BOLETIN ANUAL 2007agronegocios.catie.ac.cr/images/pdf/Estadisticas_de... · 2010-04-16 · Mundial...

BOLETÍN ANUAL 2007

ESTADÍSTICAS DE TURISMO

DEPARTAMENTO DE INVESTIGACION DE MERCADOSSECCION DE ESTADISTICA

INTRODUCCION

El Instituto Guatemalteco de Turismo -INGUAT- a través del Departamento de Investigación y Análisis de Mercados yla Sección de Estadística presentan a continuación el Boletín Anual 2007 de "Estadísticas de Turismo de Guatemala" que es una recopilación de las principales cifras estadísticas publicadas a lo largo del año 2007 así como reseñashistóricas que tiene como objetivo ser una herramienta de información actualizada que permita tener una visióngeneral del comportamiento turístico en el país.

El documento está dividido en varias secciones: * Conceptos Básicos de Turismo: contiene los principales conceptos de turismo emitidos por la OrganizaciónMundial de Turismo sobre la medición y análisis del turismo en el mundo.

* Turismo Receptor: proporciona información sobre el ingreso de visitantes por nacionalidad región de procedenciacomparada con el año 2006, por mes y según vía de ingreso. Adicionalmente se ofrecen series históricas de cinco añosy un resumen por quinquenios desde 1965 mostrando así la evolución del sector turístico en Guatemala. También sepresenta información del ingreso de visitantes por los Mercados Prioritarios e información del ingreso de visitantespor Cruceros.

Se presenta el Perfil General del Turismo Receptor y Emisor , que incluye los principales hallazgos de lainvestigación realizada en fronteras y aeropuertos en los años 2006-2007 con el fin de caracterizar el perfil del turistaque viene a Guatemala, ofreciendo indicadores relevantes como estadía y gasto promedio, así como los principaleslugares visitados y actividades realizadas entre otros.

* Turismo Emisor: se refiere a los guatemaltecos egresados de Guatemala según vía y puerto de egreso, por mes, poraño de comparación, ofreciendo una serie histórica de cinco años. Se incluye el Perfil del Turismo Emisor que ofrecelas principales variables.

* Aspectos Económicos: en cuanto este apartado se presenta el ingreso de divisas generadas por el turismo receptorcomparado con otras actividades de la industria, también incluye series históricas.

* Oferta y Ocupación Hotelera: la oferta hotelera por departamentos incluye todos los establecimientos registrados yactivos en INGUAT correspondiente al año 2007, su desglose por establecimientos, habitaciones y plazas-cama. Seproporciona el índice de la ocupación hotelera por departamento de forma mensual y anual.

* Turismo Interior: se ofrecen cifras de visitantes a los diferentes sitios arqueológicos y áreas protegidas como ParqueNacional Tikal, Monumentos de la Antigüa Guatemala, Biotopos entre otros.

Finalmente, se brinda un cuadro resumen de las principales estadísticas comparadas en los últimos cinco años.

-2-

RESUMEN EJECUTIVO


La actividad turística en Guatemala generó para el año 2007 la cantidad de US$ 1,199.3millones de dólares lo que representa el 17.3% de incremento respecto al año 2006. Seencuentra ubicado en la económía nacional como el segundo generador de divisas al país ycolocándose por encima de los principales productos de exportación como: el café, azúcar,banano y cardamomo.

El flujo de turismo receptor continua mostrando una tendencia de crecimiento positiva loque obedece a los esfuerzos y estrategias de promoción. Para el año 2007 ingresaron al país1,627,522 visitantes internacionales con los que se obtuvo un crecimiento del 8.5% sobreel año 2006 y los cuales se desglosan de la siguiente forma:

• 1, 448,495 Turistas• 137,055 Excursionistas• 41,972 Cruceristas

Los mercados que aportaron la mayor cantidad de visitantes internacionales son: ElSalvador, Estados Unidos, Honduras, México, España y Francia.

La distribución según vía utilizada por los visitantes internacionales para ingresar al país es:63% vía terrestre, 34% vía aérea y 3% vía marítima. El ingreso de visitantes por la víaterrestre creció 8.4% y por la vía aérea 12.3%, vale la pena destacar que el gasto promediopor la vía aérea es más alto que por la vía terrestre.

En cuanto a la oferta hotelera se reporta un aumento de 8.1% sobre el año 2006. INGUATregistró un total de 2,574 establecimientos de hospedaje activos entre hoteles, pensiones yhospedajes; fueron eliminados los llamados fraccionarios según las recomendaciones de laOrganización Mundial de Turismo por no ser el turismo su giro de negocio.

Adicionalmente se observa un crecimiento tanto en habitaciones como en plazas-camarespectivamente. El índice de ocupación hotelera nacional es del 47.63% para el 2007,información reportada por los empresarios hoteleros a través de la Encuesta Mensual deOcupatur.

-3-

DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIÓN DE MERCADOSSECCION DE ESTADISTICA

PPPRRRIIINNNCCCIIIPPPAAALLLEEESSS CCCOOONNNCCCEEEPPPTTTOOOSSS DDDEEE TTTUUURRRIIISSSMMMOOO

El Instituto Guatemalteco de Turismo –INGUAT- con el fin de mejorar la interpretación de los datos estadísticos sobre el turismo, pone a disposición de interesados y público en general los siguientes conceptos que la Organización Mundial del Turismo –OMT-1 emite sobre esta actividad. TTuurriissmmoo “Las actividades que realizan las personas durante sus viajes y estancias en lugares distintos al de su entorno habitual, por el periodo de tiempo consecutivo inferior a un año con fines de ocio, por negocios y otros motivos no relacionados con el ejercicio de una actividad remunerada en el lugar visitado”. VViiaajjeerroo iinntteerrnnaacciioonnaall “Toda persona que se desplaza fuera de su propio país de residencia (cualquiera que sea el motivo del viaje y utilizando cualquier medio de transporte, incluso a pie)”. VViissiittaannttee “Toda persona que se desplaza a un lugar distinto al de su entorno habitual, por una duración inferior a doce meses, y cuya finalidad principal del viaje no es la de ejercer una actividad que se remunere en el lugar visitado”. VViissiittaannttee iinntteerrnnaacciioonnaall “Toda persona que viaja, por un periodo no superior a 12 meses, a un país distinto de aquél en el que tiene su residencia, pero fuera de su entorno habitual, y cuyo motivo de visita no es el de ejercer una actividad que se remunere en el país visitado. VViissiittaanntteess iinntteerrnnaacciioonnaalleess sseeggúúnn ccllaasseess ddee ttuurriissmmoo a) Turistas (visitantes que pernoctan)

1 Recomendaciones sobre Estadísticas de Turismo. Organización Mundial del Turismo. Informes estadísticos, Series M No. 83 (Rev-1.0). Naciones Unidas, Nueva York 2000.

b) Visitantes del día (excursionistas) FFoorrmmaass ddee TTuurriissmmoo

a) Turismo Receptor: “El de los visitantes no residentes que viajan dentro del territorio económico del país dereferencia.” Es decir los visitantes no residentes en Guatemala, que visitan el país por un periodo de tiempo consecutivo inferior a un año con fines de ocio, por negocios y otros motivos no relacionados conel ejercicio de una actividad remunerada en Guatemala. Incluyea turistas y excursionistas.

b) Turismo Emisor: “El de los visitantes residentes que viajan

fuera del territorio económico del país de referencia.” Es decir los visitantes residentes en Guatemala, que visitan otros países por un periodo de tiempo consecutivo inferior a unaño con fines de ocio, por negocios y otros motivos norelacionados con el ejercicio de una actividad remunerada en el país que visitan. Incluye a turistas y excursionistas.

Los tipos básicos de turismo pueden combinarse de diversas maneras,produciendo entonces categorías como la siguiente:

• Turismo Internacional: Que se compone del turismo receptor y el turismo emisor.

Por otro lado también se debe identificar claramente lo relativo alconsumo del visitante, cuyo concepto es el siguiente: • Consumo del Visitante: Se define como el gasto total de

consumo efectuado por un visitante o por cuenta de un visitante, para y durante su viaje y estancia en el lugar de destino.

-4-

SEGÚN NACIONALIDAD COMPARACION 2006-2007POR MES AÑO 2007

SEGÚN NACIONALIDAD COMPARACION 2003-2007

SEGÚN VIA Y PUERTO UTILIZADO 2006-2007

SEGÚN VIA Y PUERTO UTILIZADO MENSUAL AÑO 2007

RESEÑA HISTORICA POR VIA 2003-2007

NACIONALIDAD Y VIA DE INGRESO AÑO 2007RESEÑA HISTORICA 1965-2007

POR VIA AEREA, SEGÚN NACIONALIDAD Y MES

DISTRIBUCION PROPORCIONAL 2006-2007

MERCADOS PRIORITARIOS 1998-2007

OTROS EUROPEOS SEGÚN VIA 2007

OTROS EUROPEOS POR NACIONALIDAD Y MES AÑO 2007COMPARATIVO 2006-2007 OTROS EUROPEOS

POR CRUCERO AÑO 2007

LLEGADA DE CRUCEROS Y TOTAL DE PASAJEROS

PERFIL RECEPTOR GENERAL

PERFIL RECEPTOR POR REGION


TURISMO RECEPTOR

VISITANTES INTERNACIONALES

INGRESADOS AL PAIS

PERFIL VISITANTE INTERNACIONAL

-5-

DEPARTAMENTO DE INVESTIGACION DE MERCADOS SECCION DE ESTADISTICA

ABSOLUTA RELATIVA

TOTALES 1,502,069 1,627,552 125,483 8.4%

AMERICA DEL NORTE 450,471 496,237 45,766 10.2%Canadá 32,268 32,206 (62) -0.2%Estados Unidos 338,472 377,565 39,093 11.5%México 79,731 86,466 6,735 8.4%AMERICA DEL CENTRO 814,550 884,293 69,743 8.6%Belice 26,340 34,572 8,232 31.3%Costa Rica 35,842 40,436 4,594 12.8%El Salvador 582,676 617,798 35,122 6.0%Honduras 122,428 138,944 16,516 13.5%Nicaragua 36,478 40,298 3,820 10.5%Panamá 10,786 12,245 1,459 13.5%AMERICA DEL SUR 53,307 57,070 3,763 7.1%Argentina 9,353 10,358 1,005 10.7%Brasil 8,203 8,883 680 8.3%Chile 5,831 6,489 658 11.3%Colombia 14,330 15,170 840 5.9%Ecuador 3,170 2,580 (590) -18.6%Perú 3,952 4,278 326 8.2%Venezuela 5,210 6,028 818 15.7%Otros Sudamericanos 3,258 3,284 26 0.8%EL CARIBE 6,881 6,062 (819) -11.9%Cuba 2,657 2,493 (164) -6.2%República Dominicana 2,809 2,694 (115) -4.1%Otros Caribeños 1,415 875 (540) -38.2%EUROPA 141,537 145,188 3,651 2.6%Alemania 18,178 18,587 409 2.2%Austria 2,637 2,815 178 6.8%Bélgica 4,888 5,042 154 3.2%Dinamarca 3,584 3,842 258 7.2%España 22,794 24,581 1,787 7.8%Francia 18,351 19,835 1,484 8.1%Holanda 13,633 13,316 (317) -2.3%Italia 14,960 14,932 (28) -0.2%Noruega 2,918 2,902 (16) -0.5%Reino Unido 21,187 18,561 (2,626) -12.4%Suecia 4,221 4,299 78 1.8%Suiza 5,080 5,718 638 12.6%Otros Europeos 9,106 10,758 1,652 18.1%ASIA 22,238 24,252 2,014 9.1%China 299 433 134 44.8%Corea, República de 10,302 12,019 1,717 16.7%Corea, República Popular Democrática 82 37 (45) -54.9%Japón 6,446 6,791 345 5.4%Taiwán 1,440 1,690 250 17.4%Otros Asia 3,669 3,282 (387) -10.5%ORIENTE MEDIO 6,175 7,073 898 14.5%Israel 5,690 6,619 929 16.3%Otros Oriente Medio 485 454 (31) -6.4%OCEANIA 5,676 5,994 318 5.6%Australia 4,527 4,833 306 6.8%Nueva Zelanda 1,118 1,135 17 1.5%Otros Oceanía 31 26 (5) -16.1%OTROS PAISES 1,234 1,383 149 12.1%

VISITANTES INTERNACIONALES INGRESADOS AL PAÍSSEGÚN NACIONALIDAD ENERO-DICIEMBRE 2006-2007

VARIACIONNACIONALIDAD 2006 2007

FUENTE: Dirección General de Migración, Conteos y estimaciones realizadas por INGUAT

-6-


1,502,0691,627,552

100

340,100

680,100

1,020,100

1,360,100

1,700,100

2006 2007

VISITANTES INTERNACIONALES INGRESADOS AL PAIS

2006-2007

8.4%

El cuadro de arriba muestra pornacionalidad y región lasvariaciones con respecto al año encomparación 2006, de formaacumulada al mes de diciembre delaño 2007.

Se observan resultados importantesen donde se comprueba que elorden de porcentaje de crecimientode las regiones es el siguiente:Oriente Medio 14.5%, Américadel Norte 10.2%, Asia 9.1%,América del Centro 8.6%,América del Sur 7.1%, Oceanía5.6% y Europa 2.6%.

100

250,100

500,100

750,100

1,000,100

VISITANTES INTERNACIONALES INGRESADOS AL PAIS POR REGION 2006-2007

2006 814,550 450,471 141,537 53,307 22,238 6,881 6,175 5,676 1,234

2007 884,293 496,237 145,188 57,070 24,252 6,062 7,073 5,994 1,383

AMERICA DEL

CENTRO

AMERICA DEL

NORTEEUROPA AMERICA

DEL SUR ASIA EL CARIBE

ORIENTE MEDIO OCEANIA OTROS

PAISES

-7-


NACIONALIDAD ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC TOTAL

TOTALES 158,394 131,815 141,101 118,062 110,353 131,436 150,633 171,234 119,194 119,132 129,569 146,629 1,627,552

AMERICA DEL NORTE 42,437 39,772 49,559 40,048 35,449 44,865 50,383 42,271 26,966 32,868 39,184 52,435 496,237Canadá 3,710 3,310 3,318 2,858 1,964 1,802 2,470 2,304 1,672 2,053 2,731 4,014 32,206 Estados Unidos 32,080 30,525 39,169 29,963 26,788 36,606 38,495 32,331 18,887 24,509 29,370 38,842 377,565 México 6,647 5,937 7,072 7,227 6,697 6,457 9,418 7,636 6,407 6,306 7,083 9,579 86,466 AMERICA DEL CENTRO 93,847 69,702 66,879 58,890 58,529 69,146 76,494 103,125 74,502 67,634 69,828 75,717 884,293Belice 1,907 2,315 2,991 3,311 3,041 2,867 4,050 3,582 2,054 2,504 1,935 4,015 34,572 Costa Rica 3,071 2,930 3,014 3,140 3,080 3,073 3,708 4,005 4,192 3,483 3,464 3,276 40,436 El Salvador 71,575 51,468 44,851 37,369 39,037 47,993 50,651 74,928 52,137 46,022 49,553 52,214 617,798 Honduras 12,797 9,008 12,020 11,470 9,489 11,085 13,255 14,609 11,332 11,439 10,541 11,899 138,944 Nicaragua 3,429 2,971 2,873 2,690 2,895 3,305 3,778 4,628 3,694 3,283 3,359 3,393 40,298 Panamá 1,068 1,010 1,130 910 987 823 1,052 1,373 1,093 903 976 920 12,245 AMERICA DEL SUR 5,250 5,398 5,546 4,445 4,668 4,448 4,865 5,148 4,623 4,740 4,485 3,454 57,070Argentina 1,160 969 1,025 847 789 747 808 913 867 819 854 560 10,358 Brasil 751 712 1,019 736 755 786 799 770 700 746 636 473 8,883 Chile 633 922 633 463 478 457 529 538 501 488 466 381 6,489 Colombia 1,344 1,325 1,341 1,181 1,198 1,255 1,333 1,424 1,236 1,301 1,231 1,001 15,170 Ecuador 208 279 281 195 228 207 184 206 191 218 227 156 2,580 Perú 366 405 398 335 366 281 310 415 361 401 353 287 4,278 Venezuela 496 529 519 440 573 453 563 572 496 524 483 380 6,028 Otros Sudamericanos 292 257 330 248 281 262 339 310 271 243 235 216 3,284 EL CARIBE 547 501 634 464 527 534 607 494 409 479 454 412 6,062Cuba 287 207 277 235 172 217 273 166 138 172 164 185 2,493 República Dominicana 179 216 246 176 249 258 226 251 216 259 234 184 2,694 Otros Caribeños 81 78 111 53 106 59 108 77 55 48 56 43 875 EUROPA 12,767 13,576 15,226 11,068 8,489 9,318 14,773 15,816 9,267 10,543 12,879 11,466 145,188Alemania 2,133 1,615 2,193 1,476 927 1,099 1,409 1,563 1,213 1,362 1,761 1,836 18,587 Austria 243 301 235 167 330 218 283 236 173 184 234 211 2,815 Bélgica 405 424 544 310 286 292 684 424 339 470 534 330 5,042 Dinamarca 383 486 344 353 210 250 465 254 227 248 355 267 3,842 España 1,655 1,618 1,863 1,681 1,512 1,739 3,002 3,734 2,255 1,880 1,969 1,673 24,581 Francia 1,799 2,044 2,405 1,656 1,133 891 1,818 2,212 829 1,672 2,104 1,272 19,835 Holanda 1,037 1,185 1,166 1,033 764 881 1,818 1,170 964 1,008 1,214 1,076 13,316 Italia 1,380 1,444 1,428 967 829 962 1,320 2,715 817 839 1,101 1,130 14,932 Noruega 320 348 312 223 154 228 261 185 174 246 203 248 2,902 Reino Unido 1,334 2,182 2,846 1,519 1,112 1,277 1,760 1,695 1,013 1,162 1,422 1,239 18,561 Suecia 502 471 425 359 260 293 263 302 299 311 343 471 4,299 Suiza 577 489 540 489 379 381 568 425 351 422 513 584 5,718 Otros Europeos 999 969 925 835 593 807 1,122 901 613 739 1,126 1,129 10,758 ASIA 2,350 1,743 1,966 1,995 1,624 2,068 2,403 2,893 1,915 1,763 1,666 1,866 24,252China 28 21 41 40 21 44 31 35 94 31 26 21 433 Corea, República de 1,002 813 838 1,071 855 1,248 1,497 1,122 898 943 832 900 12,019 Corea, República Popular Democrática 2 6 1 4 2 6 5 2 2 4 3 37 Japón 850 493 652 465 388 382 423 1,292 458 432 443 513 6,791 Taiwán 317 306 308 290 236 268 293 302 342 231 228 294 3,415 Otros Asia 151 104 126 125 122 126 153 137 121 124 133 135 1,557 ORIENTE MEDIO 470 552 706 510 455 480 560 854 990 526 458 512 7,073Israel 448 510 675 468 420 441 515 773 953 498 421 497 6,619 Otros Oriente Medio 22 42 31 42 35 39 45 81 37 28 37 15 454 OCEANIA 647 472 474 513 470 473 403 488 418 468 512 656 5,994Australia 533 379 379 427 396 370 323 386 319 365 417 539 4,833 Nueva Zelanda 114 93 95 83 73 99 78 98 97 101 94 110 1,135 Otros Oceanía - 3 1 4 2 4 2 2 1 7 26 OTROS PAISES 79 99 111 129 142 104 145 145 104 111 103 111 1,383

VISITANTES INTERNACIONALES INGRESADOS AL PAIS SEGUN NACIONALIDAD Y MES AÑO 2007

-8-


8%9%

7% 7%

8%

9%

11%

7% 7% 8%

9%

1,000

41,000

81,000

121,000

161,000

201,000

VISITANTES INTERNACIONALES INGRESADOS AL PAISPOR MES 2007

TOTAL MES 158,394 131,815 141,101 118,062 110,353 131,436 150,633 171,234 119,194 119,132 129,569 146,629

ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC

10%

En la gráfica se observa la estacionalidad del turismo receptor en Guatemala. En el mes de enero se celebra laFiesta del Cristo Negro en Esquipulas, en marzo-abril se observa claramente un incremento por la Semana Santa,en julio-agosto nuevamente se observa un alza debido a los periódos vacacionales en los principales paísesemisores y las Fiestas Julianas en Honduras y Agostinas en El Salvador. Finalmente en el mes de diciembretambién se observa un pico debido a las vacaciones de fin de año.

-9-


VARIACIÓN VARIACIÓN VARIACIÓN VARIACIÓNRELATIVA RELATIVA RELATIVA RELATIVA2003-2004 2004-2005 2005-2006 2006-2007

TOTALES 880,223 1,181,526 34.2% 1,315,646 11.4% 1,502,069 14.2% 1,627,552 8.4%AMÉRICA DEL NORTE 307,027 355,138 15.7% 384,599 8.3% 450,471 17.1% 496,237 10.2%Canadá 27,048 20,510 -24.2% 24,820 21.0% 32,268 30.0% 32,206 -0.2%Estados Unidos 209,247 267,126 27.7% 286,869 7.4% 338,472 18.0% 377,565 11.5%México 70,732 67,502 -4.6% 72,910 8.0% 79,731 9.4% 86,466 8.4%AMÉRICA DEL CENTRO 354,090 602,573 70.2% 708,377 17.6% 814,550 15.0% 884,293 8.6%Belice 29,529 31,979 8.3% 13,112 -59.0% 26,340 100.9% 34,572 31.3%Costa Rica 209,745 411,277 96.1% 34,693 -91.6% 35,842 3.3% 40,436 12.8%El Salvador* 64,242 93,975 46.3% 497,430 429.3% 582,676 17.1% 617,798 6.0%Honduras* 29,815 42,876 43.8% 106,473 148.3% 122,428 15.0% 138,944 13.5%Nicaragua 7,463 8,862 18.7% 46,936 429.6% 36,478 -22.3% 40,298 10.5%Panamá 13,296 13,604 2.3% 9,733 -28.5% 10,786 10.8% 12,245 13.5%AMÉRICA DEL SUR 38,171 42,985 12.6% 47,518 10.5% 53,307 12.2% 57,070 7.1%Argentina 8,334 8,457 1.5% 8,952 5.9% 9,353 4.5% 10,358 10.7%Brasil 3,905 4,509 15.5% 5,485 21.6% 8,203 49.6% 8,883 8.3%Chile 3,721 4,674 25.6% 5,059 8.2% 5,831 15.3% 6,489 11.3%Colombia 12,387 10,751 -13.2% 13,211 22.9% 14,330 8.5% 15,170 5.9%Ecuador 1,970 2,948 49.6% 2,963 0.5% 3,170 7.0% 2,580 -18.6%Perú 3,165 3,281 3.7% 3,522 7.3% 3,952 12.2% 4,278 8.2%Venezuela 2,481 5,466 120.3% 5,077 -7.1% 5,210 2.6% 6,028 15.7%Otros Sudamericanos 2,208 2,899 31.3% 3,249 12.1% 3,258 0.3% 3,284 0.8%EL CARIBE 4,553 5,918 30.0% 7,824 32.2% 6,881 -12.1% 6,062 -11.9%Cuba 1,765 2,831 60.4% 4,218 49.0% 2,657 -37.0% 2,493 -6.2%República Dominicana 2,026 2,048 1.1% 2,698 31.7% 2,809 4.1% 2,694 -4.1%Otros Caribeños 762 1,039 36.4% 908 -12.6% 1,415 55.8% 875 -38.2%EUROPA 146,292 144,322 -1.3% 133,657 -7.4% 141,537 5.9% 145,188 2.6%Alemania 27,734 21,786 -21.4% 18,258 -16.2% 18,178 -0.4% 18,587 2.2%Austria 2,437 2,679 9.9% 2,643 -1.3% 2,637 -0.2% 2,815 6.8%Bélgica 6,300 5,712 -9.3% 4,901 -14.2% 4,888 -0.3% 5,042 3.2%Dinamarca 2,386 2,721 14.0% 2,989 9.8% 3,584 19.9% 3,842 7.2%España 24,869 22,824 -8.2% 21,182 -7.2% 22,794 7.6% 24,581 7.8%Francia 18,433 20,793 12.8% 19,225 -7.5% 18,351 -4.5% 19,835 8.1%Holanda 14,938 15,080 1.0% 12,055 -20.1% 13,633 13.1% 13,316 -2.3%Italia 17,272 17,708 2.5% 16,467 -7.0% 14,960 -9.2% 14,932 -0.2%Noruega 2,146 2,874 33.9% 2,658 -7.5% 2,918 9.8% 2,902 -0.5%Reino Unido 14,776 15,952 8.0% 16,792 5.3% 21,187 26.2% 18,561 -12.4%Suecia 2,290 3,327 45.3% 3,535 6.3% 4,221 19.4% 4,299 1.8%Suiza 7,496 5,733 -23.5% 5,272 -8.0% 5,080 -3.6% 5,718 12.6%Otros Europeos 5,215 7,133 36.8% 7,680 7.7% 9,106 18.6% 10,758 18.1%ASIA 16,975 17,880 5.3% 18,612 4.1% 22,238 19.5% 24,252 9.1%China N/A N/A N/A N/A N/A 299 N/A 433 N/ACorea, República de N/A N/A N/A N/A N/A 10,302 N/A 12,019 N/ACorea, República Popular Democrática N/A N/A N/A N/A N/A 82 N/A 37 N/AJapón 5,104 6,235 22.2% 4,834 -22.5% 6,446 33.3% 6,791 5.4%

Taiwan N/A N/A N/A N/A N/A 1,440 N/A 1,690 17.4%Otros Asia N/A N/A N/A N/A N/A 3,669 N/A 3,282 N/AORIENTE MEDIO 5,593 6,418 14.8% 8,283 29.1% 6,175 -25.4% 7,073 14.5%Israel 4,628 5,549 19.9% 6,339 14.2% 5,690 -10.2% 6,619 16.3%Otros Oriente Medio N/A N/A N/A N/A N/A 485 N/A 454 N/AOCEANÍA 4,662 4,783 2.6% 5,547 16.0% 5,676 2.3% 5,994 5.6%

Australia N/A N/A N/A N/A N/A 4,527 N/A 4,833 N/ANueva Zelanda N/A N/A N/A N/A N/A 1,118 N/A 1,135 N/AOtros Oceanía N/A N/A N/A N/A N/A 31 N/A 26 N/AOTROS PAÍSES DEL MUNDO 2,860 1,509 -47.2% 1,229 -18.6% 1,234 0.4% 1,383 12.1%

VISITANTES INTERNACIONALES INGRESADOS AL PAÍS SEGÚN NACIONALIDAD Y REGIÓNCON SU VARIACIÓN RELATIVA POR AÑOS 2003-2,007

NACIONALIDAD 2006 20072003 2004 2005

-10-


VISITANTES DE AMÉRICA DEL NORTE INGRESADOS AL PAÍS 2003-2007

307,027

355,138

384,599

450,471

496,237

275,000

325,000

375,000

425,000

475,000

525,000

2003 2004 2005 2006 2007

VISITANTES DE CENTRO AMÉRICA INGRESADOS AL PAÍS 2003-2007

884,293

814,550

708,377

602,573

354,090

300,000

450,000

600,000

750,000

900,000

1,050,000

2003 2004 2005 2006 2007

VISITANTES DE AMÉRICA DEL SUR INGRESADOS AL PAÍS 2003-2007

57,070

53,307

47,518

42,98538,171

35,000

40,500

46,000

51,500

57,000

62,500

2003 2004 2005 2006 2007

VISITANTES DE EUROPA INGRESADOS AL PAÍS 2003-2007

146,292144,322

133,657

141,537

145,188

130,000

135,000

140,000

145,000

150,000

2003 2004 2005 2006 2007

VISITANTES DE EL CARIBE INGRESADOS AL PAÍS 2003-2007

4,553

5,918

7,824

6,881

6,062

4,000

4,800

5,600

6,400

7,200

8,000

2003 2004 2005 2006 2007

VISITANTES DE ASIA INGRESADOS AL PAÍS 2003-2007

24,252

22,238

18,61217,880

16,97516,500

18,000

19,500

21,000

22,500

24,000

25,500

2003 2004 2005 2006 2007

-11-


TOTAL ANUAL DE VISITANTES INTERNACIONALES INGRESADOS AL PAÍS 2003-2007

880,223

1,181,526

1,315,646

1,502,069

1,627,552

750,000

1,000,000

1,250,000

1,500,000

1,750,000

2003 2004 2005 2006 2007

-12-


VIA DE INGRESO Y PUERTO DE ENTRADA ABSOLUTA RELATIVA

TOTALES 1,502,069 1,627,552 125,483 8.4%

VIA AEREA 497,244 558,198 60,954 12.3%

La Aurora 489,020 552,450 63,430 13.0%Mundo Maya 8,224 5,748 (2,476) -30.1%

VIA MARITIMA 63,107 51,874 (11,233) -17.8%

Puerto Quetzal 20,145 16,580 (3,565) -17.7%Santo Tomás de Castilla 34,651 25,492 (9,159) -26.4%Puerto Barrios 5,506 6,812 1,306 23.7%Livingston 2,805 2,990 185 6.6%

VIA TERRESTRE 941,718 1,017,480 75,762 8.0%

FRONTERA CON EL SALVADOR 659,271 699,624 40,353 6.1%Valle Nuevo 204,673 198,684 (5,989) -2.9%Pedro de Alvarado 218,604 243,701 25,097 11.5%San Cristóbal 82,308 98,317 16,009 19.4%Nueva Anguiatú 153,686 158,922 5,236 3.4%

FRONTERA CON HONDURAS 138,995 160,203 21,208 15.3%Agua Caliente 47,728 49,699 1,971 4.1%El Florido 64,212 70,511 6,299 9.8%El Cinchado 27,055 39,993 12,938 47.8%

FRONTERA CON MEXICO 90,529 96,225 5,696 6.3%Tecún Umán 10,252 13,076 2,824 27.5%El Carmen 37,898 39,668 1,770 4.7%La Mesilla 27,195 27,223 28 0.1%El Naranjo 789 501 (288) -36.5%Bethel 9,444 11,249 1,805 19.1%Gracias a Dios 4,951 4,508 (443) 100.0%

FRONTERA CON BELICE 52,923 61,428 8,505 16.1%Melchor de Mencos 52,923 61,428 8,505 16.1%

VARIACION

VISITANTES INTERNACIONALES INGRESADOS AL PAÍS SEGÚN VÍA Y PUERTO 2006-2007

2006 2007

100

175,100

350,100

525,100

700,100

875,100

1,050,100

VISITANTES INTERNACIONALES INGRESADOS AL PAÍS SEGÚN VÍA Y PUERTO AÑOS 2006-2007

VIA TERRESTRE 941,718 1,017,480

VIA AEREA 497,244 558,198

VIA MARITIMA 63,107 51,874

2006 2007

Se observa claramente que la vía más utilizada en el ingreso de visitantesa Guatemala es la vía terrestre. La vía aérea reporta un crecimiento del 12% en el ingreso de visitantesque ingresan por el Aeropuerto La Aurora. Por su parte, la vía marítimaesta supeditada al ingreso de cruceros y a la temporada que va de octubrede un año a mayo del siguiente año.

-13-


VIA DE INGRESO Y PUERTO DE ENTRADA ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC TOTAL

TOTALES 158,394 131,815 141,101 118,062 110,353 131,436 150,633 171,234 119,194 119,132 129,569 146,629 1,627,552

VIA AEREA 42,456 43,511 55,395 43,674 42,704 51,967 59,035 51,168 36,446 38,868 44,385 48,589 558,198

La Aurora 41,682 42,849 54,585 43,114 42,308 51,719 58,496 50,527 36,244 38,602 43,998 48,326 552,450 Mundo Maya 774 662 810 560 396 248 539 641 202 266 387 263 5,748

VIA MARITIMA 7,856 6,804 7,213 5,866 2,152 848 1,034 2,634 567 4,222 5,853 6,825 51,874

Puerto Quetzal 3,158 1,454 662 2,178 1,316 20 13 1,516 19 2,541 2,270 1,433 16,580 Santo Tomás de Castilla 3,889 4,530 5,698 2,621 - 4 3 4 15 1,034 2,944 4,750 25,492 Puerto Barrios 561 545 557 644 557 524 774 783 390 471 454 552 6,812 Livingston 248 275 296 423 279 300 244 331 143 176 185 90 2,990

VIA TERRESTRE 108,082 81,500 78,493 68,522 65,497 78,621 90,564 117,432 82,181 76,042 79,331 91,215 1,017,480

FRONTERA CON EL SALVADOR 80,779 59,073 50,064 41,540 43,941 54,219 57,488 85,467 60,286 52,134 56,547 58,086 699,624 Valle Nuevo 18,924 20,579 13,129 10,755 12,667 13,747 16,039 23,358 22,278 15,048 17,379 14,781 198,684 Pedro de Alvarado 22,484 15,447 16,538 15,409 18,347 21,601 25,511 27,143 19,232 20,925 20,142 20,922 243,701 San Cristóbal 7,682 5,197 6,491 8,061 7,023 10,406 7,814 16,119 7,570 6,342 7,806 7,806 98,317 Nueva Anguiatú 31,689 17,850 13,906 7,315 5,904 8,465 8,124 18,847 11,206 9,819 11,220 14,577 158,922

FRONTERA CON HONDURAS 15,032 9,742 14,187 13,505 10,462 13,123 15,082 16,679 12,625 13,772 11,970 14,024 160,203 Agua Caliente 5,277 3,188 3,620 3,748 3,714 3,210 5,771 6,002 4,697 4,045 3,574 2,853 49,699 El Florido 7,231 4,574 8,389 7,382 4,757 7,423 6,620 2,675 5,421 3,352 6,057 6,630 70,511 El Cinchado 2,524 1,980 2,178 2,375 1,991 2,490 2,691 8,002 2,507 6,375 2,339 4,541 39,993

FRONTERA CON MEXICO 8,008 7,652 7,885 7,738 6,097 6,702 10,779 9,398 6,375 6,534 7,446 11,611 96,225 Tecún Umán 719 826 926 953 977 1,119 1,548 1,274 1,156 1,147 857 1,574 13,076 El Carmen 3,626 2,931 2,750 3,371 2,457 3,015 4,034 3,329 2,261 2,593 2,947 6,354 39,668 La Mesilla 2,304 2,402 2,670 2,155 1,517 1,400 3,405 3,241 1,686 1,765 2,303 2,375 27,223 El Naranjo 21 59 42 38 34 58 70 59 19 50 19 32 501 Bethel 915 1,020 1,056 903 670 677 1,294 1,211 896 659 1,059 889 11,249 Gracias a Dios 423 414 441 318 442 433 428 284 357 320 261 387 4,508

FRONTERA CON BELICE 4,263 5,033 6,357 5,739 4,997 4,577 7,215 5,888 2,895 3,602 3,368 7,494 61,428 Melchor de Mencos 4,263 5,033 6,357 5,739 4,997 4,577 7,215 5,888 2,895 3,602 3,368 7,494 61,428

VISITANTES INTERNACIONALES INGRESADOS AL PAÍS SEGÚN VÍA Y PUERTO POR MES AÑO 2007

-14-


VISITANTES INTERNACIONALES INGRESADOS AL PAIS SEGUN VÍA AÑO 2007

117,432108,082

81,50078,493

68,522 65,497

78,621

90,564

82,18176,042

79,331

91,215

42,456 43,511

55,395

43,674 42,704

51,967

59,035

51,168

36,446 38,868

44,38548,589

7,856 6,804 7,213 5,8662,152 848 1,034 2,634 567

4,222 5,853 6,825

100

15,100

30,100

45,100

60,100

75,100

90,100

105,100

120,100


VIA TERRESTRE VIA AEREA VIA MARITIMA

VISITANTES INTERNACIONALES INGRESADOS AL PAIS PORVIA AÑO 2007

VIA TERRESTRE 1,017,480

63%

VIA AEREA 558,198 34%

VIA MARITIMA 51,874

3%

-15-


VIA DE INGRESO Y VARIACIÓN VARIACIÓN VARIACIÓN VARIACIÓN

PUERTO DE ENTRADA RELATIVA RELATIVA RELATIVA RELATIVA

2003-2004 2004-2005 2005-2006 2006-2007

TOTALES 880,223 1,181,526 34.2% 1,315,646 11.4% 1,502,069 14.2% 1,627,552 8.4%

VIA AEREA 401,538 433,782 8.0% 479,653 10.6% 497,244 3.7% 558,198 12.3%

La Aurora 389,658 426,274 9.4% 471,152 10.5% 489,020 3.8% 552,450 13.0%Mundo Maya 11,532 7,508 -34.9% 8,501 13.2% 8,224 -3.3% 5,748 -30.1%Puerto Barrios 348 -100.0%

VIA MARITIMA 26,155 33,519 28.2% 31,210 -6.9% 63,107 102.2% 51,874 -17.8%

Puerto Quetzal 9,458 12,559 32.8% 10,969 -12.7% 20,145 83.7% 16,580 -17.7%Santo Tomás de Castilla 8,683 14,059 61.9% 13,013 -7.4% 34,651 166.3% 25,492 -26.4%Puerto Barrios 4,586 4,837 5.5% 4,831 -0.1% 5,506 14.0% 6,812 23.7%Livingston 3,428 2,064 -39.8% 2,397 16.1% 2,805 17.0% 2,990 6.6%

VIA TERRESTRE 452,530 714,225 57.8% 804,783 12.7% 941,718 17.0% 1,017,480 8.0%

FRONTERA CON EL SALVADOR 260,354 488,034 87.5% 568,384 16.5% 659,271 16.0% 699,624 6.1%Valle Nuevo 95,710 156,447 63.5% 186,102 19.0% 204,673 10.0% 198,684 -2.9%Pedro de Alvarado 62,528 172,670 176.1% 186,066 7.8% 218,604 17.5% 243,701 11.5%San Cristóbal 42,060 54,116 28.7% 76,643 41.6% 82,308 7.4% 98,317 19.4%Nueva Anguiatú 60,056 104,801 74.5% 119,573 14.1% 153,686 28.5% 158,922 3.4%

FRONTERA CON HONDURAS 69,642 101,511 45.8% 116,865 15.1% 138,995 18.9% 160,203 15.3%Agua Caliente 32,523 45,306 39.3% 48,797 7.7% 47,728 -2.2% 49,699 4.1%El Florido 28,681 47,616 66.0% 56,081 17.8% 64,212 14.5% 70,511 9.8%El Cinchado 8,438 8,589 1.8% 11,987 39.6% 27,055 125.7% 39,993 47.8%

FRONTERA CON MEXICO 82,873 84,331 1.8% 83,440 -1.1% 90,529 8.5% 96,225 6.3%Tecún Umán 15,062 16,123 7.0% 14,941 -7.3% 10,252 -31.4% 13,076 27.5%El Carmen 32,131 29,522 -8.1% 27,341 -7.4% 37,898 38.6% 39,668 4.7%La Mesilla 25,742 27,187 5.6% 25,118 -7.6% 27,195 8.3% 27,223 0.1%El Naranjo 1,685 660 -60.8% 670 1.5% 789 17.8% 501 -36.5%Bethel 8,253 10,839 31.3% 11,570 6.7% 9,444 -18.4% 11,249 19.1%Gracias a Dios 3,800 4,951 4,508 -8.9%

FRONTERA CON BELICE 39,661 40,349 1.7% 36,094 -10.5% 52,923 46.6% 61,428 16.1%Melchor de Mencos 39,661 40,349 1.7% 36,094 -10.5% 52,923 46.6% 61,428 16.1%

2003

VISITANTES INTERNACIONALES INGRESADOS AL PAÍS SEGÚN VÍA Y PUERTO UTILIZADOCON SU VARIACIÓN RELATIVA POR AÑO 2003-2007

2006 200720052004

-16-


AÑOVIA DE

INGRESO ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC

AEREA 188,037 184,099 221,069 183,582 175,534 206,421 253,673 212,575 150,540 172,242 202,609 220,034 TERRESTRE 346,388 281,134 320,236 326,502 263,662 316,156 372,080 459,469 322,212 296,475 306,248 320,174 MARITIMA 29,100 31,404 25,622 23,598 10,069 3,702 4,201 5,453 4,001 16,254 20,718 31,743 TOTAL 563,525 496,637 566,927 533,682 449,265 526,279 629,954 677,497 476,753 484,971 529,575 571,951

AEREA 36,435 29,888 31,231 36,912 28,056 29,634 39,838 38,195 24,593 25,203 38,776 42,777 TERRESTRE 40,555 27,634 43,708 38,038 30,533 32,145 46,452 54,714 29,346 33,704 32,911 42,790 MARITIMA 2,218 3,706 3,021 4,631 1,213 634 767 583 1,291 3,230 2,232 2,629 TOTAL 79,208 61,228 77,960 79,581 59,802 62,413 87,057 93,492 55,230 62,137 73,919 88,196

AEREA 32,564 33,055 41,526 28,275 31,357 38,334 48,121 38,648 27,981 36,641 36,836 40,444 TERRESTRE 48,923 44,265 50,687 78,422 51,485 65,853 72,816 79,119 57,461 59,825 55,432 49,937 MARITIMA 5,710 5,135 2,900 3,027 902 1,096 737 644 1,124 2,887 2,977 6,380 TOTAL 87,197 82,455 95,113 109,724 83,744 105,283 121,674 118,411 86,566 99,353 95,245 96,761

AEREA 39,033 38,189 47,494 32,780 35,761 44,062 54,372 42,215 29,913 34,642 37,998 43,194 TERRESTRE 59,779 59,679 76,158 62,911 59,316 65,192 74,566 90,495 71,057 58,056 63,169 64,405 MARITIMA 6,318 5,992 3,257 2,255 3,290 580 824 765 465 488 1,102 5,874 TOTAL 105,130 103,860 126,909 97,946 98,367 109,834 129,762 133,475 101,435 93,186 102,269 113,473

AEREA 37,549 39,456 45,423 41,941 37,656 42,424 52,307 42,349 31,607 36,888 44,614 45,030 TERRESTRE 89,049 68,056 71,190 78,609 56,831 74,345 87,682 117,709 82,167 68,848 75,405 71,827 MARITIMA 6,998 9,767 9,231 7,819 2,512 544 839 827 554 5,427 8,554 10,035 TOTAL 133,596 117,279 125,844 128,369 96,999 117,313 140,828 160,885 114,328 111,163 128,573 126,892

AEREA 42,456 43,511 55,395 43,674 42,704 51,967 59,035 51,168 36,446 38,868 44,385 48,589 TERRESTRE 108,082 81,500 78,493 68,522 65,497 78,621 90,564 117,432 82,181 76,042 79,331 91,215 MARITIMA 7,856 6,804 7,213 5,866 2,152 848 1,034 2,634 567 4,222 5,853 6,825 TOTAL 158,394 131,815 141,101 118,062 110,353 131,436 150,633 171,234 119,194 119,132 129,569 146,629

VISITANTES INTERNACIONALES INGRESADOS AL PAIS SEGUN VIA Y MES AÑOS 2003-2007

2007

2006

2005

2004

2003

TOTAL

100

75,100

150,100

225,100

300,100

375,100

450,100

525,100


TERRESTRE AEREA MARITIMA

-17-


SUMA LA MUNDO SUMA VIA VALLE PEDRO DE SAN NUEVA AGUA EL EL TECUN EL LA EL GRACIAS MELCHOR SUMA VIA PUERTO SANTO PUERTO

NACIONALIDAD VIA AEREA AURORA MAYA TERRESTRE NUEVO ALVARADO CRISTOBAL ANGUIATU CALIENTE FLORIDO CINCHADO UMAN CARMEN MESILLA NARANJO BETHEL A DIOS DE MENCOS MARITIMA QUETZAL TOMAS BARRIOS LIVINGSTON TOTAL

TOTALES 558,198 552,450 5,748 1,017,480 198,684 243,701 98,317 158,922 49,699 75,838 34,666 13,076 39,668 27,223 501 11,249 4,508 61,428 51,874 16,580 25,492 6,812 2,990 1,627,552

AMERICA DEL NORTE 335,337 332,668 2,669 121,930 19,646 10,120 3,778 5,582 2,835 10,669 7,191 5,057 24,536 8,061 244 1,821 4,500 17,890 38,970 13,306 22,264 2,034 1,366 496,237 Canadá 16,519 16,282 237 12,745 1,896 2,131 237 304 257 1,893 866 329 1,130 811 7 262 2,622 2,942 1,170 1,214 342 216 32,206 Estados Unidos 277,760 275,512 2,248 64,011 11,896 4,123 2,994 4,930 1,483 7,518 4,505 1,960 8,326 2,583 58 1,059 2 12,574 35,794 12,031 21,048 1,600 1,115 377,565 México 41,058 40,874 184 45,174 5,854 3,866 547 348 1,095 1,258 1,820 2,768 15,080 4,667 179 500 4,498 2,694 234 105 2 92 35 86,466 AMERICA DEL CENTRO 77,374 77,086 288 803,685 158,899 229,535 93,253 152,282 45,539 53,383 21,649 7,012 10,687 475 47 38 - 30,886 3,234 20 3 2,821 390 884,293 Belice 1,043 828 215 31,028 1,229 174 573 1,070 150 68 983 5 5 5 10 26,756 2,501 1 2,141 359 34,572 Costa Rica 27,853 27,843 10 12,538 3,514 4,897 401 219 142 534 548 1,342 639 108 15 179 45 6 1 29 9 40,436 El Salvador 16,409 16,367 42 601,333 141,199 205,628 87,115 148,750 4,582 1,957 567 3,365 5,848 132 2 5 2,183 56 1 1 51 3 617,798 Honduras 13,260 13,242 18 125,105 3,198 4,704 1,227 1,575 39,861 49,504 18,759 1,503 3,165 172 34 14 1,389 579 564 15 138,944 Nicaragua 9,244 9,241 3 31,018 8,420 13,721 3,580 605 774 1,246 628 783 899 42 1 2 317 36 5 27 4 40,298 Panamá 9,565 9,565 2,663 1,339 411 357 63 30 74 164 14 131 16 2 62 17 8 9 12,245 AMERICA DEL SUR 44,699 44,596 103 12,227 5,900 887 360 177 336 1,407 860 173 682 607 28 261 1 548 144 16 11 74 43 57,070 Argentina 6,979 6,951 28 3,339 1284 263 122 31 29 393 212 50 284 325 3 166 177 40 2 21 17 10,358 Brasil 7,612 7,589 23 1,255 672 88 36 31 48 96 68 14 68 42 5 21 66 16 2 3 8 3 8,883 Chile 4,669 4,640 29 1,785 644 82 75 28 93 298 116 30 107 117 2 39 1 153 35 2 19 14 6,489 Colombia 12,376 12,365 11 2,785 1631 235 56 16 66 315 279 17 58 46 14 52 9 3 3 3 15,170 Ecuador 2,218 2,216 2 355 210 35 5 63 16 4 8 2 1 11 7 4 3 2,580 Perú 3,433 3,430 3 844 532 64 8 1 31 71 38 23 37 17 5 17 1 1 4,278 Venezuela 4,866 4,863 3 1,139 592 87 2 55 43 106 68 30 78 27 10 8 33 23 9 1 10 3 6,028 Otros Sudamericanos 2,546 2,542 4 725 335 33 61 15 21 65 63 5 42 31 8 7 39 13 5 8 3,284 EL CARIBE 5,447 5,440 7 598 278 26 14 7 2 45 67 13 57 7 1 - - 81 17 1 7 8 1 6,062 Cuba 2,295 2,295 197 84 2 2 41 15 5 26 3 1 18 1 1 2,493 República Dominicana 2,362 2,357 5 329 190 26 12 1 4 43 8 27 2 16 3 2 1 2,694 Otros Caribeños 790 788 2 72 4 6 9 4 2 47 13 1 7 5 875 EUROPA 73,300 70,890 2,410 64,077 9,910 2,239 577 698 715 8,695 3,422 651 3,007 15,686 157 8,044 5 10,271 7,811 1,969 3,098 1,648 1,096 145,188 Alemania 7,978 7,673 305 8,656 1417 383 126 119 139 1,399 459 106 451 1,611 38 1,031 2 1,375 1,953 467 1,114 231 141 18,587 Austria 1,190 1,128 62 1,276 280 51 1 27 175 87 13 68 219 132 1 222 349 232 34 41 42 2,815 Bélgica 2,562 2,416 146 2,333 172 28 39 19 12 279 106 23 96 612 2 667 278 147 9 42 72 24 5,042 Dinamarca 1,498 1,483 15 2,186 262 43 1 9 19 575 226 13 69 326 2 374 267 158 31 78 38 11 3,842 España 16,699 16,575 124 7,575 2838 336 116 164 85 627 403 102 466 1,353 10 442 633 307 5 4 167 131 24,581 Francia 11,497 10,904 593 7,925 725 320 37 93 48 806 283 88 403 2,797 49 1,222 1 1,053 413 16 23 143 231 19,835 Holanda 4,329 4,242 87 8,670 601 174 33 26 66 923 417 37 246 3,805 18 1,455 869 317 41 32 154 90 13,316 Italia 8,179 7,910 269 6,618 1070 180 76 97 96 535 260 73 283 2,051 15 1,090 792 135 4 6 79 46 14,932 Noruega 1,409 1,383 26 1,390 325 106 3 5 29 225 102 4 132 136 50 273 103 2 41 48 12 2,902 Reino Unido 7,268 6,895 373 7,997 872 240 35 58 66 1,495 440 71 333 1,240 8 663 2,476 3,296 1,087 1,611 389 209 18,561 Suecia 1,999 1,971 28 2,150 451 116 35 8 20 567 242 18 92 214 78 309 150 1 45 70 34 4,299 Suiza 3,168 3,084 84 2,394 387 115 14 53 15 331 196 41 130 453 3 279 377 156 29 17 60 50 5,718 Otros Europeos 5,524 5,226 298 4,907 510 147 62 46 93 758 201 62 238 869 12 561 1 1,347 327 45 51 156 75 10,758 ASIA 14,883 14,805 78 8,099 3205 751 310 99 128 812 1,077 100 305 394 7 260 1 650 1,270 1,181 11 68 10 24,252 China 358 358 75 43 17 1 1 1 1 6 3 2 - 433 Corea, República de 8,322 8,312 10 3,671 1541 464 172 19 63 300 762 14 125 70 36 105 26 23 3 12,019 Corea, República Popular Democrática 27 27 9 3 6 1 1 37 Japón 3,332 3,277 55 2,263 547 151 14 8 35 353 120 77 151 301 7 215 1 283 1,196 1,171 18 7 6,791 Taiwán 1,669 1,662 7 1,731 950 133 95 72 21 137 81 8 14 5 1 214 15 15 3,415 Otros Asia 1,175 1,169 6 350 124 3 12 9 21 110 8 12 5 46 32 10 10 12 1,557 ORIENTE MEDIO 4,127 4,071 56 2,906 397 69 7 15 12 292 111 16 79 1,228 12 536 0 132 40 1 5 19 15 7,073 Israel 3,674 3,618 56 2,906 397 69 7 15 12 292 111 16 79 1,228 12 536 132 39 1 5 18 15 6,619 Otros Oriente Medio 453 453 - 1 1 454 OCEANIA 2,205 2073 132 3,529 392 50 15 62 21 481 218 44 287 746 5 285 0 923 260 50 22 130 58 5,994 Australia 1,747 1648 99 2,874 321 48 15 61 21 353 182 37 242 612 4 236 742 212 49 22 101 40 4,833 Nueva Zelanda 436 403 33 652 71 2 1 128 36 7 43 134 49 181 47 1 28 18 1,135 Otros Oceanía 22 22 3 2 1 1 1 26 OTROS PAISES 826 821 5 429 57 24 3 111 54 71 10 28 19 4 1 47 128 36 71 10 11 1,383

VISITANTES INTERNACIONALES INGRESADOS AL PAÍS SEGUN NACIONALIDAD VIA Y PUERTO AÑO 2007

-18-


AÑO AÉREA TERRESTRE MARÍTIMA TOTAL

1965 51,599 100,395 1,459 153,453 1966 55,434 82,648 1,225 139,307 1967 61,481 109,128 1,022 171,631 1968 65,491 108,537 610 174,638 1969 78,674 98,452 1,205 178,331 1970 65,607 106,660 1,385 173,652 1971 91,110 146,147 1,540 238,797 1972 104,768 242,024 1,345 348,137 1973 125,559 275,984 2,082 403,625 1974 141,884 267,940 2,518 412,342 1975 159,668 291,207 3,561 454,436 1976 136,060 270,101 1,776 407,937 1977 174,647 265,682 4,514 444,843 1978 186,424 227,796 1,360 415,580 1979 220,163 282,343 1,402 503,908 1980 192,588 270,295 3,158 466,041 1981 144,879 182,007 1,992 328,878 1982 95,945 137,024 912 233,881 1983 106,791 127,267 1,108 235,166 1984 111,052 80,456 426 191,934 1985 117,627 133,853 466 251,946 1986 137,953 148,375 1,132 287,460 1987 170,430 179,690 2,621 352,741 1988 222,159 180,520 2,551 405,230 1989 240,510 193,852 2,657 437,019 1990 247,135 258,303 3,076 508,514 1991 251,227 257,911 3,482 512,620 1992 284,546 252,957 3,522 541,025 1993 295,983 261,295 4,639 561,917 1994 292,917 238,093 6,364 537,374 1995 299,538 242,053 21,887 563,478 1996 269,070 231,659 19,356 520,085 1997 302,731 231,778 41,853 576,362 1998 331,380 257,558 47,338 636,276 1999 358,079 438,081 26,535 822,695 2000 365,835 450,522 9,883 826,240 2001 407,823 416,771 10,898 835,492 2002 402,753 466,359 15,078 884,190 2003 401,538 452,530 26,155 880,223 2004 433,782 714,225 33,519 1,181,526 2005 479,653 804,783 31,210 1,315,646 2006 497,244 941,718 63,107 1,502,069 2007 558,198 1,017,480 51,874 1,627,552

TOTAL 22,644,197

VÍA DE INGRESO

VISITANTES INGRESADOS AL PAÍS SEGUN VÍA AÑOS 1965- 2007

VISITANTES INGRESADOS AL PAÍS SEGÚN VÍA SUMADO POR QUINQUENIO 1968-2007

100

550,100

1,100,100

1,650,100

2,200,100

2,750,100

3,300,100

3,850,100

4,400,100

1968-1972 1973-1977 1978-1982 1983-1987 1988-1992 1993-1997 1998-2002 2003-2007

TERRESTRE AÉREA MARÍTIMA

VISITANTES INGRESADOS AL PAÍS SUMADO POR QUINQUENIO

1968-2007

750,000

1,750,000

2,750,000

3,750,000

4,750,000

5,750,000

6,750,000

1968-1972 1973-1977 1978-1982 1983-1987 1988-1992 1993-1997 1998-2002 2003-2007

-19-



TOTALES 42,456 43,511 55,395 43,674 42,704 51,967 59,035 51,168 36,446 38,868 44,385 48,589 558,198

AMERICA DEL NORTE 24,748 24,807 34,249 25,980 25,987 35,061 37,509 29,902 18,356 21,175 25,138 32,425 335,337Canadá 1,878 1,653 1,889 1,421 1,011 907 1,397 1,147 814 942 1,391 2,069 16,519Estados Unidos 20,179 20,405 28,603 21,250 21,293 30,999 32,303 25,127 14,249 17,050 19,865 26,437 277,760México 2,691 2,749 3,757 3,309 3,683 3,155 3,809 3,628 3,293 3,183 3,882 3,919 41,058AMERICA DEL CENTRO 5,109 5,567 6,397 6,134 6,477 5,956 7,162 7,602 7,657 6,482 6,765 6,066 77,374Belice 85 65 101 76 95 99 91 170 69 71 88 33 1,043Costa Rica 1,916 1,985 2,171 2,308 2,184 2,068 2,493 2,617 3,051 2,387 2,444 2,229 27,853El Salvador 986 1,125 1,399 1,236 1,479 1,442 1,488 1,588 1,398 1,336 1,500 1,432 16,409Honduras 786 939 1,049 1,057 1,183 1,055 1,380 1,201 1,305 1,206 1,142 957 13,260Nicaragua 574 659 723 706 723 679 885 963 987 798 825 722 9,244Panamá 762 794 954 751 813 613 825 1,063 847 684 766 693 9,565AMERICA DEL SUR 3,958 4,238 4,650 3,613 3,871 3,501 3,836 3,833 3,487 3,765 3,500 2,447 44,699Argentina 745 661 754 631 577 506 554 584 562 548 576 281 6,979Brasil 617 599 944 654 676 682 679 631 583 653 526 368 7,612Chile 426 704 493 330 362 324 370 345 355 375 340 245 4,669Colombia 1,096 1,078 1,156 993 1,024 1,036 1,096 1,122 965 1,051 999 760 12,376Ecuador 173 248 256 167 204 181 155 160 154 193 197 130 2,218Perú 287 334 341 281 311 219 241 320 274 334 279 212 3,433Venezuela 392 425 438 365 491 352 470 443 395 423 384 288 4,866Otros Sudamericanos 222 189 268 192 226 201 271 228 199 188 199 163 2,546EL CARIBE 500 443 591 426 488 480 549 428 357 423 407 355 5,447Cuba 272 185 262 220 160 200 256 144 121 157 147 171 2,295República Dominicana 155 192 225 157 226 226 196 212 186 223 209 155 2,362Otros Caribeños 73 66 104 49 102 54 97 72 50 43 51 29 790EUROPA 6,294 6,897 7,489 5,553 4,253 5,002 7,702 7,332 4,676 5,502 7,005 5,595 73,300Alemania 790 710 935 533 446 543 724 687 549 604 811 646 7,978Austria 87 151 106 80 58 138 152 86 75 81 89 87 1,190Bélgica 219 297 360 129 72 126 350 160 146 263 293 147 2,562Dinamarca 202 173 147 128 82 101 166 87 98 97 116 101 1,498España 1,025 1,031 1,366 1,182 1,083 1,238 2,164 2,308 1,567 1,244 1,384 1,107 16,699Francia 994 1,345 1,557 972 625 447 966 1,089 366 1,032 1,490 614 11,497Holanda 391 453 386 322 249 343 537 260 326 307 400 355 4,329Italia 798 860 731 600 513 539 743 1,326 409 465 563 632 8,179Noruega 166 188 162 90 62 117 115 68 80 128 104 129 1,409Reino Unido 580 762 749 626 469 590 714 577 431 499 696 575 7,268Suecia 239 241 231 171 122 128 89 105 150 145 144 234 1,999Suiza 313 267 318 297 197 199 319 192 199 222 309 336 3,168Otros Europeos 490 419 441 423 275 493 663 387 280 415 606 632 5,524ASIA 1,273 1,021 1,336 1,400 1,092 1,457 1,704 1,277 1,185 1,007 1,020 1,111 14,883 China 18 16 35 37 17 40 22 26 88 25 20 14 358Corea, República de 685 527 585 830 618 968 1,157 738 570 575 535 534 8,322Corea, República Popular Democrática 2 2 1 4 4 5 2 1 4 2 27Japón 307 253 429 290 246 212 251 278 266 248 243 309 3,332Taiwán 146 159 182 146 124 137 166 118 166 76 114 135 1,669Otros Asia 115 64 104 93 87 100 104 112 93 82 104 117 1,175ORIENTE MEDIO 289 309 445 325 284 276 347 524 504 296 273 255 4,127 Israel 267 267 414 283 250 237 302 443 467 268 236 240 3,674Otros Oriente Medio 22 42 31 42 34 39 45 81 37 28 37 15 453OCEANIA 250 174 182 186 164 166 127 165 162 153 212 264 2,205 Australia 214 140 147 156 136 120 99 131 116 112 176 200 1,747Nueva Zelanda 36 34 35 27 27 42 28 30 44 40 36 57 436Otros Oceanía 3 1 4 4 2 1 7 22OTROS PAISES 35 55 56 57 88 68 99 105 62 65 65 71 826

VISITANTES INTERNACIONALES INGRESADOS AL PAÍS VÍA AÉREAPOR LOS AEROPUERTOS INTERNACIONALES LA AURORA Y MUNDO MAYA POR MES AÑO 2007

-20-


TOTALES 100% 100%

AMERICA DEL NORTE 29.99% 30.49%Canadá 2.15% 1.98%Estados Unidos 22.53% 23.20%México 5.31% 5.31%AMERICA DEL CENTRO 54.23% 54.33%Belice 1.75% 2.12%Costa Rica 2.39% 2.48%El Salvador 38.79% 37.96%Honduras 8.15% 8.54%Nicaragua 2.43% 2.48%Panamá 0.72% 0.75%AMERICA DEL SUR 3.55% 3.51%Argentina 0.62% 0.64%Brasil 0.55% 0.55%Chile 0.39% 0.40%Colombia 0.95% 0.93%Ecuador 0.21% 0.16%Perú 0.26% 0.26%Venezuela 0.35% 0.37%Otros Sudamericanos 0.22% 0.20%EL CARIBE 0.46% 0.37%Cuba 0.18% 0.15%República Dominicana 0.19% 0.17%Otros Caribeños 0.09% 0.05%EUROPA 9.42% 8.92%Alemania 1.21% 1.14%Austria 0.18% 0.17%Bélgica 0.33% 0.31%Dinamarca 0.24% 0.24%España 1.52% 1.51%Francia 1.22% 1.22%Holanda 0.91% 0.82%Italia 1.00% 0.92%Noruega 0.19% 0.18%Reino Unido 1.41% 1.14%Suecia 0.28% 0.26%Suiza 0.34% 0.35%Otros Europeos 0.61% 0.66%ASIA 1.48% 1.49%China 0.02% 0.03%Corea, República de 0.69% 0.74%Corea, República Popular Democrá 0.01% 0.00%Japón 0.43% 0.42%Taiwán 0.10% 0.10%Otros Asia 0.24% 0.20%ORIENTE MEDIO 0.41% 0.43%Israel 0.38% 0.41%Otros Oriente Medio 0.03% 0.03%OCEANIA 0.38% 0.37%Australia 0.30% 0.30%Nueva Zelanda 0.07% 0.07%Otros Oceanía 0.00% 0.00%OTROS PAISES 0.08% 0.09%

PROPORCION DE VISITANTES INTERNACIONALES INGRESADOS AL PAÍSSEGÚN NACIONALIDAD 2006-2007

NACIONALIDAD 2006 2007

-21-


TOTALES 501,875 669,689 685,961 650,358 693,022 685,397 967,334 1,088,313 1,256,494 1,358,169

AMERICA DEL NORTE 230,238 237,498 240,360 254,611 264,945 279,979 334,628 359,779 418,203 464,031 Estados Unidos 168,851 182,597 186,784 193,285 199,614 209,247 267,126 286,869 338,472 377,565 México 61,387 54,901 53,576 61,326 65,331 70,732 67,502 72,910 79,731 86,466 AMERICA DEL CENTRO 171,116 332,292 341,515 273,338 303,373 273,987 505,252 603,903 705,104 756,742 El Salvador 133,683 272,747 289,970 214,114 228,018 209,745 411,277 497,430 582,676 617,798 Honduras 37,433 59,545 51,545 59,224 75,355 64,242 93,975 106,473 122,428 138,944 AMERICA DEL SUR 21,447 21,584 24,815 30,671 27,540 28,347 28,391 32,707 37,717 40,900 Argentina 5,855 5,888 6,346 9,005 7,667 8,334 8,457 8,952 9,353 10,358 Brasil 3,162 2,759 2,857 3,187 3,732 3,905 4,509 5,485 8,203 8,883 Chile 3,991 3,567 3,993 4,671 3,672 3,721 4,674 5,059 5,831 6,489 Colombia 8,439 9,370 11,619 13,808 12,469 12,387 10,751 13,211 14,330 15,170 EUROPA 79,074 78,315 79,271 91,738 97,164 103,084 99,063 91,924 95,470 96,496 Alemania 20,805 18,069 20,045 20,985 23,559 27,734 21,786 18,258 18,178 18,587 España 14,928 18,289 18,144 24,190 24,125 24,869 22,824 21,182 22,794 24,581 Francia 14,814 14,584 13,965 15,312 16,119 18,433 20,793 19,225 18,351 19,835 Italia 18,003 17,225 16,241 18,358 17,310 17,272 17,708 16,467 14,960 14,932 Reino Unido 10,524 10,148 10,876 12,893 16,051 14,776 15,952 16,792 21,187 18,561

20042000 2001 2002 2003

VISITANTES INGRESADOS AL PAIS DE LOS MERCADOS PRIORITARIOS POR REGION AÑOS 1998-2007

NACIONALIDAD 20061998 1999 2005 2007

100

200,100

400,100

600,100

800,100

1,000,100

1,200,100

1,400,100

VISITANTES INTERNACIONALES DE LOS MERCADOS PRIORITARIOS 1998-2007

Mercados Prioritarios 501,875 669,689 685,961 650,358 693,022 685,397 967,334 1,088,313 1,256,494 1,358,169

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

En este cuadro se observa el

ingreso de visitantes por

Países de los Mercados

denominados Prioriarios de

los cuales se recibe más del

80% de total de visitantes al

país.

Se proporciona una serie

histórica en la que se

observa la evolución positiva

en dichos mercados.

-22-


NACIONALIDAD LA AURORA MUNDO MAYA EL SALVADOR HONDURAS MEXICO BELICE PACIFICO ATLANTICO TOTAL

TOTALES 5,226 298 765 1,052 1,743 1,347 45 282 10,758

IRLANDA 717 30 287 344 281 334 10 93 2,096 POLONIA 406 16 152 144 301 181 10 29 1,239 FEDERACIÓN DE RUSIA 1,011 33 35 26 49 23 5 15 1,197 FINLANDIA 540 15 78 119 173 104 10 22 1,061 REPUBLICA CHECA 209 8 55 109 351 259 - 56 1,047 PORTUGAL 526 14 72 96 85 81 - 17 891 GRECIA 266 65 10 19 64 33 2 8 467 HUNGRIA 171 22 21 3 99 67 - 2 385 TURQUÍA 222 36 - 3 37 10 3 4 315 ESLOVENIA 83 2 25 42 98 42 - 7 299 ESLOVAQUIA 68 - 12 30 48 63 - 1 222 BULGARIA 109 30 - - 11 30 1 1 182 ESTONIA 97 - 6 - 30 23 - 3 159 AZERBAIYAN 135 - 2 - - - - - 137 RUMANIA 99 - 2 1 16 11 3 4 136 UCRANIA 77 3 1 16 8 4 1 6 116 ISLANDIA 61 2 - 15 12 13 - 1 104 MALTA 74 1 - - 6 14 - 1 96 CROACIA 58 9 - 3 15 4 - - 89 LATVIA 27 - - - 14 24 - 3 68 LUXEMBURGO 52 2 - - 8 4 - 2 68 REPUBLICA DE MOLDOVA 8 - - 56 2 1 - - 67 LITHUANIA 38 1 - 4 14 7 - 2 66 YUGOSLAVIA 33 - - 20 2 - - - 55 BELARUS 25 - - - 1 3 - 1 30 ANDORRA 10 - 7 2 5 - - 1 25 REPUBLICA DE MACEDONI 20 - - - - 1 - - 21 CHIPRE 13 1 - - 1 3 - - 18 MONACO 8 8 - - - - - 2 18 ARMENIA 15 - - - 1 - - - 16 KAZAJSTÁN 9 - - - 1 1 - - 11 ALBANIA 9 - - - - 1 - - 10 LIECHTENSTEIN 3 - - - 4 3 - - 10 GEORGIA 5 - - - 1 1 - 1 8 BOSNIA Y HERZEGOVINA 6 - - - 1 1 - - 8 SAN MARINO 3 - - - 4 - - - 7 UZBEKISTAN 5 - - - - 1 - - 6 TURKMENISTAN 4 - - - - - - - 4 CIUDAD DEL VATICANO 2 - - - - - - - 2 KIRGUISTÁN 1 - - - - - - - 1 GIBRALTAR 1 - - - - - - - 1

OTROS EUROPEOS INGRESADOS AL PAIS SEGUN VIA UTILIZADA AÑO 2007

AEROPUERTOS FRONTERAS TERRESTRES MARITIMAS

-23-



TOTALES 999 969 925 835 593 807 1,122 901 613 739 1,126 1,129 10,758

ALBANIA 1 1 2 2 4 10 ANDORRA 4 3 2 1 4 9 1 1 25 ARMENIA 2 1 3 2 2 4 2 16 AZERBAIYAN 1 1 2 133 137 BELARUS 10 2 1 2 2 8 3 2 30 BOSNIA Y HERZEGOVINA 1 1 3 1 2 8 BULGARIA 9 13 20 23 3 9 20 17 8 11 39 10 182 CHIPRE 2 2 3 2 4 3 1 1 18 CIUDAD DEL VATICANO 1 1 2 CROACIA 9 10 13 5 5 6 10 4 4 7 5 11 89 ESLOVAQUIA 11 16 54 51 7 9 9 12 15 20 10 8 222 ESLOVENIA 56 42 19 15 10 11 23 10 12 20 43 38 299 ESTONIA 9 24 14 8 3 2 5 8 4 6 52 24 159 FEDERACIÓN DE RUSIA 109 85 54 95 51 245 299 17 32 70 79 61 1,197 FINLANDIA 98 103 61 90 56 62 85 54 39 72 191 150 1,061 GEORGIA 1 1 2 1 1 2 8 GIBRALTAR 1 1 GRECIA 63 20 22 31 23 18 43 87 38 19 46 57 467 HUNGRIA 57 56 50 8 22 22 32 13 10 24 54 37 385 IRLANDA 121 122 145 144 150 170 265 310 218 153 141 157 2,096 ISLANDIA 12 9 12 6 12 7 9 5 1 12 3 16 104 KAZAJSTÁN 3 2 1 1 1 3 11 KIRGUISTÁN 1 1 LATVIA 17 5 7 2 7 4 9 7 8 2 68 LIECHTENSTEIN 1 1 2 1 2 1 2 10 LITHUANIA 7 8 1 3 3 3 4 7 6 8 7 9 66 LUXEMBURGO 5 5 13 5 1 7 8 3 5 6 10 68 MALTA 6 24 3 5 10 1 27 2 8 3 5 2 96 MONACO 5 7 1 1 2 2 18 POLONIA 134 112 149 108 87 93 68 94 69 110 130 85 1,239 PORTUGAL 50 68 101 77 60 58 99 134 51 52 68 73 891 REPUBLICA CHECA 134 162 86 90 36 27 53 38 49 58 193 121 1,047 REPUBLICA DE MACEDONIA 1 5 2 1 2 1 1 3 5 21 REPUBLICA DE MOLDOVA 4 10 6 6 5 6 6 4 18 1 1 67 RUMANIA 16 9 16 22 11 8 12 17 4 4 5 12 136 SAN MARINO 47 3 1 1 2 54 TURKMENISTAN 1 1 1 1 4 TURQUÍA 24 31 8 15 11 24 34 8 18 9 86 268 UCRANIA 5 15 11 22 8 13 8 6 5 8 7 8 116 UZBEKISTAN 1 1 2 1 1 6 YUGOSLAVIA 9 1 20 4 3 3 1 3 8 2 1 55 GIBRALTAR -

OTROS EUROPEOS INGRESADOS AL PAÍS SEGUN MES AÑO 2007

-24-


NACIONALIDADES 2006 2007 ABSOLUTA RELATIVA

TOTALES 9,106 10,758 1,652 18.1%

IRLANDA 1,547 2,096 549 35.5%POLONIA 1,049 1,239 190 18.1%FEDERACIÓN DE RUSIA 676 1,197 521 77.1%FINLANDIA 1,000 1,061 61 6.1%REPUBLICA CHECA 868 1,047 179 20.6%PORTUGAL 842 891 49 5.8%GRECIA 530 467 (63) -11.9%HUNGRIA 288 385 97 33.7%TURQUÍA 257 315 58 22.6%ESLOVENIA 192 299 107 55.7%ESLOVAQUIA 183 222 39 21.3%BULGARIA 221 182 (39) -17.6%ESTONIA 124 159 35 28.2%AZERBAIYAN 12 137 125 1041.7%RUMANIA 211 136 (75) -35.5%UCRANIA 135 116 (19) -14.1%ISLANDIA 131 104 (27) -20.6%MALTA 71 96 25 35.2%CROACIA 73 89 16 21.9%LATVIA 94 68 (26) -27.7%LUXEMBURGO 69 68 (1) -1.4%REPUBLICA DE MOLDOVA 62 67 5 8.1%LITHUANIA 99 66 (33) -33.3%YUGOSLAVIA 33 55 22 66.7%BELARUS 57 30 (27) -47.4%ANDORRA 69 25 (44) -63.8%REPUBLICA DE MACEDONIA 14 21 7 50.0%CHIPRE 29 18 (11) -37.9%MONACO 8 18 10 125.0%ARMENIA 32 16 (16) -50.0%KAZAJSTÁN 33 11 (22) -66.7%ALBANIA 13 10 (3) -23.1%LIECHTENSTEIN 14 10 (4) -28.6%BOSNIA Y HERZEGOVINA 14 8 (6) -42.9%GEORGIA 29 8 (21) -72.4%SAN MARINO 7 7 - 0.0%UZBEKISTAN 7 6 (1) -14.3%TURKMENISTAN 2 4 2 100.0%CIUDAD DEL VATICANO 1 2 1 100.0%GIBRALTAR 1 1 - 0.0%KIRGUISTÁN 7 1 (6) -85.7%TAYIKISTAN 2 (2) -100.0%

VARIACION

OTROS EUROPEOS INGRESADOS AL PAÍS AÑOS 2006-2007

-25-


NA

CIO

NA

LID

AD

AM

AT

IQU

E B

AY

AN

TIG

UA

GU

AT

QU

IRIG

UA

LA

GO

AT

ITL

AN

FIN

CA

DE

CA

FÉ

HA

CIE

ND

A T

IJA

X

RIO

DU

LC

E

PL

AN

TA

CIÓ

N D

E

BA

NA

NO

TR

OL

EY

TO

UR

PA

RQ

UE

TIK

AL

CO

PA

N R

UIN

AS

AU

TO

SA

FA

RI

LA

S E

SC

OB

AS

OT

RO

S

TO

TA

L

TOTALES 4,514 8,213 5,774 5,828 845 525 4,409 1,535 1,982 1,055 164 641 4,124 2,363 41,972

PROPORCION 10.8% 19.6% 13.8% 13.9% 2.0% 1.3% 10.5% 3.7% 4.7% 2.5% 0.4% 1.5% 9.8% 5.6% 100.0%

ESTADOS UNIDOS 3397 5925 3854 4523 534 478 3835 1459 1804 792 154 417 3852 2038 33,062REINO UNIDO 760 486 741 297 122 2 41 6 18 35 0 134 17 33 2,692

CANADA 255 726 229 322 161 35 213 54 141 26 2 72 169 179 2,584ALEMANIA 13 277 796 104 0 0 237 2 1 112 0 1 20 12 1,575JAPON 0 581 0 472 0 0 0 0 0 53 6 1 0 56 1,169OTROS PAISES 14 20 13 11 12 0 12 7 3 1 0 9 16 12 130DINAMARCA 0 25 31 5 1 0 30 1 0 0 0 0 16 0 109MEXICO 0 42 2 51 0 0 0 0 0 2 0 3 0 0 100PAISES BAJOS 18 18 0 4 9 0 6 0 1 10 0 2 0 6 74AUSTRALIA 5 35 5 3 1 0 8 0 0 4 1 1 0 8 71AUSTRIA 0 17 22 4 0 0 5 0 0 10 0 0 3 4 65BELGICA 0 7 6 2 0 10 16 6 3 1 0 0 0 0 51SUIZA 1 24 8 4 0 0 0 0 4 0 0 0 0 5 46SUECIA 13 0 31 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 45NORUEGA 26 0 14 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 43FRANCIA 2 5 6 11 0 0 2 0 0 5 0 0 7 0 38IRLANDA 3 6 4 4 0 0 0 0 5 0 0 0 2 1 25POLONIA 0 1 4 0 4 0 0 0 0 0 0 0 11 0 20FINLANDIA 0 0 1 10 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 15RUSIA 0 4 2 0 0 0 1 0 0 0 0 1 4 1 13ITALIA 0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 10JAMAICA 2 3 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 2 10ESPAÑA 3 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 3 9ISRAEL 0 1 0 0 0 0 0 0 2 3 0 0 0 0 6BRASIL 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 5RUMANIA 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3ARGENTINA 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

INGRESO DE VISITANTES INTERNACIONALES AL PAIS POR CRUCERO VIA PUERTO QUETZAL Y SANTO TOMAS DE CASTILLA

SEGÚN NACIONALIDAD Y SITIO TURISTICO VISITADO AÑO 2,007

-26-


TOTAL

MESESPUERTO QUETZAL

PUERTO SANTO TOMAS DE CASTILLA

PUERTO QUETZALPUERTO SANTO

TOMAS DE CASTILLA ATRAQUES

37,340 61,486 98,826 41,972 29 45 74

ENERO 7,141 10,834 17,975 7,053 8 7 15FEBRERO 3,797 9,472 13,269 5,952 4 6 10MARZO 1,893 15,684 17,577 6,360 1 11 12ABRIL 3,550 5,906 9,456 4,799 3 5 8MAYO 3,149 - 3,149 1,316 2 0 2AGOSTO 1,859 - 1,859 1,520 2 0 2OCTUBRE 5,674 1,683 7,357 3,575 3 3 6NOVIEMBRE 5,894 7,921 13,815 5,214 3 5 8DICIEMBRE 4,383 9,986 14,369 6,183 3 8 11

LLEGADAS DE CRUCEROS Y TOTAL DE PASAJEROSSEGÚN PUERTO DE ATRAQUE 2007

ATRAQUE DE CRUCEROSPASAJEROS TOTAL DE VISITANTES

POR CRUCERO

TOTAL DE PASAJEROS

PROPORCION DE PASAJEROS Y VISITANTES POR CRUCERO 2007

TOTAL DE

PASAJEROS98,826

70%

TOTAL DE VISITANTES POR

CRUCERO 41,972

30%

-27-


2,004 2,005 2,006 2,007

TOTALES 10,558 18,111 35,403 41,972

ENERO - 5,612 4,365 7,053

FEBRERO - 2,540 3,590 5,952

MARZO - 2,394 3,408 6,360

ABRIL - 1,409 1,362 4,799

MAYO - 2,751 676 1,316

AGOSTO - - - 1,520

OCTUBRE 2,456 - 4,859 3,575

NOVIEMBRE 2,468 730 7,888 5,214

DICIEMBRE 5,634 2,675 9,255 6,183

Fuente: Manifiestos de los barcos y Dirección General de Migraciòn.

VISITANTES INTERNACIONALES INGRESADOS AL PAIS

VIA CRUCERO

AÑOS 2004-2007

10,558

18,111

35,403

41,972

5,000

15,000

25,000

35,000

45,000

2,004 2,005 2,006 2,007

-28-


PPPEEERRRFFFIIILLL DDDEEELLL TTTUUURRRIIISSSMMMOOO RRREEECCCEEEPPPTTTOOORRR YYY EEEMMMIIISSSOOORRR El Instituto Guatemalteco de Turismo –INGUAT- ha realizado un esfuerzo en materia de Investigación de Mercados, para lo cual licitó y contrató los servicios de un consorcio nacional con el fin de realizar un estudio denominado “Planificación, Ejecución y Presentación de Resultados de Encuestas en Fronteras Guatemaltecas, dirigidas el Turismo Emisor y Receptor, 2006 – 2007”, consultoría que fue realizada de julio 2006 a septiembre 2007. El objetivo del estudio fue la recopilación de información necesaria que fundamente la elaboración de las políticas y planes de trabajo del INGUAT, que haga más competitivo y atractivo el país como destino turístico. Para ello se determinó elaborar tanto el perfil del Turismo Receptor como el del Emisor, por ser elementos importantes para determinar en el futuro el impacto del turismo en la economía y desarrollo del país. El trabajo consistió en definir una muestra representativa del universo de visitantes a Guatemala, por puesto fronterizo, acorde al peso por mercado emisor, para lo cual se obtuvieron 18,854 entrevistas válidas para el Turismo Receptor y 6, 193 para el Turismo Emisor, con un nivel de confianza del 99% y un margen de error de 1.04% para el Turismo Receptor y 1.83% para el Emisor. Para capturar la información se elaboraron cuestionarios específicos para cada tipo de turismo, por medio del cual se obtuvo información sobre las variables principales tanto del perfil del viajero, como del gasto y estadía promedio, así mismo del comportamiento dentro del país visitado, entre otros. Para procesar la información se desarrolló un software específico que emite reportes a la medida y de mercados emisores para Guatemala. Las encuestas se realizaron mediante entrevistas cara a cara, en fronteras terrestres y en los aeropuertos internacionales de nuestro país al turismo receptor al momento de salir del país y al turismo emisor al momento de regresar a Guatemala.

Entre los principales hallazgos de esta investigación, a continuación sepresentan las principales informaciones obtenidas entre las que se encuentran: PPeerrffiilleess

En los cuadros y gráficos adjuntos se encuentran las principales variables que determinan el perfil del visitante internacional y otros así:

- PPeerrffiill ddeell vviissiittaannttee iinntteerrnnaacciioonnaall: En el mismo se incluye como variables relevantes el nivel educativo, motivo del viaje y lugares visitadosen Guatemala, este último muestra que se han dado cambios en laspreferencias de los visitantes.

- PPeerrffiill ppoorr rreeggiioonneess ddee pprroocceeddeenncciiaa: Este cuadro está enriquecido con datos comparativos de las distintas regiones emisoras de turismopara Guatemala y registra datos relevantes relacionados con el gastoturístico.

- PPeerrffiill ppoorr MMeerrccaaddooss pprriioorriittaarriiooss ddee AAmméérriiccaa: En este perfil se encuentran informaciones sobre la estadía promedio que pueden ser una base para crear estrategias para que el visitante permanezca más tiempoen el país.

- PPeerrffiill ppoorr mmeerrccaaddooss pprriioorriittaarriiooss ddee EEuurrooppaa: La región de Europa es prioritaria para Guatemala por la cantidad de visitantes que se reciben anualmente y acá se presentan los principales mercados emisores condatos comparativos entre ellos, relacionados con el gasto promedio diario,alojamiento utilizado y estadía promedio. Es importante resaltar que entretodos los visitantes son los que más viajan por paquete, aunque el porcentaje continúa siendo bajo.

- PPeerrffiill ddeell mmeerrccaaddoo EEssttaaddoouunniiddeennssee: El hallazgo más importante de este mercado es la identificación del guatemalteco residente en EstadosUnidos, que permitirá planificar estrategias adecuadas para este nicho de mercado.

- PPeerrffiill ddeell TTuurriissmmoo EEmmiissoorr: Además de incluir los principales destinos de los residentes en Guatemala, el perfil muestra que las motivacionesprincipales de viaje presentan diferencia en relación con el turismoreceptor. Un dato relevante también es el gasto elevado de este tipo deturismo.

-29-


Clasificación de los visitantesTurista 89%Excursionista 11%GéneroMasculino 63%Femenino 37%EdadJóvenes (18-24 años) 12%Adultos (25-44 años) 60%Mayores (Más de 45 años) 28%Estado CivilCasado 54%Soltero 37%Unido, Viudo, Divorciado 9%Nivel EducativoEstudios superiores 56%Secundaria 36%Primaria 6%Organización del ViajeDe forma individual 94%Por paquete 6%Motivo del ViajeOcio 45%Visita a Familiares y Amigos 23%Trabajo / Negocios 17%Estudiar Español 3%Motivos Religiosos 2%Congresos y Convenciones 1%Lugares VisitadosCiudad de Guatemala 49%Antigua Guatemala 32%Atitlán 17%Tikal, Petén 14%Quetzaltenago 7%Esquipulas 6%Izabal 7%Costa Pacífico 5%Chichicastenango 6%Verapaces 6%Actividades RealizadasEntretenimiento 28%Reuniones, Incentivos, Convenciones, Eventos 7%Visita a Familiares y Amigos 8%Cultura 27%Naturaleza 18%Deportes 11%

Estadía Promedio (1-30 días) 7.6 días

Gasto Promedio (1-30 días) $ 101.00

Gasto por viaje $ 769.00

Alojamiento UtilizadoHotel 65%Casa de familia 35%

Fuente: estudio de Encuestas en Fronteras y Aeropuertos de Guatemala 2006-2007 elaborado por: Opinion Research-Casabal e INGUAT

PRINCIPALES VARIABLES

Lugares Visitados

49%

32%

6%

17%

14%

7%

7%

6%

5%

Ciudad de Guatemala

Antigua Guatemala

Atitlán

Tikal, Petén

Quetzaltenago

Esquipulas

Izabal

Costa Pacífico

Chichicastenango

Perfil General del Visitante Internacional

56%

36%

6%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60%

Estudios superiores

Secundaria

Primaria

Nivel Educativo

45%

23%

17%

3% 2% 1%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

Ocio Visita a Familiares yAmigos

Trabajo / Negocios Estudiar Español Motivos Religiosos Congresos yConvenciones

Motivo de Viaje

-30-


América del Centro

América del Norte

América del Sur Europa Oceania Asia El Caribe Africa

Clasificación de los visitantesTurista 81% 92% 96% 97% 95% 99% 98% 95%Excursionista 19% 8% 4% 3% 5% 1% 2% 5%GéneroMasculino 66% 62% 68% 57% 65% 64% 71% 63%Femenino 34% 38% 32% 43% 35% 36% 29% 37%EdadJóvenes (18-24 años) 10% 12% 9% 20% 21% 23% 7% 11%Adultos (25-44 años) 68% 53% 58% 60% 61% 57% 42% 58%Mayores (Más de 45 años) 22% 35% 34% 20% 18% 21% 51% 32%Estado CivilCasado 59% 58% 51% 29% 28% 42% 53% 47%Soltero 29% 36% 43% 62% 62% 56% 41% 42%Unido, Viudo, Divorciado 12% 6% 6% 8% 10% 2% 6% 11%Nivel EducativoEstudios superiores 35% 63% 83% 83% 81% 87% 83% 89%Secundaria 53% 30% 17% 16% 19% 13% 16% 11%Primaria 10% 6% 0% 0% 0% 0% 1% 0%Organización del ViajeDe forma individual 98% 94% 91% 86% 88% 86% 83% 94%Por paquete 2% 6% 9% 14% 12% 14% 17% 6%Motivo del ViajeOcio 36% 44% 47% 70% 80% 74% 39% 63%Visita a Familiares y Amigos 23% 29% 7% 9% 4% 4% 20% 4%Trabajo / Negocios 24% 12% 37% 11% 7% 15% 31% 13%Estudiar Español 5% 1% 0% 2% 3% 2% 1% 0%Congresos y Convenciones 2% 1% 4% 1% 2% 3% 3% 13%Motivos Religiosos 4% 1% 1% 0% 1% 0% 3% 0%Lugares VisitadosCiudad de Guatemala 46% 52% 62% 41% 40% 42% 60% 63%Antigua Guatemala 12% 38% 49% 63% 60% 67% 43% 68%Atitlán 3% 20% 23% 45% 42% 43% 22% 53%Tikal, Petén 3% 15% 24% 43% 33% 38% 14% 37%Quetzaltenago 2% 9% 6% 14% 18% 16% 8% 16%Esquipulas 10% 4% 2% 2% 2% 2% 2% 5%Izabal 2% 7% 10% 17% 12% 15% 6% 11%Costa Pacífico 1% 8% 7% 7% 4% 4% 2% 11%Chichicastenango 1% 5% 7% 20% 14% 16% 11% 21%Verapaces 2% 6% 7% 17% 19% 26% 2% 26%Actividades RealizadasEntretenimiento 24% 22% 23% 19% 18% 19% 28% 26%Reuniones, Incentivos, Convenciones, Eventos 9% 4% 8% 2% 1% 3% 11% 5%Visita a Familiares y Amigos 8% 8% 3% 2% 2% 2% 7% 2%Cultura 14% 22% 24% 31% 29% 29% 32% 33%Naturaleza 12% 13% 13% 17% 20% 17% 16% 15%Deportes 4% 9% 10% 13% 17% 16% 7% 20%

Estadía Promedio (1-30 días) 4.3 9.4 8.2 10.5 9.7 10.6 7.4 13.3

Gasto Promedio (1-30 días) 89.97$ 112.86$ 123.16$ 81.78$ 81.97$ 175.24$ 136.99$ 132.22$

Gasto por viaje 388.78$ 1,063.05$ 1,007.31$ 856.31$ 798.37$ 1,851.11$ 1,017.90$ 1,751.95$

Alojamiento UtilizadoHotel 54% 59% 83% 84% 87% 91% 77% 88%Casa de familia 46% 41% 17% 16% 13% 9% 23% 12%


PRINCIPALES VARIABLES

Regiones

Perfil del Visitante Internacional por Regiones

4.3

9.48.2

10.59.7

10.6

7.4

13.3

0

2

4

6

8

10

12

14

Día

s

Américadel Centro

Américadel Norte

Américadel Sur

Europa Oceania Asia El Caribe Africa

Estadía Promedio

$89.97$112.86

$123.16

$81.78

$81.97

$175.24

$136.99

$132.22

$- $20 $40 $60 $80 $100 $120 $140 $160 $180

América del Centro

América del Norte

América del Sur

Europa

Oceania

Asia

El Caribe

Africa

Gasto Promedio

$388.78

$1,063.05

$1,007.31

$856.31

$798.37

$1,851.11

$1,017.90

$1,751.95

$- $200 $400 $600 $800 $1,000 $1,200 $1,400 $1,600 $1,800 $2,000

América del Centro

América del Norte

América del Sur

Europa

Oceania

Asia

El Caribe

Africa

Gasto Por Viaje

-31-

SEGÚN VIA Y PUERTO COMPARACION 2006-2007

SEGÚN VIA Y PUERTO 2003-2007

POR MES AÑO 2007

RESEÑA HISTORICA 1965-2007

COMPARACION TURISMO RECEPTOR Y EMISOR

PERFIL DEL TURISMO EMISOR

GUATEMALTECOS EGRESADOS DEL PAIS


TURISMO EMISOR

-32-


VIA DE EGRESO Y

PUERTO DE SALIDA 2006 2007 ABSOLUTA RELATIVA

TOTALES 1,054,673 1,167,666 112,993 10.7%

VIA AEREA 389,120 419,738 30,618 7.9%La Aurora 388,281 419,423 31,142 8.0%Mundo Maya 839 315 (524) -62.5%

VIA MARITIMA 1,886 2,328 442 23.4%Puerto Quetzal 46 33 (13) -28.3%Sto. Tomás de Castilla 26 69 43 165.4%Puerto Barrios 1,542 1,629 87 5.6%Livingston 272 597 325 119.5%

VIA TERRESTRE 663,667 745,600 81,933 12.3%

FRONTERA CON EL SALVADOR* 487,380 576,068 88,688 18.2%Valle Nuevo 199,952 242,533 42,581 21.3%Pedro de Alvarado 160,046 180,906 20,860 13.0%San Cristóbal 83,344 106,036 22,692 27.2%Nueva Anguiatú 44,038 46,593 2,555 5.8%

FRONTERA CON HONDURAS* 83,776 87,074 3,298 3.9%Agua Caliente 27,842 23,493 (4,349) -15.6%El Florido 31,197 33,293 2,096 6.7%El Cinchado 24,737 30,288 5,551 22.4%

FRONTERA CON MEXICO 55,062 41,871 (13,191) -24.0%Tecún Umán 18,902 15,491 (3,411) -18.0%El Carmen 20,562 13,579 (6,983) -34.0%La Mesilla 8,691 4,249 (4,442) -51.1%El Naranjo 163 108 (55) -33.7%Bethel 53 77 24 45.3%Gracias a Dios 6,691 8,367 1,676 25.0%

FRONTERA CON BELICE 37,449 40,587 3,138 8.4%Melchor de Mencos 37,449 40,587 3,138 8.4%

VARIACION

GUATEMALTECOS EGRESADOS DEL PAÍS SEGUN VIA Y PUERTO 2006-2007

663,667

389,120

1,886

745,600

419,738

2,328100

100,100

200,100

300,100

400,100

500,100

600,100

700,100

800,100

2006 2007

VIA TERRESTRE VIA AEREA VIA MARITIMA

-33-


VIA DE EGRESO Y

PUERTO DE SALIDA 2003 2004 2005 2006 2007

TOTALES 658,495 854,123 981,758 1,054,673 1,168,867

VIA AEREA 335,158 378,393 383,125 389,120 419,738 La Aurora 334,558 377,554 381,989 388,281 419,423 Mundo Maya 589 839 1,136 839 315 Puerto Barrios 11 -

VIA MARITIMA 1,264 2,057 2,212 1,886 2,328 Puerto Quetzal 1 49 54 46 33 Sto. Tomás de Castilla 6 25 54 26 69 Puerto Barrios 1,049 1,700 1,689 1,542 1,629 Livingston 208 283 415 272 597

VIA TERRESTRE 322,073 473,673 596,421 663,667 746,801

FRONTERA CON EL SALVADOR* 206,904 283,764 387,807 487,380 576,071 Valle Nuevo 35,745 116,875 157,978 199,952 242,536 Pedro de Alvarado 79,774 86,543 110,109 160,046 180,907 San Cristóbal 62,564 47,576 78,739 83,344 106,035 Nueva Anguiatú 28,821 32,770 40,981 44,038 46,593

FRONTERA CON HONDURAS* 51,222 64,437 67,504 83,776 88,272 Agua Caliente 27,160 32,431 26,346 27,842 23,493 El Florido 20,038 25,537 27,895 31,197 33,293 El Cinchado 4,024 6,469 13,263 24,737 31,486

FRONTERA CON MEXICO 47,416 96,989 109,514 55,062 41,871 Tecún Umán 10,716 22,995 28,139 18,902 15,491 El Carmen 13,683 48,076 50,635 20,562 13,579 La Mesilla 22,873 25,557 21,981 8,691 4,249 El Naranjo 89 294 154 163 108 Bethel 55 67 122 53 77 Gracias a Dios 8,483 6,691 8,367

FRONTERA CON BELICE 16,531 28,483 31,596 37,449 40,587 Melchor de Mencos 16,531 28,483 31,596 37,449 40,587

GUATEMALTECOS EGRESADOS DEL PAÍS SEGUN VIA Y PUERTO 2003-2007

100

175,100

350,100

525,100

700,100

875,100

VIA TERRESTRE 322,073 473,673 596,421 663,667 746,801

VIA AEREA 335,158 378,393 383,125 389,120 419,738

VIA MARITIMA 1,264 2,057 2,212 1,886 2,328

2003 2004 2005 2006 2007

-34-


VIA DE EGRESO Y PUERTO DE SALIDA ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC TOTAL

TOTALES 90,452 78,475 95,855 111,589 94,821 107,299 81,325 98,616 92,059 85,366 113,472 119,538 1,168,867

VIA AEREA 31,655 26,367 32,005 32,870 31,771 35,550 30,142 34,486 33,927 38,223 48,782 43,960 419,738

La Aurora 31,627 26,349 31,968 32,850 31,743 35,525 30,118 34,458 33,912 38,192 48,765 43,916 419,423 Mundo Maya 28 18 37 20 28 25 24 28 15 31 17 44 315

VIA MARITIMA 174 172 192 252 279 213 164 164 167 167 231 153 2,328

Puerto Quetzal 9 5 2 9 4 1 3 33 Sto. Tomás de Castilla 8 1 39 2 2 2 8 2 5 69 Puerto Barrios 131 140 116 130 169 162 111 141 110 137 154 128 1,629 Livingston 34 32 68 116 69 49 44 21 51 21 72 20 597

VIA TERRESTRE 58,623 51,936 63,658 78,467 62,771 71,536 51,019 63,966 57,965 46,976 64,459 75425 746,801

FRONTERA CON EL SALVADOR 45,553 39,552 50,938 59,949 48,997 55,792 38,035 49,027 45,106 35,347 50,453 57,322 576,071 Valle Nuevo 20,065 18,721 19,915 24,116 19,019 22,579 16,041 20,795 18,892 18,016 20,714 23,663 242,536 Pedro de Alvarado 14,247 8,223 18,261 20,656 16,657 19,474 11,894 13,861 14,029 7,753 17,942 17,910 180,907 San Cristóbal 7,942 8,270 7,366 9,507 9,379 10,759 6,511 9,730 9,744 8,609 7,596 10,622 106,035 Nueva Anguiatú 3,299 4,338 5,396 5,670 3,942 2,980 3,589 4,641 2,441 969 4,201 5,127 46,593

FRONTERA CON HONDURAS 6,382 6,062 5,575 9,938 7,238 8,397 6,176 8,234 6,803 5,563 7,658 10,246 88,272 Agua Caliente 2,839 1,145 1,287 2,555 1,601 1,727 1,298 2,655 1,837 1,652 2,669 2,228 23,493 El Florido 2,084 2,385 2,886 4,102 2,058 2,730 1,274 2,214 2,993 1,964 3,553 5,050 33,293 El Cinchado 1,459 2,532 1,402 3,281 3,579 3,940 3,604 3,365 1,973 1,947 1,436 2,968 31,486

FRONTERA CON MEXICO 4,070 3,386 3,349 4,186 3,393 3,582 3,503 3,468 3,036 2,937 3,358 3,603 41,871 Tecún Umán 1,361 1,109 1,073 1,427 1,490 1,401 1,516 1,482 1,427 1,377 1,097 731 15,491 El Carmen 1,646 1,250 1,138 1,473 910 1,082 924 1,103 745 559 1,151 1,598 13,579 La Mesilla 330 273 386 436 265 323 351 305 296 303 414 567 4,249 El Naranjo 23 24 6 4 7 5 8 6 10 6 5 4 108 Bethel 5 5 13 9 3 11 3 2 5 13 2 6 77 Gracias a Dios 705 725 733 837 718 760 701 570 553 679 689 697 8,367

FRONTERA CON BELICE 2,618 2,936 3,796 4,394 3,143 3,765 3,305 3,237 3,020 3,129 2,990 4,254 40,587 Melchor de Mencos 2,618 2,936 3,796 4,394 3,143 3,765 3,305 3,237 3,020 3,129 2,990 4,254 40,587

GUATEMALTECOS EGRESADOS DEL PAIS POR MES SEGUN VIA Y PUERTO 2,007

-35-


AÑO AEREA TERRESTRE MARITIMA TOTALES

1965 36,703 84,333 235 121,271 1966 37,188 98,254 288 135,730 1967 37,780 102,576 296 140,652 1968 41,464 90,263 301 132,028 1969 50,171 86,260 365 136,796 1970 50,654 92,515 422 143,591 1971 46,220 97,303 443 143,966 1972 51,217 94,869 398 146,484 1973 50,934 93,075 494 144,503 1974 52,774 79,380 234 132,388 1975 56,057 86,542 228 142,827 1976 72,733 87,041 126 159,900 1977 83,463 86,794 183 170,440 1978 90,638 79,515 546 170,699 1979 109,153 70,737 547 180,437 1980 117,593 60,099 474 178,166 1981 119,394 51,136 480 171,010 1982 120,242 72,018 170 192,430 1983 118,109 84,548 43 202,700 1984 117,185 38,263 132 155,580 1985 102,764 50,633 54 153,451 1986 118,501 76,269 77 194,847 1987 139,262 76,351 236 215,849 1988 166,088 69,846 275 236,209 1989 196,416 67,298 191 263,905 1990 194,571 94,233 298 289,102 1991 209,476 81,474 346 291,296 1992 238,011 80,469 381 318,861 1993 264,358 64,365 440 329,163 1994 267,450 54,054 484 321,988 1995 271,381 60,735 448 332,564 1996 259,195 73,757 542 333,494 1997 221,634 108,743 545 330,922 1998 249,409 140,887 636 390,932 1999 280,562 203,943 815 485,320 2000 311,296 175,902 1,275 488,473 2001 397,292 181,126 900 579,318 2002 370,721 257,785 879 629,385 2003 335,158 322,073 1,264 658,495 2004 378,393 473,673 2,057 854,123 2005 383,125 596,421 2,212 981,758 2006 389,120 663,667 1,886 1,054,673 2007 419,738 746,801 2,328 1,168,867

TOTAL 14,004,593

VIA DE EGRESO

GUATEMALTECOS EGRESADOS DEL PAÍS SEGUN VÍA AÑOS 1965-2007

GUATEMALTECOS EGRESADOS DEL PAÍS SEGÚN VÍA SUMADOS POR QUINQUENIO 1968-2007

100

300,100

600,100

900,100

1,200,100

1,500,100

1,800,100

2,100,100

2,400,100

2,700,100

3,000,100

1968-1972 1973-1977 1978-1982 1983-1987 1988-1992 1993-1997 1998-2002 2003-2007

TERRESTRE AEREA MARITIMA

GUATEMALTECOS EGRESADOS DEL PAÍS SUMADOS POR QUINQUENIO 1968-2007

600,000

1,100,000

1,600,000

2,100,000

2,600,000

3,100,000

3,600,000

4,100,000

4,600,000

5,100,000

1968-1972 1973-1977 1978-1982 1983-1987 1988-1992 1993-1997 1998-2002 2003-2007

-36-


TURISMO TURISMOAÑO RECEPTOR INDICE EMISOR INDICE

1997 576,362 100.0 330,922 100.0

1998 636,276 110.4 390,932 118.1

1999 822,695 142.7 485,320 146.7

2000 826,240 143.4 488,473 147.6

2001 835,492 145.0 579,318 175.1

2002 884,190 153.4 629,385 190.2

2003 880,223 152.7 658,495 199.0

2004 1,181,526 205.0 854,123 258.1

2005 1,315,646 228.3 981,758 296.7

2006 1,502,069 260.6 1,054,673 318.7

2007 1,627,552 282.4 1,167,666 352.9

TURISMO RECEPTOR-TURISMO EMISOR 1997-2007

250,000

475,000

700,000

925,000

1,150,000

1,375,000

1,600,000

1,825,000

TURISMO RECEPTOR 576,362 636,276 822,695 826,240 835,492 884,190 880,223 1,181,526 1,315,646 1,502,069 1,627,552

TURISMO EMISOR 330,922 390,932 485,320 488,473 579,318 629,385 658,495 854,123 981,758 1,054,673 1,167,666

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

-37-


Clasificación de los VisitantesTurista 92% 90% 86% 100% 90% 85%Excursionista 8% 10% 14% 0% 10% 15%GéneroMasculino 68% 67% 73% 54% 68% 74%Femenino 32% 33% 27% 46% 32% 26%EdadJóvenes (18-24 años) 9%Adultos (25-44 años) 68% 69% 76% 55% 72% 66%Mayores (Más de 45 años) 23%Estado CivilCasado 66% 67% 70% 65% 66% 58%Soltero 26% 25% 22% 27% 27% 32%Unido, Viudo, Divorciado 7%Nivel EducativoEstudios Superiores 51% 45% 32% 60% 54% 47%Medios 40% 45% 58% 29% 40% 41%Primarios 8% 8% 9% 9% 6% 10%Organización del ViajeDe forma individual 68% 92% 86% 99% 99% 95%Por paquete 32% 8% 14% 1% 1% 5%

Estadía Promedio 6.1 5.7 3.2 10.8 5.0 4.9

Gasto Promedio 117.73$ 108.10$ 57.92$ 177.34$ 96.50$ 202.30$

Gasto por viaje 719.26$ 620.49$ 186.14$ 1,906.50$ 480.85$ 981.96$

Motivo del ViajeOcio 40% 44% 49% 40% 34% 50%Trabajo / Negocios 28% 23% 17% 24% 36% 25%Visita a Familiares y Amigos 21% 23% 21% 30% 20% 17%Actividades RealizadasEntretenimiento 37% 38% 37% 43% 33% 36%

Reuniones, Incentivos, Convenciones, Eventos 16% 14% 11% 12% 25% 15%Visita a Familiares y Amigos 14% 15% 13% 20% 14% 12%Cultura 12% 11% 6% 14% 15% 17%Naturaleza 12% 13% 17% 8% 9% 11%Deportes 9% 10% 16% 3% 5% 9%Alojamiento UtilizadoHotel 56% 51% 57% 37% 63% 66%Casa de familia 44% 49% 43% 63% 37% 34%


MéxicoEl Salvador Estados Unidos HondurasPRINCIPALES VARIABLES Turismo

Emisor

Total Principales

Destinos

Perfil del Turismo Emisor

Principales Destinos, Estadías y Gasto

Estadía 5.0 díasGasto Promedio

$ 96.50


$ 177.34


$ 202.30


$ 57.92

Motivo de ViajePerfil General

40%

28%

21%

Ocio Trabajo / Negocios Visita a Familiares y Amigos

-38-

COMPARADO CON EL TURISMO RECEPTOR

COMPARADO CON OTRAS ACTIVIDADES

COMPARADO CON EL TURISMO EMISOR


INGRESOS DIVISAS POR TURISMO

EGRESOS DIVISAS POR TURISMO

ASPECTOS ECONOMICOS

-39-


TURISMO INGRESOAÑO RECEPTOR INDICE DE DIVISAS INDICE

(Millones de US$)

2002 884,190 100.0 612.2 100.0

2003 880,223 99.6 599.7 98.0

2004 1,181,526 133.6 770.1 125.8

2005 1,315,646 148.8 868.8 141.9

2006 1,502,069 169.9 1,012.2 165.3

2007 1,627,552 184.1 1,199.3 195.9

INGRESO DE DIVISAS POR TURISMO

AÑOS 2002-2007COMPARADO CON EL TURISMO RECEPTOR

COMPARACION DE INGRESO DE DIVISAS POR TURISMO Y TURISMO RECEPTOR 2001-2006

-

200,000

400,000

600,000

800,000

1,000,000

1,200,000

1,400,000

1,600,000

1,800,000

2002 2003 2004 2005 2006 2007

Tu

rism

o R

ecep

tor

0

200

400

600

800

1,000

1,200

1,400

Div

isas

por

Tu

rism

o (M

illo

nes

US$

.)

TURISMO RECEPTOR INGRESO DE DIVISAS

-40-


ACTIVIDAD/AÑOS 2003% PROPORCIÓN

2004% PROPORCIÓN

2005% PROPORCIÓN

2006% PROPORCIÓN

2007% PROPORCIÓN

Remesas Familiares 2,106.5 29.1% 2,550.6 49.7% 2,992.8 55.6% 3,610 55.9% 4,128.2 61.5%Turismo 599.7 24.2% 770.1 19.3% 868.8 15.8% 1012.7 16.9% 1,199.3 17.8%Café 378.1 16.6% 424.7 10.6% 463.9 10.0% 529.4 9.3% 588.0 9.5%Azúcar 346.2 14.2% 444.2 9.4% 236.6 9.1% 530.9 9.7% 525.7 4.9%Banano 273.7 10.5% 277.5 7.7% 236.2 7.2% 265.6 6.1% 302.5 4.9%Cardamomo 83.2 5.4% 98.5 3.3% 70.4 2.2% 122.8 2.2% 143.8 1.4%

INGRESO DE DIVISAS POR TURISMO COMPARADO CON DIFERENTES ACTIVIDADES

(En millones de US$) 2003-2007

INGRESO DE DIVISAS POR TURISMO (Millones de US$.) 2003-2007

450

575

700

825

950

1,075

1,200

1,325

2003 2004 2005 2006 2007

-41-


TURISMO EGRESOAÑO EMISOR INDICE DE DIVISAS INDICE

(Millones de US$)

2002 629,385 100.0 516.7 100.0

2003 658,495 104.6 601.2 116.4

2004 854,123 135.7 735.3 142.3

2005 981,758 156.0 753.6 145.8

2006 1,054,673 167.6 789.3 152.8

2007 1,167,666 185.5 843.5 163.2

EGRESO DE DIVISAS POR TURISMO

AÑOS 2002-2007COMPARADO CON EL TURISMO EMISOR

COMPARACION DE EGRESO DE DIVISAS POR TURISMO Y TURISMO EMISOR 2002-2007

-

200,000

400,000

600,000

800,000

1,000,000

1,200,000

1,400,000

2002 2003 2004 2005 2006 2007

Tu

rism

o E

mis

or

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

Div

isas

eg

resa

das

por

Tu

rism

o (M

illon

es U

S$.)

TURISMO EMISOR EGRESO DE DIVISAS

-42-

OFERTA HOTELERA

OFERTA TOTAL

ESTABLECIMIENTOS

HABITACIONES

PLAZAS-CAMA

OCUPACION HOTELERA

INDICE DE OCUPACION HOTELERA MENSUAL Y POR DEPARTAMENTOS

INDICE DE OCUPACION HOTELERA DE NACIONALES E INTERNACIONALES

OFERTA Y OCUPACION HOTELERA


Los datos de la Oferta Hotelera Anual correspondiente al año 2007 incluye por departamentos

todos los establecimientos registrados y activos en INGUAT, se trabajó una base de 3,276

establecimientos de hospedaje de los cuales se eliminaron los llamados fraccionarios, según las

recomendaciones de la Organización Mundial de Turismo. Dentro de la clasificación de

establecimientos de hospedaje se tomaron en cuenta los hoteles, pensiones y hospedajes. La

fuente principal de la información utilizada es la información proporcionada por la Sección de

Registro y Supervisión de Empresas Turísticas del Departamento de Fomento de INGUAT.

-43-


DEPARTAMENTOS ESTABLECIMIENTOS % HABITACIONES % PLAZAS CAMA %

TOTALES 2,574 100% 42,726 100% 105,242 100%

Guatemala 450 17.5% 8,742 20.5% 22,922 21.8%Sololá 211 8.2% 2,591 6.1% 7,061 6.7%Petén 203 7.9% 3,107 7.3% 7,618 7.2%Huehuetenango 175 6.8% 3,154 7.4% 6,377 6.1%San Marcos 167 6.5% 2,320 5.4% 4,869 4.6%Izabal 164 6.4% 2,661 6.2% 7,301 6.9%Quetzaltenango 162 6.3% 2,973 7.0% 6,561 6.2%Chiquimula 144 5.6% 3,012 7.0% 7,922 7.5%Sacatepequez 138 5.4% 1,972 4.6% 5,440 5.2%Escuintla 131 5.1% 2,196 5.1% 5,498 5.2%Alta Verapaz 113 4.4% 1,840 4.3% 4,286 4.1%Quiche 100 3.9% 1,529 3.6% 3,284 3.1%Santa Rosa 64 2.5% 947 2.2% 2,352 2.2%Jutiapa 59 2.3% 844 2.0% 1,958 1.9%Retalhuleu 59 2.3% 890 2.1% 2,649 2.5%Suchitepequez 59 2.3% 1,112 2.6% 2,438 2.3%Chimaltenango 34 1.3% 485 1.1% 1,166 1.1%Zacapa 33 1.3% 723 1.7% 1,985 1.9%Totonicapan 32 1.2% 484 1.1% 896 0.9%Baja Verapaz 29 1.1% 476 1.1% 1,179 1.1%Jalapa 27 1.0% 472 1.1% 1,002 1.0%El Progreso 20 0.8% 196 0.5% 478 0.5%

ESTABLECIMIENTOS HABITACIONE PLAZAS CAMA2006 2382 39832 973012007 2574 42726 105242

OFERTA TOTAL DE ESTABLECIMIENTOS DE HOSPEDAJE, HABITACIONES Y PLAZAS-CAMA DEL PAÍS AÑO 2007

97,301

39,832

2,382

105,242

42,726

2,574

100

30,100

60,100

90,100

120,100

2006 2007

PLAZAS CAMA HABITACIONES ESTABLECIMIENTOS

-44-


DEPARTAMENTOS 2006 2007 ABSOLUTA RELATIVA

TOTALES 2,382 2,574 192 8.1%

Alta Verapaz 103 113 10 9.7%Baja Verapaz 25 29 4 16.0%Chimaltenango 28 34 6 21.4%Chiquimula 138 144 6 4.3%El Progreso 19 20 1 5.3%Escuintla 126 131 5 4.0%Guatemala 436 450 14 3.2%Huehuetenango 158 175 17 10.8%Izabal 151 164 13 8.6%Jalapa 25 27 2 8.0%Jutiapa 56 59 3 5.4%Petén 183 203 20 10.9%Quetzaltenango 150 162 12 8.0%Quiche 94 100 6 6.4%Retalhuleu 56 59 3 5.4%Sacatepequez 122 138 16 13.1%San Marcos 153 167 14 9.2%Santa Rosa 55 64 9 16.4%Solola 190 211 21 11.1%Suchitepequez 54 59 5 9.3%Totonicapan 30 32 2 6.7%Zacapa 30 33 3 10.0%

2006 26122007 2825

OFERTA TOTAL DE ESTABLECIMIENTOS DE HOSPEDAJEPOR DEPARTAMENTOS AÑOS 2006-2007

VARIACIONES

100

600

1100

1600

2100

2600

3100

2006 2007

OFERTA DE ESTABLECIMIENTOS DE HOSPEDAJE 2006-2007

8.1%

-45-



TOTALES 39,832 42,726 2,894 7.3%

Alta Verapaz 1,740 1,840 100 5.7%Baja Verapaz 399 476 77 19.3%Chimaltenango 417 485 68 16.3%Chiquimula 2,873 3,012 139 4.8%El Progreso 190 196 6 3.2%Escuintla 2,059 2,196 137 6.7%Guatemala 8,335 8,742 407 4.9%Huehuetenango 2,904 3,154 250 8.6%Izabal 2,486 2,661 175 7.0%Jalapa 454 472 18 4.0%Jutiapa 794 844 50 6.3%Petén 2,793 3,107 314 11.2%Quetzaltenango 2,770 2,973 203 7.3%Quiche 1,468 1,529 61 4.2%Retalhuleu 865 890 25 2.9%Sacatepequez 1,852 1,972 120 6.5%San Marcos 2,132 2,320 188 8.8%Santa Rosa 809 947 138 17.1%Solola 2,395 2,591 196 8.2%Suchitepequez 1,007 1,112 105 10.4%Totonicapan 463 484 21 4.5%Zacapa 627 723 96 15.3%

2006 26122007 2825

OFERTA TOTAL DE HABITACIONES POR DEPARTAMENTOS AÑOS 2006-2007

VARIACIONES

100

15,100

30,100

45,100

2006 2007

OFERTA TOTAL DE HABITACIONES 2006-2007

7.3%

-46-



TOTALES 97,301 105,242 7,941 8.2%

Alta Verapaz 4,067 4,286 219 5.4%Baja Verapaz 977 1,179 202 20.7%Chimaltenango 988 1,166 178 18.0%Chiquimula 7,540 7,922 382 5.1%El Progreso 464 478 14 3.0%Escuintla 5,148 5,498 350 6.8%Guatemala 21,652 22,922 1270 5.9%Huehuetenango 5,749 6,377 628 10.9%Izabal 6,832 7,301 469 6.9%Jalapa 743 1,002 259 34.9%Jutiapa 1,841 1,958 117 6.4%Petén 6,807 7,618 811 11.9%Quetzaltenango 6,111 6,561 450 7.4%Quiche 3,136 3,284 148 4.7%Retalhuleu 2,528 2,649 121 4.8%Sacatepequez 5,107 5,440 333 6.5%San Marcos 4,438 4,869 431 9.7%Santa Rosa 2,003 2,352 349 17.4%Solola 6,520 7,061 541 8.3%Suchitepequez 2,139 2,438 299 14.0%Totonicapan 858 896 38 4.4%Zacapa 1,653 1,985 332 20.1%

2006 26122007 2825

OFERTA TOTAL DE PLAZAS CAMAPOR DEPARTAMENTOS AÑOS 2006-2007

VARIACIONES

100

25,100

50,100

75,100

100,100

125,100

2006 2007

OFERTA TOTAL DE PLAZAS CAMA2006-2007

8.2%

-47-


MES

DEPARTAMENTOS

INDICE MENSUAL 47.29% 48.28% 48.02% 51.95% 47.09% 42.23% 46.71% 52.50% 43.64% 44.81% 48.00% 50.86% 47.63% 6,947,741

Guatemala, Ciudad 57.67% 61.54% 59.99% 63.83% 48.93% 43.52% 50.00% 57.64% 37.04% 49.43% 54.08% 50.06% 52.78% 1,724,343

Petén 41.59% 39.21% 47.80% 42.46% 49.88% 19.17% 37.67% 38.03% 33.72% 35.86% 47.16% 34.79% 38.89% 592,361

Quetzaltengo 42.12% 45.55% 40.79% 45.95% 44.80% 33.34% 42.94% 54.89% 54.50% 55.57% 49.76% 55.19% 46.97% 588,991

Sololá, Panajachel 54.16% 38.53% 51.78% 58.37% 61.89% 62.71% 43.02% 55.69% 43.86% 44.86% 47.43% 51.98% 51.02% 538,410

Sacatepequez, Antigua 51.87% 52.34% 48.48% 62.29% 57.75% 51.09% 79.54% 67.90% 66.99% 44.59% 60.78% 56.85% 58.37% 504,950

Izabal 41.02% 47.18% 41.00% 56.77% 40.63% 42.69% 42.59% 47.56% 39.29% 32.80% 43.23% 47.13% 43.43% 456,809

Chiquimula, Esquipu 35.43% 48.12% 36.10% 38.72% 35.77% 33.52% 46.24% 51.98% 46.98% 48.89% 41.32% 84.00% 45.26% 410,667

Escuintla 43.85% 44.14% 46.00% 46.86% 35.98% 60.34% 48.24% 51.07% 37.54% 50.85% 53.14% 58.41% 47.97% 337,779

Retalhuleu 40.22% 51.46% 55.88% 38.07% 38.09% 31.23% 50.90% 88.66% 68.73% 58.19% 54.60% 84.00% 54.78% 257,169

Huehuetenango 51.18% 42.44% 48.43% 34.21% 26.75% 40.15% 23.30% 25.09% 26.31% 26.80% 23.93% 34.96% 32.84% 238,363

Alta Verapaz 40.66% 35.98% 32.54% 35.78% 27.34% 41.59% 33.23% 38.34% 40.27% 37.75% 35.38% 29.51% 35.65% 236,186

Quiché, Chichi 42.42% 38.54% 41.31% 56.32% 59.31% 47.86% 46.23% 52.36% 47.37% 30.67% 37.20% 41.65% 45.05% 172,509

Suchitepequez 41.50% 36.77% 27.09% 35.39% 34.46% 32.40% 33.40% 36.10% 33.68% 16.80% 39.80% 30.01% 33.13% 168,556

Zacapa 37.53% 40.95% 43.03% 46.15% 47.31% 41.42% 47.72% 55.69% 49.10% 41.45% 42.96% 42.93% 44.65% 166,960

San Marcos 33.95% 37.68% 56.45% 47.12% 54.15% 43.91% 46.56% 48.25% 51.11% 56.39% 61.53% 73.58% 50.68% 157,504

Santa Rosa 87.21% 54.27% 54.65% 77.81% 93.09% 62.41% 93.86% 63.68% 79.01% 49.23% 32.45% 61.77% 67.80% 96,218

Jutiapa 31.98% 59.14% 47.33% 39.92% 61.67% 56.29% 35.38% 42.13% 41.68% 47.56% 58.63% 36.72% 46.28% 91,368

Baja Verapaz 32.41% 32.09% 19.53% 28.94% 43.76% 52.78% 18.64% 31.90% 24.19% 22.26% 26.25% 16.62% 28.21% 69,663

Chimaltenango 56.44% 44.98% 43.91% 70.02% 42.50% 38.63% 33.74% 39.91% 34.55% 87.76% 31.59% 37.87% 46.86% 61,865

Jalapa 30.12% 52.73% 33.50% 42.55% 54.89% 31.91% 47.37% 43.50% 35.40% 75.51% 37.11% 53.55% 44.52% 41,215

El Progreso 24.64% 21.89% 11.73% 23.20% 25.42% 32.47% 21.18% 21.51% 17.33% 21.88% 29.67% 37.15% 23.71% 21,800

Totonicapán 37.49% 37.55% 36.79% 24.87% 47.39% 38.80% 22.42% 51.53% 28.97% 51.03% 31.11% 18.11% 35.52% 14,055

FUENTE: Cuestionario Hotelero, COH-7 OCUPATUR

INDICE DE OCUPACION HOTELERAMENSUAL Y POR DEPARTAMENTOS DE GUATEMALA

AÑO 2007INDICE

OCUPACIÓN ANUAL

ENE FEB JUN JUL AGO SEP OCT NOV DICHABITACIONES

DISPONIBLES ENE -DIC

MAR ABR MAY

-48-


AÑOS

HABITACIONES OCUPADAS (Entre

nacionales e internacionales)

INDICE DE OCUPACIÓN

1,998 1,899,878 37.57%1,999 2,057,646 38.24%2,000 2,220,149 39.25%2,001 2,382,927 39.90%2,002 2,489,355 40.75%2,003 2,649,488 41.74%2,004 2,764,842 43.12%2,005 2,879,511 44.39%2,006 3,202,604 46.18%2,007 3,308,863 47.63%

Fuente: Sección de Estadística, del Cuestionario Hotelero COH-7 OCUPATUR

SERIE HISTORICA DE LA OCUPACIÓN HOTELERA 1998-2007

HABITACIONES OCUPADAS E INDICE DE OCUPACIÓN 1998-2007

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

1,998 1,999 2,000 2,001 2,002 2,003 2,004 2,005 2,006 2,007

Hab

itac

ion

es o

cup

adas

nac

ion

al

e in

tern

acio

nal

35%

37%

39%

41%

43%

45%

47%

49%

Ind

ice

HABITACIONES OCUPADAS (En millones)

INDICE DE OCUPACIÓN (%)

-49-


NACIONAL INTERNACIONAL

TOTAL 31.12% 16.51% 47.63% 6,947,741

Guatemala, Ciudad 20.90% 31.88% 52.78% 1,724,343Petén 13.13% 25.76% 38.89% 592,361Quetzaltengo 46.44% 0.53% 46.97% 588,991Sololá, Panajachel 23.10% 27.92% 51.02% 538,410Sacatepequez, Antigua 16.11% 42.26% 58.37% 504,950Izabal 41.56% 1.87% 43.43% 456,809Chiquimula, Esquipulas 43.22% 2.04% 45.26% 410,667Escuintla 46.67% 1.30% 47.97% 337,779Retalhuleu 52.28% 2.50% 54.78% 257,169Huehuetenango 32.35% 0.49% 32.84% 238,363Alta Verapaz 33.52% 2.13% 35.65% 236,186Quiché, Chichicastenango 34.39% 10.66% 45.05% 172,509Suchitepequez 31.88% 1.25% 33.13% 168,556Zacapa 41.28% 3.37% 44.65% 166,960San Marcos 46.84% 3.84% 50.68% 157,504Santa Rosa 63.55% 4.25% 67.80% 96,218Jutiapa 44.52% 1.76% 46.28% 91,368Baja Verapaz 25.51% 2.70% 28.21% 69,663Chimaltenango 43.13% 3.73% 46.86% 61,865Jalapa 44.13% 0.39% 44.52% 41,215El Progreso 22.92% 0.79% 23.71% 21,800Totonicapán 30.49% 5.03% 35.52% 14,055

FUENTE: Cuestionario Hotelero, COH-6

INDICE DE OCUPACION HOTELERA DE NACIONALES Y EXTRANJEROSPOR DEPARTAMENTOS AÑO 2007

TIPO DE OCUPACIÓNSUMA

OCUPACIÓN

DEPARTAMENTOHABITACIONES

DISPONIBLES ENE-SEPT

-50-

PARQUE NACIONAL TIKAL

MONUMENTOS DE ANTIGUA

BIOTOPOS

ATENDIDOS EN LAS DELEGACIONES DE INGUAT

TURISMO COMUNITARIO

CUADRO RESUMEN


VISITANTES NACIONALES E INTERNACIONALES

TURISMO INTERIOR

-51-


MESES NAC. INT. NAC. INT. ABSOLUTA RELATIVA

TOTALES 100,315 144,897 245,212 69,050 139,450 208,500 (36,712) -15.0% Enero 7,596 14,221 21,817 9,500 17,750 27,250 5,433 24.9%Febrero 3,859 14,389 18,248 1,950 14,250 16,200 (2,048) -11.2%Marzo 5,172 15,678 20,850 9,200 16,100 25,300 4,450 21.3%Abril 21,560 13,450 35,010 12,600 13,750 26,350 (8,660) -24.7%Mayo 5,384 8,867 14,251 2,700 8,500 11,200 (3,051) -21.4%Junio 9,057 8,596 17,653 4,250 7,900 12,150 (5,503) -31.2%Julio 8,095 13,827 21,922 5,900 14,900 20,800 (1,122) -5.1%Agosto 6,340 16,117 22,457 4,000 16,262 20,262 (2,195) -9.8%Septiembre 5,449 6,671 12,120 2,100 5,646 7,746 (4,374) -36.1%Octubre 7,744 7,564 15,308 2,800 7,450 10,250 (5,058) -33.0%Noviembre 5,882 12,819 18,701 5,400 10,592 15,992 (2,709) -14.5%Diciembre 14,177 12,698 26,875 8,650 6,350 15,000 (11,875) -44.2%

FUENTE: Instituto de Antropología e Historia -IDAEH-

VISITANTES NACIONALES E INTERNACIONALES INGRESADOS AL PARQUE NACIONAL TIKAL 2006-2007

VISITANTES 2007 VARIACIÓNTOTAL 2007

TOTAL 2006

VISITANTES 2006

VISITANTES AL PARQUE NACIONAL TIKAL 2,007

100

4,100

8,100

12,100

16,100

20,100

Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

NAC. INT.

-52-


VISITANTES NACIONALES E INTERNACIONALES AL PARQUE NACIONAL TIKAL AÑOS 1982-2007

AÑO NAC. INT. TOTAL

1982 8,006 10,221 18,227 1983 9,559 11,828 21,387 1984 12,321 16,529 28,850 1985 11,203 23,474 34,677 1986 8,906 27,206 36,112 1987 12,688 56,174 68,862 1988 11,331 54,204 65,535 1989 15,090 61,450 76,540 1990 14,477 74,667 89,144 1991 15,607 78,843 94,450 1992 16,596 94,320 110,916 1993 16,439 91,536 107,975 1994 22,355 101,212 123,567 1995 27,890 100,071 127,961 1996 30,629 98,873 129,502 1997 29,540 93,149 122,689 1998 29,736 114,452 144,188 1999 27,400 110,494 137,894 2000 79,127 143,876 223,003 2001 93,830 105,201 199,031 2002 100,334 119,393 219,727 2003 60,560 144,367 204,927 2004 90,128 125,501 215,629 2005 58,771 142,479 201,250 2006 100,315 144,897 245,212 2007 69,050 139,450 208,500

FUENTE: Instituto de Antropología e Historia -IDAEH-

VISITANTES NACIONALES E INTERNACIONALES INGRESADOS AL PARQUE NACIONAL TIKAL 2003-2007

50,100

68,100

86,100

104,100

122,100

140,100

158,100

2003 2004 2005 2006 2007

NAC. INT.

-53-


NAC. INT. NAC. INT. NAC. INT. NAC. INT.

TOTAL 56,700 27,836 49,700 8,364 25,600 2,973 25,100 2,160 198,433

Enero 4,600 3,759 3,700 1,034 1,800 302 1,900 225 17,320

Febrero 3,600 3,505 3,100 922 1,600 296 1,700 186 14,909

Marzo 4,500 2,946 5,400 951 2,200 270 2,000 199 18,466

Abril 7,000 3,261 5,100 626 3,200 273 3,900 194 23,554

Mayo 4,900 1,482 3,700 428 1,800 226 1,900 176 14,612

Junio 4,900 1,155 3,400 460 1,900 220 1,900 156 14,091

Julio 5,200 2,064 4,600 55 2,300 323 2,500 269 17,311

Agosto 4,700 2,641 4,805 1,345 2,300 219 2,000 235 18,245

Septiembre 4,600 738 3,400 327 2,200 149 1,900 100 13,414

Octubre 4,800 1,741 4,700 661 2,400 186 2,100 123 16,711

Noviembre 3,600 2,581 4,295 799 1,600 233 1,500 134 14,742

Diciembre 4,300 1,963 3,500 756 2,300 276 1,800 163 15,058

FUENTE: Consejo Nacional para la Protección de Antigua Guatemala.

MONUMENTOSNAC. INT. NAC. INT. 2006 2007 ABSOLUTA RELATIVA

TOTAL 161,300 41,096 157,100 41,333 202,396 198,433 (3,963) -2.0%

LAS CAPUCHINAS 63,300 28,279 56,700 27,836 91,579 84,536 (7,043) -7.7%

SANTA CLARA 52,000 7,904 49,700 8,364 59,904 58,064 (1,840) -3.1%

SAN JERONIMO 22,100 2,558 25,100 2,160 24,658 27,260 2,602 10.6%

LA RECOLECCION 23,900 2,355 25,600 2,973 26,255 28,573 2,318 8.8%FUENTE: Consejo Nacional para la Protección de Antigua Guatemala.

LA RECOLECCION SAN JERONIMO

VISITANTES A LOS DIFERENTES MONUMENTOS DE ANTIGUA GUATEMALAAÑO 2007

LAS CAPUCHINAS

SANTA CLARATOTALMESES

2007 TOTALES

VARIACION

VISITANTES NACIONALES E INTERNACIONALES A LOS DIFERENTES MONUMENTOS DE ANTIGUA GUATEMALA AÑOS 2006-2007

2006

PROPORCION DE VISITANTES A MONUMENTOS DE ANTIGUA 2007

SAN JERONIMO14%

SANTA CLARA29%

LA RECOLECCION

14%

LAS CAPUCHINAS

43%

-54-


NAC. INT. NAC. INT. NAC. INT. NAC. INT.

TOTAL 936 322 14,023 1,919 383 1,264 120 202 19,169

ENERO 48 52 496 108 22 128 3 12 869 FEBRERO 42 43 441 209 86 176 5 6 1,008 MARZO 94 43 1,345 196 46 144 20 23 1,911 ABRIL 429 31 2,090 225 49 104 12 28 2,968 MAYO 57 31 1,282 111 12 58 4 7 1,562 JUNIO 22 17 2,066 70 41 61 20 16 2,313 JULIO 103 17 1,481 183 23 129 7 14 1,957 AGOSTO 18 21 1,086 309 12 158 27 29 1,660 SEPTIEMBRE 3 10 839 114 13 46 3 17 1,045 OCTUBRE 8 6 844 91 37 56 8 12 1,062 NOVIEMBRE 37 31 937 214 16 107 4 22 1,368 DICIEMBRE 75 20 1,116 89 26 97 7 16 1,446

FUENTE: Centro de Estudios Conservacionistas, USAC -CECON-

BIOTOPOS TOTAL TOTAL 2,006 2,007 ABSOLUTA RELATIVA

TOTALES 20,639 19,169 (1,470) -7.1%

Chocón Machacas 1,871 1,258 (613) -32.8%Del Quetzal Mario Dary 16,990 15,942 (1,048) -6.2%Cerro Cahuí 1,778 1,647 (131) -7.4%El Zotz - 322 - -

FUENTE: Centro de Estudios Conservacionistas, USAC -CECON-

O DEL QUETZALBIOTOPO EL ZOTZ

VARIACION

VISITANTES INGRESADOS A LOS DIFERENTES BIOTOPOS PROTEGIDOS UNIVERSITARIOSAÑO 2007

MESESCONSERVACION DEL MANATI MARIO DARY RIVERA

CERRO CAHUÍ TOTAL"CHOCON MACHACAS"

PROPORCION DE VISITANTES NACIONALES E INTERNACIONALES A LOS DIFERENTES BIOTOPOS

2007

Chocón Machacas

1,258 7%

El Zotz 322 2%

Cerro Cahuí, 1,647 9%

Del Quetzal Mario Dary

15,942 82%

-55-


CONCEPTONUMERO % NUMERO % NUMERO % NUMERO % NUMERO %

VISITANTES INGRESADOS 880,223 100 1,181,526 100 1,315,646 100.0 1,502,069 100.0 1,627,552 100.0USA y Canadá 236,295 26.8 287,636 24.3 311,691 23.7 370,740 24.7 409,771 25.2Europa 146,292 16.6 144,322 12.2 133,657 10.2 141,537 9.4 145,188 8.9Centro América 354,090 40.2 602,573 51.0 708,377 53.8 814,550 54.2 884,293 54.3Otros Países 143,546 16.3 146,995 12.4 161,921 12.3 175,242 11.7 188,300 11.6

POR VIA DE INGRESO 880,223 100 1,181,526 100 1,315,646 100 1,502,069 100 1,627,552 100Aérea 401,538 45.6 433,782 36.7 479,653 36.5 497,244 33.1 558,198 34.3Terrestre 452,530 51.4 714,225 60.4 804,783 61.2 941,718 62.7 1,017,480 62.5Marítima 26,155 3.0 33,519 2.8 31,210 2.4 63,107 4.2 51,874 3.2

INGRESO DE DIVISAS (Millones de Dolares) 599.70$ 770.10$ 868.80$ 1,012.70$ 1,199.30$

GASTO PROMEDIO ANUAL POR TURISTA 681.30$ 651.78$ 660.36$ 673.87$ 736.87$

HABITACIONES HOTELERAS* 17,519 100 17,774 100 19,357 100 39,832 100 42,726 100Ciudad de Guatemala 5,204 29.7 5,277 29.7 4,892 25.3 8,335 24.4 8,742 20.5Resto del País 12,315 70.3 12,497 70.3 14,465 74.7 31,497 75.6 33,984 79.5

NACIONALES EGRESADOS 658,495 100.0 854,123 100.0 981,758 100.0 1,054,673 100 1,168,867 100.0Vía Aérea 335,158 50.9 378,393 44.3 383,125 39.0 389,120 36.9 419,738 35.9Vía Terrestre 322,073 48.9 473,673 55.5 596,421 60.8 663,667 62.9 746,801 63.9Vía Marítima 1,264 0.2 2,057 0.2 2,212 0.2 1,886 0.2 2,328 0.2

FUENTE: Dirección General de Migración y estimaciones INGUAT * Habitaciones hoteleras para años 2006-2007 todos los establecimientos registrados y activos en INGUAT,se eliminaron los llamados fraccionarios, según las recomendaciones de la Organización Mundial de Turismo.

2006

GUATEMALA: PRINCIPALES ESTADISTICAS RELACIONADAS CON EL SECTOR TURISTICO AÑOS 2003-2007

20072003 2004 2005

-56-

* Dirección General de Migración de Guatemala -DGM-

* Banco de Guatemala -BANGUAT-

* Instituto de Antropología e Historia -IDAEH-

* Consejo Nacional para la Protección de Antigua Guatemala

* Centro de Estudios Conservacionistas de la Universidad de San Carlos de Guatemala -CECON-

* Sector Hotelero

* Diferentes Navieras Internacionales

* Sección de Registro y Supervisión de Empresas Turísticasdel Departamento de Fomento -INGUAT-

FUENTES DE INFORMACION


Finalmente el Instituto Guatemalteco de Turismo -INGUAT - a través de el Departamento

de Investigación y Análisis de Mercados y su Sección de Estadística agradecen la

colaboración y apoyo que porporcionaron las diferentes instituciones y empresas que son

las fuentes de información:

-57-

Para más información:

Teléfono PBX (502) 2421-2800 Ext. 3202/3211/3213/Directo: (502)2421-2865/68E-mail : [email protected]

EDITADO POR :

DEPARTAMENTO DE INVESTIGACION Y ANÁLISIS DE MERCADOS

SECCIÓN DE ESTADÍSTICA

-58-

BOLETIN ANUAL 2007agronegocios.catie.ac.cr/images/pdf/Estadisticas_de... · 2010-04-16 · Mundial...

Documents

Transcript of BOLETIN ANUAL 2007agronegocios.catie.ac.cr/images/pdf/Estadisticas_de... · 2010-04-16 · Mundial...