, expresó el papaFrancisco.

En menos de una semana, la Guardia Costera de Italia rescató a más de 11.000 inmigrantes.

● La Unión Europea (UE),presionada para que semovilice por los dramasde los inmigrantes en elMediterráneo, conoce lassoluciones para regularmejor y compartir la car-ga de manera más solida-ria, pero siempre faltó has-ta ahora la voluntad políti-ca para actuar.“Es una vergüenza paraEuropa”, declaró ayer a laAFP un alto responsableeuropeo, consternado poresta sucesión de trage-dias.El naufragio de un barcoen las costas de Libia po-dría haber dejado más de700 muertos y se produceapenas unos días despuésde otros dramas similares.Ayer, la Organización In-ternacional para lasMigra-ciones (OIM) anunció queotro barco con 300 perso-nas se estaba hundiendoen el Mediterráneo.Las soluciones están so-bre la mesa de los dirigen-tes europeos desde el nau-fragio que dejó 366 muer-tos en octubre de 2013 cer-ca de la isla italiana deLampedusa.Consisten en crear víaspara la inmigración legal,intervenir contra el tráficode personas en los paísesdesde donde parten los in-migrantes, dar verdade-ros medios financieros aFrontex, la agencia euro-pea para las fronteras exte-riores y cambiar las reglaseuropeas para la acogidade los migrantes y refugia-dos.“Las recientes tragedias

en el Mediterráneo de-muestran la urgencia deuna responsabilidad euro-pea compartida y de darmásmedios jurídicos a Eu-ropa”, afirmó ayer CeciliaMalmstrom, excomisariaeuropea a cargo de inmi-gración, que se desempe-ña ahora en la cartera deComercio. Pero estas pro-puestas fueron siempre re-chazadas por los Estadosmiembros de la UE.

Críticas a Europa pormuerte de inmigrantes

El apunte ●El fiscal de la Cámara deCasación, Javier De Luca,desestimó ayer la denun-cia del fallecido AlbertoNisman contra la presiden-ta argentina, Cristina Fer-nández, por presunto encu-brimiento de terroristas,informaron fuentes judicia-les.El dictamen del fiscal DeLuca será tenido en cuen-ta por la Casación Penal

cuando decida si acepta laapelación de Moldes y or-dena continuar la investi-gación o si, en línea con laopinión del fiscal, desesti-ma la denuncia que Nis-man presentó el pasado 14de enero, cuatro días an-tes demorir en circunstan-cias no aclaradas.En su demanda, el falleci-do fiscal sostenía que lapresidenta argentina, elcanciller Héctor Timer-man y otros colaboradoresdel oficialismo orquesta-ron unamaniobra para en-cubrir a los presuntos au-tores iraníes del atentadocontra la mutualista judíaAMIA ocurrido en 1994.

● El gobernador de NuevaYork, Andrew Cuomo, lle-gó ayer a Cuba encabezan-do una importante misióncomercial dentro del pro-ceso del restablecimientode las relaciones entre laisla y EE.UU., y dijo que suestado quiere “estar pre-sente” en La Habana “des-de el inicio de la aventu-ra”.“Estamos asistiendo alcomienzo de la transiciónen la relación entre los dospaíses, que va a tener bene-ficios económicos significa-tivos para las dos partes”,

señaló al llegar al aero-puerto de La Habana.Cuomo encabeza una de-legación empresarial en laque figuran responsablesde grandes compañías es-tadounidenses comoMastercard, la aerolíneaJetBlue o la farmacéuticaPfizer, interesadas en ha-cer negocios en la isla.La delegación la inte-gran también responsa-bles de instituciones comoel Centro de Investigacióndel Genoma o la Universi-dad Estatal de NuevaYork (NYU).

Expertos ponen el dedo en la llaga sobre papel de la UE.Los datos1.

Una de las ideas es lade financiar centros deretención en Africa paratratar solicitudes de asilo.

De esta manerase evitaría que loscandidatos se lancen acruzar el Mediterráneo.

24 de los 28 gobiernosde la UE se opusieroncategóricamente acambiar sus políticas.

2. 3.Misión comercial deNueva York, en Cuba

Dictamenfavorecea Cristina

El apunte

Marcos Alonso Zea, de padrecolombiano, recibió 25 años decárcel por unirse a Al Qaeda.

AFPItalia

Replantear las políticas de acogida

Condena en Estados Unidos

● Las conclusiones de lacumbre europea de di-ciembrede2013 fueron la-pidarias: “La prioridad esla de evitar las partidas” ydisponer de una “solidari-dad apropiada”.La acogida de los inmi-grantes y demandantes deasilo está reglamentada

por los acuerdos de Du-blín II. Estos imponen alos países adonde lleganlos inmigrantes que tra-ten las solicitudes de asiloy que asuman el reenvíode losaspirantes cuya soli-citud fue rechazada.Italia, Grecia,Chipre yMal-ta son los más expuestos.

Rechazo

● El Vaticano pidió a la co-munidad internacional“detener la persecuciónde los cristianos”, a losque calificó de “mártires”de la fe. “Rindo homenajea esos mártires y expresomi admiraciónpor esoshi-josdeEtiopía quemanifes-taron su adhesión a Cristohasta dar su sangre porÉl”, dijo el cardenal Leo-nardo Sandri.

‘Mártires de la fe’

Una propuesta El objetivo

Francisco lamenta asesinatos

aDn 7Martes 21 de Abril 2015

Mundo

● Iván Ramiro Córdoba tie-ne los mejores recuerdosde Barranquilla. En estaciudad, el 10 de septiem-bre de 1997, consiguió conla Selección Colombia laclasificación al Mundial deFrancia 98. Córdoba jugóde titular, al lado de JorgeBermúdez, los últimos cua-tro partidos de esa elimina-toria, tres de los cuales sedisputaron en el estadioRoberto Meléndez.Así de veloz como era enla cancha, fue la visita deIván Ramiro a la capitaldel Atlántico. En horas dela mañana fue a la casa delPibe Valderrama, a quienle obsequió la camiseta delInter de Milán, marcadacon su apellido y el núme-ro 2, el mismo que lució alo largo de su carrera. Porla tarde asistió al entrena-miento de Uniautónoma.Dialogó con el técnico Gio-vanni Hernández y tam-bién se dirigió al grupo dejugadores del equipo uni-versitario.“Giovanni es un granamigo de muchas batallas,gran compañero. Vine adesearle lo mejor en estanueva aventura, sé que tie-ne toda la capacidad y estálisto para afrontarla conresponsabilidad”, indicóCórdoba, quien confesóque por ahora no tiene pla-

nes de ser entrenador.Como estandarte quefue de la Selección Colom-bia, Córdoba emitió su opi-nión respecto a la actuali-dad del equipo nacional decara a la próxima CopaAmérica de Chile.“La Selección no ha baja-do su ritmo después delMundial, se ha mantenidoen los primeros lugaresdel ranking Fifa. Como to-dos los colombianos veoque la Selección tiene todopara presentarse en la Co-pa América y luchar porllegar a la final”.Tampoco guardó elogiospara el volante del RealMadrid, James Rodríguez.“James y Falcao son dosjugadores que demuestranlo que es nuestro fútbol anivel internacional. Jamescada día confirma el granjugador que tiene Colom-bia”, puntualizó.

Iván Ramiro Córdoba y su encuentro con Giovanni Hernández, técnico de Uniautónoma. PRENSA UAC

●El encuentro entre Inde-pendiente Medellín y Ju-nior, correspondiente a ladécima séptima fecha dela Liga Águila, se disputa-rá este sábado 25 de abrila partir de las 6 de la tar-de, con transmisión porWin Sports.Los ‘tiburones’ jugaránsu segundo partido conse-cutivo en el estadio Atana-sio Girardot, donde el sába-do igualaron 2-2 con Atléti-

co Nacional, tras ir per-diendo 0-2.‘El Poderoso de la Mon-taña’, que viene de empa-tar 1-1 con Uniautónomaen Barranquilla, es el líderde la Liga con 31 puntos,superando al Envigado,que tiene los mismos pun-tos, por gol diferencia.Mientras tanto, Uniautó-noma recibirá el domingoa partir de las 8 p.m. al De-portes Tolima, también

con transmisión por Win.Los universitarios, queson penúltimos en el des-censo, están ahora 6 pun-tos detrás del Cortuluá.El otro equipo costeño,Jaguares deMontería, visi-tará el sábado 25 a SantaFe a partir de las 8 p.m.Los ‘felinos’, que acumu-lan seis partidos sin ganaren la Liga Águila, empata-ron 3-3 como locales conMillonarios. Iván Vélez celebra su gol ante Atlético Nacional. GUILLERMO OSSA

“Podemosllegarala finaldelaCopa”IvánRamiroCórdoba estuvo ayerenBarranquilla y revivió recuerdos.

El exjugador antioqueño se reuniócon el Pibe yGiovanni Hernández.

Manuel Ortega PonceBarranquilla

Los datos

El apunte

● Córdoba reconoce queFalcao García está en unmomento difícil, pero con-fía en que pronto volverá aser el de antes. “Él no tie-ne que probar nada, ape-nas tenga la posibilidad dejugar partidos seguidos vaa demostrar lo que de élya se conoce”.

Córdoba disputó cuatro:Bolivia 1997, Paraguay1999, Colombia 2001 yVenezuela 2007.

3.Iván Ramiro contó queestá dedicado a lapromoción de nuevosvalores del fútbol.

2.El que le marcó a México,en Bogotá, en la final dela Copa América de 2001,que ganó Colombia.

1.

“Falcao no tieneque demostrar”

En breve

MEDELLÍN. Atlético Nacio-nal y Libertad, que coman-dan el grupo 7 de la CopaLibertadores con 8 puntoscada uno, disputarán hoy(8:45 p.m. por Fox) un par-tido decisivo en su objeti-vo de clasificarse a los oc-tavos de final del torneo.

MONTEVIDEO.El selecciona-dor uruguayo, Óscar Was-hington Tabárez, conside-ró que Argentina es el quellega en mejores condicio-nes para proclamarse cam-peón de la Copa América.También elogió a Brasil,Chile y Colombia.

ZAGREB.Elmédico de la se-lección de Croacia, BorisNemec, culpó al DT delReal Madrid, Carlo Ance-lotti, de la última lesión deLukaModric. “Ancelotti loforzó en cada partido des-de que volvió al terreno dejuego”, dijo Nemec.

El apunte

Actualidad Copas América

Luka Modric (Real Madrid).

Nájera y Alexis Henríquez.

Gol inolvidable

DIMvs.Juniorseráelsábado

Con ventaja de 3-1 lograda en la ida,el club catalán recibe al París SaintGermain por la Liga de Campeones.

Viernes 24 de abril: Chi-có vs. Cortuluá (8 p.m.).Sábado 25 de abril: Equi-dad vs. Cúcuta (2 p.m.);Huila vs. Pasto (4 p.m.);Santa Fe vs. Jaguares (8p.m.). Domingo 26 deabril:Águilas vs.OnceCal-das (2 p.m.); A. Petroleravs. Nacional (4 p.m.); Calivs. Patriotas (5 p.m.); Envi-gado vs. Millos (6 p.m.).

Barcelona, a ratificar su pase

FIGURASELECCIÓN

Nacional buscasu clasificación

“Argentina esel favorito”

Culpan a Ancelottipor lo de Modric

Así se jugará lafecha 17 de la Liga

aDn8 Martes 21 de Abril 2015

Deportes

Chávez Jr. fue noqueado por el polaco Andrzej Fonfara. AFP

MisióndifícilparaelBayern

● El Bayern Múnich, diez-mado por las bajas, buscaremontar el 3-1 sufrido enel estadio Do Dragao anteel Porto, que llega reforza-do y dispuesto a dar unade las sorpresas de loscuartos de final de la Ligade Campeones.El equipo de Pep Guar-diola encara este partidode vuelta tras darse una se-sión de optimismo en me-dio de una semana difícilmerced a su triunfo anteel Hoffenheim (0-2), que lodejó al borde de lograr laBundesliga.El reto de remontar el3-1 de la ida es difícil, so-bre todo si se tienen en

cuenta las numerosas ba-jas que vienen minando alconjunto bávaro. “Un 2-0en casa para el Bayern nonecesita milagros. Pero na-turalmente es algo que setiene que lograr antes dehablar de ello”, declaró eldelantero ThomasMüller.Al frente del Porto esta-rá Jackson Martínez, au-tor del tercero en la ida yartífice del penalti que aca-bó en el primer gol. Aun-que llegó a la eliminatoriasiendo duda por lesión, elcolombiano parece recupe-rado y disputó el partidocompleto en la ida, ade-más de contar con unosmi-nutos el domingo en ligaen el triunfo ante el Acadé-mica de Coimbra (1-0).A su lado estará el portu-

gués Ricardo Quaresma,que entró en el once de laida sustituyendo al toda-vía lesionado Cristian Te-llo y se convirtió en prota-gonista al anotar dos go-les. Porto defenderá la ven-taja conseguida en la idacon dos notables bajas: lasde los laterales brasileñosDanilo y Alex Sandro, quese perderán el partido poracumulación de tarjetas.Danilo podría ser susti-tuido por un extremo, elportugués Ricardo Perei-ra, al que Lopetegui ya pro-bó en algunos partidos,mientras que el lugar deAlex Sandro podría serocupado por el central ho-landés Bruno Martins In-di, que ya ha jugado comodefensor zurdo.

El equipo dePepGuardiola recibe hoy a la1:45 p.m. al Porto, que ganó 3-1 en la ida.

● Julio César Chávez salióen defensa de su hijo, el pú-gil Julio César Chávez Jr,y confió en que le tornaránmás fuerte las críticas quele han llovido tras perdersin atenuantes el sábadocon el polaco Andrzej Fon-fara.“Ánimo hijo, se pierde yse gana, yo se que vas a re-gresar con mas fuerzas,las críticas negativas noshacen mas fuertes”, escri-bió JC Chávez, el conside-radomejor boxeador mexi-cano de todos los tiempos,con cinco títulos mundia-les en tres divisiones.‘El hijo de la Leyenda’ se

probó por primera vez enel peso semicompleto conun decepcionante balance,pues tras caer en el nove-no round, no salió para eldécimo, lo que desató fuer-tes críticas por parte de es-pecialistas y seguidores.Chávez Jr, quien reapa-recía sobre un cuadriláte-ro después de un año de in-actividad, anunció que vol-verá a su peso de origen, elsuperwelter, y generó otrapolémica por la supuestadivulgación en Instagramde una fotografía del che-que por 1,7 millones de dó-lares que recibió por la pe-lea con el polaco.

El atacante colombiano Jackson Martínez espera volver a ser el verdugo del Bayern Múnich.

El apunte

EFEMúnich

JulioC.Chávezdefiendeasuhijo

● Julen Lopetegui, entre-nador del Porto, desmin-tió a su compatriota y téc-nico del Bayern Múnich,Pep Guardiola, y aseguróque el colombiano Jack-son Martínez no jugó infil-trado en la ida de los cuar-

tos de final de la Liga deCampeonescontra el equi-po alemán. "Jamás acon-sejaría a un jugador quese infiltre y poner en ries-go sucuerpo. Jamás", res-pondió Lopetegui cuandofue preguntado por un pe-

riodista si era cierta la sos-pechadeGuardiola. “Jack-sonse infiltró e hizo un es-fuerzo sobrehumano parajugar (...) Se infiltró parapoder ayudar a su equipo yle doy mucho valor a eso”,dijo el técnico del Bayern.

“Jackson no se infiltró”, respondió Lopetegui a Guardiola

aDn 9DeportesMartes 21 de Abril 2015

¡Hablamos costeño!

Gabo es el mayor exponente del ‘idioma’ del Caribe colombiano.

Jorge Mario ErazoBarranquilla

● Si usted recorre la geo-grafía costeña, es precisoque sepa que si quiere unbanano en Cartagena debe

pedirlo como platanito, pe-ro si está en Barranquillatiene que preguntar porun guineo; y si decide ir aSahagún (Córdoba) o Sam-pués (Sucre), mejor pidaquinientano, para evitar

confusiones. Si quieremantequilla en Sincelejo ysus alrededores, es posibleque al pedirla le traigan unfrasco de suero, y si ustedes barranquillero y deseaapostar al chance en Mon-

tería, no llame ‘bolitera’ ala empleada de la empresade apuestas porque no leentenderá y podría sentir-se ofendida con toda la ra-zón.Así hablamos en la Cos-ta. Distinto de una ciudada otra aunque estemos apocas horas. El castellanodel Caribe colombiano essonoro y divertido para losforáneos, pero tambiénprolijo en variantes, diver-so y cambiante. Por ejem-plo, para un barranquille-ro el color marrón tam-bién es conocido como ca-fé, pero si alguien le hablade los zapatos ‘rapé’, esprobable que no entiendaqué quiso decir el cartage-nero con el que está. Ejem-plos de esa naturalezaabundan. Los samarios es-tán orgullosos del cayeye,ese plato hecho de guineoverde machacado conmantequilla y guiso. Perosi un cordobés de paso porEl Rodadero pidiera en unrestaurante un ‘Cabeza degato’, tal vez asuste al me-sero, a pesar de que estánhablando del mismo man-jar.Lo mismo ocurrirá cuan-do un sincelejano pida quele vendan una cubeta paraenfriar la gaseosa. Lo queespera recibir es una bolsade hielo que picará conuna cuchara, no un reci-piente plástico.

DIVERSIDAD IDIOMÁTICA

El apunte

El dato

● Hay vocablos que hanmigrado de una sub-re-giónaotra graciasal valle-nato. Los términos'fundingue' (desorden) y'mampano' (grande), seconocen en toda la Costagracias a la expansión va-llenata que los difundiódesde el Cesar y La Guaji-

ra.Más ejemplos: a las ta-pasde las gaseosas les di-cen ‘checas’ enBarranqui-lla, ‘tapillas’ en Córdoba ySucre; y ‘tapitas’ enCarta-gena. Besar a una chicaen Barranquilla es ‘en-trompar’, enBolívar y Cór-doba ‘martillar’ y en LaGuajira ‘arrumar’.

Los americanismos son expresionesque han nutrido el español y queprovienen del ‘nuevo mundo’.

Por cercanía deDía del Idioma festejamos nuestro español

●Parael lingüista ydocen-teAlejandroEspinosa, edi-tor de la revista Encuen-tros, de laUniversidadAu-tónoma del Caribe, y autorde los libros Lexicón delAtlántico, Lexicón del Car-naval y Sociolingüística ur-bana, estadiversidad forta-

lece el español que se ha-bla en la Costa y se con-vierte en un rasgo distinti-vo de la región.“Esto pasa porque lo quehacemos es una acepta-ción del objeto para deno-minarlo, y segundo, so-mos multisignificativos en

cuanto al uso del signo. Setrata de una multiplicidadde formas de expresaruna idea”, explica.“Hay expresiones que pa-san de un departamento aotro por sus fronteras y sepopularizan”, acota el ex-perto.

El dato

Intercambio de vocablos en la región

“Hablamos un castellano rico, diverso y cambiante”: Espinosa

aDn10 Martes 21 de Abril 2015

LaVida

El trabajo de guía turístico tiene una creciente demanda .

● Cada vez es más exigen-te el portafolio de servi-cios que ofrecen los con-tact center y BPO, y domi-nar más de un idioma seha convertido en una delos recursos de mayor va-lor a la hora de buscar sercompetitivos, tanto en elámbito nacional como enel internacional.En Colombia, los empre-sarios de este sector lo sa-ben y buscan ir más allá

para superar esta barrerade la comunicación y asíconquistar otros merca-dos. Por eso, vienen desa-rrollando programas espe-cíficos para formar el re-curso humano que necesi-ta esta industria, especial-mente, para atender a losclientes que tienen en el ex-terior.Este sector crece cadadía más y necesita de gen-te capacitada en idiomas.

El francés,la puerta aotro mundo

Muchos estudiantes de francés buscan emigrar a otros países.

●El aprendizaje de una se-gunda lengua puede serun ejercicio para ir másallá de sostener un diálogocotidiano. Para muchostermina siendo la puertade entrada hacia códigosde otra cultura, con losque se enriquecen la capa-cidad de análisis y el sanoafán por siempre querersaber un poco más.Quien decida estudiarfrancés encontrará unalengua que cautiva con suentonación y que por pro-venir del latín vulgar, tie-ne aspectos gramaticalesmuy similares a los del es-pañol. En esencia, seaprende muy fácil.“Matricularse en un lu-gar como la Alianza Fran-cesa es contar realmentecon docentes comprometi-dos y con un ambiente idó-neo para el aprendizaje.También es importante lainteracción constante conpersonas que tienen elfrancés como lengua ma-terna y que proporcionanmucho en cuanto al conoci-miento de códigos ymodis-mos”, explica Gabriel Cas-

tillo, estudiante que cursóvarios niveles en el mencio-nado centro académico.El aprendizaje se puedeobtener por diversas vías.Hoy están a la orden mu-chas páginas de internetcon cursos que permitencomenzar de cero, pelícu-las, videos con ejemplos decotidianidad y hasta can-ciones infantiles que termi-nan siendo una herramien-ta para estudiantes de to-das las edades.Es usual que los estu-diantes que llegan a laAlianza Francesa lo haganinteresados en las opcio-nes para postularse en uni-versidades del país galo.Algunos en cursos cortos,mientras otros, principal-mente del área de lengua-je, busquen maestrías.También están quienesefectúan procesos paraemigrar a Canadá.

La Alianza Francesaestá avalada para

ofrecer asesoría aquienes buscan emigrara Quebec, provinciade Canadá.

Wilhelm GaravitoBarranquilla

Aprender la lengua gala esmás fácil de lo que se cree.

El dato

Empresas buscanpersonal bilingüe

aDn 11La VidaMartes 21 de Abril 2015

Han atendido a 6.190 estudiantes en modalidad presencial.

La tecnología no es responsable de la mala educación. ARCHIVO

● Hace un año nació elUniautonoma Center forInternational Languages(UCIL), un centro de idio-mas con los mejores recur-sos tecnológicos y huma-nos que se suma a la ofer-ta de instituciones que pro-mueven el aprendizaje deidiomas en la región.Para lograr el objetivode tener profesionales bi-lingües, UCIL tiene unaoferta académica de cincoidiomas: inglés, francés,

portugués, italiano y espa-ñol para extranjeros. Adi-cionalmente el centro deidiomas cuenta con 5 con-venios internacionales conOxford University Press,Broward College, AlianzaFrancesa, Ibraco (Institu-to de Cultura Brasil Colom-bia) y la Fundación RaícesItalo-Colombianas. Tam-bién hace parte de Sicele(Sistema Internacional deCertificación del Españolcomo Lengua Extranjera).

Más allá de los importan-tes recursos tecnológicospara el aprendizaje de unasegunda lengua, lo más va-lioso de UCIL es su cuerpodocente, integrado por 60profesores licenciados, es-pecialistas y magísteres,en su gran mayoría concertificaciones internacio-nales en la enseñanza delenguas extranjeras. Tam-bién cuenta con docentesnativos de Estados Uni-dos, Inglaterra y Canadá.

Los datos

Barranquilla es un destino atractivo para los jóvenes que llegan a compartir sus conocimientos.

● La expectativa de cono-cer a Colombia y el deseode poder ayudar a niños yjóvenes a aprender inglésfueron lo que motivó a An-drew Johnson a ofrecersecomo voluntario en el pro-grama Formadores Nati-vos Extranjeros, con elque el Gobierno espera au-mentar la calidad de la en-señanza del segundo idio-ma en los colegios oficia-les.Este periodista y profe-sor de inglés en Australiaes uno de los 124 ciudada-nos de 23 países, con eda-des entre los 20 y 30 años,que dictarán clases en 71instituciones que acogie-ron el programa, con Ba-rranquilla incluida.Andrew Johnson, de 27años, habla español y apro-vechará su estancia en elpaís para conocer la gen-te, la comida y la rumba enColombia.“No soy una persona ex-cepcional, pero gracias ala educación que he recibi-do se me han abierto laspuertas a mejores oportu-nidades y es esa la razónpor la que estoy acá, paraencontrar a esos excelen-tes estudiantes de los cole-gios públicos y ayudarlos aque hallen sus propiasoportunidades”, dijo John-son.La iniciativa de volunta-rios está enmarcada den-tro del plan Colombia Bilin-güe 2015-2018, y su desa-rrollo es llevado a cabo enalianza con la organiza-ción ‘Heart for Change’,que trae jóvenes para queenseñen inglés a 30.240 es-tudiantes de los grados no-

veno, décimo y once.Estos estudiantes apren-derán la segunda lengua apartir de un modelo decoenseñanza, en el que losdocentes de inglés trabaja-rán con los voluntarios,quienes vienen de paísescomo Estados Unidos, In-glaterra, Irlanda, Canadá,Jamaica, Serbia, Australiay República Checa, entreotros.La ministra Gina Parodyrecalcó la importancia delprograma, que, según ella,

será vital para cumplir lameta del presidente San-tos de hacer de Colombiala nación más educada dela región en el 2025.“Estoy convencida deque con este esfuerzoavanzamos para que el bi-lingüismo en Colombia em-piece a dejar de ser uncuento y sea un hecho. Laidea es que cada año lle-guen más voluntarios queafinen a los docentes en sumanejo del inglés”, dijo Pa-rody.

Barranquilla es una de las ciudadesmás favorecidas.

Voluntarios de inglés,apuesta del Gobierno

El apunte

3.2.1.

Redacción ADNEducación

● Colombia está en el gru-po de los países con menordominio del inglés, en com-paración con otros 59 terri-torios diagnosticados porel Índice de Dominio del In-glés (EPI, por sus siglasoriginales).Países como Egipto, Ma-rruecos e Irán tienenmejo-res calificaciones en el ma-nejo del llamado idioma delos negocios.De 60 países evaluados,

Colombia ocupó el puesto46 y quedó clasificada enel grupo de los que tienenmuy bajo dominio del in-glés, con un puntaje pro-medio de 47 sobre 100. Sinembargo, este problemano es exclusivamente su-yo.“El pobre nivel de ingléssigue siendo una de lasprincipales debilidadescompetitivas en Latino-américa. Más de la mitadde la región está en el es-pectro de conocimientomás bajo del EPI. Brasil,Colombia, Perú y Chilehan mejorado, pero siguencareciendo de una gran ba-se de hablantes de inglés”,señala el estudio.

● Los académicos insistenen que en los correos elec-trónicos, los mensajes decelular y las redes socialesno se debería descuidar elidioma. Y no creen que lafalta de dominio de la len-gua entre la juventud sedeba a los medios electró-nicos. Si no se expresan co-rrectamente es porque nohan aprendido bien.El peor daño que se lepuede hacer a la lengua esla poca importancia que sele da a su enseñanza. Elmuchacho que a los 13años no sepa leer y escri-bir con cierta fluidez tiene

una deficiencia difícilmen-te salvable, que lo va a las-trar para el aprendizaje deotras asignaturas.Para Fernando Ávila, dela Fundación Español Ur-gente, los principales obs-táculos que enfrenta lagente que quiere hablarbien son:-No se enseña fonética,por eso se oye tanta pala-bra mal pronunciada.-Se enseñan falsedades.Por ejemplo, que nunca sedebe decir ‘de que’.-No se enseña a conju-gar. Por eso muchos dicen‘han habido’.

● La ministra de Educa-ción, Gina Parody, adelan-tó que un segundo grupode nativos en el idioma in-glés llegará en junio. Ba-rranquilla es una de lasciudades más beneficia-das. La apuesta tambiénes llevar la enseñanza delinglés a los integrantesdel programa SoldadosHeridos en Combate.

Un buenmaterial paraaprender puede perdersesi los docentes nosaben utilizarlo.

Es bueno conocer si losestudiantes son buenoso no en el uso de latecnología.

El apunte

El primer libro siemprees el más importante ala hora de comenzar aaprender un idioma. Redes sociales no

son las culpables

Colombiase rajaen inglés

El libro

Llegarán más

Puede perderse

● Según lo expresa Con-suelo Mejía, directora deUCIL, el dominio de len-guas internacionales, par-ticularmente el inglés, escada vez más importanteen el contexto actual yaque no solo permite el ac-ceso de los investigadoresy profesionales a nuevosavances científicos, tecno-lógicos y socioculturales,sino que facilita la proyec-ción de los conocimientos

Otros métodos

Una herramientapara proyectarse

Nuevo centro de idiomas

aDn12 La Vida Martes 21 de Abril 2015

EradeHielo realLAATRACCIÓN, ENVILLACOUNTRY

● La romántica y mágicahistoria del unicornio blan-co que sale, entra y desapa-rece de leyendas fantásti-cas era, en verdad, la ver-sión coloreada de rosa so-bre el elasmoterio, la bes-tia de las planicies de Sibe-ria.Todo se derrumba cuan-do se topa de frente con lagigante fisionomía del ex-tinto rinoceronte, salvajey territorial, cuyo cuernode keratina, con el paso delos años y la tradición oral,terminó convertido en elrasgo diferencial del caba-llo mitológico.El relato sale a flote apropósito de la manada dequince especies animalesdel Pleistoceno, o Era deHielo, que se ‘congelan’ enel frío artificial del centrocomercial Villa Country.Desde la semana pasadaestán reunidas en el tercerpiso del lugar, esperandoque la fila de barranquille-ros crezca para conocermás detalles sobre una delas épocas geológicas másconocidas, dada la popula-ridad de la saga de pelícu-las animadas.Allí, frente a unmegathe-rium de esponja y látex detres metros de altura, queen realidad es el perezosomás grande que haya exis-tido, se adquieren conoci-mientos históricos y geo-gráficos sobre catorce es-pecies extintas, como el ri-

noceronte lanudo de las lla-nuras africanas y asiáti-cas, o se pueden tomar fo-tos junto a un ‘King Kong’que se llama, científica-mente, gigantophite-cus, el gorila máspacífico y enormedel que se tengaregistro.Un recorridode 25 minutosentre la atrac-ción de animatro-nix itinerante deLa Era deHielo en-cuentra los momen-tos más especialesjunto al smilodon, oDiego, como los niñosconocen al tigre de la cin-ta animada. Pero el favori-to es, realmente, Manny,el mamut noble de colmi-llos curvados que despidea los asistentes al finalizarla ruta guiada.Sonidos salvajes y movi-mientos leves hacen másreal la aventura al lado deestos gigantes casi fabulo-sos, del que solo queda vi-vo el yak, un ya domestica-do habitante del Tíbet, ri-co por su pelaje, carne y le-che.Se podrán hacer fotos yvideos durante los dos me-ses que permanecerá estemundo congelado y deteni-do en Barranquilla, luegode hacer escala en Bucara-manga, Cartagena y SantaMarta. Scrat, la ardilla pre-histórica que delira con lanuez, tendrá su propia ima-gen de dos metros paradar la bienvenida.

La titanoboa, especie que habitó en la costa Caribe, es él único reptil de la atracción. GUILLERMO GONZÁLEZ

DIVERSIÓNPLAN En breve

Los datos

BARRANQUILLA. La artistabarranquillera Shakira re-cibió ayer las tres placasconmemorativas que cele-bran sus tres récordsGuinness, ganados por susfans en Facebook, sus ‘megusta’ y las cifras de su te-ma ‘La tortura’.

BARRANQUILLA.La recono-cida ilustradora francesaRebecca Dautremer daráhoy, a las 9 a.m., una char-la en la Facultad de BellasArtes. A las 3 p.m. estaráen la sede principal de laAlianza Francesa. Entra-da gratuita.

BARRANQUILLA. El progra-ma de Telecaribe ‘FelizDía’ ganó el premio TV yNovelas como Mejor pro-grama regional de varieda-des. Es el segundo TV yNovelas que obtiene el ma-gazín conducido por Ag-meth Escaf, Juliana Aran-go y María L. Quintero.

‘Princesas olvidadas’, obra.

Es su segundo TV y Novelas.

1.

Publicó esta foto en redes.

2. 3.Demartes a domingoestará abierta laatracción, que tendráfunciones continuas.

Demartes a viernes, de$10.000 a $12.000. Fin desemana, de $12.000 a$15.000 varía la tarifa.

Las enormes figurasfueron construidas enShangai, China, con látex,esponja y pieles postizas.

El mamut Manny, el animal más fotografiado de todos. Un guía acompaña el recorrido, de casi 30 minutos. Además de las especies, fue recreado su hábitat.

Horario

El grupo mexicano Maná lanza hoyal mercado ‘Cama incendiada’, delque ya suena el tema ‘Mi verdad’.

Andrea Jiménez JiménezBarranquilla

Encuentro conilustradora, hoy

Maná lanza hoy nuevo álbum

Animales a escala, que emiten sonidos ymovimientos, recrean la época.

Shakira reciberécords Guinness

‘Feliz Día’ ganaun nuevo premio

Precios Desde China

aDn14 Martes 21 de Abril 2015

Cultura&Ocio

El niño representará a Barranquilla en Valledupar. ÓSCAR BERROCAL

Paulinavolvióasucasa

● Por primera vez desdeque fue coronada como lamujermás linda del univer-so, el pasado 25 de enero,Paulina Vega Dieppa vol-vió a su país natal, aunquesolo por unas horas.La beldad barranquille-

ra llegó a Bogotá paraanunciar su alianza comer-cial con Falabella, la multi-nacional de origen chilenoque opera por tiendas dedepartamento, que la aca-ba de convertir en su ima-gen.En su presentación antelos medios de comunica-ción, la Miss Universo se

mostró tan descomplicadacomo siempre. Le pidió alasesor de imagen FranklinRamos que la ayudara aquitarse la corona, paraasí exhibirla mejor antelos asistentes, entre losque se encontraban sus pa-dres Rodolfo Vega y LauraDieppa.Junto a su papá, a quien

no veía desde que fuera co-ronada reina universal,protagonizó uno de los mo-mentos más emotivos,cuando lo llamó al escena-rio para pedirle un abrazo.Paulina se marchó a laspocas horas de Colombia,pero volverá el próximo lu-nes a una visita de variosdías. A Barranquilla llegará el próximo 1° de mayo. RODRIGO SEPÚLVEDA

MissUniverso vino a anunciar que es imagen de Falabella.Redacción ADNBarranquilla

Su hermanamenor,Fabiana, es la actual

reina del Carnaval delos Niños. Su hermanomayor, Leopoldo, esdiestro en la percusión.

● A sus 13 años, FabiánCalderón González quieredemostrar que tocar acor-deón no es para él un pasa-tiempomás, sino una metade vida y una destreza quepondrá a prueba en el Fes-tival de la Leyenda Valle-nata, cuando suba a la tari-ma a competir en la cate-goría infantil.Hace un año y medio co-menzó a tocar sus mejorestonadas y golpeó las puer-tas de la escuela Rey de Re-yes, donde estuvo cincomeses puliendo su inter-pretación del instrumen-to. Durante la SemanaSanta viajó a Valledupar ahacer una pasantía conJuan Manuel Díaz, uno delos instructores de la Es-cuela del ‘Turco’ Gil, conquien pudo afinar algunosdetalles. “Es diferenteaprender allá, porque setoca con mucha tradición,

mientras que aquí es un po-co más comercial”, explicóFabián.Su meta es ganar, perosabe que será muy difícilpor el alto nivel de los com-petidores. “Quiero pasar alos 25, para eso hay que in-terpretar, primero, paseo,merengue, son y puya. Des-pués, al clasificar, se tocancanciones diferentes enlos cuatro aires”, expresóFabián.Era difícil que no tomaraeste camino. Su papá, Fa-bián Calderón, provienede una familia musical.

● En el marco de los 40años del Centro de Educa-ción Continuada de la Uni-versidad del Norte, la insti-tución educativa tendráun par de encuentros en

los que el principal invita-do será Ismael Cala, pre-sentador y periodista delcanal CNN en Español.El conductor del progra-ma de entrevistas Cala,también autor de libros co-mo El poder de escuchar oUn buen hijo de P..., ten-drá un encuentro mañana,a las 10:30 a.m., con perio-distas en el restaurante1966. A las 5:30 p.m. dicta-rá la conferencia centralde la jornada de aniversa-rio en el coliseo. La entra-da es libre y gratuita.

El dato

Las tonadasdeFabián,alFestival

IsmaelCala, deCNN, llegamañana

aDn 15Cultura&OcioMartes 21 de Abril 2015

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

JuanA.Tapia

Café sinazúcar

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Disfrute junto a sus seresqueridos. Deje todo listo ensu trabajo antes de irse acasa. Tengamás paciencia.

Su liderazgo le implica serdecisivo en su trabajo.El diálogo puede solucionarposiblesmalos entendidos.

Señorita Elsa lallamaban, en to-no de burla, susenemigos políti-

cos y los que no creíanen ella. No les gustabasu hablar pausado, agu-do, ni esa figura diminu-ta en la que no soloveían fragilidad física, si-no ausencia de carácter.Faltó que se quitaran lasmáscaras y gritaran alos cuatro vientos quetampoco les cuadrabaque una mujer llevaralas riendas de Barran-quilla.Que gobernaba encuerpo ajeno, que era eltítere de una de las fami-lias dueñas de la ciudad,que no tenía pantalonespara enfrentarse a un ge-neral en temas de seguri-dad, eso y más dijeron(dijimos, mea culpa) sinque se escuchara unarespuesta diferente altrabajo. Es cosa de hom-bres fajarse a golpes enla calle, y de verdulerasgritarse en cualquier la-do. Pero la señorita Elsaes todo lo contrario: unamujer educada.Las lluvias serán laprueba de fuego parauna Administraciónque, de cumplirse lo pla-neado, demostrará quesí existía solución parael problema de los arro-yos, y que lo único que laimpedía era la falta decompromiso político. Pe-ro ese no será su legado,pues algún barón electo-ral se apoderará de lagloria en el camino. Laingeniería, como todossaben, no se asocia contacones y faldas. A la se-ñorita Elsa la recorda-rán por los parques,esos sí, una muestra desu feminidad.No sé qué siga paraella, pero ojalá la empre-sa privada no se la robea la vida pública. El paísy la ciudad necesitanmás gente frágil como laseñorita Elsa, pero convoluntad inquebranta-ble. Ha sido la mejor go-bernante de Barranqui-lla desde que se imple-mentó el modelo de elec-ción popular, y este di-ciembre, cuando termi-ne su mandato, habráconseguido lo imposible:superar a su antecesorsin tener las mismas ca-jas de resonancia.

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

El legado dela señoritaElsa

Descubra aquello que lohace feliz. No delegueresponsabilidades a losdemás.

Tiene a su disposición todo loque requiere para terminarese trabajo pendiente, no seexcusemás.

Antes de juzgar a los demás,es importante ver su propiavida. Aprenda a ponerse enlos zapatos de los demás.

Debe prestarmás atención asu estado de salud, si noquiere tener problemasmásadelante.

Sea agradecido con lo que lavida le ha dado, deje a unlado las quejas y valore loque tiene.

Su buen genio le abrirá laspuertas que ha estadoesperando. No descuide a sufamilia, pase tiempo con ella.

Ante todo sepa que esmejorla verdad que lamentira, noengañe a los demás ni seengañe a ustedmismo.

Comprenda la situación delas personas que lorodeaban, no las juzgue sinrazón. Sea prudente.

Asuma con tranquilidad loscambios que la vida le poneen su camino, son para sucrecimiento personal.

Pronto se verán losresultados de sus acciones.No dude en pedir ayuda si lanecesita.

19 5 7

3 1 2 57 8 31 5

4 88

6 7 18 3 4 9

2 74 2 1 9

93 2

6 53 8 6

9 1 46 8 2

5 9 8

3 46

85 3

2 83

2 57 614 12

2 5 6 2

2

3 12 6 124 2 5

5 8 7 1 4 6 2 9 33 9 4 5 2 8 1 7 61 2 6 3 7 9 4 8 57 1 5 9 6 3 8 4 28 3 2 7 1 4 5 6 94 6 9 8 5 2 7 3 19 7 1 4 3 5 6 2 82 4 3 6 8 1 9 5 76 5 8 2 9 7 3 1 4

5 8 1 4 2 3 7 6 94 9 3 5 6 7 8 2 12 6 7 8 9 1 3 5 47 1 8 2 4 9 5 3 69 2 5 3 1 6 4 7 86 3 4 7 8 5 1 9 23 4 9 1 7 2 6 8 51 5 2 6 3 8 9 4 78 7 6 9 5 4 2 1 3

6 1

2 2 2

3

1

3

2

2

5

4

1

PICAS Y FAMAS

5163

aDn16 Cultura&Ocio Martes 21 de Abril 2015