Blas de Otero

download Blas de Otero

If you can't read please download the document

Transcript of Blas de Otero

  1. 1. Gonzalo, Ale, Manu, Vctor, Fran
  2. 2. NDICE 1. Contexto social 1950 2. Acontecimientos histricos 50 3. Poesa social de los aos 50 4. Clima socio-poltico de la dcada de los 60 5. La revolucin pacfica 6. Acontecimientos histricos 60 7. El desarrollo econmico en Espaa ( 1961-1973 ) 8. La sociedad de consumo y los cambios sociales en los aos 60 9. Novela a partir de 1960 10. Blas de Otero ( biografa ) 11. Etapas de su obra.
  3. 3. CONTEXTO SOCIAL 1950 Durante la dcada de 1950, la URRS, que haba sido aliada de los pases que derrotaron a Alemania y las dems naciones del Eje, pidamente se vio transformada en el enemigo de occidente y el mundo vio formarse lo que se conoci como Guerra Fra. Poco despus del fin del conflicto mundial, la guerra civil en China, dio el triunfo de Mao Zedong quien instaur en la parte continental de su nacin un rgimen totalitario de base Comunista que revolucion al pas, reconocido como Repblica Popular China. En la dcada de 1950, la disputa entre los dos nuevos ejes mundiales, e intensific notablemente con la guerra de Corea y la posterior divisin del pas en dos estados diferentes. Se inici una carrera armamentista sin precedentes que se extendera en las siguientes dcadas, as la URSS y EE.
  4. 4. ACONTECIMIENTOS HISTRICOS 1950 Se restablece la pena de muerte en la Unin Sovitica. Se vuelve a disputar la Copa Mundial de Ftbol cinco aos despus de que finalizara la Segunda Guerra Mundial con sede en Brasil. Comienza la Guerra de Corea. Libia se independiza de Italia. 1951 El rey Leopoldo III de Blgica abdica, tras 17 aos de reinado. Lo sucede su hijo Balduino. 1952 Fallece el rey y Jorge VI, tras 15 aos de reinado. Lo sucede su hija Isabel II. Fallece Eva Pern, lder social argentina. EE. UU. hace estallar la primera bomba H en el atoln de Eniwetok. Jonas Edward Salk inventa la primera vacuna contra la poliomielitis. 1953 Los republicanos vuelven a la Casa Blanca tras la eleccin de Dwight D. Eisenhower como presidente de los EE. UU. Muerte de Isif Stalin.
  5. 5. 1955 Creacin del Pacto de Varsovia. Se firma el Pacto de Varsovia, donde la URSS y siete estados ms del bloque comunista se unen poltica y militarmente en contraposicin a la OTAN. Juan Domingo Pern derrocado de la presidencia de Argentina. 1956 Insurrecin antisovitica en Budapest (Hungra); Intervencin de las tropas de la URSS. Inicio de la Crisis del canal de Suez.
  6. 6. POESA SOCIAL DE LOS AOS 50 LA POESA SOCIAL DE LOS AOS 50 Surge un nuevo concepto de poesa, alejado tanto de la expresin de la intimidad de los poetas arraigados como de las
  7. 7. CLIMA SOCIO-POLTICO DE LA DCADA DE LOS 60 Al trmino de los aos 1950 asistimos a los momentos de mayor confrontacin preblica entre los bloques formados por Estados Unidos y la Unin Sovitica, en la llamada Guerra Fra, que surgi al trmino de la Segunda Guerra Mundial. Momentos de enorme tensin se produjeron a partir del derribo del avin espa norteamericano U2 sobre territorio sovitico, y durante la conocida como "Crisis de los misiles de 1962", que los analistas consideran puso al mundo al borde del inicio de una tercera guerra mundial. Dicho conflicto demostr que los intentos de Estados Unidos por detener el avance del comunismo no estaban siendo fructferos, y adems conllev posteriormente al "tratado de convivencia pacfica" entre las dos potencias mundiales. Este comienzo de la dcada es representativo de un perodo que estara caracterizado por las confrontaciones internacionales y las protestas de una ciudadana cada vez ms crtica con las acciones de sus gobernantes y la situacin que se dibujaba en el mundo tras la recuperacin econmica de la posguerra: movimientos de protesta contra la guerra de Vietnam; contra la invasin de las tropas soviticas en Checoslovaqua, en la Primavera de Praga; en Mayo del 68 contra el orden establecido, durante las revueltas estudiantiles y sindicales que se inician en Francia y se extienden rpidamente por otros pases. Los efectos socioculturales de estos movimientos de protesta an se sienten actualmente. La "carrera espacial", mantuvo temporalmente en cabeza a la Unin Sovitica, con notables xitos como el de haber conseguido poner al primer ser humano en rbita: el cosmonauta Yuri Gagarin. Los Estados Unidos consiguen la mayor victoria de esa carrera al lograr colocar al primer ser humano sobre la superficie lunar en 1969. Esto se logr en gran medida gracias al impulso dado por el presidente John F. Kennedy, quien haba sido asesinado en 1963 en oscuras circunstancias que sumieron al pueblo estadounidense en la ms profunda crisis de identidad que ha conocido hasta ahora.
  8. 8. En Europa se consolidan las reconciliacin franco-alemana, sobre las que en gran medida se basara la construccin de la Unin Europea (UE) que se haba iniciado en la dcada anterior. Alemania se afianza como tercera potencia econmica mundial detrs de Estados Unidos y Japn. Gran Bretaa, al igual que Francia, pierde prcticamente la totalidad de sus colonias, en un proceso que se inici una vez finalizada la Segunda Guerra Mundial y que se vio precipitado en gran medida tras la independencia de Libia. Puede considerarse la dcada de las ideologas. En Europa la juventud se alza en lo que posteriormente se conoci como el "Mayo Francs". Los movimientos sociales adquieren cada vez mayor importancia en Amrica Latina, particularmente en Chile, donde en 1970 un gobierno socialista llegara al poder por la va democrtica. En Oriente Medio se haba vivido una trascendental transformacin, debido a la instauracin del estado de Israel en 1948, el cual qued enclavado en el centro neurlgico de esta regin. Adems, las ingentes reservas de petrleo descubiertas principalmente en los llamados pases del Golfo, le dieron a esta regin un peso sin precedentes en la economa del planeta. La China de Mao vivi en esta dcada la llamada "Revolucin cultural", que supuso una
  9. 9. LA REVOLUCIN PACFICA El denso clima poltico y social por el que pasaba Estados Unidos, en relaciones tanto exteriores como en su organizacin interna, conllev a una de las revoluciones ms notables del pas y del mundo entero. Por una parte, el conflicto de la guerra de Vietnam despert sospechas en muchos ciudadanos norteamericanos, quienes, tras las dos guerras mundiales, no tenan claro el propsito de otra guerra que, aseguraban, no traera ms que sufrimiento. Por otra parte, se alzaron nuevas manifestaciones por parte de la poblacin afroamericana del pas y encabezadas por Martin Luther King en el movimiento por los derechos civiles para los afroamericanos. Todo esto se fue consolidando gradualmente tras la muerte de John F. Kennedy y de Luther King. La gente no entenda
  10. 10. ACONTECIMIENTOS HISTRICOS1960 En la Unin Sovitica es abatido un avin espa estadounidense "U2" El 22 de mayo se produjo en Chile el terremoto de Valdivia de 1960. Con una magnitud de 9,5es el sismo de mayor magnitud que se ha registrado instrumentalmente en la historia de la humanidad. 1961 John F. Kennedy toma posesin como presidente de los Estados Unidos. Fundacin del Fondo Mundial para la Naturaleza. Invasin fallida de Baha de Cochinos. La Unin Sovitica inicia la carrera espacial enviando al primer hombre al espacio (Yuri Gagarin). Construccin del muro de Berln. Es asesinado Rafael Leonidas Trujillo, dictador de la Repblica Dominicana desde 1930. 1962 Nelson Mandela es encarcelado. Conmocin mundial por el fallecimiento de la actriz Marilyn Monroe. En Cuba sucede la crisis de los misiles. El presidente estadounidense John F. Kennedy amenaza al mundo con una guerra nuclear. En el Vaticano, la jerarqua de la Iglesia catlica celebra el Concilio Vaticano II, durante el cual se inician algunas reformas.
  11. 11. 1965 Mao emprende la Revolucin Cultural del Proletariado en China. Bombardeo intensivo del ejrcito estadounidense sobre poblacin civil en Vietnam del Norte. Traslado de los templos de Abu
  12. 12. EL DESARROLLO ECONMICO EN ESPAA(1961-1973) Entre 1961 y 1973 la situacin favorable en el mundo llev a que crecieran rpidamente la industria y los servicios en Espaa. Las inversiones extranjeras llegaron atradas por los costes laborales reducidos. El desarrollo y la emigracin masiva, acab con el paro. Se desencaden un xodo rural hacia las zonas
  13. 13. La sociedad de consumo y los cambios sociales en los aos 60 Desde 1963 aumentaron las prestaciones sanitarias y los sistemas de pensiones. El dficit de vivienda se redujo con campaas de construccin de viviendas. El desarrollo econmico favoreci la creacin de la sociedad de consumo en Espaa. En 1969 dos tercios de los hogares en zona de cobertura tenan televisor y un cuarto tenan coche. La sociedad de consumo favoreci la movilidad y el acceso a la informacin. Esto trajo una nueva mentalidad con tres consecuencias relacionadas entre s: Prdida de influencia de la doctrina catlica en la sociedad. Nuevos hbitos de relacin social y sexual. Influencia de modas y costumbres de otros pases. Los aos 60 supusieron un cambio social significativo: Emigracin rural a las ciudades y a Europa Occidental. Ms de un milln de espaoles se desplazaron a Francia, Alemania, Suiza, local. La emigracin trajo las consecuencias positivas reseadas, pero tambin el desarraigo
  14. 14. NOVELA A PARTIR DE 1960 Estamos ante el agotamiento del realismo social y el inicio de la novela experimental, con la obra de Lus Martn Santos Tiempo de Silencio como punto de partida. Sin dejar la
  15. 15. BLAS DE OTERO (BIOGRAFA) Blas de Otero Muoz nace en Bilbao el 15 de marzo de 1916. Un mes antes haba muerto en Nicaragua Rubn
  16. 16. Quince aos tiene el poeta cuando regresa a Bilbao con su madre y sus dos hermanas. Sobre l recae la responsabilidad de rehacer la maltrecha economa familiar. A este desvo vocacional seguirn aos de renuncias hasta conseguir el ttulo de abogado, mientras oculta las dificultades de la familia en el crculo de amigos que le rodean, todos muy cercanos al ambiente religioso de los jesuitas. En el peridico El pueblo Vasco, l es el Poeta que dirige la pgina Vizcaya escolar, publica poemas y gana su primer premio de poesa en el Centenario de Lope de Vega. Su personalidad parece escondida entre el abogado que debe ser y el poeta que es. La Guerra Civil le sorprende con la carrera de Derecho recin terminada. Se incorpora a los batallones vascos como sanitario y, cuando las tropas del general Franco entran en Bilbao, es enviado al frente de Levante. Acabada la guerra empieza a trabajar como abogado en una empresa metalrgica vizcana. Escribe crtica musical y de pintura para el peridico Hierro y sigue publicando sus poemas. Dos de estas publicaciones tienen un amplio eco en la prensa del norte, Cuatro poemas y Cntico espiritual. Estos poemas descubren la tensin anmica que el joven soporta al ejercer una actividad profesional que hipotecaba su autntica vocacin, la creacin potica, sacrificada a lo que l considera sus obligaciones filiales. Despus de una madura reflexin, abandona la fbrica y en noviembre de 1943 se traslada a Madrid para estudiar Filosofa y Letras, carrera que consider la ms apropiada para satisfacer, sus deberes familiares y su voz interior. Pero el deber le llama de nuevo desde Bilbao al recibir la noticia de la grave enfermedad de su hermana, lo que le obliga a abandonar el curso ya empezado. El sacrificio supera lo soportable, y sufre una crisis depresiva. Decide ingresar en un sanatorio, pero aquellos mtodos curativos no logran acomodar y reducir su rebelda.
  17. 17. El ao 1952 es crucial para la vida y la obra de Blas de Otero. Por primera vez sale de Espaa. En Pars entra en contacto con los exiliados espaoles comunistas y, a travs de sus lecturas y las conversaciones, asume la interpretacin marxista de la historia que dibuja una futura sociedad donde reine la armona, basada en la justicia y la dignidad para todos. Este humanismo utpico le entusiasma y le empuja su voz a un ideal de justicia y solidaridad, emprendiendo una tarea generosa tan inmensa que pueda disculpar la traicin a los suyos, adems de responder a una
  18. 18. De 1956 a 1959 Blas de Otero reside en Barcelona y se integra en los crculos de los intelectuales No era fcil escribir en un pas que impona el silencio a un hombre cuya historia personal y potica corra paralela a la historia de su patria oprimida bajo la dictadura. Cuando intenta publicar un libro al que titula significativamente Pido la paz y la palabra, tropieza con la prohibicin de la censura. Por fin, salen a la luz estos poemas donde ha tenido que sustituir algunas palabras por otras inofensivas para la dictadura: dios se transforma en sol. Lo que signific Pido la paz y la palabra en la poesa de la mitad de los cincuenta queda patente en las noticias de los peridicos, que lo aclaman como uno de los ttulos mticos de la poesa contempornea y el de mayor repercusin en el extranjero.
  19. 19. A finales de 1961 intenta publicar Blas de Otero el nuevo libro ``Que trata de Espaa``, pero la censura elimina casi la tercera parte de los poemas. En estos aos se le concede el Premio Fastenrath, de la Real Academia Espaola, y el Internacional Omegna Resistenza. En el otoo de 1963 se traslada a Pars para la presentacin de Que trata de Espaa, acto que dada
  20. 20. Durante estos aos madrileos vuelve Blas de Otero a sus aficiones predilectas: la msica, la lectura, el cine o pasear lentamente. Es un hombre que disfruta de la compaa de unos pocos amigos y de pequeas reuniones alrededor de la mesa. No le apetecen los actos oficiales, pero nunca olvida La muerte le llega por sorpresa en Majadahonda el veintinueve de junio de 1979, pocos meses despus de haber cumplido sesenta y tres aos. Una embolia pulmonar pone fin de sbito al combate que vena sosteniendo desde haca un mes con sus bronquios enfermos.
  21. 21. ETAPAS DE SU OBRA -Etapa religiosa: La poesa religiosa de Blas de Otero se encuadra en sus primeros aos de vida, alrededor de 1935, en la poca en la cual an era catlico creyente y practicante. Se plantea la duda de si hay que darle importancia a esta etapa como tal o no. Sin embargo, no debe olvidarse que lo que produce la poesa existencial de Blas de Otero es, precisamente, su prdida de fe: es decir, el fracaso de los temas de su primera
  22. 22. -Etapa Social: El poeta, aceptada su condicin humana, encuentra su sitio entre el resto de seres humanos, y halla tambin una razn vital: la solidaridad humana, la bsqueda de un mundo mejor a travs de la poesa. Se convierte en un profeta que seala los errores del presente para conseguir superarlos y acceder a un futuro mejor; Otero an est
  23. 23. OBRAS Cuatro poemas Cntico espiritual ngel fieramente humano Redoble de conciencia Pido la paz y la palabra Ancia Parler clair En castellano Que trata de Espaa Historias fingidas y verdadera POESIA Recopilaciones Con la inmensa mayora, Hacia la inmensa mayora Que trata de Espaa (con Pido la paz y la palabra, En castellano y Que trata de Espaa). Antologas Antologa Esto no es un libro Expresin y reunin Mientras Pas Verso y prosa Todos mis sonetos Poesa con nombres Expresin y reunin Verso y prosa Blas de Otero para nios Poemas de amor Poesa escogida Mediobiografa Poemas vascos Antologa potica Antologa potica Inditos Poesa e historia. Nuevas historias fingidas y verdaderas. Obra completa Obra completa (1935-1977)
  24. 24. DESCRIPCIN DE SUS OBRAS PRINCIPALESngel fieramente humano: En este poema, Blas de Otero el tema principal que nos intenta transmitir su lucha contra la muerte, que se acerca a el para llevrselo. Subtemas: La lucha contra la muerte Peticin a Dios de su ayuda El carcter mortal del hombre y lo que ello comporta En la primera estrofa nos explica su lucha incesante contra la muerte. Nos relata su situacin de desespero y clama a Dios en su situacin de desespero. Pero Dios no le ofrece respuesta alguna a su peticin, y las suplicas del poeta nunca son correspondidas debidamente. En la segunda estrofa se ve claramente como habla directamente con Dios, deseando tenerlo a Dios a su lado si su muerte es irremediable. Pero este se siente solo y no esta seguro ya que no cree que Dios le este escuchando y piensa que est hablando solo. Por eso intenta que se le pueda ver, entre toda la oscuridad que le rodea. En la tercera estrofa el autor quiere acercarse a Dios, pero cada vez que este lo intenta Dios le corta el paso. Ancia (Tarde es, amor): El tema principal de este poema es el amor a travs del paso del tiempo y como este perdura. Subtemas: La espera interminable del amor Las cualidades que posee la fuerza del amor El encuentro esperado entre los enamorados En la primera estrofa el poeta nos explica como los viejos amores, despus de muchos aos estos siguen vivos entre los enamorados, ansiosos de volver a encontrarse tras aos de separacin y siempre dispuestos por ambas partes a reanudar su amor. En el segundo cuarteto nos explica como el amor es capaz de todo, y nos lo compara con la capacidad de modificar el da, el atardecer, el aire, etc. Finalmente en la ultima estrofa nos cuenta como despus del paso del tiempo, el autor nos explica como la mujer sigue esperndolo, pese a los pretendientes que la pretenden Esto nos lo explica utilizando el personaje de Penlope, que esperando a Ulises mientras teje y espera que no acabe de tejer para quitarse a sus pretendientes.
  25. 25. Que trata de Espaa:"Un hombre recorre Espaa, caminando o en tren, sale y entra en las aldeas, villas, ciudades acodndose en el pretil de un puente, atravesando una espaciosa avenida, escuchando la escueta habla de un labriego o el trfago inacorde de las plazas y calles populosas... Un hombre recorre su historia y la de su patria y las hall similares, difciles de explicar y acaso tan sencilla la suya como el sol, que sale para todos." Estas palabras de Blas de Otero, referidas a s mismo extradas de Historias fingidas verdaderas--, explican muy bien cul es la actitud del poeta frente a lo que comnmente se viene llamando el tema de Espaa. La observacin del paisaje y de las figuras seeras de Espaa, tamizado por el pensamiento de Blas de Otero, subyace a lo largo de todo el libro y se traduce en una preocupacin constante, ntima y personal por su patria. Al analizar el contenido de Que trata de Espaa, notamos en primer lugar la profunda huella dejada por la guerra civil espaola. La guerra le marca y siempre que se refiere a ella lo hace con acritud: "guerra estpida", "espantoso cataclismo", etc. Las consecuencias del enfrentamiento blico engendran una Espaa "negra y Triste Ser preciso luchar para recuperar las libertades usurpadas a la inmensa mayora. La consecuencia de esta afliccin ser la tristeza y la soledad, sentimientos que Blas de Otero recoge, por ejemplo, en Cancin cinco. Pido la Paz y la Palabra: Es una declaracin de intenciones en la que el poeta vasco asume una nueva trayectoria humana y creativa, una nueva aspiracin que le lleva a entablar un combate contra su propio pasado. Poemas como Pido la paz y la palabra sirven para recordar un suceso trascendental en la historia de Espaa que tuvo como consecuencia una dictadura de casi 40 aos. Los tres primeros versos del poema homnimo resumen su propsito y describen el panorama social espaol. El poeta escribe ahora con un objetivo humanista, universal, reclamando justicia para el hombre. Atrs quedan el individualismo, el subjetivismo y el silencio de Dios de su etapa existencial. El silencio, la sombra y el vaco dejan paso a la palabra, la justicia y la paz, todo ello con un sentido universal, de anhelo de una reconciliacin entre hombres que apenas unos aos atrs, haban luchado a muerte. De esta forma, este poema es una toma de posicin creativa, una transmisin de su nuevo ideario: su poesa ser social, mirar hacia fuera, hacia los hombres y sus conflictos y abandonar el inconcluso viaje hacia el alma individual. Blas de Otero considera que esa es la poesa necesaria en esos momentos. Tanto para l mismo, como para los dems. Pero Blas de Otero no puede evitar un tono crtico, no solo consigo mismo, como hemos comentado, sino con la autoridad poltica.
  26. 26. COMENTARIO SOBRE LAS OBRAS Luchando, cuerpo a cuerpo, con la muerte,11A Al borde del abismo, estoy clamando 11B a Dios. Y su silencio, retumbando, 11B ahoga mi voz en el vaco inerte. 11A Oh Dios. Si he de morir, quiero tenerte 11A despierto. Y, noche a noche, no s cundo 11B oirs mi voz. Oh Dios. Estoy hablando 11B solo. Araando sombras para verte. 11A Alzo la mano, y t me la cercenas. 11C Abro los ojos: me los sajas vivos. 11D Sed tengo, y sal se vuelven tus arenas. 11C ngel fieramente humano Anlisis mtrico Este poema es un soneto, estructurado en dos cuartetos y dos tercetos, por lo tanto 14 versos, todos ellos endecaslados . En cada uno de los cuartetos riman el primer verso con cuarto y el segundo con el tercero, y ambos cuartetos usan las mismas rimas (ABBA ABBA ) En los tercetos las rimas es ms libre y en este caso en concreto la rima es CDC CDC. Por lo tanto la estructura mtrica del soneto que tenemos es ABBA ABBA y CDC DCD . La rima en este soneto es consonante ya que consideramos rima consonante cuando se repiten todos los sonidos a partir de la ltima vocal acentuada (con acento prosdico) de la palabra final del verso rimado. Figuras retricas Encabalgamiento Anfora Personificacin Aliteracin Epteto Anttesis Metfora Hiprbaton
  27. 27. Volv la frente: Estabas. Estuviste 11 Esperndome siempre. 7 Detrs de una palabra 7 maravillosa, siempre. 7 Abres y cierras, suave, el cielo. 11 Como esperndote, amanece. 9 Cedes la luz, mueves la brisa 9 de los atardeceres. 7 Volv la vida; vi que estabas 9 tejiendo, destejiendo siempre. 9 Silenciosa, tejiendo 7 ( tarde es, Amor, ya tarde y peligroso. ) 11 Ancia (1958) Tarde es, amor Anlisis mtrico El poema se compone por tres cuartetos. De todas formas el autor ha introducido un verso de mas en el tercer cuarteto. El poema se compone de diferentes versos en cuanto a numero de silabas se refiere. Tenemos desde versos heptaslabos, versos de nueves silabas y versos endecaslabos. Figuras retricas Encabalgamiento Derivacin Elipsis Anttesis Comparacin Anfora Metfora
  28. 28. Si me muero, que sepan que he vivido 11 luchando por la vida y por la paz. 11 Apenas he podido con la pluma, 11 apludanme el cantar. 7 Si me muero, ser porque he nacido 11 para pasar el tiempo a los de Que trata de Espaa (Campo de amor) Estructura externa. Es un monlogo en primera persona en el que el poeta nos relata el como quiere ser recordado si muere, porque ha dado su vida al servicio de la palabra escrita. El poeta quiere dejar un legado para que otros poetas sigan con su ejemplo y dejar la poesa en buenas manos para que perdure y siga viva. Anlisis de la forma. Sigue la tpica composicin de los sonetos, aunque un poco modificada, en este caso, no hay tercetos, los cuatro son cuartetos. Parece ser que no tiene rima, todos van por libre. Los versos 1-4 aparece el yo potico en actitud pesimista explicando quiere ser recodado y que todo lo que ha echo a sido luchando por la vida y la paz. Los versos 5-16 aparece el objetivo de su misin dejar paso y el testigo a otros poetas. Figuras retricas Encabalgamiento Metfora Anfora
  29. 29. Si he perdido la vida, el tiempo, todo lo que tir, como un anillo, al agua, si he perdido la voz en la maleza, me queda la palabra. Si he sufrido la sed, el hambre, todo lo que era mo y result ser En el principio (Pido la paz y la palabra) 1955 MTRICA Tres cuartetos Rima asonante Versos endecaslabos y heptaslabos alternados Figuras retoricas Encabalgamiento Enumeracin Paralelismo Aliteracin Metfora Comparacin Primera estrofa En esta primera estrofa el poeta, desde el yo potico, hablara ms del hombre en general: aunque uno pierda las ganas de vivir, el tiempo, todo aquello que tena; aunque uno no pueda hablar, le queda la poesa. Segunda estrofa En esta segunda parte el poeta hablara de un dolor ms propio: aunque haya podido sufrir la sed, el hambre, la soledad; aunque haya podido desengaarse, le queda la poesa. Tercera estrofa En esta ltima estrofa el poeta hara referencia a su dolor al alcanzar ver la imagen desoladora de su patria; pese a ello, reitera, le queda la poesa.
  30. 30. FIN