BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB...

162
Manual de Redes ESware LinuX 1 ,1752’8&&,ˇ1BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 1250$/,=$&,ˇ1<67¨1’$5,=$&,ˇ1 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 5HGHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 9HQWDMDVHLQFRQYHQLHQWHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB &ODVLILFDFLyQGHODVUHGHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 7RSRORJtDGHUHGHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 5HGHVGHEDQGDDQFKD\EDQGDEDVH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 0pWRGRVGHDFFHVRBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 3URWRFRORVGHFRQWUROGHDFFHVR BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 35272&2/26’(&2081,&$&,ˇ1BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB /$7255(26,GH,62 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 7&3,3 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 7LSRVGH,QVWDODFLyQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 3DVRVGHOD,QVWDODFLyQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 3DUWLFLRQDGRDXWRPiWLFR BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 3DUWLFLRQDGR6LVWHPD BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB &UHDFLyQGHORV6LVWHPDVGH$UFKLYR)LOH6\VWHP BBBBBBBB 3DUDODFUHDFLyQGHYDULRVVLVWHPDVGHDUFKLYRVHQ/LQX[ QHFHVLWDUiUHSHWLUHOFRPDQGRPNHIVSRUFDGDVLVWHPDGH DUFKLYRV(VWRIXQFLRQDH[DFWDPHQWHLJXDOSDUDORVGLVTXHWHV\ QXHYRVGLVFRVGXURVTXHVHDxDGDQSRVWHULRUPHQWHDOVLVWHPD &UHDFLyQGHO(VSDFLyGH,QWHUFDPELR6ZDS BBBBBBBBBBBBBB )RUPDWHDGRGHORV’LVFRVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ,QVWDODFLyQGHO/,/2BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB &RQILJXUDFLyQGH5HG BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB &RQILJXUDFLyQGHOD]RQDKRUDULD BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB &RQWUDVHxDGH5RRW\FXHQWDVGHXVXDULR BBBBBBBBBBBBBBBBBB &RQILJXUDFLyQGHOD$XWHQWLILFDFLyQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB &RQILJXUDFLyQGHODLPSUHVRUD BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 6HOHFFLyQGHJUXSRVGHSDTXHWHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 6HOHFFLyQGHSDTXHWHVLQGLYLGXDOHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ’HSHQGHQFLDVVLQUHVROYHU BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

Transcript of BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB...

Page 1: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

1

,1752'8&&,Ï1BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB �

1250$/,=$&,Ï1�<�67È1'$5,=$&,Ï1 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB �

����5HGHVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB �

����9HQWDMDV�H�LQFRQYHQLHQWHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB �

����&ODVLILFDFLyQ�GH�ODV�UHGHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB �

����7RSRORJtD�GH�UHGHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����5HGHV���GH��EDQGD��DQFKD�\�EDQGD�EDVH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

�����0pWRGRV���GH��DFFHVRBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

�����3URWRFRORV��GH�FRQWURO��GH��DFFHVR BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

�����35272&2/26�'(�&2081,&$&,Ï1BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����/$�7255(��26,��GH�,62� BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����7&3�,3 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����7LSRV�GH�,QVWDODFLyQBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����3DVRV�GH�OD�,QVWDODFLyQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������3DUWLFLRQDGR�DXWRPiWLFR BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������3DUWLFLRQDGR�6LVWHPD BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������&UHDFLyQ�GH�ORV�6LVWHPDV�GH�$UFKLYR��)LOH�6\VWHP�BBBBBBBB ��

3DUD�OD�FUHDFLyQ�GH�YDULRV�VLVWHPDV�GH�DUFKLYRV�HQ�/LQX[��QHFHVLWDUi�UHSHWLU�HO�FRPDQGR�PNH�IV�SRU�FDGD�VLVWHPD�GH�DUFKLYRV��(VWR�IXQFLRQD�H[DFWDPHQWH�LJXDO�SDUD�ORV�GLVTXHWHV�\�QXHYRV�GLVFRV�GXURV�TXH�VH�DxDGDQ�SRVWHULRUPHQWH�DO�VLVWHPD� ��

������&UHDFLyQ�GHO�(VSDFLy�GH�,QWHUFDPELR��6ZDS� BBBBBBBBBBBBBB ��

������)RUPDWHDGR�GH�ORV�'LVFRVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������,QVWDODFLyQ�GHO�/,/2BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������&RQILJXUDFLyQ�GH�5HG BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������&RQILJXUDFLyQ�GH�OD�]RQD�KRUDULDBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������&RQWUDVHxD�GH�5RRW�\�FXHQWDV�GH�XVXDULR BBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������&RQILJXUDFLyQ�GH�OD�$XWHQWLILFDFLyQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

�������&RQILJXUDFLyQ�GH�OD�LPSUHVRUD BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

�������6HOHFFLyQ�GH�JUXSRV�GH�SDTXHWHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

�������6HOHFFLyQ�GH�SDTXHWHV�LQGLYLGXDOHVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

�������'HSHQGHQFLDV�VLQ�UHVROYHU BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

Page 2: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

2

�������&RQILJXUDFLyQ�SHUVRQDOL]DGD�GHO�HQWRUQR�JUiILFR BBBBBBBBB ��

�������&UHDFLyQ�GHO�GLVFR�GH�DUUDQTXH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

�������,QVWDODFLyQ�WHUPLQDGD BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����9DULDQWHV�GH�OD�,QVWDODFLyQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

���$GPLQLVWUDFLyQ�GHO�VLVWHPD�\�XVXDULRV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����(O�HGLWRU�YL��DKRUD�OODPDGR�YLP BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������/RV�FRQRFLPLHQWRV�PtQLPRV�GH�YL BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������&RPR�FDPELDU�HQWUH�PRGRV�GH�IXQFLRQDPLHQWR BBBBBBBBBBBB ��

������&RPR�JXDUGDU�ORV�FDPELRVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������&RPR�VDOLU�VLQ�JXDUGDU�ORV�FDPELRV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������&UHDFLyQ�GH�XQ�VFULSWBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����(QODFHV�GH�ILFKHURV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������(QODFHV�'XURV��KDUG�OLQNV� BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������(QODFHV�6LPEyOLFRV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����*HVWLyQ�GH�XVXDULRV�\�FXHQWDV�GH�URRW BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������/D�FXHQWD�URRW BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������$GPLQLVWUDFLyQ�GH�8VXDULRV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������$GPLQLVWUDFLyQ�GH�*UXSRV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����3HUVRQDOL]DFLyQ�GH�OD�6KHOO BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

)LFKHUR�EDVKBSURILOHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

)LFKHUR�EDVKUF BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

2WURV�©GRW�ILOHVª BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����*HVWLyQ�GH�SDTXHWHV�530 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������7UDEDMDU�FRQ�USP BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������,QVWDODFLyQBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������'HVLQVWDODFLyQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������$FWXDOL]DFLyQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������&RQVXOWD BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������9HULILFDFLyQBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������3DUD�ILQDOL]DU�FRQ�USP BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����3HUPLVRV�GH�DUFKLYRV�\�GLUHFWRULRVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����*HVWLyQ�GH�DUUDQTXH�/,/2BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����*HVWLyQ�GH�GLVSRVLWLYRV��)67$% BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

Page 3: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

3

� $UUDQTXH�GHO�6LVWHPD�2SHUDWLYRBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����,QLFLR�GHO�VLVWHPD BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������(O�SURFHVR�,1,7 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������(O�SURFHVR�,1,7 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������'LUHFWRULRV�GLUHFWDPHQWH�LPSOLFDGRVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������(O�FRPDQGR�,1,7 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����&UHDFLyQ�GH�GLVFRV�GH�DUUDQTXH�GHO�6LVWHPD BBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������&DWBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������GG BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������0N%RRW'LVN BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

���&RSLD�GH�6HJXULGDG BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����&RPHQWDULRV��VREUH��SRUTXH�KDFHU��FRSLDV�GH�VHJXULGDGBBBBB ��

����(OLJLHQGR�HO�VRSRUWH�SDUD�VXV�FRSLDV�GH�VHJXULGDG BBBBBBBBBBB ��

����(O�HPSDTXHWDGRU�XQLYHUVDO�7$5 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����&RPSULPLHQGR�FRQ�*=,3 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����7$5��*=,3�<�8126�',648(7(6 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

���&RPSLODU�HO�Q~FOHR BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����9HUVLRQHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����(O�FyGLJR�IXHQWH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����3UHSDUiQGRVH�SDUD�FRPSLODUBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������3ULPHU�SDVR��FRQILJXUDU�HO�Q~FOHR BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������5HFRUUHU�ORV�PHQ~V BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������ÒOWLPRV�FRQVHMRV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

2UGHQHV�GH�FRPSLODFLyQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������&RPSLODU�ORV�PyGXORV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

���*HVWLyQ�GH�5HG BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����2UtJHQHV�GH�ODV�UHGHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����88&3 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����7&3�,3 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������,3BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������7&3 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

Page 4: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

4

������8'3BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������,&03 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������$53BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����&ODVHV�GH�'LUHFFLRQHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����,QWHUIDFHV�GH�UHG BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������,IFRQILJ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

��������(O�,QWHUIDFH�OR BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������(WKHUQHWBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������3/,3 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������6/,3�<�333 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

��������&RQILJXUDU�XQD�LQWHUIDFH��333 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

��������&RQILJXUDU�XQD�LQWHUIDFH��5'6,��,6'1� BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������,3�$OLDVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����&RQILJXUDFLyQ�\�FDUJD�GH�PyGXORV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������PRGSUREH�H�LQVPRG BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������&UHDFLyQ�GHO�DOLDVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����3XHUWRV�\�UHGHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

������HWF�VHUYLFHVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

�������HWF�QHWZRUNVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ��

����,)&21),* BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

����1(767$7 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�����$53 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�����&RQILJXUDFLyQ�GH�XQD�UHG�ORFDO BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�������&RQILJXUDU�HO�LQWHUIDFH�GH�5HG BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�������$VLJQDU�XQ�+RVWQDPHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�������$VLJQDU�,3 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�������5HVROXFLyQ�GH�GLUHFFLRQHV�,3BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

����������HWF�KRVWV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

����������GQV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�������5HGHV�\�6XEUHGHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�������*DWHZD\V BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�������5XWDV�\�WDEODV�GH�HQFDGHQDPLHQWR BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�������,3�$OLDV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

Page 5: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

5

�������'+&3BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�����$UFKLYRV�GH�&RQILJXUDFLyQBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

���6HUYLFLRV�GHO�VLVWHPD BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

����1LYHOHV�GH�HMHFXFLyQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

����,QLFLR�PDQXDO�GH�VHUYLFLRV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

����6HUYLFLRV�LQHWG BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

������(O�DUFKLYR��HWF�VHUYLFHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

����3URJUDPDV�XWLOLWDULRVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

������6HWXS BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

������FKNFRQILJ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

������IXVHU BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

���&RQWURO�GH�$FFHVRBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

����7&3�:UDSHUVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�������HWF�KRVWV�GHQ\ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�������HWF�KRVWV�DOORZ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�������HWF�KRVWV�HTXLY BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�����(7&�6(&85,7<BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

����WFSGFKNBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

����7FSGPDWFK BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

���1)6��1HWZRUN�)LOH6\VWHP� BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

����,QWURGXFFLyQ�\�FRQFHSWRV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

����6HUYLFLRV�GH�ILFKHURV�HQ�UHG���HWF�H[SRUWV BBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

����0RQWDU�9RO~PHQHV�1)6���HWF�IVWDE� BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

����6DPED BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�����,QWURGXFFLyQ�\�FRQFHSWRVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�����&RPSDWLELOLGDG�HQWUH�UHGHVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�����&RQILJXUDFLyQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�������6HFFLyQ�*/2%$/BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�������6HFFLyQ�+20(6BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�����&RPSDUWLU�GLUHFWRULRV�\�ILFKHURV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�����&RPSDUWLU�LPSUHVRUDV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

Page 6: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

6

����1,6��1HWZRUN�,QIRUPDWLRQ�6HUYLFH�BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�����,QVWDODFLyQ�\�&RQILJXUDFLyQ�GH�1,6 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�����,QVWDODFLyQ�\�&RQILJXUDFLyQ�GH�1,6 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�������,QVWDODFLyQ�\�&RQILJXUDFLyQ�GHO�&OLHQWH BBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�������,QVWDODFLyQ�\�&RQILJXUDFLyQ�GHO�6HUYLGRUBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

����:(%0,1BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�����&RQILJXUDFLyQ�JHQHUDO�GH�:(%0,1 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�����6LVWHPD BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�����6HUYLGRUHV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�����+DUGZDUH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�����2WURV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

����6HJXULGDG BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�����&RQFHSWRV�JHQHUDOHVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�����6HJXULGDG�)tVLFDBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

����6HJXULGDG�/yJLFD BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�������3URWHFFLyQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�������$WDTXHVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

����6LVWHPD�;�:LQGRZ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�����,QWURGXFFLyQ�D�ORV�UHTXHULPLHQWRV�GH�KDUGZDUH BBBBBBBBBBB ���

�����+HUUDPLHQWDV�GH�FRQILJXUDFLyQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

�����)LFKHUR�GH�FRQILJXUDFLyQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ���

Page 7: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

7

,,11775522''88&&&&,,ÏÏ11

+XER�XQ�WLHPSR�HQ�HO�TXH�ODV�FRPSXWDGRUDV�DOFDQ]DURQ�WDO�FDSDFLGDG�GH�FiOFXOR�� WDO� � QLYHO� GH� HVWDELOLGDG� GH� SURFHVDPLHQWR�� TXH� DTXHOORV� � TXH�GHVFRQILDEDQ� GH� OD� XWLOLGDG� GH� HVWH� WLSR� GH�PiTXLQDV� VH� YLHURQ� REOLJDGRV� D�FDPELDU�VXV�SUHYLVLRQHV�\�VXV�SXQWRV�GH�YLVWD��<D�QDGD�YROYHUtD�D�VHU�LJXDO��ODV�FRPSXWDGRUHV� HQWUDEDQ� FRQ� IXHU]D� HQ� HO� FDPSR� GH� ODV� FRPXQLFDFLRQHV� \�³SHQVDEDQ´� TXHGDUVH�� 6H� VXHOH� IHFKDU� HO� QDFLPLHQWR� GH� ODV� UHGHV� GH�FRPXQLFDFLRQHV�HQWUH�RUGHQDGRUHV�KDFLD�HO�DxR�������FXDQGR�HO�0LQLVWHULR�GH�'HIHQVD�GH�ORV�((88�GLR�OX]�YHUGH�D�XQ�H[SHULPHQWR�TXH�SUREDED�ODV�UHGHV�GH�FRPXQLFDFLyQ�SRU�PHGLR�GH�SDTXHWHV�GH�LQIRUPDFLyQ��6XV�FUHDGRUHV��OODPDURQ�DO� SUR\HFWR�� $GYDQFHG� 5HVHDUFK� 3URMHWFV� $GPLQLVWUDWLRQ� 1HWZRUN����� \� SDUD�HQWHQGHUVH��$53$1(7� 1R� GLR� ORV� UHVXOWDGRV� TXH� ORV�PLOLWDUHV� HVSHUDEDQ� \�UHWLUDURQ�OD�ILQDQFLDFLyQ�GHO�H[SHULPHQWR�TXH��FRPR�XQ�UHFOXWD�UHFKD]DGR�SRU�WHQHU�ORV�SLHV�SODQRV���UHJUHVy�D�PDQRV�FLYLOHV��GRQGH�VH�YDORUD�PiV�XQ�EXHQ�FHUHEUR�TXH�XQRV�ERQLWRV�SLHV��\�OOHJy�D�VHU��PX\�LPSRUWDQWH��)XH�HO�HPEULyQ�GH� ,17(51(7� 3HUR� HQ� UHDOLGDG� ODV� UHGHV� \D� H[LVWtDQ�� KDEtDQ� QDFLGR� GH� OD�QHFHVLGDG� GH� &RPXQLFDFLyQ�� &RPR� DOJR� QDWXUDO� VH� SHQVy� HQ� FRQHFWDU� XQDV�FRPSXWDGRUDV�D�RWUDV�SDUD�SRGHU�LQWHUFDPELDU�LQIRUPDFLyQ�\�VREUH�WRGR��SDUD�FRPSDUWLU� XQRV� UHFXUVRV� �KDUGZDUH� \� VRIWZDUH��� TXH� HQ� DTXHOOD� pSRFD�UHVXOWDEDQ�PX\�FRVWRVRV��'HVSXpV�VH�FRQHFWDURQ�HVWDV�SHTXHxDV�UHGHV�D�RWUDV�\ VXUJLy� XQD� SHTXHxD� � � � UHYROXFLyQ�� &RPR� OD� PD\RUtD� GH� ODV� UDGLFDOHV�HYROXFLRQHV� WHFQROyJLFDV�� HVWD� WDPELpQ� � VXFHGLy� HQ� HO� SDVDGR� VLJOR� \� HQ� HO�HQWRUQR� XQLYHUVLWDULR�� GHVGH� HO� TXH� DOFDQ]y� GH� OOHQR� D� WRGDV� ODV� VRFLHGDGHV�³GHVDUUROODGDV´��/D�SRVLELOLGDG�GH�IDEULFDU�FRQGXFWRUHV�GH�JUDQ�FDSDFLGDG�D�XQ�FRVWH� DFHSWDEOH�� HO� KHFKR� GH� TXH� SRU� HVRV� FRQGXFWRUHV� SXHGD� FLUFXODU������LQIRUPDFLyQ�HQ�IRUPDWR�GLJLWDO�D�YHORFLGDGHV�GH�YpUWLJR��MXQWR�DO�GHVDUUROOR�GH�QXHYRV�\�PiV�SRWHQWHV�SURWRFRORV��SDUD�OD�FRPXQLFDFLyQ�HQWUH�PiTXLQDV���KDQ�FRQYHUWLGR� ODV� � UHGHV� HQ� XQ� HOHPHQWR� FRP~Q� H� LPSUHVFLQGLEOH� HQ� FXDOTXLHU�iPELWR�GRQGH�ORV�IOXMRV�GH����LQIRUPDFLyQ�QHFHVLWHQ�VHU�YHORFHV��ILDEOHV�\�VREUH�WRGR�UHQWDELOL]DEOHV���

Page 8: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

8

������������������ 11225500$$//,,==$$&&,,ÏÏ11 << 6677ÈÈ11''$$55,,==$$&&,,ÏÏ11'HVGH� HVRV� SULPHURV� SDVRV� ODV� UHGHV� KDQ� FDPELDGR�PXFKR�� GLYHUVRV���������������IDEULFDQWHV�GHVDUUROODURQ�KDUGZDUH�\�VRIWZDUH��SDUD�GRWDU�D�ODV�UHGHV�GH�PiV�YHORFLGDG�� HVWDELOLGDG� \� UHQWDELOLGDG�� FDGD�SUR\HFWR�SUHWHQGtD� VHU�PHMRU�TXH�RWURV�\�WRGRV�DPELFLRQDEDQ�FRQYHUWLUVH�HQ�VWDQGDUG��/OHJy�XQ�PRPHQWR�HQ�HO�TXH� OD�GLYHUVLGDG�GH�UHFXUVRV�\� OD�IUDJPHQWDFLyQ�GH�HVIXHU]RV�DPHQD]DED�HO�SULQFLSLR�PLVPR�TXH�VXVWHQWD��HO�FRQFHSWR�GH�UHG��OD�&RPXQLFDFLyQ��'HFLGLHURQ�HQWRQFHV��OD�,62�PDUFDVH�XQRV�PtQLPRV��GH�PDQHUD�TXH�OD�FRPSDWLELOLGDG�GH�KDUGZDUH�\�VRIWZDUH�IXHVH�DO�PHQRV�DFHSWDEOH��

� ,62��,QWHUQDWLRQDO�6WDQGDUG�2UJDQLWDWLRQ����2UJDQL]DFLyQ�0XQGLDO�SDUD�OD��1RUPDOL]DFLyQ� GHILQLy� OR� TXH� GHEtD� VHU� XQ� VLVWHPD� LQIRUPiWLFR� DELHUWR�� ³XQ�VLVWHPD� LQIRUPiWLFR� FDSD]� GH� LQWHUFRQHFWDUVH� FRQ� RWURV� GH� DFXHUGR� D� XQDV�QRUPDV�HVWDEOHFLGDV´�\��WDPELpQ�HVH�FRQMXQWR�GH�QRUPDV�TXH�KDFHQ�SRVLEOH�HO�LQWHUFDPELR� GH� LQIRUPDFLyQ� HQWUH� VLVWHPDV� DELHUWRV�� 26,� �2SHQ� 6\VWHQ�,QWHUFRQHFWLRQ���� (VWH�SODQWHDPLHQWR�KD�SHUPLWLGR�GHILQLU�XQ�PRGHOR�GH�UHIHUHQFLD�SDUD�OD��������LQWHUFRQH[LyQ� GH� VLVWHPDV� DELHUWRV�� TXH� WUDWD� GH� SUHVHQWDU� GH� XQD� IRUPD�FRKHUHQWH�OD�³DUTXLWHFWXUD�GH�LQWHUFRQH[LyQ´�SDUD�OD�WUDQVPLVLyQ�GH�GDWRV��/DV�QRUPDV�26,�QR�VRQ�DSOLFDGDV�GH�PDQHUD�HVWULFWD�SRU� WRGRV� ORV� IDEULFDQWHV�\�GHVDUUROODGRUHV��SHUR�VL�SRU� OD�PD\RUtD�GH�HOORV��HO� UHVWR� LQWHQWD�DGDSWDU�VXV�SURGXFWRV� D� OD�QRUPD� \�KDVWD�HO�PRPHQWR� HV� OD�~QLFD� UHIHUHQFLD� FRP~Q��6L�WRGR�HO�VRIWZDUH�IXHVH�DELHUWR��VL�WRGRV�ORV�IDEULFDQWHV�GH�KDUGZDUH�OLEHUDVHQ�ODV�HVSHFLILFDFLRQHV�WpFQLFDV�GH�VXV�SURGXFWRV��ODV�FRPXQLFDFLRQHV���HQWUH�ORV�GLYHUVRV�HOHPHQWRV�GH�XQD�FRPSXWDGRUD��GH�HVWD�FRQ�HO�KDUGZDUH�SHULIpULFR�\�GH� OD� FRPSXWDGRUD� FRQ� RWUDV� PiTXLQDV� VHUtD� PXFKR� PiV� IOXLGD� \� � GH�PiV�FDOLGDG��3HUR�HVH�HV�XQ�DVXQWR�GHO�TXH�QR�QRV�RFXSDUHPRV�HQ�HVWH�PDQXDO��3DUD�PiV�LQIRUPDFLyQ�VREUH�HO�2SHQ�6RXUFH�YLVLWD�HVWDV�SiJLQDV���KWWS���FRPXQLGDG�HVZDUH�FRPKWWS���ZZZ�RSHQUHVRXUFHV�FRP�HV�KWWS���ZZZ�JQX�RUJ�KRPH�HV�KWPOKWWS���IUHVKPHDW�QHW�KWWS���OXFDV�KLVSDOLQX[�HV�KWWS���LQVIOXJ�RUJ

Page 9: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

9

����5('(6�8QD�UHG�HV�XQ�FRQMXQWR�GH�HTXLSRV�LQIRUPiWLFRV��PHGLRV�GH�FRPXQLFDFLyQ�\ VRIWZDUH� XWLOL]DGRV� SDUD� OD� WUDQVPLVLyQ� GH� GDWRV� \� UHDOL]DFLyQ� GH� SURFHVRV�HQWUH� VLVWHPDV� LQIRUPiWLFRV� GLVWDQWHV�� TXH� QRV� RIUHFHQ� PXFKDV� YHQWDMDV� \�DOJXQRV�LQFRQYHQLHQWHV��

������ 99((1177$$--$$66��((��,,11&&221199((11,,((1177((669HQWDMDV���3RVLELOLGDG�GH�FRPSDUWLU�GLVSRVLWLYRV��LPSUHVRUDV��XQLGDGHV�GH�FLQWD��GLVFRV�GXURV��&RPSDUWLU�DUFKLYRV��&RPSDUWLU�DSOLFDFLRQHV���SURJUDPDV�R�26�� � � � � � ��������������)DFLOLWDU�ODV�FRSLDV�GH�VHJXULGDG� � � � � � � ��������������&RUUHR�HOHFWUyQLFR�� � � � � � � � ���������������3URFHVRV�GLVWULEXLGRV� � � � � � � � ��������������������$FFHVR�D�RWUDV�UHGHV��LQFOXLGD�,QWHUQHW���PiV�HFRQyPLFR�,QFRQYHQLHQWHV� �� � � � � � � ����� ����������6HJXULGDG�PiV�FRPSURPHWLGD� � � � � � � ����������������YLUXV��LQWUXVRV� � � � � � � � � �������������3pUGLGD�GH�GDWRV��SRU�GHVDVWUHV�LQIRUPiWLFRV� � � � � ��������������3HUVRQDO�PiV�HVSHFLDOL]DGR��DGPLQLVWUDGRUHV�GH�UHGHV��

������ &&//$$66,,)),,&&$$&&,,ÏÏ11��''((��//$$66��55((''((663RU�Q~PHUR�GH�ELWV�WUDQVPLWLGRV�GH�IRUPD�VLPXOWiQHD��3DUDOHOR�� &XDQGR� OD� WUDQVPLVLyQ� GH� XQ� SDTXHWH� VH� UHDOL]D� GH� IRUPD�VLPXOWiQHD� XWLOL]DQGR� SDUD� HOOR� WDQWRV� FDQDOHV� FRPR� ELWV� FRPSRQHQ� HO�SDTXHWH��(VWH�WLSR�GH�WUDQVPLVLyQ�GH�GDWRV�HV�XWLOL]DGR�HQ�HO�LQWHULRU�GH�ODV�PiTXLQDV��D�WUDYpV�GH�ORV�EXV��VRFNHWV�\�VORWV�\�WDPELpQ�HQWUH�OD�PiTXLQD�\�DOJXQRV�SHULIpULFRV���LPSUHVRUDV��VFDQQHUV�������6HULH��&XDQGR�OD� LQIRUPDFLyQ�TXH�FRQWLHQH�HO�SDTXHWH�VH�HQYtD�XQ�ELW�WUDV�RWUR�� 6H� XWLOL]D� SDUD� FRPXQLFDFLRQHV� D� ODUJD� GLVWDQFLD�� GRQGH� ODV�FRPXQLFDFLRQHV� HQ� SDUDOHOR�� SRU� VX� FRPSOHMLGDG� WHQGUtDQ� XQ� FRVWH�GHPDVLDGR�HOHYDGR��ODV�FRQGXFFLRQHV�\�HO��FDEOHDGR�WHQGUtDQ�PXOWLSOLFDUVH�GH�WDO�IRUPD�TXH�ODV�LQIUDHVWUXFWXUDV�DFWXDOHV�QR�OR�SRGUtDQ�VRSRUWDUOR����

Page 10: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

10

3RU�VLQFURQLVPR��&XDQGR� GRV� GLVSRVLWLYRV� VH� FRPXQLFDQ� FRQ� HO� ILQ� GH� SRGHU� GHFRGLILFDU� H�LQWHUSUHWDU���OD�LQIRUPDFLyQ�FRUUHFWDPHQWH��WLHQHQ�TXH�FRQRFHU�YDULRV�GDWRV��OD�YHORFLGDG�TXH�VH����HVWi�HPSOHDQGR��GXUDFLyQ�HQ�WLHPSR�GH�FDGD�ELW���HO�SULQFLSLR�\� ILQ�GH� FDGD�HOHPHQWR� � �FDUiFWHU� R�E\WH�� \�HO� SULQFLSLR� \� ILQ�GH�FDGD�EORTXH�R�WUDPD�GH�PHQVDMH�FRPSOHWR��3RU�HO�VHQWLGR�GHO�IOXMR�6LPSOH[� FXDQGR�OD�WUDQVPLVLyQ�GH�GDWRV�VH�UHDOL]D�HQ�XQ�VyOR�VHQWLGR��6HPLGXSOH[� �+DOI�'XSOH[�� &XDQGR� HO� HQYtR� GH� GDWRV� VH� KDFH� HQ� GRV�GLUHFFLRQHV�SHUR�QR�GH�IRUPD�VLPXOWiQHD��'XSOH[� �)XOO�'XSOH[�� /D� WUDQVPLVLyQ� YD� HQ� ODV� GRV� GLUHFFLRQHV� �HPLVRU�UHFHSWRU��� �GH�IRUPD�VLPXOWiQHD��ORV�GRV�SXHGHQ�HQYLDU�\�UHFLELU�DO�PLVPR�WLHPSR���3RU�iPELWR�WHUULWRULDO�

�5HGHV� GH� iUHD� ORFDO�� /$1� �/RFDO� ÈUHD� 1HWZRUN��� ODV� TXH� VH� HQFXHQWUDQ�ORFDOL]DGDV�\�JHRJUiILFDPHQWH�UHVWULQJLGDV���5HGHV�GH�iUHD�DQFKD��:$1��:LGH�ÈUHD�1HWZRUN���ODV�TXH�SXHGHQ�FRQHFWDU�PiTXLQDV�HQWUH�HGLILFLRV��SURYLQFLDV��SDtVHV�R�FRQWLQHQWHV���5HGHV�PHWURSROLWDQDV��0$1��0HWURSROLWDQ�$UHD�1HWZRUN���ODV�UHJXODGDV�SRU���������������HQWLGDGHV�ORFDOHV��(Q�UHDOLGDG VRQ�FRPR�XQD�:$1�EDVDGD�HQ�XQ�FRQMXQWR�GH������������������������������������������������HVWiQGDUHV�HVSHFtILFR��

������������77223322//22**ËË$$��''((��55((''((66/D� WRSRORJtD� HV� XQR� GH� ORV� HOHPHQWRV� IXQGDPHQWDOHV� D� OD� KRUD� GH�GLVHxDU�XQD�UHG�GH�RUGHQDGRUHV�R�XQD�UHG�GH�UHGHV��6H�UHILHUH�GLUHFWDPHQWH�DO�WUD]DGR� ItVLFR� GH� OD� UHG� \�PDUFD� GH� XQD�PDQHUD� GHILQLWLYD� OD� FDOLGDG� GH� ODV�IXWXUDV�FRPXQLFDFLRQHV�HQ�OD�UHG�TXH�VH�GLVHxD��6H�SXHGH�FRPSDUDU�XQD�UHG�GH�FRPSXWDGRUDV�\�RWURV�SHULIpULFRV�FRQ�XQD�UHG�GH�FDUUHWHUDV��'H� OD�PLVPD�IRUPD�TXH�HO�WUD]DGR�GH�ODV�DXWRSLVWDV��YtDV�UiSLGDV�\�RWUDV�GH�PHQRU�HQWLGDG��LQIOX\H� HQ� OD� IOXLGH]� GHO� WUiILFR� GH� YHKtFXORV�� HO� WUD]DGR� GH� ODV� UHGHV�LQIRUPiWLFDV�LQIOX\H�GLUHFWDPHQWH�HQ�OD�YHORFLGDG�\�ILDELOLGDG�FRQ�TXH�ORV�GDWRV�FLUFXODQ�SRU�HOOD�HQ�XQR�X�RWUR�VHQWLGR��

Page 11: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

11

$GHPiV�GHO�WUD]DGR�GH�ODV�FDUUHWHUDV�KD\�RWURV�HOHPHQWRV�TXH�LQIOX\HQ�GH�PDQHUD�LPSRUWDQWH�HQ�OD�YHORFLGDG�\�VHJXULGDG�GH�ORV�YHKtFXORV�TXH�FLUFXODQ�SRU�HOODV��HO�ILUPH�HV�RWUR�IDFWRU�D�WHQHU�HQ�FXHQWD��HO�FRQWURO�TXH�UHDOL]DQ�ORV�GLYHUVRV�FXHUSRV�SROLFLDOHV�TXH�VH�HQFDUJDQ�GH�OD�YLJLODQFLD��DVt�FRPR�HO�HVWDGR�GH�ORV�YHKtFXORV�TXH�VH�XWLOL]DQ��LQIOX\HQ�WDPELpQ�VLQ�GXGD�HQ�HO�UHVXOWDGR�ILQDO�GH� ODV� FRPXQLFDFLRQHV�� 7DPELpQ� HQ� ODV� UHGHV� GH� RUGHQDGRUHV� H[LVWHQ�HOHPHQWRV� GH� FRQWURO� GH� WUiILFR� GH� GDWRV� �VRQ� HOHPHQWRV� GH� ORV� SURWRFRORV�XWLOL]DGRV��\�HV�GH�JUDQ�LPSRUWDQFLD�OD�FDOLGDG�GH�OD�WHFQRORJtD�TXH�HPSOHHPRV�SDUD�HQOD]DU�XQDV�PiTXLQDV� FRQ�RWUDV� \�XQDV� UHGHV� FRQ�RWUDV�� FRPR�HQ� ODV�FDUUHWHUDV� \� DXWRSLVWDV� HV� LPSRUWDQWH� TXH� ORV� W~QHOHV�� SXHQWHV� \� YLDGXFWRV�HVWpQ�VyOLGDPHQWH�FRQVWUXLGRV�\�WHQJDQ�FXDQWRV�PiV�FDUULOHV�PHMRU��� 1RPEUDUHPRV�WUHV�WLSRV�GH�WUD]DGR�GH�UHGHV�TXH�GH�DOJXQD�PDQHUD�VH�KDQ�HVWDQGDUL]DGR�\�VRQ�ORV�GH�XVR�PiV�FRP~Q�HQ�HVWRV�PRPHQWRV��WLSR�%X��WLSR�$QLOOR�\��WLSR�(VWUHOOD�� � ��������������

GLVWULEXFLyQ�WLSR�³�EXV´��

����������55((''((66������''((����%%$$11''$$����$$11&&++$$��<<��%%$$11''$$��%%$$66((��%DQGD�DQFKD� �/DV�UHGHV�GH�EDQGD�DQFKD�VRQ�XQD�H[FHSFLyQ��XWLOL]DQ�FDEOHDGR�FRD[LDO�R�ILEUD� � ySWLFD� SDUD� FRQILJXUDU�P~OWLSOHV� FDQDOHV� GH� GDWRV�� 8Q� ~QLFR� FDEOH�

Page 12: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

12

SXHGH�FRQWHQHU�YDULRV� � FDQDOHV�GH�FRPXQLFDFLyQ�VHSDUDGRV��(VWH� WLSR�GH�UHGHV�XVDQ�PpWRGRV�GH�WUDQVPLVLyQ�DQDOyJLFRV��OR�TXH�SHUPLWH�TXH�HO�FDEOH�PDQHMH� LQIRUPDFLyQ� D� GLIHUHQWHV� QLYHOHV� GH� IUHFXHQFLD�� &DGD� IUHFXHQFLD�GHILQH�XQ�FDQDO�GH�FRPXQLFDFLyQ�DXWyQRPR�\�VHSDUDGR��%DQGD�EDVH�� /D�PD\RUtD�GH�ODV�UHGHV�GH�FRPSXWDGRUDV�VRQ�EDQGD�EDVH��/DV�UHGHV�GH�HVWH�WLSR�VyOR�XWLOL]DQ�XQ�FDQDO�SRU�FDEOH�SDUD�VRSRUWDU�WUDQVPLVLyQ�GLJLWDO��PpWRGR�PXFKR��PiV�UiSLGR�TXH�OD�WUDQVPLVLyQ�DQDOyJLFD��

���������� 00ee7722''2266������''((����$$&&&&((6622

(O� LQWHUFDPELR�GH� LQIRUPDFLyQ�HQWUH�PiTXLQDV�VH�UHDOL]D�GLYLGLHQGR�ORV������������EORTXH� GH� LQIRUPDFLyQ� HQ� SDTXHWHV�� DVt� FXDQGR� XQ� RUGHQDGRU� VROLFLWD� XQ�DUFKLYR��QR�UHFLEH�HO�DUFKLYR�FRPR�XQD�SRUFLyQ�GH�LQIRUPDFLyQ�VLQR�FRPR�XQ�JUDQ�Q~PHUR�GH�SDTXHWHV�FRQWHQLHQGR�OD�LQIRUPDFLyQ�VROLFLWDGD��� �� &RQ�HVWH�PpWRGR�VH�FRQVLJXHQ�EiVLFDPHQWH�GRV�FRVDV��VH�DVHJXUD�GH�TXH�HQ���ORV�FDVRV�HQ�TXH�OD�LQIRUPDFLyQ�GH�XQ�DUFKLYR�JUDQGH�VH�FRUURPSD�DO�DWUDYHVDU� HO� FDEOH�� � � � WDQ� VyOR� XQD� SRUFLyQ� PX\� SHTXHxD� GHO� DUFKLYR� VH�GHWHULRUH�� SRU� OR� TXH�� HQ� OXJDU� GH� UHHQYLDU� WRGR� HO� DUFKLYR� VyOR� QHFHVLWDUi�HQYLDU�ORV�SDTXHWHV�GHIHFWXRVRV��3RU�RWUR�ODGR�SHUPLWH�TXH�XQD�JUDQ�FDQWLGDG�GH� WUiILFR� GH� UHG� SURFHGHQWH� GH� XQ� JUDQ� Q~PHUR� GH� HVWDFLRQHV� GH� WUDEDMR�DWUDYLHVH� OD� PLVPD� VHFFLyQ� GH� FDEOH�� 3RU� HO� FRQWUDULR�� VL� XQD� � HVWDFLyQ� GH�WUDEDMR�WLHQH�TXH�HQYLDU�XQD�SHWLFLyQ�FRPSOHWD��HQ�HO�FDVR�GH�XQD�SHWLFLyQ�GH�LQLFLR�GH�VHVLyQ��\� OD�SHWLFLyQ� IDOOD�� OD�HVWDFLyQ�WLHQH�TXH�UHHQYLDU� OD�SHWLFLyQ�FRPSOHWD��(Q�XQ�VHQWLGR�PiV�EiVLFR��HVWR�LPSLGH�TXH�XQD�HVWDFLyQ�WHQJD�TXH�HVSHUDU�D�TXH�SDVH��XQ�SDTXHWH�D�WUDYpV�GHO�FDEOH�DQWHV�GH�HQYLDU�R�UHFLELU�VX�SURSLD�LQIRUPDFLyQ��/DV�UHGHV�ORFDOHV�XWLOL]DQ�XQ�FDQDO�GH�FRPXQLFDFLyQ�FRP~Q�TXH�FRQHFWD�VXV�GLVWLQWRV�QRGRV��6yOR�XQR�GH�HOORV�SXHGH�WUDQVPLWLU�HQ�FDGD�PRPHQWR��SRU� OR�TXH��QHFHVLWDQ�HVWDEOHFHU�XQ�PpWRGR�TXH�SHUPLWD�HO�PHMRU�DSURYHFKDPLHQWR�GHO�FDQDO��GLVWULEX\HQGR�VX�XWLOL]DFLyQ�GH�IRUPD�UDFLRQDO���

���������� 3355227722&&22//2266����''((��&&2211775522//����''((����$$&&&&((6622(O�SURWRFROR�GH�FRQWURO�GH�DFFHVR�DO�PHGLR�HV�XQ�IDFWRU�PX\�LPSRUWDQWH�GH�XQD�UHG� ORFDO� �/$1��� 'H� HVWH� SURWRFROR� GHSHQGHQ� ORV� SDUiPHWURV� EiVLFRV� GHO�IXQFLRQDPLHQWR�GH�OD�UHG��UHQGLPLHQWR��ILDELOLGDG�\�JHVWLyQ�GH�OD�SURSLD�UHG��(Q�HVWH�PDQXDO�GHILQLUHPRV�ORV��GRV�PiV�XVDGRV��&60$�&'�\�3DVR�GH�WHVWLJR���

Page 13: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

13

&60$�&'�� 'HQRPLQDGR� FRPR�� PpWRGR� GH� DFFHVR� P~OWLSOH� FRQ� GHWHFFLyQ� GH�SRUWDGRUD� � � \� GH� FROLVLRQHV� R� &60$�'&� �&DUULHU� 6HQVH� 0XOWLSOH� �� &ROLVLRQ�'HWHFW��� IRUPD� SDUWH� GH� � ORV�PpWRGRV� GH� FROLVLyQ� \� FRQWLHQGD�� HV� HO�PiV�SHUIHFFLRQDGR� GH� HVWH� JUXSR� GH�PpWRGRV� \� HV� HO�PiV� KDELWXDO� HQ� UHGHV� GH�WRSRORJtD�WLSR�³EXV´��&RPR�IXQFLRQD"��&DGD�QRGR�GH�OD�UHG�TXH�GHVHD�DFFHGHU�D OD�PLVPD���SULPHUR�HVFXFKD�SDUD�GHWHFWDU�VL�KD\�DOJXQD�RWUD�WUDQVPLVLyQ�HQ�SURFHVR�� 6L� H[LVWH� RWUD� WUDQVPLVLyQ�� HVSHUD� XQ� SHULRGR� GH� WLHPSR� DOHDWRULR�DQWHV�GH�LQWHQWDUOR�GH�QXHYR��3XHGH�VXFHGHU�TXH�GRV�R�PiV�QRGRV�LQLFLHQ�XQD�WUDQVPLVLyQ�D�OD�YH]�\�VH�SURGX]FD�XQD��FROLVLyQ��HQWRQFHV�OD�VHxDO�VH�GHWHULRUD�KDFLpQGRVH�LUUHFRQRFLEOH��3RU�HOOR��FDGD�QRGR��TXH�KD�LQLFLDGR�XQD�WUDQVPLVLyQ��FRQWLQXD�HVFXFKDQGR�OD�UHG�SDUD�FRPSUREDU�VL�VH�KD�SURGXFLGR�XQD�FROLVLyQ�\�HQ�FDVR�DILUPDWLYR�FHVD�LQPHGLDWDPHQWH�VX�WUDQVPLVLyQ�\�HVSHUD�GH�QXHYR�XQ�WLHPSR�SDUD�YROYHU�D�LQWHQWDUOR���

7RSRORJtD�WLSR�³DQLOOR´��

3$62�'(�7(67,*2�

Page 14: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

14

(VWH�PpWRGR�GH�DFFHVR�DO�PHGLR��3DVR�GH�WHVWLJR��7RNHQ�3DVV���VH�XWLOL]D��������VREUH�WRGR�HQ�UHGHV�FRQ�WRSRORJtD�WLSR�DQLOOR�\�HQ�DOJXQDV�WLSR�EXV�� � ���������������������

'LVWULEXFLyQ�HQ�(VWUHOOD�&RPR� IXQFLRQD"�� 8WLOL]D� XQ� SDTXHWH� GH� LQIRUPDFLyQ� HVSHFLDO�� HV� HO�7HVWLJR�TXH�FDGD� �QRGR�YD� UHFLELHQGR�GHO�DQWHULRU�\� UHWUDQVPLWH�DO�VLJXLHQWH�LQGLFiQGROH�GH�HVD�IRUPD�TXH�OD�UHG�HVWi�OLEUH��&XDQGR�XQ�QRGR�GHVHD�LQLFLDU�XQD�WUDQVPLVLyQ��GHEH�HVSHUDU�D�TXH� OH� OOHJXH�HO� WHVWLJR��HQWRQFHV�FRORFD�VX�SDTXHWH�GH�LQIRUPDFLyQ�MXQWR�FRQ�OD�GLUHFFLyQ�GHO�QRGR�GH�GHVWLQR�\�HO�WHVWLJR�\�OR� HQYtD�� &XDQGR� HVWH� SDTXHWH� HV� UHFLELGR� SRU� HO� � QRGR� GHVWLQDWDULR�� HVWH�UHFRJH� HO� SDTXHWH� TXH� HV� SDUD� HO�� OR� FRSLD� \� OR� UHHQYtD� DO� HPLVRU� FRQ� XQD�LQGLFDFLyQ�GH�TXH�OR�KD�UHFLELGR��&XDQGR�HO�SDTXHWH�OOHJD�GH�QXHYR�DO�HPLVRU�LQLFLDO�� HVWH� FRPSUXHED�TXH� OD� LQIRUPDFLyQ�TXH�HQYLy�KD�VLGR� FRUUHFWDPHQWH�UHFLELGD��UHWLUD�HVD��LQIRUPDFLyQ�\�SRQH�HO�WHVWLJR�GH�QXHYR�HQ�FLUFXODFLyQ���

Page 15: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

15

���������� 3355227722&&22//2266 ''(( &&22008811,,&&$$&&,,ÏÏ11/RV� SURWRFRORV� GH� FRPXQLFDFLyQ� VRQ� XQ� FRQMXQWR� GH� QRUPDV� TXH�GHWHUPLQDQ� HO� PRGR� HQ� HO� TXH� VH� WUDQVILHUH� OD� LQIRUPDFLyQ� HQWUH� GRV�GLVSRVLWLYRV� LQGHSHQGLHQWHV�� (V�GHFLU�� FXDQGR�XQD�FRPSXWDGRUD� VROLFLWD� D�XQ�VHUYLGRU�)73�XQ�DUFKLYR��ORV�GRV��VHUYLGRU�\�HVWDFLyQ�VROLFLWDQWH�GHEHQ�SRQHUVH�GH�DFXHUGR�SDUD�OD�XWLOL]DFLyQ�GH�XQ�GHWHUPLQDGR�Q~PHUR�GH�UHJODV��

� (VWDEOHFLPLHQWR�\�GHVFRQH[LyQ�GH�OD�WUDQVPLVLyQ������� &DQWLGDG�GH�GDWRV�D�WUDQVPLWLU���������������������������������������������������������������������������������������� 'LUHFFLRQHV�GHO�HPLVRU�\�GHO�UHFHSWRU��� 5XWLQDV� GH� FRPSUREDFLyQ� GH� HUURUHV� TXH� VH� XVDUi� SDUD� FRPSUREDU� ORV���������������������������SDTXHWHV�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3URFHGLPLHQWRV� SDUD� DVHJXUDU� TXH� ORV� SDTXHWHV� OOHYDQ� OD� LQIRUPDFLyQ����������������������������RUGHQDGD���([LVWHQ� PXFKRV� SURWRFRORV� GH� FRPXQLFDFLyQ� �TXL]i� GHPDVLDGRV���1HW%LRV�� ,3;�63;�� 1HW%8,�� 7&3�,3����� FDGD� XQR� GH� HOORV� VXUJH� GH� XQD�QHFHVLGDG�GLIHUHQWH�\�SRU� OR�WDQWR�VH�GLVHxDQ�SDUD�IXQFLRQDU�HQ�GLIHUHQWHV�HQWRUQRV�GH�UHG��(V�SRU�HVWR�TXH�XQRV�SURWRFRORV�WUDEDMDQ�PHMRU�HQ�XQ�WLSR�GH�UHGHV�TXH�HQ�RWUDV��3RU�HMHPSOR��HQ�XQD�/$1�GH�QR�PiV�GH����HVWDFLRQHV�GH� WUDEDMR� FRQ�26�:LQGRZV�� VH� ³XVDUtD´� � HO� SURWRFROR� � 1HW%XL�� SHUR� HVWH�SURWRFROR� QXQFD� SRGUtD� VHU� XWLOL]DGR� HQ� XQD� UHG� GH� JUDQ� WDPDxR����� QL�VLTXLHUD� HQ� XQD� SHTXHxD� UHG�� VL� HVWD� QHFHVLWD� FRQHFWDUVH� D� RWUD� UHG�� (O�SURWRFROR� � � � PiV� XWLOL]DGR� HQ� HO� PRPHQWR� GH� HVFULELU� HVWH�PDQXDO� HV� HO�7&3�,3��HO�SURWRFROR�GH�,QWHUQHW���

� 7RGRV� ORV� SURWRFRORV� WLHQHQ� HQ� FRP~Q�� DO� PHQRV� WUHV� VHUYLFLRV�SULQFLSDOHV�� � � 7HPSRUL]DFLyQ�� 6HPiQWLFD� \� 6LQWD[LV�� 6RQ� ORV� TXH� QRV�SHUPLWHQ�HQFRQWUDU�SDTXHWHV��SHUGLGRV��VLQFURQL]DU�ORV�SDTXHWHV�TXH�OOHJDQ�IXHUD�GH�VHFXHQFLD�R�OHHU�XQ�SDTXHWH����TXH�OOHJD�HQ�XQ�IRUPDWR�GHVFRQRFLGR�\ SRU�OR�WDQWR�LOHJLEOH��7(0325,=$&,Ï1�/D� IXQFLyQ� EiVLFD� HV� DVHJXUDU� TXH� ODV� 7,5� �7DUMHWDV� GH� ,QWHUID]� GH� 5HG���DFXHUGHQ�XQ�SOD]R�GH�WLHPSR�SDUD�HO�HQYtR�\�UHFHSFLyQ�GH�SDTXHWHV��&XDQGR�XQ� SDTXHWH� VDOH� GH� � XQD�PiTXLQD� VH�PDUFD� FRQ� XQD� VHxDO� WHPSRUDO� TXH�LQGLFD� VX� ³HVSHUDQ]D� GH� YLGD´�� 6L� HO� SDTXHWH� OOHJD� D� VX� GHVWLQR� DQWHV� GH�VXSHUDU�VX�HVSHUDQ]D�GH�YLGD��OD�HVWDFLyQ�TXH���OR�UHFLEH�PDQGD�XQ�PHQVDMH�GH�UHVSXHVWD�LQGLFDQGR�TXH�OR�KD�UHFLELGR�FRUUHFWDPHQWH��6L�HO�SDTXHWH�OOHJD�XQD� YH]� VXSHUDGR� HO� SOD]R� GH� YLGD� OD� PiTXLQD� UHFHSWRUD� OR� LJQRUD�� (VWH�PpWRGR�DVHJXUD�TXH�XQD�PiTXLQD�QR�HVSHUH�SDTXHWHV�SHUGLGRV�GH�IRUPD������������������LQGHILQLGD��(Q�FDVR�GH�TXH�HO�SDTXHWH�QR�OOHJXH�R�TXH�OD�PiTXLQD�UHFHSWRUD�OR� LJQRUH��QR�PDQGDUi� OD�VHxDO�GH�FRQILUPDFLyQ�GH�UHFHSFLyQ�GHO�SDTXHWH��SRU� OR�TXH� OD�PiTXLQD�HPLVRUD�DVXPH�TXH�HO�SDTXHWH� �QR�KD� OOHJDGR�\� OR�HQYtD�GH�QXHYR��

Page 16: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

16

6(0È17,&$�/RV�SDTXHWHV�VH�GLYLGHQ�HQ�FDPSRV��8Q�SURWRFROR�FRQWLHQH�YDULRV�FDPSRV��FDGD�XQR�GH�HOORV�JXDUGD�XQD�SDUWH�GH� OD� LQIRUPDFLyQ�QHFHVDULD�SDUD�XQD�FRPXQLFDFLyQ� FRUUHFWD� �� &DGD� SDTXHWH� FRQWLHQH� FDPSRV� GH� GLUHFFLyQ� GH�RULJHQ�\�GLUHFFLyQ�GH�GHVWLQR�TXH�VH�HQFDUJDQ�GH�FRPXQLFDU�D�OD�HVWDFLyQ�GH�GHVWLQR�GRQGH�PDQGDU�XQD�UHVSXHVWD�� FXDQGR�HO�SDTXHWH�KD�VLGR� UHFLELGR�FRUUHFWDPHQWH��3HUR�ORV�SURWRFRORV�LQFOX\HQ�PiV�FDPSRV�GH�LGHQWLILFDFLyQ��7LSR� GH� SURWRFROR� \� YHUVLyQ�� GLUHFFLyQ� GH� RULJHQ�� GLUHFFLyQ� GH� GHVWLQR��WLHPSR�GH�YLGD��HVSHUDQ]D�GH�YLGD���VXPD�GH�YHULILFDFLyQ��SDUD�HO�FRQWURO�GH�HUURUHV���WLSR�GH�SDTXHWH�H�LGHQWLILFDFLyQ�GH�SDTXHWH��(V�GH�YLWDO�LPSRUWDQFLD�TXH� DPEDV� PiTXLQDV� �HPLVRUD� \� UHFHSWRUD��� DFXHUGHQ� TXp� FDPSRV�FRQWLHQHQ�TXH�LQIRUPDFLyQ��6,17$;,6�/D�VLQWD[LV�HV�HO�VHUYLFLR�TXH�GHILQH�HO�RUGHQ�\�OD�ORQJLWXG�GH�ORV�FDPSRV�GH�FDGD�SDTXHWH��(VWH�VHUYLFLR� WUDEDMD�HQ�SHUIHFWD�FRQMXQFLyQ�FRQ�HO�DQWHULRU��VHPiQWLFD��� SDUD� GDU� DO� SDTXHWH� XQD� HVWUXFWXUD� VLJQLILFDWLYD� DVHJXUDQGR�TXH�FDGD�FDPSR�FRPLHQFH�HQ�XQD�GHWHUPLQDGD�SRVLFLyQ�GHO�SDTXHWH�\�VREUH�WRGR�� TXH� HVH� FDPSR� VLJQLILTXH� � VLHPSUH� OR�PLVPR�� (Q� OD� LQIRUPDFLyQ� GH�FDEHFHUD�GH�XQ�SDTXHWH�,3��OD�GLUHFFLyQ�GH��RULJHQ�\�GHVWLQR�GHEHQ�DSDUHFHU�VLHPSUH�HQ�OD�PLVPD�SRVLFLyQ�\�GHEHQ�GH�VLJQLILFDU�OR�PLVPR�GH�XQ�SDTXHWH�DO�VLJXLHQWH��

������ //$$ 77225555(( 2266,, ��''((��,,6622��&RPR� \D� GLMLPRV� DO� FRPLHQ]R� GH� HVWH� PDQXDO�� OD� PD\RUtD� GH� ORV�SURWRFRORV� DFWXDOHV� QR� VLJXHQ� HO� VWDQGDUG� 26,�� GH� WRGDV� IRUPDV� OR�XVDUHPRV�SDUD�HO�HVWXGLR�GH�ORV�GLVWLQWRV�SURWRFRORV��26,�HV�XQ�VWDQGDUG�IOH[LEOH� \� FRQ� SRVLELOLGDG� GH� DPSOLDFLyQ�� ORV� yUJDQRV� GH� QRUPDOL]DFLyQ�SHQVDURQ�TXH�VHUtD�XQD�EXHQD�LGHD�VHSDUDU�HQ�YDULRV�PyGXORV��OD�HQRUPH�FRPSOHMLGDG�GH�FRPXQLFDFLyQ�HQWUH�GRV�DSOLFDFLRQHV�GLVWLQWDV���

Page 17: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

17

&DGD�PyGXOR�GH�RFXSD�GH�XQDV�WDUHDV�HVSHFtILFDV��GH�HVWD�PDQHUD�UHVXOWD�PXFKR�PiV� IiFLO� UHDOL]DU� FDPELRV� HQ� XQR� GH� ORV�PyGXORV� VLQ� DOWHUDU� DO�UHVWR��(O�PRGHOR�26,�FRQVWD�HQ�OD�DFWXDOLGDG�GH�VLHWH�PyGXORV��0yGXOR�����$SOLFDFLyQ�0yGXOR����3UHVHQWDFLyQ�0yGXOR����6HVLyQ�0yGXOR����7UDQVSRUWH�0yGXOR����5HG�0yGXOR����(QODFH�0yGXOR����)tVLFR�3RGUtDPRV�GHFLU�TXH�FDGD�PyGXOR�HV�XQD�³FDSD´�\�DFW~D�GH�PRGR�VHPL�LQGHSHQGLHQWH��&DGD�PyGXOR�OOHYD�D�FDER�XQD�PLVLyQ�HVSHFtILFD�GHQWUR�GHO�FRPSOHMR�PXQGR�GH�OD�FRPXQLFDFLyQ�HQWUH�PiTXLQDV��&XDQGR�XQ�HPLVRU�PDQGD�XQD�LQIRUPDFLyQ��FRGLILFDUi�HVWD�LQIRUPDFLyQ�GHVGH�HO�QLYHO���DO���DxDGLHQGR�LQIRUPDFLyQ�GH�FRQWURO�HQ�FDGD�XQR�GH�VXV�QLYHOHV��&XDQGR�XQ�UHFHSWRU�UHFLEH�XQD�LQIRUPDFLyQ�OD�GHFRGLILFDUi�GHVGH�HO�QLYHO���DO�����$O� XVDU� ORV� SURWRFRORV� TXH� VLJXHQ� OD� QRUPD� 26,�� VH� KDFH�PiV� IiFLO� OD�FRQHFWLYLGDG�� � OD� LQWHJUDFLyQ� GH� SURGXFWRV� HQ� OD� UHG�� )DFLOLWD� XQ�DPSOLR�PDUJHQ�HQ� OD�HOHFFLyQ�GH� � � VXPLQLVWUDGRUHV�� OR�TXH�SHUPLWH�XQD�PD\RU�FRPSHWHQFLD�HQWUH�HVWRV�\�FRPR�FRQVHFXHQFLD�SUHFLRV�PiV�EDMRV��3HUPLWH�PD\RUHV� SRVLELOLGDGHV� GH� VXSHUYLYHQFLD� D� ODV� � QXHYDV� JHQHUDFLRQHV�WHFQROyJLFDV�VLQ�HOHYDGRV�FRVWHV�GH�FRQYHUVLyQ�\�VREUH�WRGR��GLVSRQHU�GH�SURWRFRORV�IiFLOPHQWH�PRGLILFDEOHV��

Page 18: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

18

�������������������� 77&&33��,,337&3�,3� VH� KD� FRQYHUWLGR� HQ� HO� SULQFLSDO� SURWRFROR� XVDGR� HQ� OD�FRPXQLFDFLyQ� HQWUH� VLVWHPDV� �� SRGUtDPRV� GHFLU� TXH� HV� HO� VWDQGDUG�XWLOL]DGR� SDUD� OD� FRPXQLFDFLyQ� HQWUH� UHGHV�� (Q� UHDOLGDG� 7&3�,3� ��7UDQVPLVLRQ� &RQWURO� 3URWRFRO� �� ,QWHUQHW� 3URWRFRO��� HV� XQD� SLOD� GH�SURWRFRORV� TXH� WUDEDMDQ� MXQWRV� \� VH�HVWUXFWXUDQ� HQ� QLYHOHV� GH� IRUPD�VLPLODU�DO�VLVWHPD�26,���

7&3�GHILQH�HO�PRGR�GH�FRPXQLFDFLyQ�GH�GRV�QRGRV�GHQWUR�GH�XQD�

Page 19: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

19

PLVPD� UHG� � � � ,3� GHILQH� HO� PRGR� GH� FRPXQLFDFLyQ� GH� GRV� QRGRV� GH�GLVWLQWDV� UHGHV��3RU�RWUR� � ODGR�7&3�,3� LQFOX\H�XQ�UDQJR�GH�SURWRFRORV�TXH� SURYHHQ� GLVWLQWRV� VHUYLFLRV� \� FDSDFLGDGHV� QHFHVDULDV� SDUD� OD�FRPXQLFDFLyQ�\�FRQWURO�HQWUH�QRGRV�R�UHGHV�LQFRPSDWLEOHV��(O�HQWRUQR�GH�SURWRFRORV�GH�WUDQVSRUWH�VH�SXHGH�GLVJUHJDU�HQ��VXV�FRPSRQHQWHV���8'3� �3URWRFROR� GH� 'DWDJUDPD� GH� 8VXDULR��� $53� �SURWRFROR� GH�5HVROXFLyQ� GH� 'LUHFFLRQHV�� \� ,&03� �3URWRFROR� SDUD� HO� &RQWURO� GH�0HQVDMHV�HQ�,QWHUQHW���3HUR�DGHPiV�GH� �7&3�\�GH� � ,3� �FRQWDPRV�FRQ�HO�)73��3URWRFROR�SDUD�7UDQVIHUHQFLD� GH� $UFKLYRV��� � 6073� � �3URWRFROR� SDUD� OD� 7UDQVIHUHQFLD�,QGLYLGXDO�GH�&RUUHR��6103� �3URWRFROR�SDUD�$GPLQLVWUDFLyQ�GH�5HGHV�,QGLYLGXDOHV��\�HO�3URWRFROR�SDUD�7HOQHW��

+DVWD�DTXt�KHPRV�GHILQLGR� ODV�SDUWHV�PiV�JHQHUDOHV�GH�XQD�UHG��D�OOHJDGR�HO�PRPHQWR�GH�OHYDQWDU�OD�QXHVWUD��'DPRV�SRU�VXSXHVWR�TXH�HO� OHFWRU�FRQRFH� ORV�FRPDQGDV�PiV�EiVLFRV�GH�/LQX[�SRU� OR�TXH�QR�DEXQGDUHPRV� HQ� HOORV� SDUD� SRGHU� GHGLFDU� HVWDV� SiJLQDV� D� OR� TXH�UHDOPHQWH�QRV�LQWHUHVD��ODV�UHGHV��(VZDUH�/LQX[�HV�XQD�GLVWULEXFLyQ���EDVDGD�HQ�5HG�+DW��DXQTXH�LQFRUSRUD�DSOLFDFLRQHV�GH�FyGLJR�DELHUWR�TXH� QR� ILJXUDQ� HQ� 5+� QL� HQ� RWUDV� GLVWULEXFLRQHV� EDVDGDV� HQ� HOOD��(VZDUH�/LQX[��HV�SRU�OR�WDQWR�XQ�26�FOyQLFR�GH�81,;�TXH�LQFRUSRUD�WRGDV� ODV�YHQWDMDV�GH�HVWH�6LVWHPD�2SHUDWLYR�GH�XVR�SURIHVLRQDO�\�DOJXQDV� RWUDV� TXH� KDQ� VLGR� LPSOHPHQWDGDV� SRU� QXHVWURV����������������������������������������������������������GHVDUUROODGRUHV� � � � FRQ� HO� REMHWLYR� GH� IDFLOLWDU� OD� � LQVWDODFLyQ� \�FRQILJXUDFLyQ� GHO� VLVWHPD�� 'H� XQD� FRUUHFWD� LQVWDODFLyQ� \�FRQILJXUDFLyQ�GHO�VLVWHPD�GHSHQGHQ�VX�HILFDFLD��\�VX�HVWDELOLGDG��6L�VHJXLPRV� ORV� SDVRV� GH� HVWH� PDQXDO�� FRUUHFWDPHQWH�� VDOYDUHPRV�FXDOTXLHU�GLILFXOWDG�D�OD�KRUD�GH�FRQILJXUDU��QXHVWUD�UHG�GH�iUHD�ORFDO�\ FRQHFWDUOD� GHVSXpV� FRQ� HO� H[WHULRU���������������������������������������������������ÈQLPR�\�DGHODQWH��

������ 77,,332266 ''(( ,,116677$$//$$&&,,ÏÏ11(Q�HVWH�SXQWR�SXHGH�HOHJLU�HQWUH�OD�DFWXDOL]DFLyQ�GH�XQ�VLVWHPD�(6ZDUH��\D�VHD�XQD�YHUVLyQ�DQWHULRU�R�XQD�UHSDUDFLyQ�GH�OD�YHUVLyQ�DFWXDO��R�LQVWDODU�XQ�VLVWHPD�QXHYR��6L� VH� RSWD� SRU� /D� DFWXDOL]DFLyQ� VH� UHDOL]DUi� XQD� FRPSUREDFLyQ� GH� ORV�SDTXHWHV� LQVWDODGRV�\� ORV�VXVWLWXLUi�FRQ�QXHYDV�YHUVLRQHV�DTXHOORV�TXH�HVWpQ�REVROHWRV��HVWR�LQFOX\H�WRGR�HO�VLVWHPD�;�:LQGRZ��NHUQHO�\ GHPiV�SDUWHV�EDVH�GHO�VLVWHPD��/RV�DUFKLYRV�GH�FRQILJXUDFLyQ�VHUiQ�VDOYDJXDUGDGRV�HQ�OD�PHGLGD�GH�OR�SRVLEOH��FUHDQGR�FRSLDV�GH�VHJXULGDG�GH�ORV�PLVPRV�FRQ�H[WHQVLyQ��USP��

� 7HQHPRV�FXDWUR�DOWHUQDWLYDV�HQ�OD�LQVWDODFLyQ�GH�XQ�QXHYR�VLVWHPD���XQD�LQVWDODFLyQ�SHUVRQDOL]DGD��TXH�QRV�GD�HO�Pi[LPR�FRQWURO��UHFRPHQGDGD���\�WUHV�

Page 20: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

20

LQVWDODFLRQHV�PiV�DXWRPDWL]DGDV��HVWDFLyQ�GH�WUDEDMR��VHUYLGRU�\�SRUWiWLOHV���,QVWDODFLyQ� SHUVRQDOL]DGD�� FRQILJXUDPRV� ODV� SDUWLFLRQHV� PDQXDOPHQWH� \�GHFLGLPRV�TXp�SDTXHWHV�VHUiQ�LQVWDODGRV�\�FXiOHV�QR��,QVWDODFLyQ�SDUD�HVWDFLyQ�GH�WUDEDMR��HVWH�WLSR�GH�LQVWDODFLyQ�HVWi�LQGLFDGR�HQ�VLVWHPDV�FRQ�SDUWLFLRQHV�/LQX[�\D�FUHDGDV��GH�XQ�VLVWHPD�DQWHULRU���$SURYHFKD�ODV�SDUWLFLRQHV�\D�FUHDGDV�SDUD�LQVWDODU�XQ�QXHYR�VLVWHPD��FRQ�OD�FRQVHFXHQWH�SpUGLGD� GH� GDWRV� GH� ODV� PLVPDV�� 8QD� VHOHFFLyQ� FRQFUHWD� GH� SDTXHWHV� HV�LQVWDODGD�DXWRPiWLFDPHQWH��RFXSDQGR�XQ�HVSDFLR�DSUR[LPDGR�GH�����0%��,QVWDODFLyQ�SDUD� VHUYLGRU�� HV� OD� LQVWDODFLyQ�PiV� DXWRPDWL]DGD�� %RUUD� WRGD� OD�LQIRUPDFLyQ�GH�QXHVWUR�GLVFR��R�GLVFRV��\�UHDOL]D�XQ�SDUWLFLRQDGR�GHO�PLVPR�D�VX� FRQYHQLHQFLD�� UHDOL]DQGR� XQD� LQVWDODFLyQ� GH� SDTXHWHV�� WDPELpQ�DXWRPDWL]DGD��FRQ�ODV�KHUUDPLHQWDV�KDELWXDOHV�HQ�WRGR�VHUYLGRU�GH�UHG��,QVWDODFLyQ� SDUD� SRUWiWLOHV�� HV� VLPLODU� D� OD� LQVWDODFLyQ� SDUD� XQD� HVWDFLyQ� GH�WUDEDMR��FDPELD�OD�VHOHFFLyQ�GH�SDTXHWHV��HQ�IDYRU�GH�XQ�VLVWHPD�SRUWiWLO��(V� EXHQR� UHFDOFDU� \� PDUFDU�� GH� QXHYR�� OD� GLIHUHQFLD� HQWUH� GRV� SRVLEOHV�HVFHQDULRV��SXHGH�KDEHU�PXFKRV�PiV��SHUR���������8Q� HQWRUQR� GH� WHVW�� R QR�� H[FHVLYDPHQWH� VHQVLEOH�� VHJ~Q� HO� FXDO� QR� HV�QHFHVDULRV�FUHDU�XQ�HQWRUQR�HVSHFLDOPHQWH�VyOLGR���8Q� HQWRUQR� GH� WUDEDMR�� VHUYLGRU�� HVWDFLyQ� GH� WUDEDMR�� HO� FXDO� GHEHPRV�SURFXUDU�TXH�VHD�OR�PiV�VyOLGR�\�VHJXUR�SRVLEOH���3RU� HVWD� UD]yQ�� HQ� HO� VHJXQGR� GH� ORV� HVFHQDULRV�� GHEHPRV� LQWHQWDU� XQD�LQVWDODFLyQ�FRPSDFWD�TXH�LQFOX\D�VROR�DTXHOORV�FRPSRQHQWHV�QHFHVDULRV������

������ 33$$662266 ''(( //$$ ,,116677$$//$$&&,,ÏÏ11���������� 33$$5577,,&&,,2211$$''22 $$88772200ÈÈ77,,&&22

(O�SDUWLFLRQDGR�DXWRPiWLFR�RFDVLRQD� OD�SpUGLGD�GH� ORV�GDWRV�H[LVWHQWHV�HQ�HO�GLVFR�GXUR��XQD�SDQWDOOD�GH�DYLVR�QRV�LQIRUPDUi�GH�HVWD�FLUFXQVWDQFLD��1R�REVWDQWH��ODV�LQVWDODFLRQHV�SDUD�HVWDFLyQ�GH�WUDEDMR��VHUYLGRU�\�SRUWiWLO�WDPELpQ�SHUPLWHQ�OD�FRQILJXUDFLyQ�PDQXDO�GHO�GLVFR���

Page 21: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

21

���������� 33$$5577,,&&,,2211$$''22 66,,6677((00$$/D�HOHFFLyQ�GH�ODV�SDUWLFLRQHV�GH�QXHVWUR�VLVWHPD�HV�XQ�SDVR�LPSRUWDQWH�HQ�HO�SURFHVR�GH�LQVWDODFLyQ��(O�Q~PHUR�³PtQLPR´�GH�SDUWLFLRQHV�D�UHDOL]DU�HV�GH� GRV�� XQD� SDUWLFLyQ� SDUD� HO� VLVWHPD� /LQX[� �SDUWLFLyQ� /LQX[� 1DWLYH�� \� RWUD�SDUWLFLyQ�GH�LQWHUFDPELR��/LQX[�6ZDS����

� (V� QHFHVDULR� LQGLFDU� HQ� TXp� SDUWLFLyQ� VH� LQVWDODUi� HO� VLVWHPD��HVWDEOHFLHQGR�HO�SXQWR�GH�PRQWDMH�FRPR�³�´��3DUD�HO�UHVWR�GH�ODV�SDUWLFLRQHV��VDOYR�OD�VZDS��LQGLFDUHPRV�ORV�SXQWRV�GH�PRQWDMH�TXH�GHVHHPRV��3RU�HMHPSOR��VL� WHQHPRV� XQD� SDUWLFLyQ� PVGRV� \� TXHUHPRV� DFFHGHU� D� HOOD� GHVGH� (6ZDUH�/LQX[��OD�SRGHPRV�PRQWDU�HQ���GRV��

���������� &&55(($$&&,,ÏÏ11 ''(( //2266 66,,6677((00$$66 ''(( $$55&&++,,9922 ��)),,//((��66<<6677((00��$QWHV�GH�TXH�VH�SXHGDQ�XVDU�ODV�SDUWLFLRQHV�GH�/LQX[��SDUD�DOPDFHQDU�ILFKHURV��KD\�TXH�FUHDU�HQ�HOODV� ORV� VLVWHPDV�GH�DUFKLYRV��/D�FUHDFLyQ�GH�XQ�VLVWHPD�GH�DUFKLYRV�HV�DQiORJD�D�IRUPDWHDU�XQD�SDUWLFLyQ�HQ�:LQGRZV�X�RWUR�VLVWHPD�RSHUDWLYR��

� (O� WLSR� GH� VLVWHPD� GH� DUFKLYRV�PiV� XVDGR� HV� HO� 6LVWHPD� GH� )LFKHURV�([WHQGLGR� ��� R� H[W�IV�� (O� H[W�IV� HV� XQR� GH� ORV� VLVWHPDV� PiV� HILFLHQWHV� \�IOH[LEOHV��SHUPLWH�DUFKLYRV�GH�KDVWD���7HUDE\WHV��FRQ�QRPEUHV�GH�KDVWD�����FDUDFWHUHV��0HQFLRQDU�HQ�HVWH�SXQWR�HO�IRUPDWR�UHLVHUIV�SDUD�VLVWHPDV�GH�ILFKHURV��ILOHV\VWHPV���TXH�HV�PX\�ILDEOH��VHJXUR�\�HVWDEOH��3HUPLWH�TXH�OD�UHFXSHUDFLyQ�GHO� VLVWHPD� HQ� FDVR� GHVDVWUHV� LQIRUPiWLFRV� �FDtGDV�GH� WHQVLyQ� R� FRUWH� HQ� HO�VXPLQLVWUR� HOpFWULFR��� JUDFLDV� D� XQ� VLVWHPD� GH� -RXUQDOLVLQJ� TXH� PDQHMD� GH�IRUPD�PiV�HILFD]�OD�IUDJPHQWDFLyQ�LQWHUQD�\�H[WHUQD��(O�SURSLR�SURFHVR�GH�LQVWDODFLyQ�FUHD�ORV�VLVWHPDV�GH�DUFKLYRV�GH�IRUPD�DXWRPiWLFD��3DUD�FUHDU�ORV�SURSLRV�VLVWHPDV�D�PDQR��KD�TXH�VHJXLU�HO�PpWRGR�TXH�D�FRQWLQXDFLyQ�GHVFULELPRV��/R� TXH� YLHQH� D� FRQWLQXDFLyQ�PXHVWUD� OD� IRUPD� GH� FUHDU� XQ� ILOHV\VWHP�GHVGH�OLQHD�GH�FRPDQGR��ODV�OtQHDV�VLJXLHQWHV�VH�UHILHUHQ�D�ORV�SDVRV�D�VHJXLU�SDUD�FUHDU�ILOHV\VWHPV�HQ�XQ�VLVWHPD�HQ�IXQFLRQDPLHQWR��

Page 22: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

22

3DUD�FUHDU�XQ�VLVWHPD�GH�WLSR�H[W�IV�VH�XWLOL]D�HO�FRPDQGR��PNH�IV�� PNH�IV�>�F@��SDUWLFLyQ!�>WDPDxR@��

GRQGH� �SDUWLFLyQ!� HV� HO� QRPEUH� GH� OD� SDUWLFLyQ� \� �WDPDxR!� HV� HO�WDPDxR� GH� OD� SDUWLFLyQ� HQ� EORTXHV�� 6L� VH� RPLWH� HO� WDPDxR� pVWH� VH� REWLHQH�DXWRPiWLFDPHQWH�� 3RU� HMHPSOR�� SDUD� FUHDU� XQ� VLVWHPD�GH� ������EORTXHV�HQ��GHY�KGD���XVH�HO�FRPDQGR��� � PNH�IV�>�F@��GHY�KGD���������

R OD�YHUVLyQ�PiV�VHQFLOOD��� � PNH�IV�>�F@��GHY�KGD���

33$$55$$ //$$ &&55(($$&&,,ÏÏ11 ''(( 99$$55,,2266 66,,6677((00$$66 ''(( $$55&&++,,992266 ((11 //,,1188;;�� 11((&&((66,,77$$55ÈÈ55((33((77,,55 ((// &&2200$$11''22 00..((��))66 332255 &&$$''$$ 66,,6677((00$$ ''(( $$55&&++,,992266�� ((667722 ))8811&&,,2211$$((;;$$&&77$$00((1177(( ,,**88$$// 33$$55$$ //2266 '',,664488((77((66 << 1188((992266 '',,66&&2266 ''88552266 4488(( 66(( $$ff$$''$$1133226677((55,,225500((1177(( $$// 66,,6677((00$$��

���������� &&55(($$&&,,ÏÏ11 ''((// ((6633$$&&,,ÏÏ ''(( ,,1177((55&&$$00%%,,22 ��66::$$33��'XUDQWH�HO�SURFHVR�GH�LQVWDODFLyQ�VH�FUHD�GH�PRGR�DXWRPiWLFR��3HUR��VL�GHVSXpV� GH� WHQHU� LQVWDODGR�HO� VLVWHPD�TXHUHPRV�� R�QHFHVLWDPRV�� FDPELDU� OD�SDUWLFLyQ�GH�LQWHUFDPELR��WHQGUHPRV�TXH�VHJXLU�ORV�VLJXLHQWHV�SDVRV��

Page 23: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

23

(O� FRPDQGR� SDUD� SUHSDUDU� XQD� SDUWLFLyQ� GH� LQWHUFDPELR� HV�PNVZDS�FX\D�VLQWD[LV�HV��� PNVZDS�>�F@��SDUWLFLyQ!�>WDPDxR@��

GRQGH� �SDUWLFLyQ!� HV� HO� QRPEUH� GH� OD� SDUWLFLyQ� GH� LQWHUFDPELR� \��WDPDxR!� HV� HO� WDPDxR�GH� OD� SDUWLFLyQ�HQ�EORTXHV��6L� HO� WDPDxR� VH�RPLWH��PNVZDS�OR�DVLJQD�DXWRPiWLFDPHQWH��3RU�HMHPSOR��VL�OD�SDUWLFLyQ�GH�LQWHUFDPELR���GHY�KGD��\�WLHQH�������EORTXHV��SRGHPRV�WHFOHDU�HO�FRPDQGR��� � PNVZDS��F��GHY�KGD���������

R OD�YHUVLyQ�PiV�VHQFLOOD��� � PNVZDS��F��GHY�KGD���

/D�RSFLyQ��F�VLUYH�SDUD�TXH�PNVZDS�FRPSUXHEH��PLHQWUDV�OD�FUHD��VL�KD\�EORTXHV�HUUyQHRV�HQ�OD�SDUWLFLyQ��� 6L�VH�XVDQ�YDULDV�SDUWLFLRQHV�GH�LQWHUFDPELR��VHUi�QHFHVDULR�HMHFXWDU�HO�FRPDQGR�PNVZDS�SDUD�FDGD�SDUWLFLyQ��� 'HVSXpV�GH�SUHSDUDU�HO�iUHD�GH�LQWHUFDPELR��KD\�TXH�GHFLUOH�DO�VLVWHPD�TXH� OR� XVH�� �QRUPDOPHQWH�� HO� VLVWHPD� FRPLHQ]D� D� XVDUOR� DXWRPiWLFDPHQWH�GXUDQWH�HO�DUUDQTXH�VL�OR�FUHDPRV�HQ�HO�PRPHQWR�GH�OD�LQVWDODFLyQ���'DGR�TXH�DFDEDPRV�GH�FUHDU�XQD�SDUWLFLyQ�QXHYD�\�HO�VLVWHPD�QR�VDEH�TXH�H[LVWH�\�TXH�SRU�OR�WDQWR�SXHGH�XWLOL]DUOD�GHEHPRV�GH�DFWLYDUOD��� (O�FRPDQGR�SDUD�KDFHUOR�HV�VZDSRQ��\�WLHQH�HO�VLJXLHQWH�IRUPDWR��� VZDSRQ��SDUWLWLRQ!��

6LJXLHQGR�FRQ�HO�HMHPSOR�DQWHULRU��SDUD�DFWLYDU�HO�HVSDFLR�GH�LQWHUFDPELR�HQ��GHY�KGD���XVDUHPRV�HO�FRPDQGR��� ��VZDSRQ��GHY�KGD���

Page 24: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

24

6L� HQ� DOJ~Q� PRPHQWR� QHFHVLWDPRV� XVDU� HO� HVSDFLR� � �SDUWLFLyQ�� GH�LQWHUFDPELR� SDUD� DOJXQD� ODERU� GH� PDQWHQLPLHQWR� GHO� VLVWHPD�� WDPELpQ�GLVSRQHPRV�GH�XQ�FRPDQGR�SDUD�GHVDFWLYDU�OD�SDUWLFLyQ�VZDS��$O�GHVDFWLYDUOD�HO� VLVWHPD� GHMD� GH� XWLOL]DUOD� FRPR� HVSDFLR� GH� SDJLQDFLyQ� SDUD� OD� PHPRULD�DPSOLDGD��6LHPSUH�TXH�KDJDPRV�HVWR�GHEHPRV�GH�DFRUGDUQRV�GH�DFWLYDUOD�GH�QXHYR��HO�VLVWHPD�QHFHVLWD�GH�HVWD�SDUWLFLyQ�SRU�PXFKD�PHPRULD�ItVLFD��5$0��TXH�VH�WHQJD�LQVWDODGD�(O�FRPDQGR�SDUD�GHVDFWLYDU�OD�VZDS�HV��VZDSRII��

6L� TXHUHPRV� GHVDFWLYDU� OD� SDUWLFLyQ� GH� LQWHUFDPELR� �GHY�KGD��� TXH�DFWLYDPRV�HQ�HO�SiUUDIR�DQWHULRU��WHFOHDUHPRV�HQ�OD�OtQHD�GH�FRPDQGRV��� �VZDSRII��GHY�KGD������������ ))225500$$77(($$''22 ''(( //2266 '',,66&&2266

(O�IRUPDWHR�GH�SDUWLFLRQHV�LPSOLFD�OD�SpUGLGD�GH�ORV�GDWRV�GH�ODV�PLVPDV��(VWR� HV� QHFHVDULR� HQ� HO� FDVR� GH SDUWLFLRQHV� UHFLpQ� FUHDGDV� \� SXHGH� VHU�LQWHUHVDQWH�SDUD�LQVWDODFLRQHV�QXHYDV���

���������� ,,116677$$//$$&&,,ÏÏ11 ''((// //,,//22/LOR��/LQX[�/RDGHU��HV�XQ�H[FHOHQWH�JHVWRU�GH�DUUDQTXH�TXH�QRV�SHUPLWH�VHOHFFLRQDU� HO� VLVWHPD� RSHUDWLYR� FRQ� HO� TXH� LQLFLDU� FDGD� YH]� OD�PiTXLQD�� (O�OXJDU�KDELWXDO�SDUD�LQVWDODUOR�HV�HO�0%5��0DVWHU�%RRW�5HFRUG���VL�VH�XWLOL]D�RWUR�JHVWRU��VH�SXHGH�LQVWDODU�HQ�HO�SULPHU�VHFWRU�GH� OD�SDUWLFLyQ�GH�DUUDQTXH��6H�GHEHQ�LQGLFDU�ORV�VLVWHPDV�TXH�VH�GHVHDQ�LQFOXLU�HQ�HO�DUUDQTXH�SRQLHQGR�ODV�FRUUHVSRQGLHQWHV�HWLTXHWDV�D�FDGD�XQR�GH�HOORV���

���������� &&2211)),,**8855$$&&,,ÏÏ11 ''(( 55((''(Q�XQD�UHG�GH�iUHD�ORFDO��VH�GHEHQ�FRQILJXUDU�ORV�VLJXLHQWHV�SDUiPHWURV��

� ��'LUHFFLyQ�,3��(V�OD�GLUHFFLyQ�GH�UHG�GHO�RUGHQDGRU��� (O�UDQJR�GH�GLUHFFLRQHV�UHVHUYDGDV�SDUD�/$1�HV�GH�OD�������������D OD������������������XVDU�XQD�GLUHFFLyQ�GH�HVWH�UDQJR�JDUDQWL]D�TXH�QR�VH�WHQGUiQ�FRQIOLFWRV� VL� VH� FRQHFWD�D� ,QWHUQHW�GHVGH�HVWD� UHG��6L�QR�FRQRFH� ODV�GLUHFFLRQHV� TXH� VH� XVDQ� HQ� VX� UHG� GHEHUi� SRQHUVH� HQ� FRQWDFWR� FRQ� HO�DGPLQLVWUDGRU�GHO�VLVWHPD���

Page 25: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

25

��0iVFDUD� GH� UHG�/D� PDVFDUD� GH� UHG� QRV� LQGLFD� OD� FDQWLGDG� Pi[LPD� GH�HTXLSRV�TXH�SXHGH�HVWDU�FRQHFWDGRV�D�QXHVWUD�UHG���+D\�WUHV�FODVHV��

&ODVH�$��[�������&ODVH�%��[�[�����&ODVH�&��[�[�[���

� 9HU�6HFFLyQ���������'LUHFFLyQ� GH�5HG�(V� OD� GLUHFFLyQ�GH� OD� UHG� HQ� OD� TXH� HVWD� FRQHFWDGR�HO�RUGHQDGRU��� (Q�XQD�UHG�ORFDO�VHUtD�����������������'LUHFFLyQ� GH�'LIXVLyQ� �%URDGFDVW��(V� OD� GLUHFFLyQ� GH� UHG� D� OD� FXDO� VH�PDQGDQ�PHQVDMHV�SDUD�TXH�WRGR�HO�TXH�HVWp�HQ�QXHVWUD�UHG�VH�HQWHUH�����1RPEUH�GHO�+RVW�(O�QRPEUH�GHO�KRVW�HV�HO�QRPEUH�GH�QXHVWUR�RUGHQDGRU�HQ�OD�UHG��IRUPDGR�SRU�QRPEUH�GRPLQLR�FRP���� 3XHUWD� GH� HQODFH� �*DWHZD\��'LUHFFLyQ� D� WUDYpV� GH� OD� FXDO� VDOLPRV� GH�QXHVWUD�UHG�ORFDO�KDFLD�HO�H[WHULRU��

3DUD� SRGHU� XVDU� '+&3� �DVLJQDFLyQ� GLQiPLFD� GH� GLUHFFLRQHV� ,3�� VH��QHFHVLWD� XQD� PiTXLQD� HQ� QXHVWUD� UHG� TXH� HVWp� FRQILJXUDGD� FRPR� VHUYLGRU�'+&3�����'16�3ULPDULR��'16�6HFXQGDULR��$TXt�SRQGUHPRV�ODV�GLUHFFLRQHV�GH�ORV�VHUYLGRUHV�'16�TXH�QRV�VLUYH�SDUD�ORFDOL]DU�ORV�RUGHQDGRUHV�HQ�QXHVWUD�UHG��

���������� &&2211)),,**8855$$&&,,ÏÏ11 ''(( //$$ ==2211$$ ++2255$$55,,$$/D� FRQILJXUDFLyQ� KRUDULD�� SRU� GHIHFWR�� HVWi� SUHSDUDGD� SDUD�(XURSD�0DGULG��6L�QR�VH�HVWi�LQVWDODQGR�HO�VLVWHPD�HQ�(VSDxD��VH�GHEH�FDPELDU�OD�]RQD�KRUDULD��(VWi�EDVDGR�HQ�ORV�XVRV�KRUDULRV�LQWHUQDFLRQDOHV��D�0DGULG�OH�FRUUHVSRQGH�87&�����*07����\�D�ODV�,VODV�&DQDULDV�87&��

Page 26: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

26

���������� &&22117755$$66((ff$$ ''(( 55222277 << &&88((1177$$66 ''(( 886688$$55,,22/D�FRQWUDVHxD�GH�URRW�HV�OD�PiV�LPSRUWDQWH�GHO�VLVWHPD��(V�REOLJDWRULR�LQWURGXFLU�PiV�GH�VHLV�FDUDFWHUHV�\�VH�UHFRPLHQGD�QR�XVDU�SDODEUDV�TXH�HVWpQ�HQ�GLFFLRQDULRV�SDUD�GLILFXOWDU�FXDOTXLHU�SRVLEOH�DWDTXH��8Q�DWDTXH�FRQVLVWH�HQ�XQ� LQWHQWR� GH� FDSWXUDU� ODV� FODYHV� GH� ORV� XVXDULRV� GHO� VLVWHPD�� H[LVWLHQGR�SURJUDPDV�TXH�VH�XVDQ�SDUD�FUDFNHDU�HVWDV�FODYHV���

'HVGH� HVWD� SDQWDOOD� SXHGH�� DGHPiV�� DJUHJDU� FXHQWDV� GH�RWURV�XVXDULRV��

1RWD� LPSRUWDQWH� 5HFXHUGH� TXH� QR� GHEH� XVDU� OD� FXHQWD� GH� URRW�KDELWXDOPHQWH�� $xDGD� XQD� FXHQWD� GH� XVXDULR� \� VyOR� HQWUH� FRPR� URRW�FXDQGR�UHDOLFH��WDUHDV�DGPLQLVWUDWLYDV��

���������� &&2211)),,**8855$$&&,,ÏÏ11 ''(( //$$ $$8877((1177,,)),,&&$$&&,,ÏÏ11(O�VLVWHPD�0'��HPSOHD�XQD�HQFULSWDFLyQ�PiV�IXHUWH�SDUD�DOPDFHQDU�ODV�FRQWUDVHxDV� �UHFRPHQGDGR��� 6L� GHFLGH� XWLOL]DU�6KDGRZ�SDVVZRUG� �WDPELpQ�UHFRPHQGDGR��WHQGUi�XQD�PHGLGD�GH�VHJXULGDG�DxDGLGD�HQ�VX�VLVWHPD��6KDGRZ� SDVVZRUG� HV� XQD� IRUPD� GH� LQWHQWDU� GDU�PiV� VHJXULGDG� D� ODV�FODYHV��PHGLDQWH�XQ�PpWRGR�GH�HQFULSWDFLyQ�0'����ÒQLFDPHQWH� GHEHUi� DFWLYDU� 1,6� �1HWZRUN� ,QIRPDWLRQ� 6HUYLFH�� VL� HVWi�WUDEDMDQGR�HQ�XQD�UHG�HQ�OD�TXH�ORV�SXHVWRV�GH�WUDEDMR�VH�DXWHQWLILFDQ�DQWH�XQ�VHUYLGRU�1,6����

������������ &&2211)),,**8855$$&&,,ÏÏ11 ''(( //$$ ,,003355((662255$$$TXt�VH�GHILQH�TXH�LPSUHVRUD�YDPRV�D�XWLOL]DU��

� /DV� LPSUHVRUDV� ORFDOHV� VRQ� ODV� TXH� WHQHPRV� FRQHFWDGDV� D� QXHVWUR�RUGHQDGRU�HQ�HO�SXHUWR�SDUDOHOR��OS�����OSW���GH�RWURV�26���6H�GHEH�FRQRFHU�HO�PRGHOR� H[DFWR�� SDUD� SRGHUOR� HOHJLU� GH� OD� OLVWD� TXH� HO� VLVWHPD� FRQWLHQH�� \� HO�OXJDU�GRQGH�VH�DOPDFHQDUi�OD�FROD�GH�LPSUHVLyQ��� /DV�LPSUHVRUDV�UHPRWDV�VRQ�DTXHOODV�D�ODV�FXDOHV�DFFHGHPRV�D�WUDYpV�GH�OD� UHG� ORFDO�� GHEHPRV� FRQRFHU� VX� GLUHFFLyQ� ,3� \� HO� HTXLSR� DO� TXH� HVWiQ�FRQHFWDGDV��6L�HO�VHUYLGRU�GH�LPSUHVLyQ�HV�:LQGRZV�R�/LQX[�FRQ�6$0%$�GHEH�DFWLYDU�OD�RSFLyQ�XVDU�6$0%$�\�HVSHFLILFDU�HO�QRPEUH�GH�HO�UHFXUVR�FRPSDUWLGR��

Page 27: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

27

������������ 66((//((&&&&,,ÏÏ11 ''(( **5588332266 ''(( 33$$4488((77((667LHQH�RSFLyQ�GH�VHOHFFLRQDU�ORV�SDTXHWHV�TXH�VH�YDQ�D�LQVWDODU��TXH�VRQ�OR�VLJXLHQWHV�

� ���%DVH� (V�OD�EDVH�GHO�VLVWHPD�� ���6RSRUWH�,PSUHVLyQ��6RIWZDUH�SDUD�SRGHU�LPSULPLU�� ���6LVWHPD�;�:LQGRZ� (V�OD�EDVH�GHO�HQWRUQR�JUiILFR��

��� &RQILJXUDFLyQ� 313� /RWKDU�� 1RV� SHUPLWH� FRQILJXUDU� FXDOTXLHU�GLVSRVLWLYR�3OXJ�DQG�3OD\��313���FRQ�XQ�VROR�FOLFN�GHO�UDWyQ��� ���.'(��*HVWRU�GH�YHQWDQDV��SDUD�HO�HQWRUQR�JUiILFR�� ���.'(�'HVDUUROOR��(QWRUQR�GH�GHVDUUROOR�SDUD�.'(��� ���*120(��(V�RWUR�HQWRUQR�JUiILFR��

��� +HUUDPLHQWDV� &RUUHR�:::�1RWLFLDV�� &RQMXQWR� GH� SURJUDPDV�SDUD�WUDEDMDU�HQ�LQWHUQHW����� &RQHFWLYLGDG� '26�:LQGRZV�� 3DTXHWHV� SDUD� SRGHU� WUDEDMDU� FRQ�VLVWHPDV�'26�:LQGRZV������ 0DQLSXODFLyQ� *UiILFD�� 3URJUDPDV� SDUD� PDQLSXODU� ILFKHURV�JUiILFRV��

� ����-XHJRV� -XHJRV�SDUD�HQWRUQR�JUiILFR�� ����6RSRUWH�0XOWLPHGLD��6RIWZDUH��VRQLGR�\�YtGHR��

���� (VSHFLDO� 3RUWiWLOHV�� 6RIWZDUH� HVSHFtILFR� SDUD� RUGHQDGRUHV�SRUWiWLOHV����� (VWDFLyQ� GH� 7UDEDMR� FRQ� 6RSRUWH� GH� 5HG�� 6RIWZDUH� SDUD� OD�FRQH[LyQ�D�UHGHV�ORFDOHV������ (VWDFLyQ� GH� 7UDEDMR� FRQ� 6RSRUWH� 0RGHP�� 6RIWZDUH� SDUD� OD�FRQH[LyQ�D�UHGHV�ORFDOHV�YtD�PRGHP������6HUYLGRU�GH�5HG��3URJUDPDV�SDUD�TXH�IXQFLRQH�HO�RUGHQDGRU�FRPR�VHUYLGRU�HQ�XQD�/$1��

Page 28: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

28

����6HUYLGRU�GH�&RUUHR�6HQGPDLO��3URJUDPD�SDUD�TXH�IXQFLRQH�FRPR�VHUYLGRU�GH�FRUUHR������6HUYLGRU�GH�&RUUHR�3RVWIL[�� 3URJUDPD�SDUD� TXH� IXQFLRQH� FRPR�VHUYLGRU�GH�FRUUHR������ 6HUYLGRU� 1HZV�� 3URJUDPD� SDUD� TXH� IXQFLRQH� FRPR� VHUYLGRU� GH�JUXSRV�GH�QRWLFLDV������ 6HUYLGRU� 1)6�� 3URJUDPD� SDUD� TXH� IXQFLRQH� FRPR� VHUYLGRU� GH�ILFKHURV�1)6������6HUYLGRU�6DPED��3URJUDPD�SDUD�TXH�IXQFLRQH�FRPR�VHUYLGRU�SDUD�FOLHQWHV�:LQGRZV����� 6HUYLGRU� 66+�� 3URJUDPD� SDUD� TXH� IXQFLRQH� FRPR� VHUYLGRU� GH�FRQH[LRQHV�VHJXUDV������ 6HUYLGRU� 323��� 3URJUDPD� SDUD� TXH� IXQFLRQH� FRPR� VHUYLGRU� GH�FRUUHR�323������� 6HUYLGRU� )73�� 3URJUDPD� SDUD� TXH� IXQFLRQH� FRPR� VHUYLGRU� GH�ILFKHURV������ 6HUYLGRU� :HE�� 3URJUDPD� SDUD� TXH� IXQFLRQH� FRPR� VHUYLGRU� GH�SiJLQDV�ZHE������6HUYLGRU�:HE�6HJXUR��3URJUDPD�SDUD�TXH�IXQFLRQH�FRPR�VHUYLGRU�GH�SiJLQDV�ZHE�VHJXUR������6HUYLGRU�GH�1RPEUHV��3URJUDPD�SDUD�TXH�IXQFLRQH�FRPR�VHUYLGRU�GH�'16��

� ����6HUYLGRU�%DVHV�GH�'DWRV�3RVWJUHV��6HUYLGRU�GH�%DVHV�GH�'DWRV��� ����6HUYLGRU�%DVHV�GH�'DWRV�0\64/��6HUYLGRU�GH�%DVHV�GH�'DWRV�

���� (VWDFLyQ� $GPLQLVWUDGRUD� GH� 5HG�� 6RIWZDUH� GH� FRQWURO� \�DGPLQLVWUDFLyQ�GH�UHG��� ����$GPLQLVWUDGRU�GH�6HUYLGRUHV�:HEPLQ��� ����([WUDV�GH�6HJXULGDG��3URJUDPDV�H[WUDV�SDUD�VHJXULGDG��

Page 29: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

29

����$XWRHGLFLyQ�\�3XEOLFDFLyQ��6RIWZDUH�GH�'LVHxR�*UiILFR��� ����(PDFV� (GLWRU�3URJUDPDEOH��� ����'HVDUUROOR��6RIWZDUH�SDUD�SURJUDPDU��� ����'HVDUUROOR�GHO�.HUQHO��6RIWZDUH�SDUD�SURJUDPDU�HO�NHUQHO���� ����&OXVWHULQJ���+HUUDPLHQWDV�GH�DOWD�GLVSRQLELOLGDG��� ����8WLOLGDGHV��� ����:RUNVWDWLRQ�&RPPRP��3URJUDPDV�FRPXQHV�SDUD�UHGHV��� ����*120(�:RUNVWDWLRQ��&OLHQWH�GH�UHG�SDUD�JQRPH�� ����.'(�:RUNVWDWLRQ��&OLHQWH�GH�UHG�SDUD�NGH�

������������ 66((//((&&&&,,ÏÏ11 ''(( 33$$4488((77((66 ,,11'',,99,,''88$$//((668QD� YH]� VHOHFFLRQDGRV� ORV� SDTXHWHV�� SRGUi� GHFLGLU� TXp� VRIWZDUH�HVSHFtILFR� VH� LQVWDODUi� �VyOR� VL� VH� DFWLYy� OD� RSFLyQ� 6HOHFFLRQDU� � SDTXHWHV�LQGLYLGXDOPHQWH�� (VWR� FRQVLVWH� HQ� LQVWDODU� SURJUDPDV� LQGLYLGXDOPHQWH��LQGLFDQGR�TXH�SURJUDPDV�VH�LQVWDODQ�\�FXDOHV�QR��LQGHSHQGLHQWHPHQWH�GH�ORV�³PHWDSDTXHWHV´�VHOHFFLRQDGRV�DQWHULRUPHQWH��

������������ ''((33((11''((11&&,,$$66 66,,11 55((6622//99((556H� SUHVHQWDUi� XQD� SDQWDOOD� GH� GHSHQGHQFLDV� QR� UHVXHOWDV� VL� KD�VHOHFFLRQDGR�DOJ~Q�SDTXHWH�TXH�UHTXLHUH�WHQHU�RWUR�LQVWDODGR�SDUD�VX�FRUUHFWR�IXQFLRQDPLHQWR��££�38/6(�$&(37$5�(1�(67$�3$17$//$��� 'HEH�WHQHU�HQ�FXHQWD� TXH� OD� LQVWDODFLyQ� QR� HV� VyOR� SXOVDU� DFHSWDU� �DVt� HV� FRPR� IXQFLRQD�:LQGRZV�\�0DF��\�FRQILDU�QRV�DOHMD�GH�VDEHU�OR�TXH�HVWi�SDVDQGR��/LQX[�QRV�SHUPLWH�VLHPSUH�VDEHU�TXH�HVWi�SDVDQGR��TXH�HVWi�KDFLHQGR�\�SRU�VXSXHVWR�FDPELDU�HO�FRPSRUWDPLHQWR�VL�QR�QRV�JXVWD�HO�DFWXDO��

������������ &&2211)),,**8855$$&&,,ÏÏ11��33((55662211$$//,,==$$''$$��''((//��((117722551122��**55ÈÈ)),,&&223DUD� SUREDU� OD� FRQILJXUDFLyQ� GHO� VHUYLGRU� GH� YHQWDQDV� \� GHFLGLU� VL� VH��TXLHUH�DFFHGHU�DO�VLVWHPD�HQ�PRGR�JUiILFR�GLUHFWDPHQWH���6L� OD�FRQILJXUDFLyQ�DXWRPiWLFD�QR�HV�GH�VX�DJUDGR��SXHGH�UHWRFDUOD�KDVWD�GHMDUOD�D�VX�JXVWR��3DUD�HOOR�KD\�TXH�VHOHFFLRQDU�OD�RSFLyQ�3HUVRQDOL]DU�&RQILJXUDFLyQ�

Page 30: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

30

/HD�OD�SDUWH�GHO�PDQXDO�GH�(VZDUH�/LQX[�GHGLFDGD�D�OD�FRQILJXUDFLyQ�GH�; :LQGRZ�VL�QR�WLHQH�PXFKD�H[SHULHQFLD��

������������ &&55(($$&&,,ÏÏ11 ''((// '',,66&&22 ''(( $$5555$$114488((£$OWDPHQWH� UHFRPHQGDEOH� �� 4XL]i� QR� OOHJXH� D� XVDUOR�� SHUR� VL� VH�SURGXMHVH� DOJ~Q� SUREOHPD� HQ� VX� VLVWHPD�� HV� SRVLEOH� TXH� OH� SHUPLWD�UHFXSHUDUOR��

������������ ,,116677$$//$$&&,,ÏÏ11 77((5500,,11$$''$$3XHGH�UHDUUDQFDU�HO�VLVWHPD�\�HPSH]DU�D�WUDEDMDU�GLVIUXWDU�GH�VX�QXHYR�\ IODPDQWH�(6ZDUH�*18�/LQX[��

������ 99$$55,,$$1177((66 ''(( //$$ ,,116677$$//$$&&,,ÏÏ11$GHPiV�� GH� OD� LQVWDODFLyQ� HVWiQGDU�� TXH� DFDEDPRV� GH� H[SOLFDU�� HO�VLVWHPD�RSHUDWLYR�/LQX[�WDPELpQ�VH�SXHGH�LQVWDODU�D�WUDYpV�GH�XQ�GLVTXHWH�\�D�WUDYpV�GH�XQD�UHG�R�GHVGH�HO�SURSLR�GLVFR�GXUR���

� (O� FDVR� GH� OD� UHG� HV� HO� PiV� FRPSOHWR�� \� SUHVHQWD� ODV� VLJXLHQWHV�YDULDQWHV��1)6�,PDJH��7HQHU�HQ�OD�UHG�XQ�RUGHQDGRU�FRPSDUWLGR�PHGLDQWH�1)6��)73���$�WUDYpV�GH�XQ�)73�DQyQLPR�SRGHU�LQVWDODU�HO�VLVWHPD�RSHUDWLYR��+773��3DUHFLGR�DO�FDVR�DQWHULRU��VyOR�TXH�HQ�HVWD�RFDVLyQ�QRV�FRQHFWDPRV�� D�XQ�VHUYLGRU�+773��'LVFR� 'XUR� /D� ~OWLPD� SRVLELOLGDG� HV� D� WUDYpV� GH� XQ� GLVFR� GXUR� TXH� HVWH�SDUWLFLRQDGR�HQ�:LQGRZV��HQ�HO�FXDO�FRSLDPRV�HO�&'�FRPSOHWR���

Page 31: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

31

����� $$''00,,11,,667755$$&&,,ÏÏ11 ''((// 66,,6677((00$$ <<886688$$55,,2266

8Q� VLVWHPD� /LQX[� HV� JUDQGH� \� FRPSOLFDGR�� OD� SULQFLSDO� WDUHD� GHO�DGPLQLVWUDGRU�HV�TXH�WRGR�IXQFLRQH��(O�DGPLQLVWUDGRU�JHVWLRQDUi� ORV�UHFXUVRV�GHO� VLVWHPD� SDUD� TXH� HVWpQ� GLVSRQLEOHV� SDUD� ORV� XVXDULRV�� 6HUi� QHFHVDULR�LGHQWLILFDU�GLFKRV�UHFXUVRV�\�DVLJQDUORV�GHILQLHQGR�FRUUHFWDPHQWH�ODV�IRUPDV�GH�DFFHVR��ORV�SURSLHWDULRV�GH�ORV�PLVPRV�\�OD�DXWRULGDG�UHODFLRQDGD�FRQ�FDGD�XQR�GH�HOORV��

������ ((// (('',,772255 99,,�� $$++2255$$ ////$$00$$''22 99,,00(O�HGLWRU�YL�QR�GHVWDFD�SRU�VHU�XQ�SURFHVDGRU�GH�WH[WRV�GRQGH�VH�SXHGDQ�KDFHU�JUDQGHV�WH[WRV��VLQR�SRU�VX�FDSDFLGDG�SDUD�FUHDU�HGLWDU�ILFKHURV�GH�WH[WR�GH�FRQILJXUDFLyQ��TXH�KDUi�TXH�VH�VROXFLRQHQ�VXV�SUREOHPDV�UiSLGDPHQWH��

���������� //2266 &&221122&&,,00,,((11772266 00ËË11,,002266 ''(( 99,,/D�IRUPD�GH�ODQ]DU�YL�SDUD�HGLWDU�XQ�ILFKHUR�HV�OD�VLJXLHQWH���

� YL���QRPEUH�GH�ILFKHUR�!�� SRU�HMHPSOR�SDUD�TXH�&ULVSLQ�HGLWH�HO�ILFKHUR�OODPDGR�©FDUWDª��HVFULELUi�HQ�OtQHD�GH�FRPDQGRV��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��YL�FDUWD�� /D�RUGHQ�YL�FDUWD�DEULUi�HO�ILFKHUR�FDUWD VL�HVWH�H[LVWH��VL�HO�ILFKHUR�QR�H[LVWH��FUHDUi�XQR�FRQ�HVH�QRPEUH��� /R� SULPHUR� TXH� KD\� TXH� VDEHU� HV� TXH� HO� HGLWRU� WLHQH� WUHV�PRGRV� GH�IXQFLRQDPLHQWR��

�0RGR�2UGHQHV��0RGR�,QVHUFLyQ��0RGR�ÒOWLPD�/tQHD�

Page 32: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

32

\ OR�PtQLPR�TXH�QHFHVLWDPRV�VDEHU�SDUD�HGLWDU�R�FUHDU�XQ�ILFKHURV�HV���&RPR�FDPELDU�HQWUH�PRGRV�GH�IXQFLRQDPLHQWR���&RPR�JXDUGDU�ORV�FDPELRV��&RPR�VDOLU�VLQ�JXDUGDU�ORV�FDPELRV���SRU�VL�QRV�HTXLYRFDPRV��

1RWD� LPSRUWDQWH�� WRGDV� ODV� RUGHQHV� VH� LQGLFDQ� HQWUH� FRPLOODV� SDUD�GLVWLQJXLUODV��SHUR�HQ�HO�HGLWRU��ODV�FRPLOODV�QR�KD\�TXH�WHFOHDUODV��

���������� &&220022 &&$$00%%,,$$55 ((117755(( 0022''2266 ''(( ))8811&&,,2211$$00,,((1177223RU� GHIHFWR� VH� HQWUD� HQ� PRGR� 2UGHQHV�� TXH� VLUYH� SDUD� HMHFXWDU� ORV�FRPDQGRV�SURSLRV�GHO�HGLWRU��

� /RV�FRPDQGRV��X�RUGHQHV��VRQ�QRUPDOPHQWH�GH�XQR�R�GRV�FDUDFWHUHV�GH�ORQJLWXG�\�QRV�SHUPLWHQ�HGLWDU�HO�ILFKHUR�R�FDPELDU�D�RWURV�PRGRV��� (O�PRGR�,QVHUFLyQ�VH�XVD�SDUD�HVFULELU�HQ�HO�ILFKHUR��HV�OD�IRUPD�KDELWXDO�GH�WUDEDMR�GHO�HGLWRU��� 3DUD�HQWUDU�HQ�HO�PRGR�,QVHUFLyQ�VH�SXOVDUi��GHVGH�HO�PRGR�2UGHQHV���

� ©Lª�SDUD�LQVHUWDU�WH[WR�D�OD�L]TXLHUGD�GHO�FXUVRU�� ©Dª�SDUD�DxDGLU�WH[WR�D�OD�GHUHFKD�GHO�FXUVRU��©Rª�SDUD�HPSH]DU�D�HVFULELU�HQ�OD�OtQHD�GHEDMR�GHO�FXUVRU�

�6L�HO� ILFKHUR�HVWi�YDFtR��QR�KD\�GLIHUHQFLD�HQWUH� ODV�WUHV�RUGHQHV��3DUD�YROYHU�DO�PRGR�RUGHQHV�SXOVDUHPRV�OD�WHFOD�(VF��

� (O� PRYLPLHQWR� HQWUH� OtQHDV� PiV� VHQFLOOR� HV� PHGLDQWH� ODV� IOHFKDV� GHO�FXUVRU�\�ODV�WHFODV�GH�DYDQFH�\�UHWURFHVR�GH�SiJLQD��� (O� PRGR� ÒOWLPD� /tQHD� HV� XQ� PRGR� HVSHFLDO� XVDGR� SDUD� SURSRUFLRQDU�FLHUWDV�RUGHQHV�H[WHQGLGDV�D�YL��$O�XVDU�HVRV�FRPDQGRV��DSDUHFHQ�HQ�OD�XOWLPD�OLQHD�GH�OD�SDQWDOOD��GH�DKt�HO�QRPEUH���

Page 33: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

33

3DUD� HQWUDU� HQ� HO� PRGR� ÒOWLPD� /tQHD� GHEH� SXOVDU� �GHVGH� HO� PRGR�2UGHQHV���� (O�PRGR�GH�XOWLPD�OLQHD�HV�KDELWXDOPHQWH�XVDGR�SRU�RUGHQHV�GH�YL�FRQ�PiV�GH�XQ�FDUiFWHU��(Q�HO�PRGR�GH�XOWLPD�OLQHD��LQWURGXFH�XQD�RUGHQ�GH�XQD�VROD� OLQHD� \� SXOVD� �HQWHU!� SDUD� HMHFXWDUOD�� 3DUD� YROYHU� DO� PRGR� RUGHQHV�SXOVDUHPRV�OD�WHFOD�(VF��

���������� &&220022 **88$$55''$$55 //2266 &&$$00%%,,22668QD�YH]�HVFULWR�R�PRGLILFDGR�HO�ILFKHUR��SRGHPRV�JXDUGDU�HO�ILFKHUR�FRQ�OD�RUGHQ��GHVGH�HO�PRGR�2UGHQHV��³Z´���6L�DGHPDV�TXHUHPRV�VDOLU�GHO�HGLWRU�³T´��

� 6H�SXHGHQ�FRPELQDU�ODV�GRV�RUGHQHV��ZT�

���������� &&220022 66$$//,,55 66,,11 **88$$55''$$55 //2266 &&$$00%%,,22666L� ORV� FDPELRV� UHDOL]DGRV� QR� VRQ� GH� VX� DJUDGR�� FDPELDPRV� DO� PRGR�RUGHQHV�\�SXOVDPRV��

� T��� 6L�RPLWH�³�´�HO�HGLWRU�QR�OH�SHUPLWLUi�VDOLU�VLQ�JXDUGDU��� (VWDV� QRFLRQHV� EiVLFDV� VRQ� VXILFLHQWHV� SDUD� XQ� WUDEDMR� VHQFLOOR� GH�FRUUHFFLyQ� R� HGLFLyQ� GH� ILFKHURV�� 4XL]i� QR� QHFHVLWH�PiV� �R� QR� TXLHUD� VDEHU�PiV�� HQ� HVH� FDVR� FRQ� WHFOHDU� PDQ� YL� HQ� SURPSW� GHO� VLVWHPD� GHVFULSFLyQ�GHWDOODGD�VREUH�HO�IXQFLRQDPLHQWR�GHO�YL��

���������� &&55(($$&&,,ÏÏ11 ''(( 8811 66&&55,,3377&RQRFLHQGR�HO�XVR�GH�XQ�HGLWRU�GH�WH[WR��OD�UHDOL]DFLyQ�GH�XQ�VFULSW�GH�VKHOO�HV�XQD�WDUHD�WULYLDO��VL�HVWH�VFULSW�OR�HV�WDPELpQ��FODUR��*HQHUDOPHQWH� FUHDUHPRV� VFULSWV� SDUD� XVR� SHUVRQDO�� FRPR�DXWRPDWL]DFLyQ� GH� WDUHDV� R� HMHFXFLyQ� GH� VHQWHQFLDV� ODUJDV� GH� RUGHQHV��7DPELpQ�HV�SRVLEOH�TXH�XVHPRV�VFULSWV�GH�WHUFHURV�H�LQFOXVR�TXH�RWURV�OHJXHQ�D XWLOL]DU�XQ�VFULSW�QXHVWUR��

� ([LVWH� XQ� FDUiFWHU� HVSHFLDO� GHO� FXDO� KDUHPRV� EDVWDQWH� XVR�� OD�DOPRKDGLOOD������7RGD�OtQHD�TXH�FRPLHQFH�SRU�DOPRKDGLOOD�VHUi�LJQRUDGD�SRU�HO�LQWHUSUHWH�GH�FRPDQGRV��(V�OR�TXH�VH�FRQRFH�FRPR�FRPHQWDULR�

Page 34: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

34

1RUPDOPHQWH� VH� XVD� SDUD� GRFXPHQWDU� ORV� VFULSWV� R� SDUD� RPLWLU� OD�HMHFXFLyQ�GH�XQD�OtQHD�GHWHUPLQDGD���5HFXHUGH�TXH�OD�VKHOO�OHHUi�OtQHD�D�OtQHD�HO�FRQWHQLGR�GHO�VFULSW��FDGD�OtQHD�XQD�RUGHQ���$GHPDV�OD�XVDUHPRV�SDUD�RWUD�FRVD�PiV�� OD�SULPHUD�OtQHD�GHO�VFULSW�VH�VXHOH�HPSH]DU�DVt��� ���ELQ�VK�� (V� OD� IRUPD� GH� LQGLFDU� DO� LQWHUSUHWH� GH� FRPDQGRV� TXH� OR� TXH� YLHQH� D�FRQWLQXDFLyQ�HV�XQ�VFULSW�\�FRPR�GHEH�XVDUOR��6H�VXHOH�LQGLFDU�VK SRU�VHU�XQ�LQWHUSUHWH�TXH�VH�HQFXHQWUD�HQ�WRGDV�ODV�PDTXLQDV�/LQX[�\�8QL[��� $�SDUWLU�GH�DTXt�HO�VFULSW�VLJXH�VHJ~Q�QXHVWUDV�QHFHVLGDGHV��3XHGH�TXH�QHFHVLWH�XVDU�YDULDEOHV�R�VLPSOHPHQWH�HMHFXWDU�GRV�GRFHQDV�GH�FRPDQGRV��(O�XVR�GH�FDUDFWHUHV�HVSHFLDOHV�OH�VHUi�~WLO�HQ�OD�FUHDFLyQ�GH�SRWHQWHV�VFULSWV���� $TXt�XQRV�HMHPSORV�VHQFLOORV��� ���ELQ�VK�� �XVU�ELQ�QHWVFDSH�� UP��I��+20(��QHWVFDSH�KLVWRU\�OLVW

7RGDYtD� TXHGDQ� XQ� SDU� GH� SDVRV� SDUD� TXH� ORV� VFULSWV� VHDQ� GHO� WRGR�RSHUDWLYRV��� �'DU�DO�VFULSW�SHUPLVR�GH�HMHFXFLyQ��

�3RQHU�HO�VFULSW�HQ�XQ�GLUHFWRULR�TXH�HVWp�LQFOXLGR�HQ�HO�3$7+��� 8Q�VFULSW�VH�SXHGH�ODQ]DU�FRPR�DUJXPHQWR�GH�XQD�VKHOO��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��VK�QDYHJDGRU�� 6t� HO� VFULSW� DQWHULRU� VH� OODPDVH� QDYHJDGRU�� OD� VHQWHQFLD� DQWHULRU� OR�ODQ]DUtD��(VWR�HV�LJXDO�TXH��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@���1DYHJDGRU��

Page 35: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

35

)tMHVH�HQ�HO�SXQWR��2WUR�HMHPSOR��DVLJQDPRV�SHUPLVR�GH�HMHFXFLyQ��SHUR�HO�GLUHFWRULR�GRQGH�VH�HQFXHQWUD�QR�HVWi�HQ�HO�3$7+��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@���QDYHJDGRU�� (O� ³��´� �SXQWR� �� EDUUD�� LQGLFD� DO� VKHOO�TXH�HO� VFULSW� VH�HQFXHQWUD�HQ�HO�GLUHFWRULR�DFWXDO�\�OR�HMHFXWD��(VWH�PpWRGR�HV�SHUIHFWR�SDUD�SUREDU�HO�VFULSW�R�OD�HMHFXFLyQ�HVSRUiGLFD��/R�PiV�FRUUHFWR�SDUD�XQ�VFULSW�GH�XVR�KDELWXDO�HV�FRORFDU�HO�VFULSW�HQ�XQ�GLUHFWRULR�TXH�HVWp�LQFOXLGR�HQ�HO�3$7+��� 5HFXHUGH�TXH�ORV�VFULSWV�TXH�UHDOLFHQ�WDUHDV�DGPLQLVWUDWLYDV�SXHGHQ�LU�DO�GLUHFWRULR��VELQ� ORV�JHQHUDOHV�SDUD�WRGRV�ORV�XVXDULRV�D��ELQ� ORV�SHUVRQDOHV�VH�GHEHUtDQ�JXDUGDU�HQ��KRPH�XVHU�ELQ� �VXVWLWX\HQGR�XVHU�SRU�HO�QRPEUH�GHO�XVXDULR�HQ�FXHVWLyQ��\�TXH�KD\�TXH�YLJLODU�ELHQ�OD�DVLJQDFLyQ�GH�SHUPLVRV��

������ ((11//$$&&((66 ''(( )),,&&++((552266/RV�HQODFHV� OH�SHUPLWHQ�GDU�D�XQ�~QLFR�ILFKHUR�P~OWLSOHV�QRPEUHV��/RV�ILFKHURV�VRQ�LGHQWLILFDGRV�SRU�HO�VLVWHPD�SRU�VX�QXPHUR�GH�LQRGR�

� 8Q�LQRGR�HV�XQ�HQODFH�HO�FXDO�HV�HO�~QLFR�LGHQWLILFDGRU�GHO�ILFKHUR�SDUD�HO�VLVWHPD�GH�ILFKHURV��� 8Q�GLUHFWRULR�HV�XQD�OLVWD�GH�Q~PHURV�GH�LQRGR�FRQ�VXV�FRUUHVSRQGLHQWHV�QRPEUHV�GH�ILFKHUR��&DGD�QRPEUH�GH�ILFKHUR�HQ�XQ�GLUHFWRULR�HV�XQ�HQODFH�D�XQ�LQRGR�SDUWLFXODU��

���������� ((11//$$&&((66 ''88552266 ��++$$55'' //,,11..66��/D�RUGHQ�OQ�HV�XVDGD�SDUD�FUHDU�HQODFHV�SDUD�XQ�ILFKHUR��

� 8VDQGR�OV��L��YHUHPRV�HO�QXPHUR�GH�LQRGR�SDUD�HO�ILFKHUR��� � OV��L�GLHWDV�� ������GLHWDV�� 3RGHPRV�FUHDU�RWUR�HQODFH�D�GLHWDV��OODPDGR�UHVWDXUDQWHV��� � OQ�GLHWDV�UHVWDXUDQWHV��

&RQ�OV��L�YHUHPRV�TXH�ORV�GRV�ILFKHURV�WLHQHQ�HO�PLVPR�LQRGR��

Page 36: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

36

� OV��L�GLHWDV�UHVWDXUDQWHV�� ������UHVWDXUDQWHV�������GLHWDV�� (VWRV�HQODFHV�VRQ�FRQRFLGRV�FRPR�HQODFHV�GXURV��KDUG� OLQNV��SRUTXH�GLUHFWDPHQWH�FUHDQ�HO�HQODFH�DO�LQRGR��1yWHVH�TXH�VROR�SRGHPRV�FUHDU�HQODFHV�GXURV�HQWUH�ILFKHURV�GHO�PLVPR�VLVWHPD�GH�ILFKHURV��ORV�HQODFHV�VLPEyOLFRV��YHU�PiV�DGHODQWH��QR�WLHQHQ�HVWD�UHVWULFFLyQ��� &XDQGR�ERUUD�XQ�ILFKHUR�FRQ�UP� HVWD�VRODPHQWH�ERUUDQGR�XQ�HQODFH�D�XQ�ILFKHUR��6L�XVD�HO�FRPDQGR��� � UP�GLHWDV��

VROR� HO� HQODFH� GH� QRPEUH� GLHWDV� HV� ERUUDGR�� UHVWDXUDQWHV� WRGDYtD�H[LVWLUi��� 8Q� ILFKHUR� HV� VROR� GHILQLWLYDPHQWH� ERUUDGR� GHO� VLVWHPD� FXDQGR� QR�TXHGDQ�HQODFHV�D�HO��8VXDOPHQWH�� ORV� ILFKHURV�WLHQHQ�XQ�~QLFR�HQODFH��SRU� OR�TXH�HO�XVR�GH�UP�ORV�ERUUD��3HUR�VL�HO�ILFKHUR�WLHQH�P~OWLSOHV�HQODFHV��HO�XVR�GH�UP�VROR�ERUUDUD�XQ�~QLFR�HQODFH��SDUD�ERUUDU�HO�ILFKHUR��GHEHUi�ERUUDU�WRGRV�ORV�HQODFHV�GHO�ILFKHUR��� /D�RUGHQ� OV� �O�PXHVWUD� HO� QXPHUR�GH�HQODFHV�D�XQ� ILFKHUR� �HQWUH�RWUD�LQIRUPDFLyQ���� ��OV��O�GLHWDV�UHVWDXUDQWHV�� �UZ�U�U����URRW�URRW����$XJ���������UHVWDXUDQWHV�� �UZ�U�U����URRW�URRW����$XJ���������GLHWDV�� ���

/D�VHJXQGD�FROXPQD�HQ�HO�OLVWDGR�����HVSHFLILFD�HO�QXPHUR�GH�HQODFHV�DO�ILFKHUR��$Vt� UHVXOWD�TXH�XQ�GLUHFWRULR�QR�HV�PiV�TXH�XQ�ILFKHUR�TXH�FRQWLHQH�LQIRUPDFLyQ� VREUH� OD� GLUHFFLyQ� GHO� HQODFH� DO� LQRGR�� 7DPELpQ�� FDGD� GLUHFWRULR�WLHQH�DO�PHQRV�GRV�HQODFHV�GXURV�HQ�HO��©�ª��XQ�HQODFH�DSXQWDQGR�D�VL�PLVPR��\ ©��ª��XQ�HQODFH�DSXQWDQGR�DO�GLUHFWRULR�SDGUH���� (Q�HO�GLUHFWRULR�UDt]������HO�HQODFH�©��ª�VLPSOHPHQWH�DSXQWD�D����

���������� ((11//$$&&((66 66,,00%%ÏÏ//,,&&22668Q�HQODFH�VLPEyOLFR�SHUPLWH�FUHDU�XQD� LQVWDQFLD�GH�XQ� ILFKHUR�HQ�RWUR�ILFKHUR��SHUR�VLQ�HQOD]DU�HO�ILFKHUR�FRQ�XQ�LQRGR��

Page 37: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

37

/D� RUGHQ� OQ� �V� FUHD�XQ�HQODFH� VLPEyOLFR� D�XQ� ILFKHUR��3RU� HMHPSOR�� VL�XVDPRV�OD�RUGHQ�� � OQ��V�GLHWDV�UHVWDXUDQWHV��

8VDQGR� OV��O�YHPRV�TXH�HO�ILFKHUR�UHVWDXUDQWHV�HV�XQ�HQODFH�VLPEyOLFR�DSXQWDQGR�D�GLHWDV��� � OV��O�GLHWDV�UHVWDXUDQWHV�� OUZ[UZ[UZ[���URRW�URRW���$XJ���������UHVWDXUDQWHV��!�GLHWDV�� �UZ�U�U����URRW�URRW����$XJ���������GLHWDV�� /RV� ELWV� GH� SHUPLVRV� HQ� XQ� HQODFH� VLPEyOLFR� QR� VH� XVDQ� �VLHPSUH�DSDUHFHQ� FRPR� �UZ[UZ[UZ[��� (Q�VX� OXJDU�� ORV�SHUPLVRV�GHO�HQODFH�VLPEyOLFR�VRQ�GHWHUPLQDGRV�SRU� ORV�SHUPLVRV�GHO� ILFKHUR�©DSXQWDGRª�SRU�HO�HQODFH��HQ�QXHVWUR�HMHPSOR��HO�ILFKHUR�GLHWDV���� )XQFLRQDOPHQWH��ORV�HQODFHV�GXURV�\�VLPEyOLFRV�VRQ�VLPLODUHV��SHUR�KD\�DOJXQDV� GLIHUHQFLDV�� 3RU� XQD� SDUWH�� SXHGH� FUHDU� XQ� HQODFH� VLPEyOLFR� D� XQ�ILFKHUR�TXH�QR�HVWi�HQ�HO�PLVPR�GLVSRVLWLYR�GH�DOPDFHQDPLHQWR��OR�FXDO�QR�VH�SXHGH�KDFHU�SDUD�HQODFHV�GXURV���� /RV� HQODFHV� VLPEyOLFRV� VRQ� SURFHVDGRV� SRU� HO� Q~FOHR� GH� IRUPD�GLIHUHQWH� D� ORV� GXURV�� OR� FXDO� HV� VROR� XQD� GLIHUHQFLD� WpFQLFD�� SHUR� D� YHFHV�LPSRUWDQWH���� /RV�HQODFHV�VLPEyOLFRV�VRQ�GH�D\XGD�SXHVWR�TXH�LGHQWLILFDQ�DO�ILFKHUR�DO�TXH�DSXQWDQ��FRQ�HQODFHV�GXURV�QR�HV�WDQ�IiFLO�VDEHU�TXH�ILFKHUR�HVWD�HQOD]DGR�DO�PLVPR�LQRGR��� /RV�HQODFHV�VH�XVDQ�HQ�PXFKDV�SDUWHV�GHO� VLVWHPD�/LQX[��/RV�HQODFHV�VLPEyOLFRV� VRQ�HVSHFLDOPHQWH� LPSRUWDQWHV�SDUD� ODV� LPiJHQHV�GH� ODV� OLEUHUtDV�FRPSDUWLGDV�HQ��OLE�

������ **((6677,,ÏÏ11 ''(( 886688$$55,,2266 << &&88((1177$$66 ''(( 55222277/D� ILJXUD�GHO�DGPLQLVWUDGRU�GHO�VLVWHPD�HQ�/LQX[�WLHQH�QRPEUH�SURSLR��URRW�

Page 38: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

38

���������� //$$ &&88((1177$$ 55222277(V�OD�FXHQWD�GHO�DGPLQLVWUDGRU�\�QR�KD\�OLPLWDFLRQHV�SDUD�HVWH�XVXDULR��(VWR� HV� OR� SULPHUR� \� PiV� YHFHV� UHSHWLGR�� £1R� XVH� OD� FXHQWD� URRW�KDELWXDOPHQWH�� 6ROR�VH�GHEH�HPSOHDU�SDUD�UHDOL]DU�WDUHDV�DGPLQLVWUDWLYDV��6L�VH�FRPHWH�XQ�HUURU�VLHQGR�URRW��HO�VLVWHPD�QR�OH�GHWHQGUi��

� /D� IRUPXOD�KDELWXDO��VL� VH�UHTXLHUHQ� ORV�SRGHUHV�GHO� URRW��HV�XWLOL]DU�HO�FRPDQGR�©VXª��(VWH�FRPDQGR�HMHFXWD�XQD�VKHOO�FRQ�LGHQWLILFDGRUHV�GH�XVXDULR�\ JUXSR�GLVWLQWRV��� /R�TXH�TXLHUH�GHFLU�TXH�SHUPLWH�D�XQ�XVXDULR�FRQYHUWLUVH�WHPSRUDOPHQWH�HQ�RWUR�XVXDULR��6L�QR�VH�HVSHFLILFD�QLQJ~Q�QRPEUH�GH�XVXDULR��SRU�GHIHFWR�VH�XVD�URRW���/D�VKHOO�D�HMHFXWDU�VH�WRPD�GH�OD�HQWUDGD�FRUUHVSRQGLHQWH�DO�XVXDULR�HQ� HO� ILFKHUR� GH� FRQWUDVHxDV� R� �ELQ�VK� VL� QR� HVWi� HVSHFLILFDGD� HQ� GLFKR�ILFKHUR��/D�HMHFXFLyQ�GH�VX�VROLFLWDUi�HO�FRQWUDVHxD�GHO�XVXDULR��PHQRV�TXH�VH�HMHFXWH�SRU�HO�URRW��� (O�DGPLQLVWUDGRU�VHUi�WDPELpQ�HO�HQFDUJDGR�GH�OD�UHDOL]DFLyQ�GH�FDPELRV�HQ� HO� VLVWHPD�� &XDOTXLHU� FDPELR� GHEHUi� VHU� FXLGDGRVDPHQWH� SODQLILFDGR� \�SUREDGR�HQ�XQ�HQWRUQR�FRQWURODGR�DQWHV�GH�LPSODQWDUOR�HQ�SURGXFFLyQ��� (V� LPSRVLEOH�HYDOXDU� WRGDV� ODV�SRVLEOHV�YDULDEOHV�\�FRQGLFLRQHV�TXH�VH�JHQHUDUiQ� DO� OOHJDU� ORV� XVXDULRV� DO� GtD� VLJXLHQWH� GH� UHDOL]DU� HVH� FDPELR� WDQ�LPSRUWDQWH��3HUR�LQWpQWHOR��OD�UHVSRQVDELOLGDG�HV�VX\D��� (O�DGPLQLVWUDGRU�GHEH�VHU�HO�TXH�SURYHH� ODV�VROXFLRQHV��VL�VX�DFWLYLGDG�JHQHUD�SUREOHPDV��WHQJD�SUHYLVWR�FRPR�UHVWDXUDU�XQD�FRQGLFLyQ�HVWDEOH�HQ�HO�PtQLPR� ODSVR� GH� WLHPSR�� 1R� VROR� GHEH� SHQVDU� FRPR� LPSOHPHQWDU� HO� QXHYR�FDPELR��DGHPiV�WHQJD�SUHYLVWR�XQ�SODQ�GH�UHFXSHUDFLyQ�GH�HPHUJHQFLD��SRU�VL�DOJR�VDOH�PDO��� 7DPELpQ�HV�EXHQD�LGHD�SODQWHDU�JUDGXDOPHQWH�ODV�PHMRUDV��HV�PiV�IiFLO�YROYHU�DWUiV�VL�ORV�FDPELRV�VRQ�PHQRUHV�TXH�FXDQGR�VH�FDPELDQ�GH�JROSH�JUDQ�Q~PHUR�GH�FRVDV��1R�VDEUi�TXH�IDOOy�QL�SRUTXH�VL�KL]R�WRGRV�ORV�FDPELRV�D�OD�YH]��<�QR�GLJDPRV�VL�DIHFWDQ�D�JUDQ�SDUWH�GHO�HTXLSR��3RGUi�GLDJQRVWLFDU�XQ�SUREOHPD�VL�VyOR�WRFy�XQ�SDU�GH�FRVDV�\�FRPSUREy�HO�IXQFLRQDPLHQWR�DQWHV�GH�VHJXLU�DGHODQWH��� &DGD�FDPELR�GHEH�VHU�DQXQFLDGR�FRQ�VXILFLHQWH�DQWHODFLyQ�FXDQGR�DIHFWH�D ORV�XVXDULRV��GH�PDQHUD�TXH�VHSDQ�FRPR�FRPSRUWDUVH�DQWH� OD�QRYHGDG��(O�PHMRU� VLVWHPD�� IXQFLRQDQGR� FRUUHFWDPHQWH� SXHGH� RFDVLRQDU� XQD� SHTXHxD�UHYXHOWD� VL� ORV� XVXDULRV� YHQ� DIHFWDGR� VX� WUDEDMR�� DXQTXH� VROR� KDEOHPRV� GH�SHTXHxRV�FDPELRV�GH�IRUPD��,QIyUPHOHV�FRQ�DQWHODFLyQ�GH�OR�TXH�YD�D�RFXUULU�\�GRFXPHQWH��VL�HV�QHFHVDULR��ODV�QRFLRQHV�VREUH�HO�PDQHMR��R�OR�TXH�VHD��TXH�

Page 39: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

39

QHFHVLWHQ��

���������� $$''00,,11,,667755$$&&,,ÏÏ11 ''(( 886688$$55,,2266/D� JHVWLyQ� GH� XVXDULRV� HV� XQR� GH� ORV� DVSHFWRV� TXH� HV� LPSRUWDQWH�FRPSUHQGHU��8VWHG�GHEHUtD�FUHDU�XQD�FXHQWD�SDUD�ODV�WDUHDV�KDELWXDOHV�\�XVDU�OD�FXHQWD�GH�URRW�VROR�SDUD�OD�UHDOL]DFLyQ�GH�WDUHDV�GH�DGPLQLVWUDFLyQ��

� &DGD� XVXDULR� GHEH� WHQHU� VX� SURSLD� FXHQWD�� \� HO� VLVWHPD� LGHQWLILFDUi� D�FDGD�XVXDULR�SHUPLWLpQGROH�DFFHGHU��R�QR��\�FRQWURODUi� ODV�WDUHDV�TXH�SXHGD�UHDOL]DU��� (VWD�HV�OD�LQIRUPDFLyQ�TXH�HO�VLVWHPD�PDQWLHQH�DFHUFD�GH�FDGD�XVXDULR��

1RPEUH�GH�XVXDULR��(O�QRPEUH�GH�XVXDULR� HV� HO� LGHQWLILFDGRU�~QLFR�GDGR�D� FDGD�XVXDULR�GHO�VLVWHPD��&ULVSLQ� \�*ROLDW� VRQ� QRPEUHV�GH�XVXDULRV�� H[LVWH�XQD�VHULH�GH�XVXDULRV� TXH� YLHQHQ� FRQ� HO� VLVWHPD� R� DVRFLDGRV� D� XQ� SURJUDPD�GHWHUPLQDGR�\� VXHOH� VHU� EXHQD� LGHD�GHMDUORV� FRPR�HVWiQ�� VHJXUDPHQWH�KD\�VRIWZDUH�TXH�ORV�XVDUi�SDUD�ODQ]DU�DSOLFDFLRQHV���6H�SXHGHQ�XWLOL]DU�OHWUDV�\�GtJLWRV�MXQWR�D�ORV�FDUDFWHUHV�©Bª��VXEUD\DGR��\ ©�ª� �SXQWR��� /RV� QRPEUHV� GH� XVXDULR� VH� OLPLWDQ� QRUPDOPHQWH� D� ��FDUDFWHUHV�GH�ORQJLWXG����,GHQWLILFDFLyQ�GH�XVXDULR�(O�XVHU�,'��R�8,'��HV�XQ�QXPHUR�~QLFR�GDGR�D�FDGD�XVXDULR�GHO�VLVWHPD��(O�VLVWHPD�UHFRQRFH�D�ORV�XVXDULRV�SRU�VX�8,'��QR�SRU�HO�QRPEUH�GH�XVXDULR��

,GHQWLILFDFLyQ�GH�JUXSR�(O� ³JURXS� ,'´�� R� *,'�� HV� OD� LGHQWLILFDFLyQ� GHO� JUXSR� GHO� XVXDULR� SRU�GHIHFWR�� &DGD� XVXDULR� SHUWHQHFH� D� XQR� R� PDV� JUXSRV� GHILQLGRV� SRU� HO�DGPLQLVWUDGRU�GHO�VLVWHPD��3RU�GHIHFWR�VH�FUHD�XQ�JUXSR��GH�LJXDO�QRPEUH�TXH�HO�XVXDULR��DO�XWLOL]DU�OD�RUGHQ�DGGXVHU��

&RQWUDVHxD�(O�VLVWHPD�DOPDFHQD�OD�FODYH�HQFULSWDGD�GHO�XVXDULR��(O�FRPDQGR�SDVVZG�VH�XWLOL]D�SDUD�SRQHU�\�FDPELDU�ODV�FODYHV�GH�ORV�XVXDULRV��

1RPEUH�FRPSOHWR�(O� ©QRPEUH� UHDO� R� QRPEUH� FRPSOHWR� GHO� XVXDULR� HV� XQD� LQIRUPDFLyQ�RSFLRQDO�TXH�XVD�UHPRV�SDUD�LGHQWLILFDU�D�ORV�XVXDULRV�GHO�VLVWHPD�SRU�VXV�

Page 40: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

40

QRPEUHV� UHDOHV��3RU�HMHPSOR��HO�XVXDULR�&ULVSLQ�SXHGH� WHQHU�HO�QRPEUH�©-DYLHU�5RPiQª�HQ�OD�YLGD�UHDO���

'LUHFWRULR�3HUVRQDO�(V�HO�GLUHFWRULR�HQ�HO�TXH�VH�FRORFD�DO�XVXDULR�DFFHGHU�D�HO�VLVWHPD��&DGD�XVXDULR� GHEH� WHQHU� VX� SURSLR� GLUHFWRULR� SHUVRQDO�� QRUPDOPHQWH� VLWXDGR�EDMR��KRPH��

,QWpUSUHWH�GH�FRPDQGRV�(V�HO�LQWHUSUHWH�GH�FRPDQGRV�TXH�HV�DUUDQFDGR�SDUD�HO�XVXDULR�DO�DFFHGHU�D HO�VLVWHPD��(MHPSORV�SXHGHQ�VHU��ELQ�EDVK�\��ELQ�WFVK��(VWD�LQIRUPDFLyQ�VH�JXDUGD�HQ�HO�ILFKHUR��HWF�SDVVZG��

� &DGD�OLQHD�GHO�ILFKHUR�FRQWLHQH�LQIRUPDFLyQ�DFHUFD�GH�XQ�~QLFR�XVXDULR��HO�IRUPDWR�GH�FDGD�OLQHD�HV�� QRPEUH�FODYH� HQFULSWDGD�8,'�*,'�QRPEUH� FRPSOHWR�GLU�SHUVRQDO�LQWHUSUHWH�� &DGD�FDPSR�HVWi�VHSDUDGR�SRU�GRV�SXQWRV��8Q�HMHPSOR�SXHGH�VHU��� &ULVSLQ�7%H�MY/8�4:1%[FZG90���������-DYL�5RPDQ��KRPH�&ULVSLQ��ELQ�EDVK�� (O�SULPHU�FDPSR��©&ULVSLQª��HV�HO�QRPEUH�GH�XVXDULR��� (O� VLJXLHQWH� FDPSR�� 7%H�MY/8�4:1%[FZG90� HV� OD� FODYH� HQFULSWDGD��/DV�FODYHV�QR�VH�DOPDFHQDQ�HQ�XQ�IRUPDWR�OHJLEOH��VRQ�HQFULSWDGDV�XWLOL]iQGRVH�D VL�PLVPDV�FRPR�FODYH���� (Q� RWUDV� SDODEUDV�� VROR� VL� VH� FRQRFH� OD� FODYH�� HVWD� SXHGH� VHU�GHVHQFULSWDGD�� (V� XQD� IRUPD� GH� (QFULSWDFLyQ� FRQRFLGD� FRPR� ©GH� XQ� VROR�VHQWLGRª��� �� (O�PHFDQLVPR�HV�EDVWDQWH�VHJXUR��HQ� UHDOLGDG� OD�FRQWUDVHxD�QXQFD�VH�GHVHQFULSWD�� OR� TXH� VXFHGH� DO� KDFHU� XQ� ORJLQ� �DFFHGHU� D� HO� VLVWHPD�LGHQWLILFiQGRVH� PHGLDQWH� HO� QRPEUH� GH� XVXDULR� \� OD� FRQWUDVHxD�� HV� TXH� OD�FRQWUDVHxD� VH� YXHOYH� D� HQFULSWDU� \� VH� FRPSDUD� FRQ� OD� TXH� WHQHPRV�DOPDFHQDGD�� 6L� ODV� GRV� FRLQFLGHQ�� VH� UHFRQRFH� DO� XVXDULR� \� VH� OH� SHUPLWH�HQWUDU���

Page 41: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

41

8QD� IRUPD� PiV� VHJXUD� GH� DOPDFHQDU� ODV� FRQWUDVHxDV� HV� HO� VLVWHPD�©VKDGRZ� SDVVZRUGª� �©FODYHV� HQ� VRPEUDª�� HQ� OD� TXH� OD� LQIRUPDFLyQ� GH� ODV�FODYHV� VH� UHOHJD� DO� ILFKHUR��HWF�VKDGRZ� (VWH� HV� HO�PpWRGR� HPSOHDGR� SRU�(6ZDUH� *18�/LQX[�� �VDOYR� VL� VH� RSWy� SRU� GHVDFWLYDUOR� HQ� HO� SURFHVR� GH�LQVWDODFLyQ��� (Q� HVWH� FDVR� HQ� HO� FDPSR� GH� OD� FRQWUDVHxD� GH� �HWF�SDVVZG� VH�VXVWLWX\H�SRU�XQD�[��GH�HVWD�PDQHUD��� &ULVSLQ�[���������-DYL�5RPDQ��KRPH�&ULVSLQ��ELQ�EDVK�� (O� SUREOHPD� GH� �HWF�SDVVZG� HV� TXH� HV� OHJLEOH� SRU� WRGR� HO� PXQGR��PLHQWUDV�TXH��HWF�VKDGRZ�QR�OR�HV��SRU�OR�TXH�VXPLQLVWUD�XQ�JUDGR�H[WUD�GH�VHJXULGDG��/DV�FODYHV�VKDGRZ�VXPLQLVWUDQ�RWUDV�IXQFLRQHV�FRPR�OD�H[SLUDFLyQ�GH�FODYHV��� 6L� QHFHVLWDPRV� GHVKDELOLWDU� XQD� FXHQWD� WHPSRUDOPHQWH�� EDVWD� FRQ�FRORFDU�XQ�DVWHULVFR�� ��GHODQWH�GH�OD�FODYH�HQFULSWDGD��� &ULVSLQ� 7%H�MY/8�4:1%[FZG90���������-DYL�5RPDQ��KRPH�&ULVSLQ��ELQ�EDVK�� (O�DVWHULVFR�� ��QR�HV�XQ�FDUiFWHU�YiOLGR�SDUD�XQ�FDPSR�HQFULSWDGR��6L�GHVSXpV� QHFHVLWDPRV� XVDU� HVWD� FXHQWD�GH� QXHYR�� VRODPHQWH� WHQGUHPRV� TXH�UHWLUDU�HO�DVWHULVFR��� (O�WHUFHU�FDPSR�©���ª��HV�HO�8,'��1~PHUR�GH�,GHQWLILFDFLyQ�GH�8VXDULR���(VWH�GHEH�VHU�~QLFR�SDUD�FDGD�XVXDULR��� (O�FXDUWR�FDPSR��©���ª��HV�HO�*,'��1~PHUR�GH�,GHQWLILFDFLyQ�GH�*UXSR���(VWH�XVXDULR�SHUWHQHFH�DO�JUXSR�QXPHUDGR������/D�LQIRUPDFLyQ�GH�JUXSRV��VH�DOPDFHQD�HQ�HO�ILFKHUR��HWF�JURXS��� (O�TXLQWR�FDPSR�HV�HO�QRPEUH�FRPSOHWR�GHO�XVXDULR��©-DYL�5RPiQª��(VWH�FDPSR� HV� RSFLRQDO� UHOOHQDUOR�� (V� ~WLO� HQ� VLWLRV� GRQGH� WHQJDPRV� PXFKRV�XVXDULRV�SDUD�OD�LGHQWLILFDFLyQ�GH�ORV�PLVPRV���

(O�VH[WR�FDPSR�HV�HO�GLUHFWRULR�SHUVRQDO�GHO�XVXDULR���KRPH�&ULVSLQ���1R�HV�QHFHVDULR�TXH�HO�GLUHFWRULR�LQLFLDO�GH�XQ�XVXDULR�WHQJD�HO�PLVPR�QRPEUH�TXH�HO�GHO�QRPEUH�GH�XVXDULR��6LQ�HPEDUJR��D\XGD�D�LGHQWLILFDU�HO�GLUHFWRULR��

Page 42: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

42

< HO� ~OWLPR� HV� LQWHUSUHWH� GH� FRPDQGRV� TXH� XVDUi� SDUD� HVD� VHVLyQ���ELQ�EDVK���

���������� $$''00,,11,,667755$$&&,,ÏÏ11 ''(( **5588332266&DGD�XVXDULR�SHUWHQHFH�D�XQR�R�PDV�JUXSRV��/D�~QLFD�LPSRUWDQFLD�UHDO�GH�ODV�UHODFLRQHV�GH�JUXSR�HV�OD�SHUWHQHFLHQWH�D�ORV�SHUPLVRV�GH�ILFKHURV��FDGD�ILFKHUR�WLHQH�XQ�©JUXSR�SURSLHWDULRª�\�XQ�FRQMXQWR�GH�SHUPLVRV�GH�JUXSR�TXH�GHILQH�GH�TXH�IRUPD�SXHGHQ�DFFHGHU�DO�ILFKHUR�ORV�XVXDULRV�GHO�JUXSR��

� +D\�YDULRV�JUXSRV�GHILQLGRV�HQ�HO�VLVWHPD��FRPR�SXHGHQ�VHU�ELQ� 0DLO� \�V\V� /RV�XVXDULRV�QR�GHEHQ�SHUWHQHFHU�D�QLQJXQR�GH�HVWRV�JUXSRV��VH�XWLOL]DQ�SDUD� SHUPLVRV� GH� ILFKHURV� GHO� VLVWHPD�� (Q� VX� OXJDU�� ORV� XVXDULRV� GHEHQ�SHUWHQHFHU�D�XQ�JUXSR�LQGLYLGXDO��FRPR�XVHUV� 6L�VH�TXLHUH�VHU�GHWDOOLVWD��VH�SXHGHQ�PDQWHQHU� YDULRV� JUXSRV� GH� XVXDULRV� FRPR� SRU� HMHPSOR� HVWXGLDQWHV�VRSRUWH�\�IDFXOWDG��� (O� ILFKHUR� �HWF�JURXS� FRQWLHQH� LQIRUPDFLyQ� DFHUFD� GH� ORV� JUXSRV�� (O�IRUPDWR�GH�FDGD�OLQHD�HV�� QRPEUH�GH�JUXSR�FODYH�*,'�RWURV�PLHPEURV�� $OJXQRV�HMHPSORV�GH�JUXSRV�SXHGHQ�VHU��� URRW� ����� XVXDULRV� �����PGZ�ODUU\�� LQYLWDGRV� ������� RWURV� �����NLZL�� (O�SULPHU�JUXSR��URRW��HV�XQ�JUXSR�HVSHFLDO�GHO�VLVWHPD�UHVHUYDGR�SDUD�OD�FXHQWD�URRW��(O�VLJXLHQWH�JUXSR��XVXDULRV��HV�SDUD�XVXDULRV�QRUPDOHV��7LHQH�XQ�*,'�GH������/RV�XVXDULRV�PGZ�\�ODUU\�WLHQHQ�DFFHVR�D�HVWH�JUXSR��� /RV� XVXDULRV� SXHGHQ� SHUWHQHFHU� D� PDV� GH� XQ� JUXSR�� DxDGLHQGR� VXV�QRPEUHV� GH� XVXDULR� D� RWUDV� OtQHDV� GH� JUXSR� HQ� �HWF�JURXS� (O� FRPDQGR�JURXSV�OLVWD�D�TXH�JUXSRV�VH�WLHQH�DFFHVR��� (O� WHUFHU� JUXSR�� LQYLWDGRV�� HV�SDUD�XVXDULRV� LQYLWDGRV�� \� RWURV� HV�SDUD�©RWURVª�XVXDULRV��(O�XVXDULR�NLZL�WLHQH�DFFHVR�D�HVWH�JUXSR��� &RPR�VH�SXHGH�YHU��HO�FDPSR�FODYH�GH��HWF�JURXS�UDUDPHQWH�VH�XWLOL]D��$YHFHV�VH�XWLOL]D�SDUD�GDU�XQD�FODYH�SDUD�DFFHGHU�D�XQ�JUXSR��(VWR�HV�UDUDV�YHFHV�QHFHVDULR��3DUD�HYLWDU�HO�TXH�ORV�XVXDULRV�FDPELHQ�D�JUXSRV�SULYLOHJLDGRV��FRQ�HO�FRPDQGR�QHZJURXS���VH�SRQH�HO�FDPSR�GH�OD�FODYH�D�© ª��

Page 43: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

43

6H�SXHGHQ�XVDU�ORV�FRPDQGRV�DGGJURXS�R�JURXSDGG�SDUD�DxDGLU�JUXSRV�D VX� VLVWHPD�� 1RUPDOPHQWH� HV� PDV� VHQFLOOR� DxDGLU� OtQHDV� D� �HWF�JURXS� XQR�PLVPR��SXHVWR�TXH�QR�VH�QHFHVLWDQ�PDV�FRQILJXUDFLRQHV�SDUD�DxDGLU�XQ�JUXSR��3DUD�ERUUDU�XQ�JUXSR��VROR�KD\�TXH�ERUUDU�VX�HQWUDGD�GH��HWF�JURXS��$OWD�\�EDMD�GH�XQ�XVXDULR�� (O�SURFHVR�HV�DJUHJDU�XQD�HQWUDGD�DO�ILFKHUR��HWF�SDVVZG�FRQ�ORV�GDWRV�DQWHV�GHVFULWRV��SDUD�HO�QXHYR�XVXDULR��FUHDU�VX�GLUHFWRULR�SHUVRQDO�\�DVLJQDUOH�XQD�FRQWUDVHxD�GH�DFFHVR�DO�VLVWHPD��� 5HDOL]DU� HVWR�PDQXDOPHQWH�� yVHD� HGLWDU� HO� ILFKHUR�� FUHDU� HO� GLUHFWRULR��FRQ� HO� FRQWHQLGR� QHFHVDULR��� QR� HV� DOJR� FRPSOLFDGR�� SHUR� HV� SRVLEOH� TXH�ROYLGHPRV� DOJ~Q� SDVR�� SRU� OR� TXH� HV� PXFKR� PiV� KDELWXDO� XWLOL]DU� DOJXQD�KHUUDPLHQWD�TXH�WHQJD�DXWRPDWL]DGR�HO�SURFHGLPLHQWR��

$JUHJDU� OD� HQWUDGD� FRUUHVSRQGLHQWH� DO� QXHYR� XVXDULR� HQ� HO� ILFKHUR��HWF�SDVVZG� UHOOHQDGR�WRGRV�ORV�FDPSRV�QHFHVDULRV��7HQJD�HQ�FXHQWD�OR�VLJXLHQWH�� ORV�FDPSRV�YDQ�VHSDUDGRV�SRU�GRV�SXQWRV�����yVHD�TXH�XQ�FDPSR�HQ�EODQFR�VHUi�GRV�SXQWRV�VHJXLGR�GH�RWURV�GRV�SXQWRV��(O�FDPSR�GHEH�H[LVWLU��DXQTXH�HVWp�YDFtR��9HD�XQ�HMHPSOR��*ROLDW������������KRPH�*ROLDW��ELQ�EDVK�

6H�KD�GHMDGR�HQ�EODQFR�HO�FDPSR�GH� OD�FRQWUDVHxD�\�HO�QRPEUH�FRPSOHWR��TXH�HV�RSFLRQDO���(O�FDPSR�GH�OD�FRQWUDVHxD�HQ�EODQFR�VLJQLILFD�TXH�HVWH�XVXDULR�SXHGH�HQWUDU�DO� VLVWHPD� VLQ� LQWURGXFLU� SDVVZRUG�� (YLGHQWHPHQWH� HVWR� HV� XQ� DJXMHUR� GH�VHJXULGDG��5HFXHUGH�TXH�OD�JHQHUDFLyQ�GH�OD�FODYH�HQFULSWDGD�QR�VH�UHDOL]D�KDVWD�HMHFXWDU�HO�FRPDQGR�SDVVZG��£1R�SXHGH�SRQHU�OD�FODYH�HQFULSWDGD�D�PDQR��� HO� SURFHVR� FRUUHFWR� HV� UHOOHQDU� HO� FDPSR� GH� OD� FRQWUDVHxD� GH� OD�VLJXLHQWH�PDQHUD��

*ROLDW��������������KRPH�*ROLDW��ELQ�EDVK�$Vt�QR�VH�SRGUi�XVDU�OD�FXHQWD�GH�QLQJXQD�PDQHUD�KDVWD�TXH�VH�HVWDEOH]FD�OD� FRQWUDVHxD�� <� TXHGD� RWUD� FXHVWLyQ� LPSRUWDQWH�� ¢HVWi� XVDQGR� VKDGRZ�SDVVZRUG"�� HQWRQFHV� DSOLTXH� HVWR� SHUR� DO� ILFKHUR� �HWF�VKDGRZ� \� OHD� HQ�FXDQWR�SXHGD�OD�SDUWH�GH�VHJXULGDG�UHIHUHQWH�D�VKDGRZ�SDVVZRUG��

Page 44: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

44

2MR�WDPELpQ�DO�8,'�\�*,'��GHEHQ�VHU�~QLFRV�HQ�HO�VLVWHPD��DVHJ~UHVH�GH�QR�DVLJQDU�XQR�TXH�\D�HVWp�HQ�XVR��$JUHJDU� OD� HQWUDGD� FRUUHVSRQGLHQWH� DO� JUXSR� DO� TXH� SHUWHQHFH� HO� QXHYR�XVXDULR�HQ�HO�ILFKHUR��HWF�JURXS� UHOOHQDGR�WRGRV�ORV�FDPSRV�QHFHVDULRV��&UHH�HO�GLUHFWRULR�GH�WUDEDMR�SHUVRQDO�GHO�XVXDULR��+D\�XQD�SODQWLOOD�GH� ORV�ILFKHURV� GH� FRQILJXUDFLyQ� SRU� GHIHFWR� HQ� HO� GLUHFWRULR� �HWF�VNHO� HV�UHFRPHQGDEOH� FRSLDU� HO� FRQWHQLGR� GH�HVWH� GLUHFWRULR� DO� GLUHFWRULR�SHUVRQDO�GHO�XVXDULR�UHFLpQ�FUHDGR��7HQJD�HQ�FXHQWD� ORV�ILFKHURV�TXH�HPSLH]DQ�SRU�SXQWR��<�DVHJ~UHVH�GH�GDU�OD�SURSLHGDG�GHO�GLUHFWRULR�\�HO�ILFKHUR�DO�XVXDULR��FRQ�HO�FRPDQGR�FKRZQ��(VWDEOH]FD�OD�FRQWUDVHxD�GHO�XVXDULR�XVDQGR�SDVVZG�QRPEUHBGHBXVXDULR��

� 6L�RSWD�SRU� OD�RSFLyQ�PiV�FyPRGD�GH�XVDU�DOJXQD�GH�ODV�KHUUDPLHQWDV�GLVHxDGDV�SDUD�DxDGLU�XVXDULRV�HO�SURFHVR�HV�VLJQLILFDWLYDPHQWH�PiV�VHQFLOOR��\D� TXH� ODV� WDUHDV� DQWHULRUHV� VH� SXHGHQ� UHDOL]DU� GH� PDQHUD� DXWRPiWLFD��GHSHQGLHQGR�GH�OD�KHUUDPLHQWD�TXH�XVHPRV��9DPRV�D�YHUODV��� &RPDQGR�DGGXVHU�

6LQWD[LV��DGGXVHU�QRPEUHBGHBXVXDULR�(VWR�DFWXDOL]D�HO�ILFKHUR��HWF�SDVVZG�DxDGLHQGR�OD�HQWUDGD�SDUD�HO�XVXDULR�QXHYR�� FUHD� HO� GLUHFWRULR� SHUVRQDO� �FRQ� ORV� ILFKHURV� GH� FRQILJXUDFLyQ��� \�DxDGH�OD�HQWUDGD�DO�ILFKHUR�GH�ORV�JUXSRV���HWF�JURXSV� /R�~QLFR�TXH�IDOWD�HV�DVLJQDUOH�XQD�FRQWUDVHxD�\�OD�FXHQWH�HVWDUi�RSHUDWLYD��2SFLRQHV�LQWHUHVDQWHV���E�GLUHFWRULR�SHUVRQDO1RUPDOPHQWH� VH� XVD� HO� QRPEUH� GH� XVXDULR� GHQWUR� GHO� GLUHFWRULR��KRPH�SHUR�SRGHPRV�HVSHFLILFDU�HO�TXH�GHVHHPRV�FRQ�HVWD�RSFLyQ���H�IHFKD�GH�H[SLUDFLyQ/D�IHFKD�HQ�TXH�OD�FXHQWD�GHO�XVXDULR�GHMDUi�GH�HVWDU�DFWLYD���J�JUXSR�LQLFLDO(O�JUXSR�SULQFLSDO�GHO�XVXDULR��VL�GHVHDPRV�TXH�VHD�GLVWLQWR�DO�TXH�VH�FUHD�SRU�GHIHFWR���

Page 45: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

45

�V�VKHOO�SRU�GHIHFWR(O� VKHOO� TXH� XVDUi� HO� XVXDULR�� 'HVSXpV� GH� HMHFXWDU� DGGXVHU�� DVLJQH� OD�FRQWUDVHxD�FRQ�SDVVZG�SDUD�FRPSOHWDU�HO�SURFHVR��(O�FRPDQGR�DGGXVHU�HV�HTXLYDOHQWH��HQ�DOJXQRV�VLVWHPDV�D�XVHUDGG�&RPDQGR�XVHUGHO6LQWD[LV��XVHUGHO�QRPEUHBGHBXVXDULR�,JXDO�TXH�DGGXVHU��PRGLILFD�ORV�ILFKHURV��HWF�SDVVZG���HWF�JURXS�\�VL�VH�HVWi� XVDQGR�� �HWF�VKDGRZ� HOLPLQDQGR� ODV� HQWUDGDV� GHO� XVXDULR� HQ�FXHVWLyQ��

� &RPDQGR�XVHUFRQIXVHUFRQI� HV� XQD� KHUUDPLHQWD� TXH� QRV� SHUPLWH� JHVWLRQDU� GHVGH� XQ� ~QLFR�LQWHUID]�� WDQWR� XVXDULRV� FRPR� JUXSRV� H� LQFOXVR� DVSHFWRV� DYDQ]DGRV� FRPR�SROtWLFD�GH�FXHQWDV��Q~PHUR�PtQLPR�GH�FDUDFWHUHV�GHO�SDVVZRUG��GXUDFLyQ�GH�ODV�FXHQWDV�\�FXHQWDV�HVSHFLDOHV��6H�WUDWDUi�FRQ�PiV�SURIXQGLGDG�OD�SROtWLFD�GH�FXHQWDV�HQ�HO�DSDUWDGR�GH�VHJXULGDG���/D�FRPRGLGDG�GH�XVHUFRQI�HV�TXH�IXQFLRQD�LJXDO�GHVGH�XQD�FRQVROD�GH�WH[WR���HQ�IRUPDWR�PHQ~V��FRPR�GHVGH�XQD�LQWHUID]�JUiILFD��FRQ�FyPRGRV�FOLFV�GH�UDWyQ��'HVGH�HVWD�SDQWDOOD�SRGHPRV�HGLWDU�XQD�FXHQWD�\D�H[LVWHQWH��KDFLHQGR�GREOH�FOLF� HQ� HOOD� R� VL� SXOVD� HQ� $JUHJDU� WHQGUHPRV� XQ� PHQ~� SDUD� UHOOHQDU� ORV�FDPSRV�TXH�\D�FRQRFH���

Page 46: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

46

������ 33((55662211$$//,,==$$&&,,ÏÏ11 ''(( //$$ 66++((////(Q� /LQX[� ODV� SRVLELOLGDGHV� GH� FRQILJXUDFLyQ�� DMXVWH� \� PRGLILFDFLyQ� VH�OLPLWDQ� D� OD� FDQWLGDG� GH� VRIWZDUH� TXH� WHQJD� LQVWDODGR�� 6H� SXHGH� GHFLU� TXH�©WRGRª� HV�PRGLILFDEOH��8QD� GH� ODV� FRVDV� TXH� QRUPDOPHQWH� VXHOHQ� KDFHU� ORV�XVXDULRV� GHO� VLVWHPD� HV� SHUVRQDOL]DU� VX� HQWRUQR� GH� WUDEDMR�� 9HDPRV� TXH�ILFKHURV�DIHFWDQ�GLUHFWDPHQWH�D�FDGD�XVXDULR��

� (O�VKHOO�GH�FDGD�XVXDULR�\�HO�GLUHFWRULR�GH�WUDEDMR�VH�LQGLFDQ��FRPR�\D�VH�KD�YLVWR�HQ��HWF�SDVVZG�'HQWUR� GHO� GLUHFWRULR� GH� WUDEDMR� GH� FDGD� XVXDULR� VH� HQFXHQWUDQ� VXV�SURSLRV�ILFKHURV�GH�FRQILJXUDFLyQ��&RPR�HV�OyJLFR��OD�PRGLILFDFLyQ�TXH�KDJD�HQ�pVWRV��~QLFDPHQWH�OH�DIHFWDUi�DO�SURSLR�XVXDULR��/RV�ILFKHURV�GH�FRQILJXUDFLyQ�VXHOHQ�HPSH]DU�SRU�XQ�SXQWR�� �VH� OHV� FRQRFH�SRU� VX�QRPEUH�HQ� LQJOHV��GRW�ILOHV��'H�PDQHUD�TXH�SDUD�YHUORV�XVH�OD�RSFLyQ��D�GH�OV�3DUD� HO� EDVK� �HO� TXH� XVD� (6ZDUH�� ORV� ILFKHURV� VRQ�� �EDVKBSURILOH� \��EDVKUF� &DGD�OtQHD�LQFOXLGD�HQ�HVWRV�ILFKHURV�VH�OHH�GXUDQWH�HO�LQLFLR�GH�VHVLyQ�\ VH�HMHFXWD��GHILQLHQGR�GH�HVWD�PDQHUD�HO�HQWRUQR�GHO� XVXDULR��9HDPRV�XQ�HMHPSOR�GH�ORV�GRV�ILFKHURV��

)),,&&++((5522��%%$$66++BB335522)),,//((��EDVKBSURILOH�

� ��*HW�WKH�DOLDVHV�DQG�IXQFWLRQV�� � �� LI�>��I�a��EDVKUF�@��WKHQ�� ��a��EDVKUF�� IL��

PHVJ�Q��

(VWH� ILFKHUR� VH� OHH� DO� HQWUDU� HQ� HO� VLVWHPD� �LQJUHVR� LQWHUDFWLYR���3UiFWLFDPHQWH�HVWi� IRU]DQGR� OD� OHFWXUD�GH� �EDVKUF� FDGD�YH]�TXH�VH� OHD�HVWH�ILFKHUR�� /D� ~OWLPD� OtQHD� LQKLEH� OD� HVFULWXUD� HQ� FRQVROD� SRU� SDUWH� GH� RWURV�XVXDULRV���(O�FRPDQGR�PHVJ�VH�YHUi�HQ�OD�VHFFLyQ�GH�FRPXQLFDFLRQHV����

Page 47: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

47

)),,&&++((5522��%%$$66++55&&��EDVKUF�

� ��8VHU�VSHFLILF�DOLDVHV�DQG�IXQFWLRQV�� DOLDV�UP ¶UP��L¶�� DOLDV�FS ¶FS��L¶�� DOLDV�PY ¶PY��L¶�� DOLDV�G ¶OV¶�� DOLDV�V ¶FG��¶�� DOLDV�S ¶FG��¶�� DOLDV�FGG ¶PRXQW��PQW�FGURP¶�� DOLDV�FGX ¶XPRXQW��PQW�FGURP¶�� HFKR� �3$7+_JUHS� �T� �VELQ� __� H[SRUW�� 3$7+ �3$7+��VELQ��XVU�VELQ�� >��]��',63/$<�@�__���HWF�SURILOH�G�FRORUBOV�VK�� ��6RXUFH�JOREDO�GHILQLWLRQV�� LI�>��I��HWF�EDVKUF�@��WKHQ�� ���HWF�EDVKUF�� IL�� 3$7+ �VELQ��XVU�VELQ��ELQ��XVU�ELQ��XVU�;��5��ELQ�� (19 �+20(��EDVKUF�� 86(51$0( ªURRWª�� H[SRUW�86(51$0(�(19�3$7+�� /RV�DOLDV�GHILQLGRV�DTXt�VLUYHQ�SDUD�OD�HMHFXFLyQ�GH�yUGHQHV�HVFULELHQGR�HQ� PRGR� DEUHYLDGR�FRPR� FGG�� DO� HMHFXWDU� FGG� HQ� UHDOLGDG� HO� LQWHUSUHWH� GH�FRPDQGRV� HMHFXWD� PRXQW� �PQW�FGURP��� R� ELHQ� FRQ� RSFLRQHV� TXH�FRQVLGHUHPRV�LQWHUHVDQWHV��FRPR�UP��PY�\�FS��TXH�VRQ�yUGHQHV�©SHOLJURVDVª�\�IRU]DPRV�VX�HMHFXFLyQ�LQWHUDFWLYD��R�VHD�SLGLHQGR�FRQILUPDFLyQ���� &RPR�HVWH�ILFKHUR�SHUWHQHFH�DO�URRW��LQFOX\H�RSFLRQHV�HVSHFLDOHV�TXH�ORV�XVXDULRV�QR�GHEHQ�WHQHU��FRPR�OD�LQFOXVLyQ�HQ�HO�3$7+�GH�ORV�GLUHFWRULRV��VELQ�\ �XVU�VELQ� TXH�FRQWLHQHQ�FRPDQGR�SDUD�XVR�DGPLQLVWUDWLYR��� /DV� GHILQLFLRQHV� JOREDOHV� VH� OHHQ� GHO� ILFKHUR� �HWF�EDVKUF�� /D�FRQILJXUDFLyQ�TXH�VH�LQFOX\D�HQ��HWF�EDVKUF�DIHFWDQ�D�WRGRV�ORV�XVXDULRV��

Page 48: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

48

2277552266 ©©''2277 )),,//((66ªª8QD�IDFLOLGDG�TXH�RIUHFH�/LQX[�D�OD�KRUD�GH�WUDEDMDU�HQ�PRGR�FRQVROD�HV�OD�UHSHWLFLyQ�GH�ORV�FRPDQGRV�WHFOHDGRV�VLPSOHPHQWH�SXOVDQGR�ODV�IOHFKDV�GHO�FXUVRU�� (VWD� LQIRUPDFLyQ� VH� JXDUGD� HQ� XQ� ILFKHUR� OODPDGR� �EDVKBKLVWRU\� \�HVWi�GLUHFWDPHQWH�UHODFLRQDGR�FRQ�HO�FRPDQ�GR�KLVWRU\��

�/D�RUGHQ� LQWHUQD�GHO� LQWHUSUHWH�GH�FRPDQGRV�KLVWRU\�VH�SXHGH�XWLOL]DU�SDUD�PRVWUDU�R�PRGLILFDU�OD�OLVWD�GH�KLVWRULD�\�PDQLSXODU�HO�ILFKHUR�GH�KLVWRULD��

������ **((6677,,ÏÏ11 ''(( 33$$4488((77((66 553300530�HV�XQ�VLVWHPD�HV�HPSDTXHWDPLHQWR�TXH�VH�HVWi�FRQYLUWLHQGR�HQ�XQ�HVWiQGDU�GH�KHFKR�HQ�HO�PXQGR�/LQX[�SRU�ODV�YHQWDMDV�TXH�VXSRQH�VREUH�RWURV�PRGHORV� GH� HPSDTXHWDPLHQWR� \� JHVWLyQ� GH� ODV� LQVWDODFLRQHV�� $GHPiV� VH�GLVWULEX\H�EDMR�ORV�WpUPLQRV�GH�OD�*3/��*HQHUDO�3XEOLF�/LFHQVH���

� 3URSRUFLRQD� DO� XVXDULR� ILQDO� XQD� VHULH� GH� IDFLOLGDGHV� TXH� KDFHQ� HO�PDQWHQLPLHQWR� GHO� VLVWHPD�PDV� VHQFLOOR� GH� JHVWLRQDU� \D� TXH�PDQWLHQH� XQD�EDVH�GH�GDWRV�GH� ORV�SDTXHWHV� LQVWDODGRV�\�GH� VXV�DUFKLYRV�� OR�TXH�SHUPLWH�UHDOL]DU�FRQVXOWDV�\�YHULILFDFLRQHV�GHO�VLVWHPD��� 2WUD�YHQWDMD�HV�TXH�DO�DFWXDOL]DU�VRIWZDUH��ORV�DUFKLYRV�GH�FRQILJXUDFLyQ�VH� UHVSHWDQ� GH� PDQHUD� TXH� QR� VHD� QHFHVDULR� YROYHU� D� UHDOL]DU� ORV� DMXVWHV�HVSHFtILFRV�TXH�\D�WXYLHUD�GHILQLGRV��R�VL�QR�IXHUD�SRVLEOH��UHDOL]D�XQD�FRSLD�GH�VHJXULGDG�GH�ORV�PLVPRV��

���������� 7755$$%%$$--$$55 &&2211 553300USP�WLHQH�FLQFR�PRGRV�GH�WUDEDMR��

LQVWDODFLyQ�GHVLQVWDODFLyQ�DFWXDOL]DFLyQ�FRQVXOWD�YHULILFDFLyQ��

Page 49: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

49

���������� ,,116677$$//$$&&,,ÏÏ11(VWR�HV�XQ�WtSLFR�SDTXHWH�USP�

UHPR]D�������L����USP�� 1RUPDOPHQWH� VH� QRPEUDQ� QRUPDOPHQWH� XWLOL]DQGR� HO� QRPEUH� GHO�SDTXHWH� �UHPR]D��� YHUVLyQ� ������� GHVDUUROOR� ����� \� DUTXLWHFWXUD� �L������£$VHJ~UHVH�GH�HOHJLU�OD�DUTXLWHFWXUD�DGHFXDGD�SDUD�VX�VLVWHPD���3DUD�LQVWDODU�XQ�SDTXHWH��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��USP��LYK�UHPR]D�������L����USP�� UHPR]D��������������������������������������� (O� SDUiPHWUR� L HV� HO� XWLOL]DGR� SDUD� OD� LQVWDODFLyQ�� /RV� RWURV� GRV� VRQ�RSFLRQDOHV��SHUR�~WLOHV���(O�PRGR�YHUERVH��FRQ�Y DSRUWD�LQIRUPDFLyQ�H[WUD�\�OD�K�KDVK�� LPSULPH� HVDV�PDUFDV� GH� SURJUHVR� ���� TXH� QRV� GLFHQ� TXH� DOJR� HVWi�RFXUULHQGR��� 6LHPSUH� SRGHPRV� KDFHU� XQD� SUXHED� GH� OR� TXH� RFXUULUi�� VLQ� OOHJDU� D�LQVWDODU��XVDQGR�OD�RSFLyQ�²WHVW� /D�LQVWDODFLyQ�GH�SDTXHWHV�HV�VHQFLOOD��SHUR�SXHGHQ�RFXUULU�DOJXQRV�HUURUHV��

6L�LQWHQWDV�LQVWDODU�XQ�SDTXHWH�TXH�\D�HVWi�LQVWDODGR��>&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��USP��LYK�UHPR]D�������L����USP�UHPR]D�SDFNDJH�UHPR]D�������LV�DOUHDG\�LQVWDOOHG�HUURU��UHPR]D�������L����USP�FDQQRW�EH�LQVWDOOHG�

3DUD�IRU]DU�OD�LQVWDODFLyQ�XVDUHPRV��²UHSODFHSNJV�6L� LQWHQWD� LQVWDODU� XQ� SDTXHWH� TXH� FRQWLHQH� XQ� DUFKLYR� TXH� KD� VLGR� \D�LQVWDODGR�SRU�DOJ~Q�RWUR�SDTXHWH��

� USP��LYK�UHPR]D�������L����USP�UHPR]D��XVU�ELQ�UHPR]D�FRQIOLFWV�ZLWK�ILOH�IURP�PLP�������HUURU��UHPR]D�������L����USP�FDQQRW�EH�LQVWDOOHG�

3DUD�KDFHU�TXH�USP LJQRUH�HO�HUURU��XVH�²UHSODFHILOHV�

Page 50: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

50

6L� LQWHQWD� LQVWDODU� XQ� SDTXHWH� SDUD� HO� FXDO� H[LVWH� XQD� GHSHQGHQFLD� QR�VDWLVIHFKD��

/RV� SDTXHWHV� USP�SXHGHQ� ³GHSHQGHU´� GH� RWURV�SDTXHWHV�� OR� FXDO� VLJQLILFD�TXH�UHTXLHUHQ�TXH�RWURV�SDTXHWHV�HVWpQ�LQVWDODGRV�HQ�HO�VLVWHPD�SDUD�TXH�IXQFLRQHQ��(Q�HVWH�FDVR�HO�HUURU�VHUi��>&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��USP��LYK�PLP�������L����USP�IDLOHG�GHSHQGHQFLHV��UHPR]D�LV�QHHGHG�E\�PLP�������

/D�PHMRU� IRUPD�GH�DUUHJODU�HVWH�HUURU�HV� LQVWDODU� ORV�SDTXHWHV�UHTXHULGRV��6H�SXHGH�IRU]DU�OD�LQVWDODFLyQ�XVDQGR�²QRGHSV� SHUR�VHD�FRQVFLHQWH�TXH�VL�XQ�SDTXHWH�QHFHVLWD�D�RWUR�SDUD�IXQFLRQDU��GHEH�VDWLVIDFHU�ODV�GHSHQGHQFLDV��

���������� ''((66,,116677$$//$$&&,,ÏÏ11'HVLQVWDODU�XQ�SDTXHWH�HV�WDQ�VHQFLOOR�FRPR�LQVWDODUOR��USP JDUDQWL]D�OD�OLPSLH]D�GHO�SURFHGLPLHQWR�\�TXH�VH�GHVLQWDODUiQ�WRGRV�ORV�ILFKHURV��QR�LPSRUWD�GRQGH�HVWpQ�LQVWDODGRV��

� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��USP��H�UHPR]D�� (Q� OD� GHVLQVWDODFLyQ� VH� XVD� HO� QRPEUH� UHPR]D� SDUD� HO� SDTXHWH�� QR� HO�QRPEUH�GHO�SDTXHWH�RULJLQDO�UHPR]D�������L����USP��� 8Q�HUURU�KDELWXDO�HV�HO�GH�©URPSHUª�ODV�GHSHQGHQFLDV�DO�GHVLQVWDODU�XQ�SDTXHWH� VL� DOJ~Q� RWUR� SDTXHWH� LQVWDODGR� GHSHQGH� GHO� TXH� HVWi� LQWHQWDQGR�ERUUDU��3RU�HMHPSOR��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��USP��H�UHPR]D�� UHPRYLQJ�WKHVH�SDFNDJHV�ZRXOG�EUHDN�GHSHQGHQFLHV��� UHPR]D�LV�QHHGHG�E\�PLP�������� 3DUD� KDFHU� TXH� USP QR� UHDOLFH� OD� FRPSUREDFLyQ� GH� GHSHQGHQFLDV� \�GHVLQVWDOH�HO�SDTXHWH�GH�WRGDV�PDQHUDV��²QRGHSV� 'H�QXHYR�UHFXHUGH�TXH�ODV�GHSHQGHQFLDV�QR�UHVXHOWDV��JHQHUDQ�XQ�HUURU�HQ�OD�HMHFXFLyQ�GHO�SURJUDPD�HQ�FXHVWLyQ���

Page 51: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

51

���������� $$&&7788$$//,,==$$&&,,ÏÏ11$FWXDOL]DU�XQ�SDTXHWH�FRPR�LQVWDODU�XQ�SDTXHWH�FRQ�OD�VDOYHGDG�GH�TXH�USP GHVLQVWDOD�DXWRPiWLFDPHQWH�FXDOTXLHU�YHUVLyQ�DQWLJXD�GHO�SDTXHWH��

� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��USP��8YK�UHPR]D�������L����USP�� UHPR]D��������������������������������������� &RPHQWDPRV� DQWHULRUPHQWH� TXH� HQ� OD� DFWXDOL]DFLyQ� VH�PDQWLHQHQ� ORV�ILFKHURV�GH�FRQILJXUDFLyQ��(VWR�HV�FLHUWR�VLHPSUH�TXH�VHD�SRVLEOH�SDUD�USP� 6L�HO�IRUPDWR�GHO�DUFKLYR�KD�VXIULGR�WDQWRV�FDPELRV�TXH�QR�HV�FRPSDWLEOH�FRQ�HO�DQWLJXR�� USP KDFH� XQD� FRSLD� GH� VHJXULGDG� GHO� ILFKHUR� DQWLJXR�� 9HUHPRV�XQ�PHQVDMH�FRPR��� VDYLQJ��HWF�UHPR]D�FRQI�DV��HWF�UHPR]D�FRQI�USPVDYH�� (Q� HVWH� FDVR� VHUi� QHFHVDULR� UHVROYHU� ODV� GLIHUHQFLDV� HQWUH� ORV� GRV�DUFKLYRV�©D�PDQRª�SDUD�DVHJXUDUVH�GH�TXH�VX�VLVWHPD�FRQWLQ~D�IXQFLRQDQGR�GH�DFXHUGR�FRQ�VXV�QHFHVLGDGHV��� /RV�HUURUHV�GHO�PRGR�LQVWDODFLyQ�VH�SXHGHQ�UHSOLFDU�DTXt��GHSHQGHQFLDV�QR�UHVXHOWDV�R�SDTXHWHV�\D�LQVWDODGRV��$GHPDV�Vt�LQWHQWD�DFWXDOL]DU�XQ�SDTXHWH�FRQ�XQD�YHUVLyQ�PiV�DQWLJXD�TXH�OD�LQVWDODGD��WDPELpQ�VH�JHQHUD�XQ�HUURU��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��USP��8YK�UHPR]D�������L����USP�� UHPR]D�SDFNDJH�UHPR]D��������ZKLFK�LV�QHZHU��LV�DOUHDG\�LQVWDOOHG�� HUURU��UHPR]D�������L����USP�FDQQRW�EH�LQVWDOOHG�� 6L�QHFHVLWD�DFWXDOL]DU�GH�FXDOTXLHU�PDQHUD��² ROGSDFNDJH�

���������� &&22116688//77$$2WUD�GH�ODV�JUDQGHV�FDUDFWHUtVWLFDV�GHO�VLVWHPD�USP�HV�HO�PDQWHQLPLHQWR�GH�XQD�EDVH�GH�GDWRV�GH�WRGR�OR�LQVWDODGR��OR�TXH�SHUPLWH�LQWHUURJDU�DO�VLVWHPD�SDUD� REWHQHU� GHWHUPLQDGD� LQIRUPDFLyQ� VREUH� ORV� SDTXHWHV� TXH� WHQHPRV�LQVWDODGRV�� TXp� ILFKHURV� FRQWHQtDQ� HVWRV� SDTXHWHV�� GRQGH� VH� HQFXHQWUDQ�XELFDGRV��TXH�WLSR�GH�GRFXPHQWDFLyQ�DSRUWDEDQ�R�FXDOHV�VRQ� ORV�ILFKHURV�GH�FRQILJXUDFLyQ���

� &XDOTXLHUD� TXH� OHD� HVWR� \� VH� KD\D� ©SHJDGRª� DOJXQD� YH]� FRQ�

Page 52: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

52

LQVWDODFLRQHV� GH� VRIWZDUH� YHUi� UiSLGDPHQWH� ODV� SRVLELOLGDGHV� GH� HVWH�PHFDQLVPR��� &RQVXOWDU� OD� EDVH� GH� GDWRV� GH� SDTXHWHV� LQVWDODGRV� WDPSRFR� HV�FRPSOLFDGR��OR�FRQVHJXLPRV�FRQ�OD�RSFLyQ�USP�±T��

/D�IRUPD�PiV�VHQFLOOD�GH�XVDUOR�HV��USP��T�UHPR]D�� OR�TXH�LPSULPLUi�HO�QRPEUH��YHUVLyQ�\�Q~PHUR�GH�GHVDUUROOR�GHO�SDTXHWH�LQVWDODGR�UHPR]D��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��USP��T�UHPR]D�� UHPR]D�������3DUD�FRQVXOWDU�WRGRV�ORV�SDTXHWHV�LQVWDODGRV�XWLOLFH��D�� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��USP��TD�� 0RVWUDUi�HQ�SDQWDOOD�XQD��ODUJD��OLVWD�FRQ�ORV�QRPEUHV�GH�ORV�SDTXHWHV��3DUD�FRQVXOWDU�HO�SDTXHWH�DO�TXH�SHUWHQHFH�XQ�ILFKHUR�FRQFUHWR���I�� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��USP��TI��ELQ�OV�� ILOHXWLOV��������� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@������������

6XSRQJD�TXH�WLHQH�XQ�SDTXHWH�\�TXLHUH�WHQHU�XQD�GHVFULSFLyQ�GH�VX�FRQWHQLGR��XWLOLFH�HQWRQFHV��L����

>&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��USP��TL�ILOHXWLOV�� 1DPH��ILOHXWLOV�5HORFDWLRQV���QRW�UHORFDWHDEOH��� 9HUVLRQ������9HQGRU��5HG�+DW��,QF��� 5HOHDVH�����%XLOG�'DWH��PLp����PDU���������������&(7�� ,QVWDOO�GDWH��PDU����DEU���������������&(67�%XLOG�+RVW���� SRUN\�GHYHO�UHGKDW�FRP�� *URXS��$SOLFDFLRQHV�)LFKHURV�6RXUFH�530��ILOHXWLOV��������VUF�USP�� 6L]H����������/LFHQVH��*3/�� 3DFNDJHU��5HG�+DW��,QF���KWWS���EXJ]LOOD�UHGKDW�FRP�EXJ]LOOD!�� 6XPPDU\��8WLOLGDGHV�GH�JHVWLyQ�GH�ORV�ILFKHURV�UHDOL]DGRV�SRU�*18�� 'HVFULSWLRQ���

Page 53: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

53

(O� SDTXHWH� ILOHXWLOV� FRQWLHQH� YDULDV� XWLOLGDGHV� GH� JHVWLyQ� GH� ORV�ILFKHURV�UHDOL]DGRV�SRU�OD�*18��(Q�HVWH�SDTXHWH�HQFRQWUDUi��FKJUS �FDPELD�HO�JUXSR�GH�XQ�ILFKHUR���FKRZQ �FDPELD�HO�SURSLHWDULR�GHO�JUXSR��FKPRG �FDPELD�ORV�SHUPLVRV�GH�XQ�ILFKHUR���FS �FRSLD�ORV�ILFKHURV���GG �FRSLD�\�FRQYLHUWH�ORV�ILFKHURV��� GI �YLVXDOL]D� HO� XVR� GHO� GLVFR��� GLU �SURSRUFLRQD� XQD� OLVWD� GH� ORV�ILFKHURV���GLUFRORUV �SURSRUFLRQD�OD�FRORUDFLyQ�GH�ORV�ILFKHURV�DO�FRPDQGR�OV���GX�YLVXDOL]D�HO�XVR�GHO�GLVFR���LQVWDOO �FRSLD�ILFKHURV�\�LQLFLDOL]D�ORV�SHUPLVRV���OQ�FUHD� ORV� OLQN��� OV �HQXPHUD� HO� FRQWHQLGR� GH� XQ� GLUHFWRULR��� PNGLU �FUHD�GLUHFWRULRV��� PNILIR �FUHD� ),)2V�� TXH� VRQ� SLSH��� PNQRG �FUHD� ILFKHURV�HVSHFLDOHV��� PY �UHQRPEUD� ORV� ILFKHURV��� UP �FDQFHOD� ORV� ILFKHURV��� UPGLU�FDQFHOD�ORV�GLUHFWRULRV�YDFLRV���V\QF �GHVFDUJD�ORV�EXIIHUV�HQ�HO�GLVFR���WRXFK�FDPELD�HO�WLHPSR�GH�LPSUHVLyQ�GH�ORV�ILFKHURV���\�YGLU �YLVXDOL]DFLyQ�HQ�VL�GHO�FRQWHQLGR�GH�XQ�GLUHFWRULR����

9HDPRV�XQ�OLVWDGR�GH�ORV�ILFKHURV�TXH�FRQWLHQHQ�OD�RSFLyQ��O�� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��USP��TO�ILOHXWLOV�� �ELQ�FKJUS�� �ELQ�FKPRG�� �ELQ�FKRZQ�� �ELQ�FS�� �ELQ�GG� �� �ELQ�GI�� �ELQ�OQ�� �ELQ�OV�� �ELQ�PNGLU�� �ELQ�PNQRG�� �ELQ�PY�� �ELQ�UP�� �ELQ�UPGLU�� �ELQ�V\QF�� �ELQ�WRXFK�� �������� (O�OLVWDGR�FRQWLQXD��HVWR�HV�VROR�XQD�PXHVWUD��

Page 54: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

54

6L�ORV�DUFKLYRV�TXH�EXVFDPRV�VRQ�ORV�GH�GRFXPHQWDFLyQ��XWLOLFH��G�� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��USP��TG�ILOHXWLOV�� �XVU�GRF�ILOHXWLOV�����5($'0(�� �XVU�GRF�ILOHXWLOV�����7+$1.6�� �XVU�GRF�ILOHXWLOV�����72'2�� �XVU�LQIR�ILOHXWLOV�LQIR�J]�� �XVU�PDQ�PDQ��FKJUS���J]�� �XVU�PDQ�PDQ��FKPRG���J]�� �XVU�PDQ�PDQ��FKRZQ���J]�� �XVU�PDQ�PDQ��FS���J]�� �XVU�PDQ�PDQ��GG���J]�� �XVU�PDQ�PDQ��GI���J]�� ����GH�QXHYR�HO�OLVWDGR�FRQWLQXD��������< VL�TXHUHPRV�VDEHU�FXDOHV�VRQ�GH�FRQILJXUDFLyQ��XWLOLFH��F��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��USP��TF�ILOHXWLOV�� �HWF�',5B&2/256�� �HWF�SURILOH�G�FRORUOV�FVK�� �HWF�SURILOH�G�FRORUOV�VK�� 7RGDV�ODV�RSFLRQHV�TXH�SUHVHQWHQ�OLVWDV�GH�DUFKLYRV��DGPLWHQ�HO�XVR�GH��Y SDUD�REWHQHU�OD�VDOLGD�HQ�HO�PLVPR�IRUPDWR�TXH�OV��O�

���������� 99((55,,)),,&&$$&&,,ÏÏ119HULILFDU� XQ� SDTXHWH� HV� FRPSUREDU� OD� LQWHJULGDG� GHO� PLVPR�� yVHD� VL�WHQHPRV�HQ�HO�VLVWHPD�DFWXDOPHQWH�OR�PLVPR�TXH�VH�LQVWDOy�HQ�VX�GtD�\�VL�HVWi�FRPR�VH�VXSRQH�TXH�GHEHUtD�HVWDU��

� (QWUH�RWUDV�FRVDV��VH�FRPSDUD�HO�WDPDxR��FKHTXHR�0'���SHUPLVRV��WLSR��XVXDULR�\�JUXSR�GH�FDGD�DUFKLYR��� 3DUD�YHULILFDU�XQ�SDTXHWH��USP��9�UHPR]D�

Page 55: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

55

6L�HO�SDTXHWH�HVWi� FRUUHFWR�� OD� VDOLGD�HV��QDGD��1R�KD\�FDPELRV��yVHD�TXH�QR�KD\�QDGD�TXH�PRVWUDU���

(Q�HO�FDVR�GH�HQFRQWUDU�GLIHUHQFLDV�PXHVWUD�HQ�SDQWDOOD�XQD�SDODEUD�GH�RFKR�FDUDFWHUHV��XQR�SRU�FDGD�SUXHED�TXH�UHDOL]D��8Q�SXQWR�HTXLYDOH�D�TXH�OD�FRPSDUDFLyQ� HV� FRUUHFWD�� 8QD� OHWUD� LQGLFD� XQ� FDPELR� HQ� HVD� FRPSDUDFLyQ�FRQFUHWD��� /RV�FKHTXHRV�TXH�KDFH�VRQ��� ��7DPDxR�GHO�DUFKLYR��6�� ��(QODFH�VLPEyOLFR��/�� ��)HFKD�GHO�DUFKLYR��7�� ��'LVSRVLWLYR�GLVWLQWR��'�� ��8VXDULR�GLVWLQWR��8�� ��*UXSR�GLVWLQWR��*�� ��0RGR��SHUPLVRV��GLVWLQWR��0�� ��0'��PRGLILFDGR����3RU�HMHPSOR��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��USP��9D�� 6������7�F��HWF�H[SRUWV�� 6������7�F��HWF�KRVWV�DOORZ�� 6������7�F��HWF�KRVWV�GHQ\�� 6������7�F��HWF�SULQWFDS�� 6������7�F��HWF�SURILOH�� PLVVLQJ��HWF�VHFXUHWW\�� 6������7�F��HWF�VHUYLFHV�� ������*���XVU�;��5��OLE�;���� 6������7�F��HWF�ORFDOWLPH�

Page 56: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

56

�������7�F��HWF�QVVZLWFK�FRQI�� 6������7�F��HWF�LQIR�GLU�� \ VLJXH������ (VWR� LQGLFD� ORV� ILFKHURV�TXH�KDQ�VXIULGR�DOJ~Q�FDPELR��FRPR�VH�SXHGH�DSUHFLDU��OD�PD\RUtD�VRQ�ILFKHURV�GH�FRQILJXUDFLyQ��TXH�HV�OyJLFR�PRGLILFDU��XQ�ILFKHUR�PLVVLQJ��GHVDSDUHFLGR���HWF��(V�XQD�EXHQD�PDQHUD�GH�ORFDOL]DU�HUURUHV�GHO�VLVWHPD��R�PRWLYRV�GH�FRPSRUWDPLHQWRV�HUUiWLFRV�GH�DOJXQRV�SURJUDPDV��'HSHQGLHQGR�GH�HVWRV�GDWRV� VH�SURFHGHUi�D� UHLQVWDODU�R� HOLPLQDU�HO�SDTXHWH�GDxDGR��� /D� RSFLyQ� ©YHULILFDUª�DGPLWH� ODV�PLVPDV� FRPELQDFLRQHV�TXH� OD� RSFLyQ�©FRPSDUDUª�3DUD�FRPSUREDU�HO�HVWDGR�GH�XQ�DUFKLYR�HQ�SDUWLFXODU��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��USP��9I��ELQ�OV�� 3DUD�YHULILFDU�XQ�SDTXHWH�LQVWDODGR�FRQ�VX�FRUUHVSRQGLHQWH�SDTXHWH�USP��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��USP��9S�UHPR]D�������L����USP�� (VWR�SXHGH�VHU�~WLO�VL�VRVSHFKD�TXH�VX�EDVH�GH�GDWRV�GH�SDTXHWHV�USP�HVWD�FRUUXSWD��USP�HV�XQD�KHUUDPLHQWD�PX\�~WLO�WDQWR�SDUD�PDQHMDU�HO�VLVWHPD�FRPR�SDUD�GLDJQRVWLFDU�\�VROXFLRQDU�SUREOHPDV��� 3RU� VXSXHVWR� H[LVWHQ� ODV� FRUUHVSRQGLHQWHV� DSOLFDFLRQHV� GHVDUUROODGDV�SDUD�WUDEDMDU�FRQ�USP�GHVGH�HO�HQWRUQR�JUiILFR�;����8Q�HMHPSOR�HV�NSDFNDJH��GHVDUUROODGR�SRU�.'(��R�JQRUSP�VL�XVD�*QRPH���� /DV� IXQFLRQHV� TXH� LPSOHPHQWD� VRQ� SUiFWLFDPHQWH� ODV� PLVPDV�� FRQ� OD�YHQWDMD�DxDGLGD�GH�OD�IDFLOLGDG�GH�PDQHMR���DXQTXH�\D�VH�KD�YLVWR�TXH�GHVGH�OtQHD�GH�FRPDQGRV�QR�H[LVWH�QLQJXQD�GLILFXOWDG��\�ODV�GHVYHQWDMDV�GH�VHU�PiV�OHQWR�DO�RFXSDU�PiV�UHFXUVRV�GHO�VLVWHPD�\�QR�VH�WLHQH�WDQWD�SRWHQFLD�D�OD�KRUD�GH�UHDOL]DU�FRQVXOWDV�FRPSOHMDV�D�OD�EDVH�GH�GDWRV�GH�USP���� &RPR�VLHPSUH��OD�GHFLVLyQ�GHO�PRGR�GH�WUDEDMR��D�JXVWR�GHO�FRQVXPLGRU��

���������� 33$$55$$ )),,11$$//,,==$$55 &&2211 5533003DUD�ORFDOL]DU�ILFKHURV�TXH�DIHFWDQ�D�OD�JHVWLyQ�GH�ODV�EDVH�GH�GDWRV�GH�USP�WHQGUHPRV�TXH�PLUDU�HQ��YDU�OLE�USP�\ HQ��XVU�OLE�USP�/LVWDGR�GH��YDU�OLE�USP�

FRQIOLFWVLQGH[�USP�JURXSLQGH[�USP�SDFNDJHV�USP�UHTXLUHGE\�USP�� ILOHLQGH[�USP�QDPHLQGH[�USP�SURYLGHVLQGH[�USP�WULJJHULQGH[�USP�

Page 57: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

57

SDFNDJHV�USP�HV�HO�TXH�FRQWLHQH�OD�EDVH�GH�GDWRV�GH�ORV�SURJUDPDV�TXH�WHQHPRV�LQVWDODGRV�HQ�HO�VLVWHPD��/D�LQWHJULGDG�GH�HVWH�ILFKHUR�HV�LPSRUWDQWH�SDUD�HO�FRUUHFWR�IXQFLRQDPLHQWR�GH�USP���

'H� HO� FRQWHQLGR� GH� �XVU�OLE�USP� FDEH� GHVWDFDU� GRV� ILFKHURV� GH�FRQILJXUDFLyQ�� USPRSW� \� USPUF�� /D� FRQILJXUDFLyQ� DFWXDO� VH� SXHGH� YHU�HMHFXWDQGR��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��USP�²VKRZUF�

������ 33((5500,,662266 ''(( $$55&&++,,992266 << '',,55((&&772255,,2266$O�VHU�/LQX[�XQ�VLVWHPD�PXOWLXVXDULR�VH�GHEH�SURWHJHU�HO�DFFHVR�D�RWUDV�SHUVRQDV�QR�SHUPLWLGDV�D�ORV�DUFKLYRV�\�GLUHFWRULRV��&XDQGR�VH�FUHD�XQ�DUFKLYR�R XQ�GLUHFWRULR�HVWH�VH�DVLJQD�D�XQ�SURSLHWDULR���

� 3RU�OR�WDQWR�WRGRV�ORV�DUFKLYRV�\�GLUHFWRULRV�SHUWHQHFHQ�D�XQ�XVXDULR�\�D�XQ� JUXSR� �DO� FXDO� SHUWHQHFH� HO� XVXDULR��� � 3DUD� FDPELDU� HO� SURSLHWDULR� GH�XQ�DUFKLYR�R�GH�XQ�ILFKHUR�HVWD�HO�FRPDQGR�FKRZQ�&XDQGR� HQ� XQ� GLUHFWRULR� UHDOL]DPRV� XQ� OLVWDGR� GH� ORV� DUFKLYRV� \�GLUHFWRULRV�FRQ�WRGDV�ODV�FDUDFWHUtVWLFDV�GH�HVWRV��PHGLDQWH�XQ�OV��O� SRGUHPRV�YHU� HQ� OD� �� FROXPQD� TXLHQ� HV� HO� XVXDULR� DO� FXDO� SHUWHQHFH� HO� DUFKLYR� R�GLUHFWRULR��

� GUZ[������������URRW�����URRW��������������PDU����������'HVNWRS�� GUZ[������������URRW�����URRW��������������PDU����������0DLO�� �UZ�U��U��� � � � �� URRW� � � � � URRW� � � � � � �������� PDU� ��� ������POOLQX[BIS��WDU��

6L� TXHUHPRV�SRU�HMHPSOR�TXH�HO�GLUHFWRULR�0DLO�GHMH�GH�SHUWHQHFHU�DO�XVXDULR�URRW�\�SDVH�D�VHU�GHO�XVXDULR�&UD]\�WHQGUHPRV�TXH�KDFHU���

FKRZQ�&UD]\�0DLO���

(VWR� VLHPSUH� GHVGH� XQ�XVXDULR� FRQ�SHUPLVRV� SDUD� SRGHU� UHDOL]DU� HVWD�RSHUDFLyQ����

6L�OR�TXH�TXHUHPRV�HV�FDPELDU�HO�JUXSR�DO�FXDO�SHUWHQHFH�XQ�DUFKLYR�R�GLUHFWRULR�WHQGUHPRV�TXH�XVDU�HO�FRPDQGR�FKJUS� 7HQGUHPRV�TXH�ILMDUQRV�TXH�HO�JUXSR�GH�XQ�DUFKLYR�R�GH�XQ�GLUHFWRULR�FRUUHVSRQGH�FRQ�OD�FXDUWD�FROXPQD�

Page 58: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

58

GHO�OLVWDGR�GH�DUFKLYRV��� FKRZQ�*UXSRB&UD]\�0DLO���

6L� QRV� ILMDPRV� HQ� OD� SULPHUD� FROXPQD� GHO� OLVWDGR� FRPSOHWR�FRPSUREDUHPRV�TXH�KD\�XQD�FRPELQDFLyQ�GH�OHWUDV�\�JXLRQHV��+D\����HVSDFLRV�ORV�FXDOHV�VH�GLYLGHQ�HQ�FXDWUR�JUXSRV�����7LSR�GH�DUFKLYR����3HUPLVR�GH�SURSLHWDULR����3HUPLVR�GH�JUXSR����3HUPLVRV�GH�WRGRV��

� (O�SULPHU�FDUiFWHU�QRV�LQGLFD�VL�HVWDPRV�KDEODQGR�GH�XQ�ILFKHUR�QRUPDO������ GH� XQ� GLUHFWRULR� �G��� GH� XQ� HQODFH� VLPEyOLFR� �L��� GH� XQ� GLVSRVLWLYR� GH�FDUDFWHUHV��F���GH�XQ�GLVSRVLWLYR�GH�EORTXHV��E���R�GH�XQ�SLSH��S���� /RV�VLJXLHQWHV�WUHV�JUXSRV�GH�FDUDFWHUHV��FRQ�WUHV�FDUDFWHUHV�FDGD�XQR�QRV�LQGLFDQ�VL�FDGD�XVXDULR��JUXSR�R�XVXDULRV�XQLYHUVDOHV�WLHQHQ�SHUPLVRV�GH�HVFULWXUD��OHFWXUD�R�HMHFXFLyQ�GH�FDGD�XQR��$Vt�HVWR�VHUi��� 8VXDULR�5:;��/HFWXUD��(VFULWXUD��(MHFXFLyQ��

*UXSR�5:;��/HFWXUD��(VFULWXUD��(MHFXFLyQ��7RGRV�5:;��/HFWXUD��(VFULWXUD��(MHFXFLyQ��

� \� PLUDQGR� HO� HMHPSOR� SRGUHPRV� FRPSUREDU� FRPR� IXQFLRQD� HQ� OD�SUDFWLFD�� 3DUD� SRGHU� FDPELDU� HVWRV�SHUPLVRV�KD\�TXH�PLUDU� ORV���HOHPHQWRV�~OWLPRV�FRPR�VL�IXHUDQ�Q~PHURV�HQ�ELQDULR��� 5:;�5:;�5:;������!������������������!������ 5�;�����;����:;������!�����������������!������

Page 59: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

59

������ **((6677,,ÏÏ11 ''(( $$5555$$114488(( //,,//22(O�/,/2�HV�SURJUDPD�TXH�SHUPLWH�FRQILJXUDU�HO�VHFWRU�GH�DUUDQTXH��SDUD�SRGHU� UHDOL]DU�XQ�DUUDQTXH�P~OWLSOH��3DUD�SRGHU�FRQILJXUDU�HO�/,/2�H[LVWH�XQ�DUFKLYR�GH�FRQILJXUDFLyQ�TXH�HVWD�HQ��HWF�OLOR�FRQI���

� 8Q�HMHPSOR�GH�DUFKLYR�HV�HO�TXH�VLJXH��� GHIDXOW PRVL[�� ERRW �GHY�KGD�� PDS �ERRW�PDS�� LQVWDOO �ERRW�ERRW�E�� SURPSW�� WLPHRXW ����� SDVVZRUG �� UHVWULFWHG�� PHQX�WLWOH �(6ZDUH�*18�/LQX[��� PHQX�VFKHPH ZE�EZ�ZE�<E�� LPDJH �ERRW�YPOLQX]������������ ODEHO PRVL[�� URRW �GHY�KGD��� UHDG�RQO\��

LPDJH �ERRW�E],PDJH�� ODEHO SUXHED�� URRW �GHY�KGD��� UHDG�RQO\��

(Q�HVWH�HMHPSOR�WHQHPRV�XQ�PHQX�HQ�HO�FXDO�SRGHPRV�HOHJLU�HQWUH�GRV�RSFLRQHV�GH�DUUDQTXH��(O�DUFKLYR�VH�EDVD�HQ�HWLTXHWDV�\�DVt�WHQHPRV�DOJXQDV�FRPR��LPDJH��,QGLFD�HO�GLUHFWRULR�GRQGH�VH�JXDUGDQ�ODV�LPiJHQHV�SDUD�DUUDQFDU�

Page 60: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

60

ODEHO��1RPEUH�TXH�VH�OH�GDUi�D�OD�LPDJHQ��URRW�� ,QGLFD� HO� GLVSRVLWLYR� GH� OD� SDUWLFLyQ� HQ� OD� TXH� VH� KD�LQVWDODGR�HO�GLUHFWRULR�UDt]��

������ **((6677,,ÏÏ11 ''(( '',,66332266,,77,,992266 ))6677$$%%/RV�VLVWHPDV�GH�ILFKHURV�VH�SXHGHQ�DGMXQWDU�HQ�/LQX[�D�ORV�GLUHFWRULRV�GHO�VLVWHPD��PRQWDMH�GH�XQ�VLVWHPD���3DUD�KDFHU�HVWD�RSHUDFLyQ�KDFH�IDOWD�TXH�VHDPRV�HO�VXSHUXVXDULR��TXH�H[LVWD�HO�OXJDU�GH�PRQWDMH�\�TXH�HO�UHFXUVR�H[LVWD�HQ�HO�GLUHFWRULR�HQ�HO�VXEGLUHFWRULR��GHY��

� $GHPDV�KD\�TXH�WHQHU�HQ�FXHQWD�VL�VH�TXLHUH�DGMXQWDU�HQ�HO�DUFKLYR�GH�PRQWDMH����HWF�IVWDE����VL�VH�SXHGH�PRQWDU�FRQ�HO�DXWRPRQWDGRU��VL�VHUi�GH�IRUPD�WHPSRUDO�R�VL�VH�TXLHUH�PRQWDU�GHVGH�OD�OLQHD�GH�FRPDQGRV�FRQ�PRXQW�6L�OR�TXHUHPRV�PRQWDU�GHVGH�OD�OLQHD�GH�FRPDQGRV��

� PRXQW�GLVSRVLWLYR�SXQWRBGHBPRQWDMH�� $� HVWD� OODPDGD� VH� OH� SXHGHQ� SDVDQ� XQ� QXPHUR� GH� SDUiPHWURV� WDOHV�FRPR��� �W� WLSR� &RQ� OR� TXH� VH� HVSHFLILFD� HO� VLVWHPD� GH� DUFKLYRV� TXH� VH� HVWD�PRQWDQGR��� �Z� (O�VLVWHPD�VH�PRQWDUD�FRQ�SHUPLVR�GH�OHFWXUD�\�HVFULWXUD��� �U� (O�VLVWHPD�VH�PRQWDUD�VROR�FRQ�ORV�SHUPLVRV�GH�OHFWXUD��� 7HQLHQGR�HQ�FXHQWD�HVWR�� ORV� WLSRV�GH�DUFKLYRV�TXH� VH�SXHGHQ�XWLOL]DU�VRQ� H[W�� � HO� PRGR� GH� DUFKLYRV� ORFDOHV� FRQ� QRPEUHV� ODUJRV� ��� PVGRV� �6LVWHPDV�GH�DUFKLYRV�GHO� VLVWHPD�RSHUDWLYR�06�'26��� LVR����� 6LVWHPD�GH�DUFKLYRV� GH� ORV�&'520���QIV� �� 3DUD�PRQWDU� VLVWHPDV�GH�DUFKLYRV� UHPRWRV���HWF���� PRXQW��W�LVR������GHY�FGURP��PQW�FGURP���

3DUD�GHVPRQWDU�WHQHPRV�HO�FRPDQGR�XPRXQW�XPRXQW��PQW�FGURP�

� 2WUD� IRUPD�SDUD�PRQWDU� ODV�XQLGDGHV�HV�XWLOL]DU�HO�DUFKLYR� IVWDE� &RQ�

Page 61: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

61

HVWR� FRQVHJXLPRV� TXH� HQ� HO� DUUDQTXH� GHO� VLVWHPD� VH�PRQWHQ� GLUHFWDPHQWH�WRGRV�ORV�VLVWHPDV�GH�DUFKLYRV�TXH�WHQJDPRV���

(Q� HO� VLJXLHQWH� HMHPSOR� SRGHPRV� YHU� FRPR� VH� SXHGHQ�PRQWDU� YDULRV�WLSRV�GH�VLVWHPDV��� �GHY�KGD������������������������������UHLVHUIV�GHIDXOWV������������������������������

�GHY�KGD���������ERRW��������������UHLVHUIV�GHIDXOWV������������������������������

�GHY�FGURP������PQW�FGURP���LVR�����QRDXWR�RZQHU�UR�H[HF�����������

�GHY�KGD��������VZDS��������������VZDS����GHIDXOWV��������������������������������GHY�IG������������PQW�IORSS\���DXWR����QRDXWR�RZQHU����������������������

�QRQH����������������SURF��������������SURF����GHIDXOWV�������������������������������

����������������PQW�VGE����PQW�VGE��������QIV��H[HF�QRDXWR�UZ������

�$TXt�KHPRV� YLVWR� FRPR� VH�PRQWD� HO� VLVWHPD�GH� LQLFLR�� OD� SDUWLFLyQ�GH�DUUDQTXH�� HO� FGURP�� OD� SDUWLFLyQ� VZDS�� OD� XQLGDG� GH� GLVFR�� HO� VLVWHPD� GH�DUFKLYRV�SURF�\�SWV�\�XQD�XQLGDG�QIV��

� (Q�OD�WHUFHUD�FROXPQD�HVWDUi�VLWXDGR�HO�VLVWHPD�GH�DUFKLYRV�TXH�VH�HVWD�PRQWDQGR��� (Q� OD�FXDUWD�FROXPQD�GH�HVWH�DUFKLYR�VH�YDQ�D� LQWURGXFLU� ODV�RSFLRQHV�TXH�VH�GHVHHQ�DO�PRQWDU�ORV�DUFKLYRV��� (Q� OD�TXLQWD�FROXPQD�VH� LQGLFD�TXH�VLVWHPDV�GH�DUFKLYRV�QHFHVLWDQ�VHU�YROFDGRV��(Q�FDVR�GH�VHU�FHUR�QR�VH�YROFDUDQ��� (O�VH[WR�FDPSR�LQGLFD�HO�RUGHQ�GH�FKHTXHR�DO�DUUDQFDU�HO�VLVWHPD��

Page 62: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

62

�� $$5555$$114488(( ''((// 66,,6677((00$$ 2233((55$$77,,99222WUD�WDUHD�TXH�GH� OD�TXH�VH�KDFH�FDUJR�HO�DGPLQLVWUDGRU�HV�DUUDQFDU�\�GHWHQHU� HO� VLVWHPD�� FRQWURODQGR� ORV� VHUYLFLRV� TXH� VH� LQLFLDQ�� (6ZDUH� /LQX[�XWLOL]D�HO�SURFHVR�GH�DUUDQTXH�LQLW�GH�6\V�9��LQLW�HV�HO�SULPHU�SURFHVR�TXH�VH�HMHFXWD� HQ� HO� VLVWHPD�� HV� HO�PiV� LPSRUWDQWH�� GHO� TXH� GHSHQGHQ� HO� UHVWR� GH�SURFHVRV�GHO�VLVWHPD��

������ ,,11,,&&,,22 ''((// 66,,6677((00$$���������� ((// 335522&&((6622 ,,11,,77

(O�Q~FOHR�HMHFXWD�LQLW DO�DUUDQFDU��(VWH�SURJUDPD��DKRUD�FRPR�SURFHVR��FDUJDUi� ORV� VXESURFHVRV� QHFHVDULRV� SDUD� OD� SXHVWD� HQ� PDUFKD� GHO� VLVWHPD��&XDQGR�LQLW KD�WHUPLQDGR�GH�FDUJDUVH�YDFtD�HO�VXEGLUHFWRULR��WPS \ ODQ]D�JHWW\TXH�VH�HQFDUJD�GH�SHUPLWLU�KDFHU�ORJLQ�HQ�HO�VLVWHPD�D�ORV�XVXDULRV��� /RV� QLYHOHV� GH� HMHFXFLyQ� �UXQOHYHO�� GHWHUPLQDQ� ORV� VHUYLFLRV� TXH�WHQGUHPRV�GLVSRQLEOHV�HQ�FDGD�XQR�GH�HOORV��(V�XQD�IRUPD�GH�WHQHU�GLIHUHQWHV�PRGRV� GH� WUDEDMR�� FDGD� XQR� GH� HOORV� FRQ� FDUDFWHUtVWLFDV� ELHQ� GHILQLGDV�� HQ�IXQFLyQ�GHO�WLSR�GH�WDUHD�D�TXH�HVWpQ�RULHQWDGRV��� ([LVWHQ�VLHWH�QLYHOHV�GH�HMHFXFLyQ��TXH�HVWiQ�QXPHUDGRV�GHO�FHUR�DO�VHLV��PiV�RWUR�GHQRPLQDGR�FRQ�OD�OHWUD�©6ª��WLHQH�XQ�DOLDV�FRQ�OD�OHWUD�©Vª��TXH�HV�EiVLFDPHQWH�LJXDO�D�HO�Q������� /RV� QLYHOHV� GH� HMHFXFLyQ� GH� HMHFXFLyQ� TXH� PDQHMDUHPRV� \� XQD�GHVFULSFLyQ�GH�SDUD�TXp�HVWiQ�GHILQLGRV�VH�SXHGH�YHU�HQ�OD�VLJXLHQWH�WDEOD��

1LYHO� GH�HMHFXFLyQ� 0RGR�� 'HWHQHU�HO�VLVWHPD�� 0RQR�XVXDULR��VLQ�VRSRUWH�GH�UHG�� 0XOWLXVXDULR��VLQ�VRSRUWH�GH�UHG�� 0RGR�PXOWLXVXDULR�FRPSOHWR�� 6LQ�XVR��5HFRPHQGDGR�SDUD�SUXHEDV�� PXOWLXVXDULR�FRPSOHWR�HQ�HQWRUQR�JUiILFR� 5HLQLFLDU�HO�VLVWHPD�

,QLW�QHFHVLWD�XQ�ILFKHUR�GH�FRQILJXUDFLyQ�SDUD�VDEHU�H[DFWDPHQWH�OR�TXH�WLHQH� TXH�KDFHU�� (VWH� ILFKHUR� HV� �HWF�LQLWWDE \ FRQWLHQH� LQIRUPDFLyQ�VREUH�HO�

Page 63: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

63

QLYHO�D�HMHFXWDU�SRU�GHIHFWR��SUHYLVLyQ�VREUH� OR�TXH�KDFHU�DQWH�GHWHUPLQDGDV�VLWXDFLRQHV��GHVFULEH�TXp�SURFHVRV�VH�LQLFLDQ�HQ�OD�FDUJD�\�GXUDQWH�OD�RSHUDFLyQ�QRUPDO��� /DV�HQWUDGDV�GHO�ILFKHUR��HWF�LQLWWDE�WLHQHQ�HO�VLJXLHQWH�IRUPDWR��

�LG�QLYHOHVBHMHFXFLyQ�DFFLyQ�SURFHVR��LG� 8QD�VHFXHQFLD�~QLFD�GH���D���FDUDFWHUHV�TXH�LGHQWLILFDQ�OD�HQWUDGD�GH�LQLWWDE�QLYHOHVBHMHFXFLyQ� /LVWD� GH� QLYHOHV� GH� HMHFXFLyQ� SDUD� ORV� TXH� VH�OOHYDUiQ�D�FDER�ODV�DFFLRQHV�GHILQLGDV�D�FRQWLQXDFLyQ�HQ�OD�OtQHD��DFFLyQ� /D�DFFLyQ�VH�OOHYDUi�D�FDER��SURFHVR� (O�SURFHVR�D�HMHFXWDU��

� 3DUD� TXH� XQD� OtQHD� VLUYD� SDUD� YDULRV� QLYHOHV� GH� HMHFXFLyQ�� HO� FDPSR�QLYHOHVBHMHFXFLyQ� WLHQH� TXH� LQFOXLUORV�� 3RU� HMHPSOR�� ���� LQGLFD� TXH� HO�SURFHVR�VH�LQLFLDUi�HQ�ORV�QLYHOHV������\����&XDQGR�VH�FDPELD�GH�XQ�QLYHO�GH�HMHFXFLyQ�D�RWUR��ORV�SURFHVRV�HQ�HMHFXFLyQ�TXH�QR�HVWpQ�GHILQLGRV�HQ�HO�QXHYR�QLYHO�VH�PDWDQ��� /DV� DFFLRQHV� TXH� SRGHPRV� GHILQLU�� PiV� KDELWXDOPHQWH�� HQ� HO� FDPSR�DFFLyQ�VRQ��

LQLWGHIDXOW��(VSHFLILFD�HO�QLYHO�GH�HMHFXFLyQ�SRU�GHIHFWR�DO�DUUDQFDU�HO�VLVWHPD��(O�FDPSR�SURFHVR�VH�LJQRUD��5HVSDZQ��(O�SURFHVR�VH�UHDUUDQFDUi�FXDQGR�WHUPLQH��RQFH��(O�SURFHVR�VH�HMHFXWDUi�XQD�VROD�YH]�FXDQGR�VH�HQWUH�HQ�HO�QLYHO�GH�HMHFXFLyQ�HVSHFLILFDGR��ZDLW�� (O� SURFHVR� VH� LQLFLDUi� XQD� YH]� FXDQGR� VH� HQWUH� HQ� HO� QLYHO� GH�HMHFXFLyQ�H�LQLW HVSHUDUi�D�VX�WHUPLQDFLyQ��ERRW��(O�SURFHVR�VH�HMHFXWDUi�GXUDQWH�HO�DUUDQTXH�GHO�VLVWHPD��(O�FDPSR�QLYHOHVBHMHFXFLyQ�VH�LJQRUD��ERRWZDLW�� (O� SURFHVR� VH� HMHFXWDUi� GXUDQWH� HO� DUUDQTXH� GHO� VLVWHPD��PLHQWUDV� LQLW� HVSHUD� VX� WHUPLQDFLyQ�� (O� FDPSR� QLYHOHVBHMHFXFLyQ� VH�

Page 64: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

64

LJQRUD��V\VLQLW��(O�SURFHVR�VH�HMHFXWDUi�GXUDQWH�HO�DUUDQTXH�GHO�VLVWHPD��DQWHV�TXH� FXDOTXLHU� HQWUDGD�ERRW R ERRWZDLW� (O�FDPSR�QLYHOHVBHMHFXFLyQ� VH�LJQRUD��SRZHUZDLW�� (O� SURFHVR� VH� HMHFXWDUi� VL� LQLW UHFLEH� XQD� VHxDO�6,*3:5��TXH� LQGLFD�DOJ~Q��SUREOHPD�FRQ�OD�DOLPHQWDFLyQ�HOpFWULFD��,QLW HVSHUDUi�TXH�HO�SURFHVR�WHUPLQH��SRZHUIDLO� &RPR�SRZHUZDLW� H[FHSWR�TXH�LQLW QR�HVSHUD�D�TXH�WHUPLQH�HO�SURFHVR��SRZHURNZDLW� (O�SURFHVR�VH�HMHFXWDUi�VL� LQLW UHFLEH� OD�VHxDO�6,*3:5��FRQ�OD�FRQGLFLyQ�GH�TXH�KD\D�XQ�ILFKHUR�OODPDGR��HWF�SRZHUVWDWXV�TXH�FRQWHQJD� OD� SDODEUD� 2.�� (VWR� VLJQLILFD� TXH� VH� KD� UHVWDEOHFLGR� OD�DOLPHQWDFLyQ�HOpFWULFD��FWUODOWGHO� (VSHFLILFD�TXp�SURFHVR�VH�HMHFXWDUi�DO�SXOVDU�OD�FRPELQDFLyQ�GH�WHFODV�>&WUO�$OW�6XSU@��1RUPDOPHQWH��UHDUUDQFDU�OD�PiTXLQD��

���������� ((// 335522&&((6622 ,,11,,77(O�ILFKHUR��HWF�LQLWWDE�GH�PL�PiTXLQD�HV�HO�VLJXLHQWH��

� ��� �� LQLWWDE� (VWH� ILFKHUR� GHVFULEH� FRPR� DUUDQFDUi� HO� VLVWHPD� HO� SURFHVR�,1,7�� ��HQ�FDGD�QLYHO�GH�HMHFXFLyQ��� ��� ��$XWRU��0LTXHO�YDQ�6PRRUHQEXUJ���PLTXHOV#GULQNHO�QO�PXJQHW�RUJ!�� ���1LYHO�GH�HMHFXFLyQ�SRU�GHIHFWR��/RV�QLYHOHV�TXH�XVD�(VZDUH�/LQX[�VRQ���

� ����'HWHQHU���12�SRQJD�LQLWGHIDXOW�D������� ������0RQR�8VXDULR�� ������0XOWLXVXDULR��VLQ�1)6��(V�LJXDO�TXH����VL�QR�GLVSRQH�GH�UHG���� ������0XOWLXVXDULR��FRQ�VRSRUWH�GH�UHG��� ������6LQ�XVR��� ������;����HQWRUQR�JUiILFR��� ������5HLQLFLDU���12�SRQJD�LQLWGHIDXOW�D������� ��� ��

Page 65: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

65

LG���LQLWGHIDXOW��� ��6\VWHP�LQLWLDOL]DWLRQ��� VL��V\VLQLW��HWF�UF�G�UF�V\VLQLW�� O����ZDLW��HWF�UF�G�UF���� O����ZDLW��HWF�UF�G�UF���� O����ZDLW��HWF�UF�G�UF���� O����ZDLW��HWF�UF�G�UF���� O����ZDLW��HWF�UF�G�UF���� O����ZDLW��HWF�UF�G�UF���� O����ZDLW��HWF�UF�G�UF���� ��&RVDV�D�KDFHU�HQ�FDGD�5XQ�/HYHO�� XG��RQFH��VELQ�XSGDWH�� ��$O�SXOVDU�>&WUO�$OW�6XSU@�� FD��FWUODOWGHO��VELQ�VKXWGRZQ��W���U�QRZ�� ��&XDQGR� OD� 6$,� LQIRUPH�GH� XQD� FDtGD�GH� WHQVLyQ�� GLVSRQH� GH� YDULRV�PLQXWRV�DQWHV�� ��GH�TXH�HO�VLVWHPD�VH�DSDJXH��6H�KDQ�SURJUDPDGR���PLQXWRV��� �� (VWR� VROR� IXQFLRQDUi�� VL� WLHQH� XQD� 6$,� FRQHFWDGD� \� IXQFLRQDQGR�FRUUHFWDPHQWH��� SI��SRZHUIDLO��VELQ�VKXWGRZQ��I��K����©)DOOR�(OpFWULFR��(O�VLVWHPD�VH��� DSDJDUi�HQ���PLQXWRVª�� ��6L�YXHOYH�OD�DOLPHQWDFLyQ�HOpFWULFD�DQWHV�GH�TXH�HO�VLVWHPD�VH�DSDJXH��VH�FDQFHODUi��� SU�������SRZHURNZDLW��VELQ�VKXWGRZQ��F�©$OLPHQWDFLyQ�FRUUHFWD��6LJDQ�� WUDEDMDQGRª�� ��(MHFXWD�©�JHWW\ª�HQ�UXQ�OHYHOV�� �������UHVSDZQ��VELQ�PLQJHWW\�WW\��� �������UHVSDZQ��VELQ�PLQJHWW\�WW\��� �������UHVSDZQ��VELQ�PLQJHWW\�WW\��� �������UHVSDZQ��VELQ�PLQJHWW\�WW\��� �������UHVSDZQ��VELQ�PLQJHWW\�WW\��� �������UHVSDZQ��VELQ�PLQJHWW\�WW\��� ��(MHFXWDª�[GPª�HQ�UXQ�OHYHO���� [���UHVSDZQ��HWF�;���SUHIGP�±QRGDHPRQ��

Page 66: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

66

8QR� GH� ORV� VFULSWV� PiV� LPSRUWDQWHV� HQ� HO� DUUDQTXH� GHO� VLVWHPD� HV��HWF�UF�G�UF�V\VLQLW� (V�HO�SULPHU�VFULSW�TXH�LQLW�HQFXHQWUD�\�HMHFXWD��(Q�pO�HVWiQ�GHILQLGDV�IXQFLRQHV�FRPR��� ��,QLFLR�\�DFWLYDFLyQ�GHO�HVSDFLR�GH�LQWHUFDPELR���VZDS��� ��&RQILJXUDFLyQ�GH�OD�UHG��� ��(VSHFLILFDFLyQ�GH�YDULDEOHV�GHO�VLVWHPD��� ��&RPSUREDFLyQ�\�PRQWDMH�GH�ORV�VLVWHPDV�GH�DUFKLYRV��� ��,QLFLDOL]DFLyQ�GH�SXHUWRV�VHULH��� ��&DUJD�ORV�PyGXORV�GHO�NHUQHO��� ��(VWDEOHFLPLHQWR�GH�FXRWDV�GH�XVXDULRV��� ��$MXVWH�GHO�UHORM�GHO�VLVWHPD��� (O� ~OWLPR� VFULSW� HQ� HMHFXWDUVH� HV��HWF�UF�G�UF�ORFDO� (Q� HVWH� ILFKHUR�SRGUHPRV�SRQHU� LQLFLDOL]DFLRQHV�HVSHFLILFDV�GHO�VLVWHPD��DXQTXH�VX�SURSyVLWR�LQLFLDO�HV�FRQWURODU�ORV�VHUYLFLRV�GH�UHG��

���������� '',,55((&&772255,,2266 '',,55((&&77$$00((1177(( ,,0033//,,&&$$''2266(O�GLUHFWRULR�UF�G�HV�GH�YLWDO� LPSRUWDQFLD�SDUD�HO�DUUDQTXH�GHO�VLVWHPD��7LHQH�XQD�HVWUXFWXUD�ELHQ�GHILQLGD�\D�TXH�H[LVWH�XQ�GLUHFWRULR�SDUD�FDGD�QLYHO�GH�HMHFXFLyQ��LGHQWLILFDGR�FRQ�HO�PLVPR�Q~PHUR�TXH�HO�QLYHO��\�HQ�FDGD�XQR�GH�HVWRV�GLUHFWRULRV�VH�LQGLFDQ�TXp�VHUYLFLRV�VH�LQLFLDUiQ�R�GHWHQGUiQ�DO�HQWUDU�HQ�HVH�QLYHO�GH�HMHFXFLyQ��(Q�OD�ILJXUD�VH�YH�HO�iUERO�GHO�GLUHFWRULR��HWF�UF�G�(O� GLUHFWRULR� LQLW�G� FRQWLHQH� ORV� VFULSWV� TXH� ODQ]DUiQ� R� GHWHQGUiQ� ORV�VHUYLFLRV� TXH� WHQJDPRV� GLVSRQLEOHV� HQ� QXHVWUR� HTXLSR�� /D� QRUPDOPHQWH� HV�VXILFLHQWH� LQYRFDU� DO� VHUYLFLR� SRU� VX�QRPEUH�\� SDVDUOH� XQR� GH� ORV� VLJXLHQWHV�DUJXPHQWRV��VWDUW� VWRS� VWDWXV� UHVWDUW�R UHORDG�

Page 67: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

67

/RV� GLUHFWRULRV� QXPHUDGRV� SDUD� FDGD� UXQOHYHO� FRQWLHQHQ� HQODFHV�VLPEyOLFRV�TXH�DSXQWDQ�D�ORV�VFULSWV�GHO�GLUHFWRULR�LQLW�G� 9HDPRV�XQ�PXHVWUD��HVWR�HV�SDUWH�GHO�GLUHFWRULR�UF��G�OUZ[UZ[UZ[���URRW�URRW����MXQ����������.��DQDFURQ��!���LQLW�G�DQDFURQ�

� OUZ[UZ[UZ[���URRW�URRW����MXQ����������.��LSFKDLQV��!���LQLW�G�LSFKDLQV�� OUZ[UZ[UZ[���URRW�URRW����MXQ����������.��UHFRQILJ��!���LQLW�G�UHFRQILJ�� OUZ[UZ[UZ[���URRW�URRW����MXQ����������.��LUGD��!���LQLW�G�LUGD�� OUZ[UZ[UZ[���URRW�URRW����MXQ����������.��SFPFLD��!���LQLW�G�SFPFLD��

OUZ[UZ[UZ[���URRW�URRW����DEU����������.��P\VTO��!���LQLW�G�P\VTO�� OUZ[UZ[UZ[� �� URRW� URRW� ��� DEU� ��� ������ .��ZHEPLQB��!�HWF�UF�G�LQLW�G�ZHEPLQ�� OUZ[UZ[UZ[���URRW�URRW����MXQ����������6��QHWZRUN��!���LQLW�G�QHWZRUN�� OUZ[UZ[UZ[���URRW�URRW����MXQ����������6��UDQGRP��!���LQLW�G�UDQGRP�� OUZ[UZ[UZ[���URRW�URRW����MXQ����������6��V\VORJ��!���LQLW�G�V\VORJ�� OUZ[UZ[UZ[���URRW�URRW����MXQ����������6��DWG��!���LQLW�G�DWG�� OUZ[UZ[UZ[���URRW�URRW����MXQ����������6��FURQG��!���LQLW�G�FURQG�� OUZ[UZ[UZ[���URRW�URRW����MXQ����������6��LQHW��!���LQLW�G�LQ� HW�

2EVHUYHPRV�FRQ�DWHQFLyQ�FRPR�VH�OODPDQ�ORV�HQODFHV��FDGD�XQR�GH�HOORV�WLHQH�HO�QRPEUH�GHO�VFULSW�DO�TXH�HVWiQ�DVRFLDGRV��/RV�TXH�HPSLH]DQ�FRQ�XQD�©6ª��©6ª�GH�VWDUW��GHILQH�VL�HO�VHUYLFLR�VH�LQLFLD��\�RWURV�FRQ�XQD�©.ªGHILQH�VL�HO�VHUYLFLR� VH� GHWLHQH� �©.ª� GH� NLOO��� (O� Q~PHUR� TXH� OXFHQ� HV� VLPSOHPHQWH� XQD�IDFLOLGDG�SDUD�RUGHQDU�\�TXH�QR�WLHQH�PD\RU�UHOHYDQFLD��� /R�UHDOPHQWH�YHQWDMRVR�GH�HVWH�VLVWHPD�HV�TXH��HQ�SULPHU�OXJDU��QR�VH�UHSLWHQ�ORV�VFULSWV�HQ�FDGD�GLUHFWRULR�GH�UXQOHYHO��VL�QR�TXH�SHUPDQHFHQ�HQ�XQ�~QLFR� OXJDU� ELHQ� GHILQLGR�� HO� GLUHFWRULR� LQLW�G�� \� HQ� VHJXQGR� OXJDU�� OD�PRGLILFDFLyQ� D� UHDOL]DU� VL� ODQ]DPRV� XQ� VHUYLFLR� R� QR�� HQ� XQ� UXQOHYHO�GHWHUPLQDGR��HV�WDQ�VHQFLOOD�FRPR�FDPELDU�HO�QRPEUH�GHO�HQODFH�D�HO�VHUYLFLR�HQ�FXHVWLyQ��� 6L� TXHUHPRV� TXH� VH� LQLFLH� EDVWDUi� FRQ� DVHJXUDUVH� GH� TXH� VX� QRPEUH�HPSLH]D�SRU�XQD�©6ª�\�HQ�FDVR�FRQWUDULR��yVHD�TXH�HQ�HVH�QLYHO�GH�HMHFXFLyQ�QR�VH�RIUH]FD�HO�VHUYLFLR��SRQ�SRQGUHPRV�HO�QRPEUH�HPSH]DQGR�SRU�XQD�©.ª��$Vt�GH�VHQFLOOR��� 9XHOYD� D�PLUDU� HO� ILFKHUR��HWF�LQLWWDE� GH�PiV� DUULED�� +D\� XQD� OtQHD�SDUD�FDGD�QLYHO�GH�HMHFXFLyQ�TXH�WLHQH�FRPR�SURFHVR�©UFª�FRQ�ORV�Q~PHURV�GH�ORV� UXQOHYHOV� FRPR� SDUiPHWUR�� (O� VFULSW� UF� VH� HQFDUJD� GH� UHLQLFLDOL]DU� HO�VLVWHPD�HQ�XQ�QLYHO�GH�HMHFXFLyQ�GLVWLQWR��� 2WUD�YHQWDMD�HV�HO�FRQWURO�TXH�WHQHPRV�VREUH�ORV�VHUYLFLRV�GHO�VLVWHPD��,QGHSHQGLHQWH� GHO� HVWDGR� HQ� HO� TXH� HVWpQ�� ORV� SRGHPRV� ODQ]DU�� GHWHQHU��

Page 68: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

68

UHDUUDQFDU��HWF��VREUH� OD�PDUFKD��VLQ�QHFHVLGDG�GH�UHDUUDQFDU� OD�PiTXLQD��QL�QDGD�SDUHFLGR��

���������� ((// &&2200$$11''22 ,,11,,773RGHPRV� HMHFXWDU� LQLW� GHVGH� OtQHD� GH� FRPDQGRV� FRQ� DOJXQR� GH� ORV�VLJXLHQWHV�DUJXPHQWRV�����������������������3DUD�FDPELDU�DO�QLYHO�GH�HMHFXFLyQ�HVSHFLILFDGR��4��T��6L�TXHUHPRV�TXH�LQLW UHOHD�HO�ILFKHUR��HWF�LQLWWDE�6��V��(QWUD�HQ�PRGR�PRQRXVXDULR��8��X��5HHMHFXWD�LQLW UHVSHWDQGR�HO�HVWDGR�DFWXDO��1R�VH�UHOHH�HO�ILFKHUR��HWF�LQLWWDE�

������ &&55(($$&&,,ÏÏ11 ''(( '',,66&&2266 ''(( $$5555$$114488(( ''((// 66,,6677((00$$3DUD� FUHDU� GLVFRV� GH� DUUDQTXH� GHO� VLVWHPD�� QHFHVLWDPRV� WHQHU� ODV�LPiJHQHV�GH�ORV�GLVFRV�SDUD�SRGHUORV�YROFDU�D�ORV�GLVNHWWHV��

� 8QD� LPDJHQ�GH�GLVFR�HV�XQD�FRSLD�ELQDULD�H[DFWD�GHO�VRSRUWH�ItVLFR�GHO�FXDO�VH�KD�KHFKR�OD�FRSLD��

���������� &&$$773DUD� FUHDU� XQD� LPDJHQ� FRQ� HO� FRPDQGR� FDW� KD\� TXH� UHGLUHFFLRQDU� OD�VDOLGD�HVWiQGDU�KDFLD�HO�GLVSRVLWLYR�HQ�HO�FXDO�YDPRV�D�YROFDU�OD�LPDJHQ��

� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��FDW�LPDJHQGLVFR�!�GHY�IG��,03257$17(�� HQ� Q~FOHRV� ���������� \� SRUWHULRUHV� HVWH� FRPDQGR� \D� QR�GHEH�XVDUVH��

���������� ''''GG� FRSLD� XQ� ILFKHUR� GH� OD� HQWUDGD� HVWiQGDU� D� OD� VDOLGD� HVWiQGDU�� SRU�RPLVLyQ�FRQ��XQ�WDPDxR�GH�EORTXH�VHOHFFLRQDEOH�SRU�HO�XVXDULR��

� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��GG�LI �UXWD�LPDJHQGLVFR�RI �GHY�IG���

(O� FRPDQGR� GG� WDPELpQ� HV� FRQRFLGR� FRPR� HO� FRPDQGR� FORQDGRU� �� SRU� VX�

Page 69: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

69

FDSDFLGDG� SDUD� FUHDU� LPiJHQHV� ELQDULDV� LGpQWLFDV� GH� DUFKLYRV� R� GLVFRV� GDGRV� FRPR�HQWUDGD��

���������� 00..%%222277'',,66..&UHD� XQ� GLVNHWWH� GH� DUUDQTXH� DSURSLDGR� DO� VLVWHPD� TXH� WHQHPRV�LQVWDODGR��

� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��PNERRWGLVN��GHYLFH��GHY�IG���NHUQHO!�� HQ��NHUQHO!�KD\�TXH�SRQHU�OR�TXH�QRV�GHYXHOYH�HO�FRPDQGR�XQDPH��U�

Page 70: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

70

���� &&2233,,$$ ''(( 66((**8855,,''$$''(Q� HVWH� FDStWXOR� VH� H[SOLFD� SRUTXH� FRPR� \� FXDQGR� KDFHU� FRSLDV� GH�VHJXULGDG�\� FRPR� UHVWDXUDUODV�HQ�FDVR�GH�QHFHVLGDG��GHVHH�TXH�HVWR�QXQFD�RFXUUD��

������ &&2200((1177$$55,,2266 6622%%55(( 3322554488(( ++$$&&((55 &&2233,,$$66 ''((66((**8855,,''$$''

6XV�GDWRV�VRQ�YDOLRVRV��/H�FRVWDUi� WLHPSR�\�HVIXHU]R� UHFRQVWUXLUORV��\�HVR� FXHVWD� GLQHUR� R� SRU� OR� PHQRV� PROHVWLD�� +D\� YHFHV� TXH� QR� VH� SXHGHQ�UHFRQVWUXLU��VL�KD�HVWDGR�KDFLHQGR�H[SHULPHQWRV��3XHVWR�TXH�VXV�GDWRV�VRQ�XQD�LQYHUVLyQ�GHEHUtD�GH�WRPDU�PHGLDV�SDUD�HYLWDU�SHUGHUORV��

������ ((//,,**,,((11''22 ((// 662233225577(( 33$$55$$ 668866 &&2233,,$$66 ''((66((**8855,,''$$''

/D�GHFLVLyQ�PDV�LPSRUWDQWH�TXH�GHEH�GH�WRPDU�HV�OD�UHIHUHQWH�DO�VRSRUWH�HQ�HO�FXDO�YDPRV�KD�JXDUGDU�ORV�GDWRV��6H�GHEH�FRQVLGHUDU�VX�FRVWR��ILDELOLGDG��YHORFLGDG��GLVSRQLELOLGDG��XVDELOLGDG��� (O� FRVWH�HV� LPSRUWDQWH�� SXHVWR�TXH� VH�GHEH� WHQHU� YDULDV�XQLGDGHV�GHO�VRSRUWH�WDQWDV�FRPR�VHDQ�QHFHVDULDV�SDUD�DOPDFHQDU�WRGRV�ORV�GDWRV��� /D� ILDELOLGDG� HV� H[WUHPDGDPHQWH� LPSRUWDQWH�� SXHVWR� TXH� XQ� EDFNXS�SHUGLGR�SXHGH�KDFHU�TXH�OORUHPRV��8Q�VRSRUWH�SDUD�FRSLDV�GH�VHJXULGDG�GH�VHU�FDSD]�GH�PDQWHQHU�LQFRUUXSWD�OD�LQIRUPDFLyQ�TXH�JXDUGD�GXUDQWH�DxRV��� /D�YHORFLGDG�QRUPDOPHQWH�QR�HV�PX\�LPSRUWDQWH�VLHPSUH�\�FXDQGR�VH�SXHGD�KDFHU�VLQ�LQWHUDFFLyQ��QR�LPSRUWD�TXH�OD�FRSLD�WDUGH���KRUDV�PLHQWUDV�QR�QHFHVLWH��VXSHUYLVLyQ�� /D� GLVSRQLELOLGDG�� WLHQH� TXH� HVWDU� GLVSRQLEOH� HQ� HO� IXWXUR� \� HQ� RWURV�RUGHQDGRUHV�TXH�QR�VHDQ�HO�VX\R�\D�TXH�VLQR�QR�SRGUi�UHVWDXUDU�QDGD��� /D�XVDELOLGDG�WLHQH�TXH�VHU� OR�PDV�IiFLO�SRVLEOH��HO�VLVWHPD�QR�GHEH�GH�VHU�GXUR�QL�DEXUULGR��

Page 71: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

71

������ ((// ((0033$$4488((77$$''2255 8811,,99((5566$$// 77$$55(O� FRPDQGR� WDU HV� XWLOL]DGR� QRUPDOPHQWH� SDUD� DUFKLYDU� ILFKHURV�� (O�FRQFHSWR�GH�DUFKLYDU�ILFKHURV��R�©HPSDTXHWDUª�QR�HV�RWUR�TXH�JXDUGDU�HQ�XQ�~QLFR�ILFKHUR�XQD�OLVWD�GH�YDULRV�ILFKHURV��R�HO�FRQWHQLGR�GH�WRGR�XQ�GLUHFWRULR��R�YDULRV�GLUHFWRULRV���

� (O�IRUPDWR�GHO�FRPDQGR�WDU�HV�� WDU��RSFLRQHV!��ILFKHUR�!��ILFKHUR�!����ILFKHUR1!�� 'RQGH� �RSFLRQHV!� HV� OD� OLVWD� GH� RSFLRQHV� \� �ILFKHUR�!� KDVWD��ILFKHUR1!�HV�OD�OLVWD�GH�ILFKHURV�D�DxDGLU�R�H[WUDHU�GHO�DUFKLYR��6H�SXHGH�XVDU�SDUD�GLUHFWRULRV�FRPSOHWRV��3RU�HMHPSOR��HO�FRPDQGR��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��WDU�FYI�DUFKLYR�WDU��HWF�� HPSDTXHWDUi�WRGRV�ORV�ILFKHURV�GH��HWF�HQ�HO�ILFKHUR�WDU�DUFKLYR�WDU�F OH�GLFH�D�WDU�TXH�FUHH�XQ�QXHYR�ILFKHUR�GH�DUFKLYR��/D�RSFLyQ�Y IXHU]D�D�WDU�HQ�HO�PRGR� YHUERVH�� �yVHD� PRVWUDQGR� HQ� SDQWDOOD� HO� SURJUHVR� GH� OD� WDUHD� TXH�UHDOL]D��HQ�HVWH�FDVR�ORV�QRPEUHV�GH�ORV�ILFKHURV�VHJ~Q�VH�DUFKLYDQ���� /D�RSFLyQ� I OH�GLFH�D�WDU�TXH�HO�VLJXLHQWH�DUJXPHQWR�DUFKLYR�WDU�HV�HO�QRPEUH�GHO�DUFKLYR�D�FUHDU��(O�UHVWR�GH�ORV�DUJXPHQWRV�GH�WDU�VRQ�ORV�QRPEUHV�GH�ILFKHURV�\�GLUHFWRULRV�D�DxDGLU�DO�DUFKLYR��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��WDU�[YI�DUFKLYR�WDU�� ([WUDHUi�HO�ILFKHUR�DUFKLYR�WDU�HQ�HO�GLUHFWRULR�DFWXDO��� 8QD�GH�ODV�YHQWDMDV�TXH�QRV�RIUHFH�WDU�HV�TXH�UHVSHWD�OD�HVWUXFWXUD�GH�GLUHFWRULR� H[LVWHQWH� HQ� HO� PRPHQWR� GH� HPSDTXHWDU�� GH� IRUPD� TXH� DO�GHVHPSDTXHWDU�VH�UHSURGXFLUi�FRPR�HVWDED�RULJLQDOPHQWH��� 3RU� VXSXHVWR� HVWR� QRV� REOLJD� D� WHQHU� FLHUWR� FXLGDGR� D� OD� KRUD� GH�GHVHPSDTXHWDU��

3RU�TXH� ORV�ILFKHURV�DQWLJXRV�VH�VREUHHVFULEHQ��DXQTXH�SXHGH�TXH�VHD�HVWR�SUHFLVDPHQWH�OR�TXH�TXHUDPRV�KDFHU���

Page 72: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

72

3RUTXH� OD� HVWUXFWXUD� GH� GLUHFWRULRV� VH� PDQWLHQH�� SHUR� HQ� UHODFLyQ� DO�GLUHFWRULR� GHVGH� GRQGH� GHVHPSDTXHWH� HO� DUFKLYR�WDU� �HVWR� ~OWLPR� HV�LPSRUWDQWH��3RU�HMHPSOR��GLJDPRV�TXH�VH�DUFKLYDURQ�ORV�VLJXLHQWHV�ILFKHURV��� �HWF�IVWDE���HWF�LQLWWDE�\��HWF�SDVVZG��� 6L�VH�XVR�HO�FRPDQGR�� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��WDU�FYI�DUFKLYR�WDU��HWF�IVWDE��HWF�LQLWWDE��� �HWF�SDVVZG�� HO�QRPEUH�GH�GLUHFWRULR��HWF�VH�DxDGLy�DO�SULQFLSLR�GH�FDGD�QRPEUH�GH�ILFKHUR��3DUD�SRGHU�H[WUDHU�ORV�ILFKHURV�HQ�OD�ORFDOL]DFLyQ�LQLFLDO��VH�QHFHVLWDUD�XWLOL]DU�ORV�VLJXLHQWHV�FRPDQGRV��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��FG���� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��WDU�[YI�DUFKLYR�WDU�� 3XHVWR�TXH�ORV�ILFKHURV�VH�H[WUDHQ�FRQ�HO�QRPEUH�GH�FDPLQR�DOPDFHQDGR�HQ�HO�ILFKHUR�GH�DUFKLYR��� 6LQ�HPEDUJR��VL�VH�DUFKLYDURQ�ORV�ILFKHURV�FRQ�ORV�FRPDQGRV��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��FG��HWF�� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��WDU�FYI�IVWDE�LQLWWDE�SDVVZG�� /RV�QRPEUHV�GH�GLUHFWRULR�QR�VH�VDOYDURQ�HQ�HO�ILFKHUR�GH�DUFKLYR��3RU�HVWR�VH�QHFHVLWDUD�KDFHU�FG��HWF�DQWHV�GH�H[WUDHU�ORV�ILFKHURV��&RPR�VH�SXHGH�YHU�� HO� FRPR� KD\D� VLGR� FUHDGR� XQ� ILFKHUR� WDU�PDUFD� XQD� JUDQ� GLIHUHQFLD� HQ�FRPR�VH�H[WUDH��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��WDU�WYI�DUFKLYR�WDU�� /D�W OH�LQGLFD�D�WDU�TXH�GHVHDV�XQ�©WHVWª�GHO�FRQWHQLGR�GHO�ILFKHUR�DQWHV�GH�GHVHPSDTXHWDUOR��� 'H�HVWD�IRUPD�VH�SXHGH�YHU�TXH�GLUHFWRULR�VH�XWLOL]R�FRPR�RULJHQ�GH�ORV�QRPEUHV�GH� ORV� ILFKHURV��\� VH�SXHGH�H[WUDHU� HO�DUFKLYR�GHVGH� OD� ORFDOL]DFLyQ�TXH�QHFHVLWHPRV���

Page 73: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

73

������ &&22003355,,00,,((11''22 &&2211 **==,,33<D� SRGHPRV� HPSDTXHWDU� \� KDFHU� FRSLDV� GH� VHJXULGDG� FRQ� WDU�'HVJUDFLDGDPHQWH�XQR�GH�ORV�SUREOHPDV�GH�SUiFWLFDPHQWH�WRGRV�ORV�VLVWHPDV�LQIRUPiWLFRV�HV�HO�HVSDFLR�GH�DOPDFHQDPLHQWR��

� 1R�LPSRUWD�OR�JUDQGHV�TXH�VHDQ�QXHVWURV�GLVFRV�GXURV��VLHPSUH�DFDEDQ�OOHQiQGRVH��8QD�GH�ODV�VROXFLRQHV�HV�OD�FRPSUHVLyQ�SRU�VRIWZDUH�GH�ORV�GDWRV�DOPDFHQDGRV��<�WDU� SRU�GHIHFWR��QR�FRPSULPH��� /D�KHUUDPLHQWD�FOiVLFD�SDUD�FRPSULPLU�HV�FRPSUHVV��SHUR�SRU�PRWLYRV�GH�HILFLHQFLD� KD� VLGR� GHVSOD]DGD� HQ� ORV� ~OWLPRV� WLHPSRV� SRU� J]LS� $GHPDV� J]LSHQWLHQGH�SHUIHFWDPHQWH�HO�IRUPDWR�GH�FRPSUHVV��� (O� SURJUDPD�J]LS� UHGXFH�HO� WDPDxR�GH� ORV� ILFKHURV�GDGRV�PHGLDQWH�HO�DOJRULWPR�GH�FRPSUHVLyQ�GH�/HPSHO�=LY��/=������ 1RUPDOPHQWH�� HO� ILFKHUR� D� FRPSULPLU� VH� UHHPSOD]D� SRU� RWUR� FRQ� OD�H[WHQVLyQ�J]��PDQWHQLpQGRVH�ORV�PLVPRV�SHUPLVRV��SURSLHWDULRV�\�WLHPSRV�GH�PRGLILFDFLyQ��6L�QR�VH�GD�QLQJ~Q�ILFKHUR��R�VL�XQ�QRPEUH�GH�ILFKHUR�HV�©�ª��VH�OHH� GH� OD� HQWUDGD� HVWiQGDU�� TXH� VH� FRPSULPH� \� VH�PDQGD� HO� UHVXOWDGR� D� OD�VDOLGD�HVWiQGDU��� /D�FDQWLGDG�GH�FRPSUHVLyQ�REWHQLGD�GHSHQGH�GHO�WDPDxR�GH�OD�HQWUDGD�\�GH�OD�GLVWULEXFLyQ�GH�VXEFDGHQDV�GH�FDUDFWHUHV�FRPXQHV��7tSLFDPHQWH��WH[WR�R�FyGLJR� IXHQWH� VH� UHGXFH� HQ� XQ� SRUFHQWDMH� GHO� ��� DO� ����� 8Q� ILFKHUR� \D�FRPSULPLGR�� FRPR� OD� PD\RUtD� GH� DUFKLYRV� JUiILFRV� �JLI�� MSJ��� GLItFLOPHQWH�UHGXFLUiQ�VX�WDPDxR��� 3RGHPRV�GHFLUOH�D�J]LS HO�QLYHO�GH�FRPSUHVLyQ�TXH�HVSHUDPRV�TXH�XVH��HQ�XQD�HVFDOD�GH���D����VLHQGR�HO���OD�Pi[LPD�FRPSUHVLyQ�TXH�SXHGH�DSOLFDU�HO�SURJUDPD�� 7HQJD� HQ� FXHQWD� TXH� PiV� FRPSUHVLyQ� WDPELpQ� VLJQLILFD� PD\RU�WLHPSR�GH�SURFHVDPLHQWR��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��J]LS����DUFKLYR�WDU�� FRPSULPLUi�DUFKLYR�WDU�\�OH�FDPELDUi�HO�QRPEUH��DUFKLYR�WDU�J]��TXH�HV�OD� YHUVLyQ� FRPSULPLGD� GHO� ILFKHUR�� /D� RSFLyQ� �� OH� GLFH� D�J]LS� TXH� XWLOLFH� HO�PD\RU�IDFWRU�GH�FRPSUHVLyQ��3DUD�GHVFRPSULPLU�XVDUHPRV��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��J]LS��G�DUFKLYR�WDU�J]�� (Q�HVWD�RFDVLyQ�DUFKLYR�WDU�J]�VHUi�UHHPSOD]DGR�SRU�DUFKLYR�WDU���

Page 74: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

74

(O�FRPDQGR�JXQ]LS�SXHGH�VHU�XWLOL]DGR�WDPELpQ�SDUD�GHVFRPSULPLU�XQ�ILFKHUR� FRPSULPLGR� FRQ� J]LS�� (V� HTXLYDOHQWHPHQWH� D� J]LS� �G� /RV� ILFKHURV�FRPSULPLGRV� FRQ� FRPSUHVV� WHUPLQDQ� HQ� OD� H[WHQVLyQ� �=�� 3RU� HMHPSOR��DUFKLYR�WDU�=�HV�OD�YHUVLyQ�FRPSULPLGD�FRQ�FRPSUHVV�GH�DUFKLYR�WDU��PLHQWUDV�TXH�DUFKLYR�WDU�J]�HV�OD�YHUVLyQ�FRPSULPLGD�FRQ�J]LS��/D�YHQWDMD�HV�TXH�JXQ]LSVDEH�WDPELpQ�FRPR�WUDWDU�ORV�ILFKHURV�FRPSULPLGRV�FRQ�FRPSUHVV��� 0DQHMDQGR� HO� FRQMXQWR� IRUPDGR� SRU� WDU� \� J]LS� SRGUHPRV� LQVWDODU� HO�VRIWZDUH�TXH�YHQJD�HPSDTXHWDGR�GH�HVWD�PDQHUD�\�DGHPDV�UHDOL]DU�GH�IRUPD�VHQFLOOD�QXHVWUDV�FRSLDV�GH�VHJXULGDG�� 3RU� HMHPSOR�� SDUD� DUFKLYDU� XQ� JUXSR� GH� ILFKHURV� \� FRPSULPLU� HO�UHVXOWDGR��VH�SXHGHQ�� XWLOL]DU�ORV�FRPDQGRV��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��WDU�FYI�DUFKLYR�WDU��HWF�� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��J]LS����DUFKLYR�WDU�� (O� UHVXOWDGR� VHUi� DUFKLYR�WDU�J]�� 3DUD� GHVHPSDTXHWDU� HVWH� ILFKHUR�� VH�XVDQ�ORV�FRPDQGRV�FRQWUDULRV��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��JXQ]LS�DUFKLYR�WDU�J]�� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��WDU�[YI�DUFKLYR�WDU�� 5HFXHUGH�DVHJXUDUVH�VLHPSUH�GH�TXH�HVWD�HQ�HO�GLUHFWRULR�FRUUHFWR�DQWHV�GH�GHVHPSDTXHWDU�XQ�ILFKHUR�WDU��� (O� FRPDQGR� WDU� WDPELpQ� LQFOX\H� OD� RSFLyQ� ] SDUD�FRPSULPLU�GHVFRPSULPLU� DXWRPiWLFDPHQWH� ORV� ILFKHURV� DO� YXHOR�� XWLOL]DQGR�HO�DOJRULWPR�GH�FRPSUHVLyQ�GH�J]LS�

Page 75: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

75

(Q�HVWH�FDVR��HO�FRPDQGR�� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��WDU�FYI]�DUFKLYR�WDU�J]��HWF�� HV�HTXLYDOHQWH�D�� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��WDU�FYI�DUFKLYR�WDU��HWF�� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��J]LS�DUFKLYR�WDU�,JXDO�TXH�HO�FRPDQGR�� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��WDU�[YI]�DUFKLYR�WDU�=�� VH�SXHGH�XWLOL]DU�HQ�YH]�GH�� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��XQFRPSUHVV�DUFKLYR�WDU�=�� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��WDU�[YI�DUFKLYR�WDU�

������ 77$$55�� **==,,33 << 88112266 '',,664488((77((66WDU� HV� SHUIHFWDPHQWH� XWLOL]DEOH� SDUD� OD� UHDOL]DFLyQ� GH� FRSLDV� GH�VHJXULGDG� \� XQD� RSFLyQ� SRWHQWH� GH� WDU� HV� OD� SRVLELOLGDG� GH� WUDEDMDU� FRQ�P~OWLSOH�YRO~PHQHV��/R�TXH�TXLHUH�GHFLU�TXH�VL�RSWDPRV�SRU�JXDUGDU�ORV�GDWRV�HQ� VLPSOHV�GLVTXHWHV��HQ�HO�PRPHQWR�TXH�HO�SULPHU�GLVFR�HVWi� OOHQR�� WDU�VH�SDUD�\�SLGH�HO�VLJXLHQWH�©YROXPHQª��GLVTXHWH���

� (O�FRPDQGR��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��WDU�FYI]0��GHY�IG���HWF�� KDUi�XQD�FRSLD�GH�VHJXULGDG�GH��HWF�XWLOL]DQGR�HO�GLVTXHWH��GHY�IG��/D� RSFLyQ�0 GH� WDU� HV� OD� TXH� SHUPLWH� TXH� OD� FRSLD� GH� VHJXULGDG� VHD� FRSLD�PXOWL�YROXPHQ��� 3DUD�UHFXSHUDU�HO�FRQWHQLGR�GHO�GLVTXHWH�XVDUHPRV�HO�FRPDQGR��� >&ULVSLQ#*OREXV��&ULVSLQ@��WDU�[YI]0��GHY�IG��� (VWH�PpWRGR�SXHGH�VHU�XWLOL]DGR�WDPELpQ�VL�VH�WLHQH�XQD�XQLGDG�GH�FLQWD���GHY�UPW�� FRQHFWDGD�DO�VLVWHPD��R�XQD�XQLGDG�]LS�TXH�HV�WUDWDGD�FRPR�XQ�GLVFR�GXUR�PDV��

Page 76: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

76

���� &&220033,,//$$55 ((// 11ÒÒ&&//((22(O�Q~FOHR��R�NHUQHO��VH�XVDUiQ� ORV�GRV�WpUPLQRV� LQGLVWLQWDPHQWH��HV�HQ�UHDOLGDG�OR�PiV�LPSRUWDQWH�GHO�VLVWHPD��(V�HO�HQFDUJDGR�GH�LQWHUDFWXDU�FRQ�HO�KDUGZDUH�GH�QXHVWUR�HTXLSR���

� &XDQGR�XQ� XVXDULR� HMHFXWD�SURJUDPDV�� HV� HO� NHUQHO� HO� UHVSRQVDEOH�GH�PDQHMDU� OD� LQIRUPDFLyQ� SDUD� TXH� HO� KDUGZDUH� VH� SRQJD� D� WUDEDMDU�� \D� VHD�FRPXQLFDUVH�FRQ�OD�WDUMHWD�GH�UHG�R�PRGHP��JHVWLRQDU�HO�WLHPSR�GH�XVR�GH�OD�&38�SRU�FDGD�SURJUDPD��PXOWLWDUHD���OD�DGPLQLVWUDFLyQ�GH�PHPRULD��HWF���� 7RGDV� HVWDV� IXQFLRQHV� GHILQHQ� HO� IXQFLRQDPLHQWR� GH� OD� PiTXLQD� \� HV�PX\�LQWHUHVDQWH�FRQRFHU�OD�SRVLELOLGDGHV�TXH�QRV�SHUPLWHQ�©DILQDUª�OD�PDQHUD�HQ�TXH�VH�YD�D�FRPSRUWDU��

������ 99((5566,,2211((66(O� Q~FOHR� HVWi� HQ� FRQWLQXR� GHVDUUROOR� \� VH� DFWXDOL]D� FRQ� EDVWDQWH�IUHFXHQFLD��SRU�OR�TXH�HV�LPSUHVFLQGLEOH�VDEHU�TXH�YHUVLyQ�WHQHPRV�HQ�QXHVWUR�HTXLSR�� TXH� KDUGZDUH� VRSRUWD�� \� VL� UHDOPHQWH� QHFHVLWDUHPRV� DFWXDOL]DUOR� R�VLPSOHPHQWH�UH�FRPSLODU�HO�TXH�\D�WHQHPRV�SDUD�RSWLPL]DU�VXV�SUHVWDFLRQHV��

� (O�FRPDQGR�XQDPH��D�PXHVWUD�LQIRUPDFLyQ�GH�QXHVWUR�HTXLSR��HQWUH�OD�FXDO�VH�HQFXHQWUD�HO�Q~PHUR�GH�OD�YHUVLyQ�TXH�HVWDPRV�XWLOL]DQGR��� /RV�Q~PHURV�GH�YHUVLyQ�GHO�Q~FOHR�VH� UHSUHVHQWD�VLJXLHQGR�XQ�SDWUyQ�TXH�DSRUWD�EDVWDQWH�LQIRUPDFLyQ��HV�PiV�R�PHQRV�DVt����������� (O� SULPHU�Q~PHUR� LQGLFD� OD� YHUVLyQ��XQD�QXHYD� YHUVLyQ� VROR� VH� UHDOL]D�FXDQGR�HO�NHUQHO�KD�H[SHULPHQWDGR�JUDQGHV�FDPELRV��� (O�VHJXQGR�Q~PHUR�LQGLFD�OD�DFWXDOL]DFLyQ��D�PD\RU�YDORU��PiV�UHFLHQWH�HV�HO�Q~FOHR��DGHPDV�VL�HVWH�Q~PHUR�HV�SDU��LQGLFD�TXH�HVD�YHUVLyQ�HV�HVWDEOH���\�HVWDEOH�HQ�HO�Q~FOHR�TXLHUH�GHFLU�H[DFWDPHQWH�HVR��HVWDEOH������ 6LQ�HPEDUJR�XQ�Q~PHUR�LPSDU�LQGLFD�TXH�HV�XQD�YHUVLyQ�GH�GHVDUUROOR�\�SXHGH�VHU�LQHVWDEOH��1R�TXLHUH�GHFLU�TXH�YD\D�D�LU�PDO�QHFHVDULD�PHQWH��SHUR�VH�UHFRPLHQGD�~QLFDPHQWH�VL�VH�TXLHUH�H[SHULPHQWDU�R�Vt�VH�QHFHVLWD�VRSRUWH�XUJHQWH�SDUD�DOJ~Q�WLSR�GH�GLVSRVLWLYR�TXH�VH�LQFOX\D�HQ�HVWD�YHUVLyQ��� (O�~OWLPR�Q~PHUR�HV�HO�GH�OD�UHYLVLyQ��LQGLFD�HO�QLYHO�GH�DFWXDOL]DFLyQ�TXH�KD�DOFDQ]DGR�HVD�YHUVLyQ��� 'HVGH�OD�OOHJDGD�GH�OD�YHUVLyQ���[�[�VH�WUDEDMD�FRQ�GRV�SDUWHV�GHO�Q~FOHR�GLIHUHQWHV��HQ�SULPHU�OXJDU�WHQHPRV�HO�Q~FOHR�HQ�Vt���OR�SRGHPRV�OODPDU�SDUWH�

Page 77: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

77

PRQROtWLFD�GHO�Q~FOHR��\�HQ�VHJXQGR�OXJDU�HVWiQ�ORV�PyGXORV��� /D�SDUWH�PRQROtWLFD�GHO�Q~FOHR�HV� OD�TXH�VH�FDUJD�HQ�FDGD�DUUDQTXH�\�HVWi�DFWLYD�HQ�WRGR�PRPHQWR��VLQ�HPEDUJR�ORV�PyGXORV�~QLFDPHQWH�VH�DFWLYDQ�FXDQGR�VH�UHTXLHUH�XWLOL]DU�HVH�GLVSRVLWLYR�HQ�FRQFUHWR���� (VWR�VLJQLILFD�TXH�SRGHPRV�WHQHU�XQD�VHULH�GH�GLVSRVLWLYRV�VRSRUWDGRV��SHUR�TXH�QR�HVWiQ�FDUJDGRV�HQ�PHPRULD�GXUDQWH�WRGR�HO�WLHPSR��VL�QR�TXH�VH�LQFRUSRUDQ�FXDQGR�VH�KDFH�XQD�OODPDGD�D�HVH�KDUGZDUH��� 7HQJD� HQ� FXHQWD� HO� XVR� GH� PyGXORV� HQ� WRGDV� ODV� RSFLRQHV� FUHD� TXH�SXHGHQ�D\XGDUOH�D�RSWLPL]DU�HO�Q~FOHR��\�SRU�FRQVLJXLHQWH�HO�UHQGLPLHQWR�GHO�VLVWHPD�� 3HUR� SUHVWH� WDPELpQ� DWHQFLyQ� D� GHWHUPLQDGDV� RSFLRQHV� TXH�REOLJDWRULDPHQWH�GHEHUiQ�LU�HQ�OD�SDUWH�PRQROtWLFD��FRPR�SXHGH�VHU�HO�VRSRUWH�GHO� VLVWHPD� GH� DUFKLYRV� H[W�IV� TXH� VH� UHTXLHUH� GHVGH� DO� PRPHQWR� GH�DUUDQFDU��

������ ((// &&ÏÏ'',,**22 ))88((1177((3DUD� FRPSLODU� HO� Q~FOHR� QHFHVDULDPHQWH� GHEH� WHQHU� HQ� HO� VLVWHPD� HO�FyGLJR�IXHQWH��(Q�HO�FDVR�GH�QR�KDEHUOR�LQVWDODGR��KiJDOR�GHVGH�HO�&'�520�GHO�VLVWHPD�R�GHVFiUJHOR�GHO�VLWLR�RILFLDO�GHO�Q~FOHR��

� KWWS���ZZZ�NHUQHO�RUJ�� 1RUPDOPHQWH�ODV�IXHQWHV�VH�LQVWDODQ�HQ�HO�GLUHFWRULR��XVU�VFU�OLQX[�

6L�YD�D�DFWXDOL]DU�\�TXLHUH�PDQWHQHU�HO�FyGLJR�DQWHULRU��PDQWHQJD�FDGD�YHUVLyQ� HQ� GLUHFWRULRV� GLIHUHQWHV� �SRU� HMHPSOR�� �XVU�VUF�������� SDUD� OD�YHUVLyQ� DQWHULRU� \� �XVU�VUF������� SDUD� OD� QXHYD�� \� VLPSOHPHQWH� KDJD� XQ�HQODFH� VLPEyOLFR� GHO� GLUHFWRULR� TXH� WHQJD� HO� FyGLJR� TXH� GHVHH� FRPSLODU� DO�GLUHFWRULR��XVU�VUF�OLQX[�8QD�YH]� LQVWDODGR�SRGHPRV�YHU�XQ�FRQMXQWR�GH�GLUHFWRULRV�FRQ�WRGR�HO�FyGLJR�QHFHVDULR�SDUD�KDFHU�XQ�QXHYR�Q~FOHR�©D�PHGLGDª��LQFOX\H�DEXQGDQWH�LQIRUPDFLyQ� HQ� HO� GLUHFWRULR� �XVU�VFU�OLQX[�'RFXPHQWDWLRQ� QR� HV� PDOD�LGHD�GDU�XQ�UHSDVR�D�VX�FRQWHQLGR���

� 3RU�HMHPSOR�HQFRQWUDUHPRV�HQ�HO�ILFKHUR�&KDQJHV�XQD�OLVWD�GHO�VRIWZDUH�PtQLPR� QHFHVDULR� SDUD� OD� FRUUHFWD� HMHFXFLyQ� GH� HVH� NHUQHO� �HVWR� HV�LPSRUWDQWH��� DGHPiV� GH� SHTXHxDV� LQVWUXFFLRQHV� FRQFUHWDV� UHIHUHQWHV� D�FXDOTXLHU�SUREOHPD�TXH�SXHGD�DSDUHFHU��

Page 78: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

78

������ 3355((33$$55ÈÈ11''2266(( 33$$55$$ &&220033,,//$$55(O�SURFHVR�HQ�Vt�HV�EDVWDQWH�VHQFLOOR��KD\�XQD�VHULH�GH�FRPDQGRV�TXH�VH�UHSHWLUiQ� FDGD�YH]�TXH�FRPSLOHPRV��(VWD�SDUWH�HV�SXUDPHQWH�PHFiQLFD�\� OD�~QLFD�FRPSOLFDFLyQ�HV�HOHJLU�FRUUHFWDPHQWH�HQWUH�OD�JUDQ�FDQWLGDG�GH�RSFLRQHV�GH�KDUGZDUH�GLVSRQLEOHV��

� 6L�HV�OD�SULPHUD�YH]�TXH�FRPSLOD��OD�UHFRPHQGDFLyQ�HV��KiJDOR�FXDQGR�WHQJD�WLHPSR��ODV�SULPHUDV�YHFHV�GHEHUtD�OHHU�FDGD�PHQ~�H�LQFOXVR�ODV�D\XGDV��GHVSXpV� ORV� UHFRUUHUi� PiV� UiSLGDPHQWH�� DSDUWH� GHO� WLHPSR� TXH� OOHYD� OD�FRPSLODFLyQ�HQ�Vt��

���������� 3355,,00((55 33$$6622�� &&2211)),,**8855$$55 ((// 11ÒÒ&&//((22(OHJLU� ©TXHª� YD� D� FRPSRQHU� QXHVWUR� QXHYR� Q~FOHR�� $TXt�VHOHFFLRQDUHPRV� TXH� VH� FDUJDUi� FRPR�PyGXOR� \�TXH�HQ� OD�SDUWH�PRQROtWLFD��([LVWHQ�WUHV�PRGRV�GH�KDFHU�HVWD�WDUHD���/D�PiV�SHOLDJXGD�\�WHGLRVD�HV�HQ�PRGR�WH[WR���(Q� IRUPDWR� ©PHQ~Vª�� SRU� ORV� TXH� LUHPRV� VHOHFFLRQDQGR� QXHVWUD�FRQILJXUDFLyQ��(Q�PRGR�JUiILFR��PiV�DJUDGDEOH�SHUR�UHTXLHUH�HO�FRQMXQWR�7&/�7.��HV�XQ�OHQJXDMH�GH�SURJUDPDFLyQ�HQ�HQWRUQR�JUiILFR���

� &XDOTXLHUD�GH�HVWDV�WUHV�RSFLRQHV�VRQ�HTXLYDOHQWHV�HQ�OR�TXH�UHIHUHQWH�DO�UHVXOWDGR��OD�GLIHUHQFLD�HVWi�HQ�HO�LQWHUIDFH�GH�XVXDULR��� 6LHPSUH� QRV� GHEHUHPRV� VLWXDU� HQ� HO� GLUHFWRULR� �XVU�VUF�OLQX[� SDUD�ODQ]DU�HO�SURJUDPD�GH�FRQILJXUDFLyQ�TXH�HOLMD��/D�RUGHQ���� >&ULVSLQ#*OREXV��OLQX[@��PDNH�FRQILJ�� ODQ]DUi�HO�SURJUDPD�HQ�PRGR�WH[WR��1R�HV�UHFRPHQGDEOH��SRU�OR�PHQRV�ODV�SULPHUDV�YHFHV�TXH� LQWHQWH� OD�FRPSLODFLyQ��PiV�TXH�QDGD�SRU�HO� IRUPDWR�TXH�XVD��/H�LUi�SUHJXQWDQGR�XQD�D�XQD�SRU�WRGDV�ODV�RSFLRQHV��0iV�FyPRGD�HV�OD�RUGHQ�� >&ULVSLQ#*OREXV��OLQX[@��PDNH�PHQXFRQILJ�� 9HUHPRV� XQ�PHQ~�PXFKR�PiV�PDQHMDEOH� TXH� HO� DQWHULRU�� /D� RSFLyQ�JUiILFD�OD�YHUHPRV�HMHFXWDQGR��GHVGH�XQD�VHVLyQ�;��OD�RUGHQ�PDNH�[FRQILJ�

Page 79: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

79

���������� 55((&&225555((55 //2266 00((11ÒÒ665HFRUUHUHPRV� WRGDV� ODV� RSFLRQHV� GH� FDGD� VXEPHQ~�� GHFLGLHQGR� VL� VH�LQFOX\HQ� R� QR� HQ� HO� Q~FOHR� \� HQ� TXH�PRGR� OR� KDFHQ�� 'HVGH� FDGD� VXEPHQ~�SRGHPRV�SDVDU�DO�VLJXLHQWH�R�YROYHU�DO�SULQFLSDO��(V� EXHQD� LGHD� UHFRUUHUORV� WRGRV� RUGHQDGDPHQWH� �HPSH]DQGR� SRU� HO�SULQFLSLR��� DVt� QRV� DVHJXUDPRV� GH� QR� GHMDU� XQD� RSFLyQ� VLQ� UHYLVDU�� &XDQGR�WHQJDPRV� PiV� H[SHULHQFLD�� OR� XVXDO� HV� LU� GLUHFWDPHQWH� D� ODV� SDUWHV� TXH�GHVHDPRV�PRGLILFDU���

� 'HQWUR�GH�FDGD�VXEPHQ~�PDUFDUHPRV�1R�SDUD�QR�LQFOXLU�HVD�RSFLyQ��6L�SDUD�LQFOXLUOD�HQ�OD�SDUWH�PRQROtWLFD�R�0�SDUD�TXH�VH�FDUJXH�FRPR�PyGXOR��6L�OD�RSFLyQ�0�DSDUHFH�DSDJDGD�VLJQLILFD�TXH�HVH�GLVSRVLWLYR�QR�DGPLWH�VHU�FDUJDGR�FRPR�PyGXOR��KD\�TXH�RSWDU�SRU�LQFOXLUOR�R�QR��� 6H� HQFRQWUDUi� HQ� DOJXQD� �R� HQ� PXFKDV����� RFDVLyQ� XQ� GLVSRVLWLYR� X�RSFLRQHV� TXH� QR� VDEH� H[DFWDPHQWH� SDUD� TXH� VLUYHQ�� SRGUHPRV� UHFXUULU� D� OD�$\XGD� H� LQFOX\H� XQD� SHTXHxD� GHVFULSFLyQ� \� UHFRPHQGDFLRQHV� JHQHUDOHV� GHO�WLSR�� ©���VL� QR� HVWi� VHJXUR�� PDUTXH� ©6Lª� HQ� HVWD� RSFLyQ���ª�� FRVD� TXH� VH�DJUDGHFH��� &DGD�RSFLyQ�TXH�VHOHFFLRQH�SDUD�VHU� FRPSLODGD�HQ� OD�SDUWH�PRQROtWLFD�KDUi�XQ�Q~FOHR�XQ�SRFR�PiV�JUDQGH��H[LJLHQGR�DVt�PiV�PHPRULD��GH�PDQHUD�TXH�VHD�FXLGDGRVR��� $O� DFDEDU� OD� FRQILJXUDFLyQ� QRV� SHUPLWHQ� JXDUGDU� OD� FRQILJXUDFLyQ�VHOHFFLRQDGD��FRVD�TXH�WHQGUHPRV�TXH�KDFHU�SDUD�FRPSLODU��QR�JXDUGDU�\�VDOLU�GHO�SURJUDPD�GH�FRQILJXUDFLyQ��SRGUHPRV�WDPELpQ�JXDUGDU�OD�LQIRUPDFLyQ�GH�HVWD�FRQILJXUDFLyQ�HQ�XQ�ILFKHUR�\�FDUJDU�XQD�FRQILJXUDFLyQ�GHVGH�XQ�ILFKHUR���� (VWR� ~OWLPR� HV� LQWHUHVDQWH� \D� TXH� VL� SRU� DOJ~Q�PRWLYR� FRPHWHPRV�XQ�HUURU� HQ� OD� FRPSLODFLyQ� \� HV� QHFHVDULR� UHFWLILFDU� XQ� SDVR�� QR� VHUi� QHFHVDULR�SDVDU� SRU� WRGDV� ODV� RSFLRQHV�� VL� QR� TXH�� FDUJDQGR� HO� ILFKHUR� JXDUGDGR��SRGUHPRV�UHDOL]DU�FDPELRV�~QLFDPHQWH�HQ�OD�]RQD�DIHFWDGD��� $� SDUWLU� GH� DKRUD� LUHPRV� YLHQGR� ORV� PDV� LPSRUWDQWHV� SXQWRV� GH� ORV�PHQ~V�GH�FRQILJXUDFLyQ�GHO�NHUQHO��� ���1LYHO�GH�PDGXUH]�GHO�FyGLJR��� $O�DFWLYDU�HVWD�RSFLyQ�VH�GHFLGH�VL�VH�YDQ�D�DFHSWDU�ODV�RSFLRQHV�TXH�WRGDYtD�HVWiQ�HQ�IDVH�GH�SUXHEDV���

Page 80: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

80

���7LSR�GH�SURFHVDGRU�\�FDUDFWHUtVWLFDV�� (Q�HVWH�SXQWR�VHOHFFLRQDUHPRV�HO�WLSR�GH�SURFHVDGRU�TXH�VH�GHVHD�FRPSLODU��6H�SXHGH�GHVKDELOLWDU�WDPELpQ�HO�QXPHUR�~QLFR�TXH�VH�JHQHUD�HQ�ORV�FKLS� 3�,,,� SDUD� VDEHU� TXH� HTXLSR� HV�� +D\� RSFLRQHV� SDUD� DFWLYDU� 0755� TXH�SHUPLWH�DFHOHUDU�ODV�RSHUDFLRQHV�FRQ�ORV�EXVHV�3&,�$*3��� ���6RSRUWH�SDUD�ORV�PyGXORV�FDUJDEOHV�� &RQ� HVWD� RSFLyQ� VH� SHUPLWLUi� TXH� VH� FDUJXHQ� ORV� PyGXORV�FDUJDEOHV��LQGHSHQGLHQWHV�GH�XQ�Q~FOHR�FRPSDFWR��� ���&RQILJXUDFLyQ�*HQHUDO�� (VWDV� RSFLRQHV� SHUPLWHQ� XQD� FRQILJXUDFLyQ� JHQHUDO� GHO� VLVWHPD��6H�DFHSWDUDQ�PyGXORV�GH�PHPRULD�PDV�DOOi�GHO�SULPHU�*LJDE\WH��VH�SHUPLWLUi�VRSRUWH�GH�UHG�\�VRSRUWH�GH�3&,��+D\�XQ�VRSRUWH�GH�RSWLPL]DFLyQ�GH�3&,�TXH�VHUYLD�DQWLJXDPHQWH�SDUD�FRQILJXUDU�ORV�GDWRV�TXH�OD�%,26�QR�VHUYLD���� 6H�SXHGH�DFWLYDU�6\VWHP�9�3&,�SDUD�HVSHFLILFDU�TXH�SURFHVRV�VH�DUUDQFDQ� DO� HQFHQGHU� HO� RUGHQDGRU�� /D� RSFLyQ� (/)� HV� EiVLFD� SDUD� SRGHU�HMHFXWDU� ORV�SURJUDPDV�GLVWULEXLGRV�TXH�HVWiQ�HQ�HVWH� IRUPDWR��6H�GD� FRPR�RSFLyQ�OD�SRVLELOLGDG�GH�DFWXDU�VREUH�OD�SRWHQFLD�GH�ODV�SODFDV�VLHPSUH�TXH�OD�%,26�GH�HVWD�SODFD�WHQJD�SRVLELOLGDG��� ���3OXJ�DQG�3OD\�� (VWD�RSFLyQ�DFWLYD�HO�VRSRUWH�GH�ORV�HOHPHQWRV�FRQ�FDSDFLGDG�SOXJ�DQG�SOD\��� ���'LVSRVLWLYRV�GH�EORTXHV�� &RQ� HVWD� RSFLyQ� VH� SRGUi� DFWLYDU� ORV� GLVSRVLWLYRV� GH� GDWRV� SRU�EORTXHV� WDOHV� FRPR� ODV� GLVTXHWHUDV�� 6H� SXHGHQ� DFWLYDU� DOJXQRV� SXHUWRV� HQ�SDUDOHOR�FRQ�HVWDV�RSFLRQHV��� ���'LVSRVLWLYRV�5$,'�� 6H�DFWLYDUD�HQ�FDVR�GH�WHQHU�DOJ~Q�GLVSRVLWLYR�5$,'��5$,'�HV�XQ�PpWRGR�GH�PDQHMR�GH�GLVFRV�GXURV���

Page 81: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

81

���2SFLRQHV�GH�UHG�� 6H�SXHGH�DFWLYDU�OD�RSFLyQ�GH�ORV�VRFNHW�FRQ�OD�FXDO�VH�SHUPLWH�HO�DFFHVR� D� OD� UHG� VLQ� XWLOL]DU� QLQJ~Q� SURWRFROR� GH� UHG� HVSHFLILFR�� 6H� SXHGH�SHUPLWLU�HO�DFFHVR�ELGLUHFLRQDO�HQWUH�HO�Q~FOHR�\�ORV�SURFHVRV�GH�XVXDULR���� 6H��SRGUi�DFWLYDU�HO�ILUHZDOO�LSFKLDQV��$TXt�VH�WHQGUi�TXH�DFWLYDU�VL�VH�GHVHD�XQD�UHG�7&3���,3�R�QR��(Q�FDVR�TXH�VH�DFHSWH�DTXt�LUHPRV�FRORFDQGR�ODV� SROtWLFDV� GHO� SURWRFROR� ,3�� 7DPELpQ� VH� SRGUi� HOHJLU� HQWUH� ORV� GLIHUHQWHV�SURWRFRORV�FRPR�,3;��� ���&DOLGDG�GH�VHUYLFLR�\�R�FROD�GH�SULRULGDGHV�� 6H�DFWLYD�R�GHVDFWLYD�OD�FROD�GH�SULRULGDGHV�GH�HQYtR�GH�SDTXHWHV�HQ�XQD�FROD��� ����6RSRUWH�6&6,�� (V� HVWD� RSFLyQ� VH� SRGUiQ� HOHJLU� HQWUH� ORV� GLIHUHQWHV� WLSRV� GH�WDUMHWDV�6&6,�TXH�VH�DFHSWDQ��� ����'LVSRVLWLYRV�GH�5HG�� (Q�HVWH�SXQWR�VH�HOLJH�HO�KDUGZDUH�GH�UHG�� �$TXt�VH�GHEH�HOHJLU�HQWUH� XQD� WDUMHWD� GHO� WLSR� HWKHUQHW�� WRNHQ�ULQJ�� DFFHVR� D� XQD� UHG� SSS�� VOLS��ZDQ��HWF��� ����'LVSRVLWLYRV�,6'1�� 6H�DFWLYDQ�ODV�UHGHV�GH�WLSR�5'6,�� �� ����6RSRUWH�PXOWLPHGLD�� (Q�HVWRV�PRPHQWRV� ODV�FDUDFWHUtVWLFDV�TXH�VH�DFWLYDQ�VRQ�ODV�GH�9tGHR�IRU�/LQX[��� ����)LOH�V\VWHP�� (Q�HVWD�RSFLyQ�VH�HOLJHQ�ORV�WLSRV�GH�ILFKHURV�TXH�HO�NHUQHO�YD�D�XWLOL]DU�WDOHV�FRPR�)$7��9)$7��H[W��H[W���� ����&RQVROH�'ULYHU�

Page 82: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

82

(Q�HVWD�RSFLyQ�VH�DFWLYD�HO�IUDPH�EXIIHU��� ����6RSRUWH�86%�� 6H�DFWLYDUD�OD�RSFLyQ�GH�86%�� ����7DUMHWDV�GH�VRQLGR�� 7HQGUHPRV�OD�RSFLyQ�GH�HOHJLU�OD�WDUMHWD�GH�VRQLGR�TXH�VH�DGDSWH�D QXHVWUR�HTXLSR��

���������� ÒÒ//77,,002266 &&221166((--2266&RPR�\D�VH�KD�FRPHQWDGR�� ODV�SULPHUDV�YHFHV�TXH�VH�FRPSLOD��SXHGH�REWHQHU� UHVXOWDGRV� QR� HVSHUDGRV�� WHQJD� HQ� FXHQWD� TXH� KD\� RSFLRQHV� TXH�GHSHQGHQ�GH�RWUDV�\�TXL]i�UHTXLHUD�YDULRV� LQWHQWRV�DQWHV�GH�WHQHU�VX�SURSLR�NHUQHO��

� 5HFXHUGH�JXDUGDU�VX�FRQILJXUDFLyQ�DO�WHUPLQDU�\�VL�DGHPiV�OR�KDFH�HQ�XQ� ILFKHUR� DSDUWH�� SRGUi� UHFXSHUDUOD� HQ� RFDVLRQHV� SRVWHULRUHV�� DKRUUDQGR�WLHPSR�HQ�OD�VLJXLHQWH�FRPSLODFLyQ��

2255''((11((66 ''(( &&220033,,//$$&&,,ÏÏ118QD�YH]�VHOHFFLRQDGDV�ODV�RSFLRQHV�GH�FRQILJXUDFLyQ�GHO�QXHYR�NHUQHO��HO�SURFHVR�GH�FRPSLODFLyQ�HV�VLJQLILFDWLYDPHQWH�PiV�VHQFLOOR��

� (Q�SULPHU�OXJDU�GHEH�HMHFXWDU��GHVGH�HO�GLUHFWRULR��XVU�VUF�OLQX[���� >&ULVSLQ#*OREXV��OLQX[@��PDNH�GHS�� (VWD� RUGHQ� OHH� HO� DUFKLYR� GH� FRQILJXUDFLyQ� \� JHQHUD� HO� iUERO� GH�GHSHQGHQFLDV� FRUUHVSRQGLHQWH�� VHOHFFLRQDQGR� ORV� HOHPHQWRV� TXH� VHUiQ�FRPSLODGRV�\�ORV�TXH�QR��$�FRQWLQXDFLyQ�GHEH�WHFOHDU�OD�RUGHQ��� >&ULVSLQ#*OREXV��OLQX[@��PDNH�FOHDQ�� 3DUD�HOLPLQDU�UHVLGXRV�GH�DQWHULRUHV�FRPSLODFLRQHV��SDUD�HYLWDU�HUURUHV�HQWUH�YHUVLRQHV��/R�VLJXLHQWH�HV�HO�SURFHVR�GH�FRPSLODFLyQ�HQ�VL��� >&ULVSLQ#*OREXV��OLQX[@��PDNH�],PDJH�� 7DPELpQ� VH� SXHGH� HPSOHDU�� DOWHUQDWLYDPHQWH�� OD� RUGHQ�� PDNH�E],PDJH� TXH�FUHDUi�XQD�LPDJHQ�GHO�Q~FOHR�PiV�FRPSULPLGD��(O�WDPDxR�GH�OD�LPDJHQ�HV�LPSRUWDQWH�\D�TXH�QR�GHEH�VXSHUDU�ORV�����y�����NE���

Page 83: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

83

(VWR�HV�GHELGR�D�OD�QDWXUDOH]D�GH�OD�DUTXLWHFWXUD�,QWHO��HO�NHUQHO�GHEH�VHU�FDSD]�GH�GHVFRPSULPLUVH�GHQWUR�GHO�SULPHU�0%�GH�PHPRULD�R�GDUi�XQ�IDOOR�HQ�HO�DUUDQTXH��� /D� HMHFXFLyQ� GH� HVWDV� WUHV� RUGHQHV� JHQHUDQ� XQD� LPDJHQ� QXHYD� GHO�Q~FOHR�HQ�HO�GLUHFWRULR��XVU�VUF�OLQX[�DUFK�L����ERRW��� (O� QRPEUH� GH� OD� LPDJHQ� VHUi�� ],PDJH� R� E],PDJH� GHSHQGLHQGR� GH� OD�RUGHQ�XWLOL]DGD��/R�VLJXLHQWH�HV�FRSLDU�OD�LPDJHQ�DO�GLUHFWRULR��ERRW��� FS��XVU�VUF�OLQX[�DUFK�L����ERRW�E],PDJH��ERRW�� 1RUPDOPHQWH�ODV�LPiJHQHV�XVDQ�XQ�QRPEUH�TXH�FRPLHQ]D�FRQ�OD�FDGHQD�YPOLQX]� 6L�TXLHUH�VHJXLU�HVWH�SDWUyQ��DJUHJXH�XQ�LGHQWLILFDGRU�SURSLR�TXH� OH�SHUPLWD�GLVWLQJXLU�ODV�GLIHUHQWHV�LPiJHQHV��3RU�HMHPSOR��� FS��XVU�VUF�OLQX[�DUFK�L����ERRW��E],PDJH��ERRW�YPOLQX]��������WHVW�� 1R� HOLPLQH� LPiJHQHV� DQWHULRUHV� DQWHV� GH� KDEHU� FRPSUREDGR� HO�IXQFLRQDPLHQWR� FRUUHFWR� GHO� QXHYR� Q~FOHR�� PDQWHQHUODV� QR� WLHQH� HIHFWRV�VHFXQGDULRV�\� OH�SHUPLWLUi� VHJXLU�HQWUDQGR�HQ�HO� VLVWHPD�HQ�FDVR�GH�HUURUHV�JUDYHV��� 3DUD� WHQHU� RSFLyQ� HQ� HO� DUUDQTXH� GH� XWLOL]DU� OD� QXHYD� LPDJHQ� HV�QHFHVDULR� PRGLILFDU� OD� LQIRUPDFLyQ� TXH� OLOR� WLHQH� JXDUGDGD� HQ� HO� PEU�0RGLILTXH� HO� FRQWHQLGR� GHO� ILFKHUR� �HWF�OLOR�FRQI� DJUHJDQGR� XQD� QXHYD�HQWUDGD�SDUD�OD�QXHYD�LPDJHQ���OR�PiV�SUDFWLFR�HV�FRSLDU�LQWHJUD�OD�HQWUDGD�GH�OD� LPDJHQ�H[LVWHQWH� \�PRGLILFDU� ORV� FDPSRV� ODEHO H LPDJH� FRQ� ORV�QRPEUHV�FRUUHVSRQGLHQWHV����� £1R�HOLPLQH�OD�HQWUDGD�RULJLQDO�R�QR�SRGUi�HQWUDU�HQ�HO�VLVWHPD�HQ�FDVR�GH�DOJ~Q�IDOOR���(MHPSOR�GH�ILFKHUR��HWF�OLOR�FRQI�FRQ�OD�LPDJHQ�RULJLQDO��� ERRW �GHY�KGD�� PDS �ERRW�PDS�� LQVWDOO �ERRW�ERRW�E�� SURPSW�� WLPHRXW ���� FRPSDFW�� LPDJH �ERRW�YPOLQX]�������������(VWD�HV�OD�LPDJHQ�RULJLQDO�� ODEHO OLQX[�� UHDG�RQO\�� URRW �GHY�KGD���

Page 84: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

84

(MHPSOR�GH�ILFKHUR��HWF�OLOR�FRQI�FRQ�ODV�GRV�LPDJHQHV��� ERRW �GHY�KGD�� PDS �ERRW�PDS�� LQVWDOO �ERRW�ERRW�E�� SURPSW�� WLPHRXW ���� FRPSDFW�� LPDJH �ERRW�YPOLQX]�������������(VWD�HV�OD�LPDJHQ�RULJLQDO�� ODEHO OLQX[�� UHDG�RQO\�� URRW �GHY�KGD��� LPDJH �ERRW�YPOLQX]��������WHVW��(VWD�HV�OD�LPDJHQ�QXHYD�� ODEHO WHVW�� UHDG�RQO\�� URRW �GHY�KGD��� 'HVSXpV�GH�HVWR�HV�QHFHVDULR�HMHFXWDU��VELQ�OLOR� 1R�ROYLGH�HVWH�SDVR�R�QR�VH�DJUHJDUi�VX�LPDJHQ�DO�PHQ~�GH�DUUDQTXH������������ &&220033,,//$$55 //2266 00ÏÏ''88//2266

$QWHV�GH�TXH�SRGHU�DUUDQFDU� FRQ�HO�QXHYR�NHUQHO��QHFHVLWDUi�FRPSLODU�ODV� RSFLRQHV�TXH�FRQILJXUy�FRPR�PyGXOR��6HQFLOODPHQWH�HMHFXWH� OD�VLJXLHQWH�RUGHQ��� PDNH�PRGXOHV�� <D�VROR�TXHGD�XQD�FRVD�SRU�KDFHU��LQVWDODU�ORV�PyGXORV��8Q�Q~FOHR�QXHYR�FUHDUi�VXV�SURSLRV�PyGXORV��PLHQWUDV�TXH�UHFRPSLODU�XQ�NHUQHO�PRGLILFDUi�ORV�\D�H[LVWHQWHV��PL�FRQVHMR�HV�TXH�KDJD�FRSLD�GH�VHJXULGDG�SUHYLDPHQWH��� 6L�OD�FRPSLODFLyQ�IDOOD�\�ORV�PyGXORV�KDQ�VLGR�VXVWLWXLGRV��HV�SRVLEOH�TXH�SLHUGD� IXQFLRQDOLGDG�� /RV� PyGXORV� VH� DOPDFHQDQ� HQ� �OLE�PRGXOHV�;�;�;��VLHQGR� ODV� ;� HO� Q~PHUR� GH� YHUVLyQ� GHO� Q~FOHR�� HQ� HO� HMHPSOR�� �������� 3DUD�DVHJXUDUVH�GH�TXH�PDQWLHQH�ORV�PyGXORV�RULJLQDOHV�HMHFXWH��� PY��OLE�PRGXOHV���������OLE�PRGXOHV��������RULJLQDOHV�� $Vt� HQ� FDVR� GH� QHFHVLWDU� UHFXSHUDUORV�� VLPSOHPHQWH� YROYLHQGR� D�UHQRPEUDUORV�YROYHUi�D�GHMDUOR�WRGR�FRPR�HVWDED��� 'HVSXpV�GH�KDEHU�KHFKR� OD� FRSLD�GH� VHJXULGDG�GH� ORV�PyGXORV�SXHGH�HMHFXWDU�OD�RUGHQ�SDUD�LQVWDODU�ORV�PyGXORV��� PDNH�PRGXOHVBLQVWDOO�

Page 85: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

85

(Q�HVWH�PRPHQWR�SXHGH�UHDUUDQFDU�HO�RUGHQDGRU�\�HQ�HO�SURPSW�GH�/LORVHOHFFLRQDU�HO�Q~FOHR�QXHYR��(Q�FDVR�GH�HUURU��\�VL�VLJXLy� ODV� LQGLFDFLRQHV�GH�FRSLDV�GH�VHJXULGDG��SRGUi�DUUDQFDU�FRQ�HO�DQWLJXR�\�UHDOL]DU�ODV�PRGLILFDFLRQHV�QHFHVDULDV��� 6L�DUUDQFD�FRQ�HO�NHUQHO�UHFLpQ�FRPSLODGR��Gp�XQ�UHSDVR�SRU�HO�VLVWHPD�SDUD� FRPSUREDU� TXH� WRGR� IXQFLRQD� FRPR� GHEHUtD�� GLVTXHWHUD�� OHFWRU� GH� &'�5RP�� VRSRUWH� GH� UHG�� VLVWHPDV� GH� DUFKLYRV�� SXHUWRV� VHULH� \� SDUDOHOR�� HWF�

Page 86: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

86

���� **((6677,,ÏÏ11 ''(( 55((''������ 2255ËË**((11((66 ''(( //$$66 55((''((66

/D� KLVWRULD� GH� ODV� UHGHV� HV� EDVWDQWH� FRUWD�� (Q� ����� VH� FUHD� '$53$��'HIHQVH� $GYDQFH� 5HVHDUFK� 3URMHFWV� $JHQF\�� TXH� HV� XQ� SUR\HFWR� GH�LQYHVWLJDFLyQ�GH�GHIHQVD�HQ�(VWDGRV�8QLGRV��(VWD�UHG�SDVR�D�VHU�RSHUDWLYD�HQ������FRQ�HO�QRPEUH�GH�$53$1(7��(Q������VH�DFHSWDURQ�ORV�SURWRFRORV�7&3�,3�\ HO�JUDQ�SDVR�VH�GLR�HQ������FRQ�OD�FUHDFLyQ�GH�LQWHUQHW��� 7RGDV�ODV�UHGHV�GH�ODV�TXH�KDEODUHPRV�D�SDUWLU�GH�DKRUD�\�FRQ�WRGRV�ORV�SURWRFRORV�FRQ� ORV�FXDOHV�VH� LUiQ�XQLHQGR� ORV�QRGRV�\�PDQGiQGRVH�SDTXHWHV�WLHQHQ�TXH�WHQHU�XQDV�FDUDFWHUtVWLFD�HVSHFLDOHV���� 3RU�HVR�DQWHV�GH�PRQWDU�XQD�UHG�WHQGUHPRV�TXH�WHQHU�HQ�FXHQWD�HO�WLSR�GH�WRSRORJtD�TXH�YDPRV�D�XWLOL]DU�DO�LJXDO�TXH�ORV�FRQHFWRUHV�\�ORV�FDEOHV��� /D�WRSRORJtD�HV�OD�IRUPD�HQ�OD�TXH�ORV�RUGHQDGRUHV�VH�GLVWULEX\HQ�HQ�HO�HVSDFLR�� $Vt� HVWD� WRSRORJtD� SXHGH� VHU� WLSR� EXV�� WLSR� HVWUHOOD�� DQLOOR�� EXV�HVWUHOODGR��HWF���� 7DPELpQ�KDEUi�TXH�WHQHU�HQ�FXHQWD�HO�WLSR�GH�FDEOH�TXH�XWLOL]DUD�QXHVWUD�UHG��(VWH�SXHGH�VHU�FDEOH�FRD[LDO��SDU�WUHQ]DGR��HWF��7DPELpQ� ORV�FRQHFWRUHV�FRQ�ORV�FXDOHV�XQLUHPRV�HVRV�FDEOHV�D�ODV�PiTXLQDV��WLSR�7��5-�����HWF����

������ 8888&&338QL[�WR�8QL[�&RS\� HV� XQ� SURWRFROR� GHVDUUROODGR� HQ� ORV� %(//�/DEV�GXUDQWH� ORV� DxRV�����(Q�DTXHOORV� WLHPSRV� OOHJDURQ�D� WHQHU�PiV�GH����KRVWV�FRQHFWDGRV� PHGLDQWH� HVWH� VLVWHPD�� $GHPiV� XWLOL]DEDQ� H�PDLO�� LPSUHVLyQ�UHPRWD�\�RWURV�VHUYLFLRV�GH�UHG���

� (VWD�UHG�FRQVLVWtD�HQ�XQ�VLVWHPD�SXQWR�D�SXQWR��8Q�JUDQ�LQFRQYHQLHQWH�GH�HVWH�VLVWHPD�HV�TXH�HO�DQFKR�GH�EDQGD�HV�PX\�EDMR��� /D� JUDQ� SRSXODULGDG� GH� 88&3� YLHQH� GDGD� SRU� HO� EDMR� SUHVXSXHVWR�QHFHVDULR�SDUD�FUHDU�XQD�FRQH[LyQ�GH�HVWH�WLSR��WRGR�OR�TXH�KDFH�IDOWD�HV�XQ�FDEOH�VHULH�TXH�FRQHFWH�ORV�KRVWV�88&3�R�XQD�OtQHD�WHOHIyQLFD�HQWUH�XQ�FOLHQWH�88&3�\�XQ�KRVW�TXH�OH�SURYHD�GH�VHUYLFLRV�GH�FRUUHR��QHZV��HWF�������

Page 87: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

87

������ 77&&33��,,33(O� RULJHQ� GH� HVWH� SURWRFROR� HVWi� HQ� XQ� SUR\HFWR� GH� '$53$� �'HIHQVH�$GYDQFHG� 5HVHDUFK� 3URMHFWV� $JHQF\�� HQ� ������ 6H� FRQYLUWLy� HQ� XQD� UHG�H[SHULPHQWDO��FRQRFLGD�FRPR�$53$1(7��TXH�IXH�RSHUDWLYD�HQ�������

� (Q������VH�FRQYLUWLy�HQ�XQ�HVWiQGDU�\�WRGRV�ORV�KRVWV�HQ�OD�UHG�WXYLHURQ�TXH�XWLOL]DU�HVWH�SURWRFROR��3RVWHULRUPHQWH�HVWD�UHG�IXH�FUHFLHQGR�KDFLD�OR�TXH�DKRUD� FRQRFHPRV� FRPR�,QWHUQHW� �$53$1(7�GHVDSDUHFLy�KDFLD� OD�GpFDGD�GH�������FRQYLUWLpQGRVH�HQ�DTXHOOD���� /D�LGHD�SULQFLSDO�DOUHGHGRU�GH�HVWH�GHVDUUROOR�IXH�HO�GLVHxR�\�SXHVWD�HQ�IXQFLRQDPLHQWR�GH�XQD�UHG�FRP~Q�\�KRPRJpQHD�D�OD�TXH�FRQHFWDU�OD�FRPSOHMD�UHG� LQIRUPiWLFD� HQ� OD� TXH� VH� HQFRQWUDEDQ� LQWHJUDGDV� QXPHURVDV� DJHQFLDV� \�GHSDUWDPHQWRV�GH�OD�GHIHQVD�QRUWHDPHULFDQD��(VWD�LGHD�GH��KRPRJHQHL]DFLyQ�DEULy�ODV�SXHUWDV�SDUD�XQD�QHFHVLGDG�FUHFLHQWH�HQ�OD�FRPXQLGDG�LQIRUPiWLFD�GHO�PRPHQWR��

���������� ,,33,QWHUQHW� SURWRFRO� HV� XQ� SURWRFROR� QR� ILDEOH� RULHQWDGR� D� OD� FRQH[LyQ��0HGLDQWH� HVWH� SURWRFROR� VH� SXHGHQ� FRQYHUWLU� UHGHV� WRWDOPHQWH� GLVWLQWDV� HQ�UHGHV�KRPRJpQHDV��

� 8QD�GH�ODV�FDUDFWHUtVWLFDV�SULQFLSDOHV�GH�,3�HV�HO�GLUHFFLRQDPLHQWR�GH�ORV�QRGRV��(VWR�VH�KDFH�PHGLDQWH�XQ�QXPHUR�GH����ELWV�GLYLGLGR�HQ���RFWHWRV��&RQ�HVWR�FRQVHJXLPRV�FDVL������PLOORQHV�GH�GLUHFFLRQHV�,3�GLVWLQWDV��ODV�FXDOHV�\D�HVWiQ�FDVL�RFXSDGDV��� 3DUD�SRGHU�FRQHFWDU�HTXLSRV�QRV�KDFHQ�IDOWD�KRVWV�GHGLFDGRV�OODPDGRV�JDWHZD\V� (VWRV� JDWHZD\V� VH� HQFDUJDU� GH� GLUHFFLRQDU� HO� WUiILFR� HQWUH� GRV�UHGHV���� 8Q�JDWHZD\�VH�SXHGH�HQFDUJDU�GH�DPSOLDU�XQ�VHJPHQWR�GH�UHG�GHELGR�D�SUREOHPDV� GH� GLVWDQFLD� R� GH� VDWXUDFLyQ� GH� QRGRV�� HQ� HVH� FDVR� VH� OH� OODPD�EULGJH�

7DPELpQ� VH� SXHGH� HQFDUJDU� GH� GLUHFFLRQDU� HO� WUiILFR�HQWUH� GRV� R�PiV�VHJPHQWRV� GH� UHG�� DGHPiV� GH�PRYHU� WUiILFR�GH� GLVWLQWR� WLSR�� (Q�HV� WH� FDVR�KDEODUHPRV�GH�XQ�URXWHU���

Page 88: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

88

���������� 77&&337UDQVPLVLRQ�FRQWURO�SURWRFRO��$O� LJXDO�TXH�HO�SURWRFROR� ,3�HVWDED�HQ� OD�FDSD�GH�HQODFH�HQ�HO�PRGHOR�26,��

)tVLFR�(QODFH�5HG�7UDQVSRUWH�6HVLyQ�3UHVHQWDFLyQ�$SOLFDFLyQ�

(O� SURWRFROR� 7&3� HVWD� HQ� HO� QLYHO� GH� WUDQVSRUWH�� &RQ� HVWH� SURWRFROR�FRQVHJXLPRV� XQD� WUDQVPLVLyQ� VHJXUD�� $O� HQYLDU� ORV� SDTXHWHV� VH� UHDOL]D� XQ�GLDORJR�HQWUH�ORV�QRGRV�HQYLDGRV��� (Q� HVWH� GLDORJR� FDGD� QRGR� FRPHQWD� DO� RWUR� FXDQGR� SXHGH� UHFLELU� XQ�SDTXHWH�� VL�KD� UHFLELGR�\D�XQR��HO�QXPHUR�GH�SDTXHWH�TXH�HVSHUD� UHFLELU��HO�QXPHUR�GH�SDTXHWH�TXH�KD�HQYLDGR��HWF��� 2WUD� GH� ODV� SRVLELOLGDGHV� TXH� QRV� GD� 7&3� HV� OD� SRVLELOLGDG� GH�UHWUDQVPLVLyQ� HQ� FDVR� GH� HUURU�� &RQ� HVWR� OOHJDPRV� D� OD� FRQFOXVLyQ� TXH� HO�SURWRFROR� 7&3� HV� FRPR� XQD� WXEHUtD� GH� GREOH� GLUHFFLyQ� HQ� OD� TXH� DPERV�SURFHVRV�SXHGHQ�OHHU�\�HVFULELU��

+DEUi�TXH�WHQHU�HQ�FXHQWD�TXH�FXDQGR�QRVRWURV�KDEODPRV�GH�LQWHUQHW�HO�PRGHOR�26,�QR�VH�VLJXH�GH�IRUPD�HVWULFWD�� �

���������� 88''338VHU� GDWDJUDP� SURWRFRO�� 8'3� HV� XQ� SURWRFROR� LQWHJUDGR� GHQWUR� GHO�HVWiQGDU�7&3�,3�� /D�JUDQ�GLIHUHQFLD�TXH� WLHQH�8'3�HV�TXH�QR�HVWDEOHFH�XQD�FRQH[LyQ�SDUD�HOOR��HQ�FDPELR�SXHGH�XVDUVH�SDUD�HQYLDU�SDTXHWHV�VXHOWRV�DO�XVXDULR�GHVWLQR��

� 7&3�XWLOL]D�XQD��FRQYHUVDFLyQ��EDVWDQWH�DEXQGDQWH�HQWUH�ORV�QRGRV�TXH�VH� HQFXHQWUDQ� FRQHFWDGRV�� (Q� FDPELR� 8'3� HV� XQ� SURWRFROR� FRQ� XQ� IOXMR� GH�FRPXQLFDFLyQ�PiV�VHQFLOOR��� (O�WUiILFR�GH�XQD�FRPXQLFDFLyQ�TXH�XWLOL]D�8'3�HV�PXFKR�PHQRV�TXH�HQ�HO�FDVR�GH�7&3��

Page 89: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

89

%iVLFDPHQWH�VH�DVHJXUD�GH�FRQHFWDU�GRV�QRGRV�GH� OD� UHG�DEULHQGR�XQ�SXHUWR�GH�FRPXQLFDFLRQHV�HVSHFtILFR�HQ�FDGD�XQR�GH�HOORV��� $� SDUWLU� GH� DTXt�� HV� OD� DSOLFDFLyQ� OD� TXH� VH� HQFDUJD� GH� FRPSOHWDU� ORV�GDWRV�TXH�IOXLUiQ�D�WUDYpV�GH�HVRV�SXHUWRV��� 8Q� HMHPSOR�GH� XWLOL]DFLyQ�GHO� SURWRFROR�8'3� HV�HQ� ODV� DSOLFDFLRQHV�GH�WUDQVPLVLyQ�GH�YR]�FRPR�HQ�OD�DSOLFDFLyQ�VSHDN�IUHHO\�

���������� ,,&&0033([LVWH�XQ�SURWRFROR�HQ�,3�TXH�VH� OODPD�,&03��(VWH�HV�XQ�SURWRFROR�GH�FRQWURO�GH�PHQVDMHV�GH�LQWHUQHW��,QWHUQHW�&RQWURO�0HQVDJH�3URWRFRO��\�OR�XVD�HO�VRIWZDUH�GH�JHVWLyQ�SDUD�HQYLDU�ORV�HUURUHV�HQWUH�QRGRV��

� 0HGLDQWH� ,&03� VH� SXHGH� FRQVHJXLU�� D� WUDYpV�GH� ORV�PHQVDMHV�GH� UHG��VDEHU�TXH�GLUHFFLRQHV�HQ�ODV�WDEODV�GH�HQFDGHQDPLHQWR�VRQ�PDV�FRUWDV��

���������� $$5533(VWH� SURWRFROR� VH� XWLOL]D� SDUD� WUDGXFLU� ODV� GLUHFFLRQHV� ,3� D� GLUHFFLRQHV�(WKHUQHW��(VWH�HV�XQ�SURWRFROR�GH�UHVROXFLyQ�GH�GLUHFFLRQHV��TXH�QR�VH�OLPLWD�VRODPHQWH�D�ODV�UHGHV�(WKHUQHW��

������ &&//$$66((66 ''(( '',,55((&&&&,,2211((66(V�XQ�Q~PHUR�TXH�LGHQWLILFD��GH�IRUPD�~QLFD��OD�LQWHUID]�GH�UHG��

� 6L� OD� UHG� HV� SULYDGD�� VH� OH� SXHGH� DSOLFDU�� D� FDGD� LQWHUID]� GH� UHG�� XQ�Q~PHUR�GLIHUHQWH��VLQ�SUHRFXSDUVH�GH�QDGD�PiV��� 3HUR�VL� OD� UHG�HVWi�FRQHFWDGD�D�,QWHUQHW��KD\�TXH�DSOLFDUOH�XQ�Q~PHUR�TXH�VHD�~QLFR�HQ�WRGD�OD�,QWHUQHW��� /D�GLUHFFLyQ�,3�HVWi�IRUPDGD�SRU���Q~PHURV��GHO���DO������VHSDUDGRV�SRU�SXQWRV��S�HM���������������� HV�XQD�GLUHFFLyQ�,3�YiOLGD���

Page 90: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

90

(O� UDQJR� GH� GLUHFFLRQHV� GLVSRQLEOHV� HQ� LQWHUQHW�� VH� KD� GLYLGLGR� HQ� ��VHJPHQWRV��$��%�\�&���&ODVH� 5DQJR� &RPHQWDULR�$ ���� � D����� SXHGH�FRQWHQHU����PLOORQHV�GH�HQWUDGDV�% ���� ����D����� KDVWD��������GLUHFFLRQHV�& ���� ����D����� KDVWD�����GLUHFFLRQHV�'�(� ���������� ����D�����

HVWiQ� UHVHUYDGDV� SDUD� XVR� IXWXUR�� R� FRQ� ILQHV�H[SHULPHQWDOHV��1R�HVSHFLILFDQ��SXHV��QLQJXQD�UHG�GH�,QWHUQHW��+D\�DOJXQDV�GLUHFFLRQHV�HVSHFLDOHV��

����������FRUUHVSRQGH� D� OD� GLUHFFLyQ� GH� UHWRUQR� �ORRSEDFN��� WDPELpQ�FRQRFLGD�FRPR� ORFDOKRVW� HV�XQD�GLUHFFLyQ�GH�UHG�TXH�DSXQWD�DO�RUGHQDGRU�SURSLR��6H�XWLOL]D�SDUD�SUREDU�HO� IXQFLRQDPLHQWR�\� ORV� VHUYLFLRV�GH� UHG�VLQ�HVWDU� FRQHFWDGR� D� XQD� UHG� GH� QLQJ~Q� WLSR��+D\� TXH� WHQHU� HQ� FXHQWD� TXH�WRGDV� ODV� GLUHFFLRQHV� TXH� HPSLHFHQ� SRU� ����[�[�[� VRQ� ODV� GLUHFFLRQHV�ORRSEDFN�����������HV�OD�UHG�TXH�WLHQH�VX�RULJHQ�\�ILQ�HQ�HO�RUGHQDGRU�SURSLR��

� 6L�OD�UHG�TXH�VH�HVWi�GHILQLHQGR�QR�YD�D�HVWDU�FRQHFWDGD�D�LQWHUQHW�HV�SRVLEOH� XWLOL]DU� FXDOTXLHU� UDQJR� GH� LQWHUQHW�� $KRUD� ELHQ�� SRU� UD]RQHV� GH�VHJXULGDG� \� FRQVLVWHQFLD�� VH� KDQ� GHILQLGR� XQRV� UDQJRV� UHVHUYDGRV� SDUD�HVWH�SURSyVLWR���� (VWRV�UDQJRV�HVWiQ�GHILQLGRV�HQ�HO�GRFXPHQWR�5)&������\�VRQ���&ODVH� 5DQJR� 0DVFDUD�$ ������������������������ ����������% �������������������������� ������������& ���������������������������� ��������������

Page 91: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

91

������ ,,1177((55))$$&&((66 ''(( 55(('''HVSXpV�GH�KDEHU�FRPSLODGR�QXHVWUR�NHUQHO�FRQ�HO�PRGXOR�TXH�QHFHVLWR�SDUD�QXHVWUR�GLVSRVLWLYR�GH�UHG�WHQGUHPRV�TXH�FRQILJXUDUOR��3DUD�SRGHU�FDUJDU�HVWH�PRGXOR�GHEHUHPRV�HGLWDU�HO�DUFKLYR��HWF�PRGXOHV�FRQI�

� YLP��HWF�PRGXOHV�FRQI�\ DxDGLU� XQD� OLQHD� FRPR� OD� VLJXLHQWH�� HQ� HO� FDVR� GH� HVWDU� LQVWDODQGR� XQ� D�WDUMHWD�HWKHUQHW�FRQ�HO�PRGXOR�QH�N�SFL�

DOLDV�HWK��QH�N�SFL�� (VWR� OR� VXHOH� UHDOL]DU� DXWRPiWLFDPHQWH�� /R� TXH� GHEHUHPRV� UHDOL]DU�QRVRWURV�HV�FRQILJXUDU�QXHVWUD�LQWHUID]�GH�UHG���� ,IFRQILJ�HWK��������������� (Q� HVWH�FDVR�HO� UHVWR�GH�SDUiPHWURV�� FRPR�VRQ� OD�PDVFDUD�GH� UHG� VH�WRPDUi�SRU�GHIHFWR���

���������� ,,))&&2211)),,**(VWH�FRPDQGR�QRV�GDUi�PXFKtVLPD�LQIRUPDFLyQ�VREUH�QXHVWUR�GLVSRVLWLYR�GH�UHG��8QD�VDOLGD�GH�HVWH�FRPDQGR�VLQ�RSFLRQHV�VHUtD�

� >&ULVSLQ#*OREXV��OLQX[@��LIFRQILJ�� HWK�������/LQN�HQFDS�(WKHUQHW��+:DGGU����������&(�%)��(�� LQHW�DGGU����������������%FDVW������������������� ��� 0DVN���������������� 83�%52$'&$67�5811,1*��078�������0HWULF���� 5;� SDFNHWV������� HUURUV��� GURSSHG���� RYHUUXQV���IUDPH����� 7;�SDFNHWV�������HUURUV���GURSSHG���RYHUUXQV���FDUULHU���� FROOLVLRQV������W[TXHXHOHQ������� ,QWHUUXSW����%DVH�DGGUHVV��[�������

Page 92: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

92

HWK�������/LQN�HQFDS�(WKHUQHW��+:DGGU����������&(�%)��(���� LQHW�DGGU�����������������%FDVW������������������� 0DVN����������������

83�%52$'&$67�5811,1*��078�������0HWULF���� ,QWHUUXSW����%DVH�DGGUHVV��[�������

OR��������/LQN�HQFDS�/RFDO�/RRSEDFN���� LQHW�DGGU������������0DVN������������ 83�/223%$&.�5811,1*��078�������0HWULF���� 5;�SDFNHWV����HUURUV���GURSSHG���RYHUUXQV���IUDPH���� 7;�SDFNHWV����HUURUV���GURSSHG���RYHUUXQV���FDUULHU���� FROOLVLRQV���W[TXHXHOHQ�����

$TXt�WHQHPRV�WRGD�OD�LQIRUPDFLyQ�GH�ORV�GLVSRVLWLYRV�TXH�WHQHPRV��+D\�XQR�TXH�OODPD�OD�DWHQFLyQ��

�������������� ((// ,,1177((55))$$&&(( //227RGRV� ORV� HTXLSRV� D� OD� YH]� GH� WHQHU� XQD� GLUHFFLyQ� SURSLD�� WLHQHQ� XQD�GLUHFFLyQ�GH�ORRSEDN��(VWD�GLUHFFLyQ�HV�OD������������&RQ�HVWD�GLUHFFLyQ��TXH�HV�OD� HTXLYDOHQWH� D� ORFDOKRVW�� � 7RGRV� ORV� HTXLSRV� SXHGHQ� FRPSUREDU� FRPR�IXQFLRQD�XQD�OODPDGD�DO�H[WHULRU�OODPiQGRVH�D�VL�PLVPR��

���������� ((77++((5511((77(VWD�HV� OD� WLSRORJtD�GH�FRPXQLFDFLyQ�FRP~QPHQWH�PiV�XWLOL]DGR�HQ�XQ�HQWRUQR� 7&3�,3�� /D� UD]yQ� GH� HVWR� HV� VX� EDMR� FRVWH� GH� LQVWDODFLyQ� \�PDQWHQLPLHQWR���

� (O�HVTXHPD�GH�IXQFLRQDPLHQWR�GH�XQD�UHG�(WKHUQHW�VH�EDVD�HQ�XQ�EXV�DO�TXH� HVWiQ� FRQHFWDGRV� ORV� KRVWV� TXH� VH� FRPXQLFDQ� HQYLDQGR� SDTXHWHV� �R�WUDPDV��GH�KDVWD�������E\WHV��� /RV� KRVWV� VH� GLUHFFLRQDQ� XWLOL]DQGR� GLUHFFLRQHV� GH� �� E\WHV�� TXH� VH�HQFXHQWUDQ� JUDEDGDV� HQ� HO� ILUPZDUH� GH� OD� WDUMHWD� GHO� KRVW�� S�HM���DD�EE�FF�GG�HH�� �� /RV� �� E\WHV� XWLOL]DQ� QRWDFLyQ� KH[DGHFLPDO�� GH� IRUPD� TXH�HVWR�VH�SXHGH�FRQYHUWLU�HQ�������������)�'������$�HVWH�Q~PHUR�VH� OH� OODPD�0$&�

Page 93: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

93

6XSRQJDPRV� TXH� TXHUHPRV� FRQILJXUDU� XQD� WDUMHWD� GH� UHG� HQ� QXHVWUR�VLVWHPD��$O� DGPLQLVWUDGRU� VRODPHQWH� OH� IDOWD� FRQILJXUDUOR�\�DFWLYDUOR��SDUD� OR�FXDO�WLHQH�ORV�VLJXLHQWHV�GDWRV��'LUHFFLyQ�,3����������������0DVFDUD�GH�UHG����������������'LUHFFLyQ�GH�EURDGFDVW�����������������

� 3DUD�UHDOL]DU�HVWD�RSHUDFLyQ�GHEHUtDPRV�UHDOL]DU�OD�VLJXLHQWH�OODPDGD�DO�VLVWHPD��� LIFRQILJ�HWK����������������QHWPDVN���������������EURDGFDVW��� ���������������XS�� 3DUD�UHDOL]DU�HVWDV�RSHUDFLRQHV�\�TXH�OD�LQIRUPDFLyQ�VH�TXHGH�DUFKLYDGD�HQ�HO�VLVWHPD�VH�VXHOH�XWLOL]DU�OD�DSOLFDFLyQ�QHWFRQI� (VWD�LQIRUPDFLyQ�JHQHUD�XQD�HQWUDGD�HQ�HO�DUFKLYR��HWF�V\VFRQILJ�QHWZRUN�VFULSWV�LIFIJ�HWK���

���������� 33//,,333/,3�SHUPLWH�WUDEDMDU�FRQ�XQD�OtQHD�3DUDOHOD�,3��\�HV�XQD�IRUPD�EDUDWD�GH�LQWHUFRQH[LyQ�FXDQGR�VH�GHVHD�FRQHFWDU�VRODPHQWH�GRV�PiTXLQDV��8WLOL]D�XQ�SXHUWR�SDUDOHOR�\�XQ�FDEOH�HVSHFLDO��DOFDQ]DQGR�YHORFLGDGHV�HQWUH���N%SV�D����N%SV��

���������� 66//,,33 << 3333336/,3��6HULDO�/LQH�,3��3URWRFROR�,QWHUQHW�HQ�/tQHD�6HULH���\�333��3RLQW�WR�3RLQW� 3URWRFRO�� 3URWRFROR� 3XQWR�D�3XQWR�� VRQ� SURWRFRORV�PX\� XWLOL]DGRV� SDUD�HQYLDU�SDTXHWHV�,3�D�WUDYpV�GH�HQODFHV�VHULH��

� 3DUD� WUDEDMDU� FRQ� 6/,3� R� 333��QR� VRQ�QHFHVDULDV�PRGLILFDFLRQHV� HQ� HO�KDUGZDUH�� SXHGH� XWLOL]DUVH� FXDOTXLHU� SXHUWR� VHULH�� <D� TXH� HV� HVSHFtILFD� OD�FRQILJXUDFLyQ�GHO�SXHUWR�VHULH�SDUD�LQWHUFRQH[LyQ�7&3�,3��

�������������� &&2211)),,**8855$$55��8811$$��,,1177((55))$$&&((����333333([LVWHQ� YDULDV� DSOLFDFLRQHV� SDUD� FRQILJXUDU� XQ� LQWHUID]� 333� FRQ� OD�LQWHQFLyQ� GH� FRQHFWDUOR� D� LQWHUQHW�� PHGLDQWH� XQ� SURYHHGRU� ,63�� (QWUH� HOODV�HVWiQ�SSSFRQILJ�\�NSK��

Page 94: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

94

/RV�SDVRV�VRQ�PX\�VHQFLOORV�\�ORV�~QLFRV�GDWRV�TXH�WHQGUHPRV�TXH�WHQHU�VRQ�ORV�VLJXLHQWHV��1RPEUH�TXH�OH�GDUHPRV�D�OD�FRQH[LyQ��'16�GHO�SURYHHGRU�\�VL�HV�HVWiWLFD�R�GLQiPLFD��'LUHFFLyQ�,3�SULPDULD�\�OD�VHFXQGDULD�VL�H[LVWH��0pWRGR�GH�DXWHQWLFDFLyQ�TXH�VH�XVDUD��3$3��&+$7��&+$3���8VHUQDPH��3DVVZRUG��9HORFLGDG�HQ�EDXGLRV�GHO�PRGHP�TXH�VH�XWLOL]DUD��7HOpIRQR�GHO�SURYHHGRU�,63��&RQILJXUDFLyQ�GHO�WHOpIRQR�VL�HV�SRU�SXOVRV�R�SRU�WRQRV��'LVSRVLWLYR�GH�VDOLGD�GHO�PRGHP��GHY�WW\6Q�

� (O� ~QLFR� SUREOHPD� TXH� VH� SXHGH� HQFRQWUDU� D� OD� KRUD� GH� LQVWDODU� XQ�PRGHP� HV� TXH� HO� SXHUWR� GH� VDOLGD� �� WW\6Q� �� HVWH� FRQILJXUDGR�� 3DUD� HOOR� VH�XWLOL]D�XQD�DSOLFDFLyQ�OODPDGD�VHWVHULDO�

Page 95: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

95

�������������� &&2211)),,**8855$$55��8811$$��,,1177((55))$$&&((����55''66,, ��,,66''11��3DUD�FRQILJXUDU�XQD�UHG�5'6,�WHQGUHPRV�TXH�FRQILJXUDU�HO�VLVWHPD��SDUD�OR�FXDO�WHQHPRV�DOJXQDV�DSOLFDFLRQHV��WDOHV�FRPR�LVGQ�FRQILJ� 3DUD�FRQILJXUDU�QRV�SHGLUiQ�ORV�VLJXLHQWHV�GDWRV��

� 1RPEUH�TXH�OH�GDUHPRV�D�OD�FRQH[LyQ��'16�GHO�SURYHHGRU�\�VL�HV�HVWiWLFD�R�GLQiPLFD��'LUHFFLyQ�,3�SULPDULD�\�OD�VHFXQGDULD�VL�H[LVWH��0pWRGR�GH�DXWHQWLFDFLyQ�TXH�VH�XVDUD��3$3��&+$7��&+$3���8VHUQDPH��3DVVZRUG��9HORFLGDG�HQ�EDXGLRV�GHO�PRGHP�TXH�VH�XWLOL]DUD��7HOpIRQR�GHO�SURYHHGRU�,63��&RQILJXUDFLyQ�GHO�WHOpIRQR�VL�HV�SRU�SXOVRV�R�SRU�WRQRV��'LVSRVLWLYR�GH�VDOLGD�GHO�PRGHP��GHY�LVGQQ

3RU�OR�WDQWR�SRGUHPRV�GHFLU�TXH�HV�OR�PLVPR�FRQILJXUDU�XQD�UHG�FRQ�SSS�TXH�FRQ�,6'1�

���������� ,,33 $$//,,$$66,3�$/,$6�HV�XQD�DSOLFDFLyQ�TXH�SHUPLWH�D�XQ�VROR�LQWHUID]�GH�UHG�WHQHU�YDULDV�GLUHFFLRQHV�GH�UHG��&RQ�HVWR�VH�SXHGH�GDU�VHUYLFLR�D�VHUYLGRUHV�YLUWXDOHV�� )73��::: � \�YDULDV�UHGHV�GHVGH�XQ�PLVPR�HTXLSR��

� &RQ� HVWR� OR� TXH� FRQVHJXLPRV� HV� TXH� XQ� HTXLSR� SXHGD� WHQHU� YDULDV�GLUHFFLRQHV� GH� UHG�� SXGLHQGR� VHU� DFFHGLGR� FRQ� GLIHUHQWHV� QRPEUHV� SRU�GLIHUHQWHV�HTXLSRV��� $QWHV� GH� SRGHU� HPSH]DU� D� FRQILJXUDU� HO� ,3B$/,$6� WHQGUHPRV� TXH�KDEHU�DFWLYDGR�OD�RSFLyQ�&21),*B,3B$/,$6�HQ�OD�FRPSLODFLyQ�GHO�Q~FOHR���

Page 96: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

96

3DUD� UHDOL]DU� OD� RSHUDFLyQ� GH� FRPSLODFLyQ� UHDOL]DUHPRV� ORV� VLJXLHQWHV�SDVRV��&RQ�LIFRQILJ�FRQILJXUDUHPRV�HO�LQWHUID]�LIFRQILJ�HWK������������������QHWPDVN���������������EURDGFDVW���������������$xDGLU� ODV� HQWUDGDV� FRUUHVSRQGLHQWHV� D� OD� WDEOD� GH�HQFDGHQDPLHQWR�GHO�KRVW��5RXWH�DGG��KRVW���������������GHY�HWK��

� (O�SUREOHPD�GH�HVWD�IRUPD�GH�FRQILJXUDU�HV�TXH�QR�HV�SHUPDQHQWH��3DUD�UHDOL]DU� XQD� FRQILJXUDFLyQ� SHUPDQHQWH� XWLOL]DUHPRV� OD� DSOLFDFLyQ� OLQX[FRQI�3DUD�HOOR� HQ�HO�SXQWR�$OLDV� ,3�SDUD�PiTXLQDV�YLUWXDOHV�VRODPHQWH� WHQGUHPRV�TXH� LQWURGXFLU� OD� GLUHFFLyQ� ,3� TXH� TXHUHPRV� TXH� WRPH� �� R� HO� UDQJR� GH�GLUHFFLRQHV���\�OD�PDVFDUD�TXH�XWLOL]DUHPRV��� +D\�TXH�WHQHU�HQ�FXHQWD�TXH�OLQX[FRQI�JHQHUD�XQRV�DUFKLYRV�ORV�FXDOHV�VH� HQFRQWUDUDQ� HQ� �HWF�V\VFRQILJ�QHWZRUN�VFULSW�LIFIJ�HWK��Q� (VWRV�DUFKLYRV�VH�SXHGHQ�FRQILJXUDU�D�PDQR�FRQ�HVFULELHQGR�HQ�HO�ILFKHUR��� ,33''5� �³GLUHFFLRQy�UDQJR�GH�GLUHFFLRQHV´�� 1(70$6. �³´0DVFDUD�GH�UHG´´������� &&2211)),,**8855$$&&,,ÏÏ11 << &&$$55**$$ ''(( 00ÏÏ''88//2266

&RPR� \D� FRPHQWDPRV� HQ� HO� WHPD� GHO� NHUQHO�� ORV� PyGXORV� VRQ� XQD�HVSHFLH�GH�GULYHUV�TXH�VH�FDUJDQ�FDGD�YH]�TXH�XQ� UHFXUVR� ORV�QHFHVLWD�\�VH�GHVFDUJDQ�XQD�YH]�HVWH�UHFXUVR�ORV�KD�XWLOL]DGR�� �� 8QD� GH� ODV� IRUPDV� GH� YHU� TXH� PyGXORV� WHQHPRV� FDUJDGRV� HQ� WRGR�PRPHQWR� HV� XWLOL]DU� HO� FRPDQGR� OVPRG� FRQ� OR� FXDO� WHQGUHPRV� XQD� VDOLGD�FRPR�OD�VLJXLHQWH��� 0RGXOH������������������6L]H��8VHG�E\�� QH�N�SFL���������������������������DXWRFOHDQ��� ��������������������������������������DXWRFOHDQ��>QH�N�SFL@��

/R� TXH� VH� SXHGH� YHU� HQ� HVWD� VDOLGD� HV� TXH� HQ�HVH�PRPHQWR� HVWDEDQ�FDUJDGRV�ORV�PyGXORV�QH�N�SFL�\������ORV�GRV�FRUUHVSRQGLHQWHV�D�OD�WDUMHWD�GH�UHG�5HDOWHN�

Page 97: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

97

���������� 0022''335522%%(( (( ,,11660022''+D\�GRV�FRPDQGRV�SDUD�LQVWDODU�PyGXORV��(O�SULPHUR�HV�PRGSUREH�TXH�DGHPiV�GH�LQVWDODU�HO�PRGXOR�LQVWDOD�ODV�GHSHQGHQFLDV��(O�VHJXQGR�HV�LQVPRG�TXH�LQVWDOD�HO�PRGXOR�GH�JROSH�SHUR�VLQ�FRPSUREDU�ODV�GHSHQGHQFLDV��

� /RV� GRV� FRPDQGRV� WLHQHQ� EDVWDQWHV� SDUiPHWURV�� SHUR� SDUD�LQVWDODU�XQ�PyGXOR�VRODPHQWH�WHQGUtDPRV�TXH�SRQHU��� PRGSUREH�QH�N�SFL�� LQVPRG�QH�N�SFL��

(Q�HO�SULPHU�FDVR�LQVWDODUHPRV�D�OD�YH]�HO�PyGXOR������\�HQ�HO�VHJXQGR�FDVR�QRV�GDUi�XQ�HUURU������������ &&55(($$&&,,ÏÏ11 ''((// $$//,,$$66

6H�SXHGH�FUHDU�D�OD�YH]�XQ�DOLDV�SDUD�FDGD�PyGXOR�FRQ�OR�TXH�OD�OODPDGD�D HVWH�OODPDUD�D�ORV�PyGXORV��� $Vt��VL�PLUDPRV�HQ�HO�DUFKLYR��HWF�PRGXOHV�FRQI�WHQGUHPRV�WRGRV�ORV�PyGXORV�FRQ�WRGRV�ORV�DOLDV��(Q�HO�FDVR�GH�OD�UHG�WHQGUHPRV�XQD�HQWUDGD�FRPR���

DOLDV�HWK��QH�N�SFL�� +D\�TXH� WHQHU�HQ�FXHQWD� ODV�YHUVLRQHV�GHO�NHUQHO�SDUD�SRGHU�YHU�HVWH�DUFKLYR��$Vt�HQ�YHUVLRQHV�DQWHULRUHV�D��������HO�DUFKLYR�GH�FRQILJXUDFLyQ�HV�HO��HWF�FRQI�PRGXOHV�

+D\� RWUR� DUFKLYR� GH� FRQILJXUDFLyQ� GH� ORV� DOLDV�� (VWH� DUFKLYR� HV��HWF�PRGXWLOV�DOLDVHV� (VWH�DUFKLYR�HV�XWLOL]DGR�SRU�XSGDWH�PRGXOHV�SDUD�FRPSUREDU� ODV� GHSHQGHQFLDV� \� DFWXDOL]DU� ORV� PyGXORV� D� WUDYpV� GHO� DUFKLYR��HWF�FRQI�PRGXOHV�

Page 98: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

98

&XDQGR� VH� TXLHUH� FDUJDU� XQ� PyGXOR�� HVWH� SDUD� FRPSUREDU� ODV�GHSHQGHQFLDV�WLHQH�TXH�PLUDU�HO�DUFKLYR���OLE�PRGXOHV�YHUVLRQBGHOBNHUQHO�PRGXOHV�GHS�TXH�VHUi���

�OLE�PRGXOHV�����������NHUQHO�GULYHUV�L�F�L�F�SKLOLSV�SDU�R�� �� �OLE�PRGXOHV�����������NHUQHO�GULYHUV�SDUSRUW�SDUSRUW�R�?�� �OLE�PRGXOHV�����������NHUQHO�GULYHUV�L�F�L�F�DOJR�ELW�R�� �OLE�PRGXOHV�����������NHUQHO�GULYHUV�L�F�L�F�YHOOHPDQ�R�� �� �OLE�PRGXOHV�����������NHUQHO�GULYHUV�L�F�L�F�DOJR�ELW�R�� �OLE�PRGXOHV�����������NHUQHO�GULYHUV�L�R�L�RBEORFN�R�� � �� �OLE�PRGXOHV�����������NHUQHO�GULYHUV�L�R�L�RBFRUH�R�

�OLE�PRGXOHV�����������NHUQHO�GULYHUV�L�R�L�RBFRQILJ�R�� � �� �OLE�PRGXOHV�����������NHUQHO�GULYHUV�L�R�L�RBFRUH�R��

������ 3388((55772266 << 55((''((66/RV�SXHUWRV�VH�SXHGHQ�YHU�FRPR�SXQWRV�GH�DQFODMH�SDUD�FRQH[LRQHV�GH�UHG�� 6L� XQD� DSOLFDFLyQ� TXLHUH� RIUHFHU� XQ� FLHUWR� VHUYLFLR�� VH� HQJDQFKD� D� XQ�SXHUWR�\�HVSHUD�D�ORV�FOLHQWHV��

� 8QD�GH�ODV�SURSLHGDGHV�PDV�LPSRUWDQWHV�GH�ORV�SXHUWRV�HV�TXH�XQD�YH]�KD� HVWDEOHFLGR� XQD� FRQH[LyQ� HQWUH� HO� FOLHQWH� \� HO� VHUYLGRU�� RWUD� FRSLD� GHO�VHUYLGRU� SXHGH� HQJDQFKDUVH� \� HVSHUDU� D�PiV� FOLHQWHV�� $Vt� VH� FRQVLJXH�� SRU�HMHPSOR��TXH�YDULRV�XVXDULRV�VH�SXHGDQ�FRQHFWDU�D�OD�YH]�DO�VHUYLGRU�)73�TXH�XWLOL]D�HO�SXHUWR������ �� +D\� TXH� FRPHQWDU� TXH� DXQTXH� ODV� FRQH[LRQHV� 7&3� \� 8'3� XWLOLFHQ� HO�PLVPR�SXHUWR�GH�HQWUDGD��HVWRV�SXHUWRV�QR�HQWUDQ�HQ�FRQIOLFWR���

Page 99: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

99

������������((77&&��66((5599,,&&((66([LVWH�XQ�DUFKLYR�OODPDGR��HWF�VHUYLFHV�HQ�HO�FXDO�HQFRQWUDUHPRV�WRGD�OD�LQIRUPDFLyQ�QHFHVDULD�SDUD�VDEHU�TXH�SXHUWRV�VRQ�ORV�TXH�FRUUHVSRQGHQ�FRQ�FDGD�VHUYLFLR��$Vt�XQ�HVWUDFWR�GHO�PHQFLRQDGR�DUFKLYR�VHUtD��

� WFSPX[������������WFS������������������������7&3�SRUW�VHUYLFH�PXOWLSOH[HU�� HFKR�����������������WFS�� HFKR�����������������XGS�� GLVFDUG�������������WFS�������������VLQN�QXOO�� GLVFDUG�������������XGS������������VLQN�QXOO�� V\VWDW����������������WFS�����������XVHUV�� GD\WLPH�������������WFS�� GD\WLPH�������������XGS�� QHWVWDW���������������WFS�� TRWG�������������������WFS����������TXRWH�� PVS�������������������WFS����������������������������PHVVDJH�VHQG�SURWRFRO�� PVS�������������������XGS����������������������������PHVVDJH�VHQG�SURWRFRO�� FKDUJHQ�������������WFS������������WW\WVW�VRXUFH�� FKDUJHQ�������������XGS�����������WW\WVW�VRXUFH�� IWS�GDWD������������WFS�� IWS� ���WFS�� IVS��������������������XGS�����������IVSG�� VVK� ���WFS����������������������66+�5HPRWH�/RJLQ�3URWRFRO�� VVK� ���XGS�����������������������66+�5HPRWH�/RJLQ�3URWRFRO�� WHOQHW� ���WFS��

(Q�HVWH�DUFKLYR�VH�SXHGH�FRPSUREDU�FRPR�SDUD�FDGD�VHUYLFLR�VH�DVLJQD�XQ�SXHUWR��IWS�����WHOQHW�����SRS�������VPWS����������

���������� ��((77&&��11((77::2255..66(Q� HVWH� DUFKLYR� OR� TXH� KDFH� HV� FUHDU� QRPEUHV� VLPEyOLFRV� SDUD� ODV�GLUHFFLRQHV�GH�UHG��+D\�TXH�WHQHU�HQ�FXHQWD�TXH�HVWH�DUFKLYR�KDFH�WLHPSR�TXH�QR�VH�XVD��$Vt�XQ�HMHPSOR�GH�HVWH�DUFKLYR�VHUi��

� OXFDV�QHW� � � � �������������� WRUSHGRU�QHW�� � � ������������� ��

Page 100: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

100

������ ,,))&&2211)),,**,IFRQILJ�HV�XQD�GH�ODV�PiV�LPSRUWDQWH�DSOLFDFLRQHV�GH�FRQILJXUDFLyQ�GH�KDUGZDUH�GH� UHG�GHO�VLVWHPD�RSHUDWLYR�/LQX[��*UDFLDV�D� � LIFRQILJ�VH�SXHGHQ�FRQILJXUDU�WRGRV�ORV�LQWHUIDFHV�GH�UHG�TXH�HVWpQ�UHVLGHQWHV�HQ�HO�Q~FOHR��(VWD�DSOLFDFLyQ�VH�XWLOL]D�SDUD�FRQILJXUDU�ORV�LQWHUIDFHV��

� 6L� QR� VH� SDVDQ� DUJXPHQWRV� VH� PRVWUDUi� HO� HVWDGR� GH� ORV� LQWHUIDFHV�DFWLYRV��$Vt�VL�VH�SDVD�HO�QRPEUH�GHO� LQWHUID]�FRPR�SDUiPHWUR�WH�PRVWUDUi�OD�LQIRUPDFLyQ� GH� HVWH� \� VL� VH� SDVD� HO� SDUiPHWUR� �D� VH� SDVDUi� LQFOXLGD� OD�LQIRUPDFLyQ� GH� ORV� LQWHUIDFHV� TXH� QR� HVWiQ� DFWLYDGRV�� $Vt� XQD� VDOLGD� GH�LIFRQILJ�VHULD�OD�VLJXLHQWH���

HWK�������/LQN�HQFDS�(WKHUQHW��+:DGGU����������&(�%)��(�� LQHW�DGGU����������������%FDVW������������������� ��� 0DVN���������������� 83�%52$'&$67�5811,1*��078�������0HWULF���� 5;� SDFNHWV������� HUURUV��� GURSSHG���� RYHUUXQV���IUDPH����� 7;�SDFNHWV�������HUURUV���GURSSHG���RYHUUXQV���FDUULHU���� FROOLVLRQV������W[TXHXHOHQ������� ,QWHUUXSW����%DVH�DGGUHVV��[�������

OR��������/LQN�HQFDS�/RFDO�/RRSEDFN���� LQHW�DGGU������������0DVN������������ 83�/223%$&.�5811,1*��078�������0HWULF���� 5;�SDFNHWV����HUURUV���GURSSHG���RYHUUXQV���IUDPH���� 7;�SDFNHWV����HUURUV���GURSSHG���RYHUUXQV���FDUULHU���� FROOLVLRQV���W[TXHXHOHQ�����

Page 101: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

101

� $OJXQRV� SDUiPHWURV� TXH� VH� OH� SXHGHQ� SDVDU� D� HVWH� FRPDQGR� SDUD�FRQILJXUDU�ORV�GLIHUHQWHV�LQWHUIDFHV�VRQ��� �XS��+DFH�TXH�VH�DFWLYH�HO�LQWHUID]��� �GRZQ��+DFH�TXH�VH�DSDJXH�HO�LQWHUID]��� �>�@DUS��$FWLYD�GHVDFWLYD�HO�PRGR�$53�� �>�@SURPLVF��$FWLYD� R� GHVDFWLYD� HO� PRGR� SURPLVFXR� FRQ� HO� TXH� VH�SRGUtDQ�HVFXFKDU�WRGRV�ORV�SDTXHWHV��� �QHWPDVN�DGGU� 6H�HVWDEOHFH�OD�GLUHFFLyQ�GH�OD�PiVFDUD�GH�UHG��� +D\�TXH�WHQHU�HQ�FXHQWD�TXH�FRPR�FRPHQWDPRV�DQWHULRUPHQWH��HVWR�HV�XQD� FRQILJXUDFLyQ� WHPSRUDO�� GDGR� TXH� VL� QR� VH� LQLFLDOL]D� FDGD� YH]� TXH� VH�DUUDQFD� HO� VLVWHPD� HVWH� LQWHUID]� GH� UHG� QR� HVWDUi� FRQILJXUDGR� FDGD� YH]� TXH�DUUDQTXHPRV��� 3DUD� KDFHU� XQD� FRQILJXUDFLyQ� SHUPDQHQWH� WHQHPRV� TXH� XWLOL]DU� XQD�DSOLFDFLyQ� FRPR� OLQX[FRQI� R� KDFHU� FDPELRV� D� PDQR� HQ� ORV� DUFKLYRV��HWF�V\VFRQILJ�QHWZRUN�VHUYLFHV�LIFIJ�HWKQ� ILMiQGRVH�HQ�OD�FRQILJXUDFLyQ�HMHPSOR�TXH�VLJXH��� �� '(9,&( �HWK���� %22735272 �GKFS��� '20$,1 RILFLQD�QHW�� ,3$''5 ���� 1(70$6. ���� 21%227 �\HV��� ,3;1(7180B���B� ���� ,3;35,0$5<B���B� �QR��� ,3;$&7,9(B���B� �QR��� ,3;1(7180B���B� ���� ,3;35,0$5<B���B� �QR��� ,3;$&7,9(B���B� �QR��� ,3;1(7180B(7+(5,, ���� ,3;35,0$5<B(7+(5,, �QR��� ,3;$&7,9(B(7+(5,, �QR��� ,3;1(7180B61$3 ���� ,3;35,0$5<B61$3 �QR��� ,3;$&7,9(B61$3 �QR��

Page 102: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

102

������� 11((776677$$77

(VWD�DSOLFDFLyQ�VH�XWLOL]D�SDUD�PRVWUDU�ODV�FRQH[LRQHV�GH�UHG��ODV�WDEODV�GH� HQFDGHQDPLHQWR�� HVWDGtVWLFDV� GH� LQWHUIDFHV�� FRQH[LRQHV� HQPDVFDUDGDV� \�PHQVDMHV�GH�WLSR�QHWOLQN��� 6L�VH�OODPD�D�QHWVWDW�VLQ�QLQJ~Q�SDUiPHWUR�VH�SXHGH�YHU�HO�HVWDGR�GH�ODV�FRQH[LRQHV�GH�UHG�DO��OLVWDU��ORV��FRQHFWRUHV���VRFNHWV���DELHUWRV���� ([LVWH� XQD� JUDQ� FDQWLGDG� GH� SDUiPHWURV� TXH� OH� SXHGH� SDVDU� SDUD� LU�FRPSUREDQGR�GLIHUHQWHV�FRQHFWRUHV��WDOHV�FRPR��H� GRQGH�VH��SXHGH�REWHQHU��LQIRUPDFLyQ��DGLFLRQDO��XVHULG��LGHQWLILFDGRU�GH�XVXDULR����Y�GRQGH�VH��FRQVLJXH��TXH��QHVWDW���PXHVWUH�IDPLOLDV��GH��GLUHFFLRQHV�FRQRFLGDV�QR�VRSRUWDGDV�SRU�HO�Q~FOHR��HWF���� 3HUR�DGHPiV�GH�HVWRV�SDUiPHWURV�H[LVWHQ�RWURV�TXH�QRV�GDUiQ�RWUR�WLSR�GH�LQIRUPDFLyQ��(VWRV�VRQ��� �U��&RQ�HVWH�SDUiPHWUR�REWHQGUHPRV�ODV�WDEODV�GH�HQFDGHQDPLHQWR�GHO�Q~FOHR��� .HUQHO�,3�URXWLQJ�WDEOH�'HVWLQDWLRQ���*DWHZD\�������*HQPDVN��������)ODJV���066�:LQGRZ��LUWW�,IDFH����������������� �������������������������������8���������������������������������HWK�������������������� �����������������������������������8�����������������������������������OR�GHIDXOW���VHUYLGRU�HVZDUH������������������������8*�������������������������������HWK��� (Q�HVWD�WDEOD�WHQGUHPRV�WRGDV�ODV�UXWDV�GH�HQFDGHQDPLHQWR�FRQ�ODV�TXH�QXHVWUD�PiTXLQD�VH�FRQHFWDUi�D�ORV�RWURV�HTXLSRV��� ��L� 0HGLDQWH�HVWH�SDUiPHWUR�SRGHPRV�YHU�WRGRV�ORV�LQWHUIDFHV�TXH�HVWiQ�FRQHFWDGRV�DO�VLVWHPD��� .HUQHO�,QWHUIDFH�WDEOH�� ,IDFH���078�0HW����5;�2.�5;�(55�5;�'53�5;�295����7;�2.�7;�(55�7;�'53�7;�295�)OJ�

� HWK�������������������������������������������������������������������������%58�� OR��������������������������������������������������������������������������/58�

� D�� $Vt� SRGUiV� YHU� WRGRV� ORV� SXHUWRV� TXH� WHQHPRV� DELHUWRV� HQ� ODV�FRQH[LRQHV�GH�QXHVWUR�VLVWHPD���

Page 103: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

103

�3DUD� SRGHU� YHU� TXH� VHUYLFLRV� WHQHPRV� DFWLYDGRV� HQ� QXHVWUR� VHUYLGRU�WHQGUHPRV�TXH�YHU�HO�DUFKLYR��HWF�LQHW�FRQI� 8QD�VHFXHQFLD�GH�HVWH�DUFKLYR�VHUi��

��IWS� VWUHDP� WFS� QRZDLW� URRW� �XVU�VELQ�WFSG� LQ�IWSG��O��D�WHOQHW�VWUHDP��WFS��QRZDLW��URRW�����XVU�VELQ�WFSG� LQ�WHOQHWG��VKHOO�VWUHDP� WFS� QRZDLW� URRW� �XVU�VELQ�WFSG� LQ�UVKG��ORJLQVWUHDP� WFS� QRZDLW� URRW� �XVU�VELQ�WFSG� LQ�UORJLQG��H[HF�VWUHDP� WFS� QRZDLW� URRW� �XVU�VELQ�WFSG� LQ�UH[HFG��FRPVDW�GJUDP� XGS� ZDLW� URRW� �XVU�VELQ�WFSG� LQ�FRPVDW��

GRQGH�HVWDUiQ�FRPHQWDGRV�ORV�VHUYLFLRV�TXH�QR�TXHUHPRV�TXH�VH�DFWLYHQ�HQ�QXHVWUR�HTXLSR��

�������� $$5533$GGUHVV�5HVROXWLRQ�3URWRFRO��3URWRFROR�GH�UHVROXFLyQ�GH�GLUHFFLRQHV��HV�XQ�SURWRFROR�PX\�XWLOL]DGR�HQ�HO�PXQGR�/LQX[��/D�SULQFLSDO�FXDOLGDG�TXH�WLHQH�HV�OD�SRVLELOLGDG�GH�SRGHU�WUDQVIRUPDU�GLUHFWDPHQWH�XQD�GLUHFFLyQ�KDUGZDUH�GH�XQD�WDUMHWD�GH�UHG�HQ�XQD�GLUHFFLyQ�,3��

� 6H�QHFHVLWD�XQ�PHFDQLVPR�GH�WUDGXFFLyQ�GH�GLUHFFLRQHV�,3�D�GLUHFFLRQHV�(WKHUQHW�R�ItVLFDV��QR�WUDEDMD�VRODPHQWH�FRQ�ODV�WDUMHWDV�HWKHUQHW����&XDQGR�VH�TXLHUH�ORFDOL]DU�OD�GLUHFFLyQ�ItVLFD�FRUUHVSRQGLHQWH�D�XQD�GLUHFFLyQ�,3��VH�XWLOL]D�OD�WpFQLFD�EURDGFDVW��HQYLDQGR�PHQVDMHV�D�WRGRV�ORV�QRGRV��� $Vt� VH� HQYtD� XQ� SDTXHWH� $53� FRQ� OD� GLUHFFLyQ� ,3� GH� OD� WDUMHWD� \� VH�UHVSRQGH�RWUR�SDTXHWH�FRQ�OD�GLUHFFLyQ�ItVLFD�GH�OD�WDUMHWD��� 8QD� YH]� TXH� \D� WHQHPRV� QXHVWUD� GLUHFFLyQ� $53�� DKRUD� VRODPHQWH�WHQHPRV�TXH�JXDUGDUOD�HQ�OD�FDFKH�SDUD�QR�WHQHU�TXH�EXVFDUOD�SRU�OD�UHG�FDGD�YH]�TXH�OD�QHFHVLWHPRV��� $�OD�YH]�TXH�WHQHPRV�HO�SURWRFROR�GH�UHVROXFLyQ�GH�GLUHFFLRQHV��WHQHPRV�HO�5$53�TXH�HV�HO�3URWRFROR�GH�5HVROXFLyQ�,QYHUVD�GH�'LUHFFLRQHV��/D�SHWLFLyQ�5$53� OD� KDFH� HO� QRGR� FXDQGR� DUUDQFD�� PHGLDQWH� PHQVDMH� EURDGFDVW�� \� HV�FRQWHVWDGR� SRU� XQ� VHUYLGRU� GH� GLUHFFLRQHV� TXH�� D� SDUWLU� GH� ODV� GLUHFFLRQHV�ItVLFD��FRQVXOWD�VX�EDVH�GH�GDWRV�\�FRQRFH�OD�GLUHFFLyQ�,3�FRUUHVSRQGLHQWH��

Page 104: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

104

�(Q� HO� VLVWHPD� /LQX[� OD� FRQILJXUDFLyQ� VH� JXDUGD� HQ� HO� DUFKLYR��SURF�QHW�DUS� WHQLHQGR�XQD�VDOLGD�FRPR�OD�VLJXLHQWH��

,3�DGGUHVV�������+:�W\SH�����)ODJV�������+:�DGGUHVV������������0DVN����������'HYLFH�������������������[�����������[�������������������&(�%)��(����� �����������������HWK��������������������[�����������[����������������'$��������(����� �����������������HWK��������������������[�����������[��������������������'����������� �����������������HWK���

�������� &&2211)),,**8855$$&&,,ÏÏ11 ''(( 8811$$ 55(('' //22&&$$//$ SDUWLU� GH� DKRUD� YDPRV� D� FRQILJXUDU� XQD� UHG� GH� iUHD� ORFDO� GHVGH� HO�SULQFLSLR�KDVWD�HO�ILQDO��6RODPHQWH�QRV�VDOWDUHPRV�XQRV�SHTXHxRV�SXQWRV�TXH�VH�FRQILJXUDQ�DXWRPiWLFDPHQWH��

������������ &&2211)),,**8855$$55 ((// ,,1177((55))$$&&(( ''(( 55((''(VWH�SXQWR�\D� OR�KHPRV�UHDOL]DGR�DQWHULRUPHQWH��SHUR�QXQFD�HVWD�PDO�UHSHWLU� ODV� FRVDV�� 3DUD� FRQILJXUD� QXHVWUD� WDUMHWD� GH� UHG� SRGHPRV� KDFHU� GRV�FRVDV��

� ���8WLOL]DU�HO� FRPDQGR� LIFRQILQJ�TXH�\D�KHPRV�YLVWR� FRQ�DQWHULRULGDG�SDViQGROH� ORV� SDUiPHWURV� GH� QXHVWUD� GLUHFFLyQ� GH� UHG�� QXHVWUD� PiVFDUD� \�QXHVWUD�GLUHFFLyQ�GH�EURDGFDVW��� LIFRQILJ�HWK����������������QHWPDVN���������������EURDGFDVW��� ���������������XS�� ���8WLOL]DU�XQD�DSOLFDFLyQ�FRPR�OLQX[FRQI� OD�FXDO�JXDUGD�OD�LQIRUPDFLyQ�HQ� DUFKLYRV� HQ� HO� GLUHFWRULR� �HWF�V\VFRQILJ�QHWZRUN�VFULSWV� 3DUD�FRQILJXUDU�OD�UHG�WHQGUHPRV�TXH�LQLFLDU�OD�DSOLFDFLyQ�HMHFXWDQGR�GHVGH�OD�VKHOO�HO�FRPDQGR�OLQX[FRQI�

1RV� VDOGUiQ� XQD� VHULH� GH� PHQ~V� SRU� ORV� TXH� WHQGUHPRV� TXH� LU�QDYHJDQGR� KDVWD� OOHJDU� DO� SXQWR�&RQILJXUDFLyQ� �!� &RQILJXUDFLyQ� GH� 5HG� �!�7DUHDV�FRPR�FOLHQWH��!�,IRUPDFLyQ�EiVLFD�GHO�HTXLSR���

Page 105: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

105

� /OHJDGRV�D�HVWH�SXQWR�DSDUHFHUi�XQ�GLDORJR�HQ�HO�TXH� WHQGUHPRV�TXH�SRQHU�HO�QRPEUH�GH� OD�PiTXLQD�� OR�FXDO�GHMDUHPRV�SDUD�PDV�DGHODQWH��(Q�HO�VLJXLHQWH�SXQWR�GH�GLDORJR�KD\�XQD�RSFLyQ�SDUD�SRGHU�HQWUH��� D��7LSR�GH�FRQILJXUDFLyQ� (VWD�SXHGH�VHU�PDQXDO��'+&3��R�%2273�� E�� $OLDV� (VWD� RSFLyQ� QR� HV� REOLJDWRULD�� 6LUYH� SDUD� GDUOH� HQ� HVH�PRPHQWR�XQ�DOLDV�D�OD�PiTXLQD��� F��'LUHFFLyQ�,3� +D\�TXH�LQWURGXFLU��RSFLRQDOPHQWH��OD�GLUHFFLyQ�,3�GH�QXHVWUD�PiTXLQD��� G��0DVFDUD� 2SFLRQDOPHQWH�VH�SXHGH�LQWURGXFLU�WDPELpQ�OD�PiVFDUD�GH�UHG��� H��'LVSRVLWLYR� GH� UHG� (VWD� HV� OD� RSFLyQ� EiVLFD� GH� OD� FRQILJXUDFLyQ��$TXt� WHQGUHPRV� TXH� HOHJLU� HO� WLSR� GH� GLVSRVLWLYR� GH� UHG� TXH� XWLOL]D� QXHVWUR�HTXLSR��3DUD�REWHQHU�HO�PHQX�KD\�SXOVDU�OD�WHFOD�)��R�ELHQ�SXOVDU�&75/���;��� I�� 0yGXOR� GHO� NHUQHO� $O� LJXDO� TXH� DQWHV� WHQGUHPRV� TXH� HOHJLU� HO�PyGXOR� GHO� NHUQHO� TXH� TXHUHPRV� XVDU�� HO� FXDO� DQWHV� KD� WHQLGR� TXH� VHU�LQVWDODGR��� J��3XHUWR� 2SFLRQDOPHQWH� VH�SRGUi�HVFRJHU� HO� SXHUWR�GH�HQWUDGD�GHO�GLVSRVLWLYR��� K��,UT� &RPR�~OWLPD�RSFLyQ�WHQHPRV�OD�SRVLELOLGDG�GH�HVFRJHU�HO�SXHUWR�,54�SRU�HO�TXH�VH�FRQHFWDUi�OD�WDUMHWD�GH�UHG�DO�VLVWHPD��

������������ $$66,,**11$$55 8811 ++22667711$$00(((O�KRVWQDPH�HV�HO�QRPEUH�TXH�WLHQH� OD�PiTXLQD��(VWH�HV�REOLJDWRULR�\�ELHQ�SXHGH�VHU� OD�GLUHFFLyQ� ,3�GH� OD�PiTXLQD��HO� ORRSEDFN�R�XQ�QRPEUH�TXH�UHDOLFH�XQD�FRUUHVSRQGHQFLD�FRQ�OD�GLUHFFLyQ�,3��

� 3DUD�VDEHU�FXDO�HV�HO�KRVWQDPH�GH�XQD�PiTXLQD��FRPR�QR��WHQGUHPRV�TXH� XWLOL]DU� HO� FRPDQGR�KRVWQDPH� $O� HMHFXWDUOR� WH� GDUi� OD� LQIRUPDFLyQ� GHO�QRPEUH�FRPSOHWR�GH�OD�PiTXLQD�VHJXLGR�SRU�SXQWRV�FRQ�HO�GH�OD�UHG���

Page 106: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

106

�(O�FRPDQGR�KRVWQDPH�WLHQH�YDULRV�SDUiPHWURV�FRQ�ORV�TXH�VH�LQIRUPD�VREUH� DOJXQRV� SXQWRV� LPSRUWDQWHV� GH� OD� UHG�� (QWUH� ORV� SDUiPHWURV� PiV�LPSRUWDQWHV�VH�HQFXHQWUDQ��

� �V� 0XHVWUD�HO�QRPEUH�GH�OD�PiTXLQD�GH�IRUPD�FRUWD��� �D� 0XHVWUD�HO�DOLDV�GH�OD�PiTXLQD��� �L� 0XHVWUD�OD�GLUHFFLyQ�,3�GH�OD�PiTXLQD��� �I� 0XHVWUD�HO�QRPEUH�FRPSOHWR�FXDOLILFDGR���� �G� 1RV�PXHVWUD�HO�QRPEUH�GHO�'16��� �\� 1RV�PXHVWUD�HO�QRPEUH�GHO�1,6��� $GHPDV� GH� SRGHU� YHU� FRQ� HVWH� SDUiPHWUR� OD� LQIRUPDFLyQ� GH� QXHVWUR�HTXLSR��WDPELpQ�SRGHPRV�FDPELDUOR��3DUD�HVWR�WHQHPRV�YDULDV�IRUPDV��� �� 8WLOL]DFLyQ� GH� OD� DSOLFDFLyQ� OLQX[FRQI� 0HGLDQWH� HVWD� DSOLFDFLyQ� \�VLJXLHQGR� ORV�PHQ~V�KDVWD�&RQILJXUDFLyQ��!�&RQILJXUDFLyQ�GH�5HG��!�7DUHDV�FRPR�FOLHQWH��!�,IRUPDFLyQ�EiVLFD�GHO�HTXLSR�SRGHPRV�FDPELDU�HO�QRPEUH�HQ�HO�DSDUWDGR�QRPEUH�GH�PiTXLQD�PDV�GRPLQLR���� ���&DPELDQGR�HO�QRPEUH�TXH�DSDUH]FD�HQ�HO�DUFKLYR��HWF�+2671$0(�SRQLHQGR�HO�QRPEUH�GHO�KRVW�TXH�VH�GHVHH��� ��8WLOL]DQGR�OD�DSOLFDFLyQ�KRVWQDPH�SRQLHQGR�D�FRQWLQXDFLyQ�HO�QRPEUH�GH�OD�PiTXLQD�TXH�GHVHHPRV��

������������ $$66,,**11$$55 ,,337RGRV�ORV�HTXLSRV�WLHQHQ�XQD�GLUHFFLyQ�,3�VL�TXLHUHQ�HVWDU�FRQHFWDGRV�D�OD� UHG�� (VWD� GLUHFFLyQ� ,3� WLHQH� TXH� ~QLFD� GHQWUR� GH� OD� UHG�� 3DUD� SRGHU�FRPSUREDU�FXDO�HV�OD�GLUHFFLyQ�TXH�WHQHPRV�DVLJQDGD�SRGHPRV�KDFHU�

� LIFRQILJ�� R�ELHQ�� KRVWQDPH�±L��

Page 107: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

107

� 3DUD�TXH�SRGDPRV�FDPELDU�OD�GLUHFFLyQ�,3�GH�QXHVWUD�PiTXLQD�WHQHPRV�YDULDV�IRUPDV�GH�KDFHUOR��/D�SRVLELOLGDG�GH�WHQHU�YDULDV�IRUPDV�GH�UHDOL]DU�OD�PLVPD�FXHVWLyQ�HV�XQD�FDUDFWHUtVWLFD�GHO�VLVWHPD�RSHUDWLYR�/LQX[��� 8WLOL]DFLyQ�GH�OD�DSOLFDFLyQ�OLQX[FRQI� 3DUD�SRGHU�OD�GLUHFFLyQ�WHQHPRV�TXH�LUQRV�D��OD�~QLFD�SDUWH�GHO�PHQ~�TXH�FRQRFHPRV�SRU�DKRUD��&RQILJXUDFLyQ��! &RQILJXUDFLyQ� GH� 5HG� �!� 7DUHDV� FRPR� FOLHQWH� �!� ,IRUPDFLyQ� EiVLFD� GHO�HTXLSR���� 7HQGUHPRV�TXH�DFWLYDU�OD�RSFLyQ�0DQXDO�SDUD�SRGHU�FRQILJXUDU�QRVRWURV�OD�GLUHFFLyQ��HVWR�HV�SRU�TXH�ODV�RWUDV�GRV�RSFLRQHV�TXH�QRV�GDQ�VRQ�SURWRFRORV�GH�DVLJQDFLyQ�GLQiPLFD�GH�GLUHFFLRQHV������ 'HVSXpV�HQ�HO�FDPSR�'LUHFFLyQ�,3�SRQHPRV�OD�GLUHFFLyQ�\�DFWLYDPRV�ORV�FDPELRV��� �� &DPELDQGR� HQ� HO� DUFKLYR� �HWF�V\VFRQILJ�QHWZRUN�VFULSW�LIFIJ�HWK��OD�FRQILJXUDFLyQ�GH�ODV�GLUHFFLRQHV�LQWURGXFLHQGR�ODV�OLQHDV��� ,3$''5 ´�������������´�� %22735232 ´QRQH´�� ��&RQILJXUDQGR�HQ�HO�DUUDQTXH�OD�IXQFLyQ��� LIFRQILJ�HWK����������������

������������ 55((6622//88&&,,ÏÏ11 ''(( '',,55((&&&&,,2211((66 ,,336LHPSUH�TXH�WHQHPRV�XQD�GLUHFFLyQ�,3��WHQHPRV�TXH�DVLJQDUOH�D�HVWD�XQ�QRPEUH�� 3DUD� UHDOL]DU� HVWD� RSHUDFLyQ� GH� XQLyQ� GH� QRPEUHV� FRQ� GLUHFFLRQHV��KHPRV�GLFKRV�TXH�XWLOL]DPRV�HO�FRPDQGR�KRVWQDPH�(Q�HO�VLVWHPD�RSHUDWLYR�/LQX[�H[LVWH�XQ�DUFKLYR�HQ�HO�FXDO�VH�JXDUGDQ�HVWDV�FRUUHVSRQGHQFLDV��$Vt�VL�WHQHPRV�XQD�UHG�FRQ�WUHV�HTXLSRV�\�FDGD�XQR�WLHQH� XQD� GLUHFFLyQ� ,3� WHQGUHPRV� TXH� PHWHU� HO� KRVWQDPH� GHO� HTXLSR� \� OD�FRUUHVSRQGHQFLD�FRQ�OD�GLUHFFLyQ�,3��(VWH�DUFKLYR�HV��HWF�KRVWV�

� 3DUD� DFWLYDU� OD� UHVROXFLyQ� GH� QRPEUHV� GHEHPRV� PRGLILFDU� HO� ILFKHUR��HWF�UHVROY�FRQI�� VHDUFK�GRPLQLR�FRP�� QDPHVHUYHU�������������� 'RQGH�LQGLFDPRV�TXH�SDUD�UHVROYHU�QRPEUHV�VH�GHEH�EXVFDU�HO�GRPLQLR�GRPLQLR�FRP� FX\R�VHUYLGRU�'16�SULQFLSDO�HV�����������

Page 108: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

108

�$ FRQWLQXDFLyQ��HO�DUFKLYR���HWF�KRVWV�FRQI�

� RUGHU�KRVWV�ELQG�� PXOWL�RQ��� ,QGLFD�TXH�OD�UHVROXFLyQ�GH�QRPEUH�VH�UHDOL]DUi�EXVFDQGR��SULPHUR��HQ��HWF�KRVWV� \� VL� QR� HQFXHQWUD� DOOt� HO� QRPEUH�� D� FRQWLQXDFLyQ� EXVFDUi� HQ� OD�FRQILJXUDFLyQ�GHO�'16�

6L�PXOWL� HV�RQ� HO� UHVROYHU� GHYROYHUi� WRGDV� ODV� GLUHFFLRQHV� ,3� YiOLGDV�TXH�HVWpQ�DVLJQDGDV�DO�QRPEUH�GH�KRVW��� 2WUDV�RSFLyQ�YiOLGD�HV��� ��QRVSRRI�� $O� DFWLYDU� HVWD� RSFLyQ� VH� SUHYLHQH� HO� DWDTXH� SRU� VSRRILQJ��PHGLDQWH�VXSODQWDFLyQ�GHO�QRPEUH���

���������������� ��((77&&��++22667766(Q� HVWH� DUFKLYR� WHQHPRV� TXH� SRQHU�� HQ� HO� FDVR� TXH� QR� HVWHPRV�XWLOL]DQGR� XQD� FRQILJXUDFLyQ� GLQiPLFD� GH� GLUHFFLRQHV�� WDOHV� FRPR� '+&3� R�%2273��HO�QRPEUH�GH�ORV�KRVWQDPH�MXQWR�FRQ�ODV�GLUHFFLRQHV�,3�GH�HVWRV��

� $Vt�HO� FDVR�FRPHQWDGR�DQWHULRUPHQWH�HQ�HO�TXH�KD\�WUHV�HTXLSRV�FDGD�XQR�GH�ORV�FXDOHV�FRQ�QRPEUHV�FRPR�HTXLSR���HTXLSR���HTXLSR�� &DGD�XQR�GH� ORV� FXDOHV� WHQGUi� GLUHFFLRQHV� FRUUHVSRQGLGDV� HQWUH� ������������� KDVWD���������������� (O�DUFKLYR��HWF�KRVWV�TXH�OH�FRUUHVSRQGHUtD�VHUtD�HO�VLJXLHQWH��� HTXLSR�� �������������� HTXLSR�� �������������� HTXLSR�� �������������

���������������� ''1166

'16�HV�XQD�EDVH�GH�GDWRV�GRQGH�VH�JXDUGD� OD�UHODFLyQ�TXH�KD\�HQWUH�QRPEUHV�GH�VHUYLGRUHV�FRQ�VX�FRUUHVSRQGLHQWH�GLUHFFLyQ�,3�GH�WRGD�XQD�UHG��� (VWD�HVWUXFWXUD�VH�WRPDUi�FRPR�VL�IXHUD�XQ�iUERO��/D�HQWUDGD�GH�OD�UDt]�GHO�iUERO��VH�SXHGH�GHQRPLQDU�GRPLQLR�UDt]��\�DJUXSD�DO�UHVWR�GH�ORV�GRPLQLRV���

Page 109: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

109

� 'HSHQGLHQGR�GH�VX�ORFDOL]DFLyQ�HQ�OD�MHUDUTXtD��XQ�GRPLQLR�SXHGH�VHU�GH�SULPHU�� VHJXQGR� R� WHUFHU� QLYHO�� 3XHGHQ� H[LVWLU� RWURV� QLYHOHV� SHUR� QR� VRQ�IUHFXHQWHV��(VWRV�VRQ�DOJXQRV�GH�ORV�GRPLQLRV�PDV�FRPXQHV�

������������ 55((''((66 << 6688%%55((''((66$O�FUHDU�XQD�UHG�FRQ�YDULRV�HTXLSRV�WHQGUHPRV�TXH�WHQHU�HQ�FXHQWD�XQRV�SHTXHxRV� GHWDOOHV�� 6L� HVWDPRV� KDEODQGR� GH� XQRV� FLQFR� HTXLSRV�� HQ� QLQJ~Q�PRPHQWR�QRV�KDUi�IDOWD�WHQHU�TXH�FUHDU�VXEUHGHV��

� 6L�KDEODPRV�GH�PDV�GH�FLQFR�HTXLSRV�SHUIHFWDPHQWH�\D�SRGUHPRV�FUHDU�VXEUHGHV�GHQWUR�GH�ODV�UHGHV���� +D\�TXH�WHQHU�HQ�FXHQWD�WDPELpQ�TXH�DGHPDV�GH�UHGHV�S~EOLFDV��HQ�ODV�FXDOHV�WRGR�HO�PXQGR�WLHQH�DFFHVR��H[LVWHQ�OR�TXH�VH�OODPDQ�UHGHV�SULYDGDV��HQ�ODV�TXH�HVWD�UHVWULQJLGR�HO�DFFHVR�PHGLDQWH�FODYH��� ([LVWH�XQ�DUFKLYR�OODPDGR��HWF�KRVW�HTXLY�HQ�HO�TXH�VH�GHEH�LQWURGXFLU�ORV�HTXLSRV�R�UHGHV�D�ORV�FXDOHV�GDPRV�DFFHVR���� (O�SUREOHPD�GH�HVWH�VLVWHPD�HV�VX�LQVHJXULGDG�\�TXH�VRODPHQWH�HVWDED�DGDSWDGR� SDUD� ORV� FRPDQGR� GH� OD� VKHOO� UVK� �FRPDQGR� WDOHV� FRPR� UORJLQ���0HGLDQWH�HVWH�DUFKLYR�QR�KDFLD�IDOWD�SHGLU�OD�FODYH�SDUD�DFFHGHU�DO�HTXLSR�FRPR�LQYLWDGR�� $FWXDOPHQWH� VH� XWLOL]D� HO� FRPDQGR�VVK��QR� WHQLHQGR� SRVLELOLGDG� GH�HQWUDU�VLQ�XQ�PRGR�VHJXUR�� (Q�HO�GLUHFWRULR��HWF�QHWZRUNV�VH�SXHGHQ�HVFULELU�ORV�QRPEUHV�GH�ODV�UHGHV�PDV�ODV�GLUHFFLRQHV�,3�GH�ORV�HTXLSRV�TXH�VH�DFHSWHQ��(VWR�HV�FRPR�XQ�PDQWHQHU�XQ�DUFKLYR�'16�HQ�HO�FXDO�JXDUGDUHPRV�ODV�UHGHV�TXH�QHFHVLWHPRV��

������������ **$$77((::$$<<66/D� RUJDQL]DFLyQ� HQ� VXEUHGHV� QR� VROR� VH� KDFH� SRU� PRWLYRV�DGPLQLVWUDWLYRV��WDPELpQ�HV�FRQVHFXHQFLD�GH�FXHVWLRQHV�GH�KDUGZDUH��(VWR�HV�GHELGR�D�TXH�OR�TXH�YH�XQ�QRGR�HQ�XQ�UHG�HV�OLPLWDGR��DO�YHU�VROR�ORV�QRGRV�D�ORV�TXH�pO�HVWi�GLUHFWDPHQWH�FRQHFWDGR���

� 7RGR� OR� TXH� YH� IXHUD� GH� OD� UHG� HVWD� FRQILJXUDGR� SRU� XQ� *DWHZD\V��SDVDUHOD���(VWR�QR�HV�PiV�TXH�XQ�HTXLSR�FRQHFWDGR�D�RWUDV�UHGHV��D�WUDYpV�GH�ODV�FXDOHV�VH�DFFHGH�D�WRGDV�ODV�GHPiV��� (VWH�*DWHZD\�R�SDVDUHOD��FRPR�KHPRV�FRPHQWDGR�DQWHULRUPHQWH�SXHGH�VHU�XQ�KRVW��SHUR�WDPELpQ�SXHGH�VHU�FUHDGR�JUDFLDV�D�XQ�HTXLSR�URXWHU��TXH�UHGLUHFFLRQD�ORV�SDTXHWHV��

Page 110: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

110

�$Vt�FXDQGR�VH�HQYtD�XQ�SDTXHWH�D�VX�HTXLSR�GH�VDOLGD�\�HVWH�FRPSUXHED�TXH� HVH� KRVW� QR� SHUWHQHFH� D� OD� UHG�� OR� TXH� WLHQH� TXH� KDFHU� HV�PDQGDU� HO�SDTXHWH�D�WUDYpV�GH�OD�SDVDUHOD��

� 7DPELpQ� KD\� TXH� WHQHU� HQ� FXHQWD� TXH� HO� KRVW� TXH� VH� XWLOL]D� FRPR�SDVDUHOD�GHEH�WHQHU�GLUHFFLRQHV�HQ�WRGDV�ODV�UHGHV�D�ODV�TXH�XQD��QR�VRODPHQWH�HQ�OD�TXH�PDQGD�HO�SDTXHWH��� 8QD�IRUPD�FyPRGD�GH�FRQILJXUDU� ODV�SDVDUHODV�HQ�QXHVWUR�HTXLSR�HV�D�WUDYpV�GH�OD�DSOLFDFLyQ�OLQX[FRQI�

'HVSXpV�GH�KDEHU�HMHFXWDGR�OD�DSOLFDFLyQ�WHQGUHPRV�TXH�LUQRV�DO�PHQ~�&RQILJXUDFLyQ� �!� &RQILJXUDFLyQ� GH� UHG� �!� 7DUHDV� FRPR� FOLHQWH� �!� 5XWDV� \�*DWHZD\V� HQ� OD� FXDO� WHQGUHPRV� TXH� HVSHFLILFDU� TXH� GLUHFFLyQ� WLHQH� QXHVWUR�JDWHZD\�SRU�GHIHFWR��

������������ 558877$$66 << 77$$%%//$$66 ''(( ((11&&$$''((11$$00,,((117722&XDQGR�XQ�HTXLSR�LQWHQWD�FRPXQLFDUVH�FRQ�RWUR��HO�VLVWHPD�GHEH�VDEHU�FRPR� OOHJDU� KDVWD� pO�� 3DUD� HVR� XVDPRV� ODV� WDEODV� GH� HQFDGHQDPLHQWR�� TXH�WLHQHQ�XQD�VHULH�GH�HQWUDGDV��TXH�LQGLFDQ�DO�VLVWHPD�FXiO�HV�OD�LQWHUID]�SRU�OD�TXH�GHEH�HQYLDU� ORV�SDTXHWHV�� FXDOHV� VRQ� ODV�SRVLEOHV� VDOLGDV�D�RWUDV� UHGHV��HWF���

� &XDQGR�WHQHPRV�XQ�HTXLSR�TXH�WLHQH�PiV�GH�XQD�LQWHUID]�WHQHPRV�TXH�WHQHU� HQ� XQD� WDEOD� D� TXH� LQWHUID]� YD� D�PDQGDU� HVH� SDTXHWH�� (Q� HO� FDVR� GH�WHQHU� VRODPHQWH�XQ� LQWHUID]�� OD� WDEOD� VRODPHQWH�GHEHUi� FRQWHQHU� OD� UXWD�SRU�GHIHFWR�D�XQ�HQFDPLQDGRU��� 8QD�GH�ODV�FXHVWLRQHV�SULQFLSDOHV�TXH�KD\�WHQHU�HQ�FXHQWD�HV�TXH�QR�KD\�TXH� VDEHU� OD� UXWD� ILQDO� D� OD� TXH� KD\� TXH� OOHJDU�� FRQ� VDEHU� VRODPHQWH� OD�GLUHFFLyQ�GHO�VLJXLHQWH�SDVR�QRV�YDOH��� &XDQGR� OD� UXWD� GHVWLQR� QR� FRLQFLGH� FRQ� QLQJXQD� GH� ODV� HQWUDGDV� TXH�FRQRFHPRV�OR�SRGHPRV�PDQGDU�D�OD�UXWD�GH�HQFDGHQDPLHQWR�SRU�GHIHFWR��(VWD�UXWD� VH� LGHQWLILFD� FRQ� OD� GLUHFFLyQ� ,3� ��������� VLHQGR� GH� HVWD� IRUPD� SRVLEOH�PDQWHQHU�WDEODV�GH�HQFDGHQDPLHQWR�PX\�VLPSOHV���

Page 111: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

111

�3DUD� SRGHU� FRQRFHU� OD� UXWD� GH� HQFDGHQDPLHQWR� GH� QXHVWUR� HTXLSR�VRODPHQWH� WHQGUHPRV� TXH� HMHFXWDU� HO� FRPDQGR� URXWH� HO� FXDO� QRV� GDUi� OD�VDOLGD��

�'HVWLQDWLRQ�����*DWHZD\�������*HQPDVN���������)ODJV�0HWULF�5HI����8VH�,IDFH��������������������� �������������������������������8������������������������������HWK������������������������ �����������������������������������8�������������������������������OR�GHIDXOW���������VHUYLGRU�HVZDUH���������������������8*����������������������������HWK��

'RQGH��'HVWLQR��,QGLFD�HO�KRVW�GH�GHVWLQR��(QFDPLQDGRU��,QGLFD�HO�HQFDPLQDGRU�XWLOL]DGR�SDUD�OOHJDU��0DVFDUD�GH�UHG� ,QGLFD�ORV�ELWV�TXH�VH�GHEHQ�XWLOL]DU�SDUD�TXH�VH�XVH�HVD�UXWD��)ODJV��8�LQGLFD�OD�UXWD�DFWLYD��+�LQGLFD�TXH�HO�GHVWLQR�HV�XQ�KRVW��* LQGLFD�TXH�HO�GHVWLQR�HV�XQ�HQFDPLQDGRU��0pWULFD��,QGLFD�OD�ORQJLWXG�TXH�KDVWD�HO�GHVWLQR��8VR��,QGLFD�HO�LQWHUID]�SRU�GRQGH�VH�HQYtDQ�ORV�SDTXHWHV��

� $TXt� SRGHPRV� FRPSUREDU� FRPR� WHQHPRV� GRV� HQWUDGDV� GH� OD� UHG� \� OD�VDOLGD�SRU�GHIHFWR���

Page 112: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

112

�&XDQGR�XQ�KRVW�GHEH�HQYLDU�XQ�SDTXHWH��SULPHUR�GHEH�H[DPLQDU�OD�WDEOD�GH�HQFDGHQDPLHQWR�\�HOHJLU� OD�UXWD�FRUUHVSRQGLHQWH�DO�GHVWLQR��3DUD�HOHJLU� OD�UXWD�VH�VLJXHQ�ODV�VLJXLHQWHV�SDXWDV��

���6H�EXVFD�HQ�OD�WDEOD�XQD�UXWD�TXH�FRLQFLGD�H[DFWDPHQWH�FRQ�HO�GHVWLQR�����6H�EXVFDQ�HQWUDGDV�TXH�FRQWHQJDQ�OD�VXEUHG�GH�GHVWLQR����6H�LQWHQWD�HQFRQWUDU�XQD�HQWUDGD�FRQ�OD�VXEUHG�GH�GHVWLQR�����6H�EXVFD�XQD�HQWUDGD�FRQ�XQ�SUHILMR�GH�HQFDGHQDPLHQWR�����6L�QR�H[LVWH�QLQJXQR�GH�HVWRV�FDVRV�VH�XVD�OD�HQWUDGD�GH�HQFDGHQDPLHQWR�SRU�GHIHFWR��� 3DUD�OD�DGPLQLVWUDFLyQ�GH�ODV�UXWDV�HO�FRPDQGR�TXH�VH�XWLOL]D�HV�URXWH�6L�OR�TXH�TXHUHPRV�VDEHU�HV�HO�HVWDGR�GH�ODV�WDEODV�GH�HQFDGHQDPLHQWR�FRQ�OD�OODPDGD�QHWVWDW��U�QRV�GDUi�OD�PLVPD�VDOLGD��'HVWLQDWLRQ�����*DWHZD\�������*HQPDVN���������)ODJV�0HWULF�5HI����8VH�,IDFH��������������������� �������������������������������8������������������������������HWK������������������������ �����������������������������������8�������������������������������OR�GHIDXOW���������VHUYLGRU�HVZDUH���������������������8*����������������������������HWK���

3DUD�DxDGLU�XQD�UXWD�QXHYD�WHQGUHPRV�TXH�KDFHU�XQD�OODPDGD�DO�VLVWHPD�FRPR�OD�TXH�VLJXH��� URXWH�DGG��������������HWK��

Page 113: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

113

� 6L� OR� TXH� TXHUHPRV� HV� SRGHU� DxDGLU� QXHYDV� UXWDV� D� QXHVWUD� WDEOD� GH�HQFDPLQDPLHQWR�R�ERUUDU�ODV�H[LVWHQWHV�WHQHPRV�XQ�FRPDQGR�OODPDGR�URXWH��/RV�SDUiPHWURV�SULQFLSDOHV�VRQ��� �Y� 0XHVWUD�OD�LQIRUPDFLyQ�GHWDOODGD�GH�WRGDV�ODV�UXWDV��� �$ IDPLO\� (Q� OD� VHFFLyQ� IDPLO\� SRGUHPRV� SRQHU� OD� IDPLOLD� GH��GLUHFFLRQHV�HVSHFLILFDGDV�FRPR�SXHGH�VHU�LQHW��LQHW���HWF���� �&� 1RV� PRVWUDGD� WRGDV� ODV� GLUHFFLRQHV� TXH� WHQJD� QXHVWUR� NHUQHO�JXDUGDGDV�HQ�OD�FDFKH��� �DGG��6H�SRGUi�DxDGLU�XQD�QXHYD�UXWD�D�OD�WDEOD�GH�HQFDPLQDGRUHV�� �GHOHWH�� 6H� SRGUi� ERUUDU� DOJXQD� UXWD� H[LVWHQWH� D� OD� WDEOD� GH�HQFDPLQDGRUHV��� �GHY�� )XHU]D� OD� DVRFLDFLyQ� GH� OD� UXWD� FRQ� HO� � GLVSRVLWLYR� TXH� � VH��HVSHFLILFD�� � GDGR� � TXH�� � GH� � RWUR�PRGR�� HO� Q~FOHR� WUDWDUi� GH� GHWHUPLQDU� HO�GLVSRVLWLYR� SRU� � Vt� PLVPR� � �PHGLDQWH� � OD� � FRPSUREDFLyQ� � GH� � ODV� UXWDV� \�HVSHFLILFDFLRQHV��GH��GLVSRVLWLYR��H[LVWHQWHV��\��D�GyQGH�VH�DxDGH�OD�UXWD���(Q�OD�PD\RUtD�GH�ORV�FDVRV�HVWD�RSFLyQ�QR�VHUi�QHFHVDULD��� 6L�GHY�HV��OD��~OWLPD��RSFLyQ��GH��OD��OtQHD��GH�yUGHQHV���OD��SDODEUD�GHY�VH�SXHGH�RPLWLU� SRUTXH�HV�HO� YDORU� SRU�GHIHFWR��'H�RWUR�PRGR��HO�RUGHQ�GH� ORV�PRGLILFDGRUHV�GH�UXWD��PHWULF���QHWPDVN���JZ���GHY��QR�WLHQH�LPSRUWDQFLD��� �JZ�� &XDOTXLHU� SDTXHWH� ,3� SDUD� OD� UHG� X� RUGHQDGRU� � REMHWLYR� � VH��HQFDPLQDUi�D�WUDYpV�GHO�JDWHZD\�HVSHFLILFDGR����� (O� JDWHZD\� HVSHFLILFDGR� � GHEH� � KDELOLWDUVH� � HQ� � SULPHU� OXJDU��1RUPDOPHQWH�HVWR�VLJQLILFD�TXH�VH�KD�GH�HVWDEOHFHU�XQD�UXWD�HVWiWLFD�KDFLD�HVH�JDWHZD\��SUHYLDPHQWH��� $OJXQRV� HMHPSORV� HQ� ORV� TXH� DxDGLUHPRV� QXHYDV� UXWDV� VRQ� ORV�VLJXLHQWHV��� URXWH�DGG��QHW������������

Page 114: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

114

�$xDGH�OD�WtSLFD�HQWUDGD�GH��WLSR��ORRSEDFN���XVDQGR�XQD�PiVFDUD�GH�UHG������������UHG�FODVH�$��GHWHUPLQDGD�SRU�OD�GLUHFFLyQ�GH�GHVWLQR��DVRFLDGD��FRQ��HO� GLVSRVLWLYR� � �OR��� DVXPLHQGR� TXH� GLFKR� GLVSRVLWLYR� VH� KD� FRQILJXUDGR�SUHYLDPHQWH�FRQ�LIFRQILJ��

� URXWH�DGG��QHW�������������QHWPDVN���������������GHY�HWK��� $xDGH� XQD� UXWD� D� OD� UHG� ����������[� YtD� �HWK���� � (O� PRGLILFDGRU� GH�PiVFDUD�GH�UHG�GH�FODVH�&�QR�UHVXOWD�UHDOPHQWH�QHFHVDULR�HQ�HVWH�FDVR�GDGR�TXH����� ��HV�XQD��GLUHFFLyQ��,3�FODVH�&��6H�SXHGH�RPLWLU�OD�SDODEUD��GHY���� URXWH�DGG�GHIDXOW�JZ�PDQJR�JZ�� $xDGH�XQD�UXWD�SRU�GHIHFWR��TXH�VHUi�XVDGD�HQ��FDVR�GH��QR�SRGHU�XVDU�QLQJXQD�RWUD���7RGRV�ORV�SDTXHWHV�TXH�VLJDQ�HVWD�UXWD�VHUiQ�HQFDPLQDGRV�D�XQ��JDWHZD\� SRU� �PHGLR� � GH� �PDQJR�JZ��� (O� GLVSRVLWLYR� XWLOL]DGR�SDUD�HVWD� UXWD�GHSHQGHUi�GH�FyPR��SXHGD��DOFDQ]DUVH�³PDQJR�JZ���6H�WHQGUi�TXH�FRQILJXUDU�SUHYLDPHQWH�OD�UXWD�HVWiWLFD�D��PDQJR�JZ���� URXWH�DGG��QHW�������������QHWPDVN���������������JZ�LS[��� (VWH�FRPDQGR�DxDGH�OD�UHG������������[��TXH�KD�GH�VHU�HQFDPLQDGD�YtD�JDWHZD\�D�WUDYpV�GH�OD�GLUHFFLyQ�DQWHULRU�KDFLD�HO�LQWHUID]�6/,3��� URXWH�DGG�����������QHWPDVN�����������GHY�HWK��� (VWH�HV�XQ�FDVR�FRPSOLFDGR�TXH� �VH� �GRFXPHQWD� �SDUD�TXH� � OD� �JHQWH�VHSD�FyPR�XWLOL]DUOR��+DFH�TXH�WRGDV�ODV�UXWDV�,3�FODVH�'��PXOWLFDVW��YD\DQ�YtD���HWK����(VWD��HV�QRUPDOPHQWH�OD�OtQHD�GH�FRQILJXUDFLyQ�FRUUHFWD�SDUD�XQ�Q~FOHR�PXOWLFDVWLQJ���������������������������������

������������ ,,33 $$//,,$$66&RPR�\D�KHPRV�H[SOLFDGR�FRQ�DQWHULRULGDG�SDUD�FRQILJXUDU�XQD�UHG�FRQ�,3�$OLDV�WHQHPRV�TXH�WHQHU�DFWLYDGD�OD�RSFLyQ�GH�DOLDV�HQ�HO�NHUQHO��XWLOL]DU�HO�FRPDQGR�LIFRQILJ�SDUD�DFWLYDUOD�WHPSRUDOPHQWH�R�ELHQ�XVDU�XQ�SURJUDPD�GH�FRQILJXUDFLyQ� FRPR� SXHGH� VHU� OLQX[FRQI� SDUD� DFWLYDUOR� \� VHOHFFLRQDU� ODV�GLIHUHQWHV�GLUHFFLRQHV�TXH�VH�GHVHH��

Page 115: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

115

������������ ''++&&33'+&3� HV� XQ� SURWRFROR� GLQiPLFR� GH� DVLJQDFLyQ� GH� GLUHFFLRQHV�� (VWH�SURWRFROR� RWRUJD� DXWRPiWLFDPHQWH� ODV� GLUHFFLRQHV� ,3� D� WRGRV� ORV� KRVW� TXH�FRPSRQHQ�OD�UHG�VLQ�WHQHU�TXH�SUHRFXSDUVH�HO�DGPLQLVWUDGRU�SRU�HVWDV��

� /D�WpFQLFD�TXH�XWLOL]D�HV�PX\�VLPSOH��6H�LQWHQWD�GDU�D�WRGRV�ORV�HTXLSRV�OD�PLVPD�GLUHFFLyQ�VLHPSUH�GHQWUR�GH�XQ�UDQJR�SRVLEOH���� (Q� HO� FDVR� TXH� OD� GLUHFFLRQHV� HVWpQ� RFXSDGDV� HO� HTXLSR� VH� TXHGDUD�PRPHQWiQHDPHQWH�VLQ�DFFHVR�D� OD�UHG�\�HQ�HO�FDVR�TXH�VX�GLUHFFLyQ�HVWH�\D�RWRUJDGD�VH� OH�RWRUJDUD�RWUD�\�FXDQGR�YXHOYD�D�FRQHFWDUVH�VL�VH�SXHGH�VH� OH�GDUi�OD�PLVPD��� 3DUD� SRGHU� FRQILJXUDU� '+&3� KD\� TXH� WHQHU� HQ� HO� VHUYLGRU� DFWLYDGD� OD�RSFLyQ�PXOWLFDVW��(VWD�RSFLyQ�VH�DFWLYD�HQ�HO�NHUQHO��� 3DUD�SRGHU�FRQILJXUDU�HO�GHPRQLR�'+&3'�WHQHPRV�TXH�FUHDU�HO�DUFKLYR��HWF�GKFSG�FRQI� (VWH� DUFKLYR� WHQGUi� VHFXHQFLDV� \� SDUiPHWURV�� /RV�SDUiPHWURV�GLFHQ�FRPR�KDFHU�DOJR�\�ODV�GHFODUDFLRQHV�VH�XWLOL]DQ�SDUD�GHVFULELU�OD�WRSRORJtD�GH�OD�UHG�R�ELHQ�OD�RUJDQL]DFLyQ�GH�HVWD��� 6L� OR� TXH� TXHUHPRV� HV� LQGLFDU� TXH� YDULDV� VXEUHGHV� FRPSDUWHQ�ItVLFDPHQWH�OD�PLVPD�UHG�WHQGUHPRV�TXH�KDFHU�XQD�OODPDGD�D�OD�GHFODUDFLyQ��� VXEQHW�GLUHFFLyQ�QHWPDVN�PDVFDUD�GH�UHG�^�� ��������������������������������������� `�� &RPR�HMHPSOR�WHQGUtDPRV��� VXEQHW���������������QHWPDVN�����������������^�� RSWLRQ�URXWHUV�������������������������������������������� RSWLRQ�VXEQHW�PDVN�������������������������������� RSWLRQ�QLV�GRPDLQ����������������HVZDUH�FRP���� RSWLRQ�GRPDLQ�QDPH���������������HVZDUH�FRP���� RSWLRQ�GRPDLQ�QDPH�VHUYHUV���������������������� RSWLRQ�WLPH�RIIVHW������������������������(DVWHUQ�6WDQGDUG�7LPH�� GHIDXOW�OHDVH�WLPH����� PD[�OHDVH�WLPH����� `������������������������������������������������������

Page 116: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

116

� $Vt��VL�TXHUHPRV�TXH�XQ�HTXLSR�REWHQJD�OD�GLUHFFLyQ�PHGLDQWH�%2273��WHQGUHPRV�TXH�XWLOL]DU�XQD�GHFODUDFLyQ�GH�OD�IRUPD��� KRVW�QRPEUH�GHO�KRVW�^�� �������������������������������������� � �� `��

XQ�HMHPSOR�VHULD��� KRVW�UDN�^�� VHUYHU�QDPH��VHUYHU�RILHVZDUH�QHW���� KDUGZDUH�HWKHUQHW�����������'��������� IL[HG�DGGUHVV����������������� `���������� $$55&&++,,992266 ''(( &&2211)),,**8855$$&&,,ÏÏ11

(O� VLVWHPD� OLQX[FRQI� XWLOL]D� XQD� VHULH� GH� DUFKLYRV� \� GH� VFULSWV� SDUD�FRQILJXUDU�HO�VLVWHPD��$Vt�FDGD�YH]�TXH�FDPELHPRV�OD�FRQILJXUDFLyQ�GH�QXHVWUR�HTXLSR��WRGRV�ORV�GDWRV�VH�JXDUGDUiQ�HQ�HO�GLUHFWRULR��HWF�V\VFRQILJ��/D�FRQILJXUDFLyQ�TXH�QRV�DWDxH�HV�OD�GH�ODV�UHGHV�\�HVWD�VH�JXDUGD�HQ�HO�GLUHFWRULR� �HWF�V\VFRQILJ�QHWZRUN�VFULSWV�� $GHPiV� GH� HVWH� GLUHFWRULR�H[LVWH�XQ�DUFKLYR�TXH�VH�JXDUGD�HQ�V\VFRQILJ�TXH�VH�OODPD�QHWZRUN�HQ�HO�TXH�VH�WLHQH�XQD�FRQILJXUDFLyQ�EiVLFD�GHO�HTXLSR��

� (Q�HO�GLUHFWRULR��HWF�V\VFRQILJ�QHWZRUN�VFULSWV��VH�WHQGUi�SRU�FDGD�GLVSRVLWLYR� XQ� DUFKLYR� GH� OD� IRUPD� LIFIJ�HWKQ� HQ� HO� FXDO� WHQGUHPRV� OD�LQIRUPDFLyQ�UHIHUHQWH�D�HVWH��� (VWRV� DUFKLYRV� VH� SXHGHQ�PRGLILFDU�PDQXDOPHQWH�� SHUR� OD� IRUPD�PDV�UiSLGD�HV�PHGLDQWH�HO�SURJUDPD�OLQX[FRQI�

Page 117: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

117

���� 66((5599,,&&,,2266 ''((// 66,,6677((00$$&XDQGR� DUUDQFD� HO� VLVWHPD�� HO� ~OWLPR� SDVR� HV� HO� DUUDQTXH� GH� ORV�VHUYLFLRV�� eVWRV� VLUYHQ� SDUD� SURSRUFLRQDU� XQD� VHULH� GH� IXQFLRQDOLGDGHV� DO�VLVWHPD�� 0HGLDQWH� HVWRV� VHUYLFLRV� QXHVWUD� PiTXLQD� VHUi� FDSD]� GH� UHDOL]DU�P~OWLSOHV�RSHUDFLRQHV�TXH�SRGHPRV�GLYLGLU�HQ�GRV�FODVHV��

� �6HUYLFLRV� GH� UHG� 6RQ� DTXHOORV� TXH� SHUPLWHQ� D� QXHVWUD� PiTXLQD�RIUHFHU� VHUYLFLRV�D�RWUDV� FRQHFWDGDV�D� OD� UHG��$OJXQRV�HMHPSOR�GH�pVWRV�VRQ�VHUYLU� SiJLQDV� ZHE� � \� EDVHV� GH� GDWRV�� SHUPLWLU� OD� DGPLQLVWUDFLyQ� UHPRWD��LPSRUWDU�GLUHFWRULRV�D�RWUDV�PiTXLQDV��FRPSDUWLU�ILFKHURV�FRQ�UHGHV�EDVDGDV�HQ�ZLQGRZV��HWF��� ��6HUYLFLRV�ORFDOHV� 6RQ�PiV�UHGXFLGRV�\�RIUHFHQ�IXQFLRQDOLGDGHV�PX\�FRQFUHWDV�� (MHPSORV� GH� VHUYLFLRV� ORFDOHV� VRQ� JHVWRU� DYDQ]DGR� GH� HQHUJtD��FXUVRU�GHO�UDWyQ�SDUD�HO�VKHOO��HMHFXFLyQ�GH�WDUHDV�SODQLILFDGDV������ 7RGRV�HVWRV�VHUYLFLRV�VH�HQFXHQWUDQ�DOPDFHQDGRV�HQ�XQ�~QLFR�GLUHFWRULR��HO� �HWF�UF�G�LQLW�G��� SHUR� SDUD� TXH� VHDQ� HMHFXWDGRV� DO� DUUDQFDU� HO� VLVWHPD�GHSHQGH�GH�RWURV�GLUHFWRULRV�QRPEUDGRV�FRQ��HWF�UF;�G��VLHQGR�;�HO�QLYHO�GH�HMHFXFLyQ���

������ 11,,99((//((66 ''(( ((--((&&88&&,,ÏÏ11([SOLFDUHPRV�HO�FRQFHSWR�GH�QLYHO�GH�HMHFXFLyQ��'HQWUR�GH�OD�HVWUXFWXUD��HWF��KD\�XQ�ILFKHUR�OODPDGR�LQLWWDE�HQ�HO�TXH�VH�HQFXHQWUDQ�ODV�GHILQLFLRQHV�GH�ORV�GLIHUHQWHV�QLYHOHV�GH�HMHFXFLyQ��UXQOHYHOV��H�LQGLFD�WDPELpQ�FXiO�VHUi�HO�UXQOHYHO�SRU�GHIHFWR�DO�DUUDQFDU���

� /D� OtQHD� LG���LQLWGHIDXOW�� GH� HVWH� ILFKHUR� LQGLFD� TXH� VH� LQLFLDUi� HO�UXQOHYHO� ��� $� FRQWLQXDFLyQ� GHVFULELPRV� FDGD� XQR� GH� ORV� SRVLEOHV� QLYHOHV� GH�HMHFXFLyQ��� ���� KDOW��6LVWHPD�DSDJDGR��QLQJ~Q�VHUYLFLR�HQ�HMHFXFLyQ�� ���� 6LQJOH�XVHU�PRGH��0RGR�PRQRXVXDULR��1R� WHQGUHPRV�PiV�TXH�XQD� WHUPLQDO�YLUWXDO�\�QR�GLVSRQGUHPRV�GH�DFFHVR�D� ORV�UHFXUVRV�GH�UHG��6H�FDUJDQ�ORV�VHUYLFLRV�PtQLPRV��

� ���0XOWLXVHU�

Page 118: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

118

�� �� )XOO�PXOWLXVHU�PRGH��7DQWR�HO���FRPR�HO���SURSRUFLRQDQ�VHUYLFLRV�GH�UHG�\�DFFHVR�FRPSOHWR�D�OD�PiTXLQD��(O�UXQOHYHO���HV�HO�QLYHO�GH�HMHFXFLyQ�SRU�GHIHFWR���

� ���� XQXVHG��(VWH�HV�XQ�QLYHO�GH�HMHFXFLyQ�GH�XVXDULR��HV�GHFLU��QR�HVWi�GHILQLGR�HQ�QLQJ~Q�HVWiQGDU� FXiO�GHEH�VHU� VX�FRQWHQLGR�QL� ORV�VHUYLFLRV�TXH�GHEH�ODQ]DU�R�GHWHQHU��� ���� ;����(VWH�QLYHO�GH�HMHFXFLyQ�HV�LJXDO�TXH�HO���FRQ�OD�H[FHSFLyQ�GH�TXH� WDPELpQ� DUUDQFDUi� HO� VHUYLFLR� GH� ORJLQ� JUiILFR�� GH� IRUPD� TXH� VH� QRV�SUHVHQWDUi�HO�VLVWHPD�FG�;�:LQGRZ�HQ�OXJDU�GHO�FOiVLFR��/RJLQ����� �� �� UHERRW�� (VWH� QLYHO� GH� HMHFXFLyQ� SDUD� WRGRV� ORV� VHUYLFLRV� \�UHDUUDQFD� HO� RUGHQDGRU�� &DGD� HQODFH� GH� ORV� GLUHFWRULRV� �HWF�UF;�G�� OOHYD� HO�VLJXLHQWH�IRUPDWR��� >6_.@� QQ�1RPEUHBVHUYLFLR�� /D� 6� LQGLFD� TXH�HO� VHUYLFLR� HVSHFLILFDGR� VH�GHEH�DUUDQFDU��6WDUW���PLHQWUDV�TXH�XQD�.�LQGLFD�TXH�GLFKR�VHUYLFLR�GHEH�VHU�GHWHQLGR� �.LOO��� QQ� HV� XQ� Q~PHUR� FRPSUHQGLGR� HQWUH� ��� \� ��� TXH� LQGLFD� HO�RUGHQ�GH�HMHFXFLyQ�GH�ORV�VHUYLFLRV���� ���VH�HMHFXWDUi�DQWHV�TXH�WRGRV�ORV�GHPiV��(VWR�HV�~WLO�SRU�HMHPSOR�SDUD�LQLFLDU�DQWHV�OD�UHG�TXH�ORV�VHUYLFLRV�TXH�YDQ�D�FRUUHU�VREUH�HOOD��3RU�~OWLPR�HQ�QRPEUH�GHO�VHUYLFLR�HV�HO�PLVPR�TXH�WHQGUi�HO�VFULSW�DO�TXH�VH�HQOD]D�H�LQGLFD�VX�IXQFLyQ���� &RPR�HMHPSORV�WHQGUHPRV�ORV�VLJXLHQWHV��� 6��QHWZRUN��,QLFLD�ORV�LQWHUIDFHV�GH�UHG�FRQ�XQD�SULRULGDG����� .��QHWIV�� )LQDOL]D� OD� HMHFXFLyQ� GH� ORV� VLVWHPDV� GH� ILFKHURV�H[SRUWDGRV�SRU�� � � UHG��� 5HDOPHQWH�HVWRV�YDORUHV�VRQ�SDUWH�GHO�HVWiQGDU�GH�QLYHOHV�GH�HMHFXFLyQ�\ VX� FRPSRUWDPLHQWR� GHSHQGH� GH� ORV� HQODFHV� TXH� VH� HQFXHQWUHQ� HQ� VX�GLUHFWRULR�GH�QLYHO�GH�HMHFXFLyQ�\�QR�GHO�Q~PHUR��3RU�HMHPSOR��HO�QLYHO���HV�HO�GH�UHDUUDQTXH�SRUTXH�GHQWUR�GHO�GLUHFWRULR��HWF�UF��G��VH�HQFXHQWUDQ�HQODFHV�TXH�LQGLFDQ� OD�ILQDOL]DFLyQ�GH�WRGRV� ORV�SURFHVRV�\�XQD� OODPDGD�D�UHERRW�TXH�SURYRFD� HO� UHVHWHR� GH� OD� PiTXLQD�� 6L� HOLPLQDPRV� HVWH� HQODFH�� pVWD� QR� VH�UHDUUDQFDUi���� /RV�HQODFHV�OOHYDQ�DO�GLUHFWRULR��HWF�LQLW�G��GH�IRUPD�TXH�SDUD�FDGD�QLYHO�GH�HMHFXFLyQ�VH�FUHDQ�HQODFHV�VLPEyOLFR�D�ORV�VFULSW�GH�HVWH�GLUHFWRULR��

Page 119: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

119

������ ,,11,,&&,,22 00$$1188$$// ''(( 66((5599,,&&,,22661RUPDOPHQWH�� WRGRV� HVWRV� VFULSWV� VRQ� OODPDGDV� D� ORV� YHUGDGHURV�SURJUDPDV� TXH� VHUYLUiQ� LQIRUPDFLyQ� \� VX� ~QLFD� IXQFLyQ� HV� DFWLYDUORV� \�GHVDFWLYDUORV�FRQ�ORV�SDUiPHWURV�DGHFXDGRV��

� 8Q�HMHPSOR�SRGUtD�VHU�HO�VHUYLGRU�GH�SiJLQDV�ZHE�$SDFKH��eVWH�VH�SRGUtD�LQLFLDU�OODPDQGR�GLUHFWDPHQWH�DO�SURJUDPD�FRQ�OD�RUGHQ��� �XVU�VELQ�KWWSG�3DUD�ILQDOL]DU�VX�HMHFXFLyQ��GHEHUtDPRV�PDWDU�DO�SURFHVR��ELHQ�FRQ�NLOODOO�KWWSG�R ELHQ�FRQ�NLOO�QQQ��VLHQGR�Q�VX�SLG�� 3DUD� VLPSOLILFDU� WRGRV� HVWRV� FRPDQGRV��ORV�VFULSWV�GH��HWF�UF�G�LQLW�G�LQFOX\HQ�SRU�OR�JHQHUDO�WUHV�RSFLRQHV�D�PRGR�GH�SDUiPHWURV��� ��VWDUW� +DFH�TXH�HO�VHUYLFLR�VH�DFWLYH�VyOR�VL�QR�HVWDED�\D�HQ�HMHFXFLyQ�� ��VWRS� 3DUD�HO�VHUYLFLR��� ��UHVWDUW� 3DUD�HO�VHUYLFLR�\�D�FRQWLQXDFLyQ�OR�YXHOYH�D�LQLFLDU��� $SDUWH� GH� IDFLOLWDU� HO� DUUDQTXH�SDUDGD� GH� ORV� VHUYLFLRV�� pVWRV� VFULSWV�OOHYDQ�XQ�FRQWURO�GH�ORV�VHUYLFLRV�TXH�KDQ�VLGR�ODQ]DGRV��GH�IRUPD�TXH�DOJXQRV�VH� LPSOHPHQWDQ� HO� SDUiPHWUR� VWDW� TXH� QRV� GHYXHOYH� HO� HVWDGR� GHO� VHUYLFLR�GHVHDGR��� (MHPSOR�LQLFLR�VHUYLGRU�IWS��� URRW#MD]]\�����HWF�LQLW�G�SURIWSG�VWDUW�� 6WDUWLQJ�SURIWSG��$OORZLQJ�VHVVLRQV�DJDLQ� � � >�6,�@��

6L�HO�VHUYLFLR�\D�HVWDED� LQLFLDGR�QRV�DOHUWDUi�GH�HOOR�\�PRVWUDUi�>�12�@�LQGLFDQGR� TXH� QR� VH� UHDOL]y� FRQ� p[LWR�� 7DPELpQ� PRVWUDUi� HVWH� LQGLFDWLYR� FXDQGR�VH�SURGX]FD�DOJ~Q�HUURU�HQ�OD�RSHUDFLyQ��� 3DUD�YHU�ODV�RSFLRQHV�TXH�DGPLWH�FDGD�VHUYLFLR�GHEHPRV�OODPDU�DO�VFULSW�VLQ�QLQJ~Q�SDUiPHWUR��(VWR�QRV�GHYROYHUi�VX�XVR�VLQWiFWLFR��� 8VR�� �HWF�LQLW�G�KWWSG�^VWDUW_VWRS_UHVWDUW_UHORDG_FRQGUHVWDUW_VWDWXV`�� /RV�YDORUHV�TXH�VH�HQFXHQWUDQ�HQWUH�ORV�FRUFKHWHV�VRQ�FDGD�XQR�GH�ORV�SDUiPHWURV�TXH�DGPLWH�HO�VHUYLFLR�SXGLHQGR�HOHJLU�HQWUH�812�GH�HOORV��

Page 120: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

120

�3DUD�FRPSUHQGHU�PHMRU�HO�IXQFLRQDPLHQWR�GHO�DUUDQTXH�GH�ORV�VHUYLFLRV�OR�UHSUHVHQWDUHPRV�HQ�IRUPD�GH�HVTXHPD�

� ���$UUDQTXH�GH�VLVWHPD��3DVD�GH�HVWDGR�1�D�HVWDGR������ ���� /HH� ORV� ILFKHURV� .QQ� GHO� GLUHFWRULR� �HWF�UF��G� TXH� HQOD]DQ� D���HWF�UF�G�LQLW�G�VHUYLFLR�SHUR�FRQ�HO�DUJXPHQWR�VWRS���(VWR�QR� OR�UHDOL]D�HQ�HO�DUUDQTXH�\D�TXH�QR�KD\�QLQJ~Q�VHUYLFLR�HMHFXWDGR��� ����,JXDO�TXH�HO�SDVR�DQWHULRU�SHUR�HMHFXWD�WRGRV�DTXHOORV�HQODFHV�TXH�VHDQ�GH�LQLFLR��6QQ��\�OHV�SDVD�HO�SDUiPHWUR�VWDUW��� 3RGHPRV�FDPELDU�HO�QLYHO�GH�HMHFXFLyQ�GH�QXHVWUR�VLVWHPD�PHGLDQWH�HO�FRPDQGR�WHOLQLW�Q�GRQGH�Q�HV�HO�QLYHO�DO�TXH�VH�GHVHD�FDPELDU��

������ 66((5599,,&&,,2266 ,,11((77''8QR�GH�ORV�VHUYLFLRV�PiV�LPSRUWDQWHV�GHO�VLVWHPD�HV�HO�LQHWG��\D�TXH�VH�HQFDUJD� GH� HMHFXWDU� VXV� SURSLRV� VHUYLFLRV�� SHUR� HQ� HVWH� FDVR� RULHQWDGRV�H[FOXVLYDPHQWH� D� LQWHUQHW�� 3RGHPRV� KDFHU� XQD� GLIHUHQFLDFLyQ� HQWUH� ORV�VHUYLGRUHV� TXH� VRQ� ODQ]DGRV� SRU� LQHWG� \� ORV� TXH� VRQ� DFWLYDGRV� DO� LQLFLDU� XQ�GHWHUPLQDGR�QLYHO�GH�HMHFXFLyQ��

� $TXHOOR� TXH� VH� ODQ]DQ� GHVGH� LQHWG� IRUPDUi� SDUWH� GH� XQ� JUXSR� GH�VHUYLFLRV�TXH�VH� LQLFLDQ�R�GHWLHQHQ�D� OD�YH]��QR�HV�SRVLEOH�DUUDQFDU�XQR�VyOR��&RP~QPHQWH� GHVGH� LQHWG� VH� ODQ]DQ� ORV� VHUYLFLRV� GH� LQWHUQHW�PiV� FRPXQHV��SHUR�QR�WLHQH�SRUTXp�VHU�DVt���� 3RQGUHPRV�HO�HMHPSOR�GH�XQ�VHUYLGRU�)73��$O�DUUDQFDU�HO�VHUYLFLR�LQHWG��pVWH� OHH� HO� ILFKHUR� �HWF�LQHWG�FRQI� \� ODQ]D�XQ�GHPRQLR�SDUD� FDGD�XQD�GH� ORV�VHUYLFLRV� TXH� LQFOX\D�� (Q� HO� FDVR� GHO� IWS� ODQ]DUtD� HO� ILFKHUR� LQ�IWSG�PHGLDQWH�WFSG� \� TXHGDUtD� HQ� HMHFXFLyQ� HO� VHUYLGRU� IWS�� 6L� SDUDPRV� HO� VHUYLFLR� LQHWG��ILQDOL]DUiQ�WRGRV�DTXHOORV�VHUYLFLRV�TXH�WXYLHVH�DVRFLDGRV��� 3RGHPRV�HMHFXWDU�WDPELpQ�ORV�VHUYLFLRV�GH�LQWHUQHW�HQ�PRGR�VWDQGDORQH��TXH� WUDGXFLGR� YLHQH� D� VHU� �HQ� VROLWDULR���� 'H� HVWD� IRUPD�� XQ� VHUYLGRU� IWS�WHQGUtD�VX�SURSLR�VFULSW�GH�HMHFXFLyQ�HQ�HO�GLUHFWRULR��HWF�UF�G�LQLW�G��\�SRGUtD�VHU�ODQ]DGR�\�SDUDGR�LQGHSHQGLHQWHPHQWH�GH�ORV�GHPiV�VHUYLFLRV���� 6H��UHFRPLHQGD�ODQ]DU�WRGRV�ORV�VHUYLFLRV�SRVLEOHV�HQ�PRGR�VWDQGDORQH��WDQWR�SRU�VHJXULGDG�FRPR�SRU�YHUVDWLOLGDG���

Page 121: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

121

� (VWH�HV�XQ�HMHPSOR�GH�FyPR�ODQ]DU�HO�PLVPR�VHUYLFLR�GHVGH�LQHWG�\�HQ�PRGR�VWDQGDORQH��� LQHWG�FRQI����VPWS��VWUHDP��WFS��QRZDLW��PDLO���XVU�VELQ�H[LP��H[LP��EV�� VWDQGDORQH��FRPDQGR������HWF�UF�G�LQLW�G�H[LP�� $PERV�PpWRGRV�OODPDQ�DO�PLVPR�GHPRQLR��SHUR�HQ�HO�SULPHU�FDVR��H[LP��HO�SURJUDPD�HQFDUJDGR�GH�JHVWLRQDU�HO�FRUUHR��HV�GHSHQGLHQWH�GH�LQHWG��� &RPR�KHPRV�FRPSUREDGR�� ODV� OtQHDV�GHO� ILFKHUR��HWF�LQHWG�FRQI� WLHQHQ�YDULRV� SDUiPHWURV�� ORV� DQDOL]DUHPRV� SDUD� FRPSUHQGHU� PHMRU� VX�IXQFLRQDPLHQWR��� &DGD�XQD�GH�ODV�OtQHDV�GH�HVWH�ILFKHUR�HVWi�GLYLGLGR�HQ���FDPSRV��� �� �QRPEUHBVHUYLFLR!�� ,QGLFD� HO� QRPEUH� GHO� VHUYLFLR� TXH� VH� YD� D�ODQ]DU��3XHGH�REWHQHU�XQD�GHVFULSFLyQ�GH�ORV�ZHOO�NQRZQ�VHUYLFHV�HQ�HO�ILFKHUR��HWF�VHUYLFHV�TXH�GHVFULELUHPRV�PiV�WDUGH��� ���WLSRBVRFNHW!���(VWH�FDPSR�LQGLFD�HO�WLSR�GH�VRFNHW�TXH�VH�XVDUi�HQ�ODV�FRQH[LRQHV�GH�HVWH�VHUYLFLR��3XHGHQ�VHU�GH�WLSR�VWUHDP��GDWDJUDPD��UDZ��UGP�R�VHTSDFNHW��� ���SURWRFROR! $TXt�VH�LQGLFD�HO�SURWRFROR�TXH�VH�XWLOL]DUi��DVt�FRPR�HO�Q~PHUR�GH�SXHUWR�HQ�HO�TXH�HO�GHPRQLR�HVWDUi�HVFXFKDQGR��� ��IODJV! (VWH� FDPSR� SXHGH� FRQWHQHU� GRV� YDORUHV�� ZDLW� \� QRZDLW� \�GHEHUHPRV�XVDU�QRZDLW�FRQ�WRGRV�ORV�WLSRV�GH�VRFNHW�H[FHSWR�FRQ�GJUDP�TXH�DGPLWH�ORV�GRV�YDORUHV��ÒQLFDPHQWH�LQGLFDUi�VL�HO�VHUYLGRU�SXHGH�FUHDU�R�QR�VX�SURSLR�VRFNHW�FXDQGR�VH�OH�VROLFLWH�LQIRUPDFLyQ���� 6L� LQGLFDPRV�:DLW�VyOR�SRGUHPRV�DEULU�HVH�VRFNHW�VLPXOWiQHDPHQWH�\D�TXH�TXHGD�EORTXHDGR�HO�VHUYLFLR�KDVWD�TXH�VH�FLHUUH�GLFKR�VRFNHW��� ���XVXDULR! 7RGR�SURFHVR�HQ�/LQX[�HV�HMHFXWDGR�SRU�DOJ~Q�XVXDULR��FRQ�HVWH� FDPSR� LQGLFDPRV� TXp� SHUPLVRV� YD� D� WHQHU� HO� VHUYLFLR� DO� HMHFXWDUVH��7HQGUi�ORV�PLVPRV�SHUPLVRV�TXH�HO�XVXDULR�TXH�OR�HMHFXWy��'HEHPRV�HYLWDU�OD�HMHFXFLyQ�GH�GHPRQLRV�FRQ�XVXDULR�URRW��� �� �UXWDBVHUYLGRU! (V� HO� VHUYLGRU� TXH� VH� LQLFLDUi� SDUD� DWHQGHU� ODV�SHWLFLRQHV�� $XQTXH� HQ� HVWH� FDPSR� GHEHUtD� ILJXUDU� HO� QRPEUH� GHO� GHPRQLR��QRUPDOPHQWH��WHQHPRV�XQ�SURJUDPD��ILOWUR���XQ�7&3�:UDSSHU��TXH�FRPSUXHED�SHUPLVRV�\�GHFLGH�VL�VH�WLHQH�DFFHVR�D�XQ�GHWHUPLQDGR�VHUYLFLR��(O�WFS�ZUDSSHU�HV�HO�ILFKHUR��XVU�VELQ�WFSG��

Page 122: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

122

� �� �SDUiPHWURV! &RPR� SDUiPHWURV� SDUD� HO� WFSG� OH� SDVDUHPRV� HO�QRPEUH� GHO� SURJUDPD� GHPRQLR� TXH� DWHQGHUi� ODV� SHWLFLRQHV�� DTXt� GHEHPRV�LQWURGXFLU�HO�QRPEUH�GHO�ILFKHUR��DVt�FRPR�ORV�SRVLEOHV�SDUiPHWURV�TXH�QHFHVLWH�SDUD�IXQFLRQDU��

���������� ((// $$55&&++,,9922 ��((77&&��66((5599,,&&((66(Q�HVWH�ILFKHUR�VH�JXDUGD�XQD�UHODFLyQ�GH�ORV�VHUYLFLRV�\�VXV�SXHUWRV�DVRFLDGRV� PiV� FRPXQHV�� *XDUGD� XQD� HVWUXFWXUD� GH� WUHV� FDPSRV� PiV� XQ�FRPHQWDULR�H[SOLFDWLYR�GH�OD�IXQFLyQ�GH�GLFKR�VHUYLFLR��� (O� SULPHU� FDPSR� HV� HO� QRPEUH� �DPLVWRVR�� SDUD� HO� VHUYLFLR� TXH� VHUi�XWLOL]DGR�SDUD�GHQRPLQDUOR�R�EXVFDUOR��(M��(Q�ORV�ILFKHURV�GH�ORJ�DSDUHFHUi�HO�QRPEUH� HVSHFLILFDGR� HQ� HVWH� FDPSR� VL� DOJXLHQ� LQWHQWD� XQD� FRQH[LyQ� D� VX�SXHUWR�DVRFLDGR��� (O�FDPSR�GH�SXHUWR�SURWRFROR�LQGLFD�HO�Q~PHUR�GH�SXHUWR�TXH�VH�XWLOL]DUi�SDUD�HVWH�VHUYLFLR��(O�SURWRFROR�LQGLFD�HO�WLSR�GH�FRQH[LyQ�TXH�VH�UHDOL]DUi�HQ�HVWH�VHUYLFLR��� /RV�YDORUHV�FRPXQHV�VRQ�WFS�\�XGS��0XFKRV�VHUYLFLRV�WLHQHQ�DVRFLDGRV�GRV� SXHUWRV� FRQ� HO� PLVPR� Q~PHUR�� 8QR� FRQ� 8'3� \� RWUR� FRQ� 7&3�� (VWR� HV�QRUPDO�\�YDULRV�GHPRQLRV�OR�UHTXLHUHQ��� � $OLDV� (Q�HVWH�FDPSR�SXHGH�HVSHFLILFDU�XQR�R�YDULRV�DOLDV�R�QRPEUHV�RSFLRQDOHV�SDUD�HVWH�VHUYLFLR��&DGD�DOLDV�GHEH�HVWDU�VHSDUDGR�SRU�XQ�WDEXODGRU��3XHGH�HQFRQWUDUOH�XWLOLGDG�D�HVWH�FDPSR�SDUD� UHFRUGDU�QRPEUHV�GH�VHUYLFLRV�FRPSOLFDGRV���� QHWELRV�VVQ��!�VDPED�� (VWRV�VRQ�DOJXQRV�GH�ORV�VHUYLFLRV�PiV�FRPXQHV��� >6HUYLFLR@������>3XHUWR�SURWR@��>DOLDV@���������>&RPHQWDULR���([SOLFDFLyQ@�

� IWS����������������WFS�� VVK����������������WFS����������������������������66+�5HPRWH�/RJLQ�3URWRFRO�� VPWS���������������WFS����������PDLO�� WHOQHW�������������WFS�� ZZZ����������������WFS����������KWWS��������������:RUOG:LGH:HE�+773�� ZZZ����������������XGS���������������������������+\SHU7H[W�7UDQVIHU�3URWRFRO�� SRS�����������������WFS���������SRS���������������323�YHUVLRQ���� QHWELRV�VVQ���������WFS���������������������������1(7%,26�VHVVLRQ�VHUYLFH��

������ 335522**55$$00$$66 8877,,//,,77$$55,,22663DUD� SRGHU� VDFDU� SURYHFKR� D� ORV� FRQFHSWRV� TXH� KHPRV� DSUHQGLGR�

Page 123: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

123

WHQHPRV�YDULDV�DSOLFDFLRQHV������������ 66((778833

(VWD� HV� OD� DSOLFDFLyQ� FRQFHSWXDOPHQWH� PDV� IiFLO� GH� ODV� TXH� YHUHPRV��*UDFLDV�D�HVWH�SURJUDPD�SRGUHPRV�FRQILJXUDU�DGHPDV�GH�HO�WHFODGR��OD�WDUMHWD�GH� VRQLGR� R� OD� FRQILJXUDFLyQ� GH� ODV� ;�� ORV� VHUYLFLRV� TXH� TXHUHPRV� TXH� VH�DUUDQTXHQ�FDGD�YH]�TXH�VH�LQLFLD�QXHVWUR�VLVWHPD��� &XDQGR� DUUDQFDPRV� OD� DSOLFDFLyQ� DSDUHFHUi� XQ� PHQ~� HQ� HO� TXH�GHEHUHPRV�HVFRJHU� OD�RSFLyQ�6\VWHP�6HUYLFHV� $TXt�QRV�DSDUHFHUi�XQD� OLVWD�FRQ�ORV�VHUYLFLRV�TXH�QXHVWUR�NHUQHO�KD�FRQILJXUDGR��� &RQ� HO� FXUVRV� QRVRWURV� SRGUHPRV� LU� DxDGLHQGR� R� TXLWDQGR� VHUYLFLR�GLUHFWDPHQWH�D�QXHVWUR�HTXLSR��3DUD�SRGHU�VDEHU�TXH�IXQFLyQ�HMHFXWDUi�FDGD�VHUYLFLRV�SRGUHPRV�XWLOL]DU�OD�WHFOD�)��FRQ�OD�TXH�REWHQGUHPRV�XQD�D\XGD��� (VWH�HV�XQ�VLPSOH�SURJUDPD�FRQ�HO�FXDO�SRGUHPRV�LQLFLDU�GLUHFWDPHQWH�XQ�VHUYLFLR��SHUR�VLHPSUH�GHQWUR�GH�ORV�QLYHOHV�GH�HMHFXFLyQ�SHUPLWLGRV��HO���R�HO����SHUR�VLQ�SRGHU�GHILQLU�QLQJXQD�RWUD�FDUDFWHUtVWLFD��� 3RGUtDPRV�GHFLU�TXH�HVWD�HV�XQD�DSOLFDFLyQ�LGHDO�SDUD�ORV�QRYDWRV�\�SDUD�ODV�SHUVRQDV�TXH�QR�GHVHHQ�DGHQWUDUVH�GHQWUR�GH�ORV�VHUYLFLRV�GHO�VLVWHPD��

���������� &&++..&&2211)),,**(VWD�DSOLFDFLyQ�HV�XQD�VLPSOH��SHUR�PX\�SRWHQWH�UXWLQD�TXH�QRV�SHUPLWH�PDQHMDU� GLUHFWDPHQWH�� \� D� WUDYpV� GH� OD� FRQVROD� WRGDV� ODV� RSHUDFLRQHV�GLVSRQLEOHV�SDUD�DxDGLU��ERUUDU�R�PRVWUDU�VHUYLFLRV�D�FDGD�QLYHO�GH�HMHFXFLyQ��

� &KNFRQILJ�WLHQH�FLQFR�GLIHUHQWHV�IXQFLRQHV��� D��$xDGLU�QXHYRV�VHUYLFLRV��� E��%RUUDU�VHUYLFLRV��� F��/LVWDU�OD�LQIRUPDFLyQ�GH�ORV�VHUYLFLRV��� G��&DPELDU�HO�LQLFLR�GH�FDGD�VLVWHPD��� H��&KHTXHDU�HO�HVWDGR�GH�XQ�VHUYLFLR���

Page 124: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

124

$Vt�ODV�RSFLRQHV�TXH�SRGUHPRV�XWLOL]DU�VRQ�ODV�VLJXLHQWHV��� ��OHYHO� 'RQGH�GHEHUHPRV�HVSHFLILFDU�HO�QLYHO�HQ�ORV�TXH�TXHUHPRV�TXH�HMHFXWHQ�ODV�RSFLRQHV��� ��DGG� 'RQGH� HVSHFLILFDUHPRV� HO� QRPEUH� GHO� VHUYLFLR� TXH� TXHUHPRV�DxDGLU��� ��GHO� 'RQGH� VH� HVSHFLILFDUi� HO� QRPEUH� GHO� VHUYLFLR� TXH� TXHUHPRV�ERUUDU��� ��OLVW��&RQ�HVWD�VDOLGD�REWHQHPRV�XQD�OLVWD�FRQ�WRGRV�ORV�QLYHOHV�\�WRGRV�ORV�VHUYLFLRV�DFWLYDGRV�\�GHVDFWLYDGRV��$Vt�VL�TXHUHPRV�DxDGLU�XQ�VHUYLFLR�DO�QLYHO���TXH�SRU�HMHPSOR�VHD�HO�ZHEPLQ�WHQGUHPRV�TXH�HVFULELU��� FKNFRQILJ���DGG�ZHEPLQ���OHYHO���

6L� OR�TXH�TXHUHPRV�HV�ERUUDU�HVH�VHUYLFLR�OR�TXH�WHQGUHPRV�TXH�KDFHU�VHUi��� FKNFRQILJ���GHO�ZHEPLQ���OHYHO���

3DUD�OLVWDU�ORV�VHUYLFLRV�VHUi�� FKNFRQILJ���OLVW�� 3DUD�OLVWDU�HO�HVWDGR�GHO�VHUYLFLR�ZHEPLQ�VHUi��� FKNFRQILJ���OLVW�ZHEPLQ�

Page 125: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

125

���������� ))8866((55(VWD� DSOLFDFLyQ�QRV�PXHVWUD� ORV� 3,'� GH� ORV�SURFHVRV�HVSHFLILFDGRV�� \D�ELHQ�VHDQ�XQ�DUFKLYR�R�XQ�VHUYLFLR��$GHPiV�SRGUHPRV�PDWDU�ORV�VHUYLFLRV�TXH�GHVHHPRV�R�ELHQ�PRVWUDU�TXH�XVXDULRV�HVWD�XWLOL]DQGR�HVH�VHUYLFLR��

� $Vt�ORV�SDUiPHWURV�PiV�FRPXQHV�TXH�XWLOL]DUHPRV�VHUiQ�ORV�VLJXLHQWHV��� �D� 0XHVWUD�WRGRV�ORV�DUFKLYRV�HVSHFLILFDGRV�HQ�OD�OLQHD�GH�FRPDQGRV��� �N� 0DWD�ORV�SURFHVRV�VHxDODGRV��� �O� /LVWD�WRGDV�ODV�VHxDOHV�FRQRFLGDV��� �X� 0XHVWUD�HO�XVXDULR�HVSHFLILFDGR�D�FDGD�VHUYLFLR��� $Vt� VL� OR� TXH� TXHUHPRV� HV�PRVWUDU� WRGDV� ODV� VHxDOHV� TXH� VH� DFHSWDQ�HVFULELUHPRV��� IXVHU��X�� 6L�OR�TXH�TXHUHPRV�HV�PDWDU�HO�WHOQHW�WHQGUHPRV�TXH�HVFULELU��� IXVHU��N�WHOQHW�WFS�� 6L� OR� TXH� TXHUHPRV� HV� YHU� TXH� XVXDULR� HVWD� XWLOL]DQGR� HO� ZHEPLQ�WHQGUHPRV�TXH�SRQHU��� IXVHU��X�ZHEPLQ�WFS�� &RPR� HMHUFLFLR� SRGHPRV� FDUJDU� QXHVWUD� PiTXLQD� HQ� HO� QLYHO� �� GH�HMHFXFLyQ�\�FDUJDU�HQ�HVWH�VRODPHQWH�ORV�VHUYLFLRV�LQHW�\ QHWZRUN��FRQ�OR�TXH�VRODPHQWH�WHQGUHPRV�VHUYLFLR�GH�UHG��

���� &&2211775522// ''(( $$&&&&((6622������ 77&&33��::55$$33((5566

8QD� QRUPD� EiVLFD� GH� VHJXULGDG� HQ� XQ� VHUYLGRU� GH� UHG� HV�� QR� LQLFLDU�VHUYLFLRV�TXH�QR�VH�QHFHVLWDQ�(VWRV� VHUYLFLRV� VRQ� HOHPHQWRV� YXOQHUDEOHV� TXH� SXHGHQ� DIHFWDU� HO�

Page 126: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

126

IXQFLRQDPLHQWR�\�OD�LQWHJULGDG�GHO�VLVWHPD��� (Q� ORV� VLVWHPDV� /LQX[� H[LVWH�XQ� SURFHVR� GHPRQLR� OODPDGR� WFSG� FX\R�REMHWLYR� HV� HO� GH� FRORFDUVH� SRU� GHEDMR� GH� ORV� GLVWLQWRV� VHUYLGRUHV� GH�LQIRUPDFLyQ��WHOQHW��IWS��WLPH������SDUD�FRQWURODU�ODV�HQWUDGDV�D�WUDYpV�GH�7&3�,��\D�VHDQ�UHPRWDV�R�ORFDOHV���D�ORV�VHUYLFLRV�TXH�VH�KDFHQ�EDMR�VX�FRQWURO��� $�HVWH�WLSR�GH�SURJUDPDV�VH�OHV�OODPD�7&3�:UDSHUV��3DUD�KDFHU�TXH�HVWH�SURJUDPD�VH�HQFDUJXH�GH�JHVWLRQDU�ORV�GLVWLQWRV�VHUYLFLRV��VH�LQYRFD�GHVGH�HO�LQHW�FRQI�

/RV�SDVRV�TXH�UHDOL]D�HVWD�DSOLFDFLyQ�VRQ�ORV�VLJXLHQWHV��� �� $FFHVR� %XVFD� HQ� XQ� ILFKHUR� OODPDGR� �HWF�KRVW�DOORZ� SDUD�FRPSUREDU� VL� VH� HQFXHQWUD� XQD� HQWUDGD� SDUD� SHUPLWLU� HO� DFFHVR� DO� VHUYLFLR�VROLFLWDGR���� ��3URKLELFLyQ� 6L�QR�VH�KD�FRQFHGLGR�HO�DFFHVR�HQ�HO�SDVR�DQWHULRU��VH�EXVFD� HQ� XQ� ILFKHUR� FRQ� HO� PLVPR� IRUPDWR� TXH� �HWF�KRVW�DOORZ� OODPDGR��HWF�KRVW�GHQ\� (Q�HO�FDVR�GH�HQFRQWUDU�DOJXQDV�GH�ODV�HQWUDGDV��OD�SHWLFLyQ�GHO�VHUYLFLR�HV�GHQHJDGD��� ��$FFHVR�SRU�RPLVLyQ� 3DUD�WHUPLQDU��HQ�HO�FDVR�GH�TXH�QR�HQFXHQWUH�QLQJXQD�HQWUDGD�HQ�ORV�ILFKHURV�DQWHULRUPHQWH�FLWDGRV��HO�DFFHVR�HV�FRQFHGLGR��

���������� ��((77&&��++22667766��''((11<<(VWH� ILFKHUR� FRQWLHQH� UHJODV� TXH� GHQLHJDQ� HO� XVR� GH� XQ� VHUYLFLR�� 8Q�HMHPSOR�HV�HO�VLJXLHQWH��

� ��� ��KRVWV�GHQ\���� ��� ��GHQLHJD�DFFHVR�D�WRGR�HO�PXQGR�� $//��$//��

Page 127: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

127

���������� ��((77&&��++22667766��$$////22::(VWDEOHFH�TXLpQ�SXHGH�XWLOL]DU�XQ�VHUYLFLR��

� ���VHUYLFH�OLVW!���KRVW�OLVW!�>�FRPPDQG@�� LQ�WHOQHWG������������� LQ�IWSG������������� LQ�IWSG����������������������������������������������������������������������������������������

'RQGH��� ��VHUYLFH�OLVW�HV�XQD� OLVWD�GHOLPLWDGD�SRU�FRPDV�GH�ORV�VHUYLFLRV�TXH�VH�TXLHUHQ�ILOWUDU�� ��KRVW�OLVW�HV�XQD�OLVWD�GH�KRVWV��� ��FRPPDQG�HV�XQ�SDUiPHWUR�RSFLRQDO��

���������� ��((77&&��++22667766��((4488,,99(VWH�DUFKLYR�SHUPLWH�HVSHFLILFDU�XQD�VHULH�GH�KRVWV��JUXSRV�R�XVXDULRV�TXH�WHQGUiQ�DFFHVR�D�QXHVWUD�PiTXLQD�VLQ�QHFHVLGDG�GH�DXWHQWLILFDUVH��

� 6L�XQ�XVXDULR�HMHFXWD�XQ�UORJLQ�R�UVK�FRQWUD�QXHVWUD�PiTXLQD��KDELHQGR�DFFHGLGR�D�OD�VX\D�XVDQGR�XQ�XVXDULR�TXH�H[LVWH��WDPELpQ��HQ�OD�QXHVWUD��SRGUi�HMHFXWDU�DTXHO�FRPDQGR�VLQ�QHFHVLGDG�GH�YROYHU�D�HVFULELU�QLQJ~Q�SDVVZRUG��� $O�LJXDO�TXH�FRPHQWDPRV�DQWHV��HVWD�HV�XQD�WpFQLFD�TXH�HQ�OD�DFWXDOLGDG�\D�QR�VH�XVD�SRU�VX�LQVHJXULGDG��� /D�VLQWD[LV�HV��� > ��_���@�>KRVWQDPH@�>XVHUQDPH@�� GRQGH���KDELOLWD�HO�DFFHVR�\���OR�HOLPLQD��� 3DUD� JDUDQWL]DU� XQ� HQWRUQR� VHJXUR� HV� UHFRPHQGDEOH� QR� XWLOL]DU� HVWH�VLVWHPD�\�HYLWDU�TXH�QLQJ~Q�XVXDULR�XWLOLFH�QLQJ~Q�ILFKHUR��UKRVWV�

(O� ILFKHUR� �UKRVWV� HV� OR� PLVPR� TXH�KRVW�HTXLY� VROR� TXH� D� QLYHO� GH�XVXDULR�� (VWR� HV�� DVt� FRPR� FRQ� KRVW�HTXLY� VH� SXHGH� FRQFHGHU� DFFHVR� DO�VLVWHPD��FRQ��UKRVWV�XQ�XVXDULR�SXHGH�FRQFHGHU�DFFHVR�D�VXV�UHFXUVRV��

Page 128: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

128

� 3DUD�HOOR� OR�TXH�WLHQH�TXH�KDFHU�HO�XVXDULR�HV�FUHDU�HVWH�ILFKHUR�HQ�VX�GLUHFWRULR��+20(�/DV�UHJODV�SDUD�SRGHU�WUDEDMDU�HQ�HVWRV�DUFKLYRV�VRQ�ODV�VLJXLHQWHV��

� GHPRQLR�FOLHQWH�RSFLyQ�� $Vt�DOJXQDV�FRQILJXUDFLRQHV�GH�HMHPSOR�VHUtDQ�ODV�VLJXLHQWHV��� $//�/2&$/���YRLG�RUJ�(;&(37��������������$//2:�� &RQ�OR�TXH�WRGRV�ORV�KRVWV�ORFDOHV�\�WRGRV�ORV�HTXLSRV�SHUWHQHFLHQWHV�D�OD� RUJDQL]DFLyQ� �YRLG�RUJ� H[FHSWR� ������������� WHQGUiQ� SHUPLWLGD� OD�IXQFLRQDOLGDG�GH�WRGRV�ORV�VHUYLFLRV�DFWLYDGRV��� $//�(;&(37�LQ�WHOQHWG����������������$//2:�� 7RGRV� ORV� VHUYLFLRV� H[FHSWR� WHOQHW� WHQGUiQ� GHUHFKRV� HQ� HO� HTXLSR������������������ LQ�IWSG�$//�'(1<�� (O�VHUYLFLR�GH�IWS�HVWDUi�GHQHJDGR�SDUD�WRGRV�ORV�XVXDULRV��

������ ��((77&&��66((&&8855,,77<<(VWH�DUFKLYR�VH� LQWURGXFHQ�WRGRV� ORV�WHUPLQDOHV�D�ORV�FXDOHV�HO�XVXDULR�URRW�WLHQH�DFFHVR��(VWH�DUFKLYR�OR�XWLOL]D�OD�DSOLFDFLyQ�ORJLQ�SDUD�VDEHU�FRQ�TXH�WHUPLQDO�SXHGH�LQLFLDU�OD�VHVLyQ��

� 8QD�HMHPSOR�GH�HVWH�DUFKLYR�VHULD��� WW\��� WW\��� WW\�� ��������������������������������������������������������������������������������������������� WW\��� WW\���

Page 129: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

129

������ 77&&33''&&++..&RQ� HVWD� DSOLFDFLyQ� SRGUHPRV� OLVWDU� ODV� UHJODV� GH� QXHVWURV� DUFKLYRV�KRVWV�DOORZ�\ KRVWV�GHQ\� FRPSUREDQGR�VL�WHQHPRV�DOJ~Q�HUURU�GH�VLQWD[LV�HQ�HVWRV��

� $OJXQRV�GH�ORV�SDUiPHWURV�TXH�QHFHVLWDUHPRV�VRQ��� �Y��/LVWD�ODV�UHJODV��� �L��/RFDOL]DFLyQLQHWG�FRQI��� �D��0XHVWUD�ODV�UHJODV��

������ 77&&33''00$$77&&++(VWD� DSOLFDFLyQ� QRV� SHUPLWLUi� WUDEDMDU� GH� XQ� PRGR� VHJXUR� QXHVWUDV�HVSHFLILFDFLRQHV�� DVt� SRGUHPRV� HVSHFLILFDU� XQD� FRQILJXUDFLyQ� WLSR� WHVW�� 8Q�HMHPSOR�VHUtD��

� WFSGPDWFK�LQ�WHOQHWG�KRVW��

Page 130: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

130

����11))66 ��11((77::2255.. )),,//((66<<6677((00�������� ,,11775522''88&&&&,,ÏÏ11 << &&2211&&((33772266

1)6�RIUHFH�QXPHURVDV�YHQWDMDV�1)6��DFUyQLPR�GH�1HWZRUN�)LOH�6\VWHP��TXH�QRVRWURV� OODPDUHPRV�6LVWHPD�GH�)LFKHURV�HQ�5HG��3HUPLWH�DFFHGHU�D� ORV�ILFKHURV� UHPRWRV� H[DFWDPHQWH� LJXDO� TXH� VL� IXHUDQ� ORFDOHV�� (VWR� VH� KDFH�SURJUDPDQGR� SDUWH� GH� OD� IXQFLRQDOLGDG� D� QLYHO� GHO� Q~FOHR� �HQ� HO� ODGR� GHO�FOLHQWH��\�OD�RWUD�SDUWH�FRPR�XQ�GHPRQLR�VHUYLGRU��(O�DFFHVR�D�ORV�ILFKHURV�HV�WRWDOPHQWH�WUDQVSDUHQWH�DO�FOLHQWH�� IXQFLRQDQGR�FRQ�PXFKDV�DUTXLWHFWXUDV�GH�VHUYLGRUHV��� (VWR�VH�KDFH�SURJUDPDQGR�SDUWH�GH� OD�IXQFLRQDOLGDG�D�QLYHO�GHO�Q~FOHR��HQ�HO�ODGR�GHO�FOLHQWH��\�OD�RWUD�SDUWH�FRPR�XQ�GHPRQLR�VHUYLGRU��(O�DFFHVR�D�ORV� ILFKHURV� HV� WRWDOPHQWH� WUDQVSDUHQWH� DO� FOLHQWH�� IXQFLRQDQGR� FRQ�PXFKDV�DUTXLWHFWXUDV�GH�VHUYLGRUHV��� 1)6�RIUHFH�QXPHURVDV�YHQWDMDV��

/RV�GDWRV�DFFHGLGRV�SRU�WRGR�WLSR�GH�XVXDULRV�SXHGHQ�PDQWHQHUVH�HQ�XQ�QRGR�FHQWUDO�/RV�GDWRV�TXH�FRQVXPHQ�JUDQGHV�FDQWLGDGHV�GH�HVSDFLR�GH�GLVFR�SXHGHQ�PDQWHQHUVH�HQ�XQ�QRGR��/RV� GDWRV� GH� DGPLQLVWUDFLyQ�SXHGHQ� WDPELpQ�PDQWHQHUVH� HQ�XQ�VROR�QRGR��

� 3DUD�PRQWDU�XQ�GLUHFWRULR�QIV�OD�VLQWD[LV�GLILHUH�XQ�SRFR��� >URRW#*OREXV��URRW@��PRXQW��W�QIV�YODJHU��KRPH��XVHUV��

PRXQW VH� FRQHFWD� D� YODJHU� \� FRPSUXHED� TXH�*OREXV� WLHQH� SHUPLVRV�SDUD�PRQWDU�HO�GLUHFWRULR��\�VL�HV�DVt�UHWRUQDUi�XQ�GHVFULSWRU�GH�ILFKHUR��(VWH�GHVFULSWRU�VH�XWLOL]DUi�HQ�WRGDV�ODV�SHWLFLRQHV�TXH�VREUH�ILFKHURV�GH��XVHUV�VH�UHDOLFHQ�SRVWHULRUPHQWH��� &XDQGR� DOJXLHQ� DFFHGH� D� XQ� ILFKHUR� UHPRWR�� HO� Q~FOHR� PDQGD� XQD�OODPDGD� 53&� DO� SURJUDPD� QIVG� �GHPRQLR� GH� 1)6�� GHO� QRGR� UHPRWR�� (VWD�OODPDGD�LQFOX\H�HO�GHVFULSWRU�GH�ILFKHUR��HO�QRPEUH�GHO�ILFKHUR�D�DFFHGHU�\�ORV�LGHQWLILFDGRUHV�GH�XVXDULR�\�GH�JUXSR�GHO�GHPDQGDQWH���� (VWRV� LGHQWLILFDGRUHV�VH�XVDQ�SDUD�FKHTXHDU�SHUPLVRV�GH�DFFHVR�HQ� OD�PiTXLQD�UHPRWD��FRQ�OR�TXH�ORV�XVXDULRV�GH�DPEDV�PiTXLQDV�GHEHUiQ�VHU�ORV�

Page 131: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

131

PLVPRV��

������ 66((5599,,&&,,2266 ''(( )),,&&++((552266 ((11 55((''�� ��((77&&��((;;33225577663RU� GHIHFWR�� PRXQWG� QR� SHUPLWH� D� QDGLH� PRQWDU� GLUHFWRULRV� GH� VX�PiTXLQD��3DUD�SHUPLWLUOR��pVWH�GHEH�HVWDU�H[SRUWDGR��HV�GHFLU��HVSHFLILFDGR�HQ�HO�ILFKHUR�GH�H[SRUWDFLyQ��HWF�H[SRUWV�

� )LFKHUR�GH�H[SRUWDFLyQ�SDUD�YODJHU���HWF�H[SRUWV��� �KRPH� � YDOH�UZ��YVWRXW�UZ��YOLJKW�UZ��� �XVU�;���� � � YDOH�UR��YVWRXW�UR��YOLJKW�UR��� �XVU�7H;� � � YDOH�UR��YVWRXW�UR��YOLJKW�UR��� �� � � YDOH�UZ�QRBURRWBVTXDVK��� �KRPH�IWS� � � �UR���

&DGD� OtQHD� GHILQH� XQ� GLUHFWRULR�� \� OD� OLVWD� GH� PiTXLQDV� TXH� SXHGHQ�DFFHGHU� D� pO� SRU� 1)6�� 8Q� QRPEUH� GH� PiTXLQD� SXHGH� HVSHFLILFDUVH� FRQ� VX�QRPEUH�LQWHUQHW�FRPSOHWR��DXQTXH�WDPELpQ�VH�SHUPLWH�HO�XVR�GH�ORV�FRPRGLQHV� \�"��TXH�VH�LQWHUSUHWDQ�FRPR�HQ�HO�EDVK���� &XDQGR�HQ�XQD�OtQHD�GH��HWF�H[SRUWV�QR�VH�LQGLTXH�HO�QRPEUH�GHO�QRGR��VH� DVXPH� TXH� FXDOTXLHU�PiTXLQD� SRGUi�PRQWDU� HO� GLUHFWRULR� �DVt� VXFHGH� HQ�QXHVWUR�HMHPSOR�FRQ��KRPH�IWS���� PRXQWG� XVD� OD� OODPDGD�FRPSUXHED�VL� HO� FOLHQWH�GHPDQGDQWH� WLHQH�XQ�QRPEUH�GH�ORV�TXH�DSDUHFHQ�HQ��HWF�H[SRUWV� &RQ�'16��OD�OODPDGD�UHWRUQD�HO�QRPEUH�FDQyQLFR�FRQ�OR�TXH�GHEH�HYLWDU�XVDU�QRPEUHV�GH�DOLDV�HQ�HO�ILFKHUR�GH�H[SRUWDFLyQ����

Page 132: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

132

� 6L� QR� XVD� '16�� HO� QRPEUH� GHYXHOWR� SRU� OD� OODPDGD� DQWHULRU� VHUi� HO�SULPHU�QRPEUH�TXH�FRLQFLGD�FRQ�HO�,3�GHO�GHPDQGDQWH��HQ�HO�ILFKHUR��HWF�KRVWV�7UDV� HO� QRPEUH� GHO� QRGR� DXWRUL]DGR�� VH� SXHGH� HQFHUUDU� HQWUH�SDUpQWHVLV�XQ�FRQMXQWR�GH�RSFLRQHV�VHSDUDGDV�SRU�FRPDV��'LFKDV�RSFLRQHV�VRQ��2SFLyQ� GHVFULSFLyQ�LQVHFXUH� �3HUPLWLU�DFFHVR�QR�DXWHQWLILFDGR�GHVGH�HVH�QRGR��XQL[�USF�� 5HTXHULU� DXWHQWLFDFLyQ� 53&� GHO� GRPLQLR� 8QL[� SDUD� HVWH�QRGR�� 6H� WUDWD� VLPSOHPHQWH� GH� TXH� ODV� SHWLFLRQHV� VH�RULJLQHQ� HQ� XQ� SXHUWR� UHVHUYDGR� �HV� GHFLU�� LQIHULRU DO��������(VWD�RSFLyQ�HVWi�DFWLYD�SRU�GHIHFWR��VHFXUH�USF� 5HTXHULU�DXWHQWLFDFLyQ�53&�VHJXUD�SDUD�HVWH�QRGR�NHUEHURV� 5HTXHULU�DXWHQWLFDFLyQ�.HUEHURV��URRWBVTXDVK� 6H�WUDWD�GH�XQD�RSFLyQ�GH�VHJXULGDG�TXH�GHQLHJD�DFFHVR�D�QLYHO�GH�VXSHUXVXDULR��QRBURRWBVTXDVK� (YLWD�OD�UHVWULFFLyQ�DQWHULRU��(V�XQD�RSFLyQ�SRU�GHIHFWR��UR� 0RQWD�OD�MHUDUTXtD�GH�ILFKHURV�HQ�PRGR�GH�VyOR�OHFWXUD��(V�XQD�RSFLyQ�SRU�GHIHFWR��UZ� 0RQWD�HO�GLUHFWRULR�FRQ�SHUPLVR�SDUD�OHHU�\�HVFULELU�HQ�pO�OLQNBUHODWLYH� &RQYLHUWH� HQODFHV� VLPEyOLFRV� DEVROXWRV�� (V� XQD� RSFLyQ�DFWLYD�SRU�GHIHFWR��OLQNBDEVROXWH� 'HMD�ORV�HQODFHV�DEVROXWRV�FRPR�HVWDEDQ��PDSBLGHQWLW\� /D�RSFLyQ�PDSBLGHQWLW\�LQGLFD�DO�VHUYLGRU�TXH�DVXPD�TXH�HO� FOLHQWH� XWLOL]D� HO� PLVPR� PDSD� GH� XLGV� \� JLGV� TXH� HO�VHUYLGRU��(V�XQD�RSFLyQ�SRU�GHIHFWR��PDSBGDHPRQ� (VWD� RSFLyQ� LQGLFD� DO� VHUYLGRU� 1)6� TXH� QR� FRPSDUWH� HO�PDSD� GH� XVXDULRV� FRQ� HO� GHO� FOLHQWH�� &RQ� HOOR�� ODV�FRPSDUDFLRQHV�GH�XLGV�\�JLGV�VH�KDUiQ�PHGLDQWH�XQD�OLVWD�GH�PDSHDGR� HQWUH� DPERV� TXH� VH� FRQVWUXLUi� OODPDQGR�DO�GHPRQLR�XJLGG�GHO�FOLHQWH��

&XDOTXLHU� HUURU� DQDOL]DQGR� HO� ILFKHUR� GH� H[SRUWDFLRQHV� GXUDQWH� HO�DUUDQTXH� GHO� VHUYLGRU� QIVG R PRXQWG VHUi� HQYLDGR� D� QLYHO� GH� QRWLILFDFLyQ��QRWLFH��DO�UHJLVWUR�GHO�VLVWHPD��V\VORJG���� 2EVpUYHVH� TXH� ORV� QRPEUHV� GH� ORV� QRGRV� VH� REWLHQHQ� D� SDUWLU� GH� ODV�GLUHFFLRQHV�,3�PHGLDQWH�UHVROXFLyQ�LQYHUVD��FRQ�OR�TXH�HO�VLVWHPD�GH�UHVROXFLyQ�GHEHU��D�WHQHU�XQD�DGHFXDGD�FRQILJXUDFLyQ�HQ�HVWH�SXQWR���� 6L� XWLOL]D� %,1'� \� OD� VHJXULGDG� OH� SUHRFXSD� HVSHFLDOPHQWH�� GHEHU� � D�DFWLYDU�FKHTXHR�GH�QRPEUHV�IDOVRV��VSRRILQJ��HQ�HO�ILFKHUR�KRVW�FRQI�

3RGHPRV�XVDU�HO�GHPRQLR�GH�DXWRPRQWDGR�DPG� 6H�WUDWD�GH�XQ�GHPRQLR�TXH� DXWRPiWLFDPHQWH� PRQWD� ORV� YRO~PHQHV� FXDQGR� VH� QHFHVLWDQ� \� ORV�GHVPRQWD�WUDV�XQ�WLHPSR�GH�LQDFWLYLGDG��$GHPiV��VLUYH�SDUD�SRGHU�PRQWDU�ORV�PLVPRV�ILFKHURV�GH�XQ�OXJDU�GLIHUHQWH��

Page 133: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

133

������ 00221177$$55 9922//ÒÒ00((11((66 11))66 ��((77&&��))6677$$%%��3DUD�SRGHU�PRQWDU�YRO~PHQHV�1)6�HO�NHUQHO�KD\�TXH�WHQHU�VRSRUWH�SDUD�HOOR��\�VH�XVD�HO�FRPDQGR�PRXQW FRQ�OD�VLJXLHQWH�VLQWD[LV�

� ��PRXQW��W�QIV�YROXPHQ�QIV�GLUHFWRULR�ORFDO�RSFLRQHV�� /D� SDUWH� YROXPHQ� QIV� VH� HVSHFLILFD� FRQ� OD� VLQWD[LV� ³QRGR�UHPRWR�GLUHFWRULR� UHPRWR´� 'DGR� TXH� HVWD� QRWDFLyQ� HV� SURSLD� GHO� 1)6�� OD�RSFLyQ�³�W�QIV´�UHVXOWD�UHGXQGDQWH���� +D\�RWUDV�RSFLRQHV�TXH�SXHGHQ�LQFOXLUVH�HQ�HO�SURJUDPD�PRXQW��TXH�YDQ�WUDV�HO�PRGLILFDGRU�³�R´�HQ�OD�OtQHD�GH�FRPDQGR�R�HQ�HO�FDPSR�GH�RSFLRQHV�GH�OD�HQWUDGD�FRUUHVSRQGLHQWH�HQ�HO�ILFKHUR��HWF�IVWDE�

(Q�DPERV�FDVRV��ODV�GLVWLQWDV�RSFLRQHV�GHEHQ�VHSDUDUVH�SRU�FRPDV��/DV�RSFLRQHV� TXH� VH� HVSHFLILTXHQ� HQ� OD� OtQHD� GH� FRPDQGRV� WHQGUiQ� SUHIHUHQFLD�VREUH�RWUDV�TXH�VH�LQGLTXHQ�HQ��HWF�IVWDE��

� YROXPHQ� � � GLUHFWRULR� � WLSR� RSFLRQHV�� QHZV��XVU�VSRRO�QHZV� �XVU�VSRRO�QHZV� QIV� WLPHR ���LQWU�� $KRUD�HO�YROXPHQ�DQWHULRU�SXHGH�PRQWDUVH�FRQ�OD�RUGHQ��� � PRXQW�QHZV��XVU�VSRRO�QHZV

$QWH� OD� DXVHQFLD� GH� XQD� HQWUDGD� HQ� IVWDE�� ODV� OODPDGDV� DO� SURJUDPD�PRXQW�VH�KDFHQ�GH�OD�VLJXLHQWH�PDQHUD��� � PRXQW�PRRQVKRW��KRPH��KRPH��R�UVL]H �����ZVL]H ������

/D�OLVWD�GH�WRGDV�ODV�RSFLRQHV�YiOLGDV�SDUD�PRXQW�VH�HQFXHQWUD�GHVFULWD�HQ� OD� SiJLQD� GH� D\XGD� QIV���� TXH� YLHQH� FRQ� OD� XWLOLGDG� GH�PRQWDMH� GH�5LFN�6ODGNH\��TXH�IRUPD�SDUWH�GHO�SDTXHWH�~WLO�OLQX[�GH�5LN�)DLWK��� (Q�JHQHUDO��VH�UHFRPLHQGD�HO�PRQWDMH�ItVLFR�VDOYR�HQ�FDVR�GH�WUDWDUVH�GH�LQIRUPDFLyQ�QR�FUtWLFD��FRPR�OD�GH�VHUYLGRUHV�GH�)73�R�SDUWLFLRQHV�GH�QRWLFLDV��� (Q� HQWRUQRV� FUtWLFRV� �SRU� HMHPSOR�� HVWDFLRQHV� GH� WUDEDMR� ;� FRQ�GHSHQGHQFLD� GH� VHUYLGRUHV� GH� DSOLFDFLRQHV� ;� :LQGRZ�� QR� GHEH� XVDUVH� HO�PRQWDMH�OyJLFR�D�ULHVJR�GH�SHUGHU�ODV�FRQH[LRQHV�VL�HQ�XQ�PRPHQWR�VH�VDWXUD�R�GHVDFWLYD�OD�UHG�SRU�DOJ~Q��XQ�PRWLYR��

Page 134: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

134

�8QD�VROXFLyQ�DOWHUQDWLYD�D�XVDU�PRQWDMHV�ItVLFRV�HV�DXPHQWDU�HO�YDORU�GH�OD� RSFLyQ� WLPHR�� R� ELHQ� XVDU� PRQWDMHV� ItVLFRV� SHUR� SHUPLWLHQGR� HO� HQYtR� GH�VHxDOHV�SDUD�LQWHUUXPSLU�ODV�HVSHUDV�HQ�FDVR�GH�QHFHVLGDG��

� 1RUPDOPHQWH�� HO� GHPRQLR� PRXQWG� OOHYD� � UHJLVWUR� GH� TXH� GLUHFWRULRV�HVWiQ�PRQWDGRV�\�GHVGH�TXp�PiTXLQDV��(O�SURJUDPD�VKRZPRXQW��LQFOXLGR�HQ�HO�SDTXHWH�GH�DSOLFDFLRQHV�1)6��SHUPLWH�FRQVXOWDU�HVWD�LQIRUPDFLyQ��� ��VKRZPRXQW��H�PRRQVKRW�� ([SRUW�OLVW�IRU�ORFDOKRVW���� �KRPH��DQRQ�FOQW!�� ��VKRZPRXQW��G�PRRQVKRW�� 'LUHFWRULHV�RQ�ORFDOKRVW��� �KRPH�� ��VKRZPRXQW��D�PRRQVKRW�� $OO�PRXQW�SRLQWV�RQ�ORFDOKRVW��� ORFDOKRVW��KRPH��

Page 135: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

135

������ 66$$00%%$$�������� ,,11775522''88&&&&,,ÏÏ11 << &&2211&&((33772266

6DPED�HV�OD�LPSOHPHQWDFLyQ�GHO�SURWRFROR�6HUYHU�0HVVDJH�%ORFN��60%��HQ�/LQX[��(VWH�SURWRFROR��WDPELpQ�OODPDGR�1HWELRV�R�/DQ0DQDJHU��� 6DPED�SHUPLWH� SXEOLFDU� GLUHFWRULRV� H� LPSUHVRUDV�GH� XQ� KRVW� /LQX[� HQ�XQD� UHG� :LQGRZV�� /RV� FOLHQWHV� 06� ZLQ�[� R� ZLQ17� SRGUiQ� DFFHGHU� D� ORV�HOHPHQWRV�FRPSDUWLGRV�FRPR�VL�VH�WUDWDUD�GH�XQ�VHUYLGRU�17��� 'H� HVWD� IRUPD� OR� TXH� FRQVHJXLPRV� HV� SRGHU� FRPSDUWLU� ORV� DUFKLYRV�GHQWUR�GH�XQD�UHG�HQ�OD�FXDO�H[LVWDQ�RUGHQDGRUHV�FRQ�HO�VLVWHPD�RSHUDWLYR�GH�0LFURVRIW�\�RUGHQDGRUHV�FRQ�HO�VLVWHPD�RSHUDWLYR��

�������� &&220033$$77,,%%,,//,,''$$'' ((117755(( 55((''((66+D\�TXH�WHQHU�HQ�FXHQWD�TXH�ORV�VLVWHPDV�RSHUDWLYRV�/LQX[�\�:LQGRZV�XWLOL]DQ�GLVWLQWRV�IRUPDWRV�GH�DUFKLYRV��0LHQWUDV�TXH�0LFURVRIW�XWLOL]D�OD�)$7�R�HO� VLVWHPD� 17)6� /LQX[� XWLOL]D� WRGRV� ORV� VLVWHPDV� GH� DUFKLYRV� TXH� HVWpQ�DGPLWLGRV�SRU�HO�NHUQHO�HQ�HVH�PRPHQWR��

� 7HQLHQGR� HQ� FXHQWD� HVWDV� FDUDFWHUtVWLFDV� KDEUi� TXH� ILMDUVH� TXH� ODV�GLIHUHQWHV�YHUVLRQHV�HQ�ORV�VLVWHPDV�GH�DUFKLYRV�QRV�OOHYDQ�D�XWLOL]DU�GLIHUHQWHV�SRVLFLRQHV�GH�ORV�HQFDEH]DGRV��HWF��� 3RU�HVWR��QR�HV�WDQ�VHQFLOOR�TXH�XQ�HTXLSR�/LQX[�SXHGD�FRQHFWDUVH�D�XQ�HTXLSR�TXH�WHQJD�HO�VLVWHPD�RSHUDWLYR�0LFURVRIW�:LQGRZV��� 6RQ���ODV�IXQFLRQHV�SULQFLSDOHV�TXH�SRGHPRV�WHQHU�FRQ�6DPED��

&RPSDUWLU�XQD�XQLGDG�/LQX[�FRQ�FOLHQWHV�ZLQGRZV�$FFHGHU�D�XQ�YROXPHQ�60%�GHVGH�XQ�KRVW�/LQX[�&RPSDUWLU�LPSUHVRUDV�/LQX[�FRQ�FOLHQWHV�ZLQGRZV�&RPSDUWLU�LPSUHVDV�ZLQGRZV�FRQ�KRVWV�/LQX[��$XWHQWLFDU�VHVLRQHV��

Page 136: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

136

�������� &&2211)),,**8855$$&&,,ÏÏ113DUD�XWLOL]DU�XQD�XQLGDG�GH�/LQX[�FRPSDUWLGD�FRQ�6DPED��VH�XWLOL]DU�HO�SURWRFROR� 7&3�,3�� 3DUD� TXH� 6DPED� IXQFLRQH� FRUUHFWDPHQWH�� GHEHQ� HVWDU�LQLFLDGRV�GRV�GHPRQLRV��

� VPEG��'HPRQLR�60%���� QPEG��2IUHFH�VRSRUWH�GH�QRPEUHV�1HW%,26�D�ORV�FOLHQWHV��� (VWRV�VH�HQFXHQWUDQ�HQ��XVU�VELQ�

(O� QRPEUH� TXH� HQWUHJD� HO� GHPRQLR� QPEG� HV�GLIHUHQWH� GHO� QRPEUH� HQ�'RPDLQ� 1DPH� 6HUYLFH� �'16��� (O� QRPEUH� 1HW%,26� HV� XQ� QRPEUH� :LQGRZV�VW\OH�XWLOL]DGR�SRU�60%��(Q�RWUDV�SDODEUDV��OD�UHVROXFLyQ�GH�QRPEUH�GHO�'16�QR�DIHFWD�D�OD�UHVROXFLyQ�GH�6DPED�(Q�XQD�LQVWDODFLyQ�GH�6DPED�VH�LQFOX\HQ�ORV�VLJXLHQWH�SURJUDPDV��

� VPEFOLHQW� �&OLHQWH�60%�SDUD�ODV�PiTXLQDV�81,;���� VPESULQW� �6FURSW�TXH�SHUPLWH�LPSULPLU�D�ODV�LPSUHVRUDV�HQ�XQ�KRVW�60%��� VPESULQW�V\VY� �/R�PLVPR�SHUR�SDUD�PiTXLQDV�695����� VPEVWDWXV� �0XHVWUD�ODV�FRQH[LRQHV�SDUD�HO�ORFDOKRVW��� VPEUXQ�� �8Q�VFULSW�TXH�IDFLOLWD�OD�HMHFXFLyQ�GH�ORV�FRPDQGRV��� 6DPED�QHFHVLWD�XQRV�VHUYLFLRV�TXH�DSDUHFHUiQ�HQ��HWF�VHUYLFHV�

QHWELRV�QV�����WFS�QEQV�� QHWELRV�QV�����XGS�QEQV�� QHWELRV�GJP�����WFS�QEGJP�� QHWELRV�GJP�����XGS�QEGJP�� QHWELRV�VVQ�����WFS�QEVVQ�� +D\�TXH�DVHJXUDUVH�GH�TXH�QLQJXQD�GH�HVWDV�OtQHDV�HVWp�FRPHQWDGD�HQ�HVH�DUFKLYR��� 1RUPDOPHQWH� 6DPED� VH� LQLFLDUi� HQ� HO� �HU�� 1LYHO� GH� HMHFXFLyQ� GHO�VLVWHPD��HMHFXWDQGR�HO�VFULSW��HWF�UF�G�LQLW�G�VPE�

6L� VH�GHVHD� LQLFLDUOR�GHVGH�HO�GHPRQLR� LQHWG�KD\�TXH�DxDGLU� ODV� OtQHD�VLJXLHQWHV�DO�ILFKHUR��HWF�LQHWG�FRQI�

Page 137: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

137

� ��6$0%$�1HW%,26�VHUYLFHV��IRU�3&�ILOH�DQG�SULQW�VKDULQJ���� QHWELRV�VVQ�VWUHDP�WFS�QRZDLW�URRW��XVU�VELQ�VPEG�VPEG�� QHWELRV�QV�GJUDP�XGS�ZDLW�URRW��XVU�VELQ�QPEG�QPEG�� 3DUD�UHLQLFLDU�LQHWG�GHEHUHPRV�HMHFXWDU��� NLOO��+83�CFDW��YDU�UXQ�LQHWG�SLGC�� $�SDUWLU�GH�DKRUD� LUHPRV�FRQILJXUDQGR�WRGRV� ORV�DVSHFWRV�D�FRPSDUWLU��3DUD� UHDOL]DU� WRGRV� HVWRV� SDVRV� WHQGUHPRV� TXH� XWLOL]DU� HO� DUFKLYR��HWF�VPE�FQI� 7HQGUHPRV�HQ� FXHQWD�TXH�HVWH�DUFKLYR�GH�FRQILJXUDFLyQ�HV�EDVWDQWH�JUDQGH��SHUR�VX�GLYLVLyQ�HQ�VHFFLRQHV�VLPSOLILFD�PXFKR�HO�SURFHVR��� (O�DUFKLYR�HVWi�GLYLGLGR�HQ�VHFFLRQHV�

/D� VHFFLyQ� >JOREDO@� LQFOX\H� DOJXQDV� YDULDEOHV� PHGLDQWH� ODV� TXH� VH�HVWDEOHFH�OD�FRQILJXUDFLyQ�SDUD�WRGRV�ORV�UHFXUVRV��� /D� VHFFLyQ� >KRPHV@� SHUPLWH� D� ORV� XVXDULRV� UHPRWRV� D� DFFHGHU� D� VX�GLUHFWRULR��+20(� HQ� OD�PiTXLQD� /LQX[�� 'H� HVWD� IRUPD�� ORV� XVXDULRV� TXH� VH�FRQHFWHQ�D�/LQX[�GHVGH�XQ�FOLHQWH�ZLQGRZV�VHUiQ�FRQHFWDGRV�D�VXV�GLUHFWRULRV�SULYDGRV�HQ�HVWD�PiTXLQD���

������������ 66((&&&&,,ÏÏ11 **//22%%$$//(Q�HVWD�VHFFLyQ�GHILQLUHPRV�WRGRV� ORV�SDUiPHWURV�GHO�VHUYLGRU�6DPED��

Page 138: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

138

/RV�YDORUHV�TXH�VH�DFWXDOL]DQ�HQ�HVWD�VHFFLyQ�VRQ�GH�FDUiFWHU�JHQHUDO��FRPR�SXHGH�VHU�HO�QRPEUH�GHO�VHUYLGRU��JUXSR�GH�WUDEDMR��HWF���� 8Q�HMHPSOR�GH�FRQILJXUDFLyQ�SRGUtD�VHU�HO�VLJXLHQWH��� >JOREDO@�� ��1RPEUH�GHO�JUXSR�\�FDGHQD�XVDGD�HQ�17�SDUD�DFFHGHU�FRPR�XVXDULR� � ���ZRUNJURXS� ��(6�� VHUYHU�VWULQJ� �ZV����VRHV�

SULQWFDS�QDPH� ��HWF�SULQWFDS�ORDG�SULQWHUV� �\HV�ORJ�ILOH� ��YDU�ORJ�VDPED�ORJ��P�

� 0i[LPR�WDPDxR�GH�ORV�DUFKLYRV�ORJ�PD[�ORJ�VL]H� ����

�� 0RGHOR�GH�VHJXULGDG�VHFXULW\� �XVHU�

�� 2SFLRQHV�GH�VRFNHW�

� VRFNHW�RSWLRQV� �7&3B12'(/$<�62B5&9%8) ������ �� 62B61'%8) ������

� 6L�VH�TXLHUH�R�QR�UHVROYHU�ORV�QRPEUHV�GH�1(7%,26�� GQV�SUR[\� �QR��������������� 66((&&&&,,ÏÏ11 ++2200((66

(Q� HVWD� VHFFLyQ� HQFRQWUDUHPRV� WRGD� OD� LQIRUPDFLyQ� QHFHVDULD� SDUD�DFFHGHU�D�ORV�GLUHFWRULRV�SHUVRQDOHV�HQ�OD�PiTXLQD�/LQX[�D�XVXDULRV�UHPRWRV��� $TXt�WHQGUHPRV�TXH�SRQHU�OD�FRQILJXUDFLyQ�JOREDO�GH�ORV�GLUHFWRULRV�GH�XVXDULR��8Q�FRQILJXUDFLyQ�HMHPSOR�VHUtD���

>KRPHV@�� FRPPHQW� �+RPH�'LUHFWRULHV�� EURZVHDEOH� �QR�� ZULWDEOH� �\HV��

�������� &&220033$$5577,,55 '',,55((&&772255,,2266 << )),,&&++((552266&RPSDUWLU� XQD�XQLGDG� /LQX[� FRQ�XQD�PiTXLQD� /LQX[�HV�EDVWDQWH� IiFLO��3DUD�UHDOL]DU�HVWD�RSHUDFLyQ�WHQGUHPRV�TXH�HVFULELU�HQ�OD��

Page 139: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

139

� >SXEOLF@�� FRPPHQW� �3XEOLF�6WXII�� SDWK� ��KRPH�VDPED�� SXEOLF� �\HV�� ZULWDEOH� �\HV�� SULQWDEOH� �QR�� ZULWH�OLVW� �#VWDII��

3DUD�FRPSDUWLU�XQD�XQLGDG�:LQGRZV�FRQ�XQD�PiTXLQD�/LQX[�WHQGUHPRV�TXH� XWLOL]DU� OD� DSOLFDFLyQ� VPEFOLHQW� 3DUD� FRQHFWDUVH� KD\� TXH� KDFHU� XQD�OODPDGD�GHO�HVWLOR��� VPEFOLHQW��/�KRVW��� $�SDUWLU�GH�HVWR�QRV�VDOGUi�XQD�OLVWD�FRQ�WRGRV�ORV�VHUYLFLRV��XQLGDGHV��D�ODV�TXH�QRV�SRGHPRV�FRQHFWDU��3DUD�FRQHFWDUVH�D�XQ�VHUYLFLR�KD\�TXH�UHDOL]DU�OD�VLJXLHQWH�OODPDGD��� VPEFOLHQW�VHUYLFLR��8�XVXDULR�

�������� &&220033$$5577,,55 ,,003355((662255$$663DUD� FRPSDUWLU� XQD� LPSUHVRUD� KD\� TXH� WHQHU� HQ� FXHQWD� ORV� GRV� FDVRV�TXH�SXHGHQ�H[LVWLU��4XH�XQ�XVXDULR�FRQ�XQ�HTXLSR�FRQ�/LQX[�TXLHUD�FRQHFWDUVH�D XQD�LPSUHVRUD�TXH�HVWH�HQ�XQ�VLVWHPD�RSHUDWLYR�:LQGRZV�R�TXH�XQ�XVXDULR�FRQ� :LQGRZV� TXLHUD� FRQHFWDUVH� D� XQD� LPSUHVRUD� TXH� HVWH� HQ� XQ� VLVWHPD�RSHUDWLYR�/LQX[��

Page 140: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

140

� 3DUD�FRPSDUWLU�XQD�LPSUHVRUD�/LQX[�FRQ�PiTXLQDV�/LQX[�WHQGUHPRV�TXH�WHQHU�OD�VLJXLHQWH�FRQILJXUDFLyQ��� >JOREDO@�� SULQWLQJ� �EVG�� SULQWFDS�QDPH� ��HWF�SULQWFDS�� ORDG�SULQWHUV� �\HV�� ORJ�ILOH� ��YDU�ORJ�VDPED�ORJ��P�� ORFN�GLUHFWRU\� ��YDU�ORFN�VDPED��

>SULQWHUV@�� FRPPHQW� �$OO�3ULQWHUV�� SDWK� ��YDU�VSRRO�VDPED�� EURZVHDEOH� �QR�� JXHVW�RN� �QR�� ZULWDEOH� �QR�� SULQWDEOH� �\HV��

3DUD�FRPSDUWLU�XQD�LPSUHVRUD�:LQGRZV�FRQ�PiTXLQDV�/LQX[�WHQGUHPRV�TXH�KDFHU��� D��'HEH�WHQHU�ODV�HQWUDGDV�DGHFXDGDV�HQ��HWF�SULQWFDS�\�GHEHQ�FRUUHVSRQGHUVH�D�OD�HVWUXFWXUD�GH�GLUHFWRULRV�ORFDO��� E��'HEHV�WHQHU�HO�VFULSW��XVU�ELQ�VPESULQW�

Page 141: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

141

������ 11,,66 ��11((77::2255.. ,,11))225500$$77,,221166((5599,,&&((��6XQ� GHVDUUROOy� HO� 6LVWHPD� GH� ,QIRUPDFLyQ� GH� 5HG�� 1,6� � SURSRUFLRQD�IDFLOLGDGHV�GH�DFFHVR�JHQpULFR�D�EDVHV�GH�GDWRV�TXH�SXHGHQ�VHU�XVDGDV�SDUD�GLVWULEXLU� LQIRUPDFLyQ� FRPR� OD� FRQWHQLGD� HQ� ORV� ILFKHURV� �HWF�SDVVZG� \��HWF�JURXSV�HQWUH�WRGRV�ORV�QRGRV�GH�VX�UHG���

� (VWR�KDFH�TXH�OD�UHG�DSDUH]FD�FRPR�XQ�VLVWHPD�~QLFR��FRQ�ODV�PLVPDV�FXHQWDV� HQ� WRGRV� ORV� QRGRV�� 'H� IRUPD� VLPLODU� XVWHG� SXHGH� XVDU� 1,6� SDUD�GLVWULEXLU� HO� ILFKHUR� GH� LQIRUPDFLyQ� GH� QRPEUHV� GH� QRGRV��HWF�KRVWV� HQWUH�WRGDV�ODV�PiTXLQDV�GH�OD�UHG��� 1,6�HVWi��EDVDGR�HQ�53&��H�LQFOX\H�XQ�VHUYLGRU��XQD�ELEOLRWHFD�SDUD�OD�SDUWH�GHO�FOLHQWH��\�YDULDV�KHUUDPLHQWDV�GH�DGPLQLVWUDFLyQ��2ULJLQDOPHQWH�1,6�VH�OODPDED�<HOORZ�3DJHV��R�<3��TXH�WRGDYtD�VRQ�WpUPLQRV�DPSOLDPHQWH�XVDGRV�SDUD�UHIHULUVH�LQIRUPDOPHQWH�D�HVWH�VHUYLFLR���� 3RU� RWUD� SDUWH� <HOORZ� 3DJHV� HV� XQD�PDUFD� UHJLVWUDGD� GH� OD� FRPSDxtD�%ULWLVK� 7HOHFRP�� OD� FXDO� SLGLy� TXH� 6XQ� GHMDUD� GH� XWLOL]DU� HVH� QRPEUH�� 3HUR��FRPR�DOJXQRV�QRPEUHV�LPSDFWDQ�PXFKR�HQWUH�OD�JHQWH��<3�FRQWLQ~D�YLYLHQGR�FRPR�SUHILMR�HQ�ORV�QRPEUHV�GH�OD�PD\RUtD�GH�ORV�FRPDQGRV�UHODFLRQDGRV�FRQ�1,6�FRPR�\SVHUY��\SELQG��HWF���

�������� ,,116677$$//$$&&,,ÏÏ11 << &&2211)),,**8855$$&&,,ÏÏ11 ''(( 11,,661,6�PDQWLHQH� LQIRUPDFLyQ�GH� OD�EDVH�GH�GDWRV�HQ� ORV� OODPDGRV�PDSDV�TXH�FRQWLHQHQ�SDUHV�FODYH�YDORU��/RV�PDSDV�VH�DOPDFHQDQ�HQ�XQ�QRGR�FHQWUDO�TXH�HVWi��HMHFXWDQGR�HO�VHUYLGRU�1,6�\�GHO�TXH�ORV�FOLHQWHV�SXHGHQ�REWHQHU�OD�LQIRUPDFLyQ�D�WUDYpV�GH�YDULDV�OODPDGDV�53&��

� 0X\�IUHFXHQWHPHQWH��ORV�PDSDV�VH�DOPDFHQDQ�HQ�ILFKHURV�'%0��� /RV�PDSDV�HQ�Vt�PLVPRV�VXHOHQ�VHU�JHQHUDGRV�D�SDUWLU�GH� ILFKHURV�GH�WH[WR�PDHVWURV�FRPR��HWF�KRVWV�R��HWF�SDVVZG� 3DUD�DOJXQRV� ILFKHURV�VH�FUHDQ�YDULRV�PDSDV��XQR�SRU�FDGD�WLSR�GH�FODYH�GH�E~VTXHGD���� 3RU� HMHPSOR�� XVWHG� SRGUtD� EXVFDU� HQ� HO� ILFKHUR� KRVWV� WDQWR� SRU� XQ�QRPEUH� GH� QRGR� FRPR� SRU� VX� GLUHFFLyQ� ,3�� $Vt� SXHV�� GH� pO� VH� GHULYDQ� GRV�PDSDV� 1,6�� OODPDGRV� KRVWV�E\QDPH� \� KRVWV�E\DGGU� UHVSHFWLYDPHQWH�� /D�WDEOD�VLJXLHQWH�OLVWD�ORV�PDSDV�WtSLFRV�\�ORV�ILFKHURV�GH�ORV�TXH�VRQ�JHQHUDGRV��

Page 142: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

142

�)LFKHUR�0DHVWUR� 0DSD��HWF�KRVWV KRVWV�E\QDPH�� KRVWV�E\DGGU��HWF�QHWZRUNV� QHWZRUNV�E\QDPH� QHWZRUNV�E\DGGU��HWF�SDVVZG� SDVVZG�E\QDPH� SDVVZG�E\XLG��HWF�JURXS JURXS�E\QDPH� JURXS�E\JLG��HWF�VHUYLFHV VHUYLFHV�E\QDPH� VHUYLFHV�E\QXPEHU��HWF�USF USF�E\QDPH� USF�E\QXPEHU��HWF�SURWRFROV SURWRFROV�E\QDPH� SURWRFROV�E\QXPEHU��XVU�OLE�DOLDVHV PDLO�DOLDVHV�

/D� JHQWH� XVD� KDELWXDOPHQWH� DSRGRV� SDUD� DOJXQRV�PDSDV�� \D� TXH� VRQ�PiV� FRUWRV� \� SRU� OR� WDQWR� PiV� IiFLOHV� GH� HVFULELU�� 3DUD� REWHQHU� XQD� OLVWD�FRPSOHWD� GH� ORV� DSRGRV� UHFRQRFLGRV� SRU� VXV� KHUUDPLHQWDV� 1,6�� HMHFXWH� HO�VLJXLHQWH�FRPDQGR���

8VH��HWKHUV�����IRU�PDS��HWKHUV�E\QDPH��� 8VH��DOLDVHV����IRU�PDS��PDLO�DOLDVHV��� 8VH��VHUYLFHV���IRU�PDS��VHUYLFHV�E\QDPH��� 8VH��SURWRFROV��IRU�PDS��SURWRFROV�E\QXPEHU��� 8VH��KRVWV������IRU�PDS��KRVWV�E\QDPH��� 8VH��QHWZRUNV���IRU�PDS��QHWZRUNV�E\DGGU��� 8VH��JURXS������IRU�PDS��JURXS�E\QDPH��� 8VH��SDVVZG�����IRU�PDS��SDVVZG�E\QDPH�����������������

(O� VHUYLGRU� 1,6� VXHOH� OODPDUVH� \SVHUY� /RV� PDSDV� VH� FUHDQ� HQ� HO�VHUYLGRU�PDHVWUR�\�VH�GLVWULEX\HQ�D�ORV�VHUYLGRUHV�HVFODYRV� HQ�ORV�FDVRV�TXH�KD\�PDV�GH�XQ�VHUYLGRU�1,6��� /RV�GRPLQLRV�1,6�WLHQHQ�VyOR�XQD�IXQFLyQ�SXUDPHQWH�DGPLQLVWUDWLYD��6RQ�DGHPiV�LQYLVLEOHV�SDUD�ORV�XVXDULRV��3RU�HOOR�HO�QRPEUH�GDGR�D�XQ�GRPLQLR�1,6�HV�VyOR�UHOHYDQWH�SDUD�DGPLQLVWUDGRUHV��3DUD�HVWDEOHFHU�HO�QRPEUH�GH�GRPLQLR��GHEH�XVWHG�HQWUDU�FRPR�VXSHUXVXDULR�\�HVFULELU��� � GRPDLQQDPH�FHUYHFHUD�� /RV� GRPLQLRV� 1,6� GHWHUPLQDQ� D� TXp� VHUYLGRU� 1,6� SUHJXQWDUiQ� ODV�DSOLFDFLRQHV�� 3RU� HMHPSOR�� HO� SURJUDPD� ORJLQ� GH� XQ� QRGR� GH� OD� 9LQDWHUD�GHEHUtD��SRU�VXSXHVWR��SHGLU�LQIRUPDFLyQ�GH�OD�FRQWUDVHxD�GH�XQ�XVXDULR�VyOR�DO�VHUYLGRU�1,6�GH�OD�9LQDWHUD���

Page 143: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

143

� \SELQG�EXVFD�ORV�VHUYLGRUHV�PDQGDQGR�XQ�PHQVDMH�GH�GLIXVLyQ�SRU�WRGD�OD� UHG� ,3� ORFDO�� (O� SULPHUR� HQ� UHVSRQGHU� VH� VXSRQH� TXH� VHUi� HO�PiV� UiSLGR�SRWHQFLDOPHQWH�\�VHUi�HO�TXH�VH�XVH�HQ�WRGDV�ODV�FRQVXOWDV�1,6�VXEVLJXLHQWHV��'HVSXpV�GH�XQ�FLHUWR�LQWHUYDOR�GH�WLHPSR��R�VL�HO�VHUYLGRU�VH�YXHOYH�LQDFFHVLEOH��\SELQG�YROYHUi�D�EXVFDU�ORV�VHUYLGRUHV�DFWLYRV��� $KRUD� ELHQ�� KD\� GRV� DVSHFWRV� GLVFXWLEOHV� VREUH� HO� HQOD]DGR� GLQiPLFR��XQR�HV�TXH�UDUDPHQWH�HV�QHFHVDULR�\�HO�RWUR�HV�TXH�LQWURGXFH�XQ�SUREOHPD�GH�VHJXULGDG��\SELQG�FUHH�D�FLHJDV�D�FXDOTXLHUD�TXH�FRQWHVWH��TXH�SRGUtD�VHU�OR�PLVPR�XQ�KXPLOGH�VHUYLGRU�1,6�TXH�XQ�LQWUXVR�PDOLFLRVR���� 1R� KDFH� IDOWD� GHFLU� TXH� HVWR� HV� HVSHFLDOPHQWH� SUREOHPiWLFR� VL� XVWHG�PDQHMD�VXV�EDVHV�GH�GDWRV�GH�FRQWUDVHxDV�D�WUDYpV�GH�1,6��3DUD�SURWHJHUVH�FRQWUD�HVWR��1,6�QR�XVD�\SELQG�SRU�GHIHFWR��VLQR�TXH�REWLHQH�HO�QRPEUH�GH�QRGR�GHO�VHUYLGRU�GH�XQ�ILFKHUR�GH�FRQILJXUDFLyQ��

�������� ,,116677$$//$$&&,,ÏÏ11 << &&2211)),,**8855$$&&,,ÏÏ11 ''(( 11,,66������������ ,,116677$$//$$&&,,ÏÏ11 << &&2211)),,**8855$$&&,,ÏÏ11 ''((// &&//,,((1177((

(Q�SULPHU� OXJDU� KD\� WHQHU� HQ� FXHQWD�TXH�SDUD�HO� FOLHQWH�GH�1,6�KDFH�IDOWD� WHQHU� FRQILJXUDGR�\�SRGHU� ODQ]DU�HO�GHPRQLR�\SELQG� (VWH�GHPRQLR�VH�SRQGUi�DFWLYDGR�HQ�HO�QLYHO�TXH�SRU�GHIHFWR�XWLOLFHPRV��� $� SDUWLU� GH� HVWH� PRPHQWR� FRQILJXUDUHPRV� QXHVWUR� HTXLSR� FOLHQWH��3ULPHUR� KDEUi� TXH� LQGLFDUOH� D� 1,6� TXp� VHUYLGRU� XVDU� SDUD� HO� VHUYLFLR� 1,6��HVWDEOHFLpQGROR� HQ� HO� ILFKHUR� GH� FRQILJXUDFLyQ� �HWF�\S�FRQI� 8Q� ILFKHUR� GH�HMHPSOR�PX\�VHQFLOOR�SDUD�XQ�QRGR�HQ�OD�UHG�VHUtD�DOJR�DVt��

� \S�FRQI���&RQILJXUDFLRQ�<3�SDUD�OD�ELEOLRWHFD�1<6��� ��� GRPDLQQDPH�YLQDWHUD�� \SVHUYHU�YEDUGROLQR�� /D�SULPHUD�VHQWHQFLD�LQGLFD�D�ORV�FOLHQWHV�1,6�TXH�SHUWHQHFHQ�DO�GRPLQLR�1,6�YLQDWHUD��6L�RPLWH�HVWD�OtQHD��1,6�XVDUi�HO�QRPEUH�GH�GRPLQLR�TXH�XVWHG�DVLJQy� D� VX� VLVWHPD� FRQ� HO� FRPDQGR�GRPDLQQDPH� /D� VHQWHQFLD�\SVHUYHU�LQGLFD�HO�VHUYLGRU�D�XVDU���� 3RU� VXSXHVWR�� OD� GLUHFFLyQ� ,3� FRUUHVSRQGLHQWH� D�YEDUGROLQR� GHEH�HVWDU�HVWDEOHFLGD�HQ�HO�ILFKHUR��HWF�KRVWV���

Page 144: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

144

�$OWHUQDWLYDPHQWH�� SRGUtD� XVDU� GLUHFWDPHQWH� OD� GLUHFFLyQ� ,3� HQ� OD�VHQWHQFLD�\SVHUYHU��

� (Q�HO� ILFKHUR�PRVWUDGR�DUULED��HO�FRPDQGR�\SVHUYHU� LQGLFD�D�1,6�TXH�XVH�HO�VHUYLGRU�LQGLFDGR�VHD�FXDO�VHD�HO�GRPLQLR�1,6�DFWXDO��3XHGH�PDQWHQHU�OD�LQIRUPDFLyQ� GH� YDULRV� GRPLQLRV� HQ� HO� ILFKHUR� � �HWF�\S�FRQI� 3XHGH� WHQHU�LQIRUPDFLyQ�VREUH�ORV�VHUYLGRUHV�SDUD�YDULRV�GRPLQLRV�1,6�HQ���HWF�\S�FRQI�DxDGLHQGR�HO�QRPEUH�GH�GRPLQLR�1,6�D�OD�VHQWHQFLD�\SVHUYHU�

� \S�FRQI���&RQILJXUDFLRQ�<3�SDUD�OD�ELEOLRWHFD�1<6��� ��� \SVHUYHU�YEDUGROLQR�YLQDWHUD�� \SVHUYHU�YVWRXW�FHUYHFHUD�� (VWR� OH� SHUPLWH� PRYHU� VX�PiTXLQD� D� FXDOTXLHUD� GH� ORV� GRV� GRPLQLRV�VLPSOHPHQWH�FRQ�HVWDEOHFHU�HO�GRPLQLR�1,6�GHVHDGR�GXUDQWH�HO�DUUDQTXH�FRQ�HO�FRPDQGR�GRPDLQQDPH��� $VHJ~UHVH�GH�TXH�WLHQH�SHUPLVR�GH�OHFWXUD�SDUD�WRGR�HO�PXQGR��GH�HOHJLU�FXDOTXLHU� PDSD� TXH� VX� VHUYLGRU� GLVWULEX\D�� FRPR�KRVWV�E\QDPH� H� LQWHQWH�REWHQHUOR�XVDQGR�OD�XWLOLGDG�\SFDW� TXH�GHEH�HQFRQWUDUVH�HQ��XVU�VELQ�

� \SFDW�KRVWV�E\QDPH�� �����������YEHDXMRODLV�YEHDXMRODLV�OLQXV�O[QHW�RUJ�� �����������YEDUGROLQR�YEDUGROLQR�OLQXV�O[QHW�RUJ�� �����������YODJHU�YODJHU�OLQXV�O[QHW�RUJ�� �����������YODJHU�YODJHU�OLQXV�O[QHW�RUJ�� �����������YVWRXW�YVWRXW�OLQXV�O[QHW�RUJ�� �����������YDOH�YDOH�OLQXV�O[QHW�RUJ�� �����������YFKLDQWL�YFKLDQWL�OLQXV�O[QHW�RUJ�� /D� VDOLGD�TXH�REWHQJD�GHEH�VHU�DOJR�SDUHFLGR�D� OR�H[SXHVWR�DUULED��6L�UHFLEH�XQ�PHQVDMH�GH�HUURU�HQ�VX�OXJDU�TXH�GLJD�³&DQW�ELQG�WR�VHUYHU�ZKLFK�VHUYHU�GRPDLQ���QR�VH�SXHGH�FRQHFWDU�DO�VHUYLGRU�GHO�GRPLQLR���R�DOJR�VLPLODU��HQWRQFHV��R�HO�QRPEUH�GH�GRPLQLR�1,6�TXH�KD�HVWDEOHFLGR�QR�WLHQH�GHILQLGR�VX�VHUYLGRU�FRUUHVSRQGLHQWH�HQ��HWF�\S�FRQI� R�HO�VHUYLGRU��SRU�DOJXQD�UD]yQ��QR�HVWi�GLVSRQLEOH���� (Q� HVWH�~OWLPR� FDVR�� DVHJ~UHVH�GH�TXH�XQ�SLQJ�D�HVD�PiTXLQD�GD�XQ�UHVXOWDGR�SRVLWLYR��\�GH�TXH�HVWi�HQ�HIHFWR�HMHFXWDQGR�XQ�VHUYLGRU�1,6���

Page 145: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

145

� 3XHGH� YHULILFDU� HVWR� ~OWLPR� XVDQGR� USFLQIR� TXH� GHEHUtD� SURGXFLU� OD�VLJXLHQWH�VDOLGD��� ��USFLQIR��X�VHUYLGRU�\SVHUY�� SURJUDP��������YHUVLRQ���UHDG\�DQG�ZDLWLQJ�� 7HQHPRV� TXH� FRQILJXUDU� QXHVWUR� GHPRQLR� \SELQG� SDUD� TXH� FDGD� YH]�TXH�DUUDQTXH�OODPH�DO�FRPDQGR�GDPDLQQDPH�SDUD�FRQILJXUDU�HO�QRPEUH�GHO�GRPLQLR��� LI�>��U��HWF�GHIDXOGRPDLQ@��WKHQ�� GRPDLQQDPH�CFDW��HWF�GHIDXOWGRPDLQC�� IL�� 7HQLHQGR� TXH� FUHDU� HO� DUFKLYR� � �HWF�GHIDXOWGRPDLQ� HQ� GRQGH�SRQGUHPRV�QXHVWUR�QRPEUH�GH�GRPLQR��

������������ ,,116677$$//$$&&,,ÏÏ11 << &&2211)),,**8855$$&&,,ÏÏ11 ''((// 66((5599,,''22553DUD�FRQILJXUDU�HO�VHUYLGRU�WHQHPRV�TXH�WHQHU�DFWLYDVGRV�ORV�GHPRQLRV�\SSDVZG� \� \SVHUY� SRU� OR� WDQWR� WHQGUHPRV� TXH� WHQHUORV� DFWLYDGRV� HQ�QXHVWURV�QLYHOHV�GH�HMHFXFLyQ��

� /RV�SDVRV�TXH�WHQGUHPRV�TXH�UHDOL]DU�SDUD�SRGHU�FRQILJXUDU�HO�VHUYLGRU�VRQ�ORV�VLJXLHQWHV��� �7HQGUHPRV� TXH� FRQILJXUDU� ODV� WDEODV� KDVK� D� SDUWLU� GH� ODV� FXDOHV� 1,6�KDUi�XQD�FRQFRUGDQFLD�HQWUH��SRU�HMHPSOR��OD�OLVWD�GH�SDVVZG�\�OD�WDEOD�UHDOL]D�SRU�1,6��3DUD�UHDOL]DU�HVWDV�WDEODV�FRQILJXUDUHPRV�QXHVWUR�QRPEUH�GH�GRPLQLR��� 3DUD�UHDOL]DU�HVWD�RSHUDFLyQ��DO�LJXDO�TXH�KLFLPRV�FRQ�HO�GHPRQLR�\SELQG�SDUD�FRQILJXUDU�HO�QRPEUH�GRPLQLR��OR�UHDOL]DUHPRV�FRQ�HO�GRPLQLR�\SVHUY�

7HQGUHPRV� TXH� HMHFXWDU� HO� FRPDQGR� PDNH� GHQWUR� GHO� GLUHFWRULR��YDU�ORFN�FRQ�OR�TXH�VH�FUHDUD�XQ�GLUHFWRULR�FRQ�HO�QRPEUH�GHO�GRPLQR�\�HQ�HO�TXH�HVWDUiQ�WRGDV�ODV�WDEODV�KDVK���

Page 146: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

146

������ ::((%%00,,11:(%0,1� HV� XQ� DGPLQLVWUDGRU� JHQHUDO� GHO� VLVWHPD� D� WUDYpV� GH� XQ�EURZVHU��&RQ�HVWD�DSOLFDFLyQ�VH�SXHGHQ�LU�DGPLQLVWUDQGR�WRGDV�ORV�GLIHUHQWHV�SXQWRV�GH�DGPLQLVWUDFLyQ�GH�XQ�VLVWHPD��

� /D� FXDOLGDG� SULQFLSDO� HV� TXH�:(%0,1� OR� DVRFLDPRV� D� XQ� SXHUWR� \� D�WUDYpV� GH� FXDOTXLHU� EURZVHU� \� GHVGH� FXDOTXLHU� SXQWR� GH� OD� UHG� SRGUHPRV�DGPLQLVWUDU�OD�PiTXLQD��� &XDQGR�VH�HQWUD�HQ�ZHEPLQ�VH�KDUi�D�WUDYpV�GH�XQD�GLUHFFLyQ�,3�\�XQD�GLUHFFLyQ�GH�SXHUWR��DVt�XQD�OODPDGD�GHVGH�XQ�EURZVHU�VHUtD��� KWWS������������������������ /D� DGPLQLVWUDFLyQ� VH� GLYLGH� HQ� FLQFR� SXQWRV�� ORV� FXDOHV� LUHPRV�GHVJORVDQGR��

�������� &&2211)),,**8855$$&&,,ÏÏ11 **((11((55$$// ''(( ::((%%00,,11(Q�HVWH�DSDUWDGR�SRGUHPRV�

� ���&RQILJXUDFLyQ�GHO�:(%0,1� (Q�HVWH�DSDUWDGR�SRGUHPRV�HOHJLU�HO�SXHUWR�HQ�HO�FXDO�HVFXFKDUHPRV��ORV�XVXDULRV�TXH�WHQGUiQ�DFFHVR��HO�LGLRPD�HQ�HO�TXH�HVWDUi�WUDGXFLGR��PRGR�GH�DXWHQWLFDFLyQ��IRUPDWR�GHO�HVFULWRULR��VLVWHPD�RSHUDWLYR�D�XWLOL]DU��HWF��&RPR�VH�SRGUi�YHU�VRQ�PXFKtVLPDV�ODV�FDUDFWHUtVWLFDV�D SRGHU�PRGLILFDU��� ���+LVWRULDOHV�GH�DFFLyQ� (Q�HVWH�DSDUWDGR�EXVFDUHPRV�ORV�GLIHUHQWHV�DUFKLYRV�GH�KLVWRULDOHV�TXH�XWLOLFHPRV��� ���8VXDULRV�GH�:(%0,1� (Q�HVWH�DSDUWDGR�DGPLQLVWUDUHPRV�WDQWR�ORV�XVXDULRV�GH�ZHEPLQ�FRPR�ORV�PyGXORV�PRGLILFDEOHV�TXH�H[LVWDQ��(Q�HVWH�FDVR�VH�GHFLGLUi�TXH�DFFLyQ�VH�SXHGH�HMHFXWDU�HQ�FDGD�PyGXOR���� ��� 6HUYLGRUHV� :(%0,1� (Q� HVWH� DSDUWDGR� VH� SRGUiQ� EXVFDU� RWURV�VHUYLGRUHV�:(%0,1�VLWXDGRV�HQ�XQD�UHG���

�������� 66,,6677((00$$(Q� HVWH� DSDUWDGR� GH� ZHEPLQ� VH� SRGUiQ� DGPLQLVWUDU� ORV� VLJXLHQWHV�SXQWRV��

Page 147: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

147

$UUDQTXH� \� SDUDGD�� DTXt� FRQILJXUDUHPRV� WRGRV� SURFHVRV� GHO�VLVWHPD�HQ�HO�DUUDQTXH�\�HQ�OD�SDUDGD��&RQILJXUDFLyQ�,QLW�GH�6\V�9��DTXt��HQ�FDGD�QLYHO�GH�HMHFXFLyQ�SRGUHPRV�LU�DxDGLHQGR�R�HOLPLQDQGR�VHUYLFLRV�&XRWDV�GH�GLVFR��DTXt�VH�GLVWULEXLUi�OD�FDQWLGDG�GH�HVSDFLR�TXH�XQ�XVXDULR�SRGUi�WHQHU�HQ�XQ�VLVWHPD�GH�FXRWDV�([SRUWDFLyQ� GH� 1)6�� 1RV� SHUPLWLUi� H[SRUWDU� VLVWHPDV� GH�ILFKHURV�GH�UHG��+LVWRULDOHV�GH�VLVWHPD��DTXt�SRGUHPRV�DFWLYDU��GHVDFWLYDU�R�YHU�ORV�DUFKLYRV�ORJ�GHO�VLVWHPD��$XWHQWLFDFLyQ�3$0��$FWLYDUHPRV� ORV� VHUYLFLRV�GH�DXWHQWLFDFLyQ�GH�3$0�3DTXHWHV� GH� 6RIWZDUH�� 3RGUHPRV� LQVWDODU�� GHVLQVWDODU� R�DFWXDOL]DU�ORV�SDTXHWHV��3URFHVRV� HQ� FXUVR�� 6H� SRGUi� DFWXDU� VREUH� WRGRV� ORV� SURFHVRV�TXH�HQ�HVH�PRPHQWR�HVWpQ�HQ�FXUVR��3DJLQDV�GHO�PDQXDO��(V�XQ�EXVFDGRU�GH�SiJLQDV�GH�D\XGD�6LVWHPD� GH� DUFKLYR� GH� 'LVFR� \� UHG�� 3RGUHPRV� PRQWDU� \�GHVPRQWDU�ODV�GLIHUHQWHV�SDUWLFLRQHV�GHO�VLVWHPD��7DUHDV�SODQLILFDGDV�GH�&521��7UDEDMDUHPRV�FRQ�HO�SURJUDPD�FURQ�SDUD�HMHFXWDU�WDUHDV�SURJUDPDGDV�WHPSRUDOPHQWH��8VXDULRV�\�JUXSRV��$GPLQLVWUDGRU�GH�JUXSRV�\�XVXDULRV�

�������� 66((5599,,''2255((66(Q� HVWD� VHFFLyQ� SRGUHPRV� FRQILJXUDU� WRGDV� ODV� RSFLRQHV� GH� QXHVWUR�VHUYLGRU��/DV�RSFLRQHV�GH�OD�YHUVLyQ������VRQ�ODV�VLJXLHQWHV��

�&RQILJXUDFLyQ� GH� DUFKLYRV� GH�ZLQGRZV�PHGLDQWH� 6DPED��DTXt�VH�SRGUi�FRQILJXUDU�HO�VHUYLGRU�VDPED�SDUD�LQWHUFRQHFWDU�XQD�

Page 148: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

148

UHG�0LFURVRIW�FRQ�XQD�UHG�/LQX[�&RQILJXUDFLyQ�GH�3RVWIL[��&RQILJXUDFLyQ�GH�07$��0DLO�7UDQVSRUW�$JHQW���FRQ�HO�FXDO�FRQVHJXLUHPRV�OD�VDOLGD�GH�FRUUHR���&RQILJXUDFLyQ�GH�VHQGPDLO��&RQILJXUDFLyQ�GHO�DGPLQLVWUDGRU�GH�FRUUHR���&RQILJXUDFLyQ� GH� OLVWDV� GH� PDMRUGRPR�� ,QVWDODFLyQ� GH� ODV�OLVWDV�GH�FRUUHR���1RPEUHV� \� FODYHV� GH� DFFHVR� GH� XVXDULRV� 333�� 3RGUHPRV�FRQILJXUDU�QXHVWUR�PRGHP�\�HO�DFFHVR�GH�XVXDULRV�D�HVWH���6HUYLFLRV�\�SURWRFRORV�GH� LQWHUQHW��6H�SRGUi�FRQILJXUDU�TXH�SURWRFRORV�TXHUHPRV�XVDU�HQ�QXHVWUD�PiTXLQD���6HUYLGRU�)73��&RQILJXUDFLyQ�GHO�VHUYLGRU�)73���6HUYLGRU� 352;<� VTXLG�� DTXt� SRGUHPRV� FRQILJXUDU� QXHVWUR�VHUYLGRU� GH� 352;<� SDUD� TXH� GLIHUHQWHV� PiTXLQDV� VH� SXHGDQ�FRQHFWDU�D�LQWHUQHW�PHGLDQWH�XQD�VROD�VDOLGD��� 6HUYLGRU�:(%�$SDFKH��3RGUHPRV�FRQILJXUDU�WRGRV�ORV�PyGXORV�TXH�VH�SRGUiQ�LQVWDODU�HQ�HO�VHUYLGRU�:(%���6HUYLGRU�GH�EDVH�GH�GDWRV�0\64/��&RQILJXUDFLyQ�GHO�VHUYLGRU�GH� EDVHV� GH� GDWRV�� HQ� HO� FXDO� SRGUHPRV� KDFHU� FRQVXOWDV� \�PRGLILFDFLRQHV�GH�EDVHV�GH�GDWRV�TXH�SRGUHPRV�FUHDU���6HUYLGRU� '+&3�� &RQILJXUDFLyQ� GHO� VHUYLGRU� GLQiPLFR� GH�����GLUHFFLRQHV�,3���6HUYLGRU� GH� '16� %,1'� �� &RQILJXUDFLyQ� GHO� VHUYLGRU� GH�1RPEUHV�HQ�VX�YHUVLyQ�����6HUYLGRU� GH� EDVHV� GH� GDWRV� 3RVWJUH64/�� $O� LJXDO� TXH� FRQ�0\64/�SRGUHPRV�FUHDU�\�PRGLILFDU�EDVHV�GH�GDWRV�\�PRGLILFDU�ODV�H[LVWHQWHV��

�������� ++$$55''::$$55(((Q� HVWH� SXQWR� SRGUHPRV� FRQILJXUDU� ORV� GLVSRVLWLYRV� KDUGZDUH� TXH�

Page 149: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

149

FRQHFWHPRV�D�QXHVWUR�HTXLSR���$GPLQLVWUDFLyQ�GH�LPSUHVRUDV��(Q�HVWH�SXQWR�FRQILJXUDUHPRV�WRGDV�ODV�LPSUHVRUDV�TXH�VH�XWLOLFHQ�HQ�OD�UHG���&RQILJXUDFLyQ�GH�UHG��DTXt�SRGUHPRV�FRQILJXUDU�GHVGH�QXHVWUR�LQWHUID]�GH� UHG��QXHVWUDV�GLUHFFLRQHV�GH�HQUXWDPLHQWR��HO� FOLHQWH�'16�\�OD�GLUHFFLyQ�GH�OD�PiTXLQD���&RQILJXUDFLyQ�GH�DUUDQTXH�GH�/LQX[��&RQILJXUDUHPRV�HO�/,/2�HQ�OD�PiTXLQD�HQ�OD�TXH�DFWXHPRV���+RUD�GHO�VLVWHPD��3RGUHPRV�VLQFURQL]DU�QXHVWUDV�PiTXLQDV�FRQ�ODV�KRUDV�GHO�KDUGZDUH�\�FDPELDU�ODV�IHFKDV�GHO�VLVWHPD���3DUWLFLRQHV�HQ�GLVFRV� ORFDOHV��3RGUHPRV�SDUWLFLRQDU�QXHVWURV�GLVFRV� FDPELDQGR� HO� WDPDxR� GH� OD� H[LVWHQWHV� R� FUHDQGR� XQDV�QXHYDV���5$,'�GH�/LQX[��6H�FRQILJXUDUi�HO�VHUYLFLR�GH�WDEODV�GH�GLVFRV�HQ�QXHVWUR�VLVWHPD��

�������� 2277552266&RQILJXUDUHPRV�RWUDV�FDUDFWHUtVWLFDV�TXH�QR�VH�HQJOREDQ�HQ�QLQJXQR�GH�ORV�SXQWRV�DQWHULRUHV��

�&UHDU� FRPDQGRV�� (VWD� RSFLyQ� QRV� SHUPLWLUi� FUHDU� QXHYRV�FRPDQGRV�SDUD�XWLOL]DUORV�GHQWUR�GH�QXHVWUR�VLVWHPD���/RJLQ�PHGLDQWH�WHOQHW��3RGUHPRV�UHDOL]DU�XQD�FRQH[LyQ�WHOQHW�D�QXHVWUR�HTXLSR���(VWDGR�GHO�VLVWHPD�\�GHO�VHUYLGRU��(Q�HVWD�VHFFLyQ�VH�FRPHQWD�TXH� RSFLRQHV� VH� HVWiQ� HMHFXWDQGR� GH� ODV� FRQILJXUDGDV� HQ� OD�SHVWDxD�GH�VHUYLGRU���0DQHMDGRU� GH� DUFKLYRV�� 1RV� DSDUHFHUi� XQ� SURJUDPD� GH�DGPLQLVWUDFLyQ�GH�DUFKLYRV�GH�QXHVWUR�VHUYLGRU���0yGXORV�GH�3HUO��3RGUHPRV�LQVWDODU�ORV�PyGXORV�GH�SHUO�D�WUDYpV�GHO�&3$1��

Page 150: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

150

������ 66((**8855,,''$$''�������� &&2211&&((33772266 **((11((55$$//((66

/D� VHJXULGDG� HV� VHJXUDPHQWH� XQR� GH� ORV� FDPSRV�PiV� DPSOLRV� GH� OD��LQIRUPiWLFD� DFWXDO�� HQ� OD� TXH� PXFKDV� HPSUHVDV� PDQWLHQHQ� VHUYLGRUHV�FRQHFWDGRV�ODV����KRUDV�GHO�GtD��6H�GLFH�TXH�EXHQ�DGPLQLVWUDGRU�VyOR�WLHQH�GRV�WDUHDV� �([DPLQDU� ORV� ORJV� \� OHHU� QRWLFLDV� GH� VHJXULGDG� \� SRVLEOHPHQWH� GH�KDFNLQJ�HQ�EXVFD�GH�QXHYRV�EXJV�HQ�DOJ~Q�VHUYLFLR����(O�DQiOLVLV�GH�ORV�ORJV�HV�XQD�WDUHD�VHQFLOOD��DXQTXH�EDVWDQWH�UXWLQDULD��*HQHUDOPHQWH� VH� UHDOL]DQ� ILOWURV� GH� ORV�PHQVDMHV�PiV� FRPXQHV� GHO� VHUYLGRU�SDUD� VyOR� WHQHU� TXH� DQDOL]DU� DTXHOORV� TXH� VH� VDOJDQ� IXHUD� GH� OR� FRP~Q��>$QDOL]DU�XQ�ILFKHUR�GH�ORJ�HQ�HO�TXH�VH�KD\D�UHDOL]DGR�XQ�HVFDQHR�GH�SXHUWRV��XQ�ILFKHUR�GH�ORJV�GH�DSDFKH�HQ�HO�TXH�VH�LQWHQWH�XQ�%XIIHU�2YHUIORZ��HWF�@��$SDUWH� GH� HVWDV� WDUHDV� UXWLQDULDV� VH� GHEHQ� WHQHU� HQ� FXHQWD� RWUDV�DFWLYLGDGHV�GHV�FRPR�FRPHQWDPRV�D�FRQWLQXDFLyQ���

�������� 66((**8855,,''$$'' ))ËË66,,&&$$0DQWHQHU�XQD�VHJXULGDG�ItVLFD�VH�EDVD�HQ�FRQWURODU�HO�DFFHVR�DO�VHUYLGRU�ORFDOPHQWH�� (VWDEOHFLHQGR� SROtWLFDV� GH� VHJXULGDG� VH� SXHGH� JDUDQWL]DU� HO�FRUUHFWR�IXQFLRQDPLHQWR�GHO�VHUYLGRU���� 6L� FRQWLHQH� GDWRV� LPSRUWDQWH� GHEHUtD� HVWDU� HQ� XQD� VDOD� UHVWULQJLGD��SURWHJLGD�FRQWUD�LQFHQGLRV��HWF��&XDOTXLHU�SHUVRQD�FRQ�DFFHVR�ItVLFR�D�QXHVWUD�PiTXLQD� SRGUi� FRQVHJXLU� HO� FRQWURO� GH� XQ� PRGR� X� RWUR�� 6yOR� SRGUHPRV�GLILFXOWDU�OD�WDUHD�PHGLDQWH�ORV�VLJXLHQWHV�FRQVHMRV���

D��3URWHMD�OD�%,26�FRQ�FRQWUDVHxD��� E��,PSLGD�TXH�VH�DUUDQTXH�GHVGH�RWUR�GLVSRVLWLYR�TXH�QR�VHD�HO�� GLVFR�GXUR�TXH�FRQWLHQH�VX�/LQX[��� F��'HVDFWLYH�OD�GLVTXHWHUD�\�ORV�GLVSRVLWLYRV�GH�DOPDFHQDPLHQWR�� H[WHUQRV�VL�QR�VRQ�HVWULFWDPHQWH�QHFHVDULRV��� G��'HVKDELOLWH�ORV�SXHUWRV�GH�FRPXQLFDFLRQHV��VHULH�\�SDUDOHOR���� SDUD�LPSHGLU�XQD�FRQH[LyQ�PHGLDQWH�WHUPLQDO���

H��,PSLGD�OD�PDQLSXODFLyQ�GHO�KDUGZDUH�SDUD�LPSHGLU�OD�LQVHUFLyQ�� GH�XQ�QXHYR�GLVSRVLWLYR�R�LQFOXVR�HO�UHVHWHR�GH�OD�%,26��FRQ�OD�

Page 151: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

151

� FRQVLJXLHQWH�SpUGLGD�GH�OD�FODYH�GH�SURWHFFLyQ��� I��6L�GLVSRQH�GH�ORV�UHFXUVRV�QHFHVDULRV�FUHH�XQD�SROtWLFD�GH��� DFFHVR�FRQWURODGR�D�OD�VDOD�GH�VHUYLGRUHV��� 3ODQWHDPRV� FRPR�HMHPSOR� ODV� VLWXDFLRQHV�TXH�DOJXLHQ�PDOLQWHQ�FLRQDGDPHQWH�SRGUtDQ�SURGXFLU�VL�QR�FRQWURODPRV�FDGD�XQR�GH�ODV�UHFRPHQGD�FLRQHV�DQWHULRUHV���D��3XHGH�GHVWUXLU�ORV�GDWRV�GHO�RUGHQDGRU�IRUPDWHDQGR�D�EDMR�QLYHO��� E��3XHGH�DUUDQFDU�FRQ�RWUD�SDUWLFLyQ�TXH�QR�FRQWHQJD�GDWR�UHOHYDQWHV��� SHUR�D�ILQ�GH�OHHU�QXHVWURV�GDWRV�GH�/LQX[��3XHGH�� LQFOXVR� LQVWDODU� RWUR�� /LQX[�SDUD�SRVWHULRUPHQWH�PRQWDU�QXHVWUD� SDUWLFLyQ���\�OHHU�WRGRV�VXV�� GDWRV��� �� F�� 6L� GLFKD� SHUVRQD� HVWi� LQWHUHVDGD� HQ� QXHVWUD� LQIRUPDFLyQ�� SXHGH�DUUDQFDU�FRQ�XQ�GLVTXHWH�FRQ�/,/2�TXH�SHUPLWD�UHDOL]DU�XQ�DUUDQTXH�HQ�PRGR�PRQRXVXDULR��TXH�QR�UHTXLHUH�FRQWUDVHxD���6L�GLFKD�SHUVRQD�WLHQH�XQDFXHQWD�GH�XVXDULR��SRGUtD�FDUJDU�XQ�SURJUDPD�GH�WLSR�H[SORLW�GHVGH�XQD�GLVTXHWHUD�R�&'520�\�FRQVHJXLU�DFFHVR�FRPR�URRW��� G�� $OJXLHQ� SRGUtD� FRQHFWDU� XQD� WHUPLQDO� D� QXHVWUR� HTXLSR� \� OOHJDU� D�WHQHU��HO�FRQWURO�GHO�PLVPR�PHGLDQWH�DOJ~Q�EXJ�GH�VHJXULGDG��� H��6L�SXHGH�DFFHGHU�DO�KDUGZDUH�GHO�HTXLSR�� WRGR� OR�GHPiV�QR�YDOGUi�SDUD� QDGD�� SXHVWR� TXH� VHUi� OLEUH� GH� LQVWDODU� QXHYRV� GLVSRVLWLYRV�� TXLWDU�FRQWUDVHxDV�R�LQFOXVR�UREDU�HO�GLVFR�GXUR��� I�� &XDQWDV� PHQRV� SHUVRQDV� WHQJDQ� DFFHVR� DO� VHUYLGRU� PHMRU�� $� VHU�SRVLEOH�OOHYDU�XQ�FRQWURO�GH�DFFHVR�D�OD�PiTXLQD��� 7RGDV� HVWDV� UHFRPHQGDFLRQHV� SRGUtDQ� SDUHFHU� XQ� WDQWR� H[DJHUDGDV��SHUR�WyPHODV�HQ�FXHQWD�VL�HVWLPD�LPSRUWDQWH�OD�LQIRUPDFLyQ�GH�VXV�VHUYLGRUHV���

��������66((**8855,,''$$'' //ÏÏ**,,&&$$8QD� YH]� TXH� KHPRV� LPSHGLGR� XQ� DWDTXH� ItVLFR� D� QXHVWUD�PiTXLQD� \D�HVWi�VHJXUD����VL�QR�HVWi�HQ�UHG��OR�TXH�HV�XQ�SRFR�FRPSOLFDGR�VL�KDEODPRV�GH�XQ�VHUYLGRU��3RU�OR�WDQWR�HV�QHFHVDULR�SURWHJHUOD�GH�DWDTXHV�GH�WLSR�OyJLFR���

Page 152: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

152

� +D\� LQILQLGDG� GH� DWDTXHV� GH� HVWH� WLSR�� SRU� OR� TXH� ~QLFDPHQWH�FRPHQWDUHPRV� ORV�PiV�XWLOL]DGRV�\�DOJXQRV�TXH�VRQ� LQJHQLRVRV�SDUD�TXH�VH�KDJDQ�XQD�LGHD�GH�OR�LQVHJXUD�TXH�HV��/D�5HG���2WUD�YH]�YDPRV�D�KDFHU�XQD�GLYLVLyQ�GHQWUR�GH�OD�VHJXULGDG�OyJLFD���� 3RU� XQ� ODGR� GLVWLQJXLUHPRV� OR� UHIHUHQWH� D� OD� SURWHFFLyQ� GDGD� SRU� HO�VLVWHPD�GH�DUFKLYRV�\�HO�NHUQHO�\�SRU�RWUR�ORV�DWDTXHV�HQ�JHQHUDO��

������������ 33552277((&&&&,,ÏÏ11(O� SURSLR� VLVWHPD� RSHUDWLYR� /LQX[� QRV� SURSRUFLRQD� XQD� VHJXULGDG� HQ�FXDQWR�D�SHUPLVRV�GH�HMHFXFLyQ��GH�OHFWXUD�GH�ILFKHURV��HWF��(VWR�VH�FRPHQWy�DPSOLDPHQWH� HO� HO� FDStWXOR� ;� >$XQTXH� VH� SXHGH� GDU� XQ� EUHYH� UHSDVR� \�FRPHQWDU�HO�WHPD�GH�ODV�KHUHQFLDV�GH�ORV�SHUPLVRV�D�WUDYpV�GH�GLUHFWRULRV��ORV�SHUPLVRV�HQ�RFWDO��HWF�@�

������������ $$77$$4488((66D��/RFDOHV��

� (V�SHOLJURVR�FRQFHGHU�FXHQWDV�GH�XVXDULR�\D�TXH�SURSRUFLRQDQ�XQ�DOWR�QLYHO� GH� FRQWURO� VREUH� OD� PiTXLQD�� SHUPLWH� REVHUYDU� OD� HVWUXFWXUD�� YHU� HO�Q~PHUR� GH� XVXDULRV�� ODQ]DU� DSOLFDFLRQHV�� HWF�� $XQTXH� HVWR� WHyULFDPHQWH� QR�GHEHUtD� FDXVDU�QLQJ~Q�SUREOHPD��QLQJ~Q�SURJUDPD�HV�SHUIHFWR�\� VLHPSUH�VH�SXHGH� H[SORWDU� DOJXQD� GHELOLGDG� PHGLDQWH� XQ� %XIIHU� 2YHUIORZ� R� WpFQLFDV�VLPLODUHV���� 8Q� WHPD� D� WHQHU� HQ� FXHQWD� HV� HO� GH� ORV� SURJUDPDV� FRQ� HO� ELW� 68,'�DFWLYD�GR�� (VWH� ELW� LQGLFD� TXH� HVH� SURJUDPD� VH� HMHFXWDUi� FRQ� SHUPLVRV� GHO�SURSLHWDULR�VLQ�LPSRUWDU�ORV�SHUPLVRV�GHO�XVXDULR�TXH�OR�ODQ]y���� 6L� XQ� SURJUDPD� SURSLHWDULR� GHO� URRW� HV� VXLG�� FXDOTXLHUD� TXH� OR� XWLOLFH�SRGUi�FRQVHJXLU�XQD�FXHQWD�GH�URRW�VL�GLFKR�SURJUDPD�IDOOD�HQ�DOJ~Q�SXQWR���� 3DUD�FRQVHJXLU�HVWR�VH�XWLOL]DQ�ORV�OODPD�GRV�H[SORLWV��TXH�VRQ�SHTXHxRV�SURJUDPDV� �JHQHUDOPHQWH� HVFULWRV� HQ� &�� TXH� VRQ� FDSDFHV� GH� PDQGDU� PiV�GDWRV�D�OD�DSOLFDFLyQ�GH�ORV�TXH�SXHGH�UHFLELU��FDXVDQGR�TXH�pVWH�PXHUD��� ([SOLFDUHPRV�HVWR�PiV�JUiILFDPHQWH��� �URRW�FUHy�XQ�SURJUDPD�TXH�SHUPLWH�D�FXDOTXLHU�XVXDULR�SHUWHQHFLHQWH�DO�JUXSR� �D\XGDQWHV�� FUHDU� FRSLDV�GH� VHJXULGDG�GH�YDULRV�GLUHFWRULRV�� SDUD�HOOR�QHFHVLWD�VHU�VXLG����SHUPLVRV�GH�URRW���� �(O� XVXDULR� �JRPH]�� GHO� JUXSR� D\XGDQWHV� GHVFXEUH� TXH� HO� SURJUDPD�WLHQH� XQ� IDOOR�PHGLDQWH� HO� FXDO�� VL� VH� OH� SDVD�XQ�DUJXPHQWR�GH�PiV�GH�����

Page 153: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

153

FDUDFWHUHV��VH�FXHOJD�\�GHMD��VLPSOHPHQWH��XQ�VKHOO��� �(VH�VKHOO�VH�HVWi�HMHFXWDQGR�FRQ�SHUPLVRV�GH�URRW�FRQ�OR�TXH� � YLUWXDO�PHQWH�HO�XVXDULR�JRPH]�HV�URRW��� &XDOTXLHU� XVXDULR� SRGUtD� LQFOXVR� LQVWDODU� XQ� VQLIIHU� TXH� FDSWXUDUD� ODV�FRQWUDVHxDV�GH� ORV�GHPiV�XVXDULRV�R�LQFOXVR�OD�GHO�URRW��2WUR�WLSR�GH�DWDTXH�VHUtD� PHGLDQWH� XQ� FDEDOOR� GH� WUR\D� TXH� HV� XQ� SURJUDPD� TXH� VLPXOD� OD�DSDULHQFLD�GH�RWUR�SDUD�UHDOL]DU�RSHUDFLRQHV�SURJUDPDGDV�SRU�HO�GLVHxDGRU�GHO�WUR\DQR�� 3DUD� FRPSUHQGHU� HVWR� UHDOL]DUHPRV� D� FRQWLQXDFLyQ� XQ� HMHPSOR� GH�FDEDOOR�GH�WUR\D�SDUD��ORJLQ��R�SDUD��VX���� 3DUD�LPSHGLU�HO�XVR�GH�HVWH�WLSR�GH�SURJUDPDV��GHEHUHPRV�WHQHU�FXLGDGR�FRQ�ODV�UXWDV�GH�HMHFXFLyQ���3$7+���VyOR�LQFOXLU�GLUHFWRULRV�HQ�ORV�TXH�HVWHPRV�VHJXURV�GH�VX�FRQWHQLGR�\�QXQFD� LQFOXLU�HO�GLUHFWRULR�DFWXDO������DQWHV�GH� ORV�GHPiV��� 5HDOPHQWH�OD�VHJXULGDG�ORFDO�HV�PX\�DPSOLD�FRPR�SDUD�FRPHQWDU�FDGD�XQD�GH�ODV�VLWXDFLRQHV�SHOLJURVDV�TXH�VH�SRGUtDQ�SURGXFLU��SHUR�FDVL�WRGDV�VRQ�HYLWDEOHV�PDQWHQLHQGR�XQD�EXHQD�SROtWLFD�GH�SHUPLVRV�GH�XVXDULRV��� E��5HPRWRV��

(VWH� TXL]iV� HV� HO� DSDUWDGR� PiV� H[WHQVR� GH� HVWH� FDStWXOR�� 6H�SRGUtDQ�HVFULELU�OLEURV�HQWHURV�DFHUFD�GH�ODV�WpFQLFDV�XWLOL]DGDV�SRU�ORV�KDFNHUV�SDUD� FRQVHJXLU� UHDOL]DU� DFFHVRV� QR� DXWRUL]DGRV� D� XQ� VLVWHPD�� $TXt�FRPHQWDUHPRV�ODV�PiV�LPSRUWDQWHV��DVt�FRPR�DOJXQDV�WpFQLFDV�FXULRVDV�R�DOJR�FRPSOLFDGDV��� ��6QLIILQJ� $QWHV�GH�H[SOLFDU�HVWD�WpFQLFD�GHEHPRV�H[SOLFDU�HO�FRQFHSWR�GH�PRGR�SURPLVFXR��8QD� WDUMHWD�GH� UHG�HVWi�HQ�PRGR�SURPLVFXR�FXDQGR�HV�FDSD]�GH�UHFLELU�SDTXHWHV�GH�LQIRUPDFLyQ�TXH�QR�LEDQ�GHVWLQDGRV�D�HOOD���� %LHQ��XQD�YH]�VDEHPRV�TXH�QXHVWUD�WDUMHWD�GH�UHG�HV�FDSD]�GH�FRJHU��LQ�IRUPDFLyQ�TXH�FLUFXOD�HQWUH�RWURV�RUGHQDGRUHV��SRGHPRV�HQWHQGHU�HO�VQLIILQJ���� (VWD�WpFQLFD�VH�EDVD�HQ�DQDOL]DU�HO�WUiILFR�GH�XQD�UHG�HQ�EXVFD�GH�WHUPL�QDGDV� FDGHQDV� TXH� FRQWLHQHQ� LQIRUPDFLyQ� LPSRUWDQWH� �FODYHV�� PHQVDMHV�LQWHUQRV��FRQH[LRQHV�D�FLHUWRV�SXHUWRV������

Page 154: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

154

� ��(VFDQHR�GH�SXHUWRV� $XQTXH�HVWR�QR�VH�SXHGH�FRQVLGHUDU�FRPR�XQ�DWDTXH� \� QR� HV� LOHJDO�� VL� TXH� GHEHPRV� WHQHU� HQ� FXHQWD� TXH� XQ� HVFDQHR� GH�SXHUWRV�� JHQHUDOPHQWH� HV� HO� SDVR� SUHYLR� D� XQ� DWDTXH� UHDO�� 0HGLDQWH�KHUUDPLHQWDV�GH�HVFDQHR�SRGHPRV��YHU��TXp�SXHUWRV�WLHQH�DELHUWRV�FDGD�KRVW��DGHPiV� GH� VDEHU� HO� VLVWHPD�RSHUDWLYR� TXH� GLFKD�PiTXLQD� FRUUH��+D\� YDULRV�WLSRV�GH�HVFDQHR��6<1��FRQQHFW����18//��;PDV��),1����� ��'R6� 'HQHJDFLyQ�GH�VHUYLFLRV��(VWD�WpFQLFD�VH�EDVD�HQ�EORTXHDU�D�XQ�GHWHUPLQDGR� KRVW� KDFLHQGR� TXH� QR� VHD� FDSD]� GH� UHVSRQGHU� D� WRGDV� ODV�SHWLFLRQHV�TXH�OH� OOHJDQ��(VWD� WpFQLFD�VH�SXHGH�FRQVHJXLU�GH�YDULDV� IRUPDV��6L�HO�KRVW�DWDFDQWH�WLHQH�PiV�DQFKR�GH�EDQGD�TXH�HO�VHUYLGRU��R�VL�VRQ�YDULRV�DWDTXHV�VLPXOWiQHRV��SXHGHQ�OOHJDU�D��WLUDU��QXHVWUD�PiTXLQD���� 2WUR�WLSR�GH�'R6�VH�EDVD�HQ�OD�XWLOL]DFLyQ�GH�SUREOHPDV�GH�VHJXULGDG�HQ�FLHUWRV� VHUYLGRUHV�� 3RU� HMHPSOR�� HO� $SDFKH� \� DOJXQRV� SUR[\V� SUHVHQWDQ�YXOQHUDELOLGDG�D�� DWDTXHV�'R6�VL�VH�OHV�VROLFLWD�XQD�GHWHUPLQDGD�85/��� �� &*,V� /RV� &*,V� VRQ� SURJUDPDV� TXH� SXHGHQ� VHU� HVFULWRV� HQ� YDULRV�OHQJXDMHV��SHUR�TXH�FXPSOHQ�XQD�IXQFLyQ�PX\�GHWHUPLQDGD�HQ�XQ�VLWLR�:HE��3HUPLWHQ�UHDOL]DU�E~VTXHGDV��FRQVXOWDV��HQWUDGD�GH�FRQWUDVHxDV��HWF��6L�XQ�&*,�HVWi�PDO�SURJUDPDGR��SRGUHPRV�SDVDUOH�SDUiPHWURV��JHQHUDOPHQWH�HQ�RFWDO��SDUD�TXH�GHYXHOYD�SiJLQDV�TXH�DO�DWDFDQWH�OH�LQWHUHVHQ��R�LQFOXVR�ILFKHURV�GHO�VLVWHPD�RSHUDWLYR��OHDVH��HWF�SDVVZG���(VWH�HV�HO�IDPRVR�HMHPSOR�GHO�H[SORLW�GH�3+)���FJL�ELQ�SKI"4DOLDV [��D�ELQ�WHOQHW�����������������������_����ELQ�VK���_����ELQ�WHOQHW�������������������� (VWH�HV�XQ�HMHPSOR�GH�FyPR�IRU]DU�D�XQ�FJL�SDUD�TXH�UHDOLFH�WDUHDV�SDUD�ODV�FXDOHV�QR�HVWDED�SURJUDPDGR��(Q�HVWH�FDVR��HO�FRPDQGR�TXH�HMHFXWDUi�HV��� �ELQ�WHOQHW�����������������_��ELQ�VK�_��ERQ�WHOQHW������������������ ��0L0� (VWH�HV�XQ�WLSR�GH�DWDTXH�EDVWDQWH�FRQFUHWR�TXH�VH�SXHGH�DSOLFDU� D� GRV� FDPSRV�� 3RU� XQ� ODGR� DOJXLHQ� SRGUtD� KDFHUVH� SDVDU� SRU� RWUD�SHUVRQD� LQWHQWDQGR� ILUPDU�XQ�FRUUHR�FRQ�XQD�FODYH�S~EOLFD�� >([SOLFDU�FRQ�XQ�HMHPSOR@��

(O� RWUR� FDVR� VH� EDVD� HQ� LQWHUFHSWDU� ODV� FRQH[LRQHV� VHJXUDV� HQWUH� GRV�

Page 155: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

155

PiTXLQDV�SDUD�FRJHU�OD�FODYH�S~EOLFD�GH�XQD�GH�HOODV��OD�TXH�VH�DWDFD���(Q�HVWH�PRPHQWR�OD�PiTXLQD�DWDFDQWH�SRGUi�KDFHUVH�SDVDU�SRU�OD�RWUD�H�LQWHUFHSWDU�ODV�FODYHV�TXH�VH�HQYtD��� �� H[SORLWV� /D� XWLOL]DFLyQ� GH� XQ� H[SORLW� VH� EDVD� JHQHUDOPHQWH� HQ� OD�XWLOL]DFLyQ�GH�XQ�HUURU�HQ�OD�� SURJUDPDFLyQ� GH� XQ� GHWHUPLQDGR� VHUYLFLR��JHQHUDOPHQWH�SRU�XQ�%XIIHU�2YHUIORZ��0HGLDQWH�HO�XVR�GH�HVWRV�SURJUDPDV�HO�DWDFDQWH�WHQGUi�SULYLOHJLRV�GHO�XVXDULR�TXH�HMHFXWy�GLFKD�DSOLFDFLyQ��� ��,3 VSRRILQJ��$OJXLHQ�VH�KDFH�SDVDU�SRU�XQ�KRVW�GH�QXHVWUD�FRQILDQ]D�SDUD�FRQVHJXLU�GHWHUPLQDGRV�SULYLOHJLRV�HQ�OD�UHG��(VWD�WpFQLFD�VH�EDVD�HQ�GRV�FRQFHSWRV��� 'R6�\�UHODFLRQHV�GH�FRQILDQ]D��� (VWRV�VRQ�ORV�SDVRV�TXH�VH�VLJXHQ�SDUD�UHDOL]DUOD��� (O�DWDFDQWH�UHDOL]D�XQ�'R6�DO�KRVW�HQ�HO�TXH�FRQILDPRV��� 8QD�YH]��EORTXHDGR���SXHGHQ�UHDOL]DU�YDULDV�FRVDV���� D��&DPXIODU�VXV�FDEHFHUDV�,3�SDUD�TXH�SDUH]FDQ�SURYHQLHQWHV�GHO�KRVW�EORTXHDGR��� E��7DPELpQ�SXHGHQ�DWDFDU�GLUHFWDPHQWH�DO�'16�SDUD�FDPELDU�ODV�,3V�GHO�GRPLQLR� DWDFDGR� SRU� ODV� GHO� DWDFDQWH�� 6L� OD� DXWHQWLFDFLyQ� HV� SRU� GRPLQLR��WHQGUiQ�DFFHVR�D�QXHVWURV�UHFXUVRV��� <D� KDQ� FRQVHJXLGR� �SHUWHQHFHU�� D� QXHVWUD� UHG�� 6L� ODV� UHODFLRQHV� GH�FRQILDQ]D�SHUPLWtDQ�HO�DFFHVR�FRPR�URRW��KDEUiQ�FRQVHJXLGR�XQD�FXHQWD�FRQ�8,'�����

� ,QJHQLHUtD�VRFLDO� 1R�VH�SXHGH�FRQVLGHUDU�XQD�WpFQLFD�SURSLDPHQWH�GH�DWDTXH��6H�EDVD�HQ�HQJDxDU��PDQLSXODU�R�DYHULJXDU�SRU�PHGLR�GH�SDODEUDV�ODV�FODYHV�GH�XVXDULR�GH�XQD�SHUVRQD��VX�GLUHFFLyQ�,3��ORV�VHUYLFLRV�TXH�WLHQH�DELHUWRV�� 7RGD� HVWD� LQIRUPDFLyQ� SXHGH� VHU� XWLOL]DGD� SDUD� SRVWHULRUPHQWH�LQWHQWDU�XQ�DWDTXH�>HMHPSOR@�� �� )XHU]D� EUXWD�� 0HGLDQWH� HVWD� WpFQLFD�� XQ� DWDFDQWH� SXHGH� LQWHQWDU�FRQVHJXLU�XQD�FXHQWD�GH�XVXDULR�UHDOL]DQGR�WRGDV�ODV�FRPELQDFLRQHV�SRVLEOHV�GH�FODYHV��(VWR�HV�EDVWDQWH� OHQWR�\�QR�VXHOH� VHU�XVDGD��$GHPiV�GH�HVWR� ORV�ORJV�PRVWUDUiQ�PLOHV�GH�LQWHQWRV�GH�DFFHVR�VLQ�p[LWR��

Page 156: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

156

� 6LHPSUH� TXH� QXHVWUR� VHUYLGRU� HVWp� FRQHFWDGR� D� LQWHUQHW� HV� QHFHVDULR�TXH�HVWp�SURWHJLGR�SRU�XQ�)LUHZDOO��TXH�HV�XQ�FRQMXQWR�GH�UHJODV�GH�ILOWUDGR�GH�SDTXHWHV�7&3�,3�TXH�SHUPLWH�GHFLGLU�FXiOHV�GH�HOORV�SDVDUiQ�D�QXHVWUR�VHUYLGRU�R LQFOXVR� D� OD� UHG� LQWHUQD��$~Q�DVt�� ORV� ILUHZDOOV�QR� VRQ������VHJXURV� \�QR�SRGHPRV�DVHJXUDU�TXH�HO�DWDTXH�SURYHQJD�GH� IXHUD�GH�QXHVWUD�UHG��3RU�HOOR�GHEHPRV�FRQILDU�WDQWR�HQ�HO�H[WHULRU�FRPR�HQ�HO�LQWHULRU��QDGD��� +D\�YDULDV�KHUUDPLHQWDV�TXH�SHUPLWHQ�KDFHU�XQ�DQiOLVLV�GH�VHJXULGDG�GH�QXHVWUDV�PiTXLQDV�>&RPHQWDU�QHVVXV��VDLQW�VDWDQ�HWF@�� 3RU� ~OWLPR� H[SOLFDUHPRV� HO� FRQFHSWR� GH� �PiTXLQD� SXHQWH�� WDPELpQ�FRQRFLGR�FRPR�FRQGyQ��$OJXQRV�LQWUXVRV�XWLOL]DQ�FLHUWDV�PiTXLQDV�VyOR�FRQ�OD�LQWHQFLyQ� GH� XWLOL]DUODV� SDUD� DWDFDU� D� RWUDV�� (Q� HVWH� FDVR� GLUHPRV� TXH� OD�PiTXLQD�VH�XWLOL]D�FRPR�SXHQWH�>(MHPSOR�LPH[QHW@��� 3DVH� OR� TXH� SDVH�� VL� WHQHPRV� DOJ~Q� SUREOHPD� FRQ� HO� VHUYLGRU�� OD�UHVSRQVDELOLGDG� VHUi� ~QLFDPHQWH� QXHVWUD�� 3RU� HOOR� GHEHPRV� PDQWHQHU� XQD�SROtWLFD�GH�DFWXDOL]DFLyQ�GH�VHUYLFLRV�FUtWLFRV�\�XQD�EXHQD�DGPLQLVWUDFLyQ�GH�ORV�SHUPLVRV�\�JUXSRV�GH�XVXDULRV��� 3RU� ~OWLPR� KDUHPRV� DOJXQDV� UHFRPHQGDFLRQHV� SDUD� HYLWDU� DO� Pi[LPR�SRVLEOHV�IDOORV�GH�VHJXULGDG�HQ�ORV�RUGHQDGRUHV�D�QXHVWUR�FDUJR��� ����12�ODQ]DU�QLQJ~Q�VHUYLFLR�TXH�QR�QHFHVLWHPRV�� ����0DQWHQHU�VLHPSUH�HO�VRIWZDUH�DFWXDOL]DGR�\�OLEUH�GH�EXJV�FRQRFLGRV��� ����(Q�FDVR�GH� WHQHU�XVXDULRV�FRQ� ORJLQ��GHEHUHPRV�REOLJDUOHV�D�WHQHU�FRQWUDVHxDV�VHJXUDV��DVt�FRPR�D�PDQWHQHUODV�HQ�XQ�OXJDU�VHJXUR��� ����6LHPSUH�XWLOL]DU�VHVLRQHV�GH�FRQH[LyQ�HQFULSWDGDV��� ����5HDOL]DU�FRSLDV�GH�VHJXULGDG�FRQIRUPH�QHFHVLWHPRV��� ����(YLWDU�FRQILDQ]DV�FRQ�RWUDV�PiTXLQDV��� ����1R�GHEHPRV�IDFLOLWDU�OD�FODYH�GH�DGPLQLVWUDFLyQ�D�QDGLH�TXH�QR�WHQJD�ORV�FRQRFLPLHQWRV�QHFHVDULRV�SDUD�XVDUOD��� ���� ,QWHQWDUHPRV� YLRODU� OD� VHJXULGDG� GH� QXHVWURV� VLVWHPDV�SHULyGLFDPHQWH��� ����$QDOL]DU�ORV�ILFKHURV�GH�ORJV�XWLOL]DQGR�ILOWURV�SDUD�IDFLOLWDU�OD�WDUHD��

Page 157: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

157

������ 66,,6677((00$$ ;;��::,,11''22::$O� LJXDO� TXH� HQ� RWURV� VLVWHPDV� RSHUDWLYRV�� HQ� ORV� ~OWLPRV� DxRV� KDQ�SUROLIHUDGR�VLVWHPDV�GH�YHQWDQDV�IDFLOLWDU�DO�XVXDULR�OD�XWLOL]DFLyQ�GHO�VLVWHPD��DGHPiV�GH�VHU�XQD�EXHQD�IRUPD�GH�YHQGHU�HO�SURGXFWR��

� 'HVGH�HO�VLVWHPD�RSHUDWLYR�0$&�TXH�FRQ�VX�0$&�26�LQLFLR�HVWD�JXHUUD��0LFURVRIW�FRQ�VX�:LQGRZV��/LQX[�\�81,;�FUHDURQ�HO�VLVWHPDV�GH�YHQWDQDV�;�:LQGRZV��� 6L�TXHUHPRV�SRGHPRV�XWLOL]DU�XQ�HTXLSR�FRPR�VHUYLGRU�;�:LQGRZV��DVt�ORV� GHPiV� HTXLSRV� SRGUiQ� FRQHFWDUVH� D� HVWH� VHUYLGRU� \� SRGHU� HMHFXWDU� OD�DSOLFDFLyQ�JUiILFD��

�������� ,,11775522''88&&&&,,ÏÏ11 $$ //2266 55((4488((55,,00,,((11772266 ''((++$$55''::$$55((

3DUD�TXH�HO�VLVWHPD�GH�YHQWDQDV�IXQFLRQH�WHQHPRV�TXH�WHQHU�LQVWDODGR�HQ� QXHVWUR� HTXLSR� XQD� WDUMHWD� GH� YtGHR� TXH� VHD� FRPSDWLEOH� FRQ� ODV�HVSHFLILFDFLRQHV�GHO�VLVWHPD�� �� /LQX[�VRSRUWD�WRGDV�ODV�WDUMHWDV�GH�YtGHR�HVWiQGDU�+pUFXOHV��&*$��(*$��9*$�� ,%0� PRQRFURPR� \� 6~SHU� 9*$�� 6H� VRSRUWDQ� SUiFWLFDPHQWH� WRGDV� OD�WDUMHWDV�DFWXDOHV��YDULDV�DFHOHUDGRUDV��'��ODV�PiV�SRSXODUHV��9RGRR��HWF�"��\�WDUMHWDV�$*3���� &DGD� FKLS� JUiILFR� FRUUHVSRQGH� FRQ� XQ� VHUYLGRU� ;� �� DVt� D� ODV� WDUMHWDV�69*$� OH� FRUUHVSRQGH� HO� ;)��B69*$�� D� ODV� TXH� VRQ� $7,� *UDSKLFV� OHV�FRUUHVSRQGH�;)��B0DFK���� �� (Q� FDVR� GH� XWLOL]DU� XQD� WDUMHWD� TXH� QR� HVWH� GHQWUR� GH� OD� OLVWD�� FDVL�VLHPSUH� SRGUHPRV�DVRFLDUOD� FRQ� XQD� WDUMHWD� HVWiQGDU� DXQTXH� SHUGDPRV� SRU�HOOR�FDOLGDG��� 6L�WDPSRFR�IXQFLRQD�DVt��SXHGH�XWLOL]DU�HO�VHUYLGRU�GH�IUDPHEXIIHU�HO�FXDO�VRSRUWD� WRGDV� ODV� WDUMHWDV� FRPSDWLEOHV� 9(6$� R� ODV� TXH� WHQJDQ� XQ� GULYHU�SURJUDPDGR��SHUR�SHUGHUi�ODV�IXQFLRQDOLGDGHV�GH�ORV�VHUYHU�HVSHFtILFRV�� /D�OLVWD�FRPSOHWD�GH�WRGDV�ODV�WDUMHWDV�JUiILFDV�VRSRUWDGDV�HVWD�HQ�KWWS���ZZZ�[IUHH���RUJ�FDUGOLVW�KWPO�

Page 158: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

158

�������� ++((5555$$00,,((1177$$66 ''(( &&2211)),,**8855$$&&,,ÏÏ11$QWHV� GH� YHU� ODV� GLIHUHQWHV� DSOLFDFLRQHV� TXH� SRGHPRV� XWLOL]DU� SDUD�FRQILJXUDU� QXHVWUD�PiTXLQD� YDPRV� D� YHU� FXDOHV� VRQ� ORV� GDWRV� TXH� KD\� TXH�FRQRFHU��

� ��(VSHFLILFDU�HO�UDWyQ�TXH�TXHUHPRV�XWLOL]DU��� ���2SFLRQHV�GHO�WHFODGR�TXH�TXHUHPRV�XWLOL]DU��� ��2SFLRQHV�GH�UHIUHVFR�\�FDUDFWHUtVWLFDV�GHO�PRQLWRU��� ��2SFLRQHV�GH� OD� WDUMHWD� JUiILFD� FRQ� VX� FKLSVHW��PHPRULD�\� VHUYLGRU� D�XWLOL]DU��� ��&RQILJXUDFLyQ�GH�ODV�RSFLRQHV�GH�UHVROXFLyQ�GH�ODV�LPDJLQHV��� ([LVWHQ�YDULDV�KHUUDPLHQWDV�SDUD�FRQILJXUDU�HO�VHUYLGRU�GH�;�:LQGRZV��

�6XSHU3UREH�� 1RV� LQGLFD� TXH� HO� PRGHOR� GH� WDUMHWD� JUiILFD�� HO�FKLSVHW�� OD�PHPRULD�\�HO�5$0'$&��(VWD�LQIRUPDFLyQ�HV�QHFHVDULD�SDUD� OXHJR� LQLGLFDUOD� D� FXDOTXLHUD� GH� ORV� SURJUDPDV� GH�FRQILJXUDFLyQ���;I��FRQILJ�� (V� XQ� SURJUDPD� HQ� PRGR� WH[WR�� (Q� GLIHUHQWHV�DSDUWDGRV� WHQGUHPRV�TXH� LU�FRQILJXUDQGR�HO� UDWyQ��HO� WHFODGR�� OD�WDUMHWD�JUiILFD�FRQ�VX�PHPRULD��HO�FKLSVHW�TXH�XWLOL]D��OD�UHVROXFLyQ�JUiILFD�TXH�XWLOL]DUHPRV��HWF���;FRQILJXUDWRU��7DPELpQ�HQ�PRGR�WH[WR�SHUR�PDV�DPLJDEOH�SDUD�FRQILJXUDU��HVWH�SURJUDPD� LQWHQWD�GHWHFWDU�TXH�WDUMHWD� � WHQHPRV�LQVWDODGD�\�OD�FRQILJXUDFLyQ�RSWLPD�SDUD�QXHVWUR�VHUYLGRU�;��(Q�HO�FDVR� GH� IDOODU�� SRGHPRV� KDFHUOR� PDQXDOPHQWH� PHGLDQWH� OD�VHOHFFLyQ� GH� OD� WDUMHWD� D� WUDYpV� GH� XQD� OLVWD� GH� WDUMHWDV�VRSRUWDGDV���;)��6HWXS�� $SOLFDFLyQ� HQ� PRGR� JUiILFR�� LQWXLWLYD� \� IiFLO� GH�PDQHMDU��(YLGHQWHPHQWH�VyOR�SRGUHPRV�XVDUOD�XQD�YH]�LQVWDODGR�DO�PHQRV�HO�VHUYLGRU�JUiILFR�69*$��

�������� )),,&&++((5522 ''(( &&2211)),,**8855$$&&,,ÏÏ11(O� ILFKHUR� �HWF��;���;)��&RQILJ� FRQWLHQH� OD� FRQILJXUDFLyQ� TXH� ORV�SURJUDPDV� DQWHULRUPHQWH� PHQFLRQDGRV� KDQ� JHQHUDGR�� (VWH� DUFKLYR� HVWD�

Page 159: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

159

GLYLGLGR�HQ�VHFFLRQHV��(VWDV�VHFFLRQHV�HVWiQ�VHxDODGDV�HQ�HO�FyGLJR��� 6HFWLRQ�³)LOHV´�� ����������� (QG6HFWLRQ��

/DV�VHFFLRQHV�TXH�WLHQH�HVWH�DUFKLYR�VRQ�ODV�VLJXLHQWHV��� )LOHV��&RQWLHQH�ORV�DUFKLYRV�GH�FRQILJXUDFLyQ�GHO�VLVWHPD�JUiILFR��� 6HFWLRQ��)LOHV��� 5JE3DWK� ��XVU�;��5��OLE�;���UJE��� )RQW3DWK� ��XVU�;��5��OLE�;���IRQWV�7UXH7\SH��� )RQW3DWK����XQL[������� (QG6HFWLRQ��

6HUYHU)ODJV�� 6HxDOD� ODV� VHxDOHV� GHO� VLVWHPD� TXH� VH� SRGUiQ�DFWLYDU�R�GHVDFWLYDU��� 6HFWLRQ��6HUYHU)ODJV��� �1R7UDS6LJQDOV�� �'RQW=DS�� �'RQW=RRP�� (QG6HFWLRQ��

.H\ERDUG��2SFLRQHV�GH�FRQILJXUDFLyQ�GHO� WHFODGR��6H�HOHJLUi� OD�YHORFLGDG�GH�UHSHWLFLyQ�GH�WHFODV��HO�SDtV�GHO�WHFODGR��HWF��

Page 160: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

160

� 6HFWLRQ��.H\ERDUG��� 3URWRFRO�����6WDQGDUG��� $XWR5HSHDW���������

/HIW$OW��������0HWD�� 5LJKW$OW��������0HWD�� 6FUROO/RFN������&RPSRVH�� 5LJKW&WO��������&RQWURO�� ;NE.H\FRGHV������[IUHH����� ;NE7\SHV���������GHIDXOW��� ;NE&RPSDW��������GHIDXOW��� ;NE6\PEROV�������XV�SF������� ;NE*HRPHWU\������SF��� ;NE5XOHV���������[IUHH����� ;NE0RGHO���������SF������ ;NE/D\RXW��������HV��� (QG6HFWLRQ��

3RLQWHU��(V�HVWH�DSDUWDGR�VH�FRQILJXUDUD� ODV�FDUDFWHUtVWLFDV�GHO� UDWyQ�TXH�XWLOLFHPRV��� 6HFWLRQ��3RLQWHU��� 3URWRFRO�����0LFURVRIW��� 'HYLFH��������GHY�PRXVH��� (PXODWH�%XWWRQV�� (PXODWH�7LPHRXW�������� (QG6HFWLRQ��

0RQLWRU��(VFRJHUHPRV�ORV�PRGRV�GHO�PRQLWRU�FRQ�VX�IUHFXHQFLD�GHSHQGLHQGR�GHO�PRGR�GH�FRQILJXUDFLyQ�TXH�HVFRMDPRV��6HFWLRQ��0RQLWRU��

Page 161: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

Manual de Redes ESware LinuX

161

,GHQWLILHU���0\�0RQLWRU��9HQGRU1DPH���8QNQRZQ��0RGHO1DPH����8QNQRZQ��+RUL]6\QF���������������9HUW5HIUHVK�������0RGHOLQH�����[��������������������������������������������������������0RGHOLQH�����[��������������������������������������������������������0RGH/LQH�����[��������������������������������������������������������0RGHOLQH������[��������������������������������������������������������� ,QWHUODFH������������������������(QG6HFWLRQ�� 'HYLFH�� 6H� HOHJLUi� OD� WDUMHWD� JUiILFD� FRQ� VXV� RSFLRQHV� GH�PHPRULD�\�HO�FKLSVHW�XWLOL]DGR��� 6HFWLRQ��'HYLFH��� ,GHQWLILHU���&LUUXV�/RJLF_*'���������>$OSLQH@��� 9HQGRU1DPH���8QNQRZQ��� %RDUG1DPH����8QNQRZQ��� (QG6HFWLRQ�����������������

6FUHHQ�� (Q� HVWH� XOWLPR� DSDUWDGR� HOHJLUHPRV� ORV� GLIHUHQWHV�VHUYLGRUHV� TXH� VH� XWLOL]DUiQ� SDUD� ORV� GLIHUHQWHV� PRGRV� GH� FRQILJXUDFLyQ� HQ�FXDQWR�DO�WDPDxR�GH�OD�LPDJHQ�XWLOL]DGR��� 6HFWLRQ��6FUHHQ��� 'ULYHU�������DFFHO��� 'HYLFH�������&LUUXV�/RJLF_*'���������>$OSLQH@��� 0RQLWRU������0\�0RQLWRU��� 6XEVHFWLRQ��'LVSOD\��� 'HSWK����������� 0RGHV�����������[������ 9LHZ3RUW��������� (QG6XEVHFWLRQ�� (QG6HFWLRQ������������

+HPRV� OOHJDGR� DO� ILQDO� GH� HVWH� PDQXDO�� HV� HYLGHQWH� TXH� SRGUtDPRV�HVFULELU�PXFKDV�SiJLQDV�PiV�VREUH�5HGHV�\�WRGDYtD�PiV�VREUH�/LQX[�\�(6ZDUH�

Page 162: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ...cv.uoc.edu/UOC/a/moduls/90/90_311/contenidos/manualredes.pdfManual de Redes ESware LinuX 9 5 (’(6 8QDU HGH VXQFRQMXQWRGHH TXLSRVL QIRUPiWLFRV

162

SHUR��HO�REMHWLYR�HUD�TXH�HO�OHFWRU�HQFRQWUDVH�HQ�HVWH�PDQXDO�WRGR�DTXHOOR�TXH�QHFHVLWD� VDEHU� SDUD� PRQWDU� XQD� UHG� GH� iUHD� ORFDO�� 7DPELpQ� HUD� QXHVWUR�REMHWLYR�TXH�HVWDV�SiJLQDV�VLUYLHUDQ�FRPR�PDQXDO�GH�UHIHUHQFLD��HVH�FRQ�PiV�KXHOODV�GLJLWDOHV�TXH�HO�YRODQWH�GH�XQ�FRFKH�GH�DOTXLOHU���GHO�TXH�VLHPSUH�HFKDV�PDQR� FXDQGR� HO� FHUHEUR� WH� GHMD� PiV� DEDQGRQDGR� TXH� HO� � � � ³UZLQ'RV´��EXVFDQGR�HQ�XQ�GLVFR�GXUR�GH�FXDUHQWD�*LJDE\WHV��� (6ZDUH� /LQX[� HV� XQ� 6LVWHPD� 2SHUDWLYR� HQRUPH�� FRQ� WRGDV� ODV�SHFXOLDULGDGHV�GH�FXDOTXLHU�RWUR�FOyQLFR�GH�81,;�\�DOJXQDV�PiV�TXH�QXHVWURV�GHVDUUROODGRUHV�� SURJUDPDGRUHV� \� IRUPDGRUHV� KDQ� LGR� DxDGLHQGR� D� OD�GLVWULEXFLyQ�� SHQVDQGR� WDQWR� HQ� HO� XVXDULR� ILQDO� FRPR� HQ� HO� SURIHVLRQDO��7DPELpQ� QXHVWURV� FOLHQWHV� FRQWULEX\HQ� D� WUDYpV� GH� ODV� � � � VXJHUHQFLDV� \�FRQVHMRV�TXH�KDFHQ�OOHJDU�D�QXHVWUD�GLUHFFLyQ�GH�FRUUHR�HOHFWUyQLFR��3RU�WRGR�HOOR��HV�³LPSRVLEOH´�UHFRUGDU�WDO�FDQWLGDG�GH� LQIRUPDFLyQ��GH�DKt� OD�QHFHVLGDG�GH��HVWH�\�RWURV�PDQXDOHV�GH�UHIHUHQFLD��� &XDQGR�VH�³FRUUH´�/LQX[�HQ�FXDOTXLHU�PiTXLQD��HV�QHFHVDULR�PDQWHQHUVH�DO�GtD��*18�/LQX[�HV�XQ�6LVWHPD�2SHUDWLYR�PX\�GLQiPLFR�FRQ�HO�TXH�WUDEDMDQ��\� HQ� HO� TXH� WUDEDMDQ��� D� GLDULR�PXFKDV� SHUVRQDV� �SDUD� MXJDU� H[LVWHQ� RWURV�26���8QRV� UHTXLHUHQ� FRQWLQXDPHQWH� QXHYRV� SURJUDPDV�\� DSOLFDFLRQHV�� RWURV�ODV�GLVHxDQ��GHVDUUROODQ�\�SURJUDPDQ��HVWR�REOLJD�D�OHHU�\�SUDFWLFDU�GH�IRUPD�FRQWLQXD�� WDQWR� D� XVXDULRV� FRPR� D� FUHDGRUHV�� 7RGR� DTXHOOR� TXH� ORV�GHVDUUROODGRUHV� KDFHQ� FDGD� GtD�� HV� QHFHVDULR� DSUHQGHUOR�� \� HVFULELUOR� HQ� XQ�OHQJXDMH�FRPSUHQVLEOH� �SDUD� ORV�KXPDQRV����� ODV�PiTXLQDV� OR�HQWLHQGHQ�\� OR�HMHFXWDQ�SHUIHFWDPHQWH���SDUD�TXH�SXHGD�VHU�DVLPLODGR�FRQ�OD�PD\RU�UDSLGH]�\�HO�PtQLPR�HVIXHU]R�SRU�ORV�DGPLQLVWUDGRUHV�GH�VLVWHPDV�\�ORV�XVXDULRV�ILQDOHV���� (VWH�~OWLPR�HV�QXHVWUR�WUDEDMR��HVSHUDPRV�KDEHUOR�FRQVHJXLGR��6RPRV�³JHQWH�/LQX[´�\�SRU�HOOR�VDEHPRV�TXH�OD�SHUIHFFLyQ�HV�GLItFLO�GH�DOFDQ]DU��6L�D�OR�ODUJR� GH� HVWDV� SiJLQDV� HQFRQWUiLV� ³DOJR´� TXH� RV� KDJD� VHQWLU� OD� QHFHVLGDG�LPSHULRVD�GH�HVFULELUQRV��SDUD�IHOLFLWDUQRV�R�SDUD�OR�FRQWUDULR��H�DTXt�QXHVWUDV�GLUHFFLRQHV�HOHFWUyQLFDV��HVZDUH#HVZDUH�FRP MJRQ]DOH]#HVZDUH�FRP IRUPDFLRQ#HVZDUH�FRP