Boletín DDC | 12 de junio de 2014

8/11/2019 Boletn DDC | 12 de junio de 2014

1/62

www.diariodecuba.com


Boletn del 6 al 12 de junio de 2014. Noticias

REPRESIN

Renuncia el jefe de redaccin dela revista 'Unin' por unescndalo de censuraDDC | La Habana | 11 Jun 2014 - 12:13 am.

Carlos Velazco, jefe de redaccin de la revista oficialUnin , habrarenunciado por un nuevo escndalo de censura, informaron fuentesconocedoras del caso.

El detonante fue la publicacin del artculo"Los lindes de la obraliteraria", del escritor exiliado Vicente Echerri, antes aparecido enDIARIO DE CUBA.

Las fuentes consultadas aseguran que la presentacin del nmero 83, enla que iba a participar Graziella Pogolotti, fue suspendida. Se desconocesi la revista, editada por la Unin de Escritores y Artistas de Cuba(UNEAC), continuar distribuyndose. Algunos ejemplares ya habancirculado.

Como responsable del escndalo se seala directamente al vocero oficialPedro de la Hoz, nombrado hace poco vicepresidente de la UNEAC.

"Quera revisar personalmente los nmeros deUnin antes de entrar enimprenta, para dar su aprobacin o echarlos para atrs", dijo una de lasfuentes.

Carlos Velazco es autor, junto a Elizabeth Mirabal, de los libros Sobre los

pasos del cronista. El quehacer intelectual de Guillermo Cabrera Infante en Cuba hasta 1965 y Buscando a Can . Recientemente ambospublicaron una entrevista en DDC.
http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/cultura/1402075559_8931.htmlhttp://www.diariodecuba.com/cultura/1335086404_1091.htmlhttp://diariodecuba.ip-zone.com/newslink/7044/44.html


2/62


Echerri: 'Era un texto literario, no poltico'

Desde Nueva York, Vicente Echerri dijo que su texto era literario, y nopoltico. Su ensayo estaba anunciado en la portada de la revista.

"No tuve ninguna objecin en que se publicara enUnin , porque mislectores naturales siguen en Cuba, a pesar de mis 34 aos de exilio",afirm el escritor en declaraciones a DDC.

Echerri aclara que su "animadversin por el rgimen no tiene fisuras", nil hace "concesiones" polticas. "Pero, fuera de esto, no tengo problemascuando tengo que escribir de otros temas. No me autocensuro".

Los problemas enUnin se suceden uno tras otro en los ltimos

tiempos.El primer gran escndalo se produjo con el nmero 69, que incluypoemas erticos de Aretino, traducidos por Jess David Curbelo.

Una fuente revel que Esteban Lazo, ahora presidente de la AsambleaNacional, pidi responsabilidades.

Nancy Morejn, directora de la revista, las eludi porque "estaba de viaje

y no haba revisado el nmero". Uno de los editores fue cesado.El nmero 82 tambin result explosivo por la publicacin de unfragmento de las memorias de Natalia Bolvar, en el cual arremetecontra Marta Arjona y Carlos Rafael Rodrguez.

Segn otra fuente,Unin estaba preparando un dossier sobre "la nuevahistoria crtica y la historia oficial", con trabajos de Alejandro de laFuente, Lillian Guerra y otros autores radicados en el exterior.
http://www.diariodecuba.com/


3/62


REPRESIN

Periodistas independientesdenuncian detenciones, golpizas yamenazas de muerte

El periodista independiente Roberto de Jess Guerra tras la golpiza. La Habana, 11 de junio de 2014. (CIHPRESS)DDC | La Habana | 12 Jun 2014 - 10:51 am.

La Seguridad del Estado detuvo este mircoles a diez miembros de la

Red Cubana de Comunicadores Comunitarios para impedir una reunin,mientras el director Centro de Informacin Hablemos Press(CIHPRESS), Roberto de Jess Guerra, recibi una fuerte golpiza en lacalle, informaron fuentes de la disidencia interna.

Guerra llevaba das denunciando amenazas de muerte que l y su esposareciben por telfono.

"Hace media hora fui atacado en plena va pblica por un individuo

desconocido. Me provoco varias lesiones en el rostro. La polica nuncaapareci. S haba agentes de la Seguridad del Estado que controlaban la


4/62


cosa", dijo en unmensaje en Facebook . "El rgimen castrista esresponsable de lo que me suceda".

La esposa de Guerra, Magaly Norvis Otero, periodista independiente yDama de Blanco, dijo en declaraciones a Radio Mart que el director deCIHPRESS necesit atencin mdica debido a una fractura del tabiquenasal y otras lesiones en la cara y el cuerpo provocadas por su atacante.

Norvis asegur que Guerra no opuso resistencia ni respondi a losgolpes.

CIHPRESS acus este mircoles a la Seguridad del Estado de unacampaa de "hostigamiento" contra sus miembros.

"El rgimen de los Castro busca a toda costa destruir este canalinformativo y para ello se han valido de disimiles mtodos de coaccin eintimidacin, encarcelamientos, detenciones arbitrarias, amenazas demuerte, acoso, asesinato moral, golpizas, decomiso de herramientas,pero dejamos claro que no pararemos de informar", indic la agenciaindependiente en su sitio en internet.

"Con mtodos pacficos buscamos un cambio poltico y lo ratificamos, nocaeremos en la violencia que oferta el rgimen como salida a su crisis,somos defensores de derechos humanos y as nos mantendremos,apegados a la verdad y de frente al terrorismo de Estado aunque noscueste la vida", aadi.

CIHPRESS enumeractos represivos que, dijo, han sufrido susmiembros en los ltimos das.

El pasado sbado, seal, Ral Ramrez Puig, corresponsal en Gines,Mayabeque, fue embestido por un auto que no lleg a golpearlo. "Actoseguido dos sujetos conocidos de vista por l le advirtieron que secuidara, que le poda 'ocurrir cualquier cosa'", denunci la agencia.

Tambin el sbado, Magaly Norvis fue citada por agentes de laSeguridad del Estado a una unidad de la Polica. All, segn CIHPRESS,un oficial que se identifica como Hctor "le advirti que cambiara latnica de sus artculos", y le dijo que "tomaran medidas urgentes comoconsecuencia de lo que estaba escribiendo".

Un colaborador de la agencia, Mario Hechavarra Driggs, fue detenido eldomingo por la tarde.
http://www.cihpress.com/2014/06/aumentan-represion-contra-periodistas-y.htmlhttp://www.cihpress.com/2014/06/fotos-de-las-lesiones-ocasionadas.htmlhttps://www.facebook.com/roberto.guerraperez.3/posts/808447015839580http://www.diariodecuba.com/


5/62


Hechavarra dijo que fue amenazado por el agente Luisito."Cuestionaron los motivos por los que escribo para Hablemos Press y meadvirtieron que, si continuaba, tomaran otras medidas", dijo elperiodista independiente.

CIHPRESS indic adems que otro de sus miembros, Yeander FarrsDelgado, fue detenido el lunes cuando intentaba tomar fotos frente alCapitolio.

Por otra parte, la Red Cubana de Comunicadores Comunitarios informdel arresto de una decena de sus integrantes cuando intentaban llegar asu sede, en La Habana, para un encuentro.

La opositora Martha Beatriz Roque, que dirige la Red, dijo que fueatacada en la entrada de su vivienda por dos agentes mujeres que no lemostraron identificacin.

"Fui golpeada por dos mujeres que no me permitieron bajar escalera",dijo Roque en su cuenta enTwitter.

Aadi que un oficial de la Seguridad del Estado intervino para decirleque tena "prohibido salir" de su casa.

ESPECTCULOSEl Cabildo, la problemtica sedede pera de la Calle, reabrir suspuertasDDC | La Habana | 12 Jun 2014 - 9:10 am.

Prximamente reabrir sus puertas el complejo bar, restaurant, cafetera y marina El Cabildo, sede alterna de la compaa pera de la Calle, traspermanecer cerca de dos aos cerrado al pblico y afectndoseconstructivamente por el abandono y la falta de mantenimiento" segnafirm una fuente de la agrupacin que solicit el anonimato.

El cierre de la instalacin cultural que caus una explosin meditica,fue el correctivo aplicado a su director y bartono, Ulises Aquino, por

declarar a la prensa extranjera que gracias al cuentapropismo pagaba asus empleados primas por encima de los 80 dlares mensuales" cinco veces ms que el salario que reciban a travs de las nminas del
http://www.diariodecuba.com/https://twitter.com/marthabroque


6/62


Ministerio de Cultura" . Los medios indicaron que la sancin redujoconsiderablemente el nivel de vida de al menos 130 familias.

Tras la clausura, Aquino arremeti contra la burocracia del rgimen,incluso, declar meses atrs a Diario de las Amricas que no pretendaabandonar el pas y asuma la responsabilidad de sus declaraciones, "porser un hombre sincero que nunca ha hecho nada en contra de Cuba".

El levantamiento de la sancin ocurre 50 das despus de que el general/presidente Ral Castro, en la clausura del VIII Congreso de la Unin deEscritores y Artistas de Cuba (UNEAC), aseverara que "lasdiscrepancias no se expresan en los pasillos, sino en las reuniones y alprecio que sea necesario". Asimismo, el supuestolibretazo , que causcuantiosas prdidas a la compaa, no ha sido reconocido por eloficialismo.Con el beneplcito del Ministerio de Cultura y las autoridades delmunicipio capitalino de Playa, a finales de 2011 Aquino reanim uninservible espign enclavado en el margen oeste del ro Almendares, einstal un complejo turstico y recreativo, cuya iniciativa tambin fueacometida por el msico Equis Alfonso.

Alfonso recicl una antigua instalacin abandonada y destruida (laaceitera El Cocinero) para la instalar el proyecto Fbrica de ArteCubano, en el que las artes plsticas y la msica se imbrican en unenmaraado de naves y escenarios.

Los precios de entrada a la Fbrica enclavada en la calle 26, entre 11 y13 en el Vedado, en la margen opuesta del propio ro y a escasas cuadrasdel Cabildo oscilan entre los 50 y los 75 pesos, una suma elevada paraalgunos entrevistados y asequible para otros.

En el momento de redactar esta nota, algunos trabajadores ya reparanun muro perimetral de El Cabildo, las luces del escenario, ventiladores ycircuitos elctricos. Adems, el logo de la agrupacin fue colgado delfrontis, al tiempo que son aplicadas varias manos de pintura a lasfachadas y abrillantan el acrlico que indica la entrada al complejo.

Fundada en el ao 2006, pera de la Calle, agrupacin artstica queinterpreta un collage de piezas de zarzuelas cubanas, rock, fusin, etc.,tiene su sede central en el cine-teatro Arenal, sito en la avenida 41 delmunicipio Playa.


7/62


El Cabildo es la sede comercial de la compaa, donde se ofrecanespectculos y servicios gastronmicos los viernes, sbados y domingos.El precio de la entrada era de 50 pesos o 2 CUC. Tambin se ofrecieronactividades para nios en horarios matutinos.

Segn expresa uno de sus integrantes, los sueldos pagados por lacompaa oscilaban entre los 1.800 y los 2.500 pesos (75 y 105 CUC)acorde al desempeo de los integrantes, pero el nepotismo se haciaevidente, puesto que Aquino favoreca ms a familiares y allegados.

Los empleados de la compaa gozaban de descuentos del 15% de lasofertas gastronmicas, asimismo se agenciaban ingresos extras de entre1.000 y 1.500 pesos por actuaciones en la Casa de la Msica en Varadero, viajes de los cuales Aquino se encargaba de que se efectuaranen mnibus cmodos y provistos de aire acondicionado. Igualmente se acometan "vitrinas", funciones particulares que erancontratadas por extranjeros y por las cuales los integrantes recibanhasta 400 pesos por presentacin. Nunca se conoci a cunto ascendanlos ingresos personales de Aquino.

Tras el cierre de El Cabildo, las presentaciones de pera de la Calle sehicieron ms discretas y se circunscribieron al escenario del cine-teatro Arenal. De la misma forma se hizo notable su ausencia en actos oficiales y en la televisin.

Segn un artculo de Fernando Ravsberg, aparecido en Havana Times ,la cantante norteamericana Beyonc, en su visita a La Habana, los dejplantados despus de prometer su asistencia a una audicin.

Otros dicen que Aquino ha sido generoso y ayudado a sufragar gastos,ejemplificndose en la invitacin a visitar La Habana que hicieranamistades y compaeros de la reconocida cantante lrica Mara Remol,hoy residente en Repblica Dominicana, gastos de los cuales elMinisterio de Cultura se desentendi alegando dficit presupuestario.

En 2012, 74 integrantes de la compaa viajaron a Colombia, paraestrenar la pera contempornea Benkos : ninguno desert, lo queimplant un verdadero rcord cubano.


8/62


REPRESIN

La polica arresta 'con violencia' a Antnez y Prez Aguilera

DDC | Miami | 11 Jun 2014 - 8:48 pm.

Los activistas Jorge Luis Garca Prez Antnez e Yris Prez Aguilera,ambos del Frente Nacional de Resistencia Cvica Orlando ZapataTamayo, fueron arrestados este mircoles "con violencia", y su viviendaallanada.

"Nos tienen en instruccin policial, despus que nos allanaron la vivienda", escribi Yris Prez Aguilera en su cuenta de Twitter,@YrisCuba.

Segn el Directorio Democrtico, con sede en Miami, se desconoce encul sede de Instruccin Policial se encuentran detenidos.

Damaris Moya Portieles, presidenta del Movimiento Opositor por UnaCuba Libre, dijo que recibi un mensaje de Prez Aguilera, donde leinforma que "a las seis de la maana su casa fue allanada por la PolicaNacional Revolucionaria y la Seguridad del Estado".

En febrero pasado, la vivienda del matrimonio, en Placetas, provincia de Villa Clara, fue allanada en tres ocasiones. La polica le ocupdocumentos personales, ropas y hasta utensilios de cocina.

REPRESIN

Detenido el fotgrafo ClaudioFuentes en el inicio del GrafitiColectivo Por otra CubaDDC | La Habana | 8 Jun 2014 - 3:31 pm.

El fotgrafo Claudio Fuentes, miembro de Estado de Sats, fue detenido

este domingo por la maana y liberado horas despus, en coincidenciacon la convocatoria del proyecto independiente a un "grafiti colectivo"como parte de laCampaa Por otra Cuba.
https://www.facebook.com/campanaporotracuba?ref=streamhttps://twitter.com/hashtag/Graffiticolectivopoc?src=hashhttp://www.diariodecuba.com/


9/62


Fuentes fue arrestado "en la va pblica, esposado y montado en unpatrullero", denunci en Twitter Ailer Gonzlez, directora artstica deEstado de Sats.

El fotgrafo, el escritor y periodista independiente Camilo ErnestoOlivera, el activista Dixan Romero y la artista visual La Villares habansido citados el sbado por la Seguridad del Estado a una estacin policialde La Habana para "advertirles" sobre la convocatoria.

Solo Villares acudi. Los dems se negaron a asistir por irregularidadesen sus citaciones.

"Lo que queran era () amenazarnos, como siempre, y decir que ellosno van a permitir ningn tipo de accin", declar a DIARIO DE CUBA Villares."Les dije que esto era una accin internacional, un movimiento global enapoyo a la campaa, y que ellos no podan evitar que eso pasara endiferentes partes del mundo", aadi.

"Fui con un pullover con el logo de la campaa y se quedaronconsternados, les molest evidentemente, ms bien le hablaban al logo,no a m", relat Villares, que fue "advertida" por dos oficiales.

"Les pregunt por qu no combatan la corrupcin, la delincuencia, porqu una persona como yo estaba sentada all un sbado a las tres de latarde () por qu hacan ese trabajo mientras el pas se estabadesmoronando. Pero eso a ellos no les interesaba, lo que queran erahacer llegar su mensaje amenazante e intimidatorio", aadi.

La Campaa Por otra Cuba exige desde hace dos aos al Gobierno laratificacin de los pactos de derechos civiles y polticos, econmicos,sociales y culturales, firmados en la ONU en 2008.El "grafiti colectivo" tuvo respuesta en ciudades de Brasil, Espaa, Italia,Estados Unidos, Canad y en La Habana. Activistas y exiliadospublicaron en las redes sociales fotos de sus grafitis Por otra Cuba yotras en las que aparecan con camisetas y carteles de la campaa,utilizando las etiquetas#graffiticolectivopoc, #PorOtraCuba,#CubaCambiaSiTuQuieres y#LoQuieroAhora.
http://www.diariodecuba.com/https://twitter.com/hashtag/LoQuieroAhora?src=hashhttps://twitter.com/hashtag/CubaCambiaSiTuQuieres?src=hashhttps://twitter.com/hashtag/PorOtraCuba?src=hashhttps://twitter.com/hashtag/graffiticolectivopoc?src=hashhttps://twitter.com/ailermaria/status/475596681140920320


10/62


REPRESIN

Detenidos cocheros y bicitaxistastras la protesta de CrdenasDDC | Matanzas | 7 Jun 2014 - 12:32 pm.

Varios cocheros y bicitaxistas han sido detenidos en Crdenas,Matanzas, tras la protesta que protagonizaron el pasado lunes frente alas sedes locales del Partido Comunista y el Poder Popular.

"Desde el mismo lunes estn sacando a la fuerza a varios cocheros de sus viviendas, esposados, y llevndolos a unidades de la polica ylevantndoles actas de advertencia", dijo la activista Leticia RamosHerrera en declaraciones a Radio Mart.

"Acabo de recibir la informacin de que se llevaron a seis bicitaxistasdetenidos y seis cocheros tambin, porque no estn de acuerdo con estamedida que han tomado", aadi.

La protesta del lunes fue la respuesta a la decisin de las autoridades delimitar las rutas de cocheros y bicitaxistas a calles secundarias, alejadasde las vas principales de la ciudad.

Para terminar la manifestacin de los transportistas, el Gobiernoprometi devolverles sus rutas habituales, pero cinco das despus lasrestricciones continan.

Hay muchos cocheros y bicitaxistas que se oponen a la disposicingubernamental y dicen que "los van a tener que matar en las calles",asegur Ramos Herrera.

Seal que en este momento la mayora de los trabajadores recorren susrutas habituales a pesar de la presin que ejercen sobre ellos lasautoridades.

El Gobierno intenta quitar "una tradicin de aos que lleva esta ciudad,que de hecho es la ciudad de los coches, la ciudad de las bicicletas. Estnperjudicando no solo a los cocheros y bixitaxistas sino a la mismapoblacin que depende de ellos, porque no hay transporte", seal laactivista, lder de las Damas de Blanco en Crdenas.
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1401724872_8855.htmlhttp://www.diariodecuba.com/


11/62


La promesa del lunes "fue para quitarse el golpe de encima y paradesvalijar la calle", seal. En la protesta participaron unos 300cocheros y bicitaxistas y congreg frente a las sedes del PCC y el PoderPopular a ms de mil personas, segn dijo entonces Ramos Herrera aDIARIO DE CUBA. El rgimen envi al lugar tres camiones con efectivosantimotines."Quiero decir que hay personas que dicen que desde el ao 1961, cuandosalieron con los calderos aqu en la ciudad de Crdenas, no haba vistouna manifestacin tan grande como sta", seal la activista.

"A ellos no les cuadraba esta situacin; era el pueblo el que estaba en lacalle, eran los familiares, eran los amigos, eran los vecinos, era el puebloentero", aadi.

Alert sobre el momento "tan difcil" que enfrentan los cocheros y bicitaxistas en la zona.

"Tienen que pagar altos impuestos, tienen que comprar los alimentos, lacomida a los animales y encima de eso tienen que mantener una familia() si por estas vas (habituales) se les est haciendo difcil, imagnatepor donde los quieren llevar. Los llevarn al suicidio, a pasar hambre ymiseria, ms de la que tienen", dijo.

La Dama de Blanco ha denunciado amenazas de las autoridades paraque deje de informar sobre la situacin de los cocheros y bicitaxistas.

EMIGRACIN

Otro miembro del Ballet Nacionalescapa de los controles y llega aEEUUDDC | Miami | 11 Jun 2014 - 9:50 am.

El bailarn Jaime Reytor, integrante del Ballet Nacional de Cuba (BNC),lleg el pasado viernes a Estados Unidos tras hacerse con un visadogracias a aparentes errores de los funcionarios que tramitan las visas dela compaa.

Con l, seran nueve los integrantes del BNC que han llegado a EstadosUnidos en los ltimos das.


12/62


Reytor, de 23 aos, no viaj a Puerto Rico para las presentaciones del finde semana pasado, como el resto de los fugados, informa el diariomiamense El Nuevo Herald .

"A ltima hora me quitaron del listado y me pusieron como suplente",dijo a la publicacin. Sin embargo, relat, el jueves recibi unainesperada llamada telefnica de la Oficina de Intereses de EstadosUnidos en La Habana, en la que le avisaban que deba completar laentrevista y recoger su pasaporte visado al da siguiente.

Sin pensarlo dos veces, Reytor compr el viernes un pasaje a Miami y semont en el primer vuelo sin avisar siquiera a su madre, que vive enMatanzas.

"Tena miedo de hablar por telfono y que se enteraran. Era muy raroporque los funcionarios del ballet siempre se encargan de esos trmites ylos bailarines no tienen acceso a su pasaporte. Un familiar me prest eldinero del pasaje y recog algunas cosas de la taquilla del ballet y fingque estaba enfermo, para poder irme. Tena mucho miedo de que losfuncionarios del ballet preguntaran por mi pasaporte y medescubrieran", dijo Reytor quien se encuentra en Phoenix, Arizona.

Un pasajero que conoci en el aeropuerto le permiti quedarse en sucasa cuando lleg a Miami, pues el bailarn no tiene familia en EstadosUnidos. Un amigo, el bailarn cubano Alejandro Mndez, quienabandon la Isla el ao pasado, le compr un pasaje para que volara aPhoenix.

Siete bailarines llegaron a Miami entre el sbado y el lunes trasabandonar al BNC en Puerto Rico. Mnica Gmez, Ignacio Galindez,Raisel Cruz, Jorge Oscar Snchez, Ariel Soto, Lisset Santander y YaimaMndez, todos entre los 21 y los 25 aos, ofrecieron el martes unaconferencia de prensa en la sede del Miami Hispanic Cultural ArtsCenter.

Otra bailarina, Yinet Fernndez, permanece en Puerto Rico, donde tienefamilia, explic Ariel Soto.

Ignacio Galindez dijo que ganaba en la Isla 485 pesos cubanos y un"estmulo" de 10 CUC, que en total suman alrededor de 35 dlaresmensuales.
http://www.diariodecuba.com/http://www.elnuevoherald.com/


13/62


La situacin interna del BNC es otra de las cuestiones que sealaron los jvenes como motivo de la decisin que tomaron. Yaima Mndez sequej de que la promocin dentro de la compaa es "muy difcil; si nocaes bien, es casi imposible".

Jaime Reytor tambin coment que con el relevo inevitable en ladireccin de la compaa, pues Alicia Alonso tiene 94 aos, "las cosasestn tensas" dentro del BNC. "Todos quieren mandar".

Los recin llegados se refirieron no obstante a Alicia Alonso con respeto.Mnica Gmez especul "deba sentirse muy triste porque ha perdido amiembros de su compaa y cada vez que hay una gira se quedan cinco oseis".

En La Habana, el BNC ofreci tambin una conferencia de prensa elmartes por la tarde, con la presencia de Alonso, en la que no mencion alos bailarines fugados.

Los jvenes se presentarn con el Ballet Clsico Cubano de Miami elprximo 15 de junio.

Su director, Pedro Pablo Pea, dijo que la sede del Miami HispanicCultural Arts Center puede cobijar a los bailarines que, por el momento,no tienen donde alojarse, "como sucedi con el grupo que lleg el aopasado".

El ao pasado llegaron siete jvenes bailarines a Miami y tambinfueron acogidos por Pea y el Ballet Clsico Cubano. Todos encontraronempleo en menos de seis meses.

Pea apunt que los recin llegados se entrenarn con su compaahasta que puedan encontrar un conjunto que los acoja."Lamentablemente no tenemos presupuesto para contratarlos a todos",dijo.

La presentacin del 15 de junio ser en el Miami Dade County Auditorium, como parte de la gala Diaghilev Ballets Russes , con losprimeros bailarines Lorena Feijo y Vitor Luis, del Ballet de SanFrancisco, y Susan Bello, bailarina principal del Teatro Teresa Carreo.

"Es una gran sorpresa que ya tengamos funcin el domingo. De hechopens que no bamos a bailar en un largo tiempo, pero nos han recibidomuy bien", dijo Yaima Mndez, segn cit EFE.


14/62


"Desde nia ests pasando trabajo y no ves el fruto final del sacrificio",afirm sobre su carrera en la Isla. "Siempre duele", dejar atrs a lafamilia. "Es algo muy duro, muy fuerte, pero necesario para poderrealizar mis sueos en un pas tan grande", aadi.

"Todos los bailarines que hay en Cuba apoyan la decisin de todo bailarn que deserta", asegur por su parte Raisel Cruz.

EMIGRACIN

Se escapan en Puerto Rico lostenistas cubanos Randy Blanco yErnesto AlfonsoDDC | Miami | 11 Jun 2014 - 1:54 am. Los tenistas cubanos Randy Blanco y Ernesto Alfonso escaparon de ladelegacin que participaba en un torneo en Puerto Rico, report el canal AmricaTev.

Ambos competan en las eliminatorias de la Copa Davis.

La fuga se produce tres das despus de que al menos seis figuras delBallet Nacional de Cuba hicieron lo mismo en Puerto Rico.

El equipo Cuba de tenis no pudo concretar el sueo de avanzar al GrupoII de la Copa Davis 2015, al caer el sbado pasado ante el conjunto deCosta Rica, dos juegos a uno, en una de las semifinales del torneoclasificatorio efectuado en Puerto Rico.

EMIGRACIN

Siguen las fugas. Dos jugadorasde hockey sobre csped llegan aEEUUDDC | Miami | 12 Jun 2014 - 11:43 am.

Dos jugadoras de hockey sobre csped escaparon el viernes de ladelegacin que disputaba un torneo internacional en Mxico y cruzaronla frontera con Estados Unidos, inform el canal Amrica TeV.
http://www.americateve.com/deserta_capitana_de_hockey_sobre_cesped_de_cuba-713522-aphttp://www.diariodecuba.com/


15/62


Son la capitana del equipo nacional, Dania Iris Armenteros Cervantes, yOsdelaisy Carmenate Pelles.

Con ellas, suman 13 las figuras del deporte y la cultura que en unasemana han aprovechado torneos y eventos internacionales paraabandonar la Isla. Armenteros, de 23 aos, lleg el mircoles a Miami.

"Tom la decisin porque quera cumplir mis sueos aqu, en este pas. All (en Cuba) no los poda cumplir", dijo endeclaraciones difundidaspor Amrica TeV.

La joven ha participado en varios eventos internacionales. En 2010 fue

seleccionada entre los diez atletas mas destacados de su provincia, Ciegode vila.

Segn medios de prensa de Miami, Carmenate Pelles est en Texas,donde la recibieron amigos.

Las fugas de las jugadoras de hockey se suman a las denueve bailarines ydos tenistas reportadas en los ltimos das.

EMIGRACINMarina de Guatemala rescata a 23nufragos cubanosDDC | Ciudad de Guatemala | 11 Jun 2014 - 12:49 pm.

Veintitres cubanos, entre ellos tres mujeres, fueron rescatados por lamarina guatemalteca, 15 das despus de haber abandonado la Isla.

Su plan era salir de Cuba en un bote pequeo. Luego, pasar por una delas Islas Caimn para reabastecerse de alimentos, llegar a Honduras,cruzar Guatemala y Mxico, y llegar a EEUU, report el diario local Prensa Libre .

Sin embargo, naufragaron en el Caribe y fueron rescatados por un buquede carga con bandera de Tanzania, que transporta carga entre Mxico yGuatemala. Los cubanos permanecieron cuatro das a la deriva, segnrelataron al diario por telfono.
http://www.prensalibre.com/noticias/migrantes/Pais-rescata-cubanos-mar_0_1154884510.htmlhttp://www.diariodecuba.com/deportes/1402444442_8987.htmlhttp://www.diariodecuba.com/cultura/1402473021_8991.htmlhttp://www.diariodecuba.com/deportes/1402566343_9012.htmlhttp://www.diariodecuba.com/


16/62


"Salimos de Cuba por la situacin econmica; ya es muy incmodo vivirall. Tampoco queremos quedarnos en Honduras o Guatemala, pero loque no queremos es regresar a Cuba", expres uno de ellos, que pidi norevelar su nombre.

Despus de salir de Cuba, hicieron una parada en la isla Caimn Brack,donde repararon el bote porque haban chocado contra un arrecife.Luego tuvieron que parar de emergencia en la isla Caimn Grande,debido al mal tiempo. En ambos sitios, coment, la gente los ayud concarne enlatada y bebidas embotelladas.

EMIGRACIN

Honduras detiene a 17 cubanos,incluidas tres mujeres

AGENCIAS | Tegucigalpa | 10 Jun 2014 - 10:26 pm.

Las autoridades de Honduras detuvieron este martes a 17 cubanos,incluidas tres mujeres, que pretendan viajar a Estados Unidos demanera ilegal, inform EFE.

El jefe de la Fuerza de Seguridad Interinstitucional Nacional (Fusina),Quintin Jurez, dijo a periodistas que los inmigrantes fueron capturadosen el sector de Agua Caliente, en el occidental departamento deOcotepeque, limtrofe con Guatemala y El Salvador.

Agreg que los cubanos, tres mujeres y catorce hombres, viajaban en unautobs del servicio interurbano que cubre la ruta entre San Pedro Sula,la segunda ciudad ms importante de Honduras, y Agua Caliente.

Jurez seal que ninguno de los cubanos portaba documentos, demodo que fueron remitidos a la Direccin de Migracin y Extranjerapara que defina su situacin migratoria y decida si les deja continuar su viaje, pues su destino es Estados Unidos.

En lo que va de 2014, las autoridades migratorias hondureas handetenido alrededor de 600 cubanos, mientras que en todo 2013 la cifrasum 2.484.


17/62


SUCESOS

Playa Baracoa: Asesinan a cuatropersonas que al parecer iban asalir del pas

AGENCIAS | La Habana | 11 Jun 2014 - 7:02 pm.

Cuatro personas fueron asesinadas este martes en la provincia de Artemisa, en un caso presuntamente relacionado con un plan de "salidailegal" del pas "con apoyo del exterior", informaron este mircoles lasautoridades, que ya han detenido a seis involucrados en el hecho.

El Ministerio del Interior indic en una nota oficial, reseada por EFE,que en la tarde del martes "fueron hallados los cadveres de cuatropersonas ultimadas de forma violenta en la finca Nia Bonita delpoblado Playa Baracoa, municipio Bauta, provincia de Artemisa".

"De acuerdo con los resultados preliminares del proceso investigativoque desarrolla un equipo multidisciplinario, el crimen est asociado a unpresunto plan de salida ilegal del pas con apoyo del exterior", precis la

declaracin.Hasta el momento, las autoridades han detenido a seis "involucrados" enlos hechos.

El Ministerio del Interior precis que "se continuar informando" y no brind ms detalles sobre el suceso en Playa Baracoa.

En Cuba, donde no existe la "crnica roja" en los medios de

comunicacin (todos controlados por el Estado), no es habitual ladivulgacin de informaciones acerca de hechos violentos comohomicidios, robos o asaltos.

En marzo pasado, y de manera inusual, los medios cubanos yainformaron sobre tres asesinatos ocurridos por "un mvil pasional" enLa Habana, pero en ese caso las autoridades dieron la noticia cuando elhecho ya haba sido esclarecido y el asesino haba confesado el crimen.


18/62


RELIGIN

'Espacio Laical' asegura que Veiga y Gonzlez renunciaron voluntariamente a sus cargos

DDC | La Habana | 11 Jun 2014 - 7:33 pm.

La direccin de la revista Espacio Laical desminti este mircoles quelos editores Roberto Veiga y Lenier Gonzlez hayan sido"liberados" desus cargos o destituidos y asegur que ellos simplemente "renunciaron".

"No fueron 'liberados de sus cargos', en el sentido en que la expresin seemplea en Cuba, sino que renunciaron a ellos, en el sentido en que esaexpresin se emplea en todas partes", indic en una declaracin escritasu director, Gustavo Andjar.

El comunicado afirma que "nadie los oblig a renunciar. Nadie lesexigi, pidi, o siquiera les sugiri que renunciaran".

"Simplemente hicieron efectiva una renuncia que haban anunciado enms de una oportunidad (...) En alguna ocasin anterior dijeroncategricamente que renunciaban, y se les disuadi de hacerlo. Esta vezse les acept la renuncia", seala Andjar.

Los polmicos editores informaron al arzobispo de La Habana sobre sudimisin, el pasado 2 de mayo, pero "no fue hasta ayer, 10 de junio, quese tom una decisin definitiva y se le comunic a Roberto Veiga que larenuncia de ambos era aceptada".

"Sigui la circulacin de su equvoca nota de despedida, cuyos resultadosestn a la vista", dice el comunicado eclesial, que adems considera quela informacin circulada por los editores "no se ajusta estrictamente a la verdad", pues recurre "al eufemismo habitualmente utilizado en losmedios oficiales cubanos para referirse a la destitucin de algnfuncionario".

Cambio de rumbo?

Gustavo Andjar asegura en su aclaracin que "nadie esimprescindible", por lo que Espacio Laical "seguir adelante, con unnuevo equipo de realizacin".
http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/cuba/1402475538_8992.htmlhttp://espaciolaical.org/


19/62


"Tendr defensores y detractores, igual que ahora, aunque nonecesariamente crticas y alabanzas tengan igual contenido o provengande los mismos grupos que ahora", afirma.

Espacio Laical es un proyecto del Centro Cultural Padre Flix Varela, dela Arquidicesis de La Habana, y se presenta como una "respuesta a laexigencia evangelizadora de toda la Iglesia, mediante una metodologade encuentro, escucha y comprensin".

La revista ha estado involucrada en varias polmicas, muchas de ellaspor artculos y posiciones contra la oposicin interna.

Curiosamente,su mayor enfrentamiento con el rgimen la propuestade elecciones directas, libres y competitivas, de mayo de 2013 pasinmediatamente a un segundo plano.En su ms reciente visita a Espaa, Roberto Veiga y Lenier Gonzlezpidieron que los pasesno se erijan en "jueces" sobre la situacin de losderechos humanos en Cuba.

El relevo de los editores se produce justo antes de la jubilacin delcardenal Jaime Ortega. El arzobispo de La Habana, segn diversasfuentes, podra finalizar su largo mandato en agosto, tras unacelebracin por sus 50 aos de sacerdocio. Si llega a octubre cumpliratres aos de prrroga papal.

RELIGIN

Arzobispo de Santiago de Cubaanuncia la construccin de dosnuevos templos catlicosDDC | Miami | 11 Jun 2014 - 5:01 pm. Dionisio Garca Ibez, presidente de la Conferencia de ObisposCatlicos de Cuba, anunci la construccin de un nuevo templo con losmateriales empleados en el altar para la visita de Benedicto XVI a la Isla,hace dos aos.

"Esto es un caso especial", pues rememorar la visita del Papa aSantiago, dijo el arzobispo de Santiago de Cuba, segn Radio Mart.
http://www.diariodecuba.com/cuba/1391625235_7015.htmlhttp://www.diariodecuba.com/cuba/1363641175_1956.htmlhttp://www.diariodecuba.com/


20/62


Una fuente del Instituto Pastoral Prez Serantes, de la Arquidicesis deSantiago de Cuba, aclar a la emisora que en realidad se levantarnsendos templos en los repartos Sueo y Abel Santamara.

Monseor Garca Ibez particip en una recepcin en la Nunciatura Apostlica del Vaticano en Washington, para recaudar fondosdestinados a la reconstruccin de la Baslica Santuario Nacional deNuestra Seora de la Caridad del Cobre, en Santiago de Cuba.

El prelado, uno de los nombres que suenan para sustituir a Jaime Ortegaen La Habana, asegur que poco a poco el Gobierno ha permitido a laIglesia reconstruir y reparar sus propiedades en Cuba.

"No solo a los catlicos, sino tambin a los protestantes. Es algo muy bueno", dijo en declaraciones a una agencia religiosa.DIPLOMACIA

Emiratos rabes Unidos abriruna embajada en La HabanaDDC | Madrid | 10 Jun 2014 - 11:16 pm.

Emiratos rabes Unidos anunci este martes la apertura de unaembajada en Cuba, segn informes de la prensa local.

El Gobierno de la federacin tambin aprob la creacin de sedesdiplomticas en Angola y Mozambique, as como un consulado generalen Toronto, Canad.

La Habana no cuenta con legacin en los Emiratos. De dicha plaza seocupa el embajador residente en Kuwait. Mientras tanto, elrepresentante de la federacin en Brasil est acreditado comoconcurrente en Cuba.

La decisin de Abu Dabi de abrir una oficina en la Islase suma alacuerdo areo de "cielos abiertos" firmado por ambos Gobiernos afinales de mayo.

El acuerdo permitir a las compaas de ambos pases operar un nmeroilimitado de vuelos entre los dos puntos.
http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/cuba/1401148123_8769.html


21/62


Emiratos rabes autoriz a sus lneas areas a realizar operaciones detransporte internacional con Cuba.

BISBOL

Alfredo Despaigne, suspendidodefinitivamente de la LigaMexicana

AGENCIAS | Ciudad de Mxico | 11 Jun 2014 - 9:45 am.

El cubano Alfredo Despaigne, jugador de los Piratas de Campeche, fuesuspendido de forma permanente por las autoridades de la LigaMexicana de Bisbol (LMB), tras confirmarse que el pasaportedominicano con el que fue registrado por el equipo es falso, inform estelunes el organismo mediante un comunicado, reporta EFE.

Despaigne, de 27 aos, haba sido suspendido temporalmente amediados mayo mientras se investigaba la procedencia del documento.

"La Liga Mexicana de Bisbol recibi este da la notificacin oficial de laembajada de la Repblica Dominicana en Mxico, en la cual se confirmaque el pasaporte presentado por el club Piratas de Campeche pararegistrar al jugador cubano Alfredo Despaigne bajo la nacionalidaddominicana es apcrifo", indic el comunicado.

Los Piratas mantuvieron en su rotacin a Despaigne, uno de los mejores jugadores del bisbol cubano, hasta que medios estadounidensessealaron las irregularidades en su documentacin.

El cubano fue suspendido y el presidente del club Piratas de CampecheEnrique Rosado Mndez separado de forma provisional.

En su comunicado de este martes, la Liga Mexicana indic que Rosadono podr ocupar en el futuro ningn cargo dentro del bisbol de la LMB.

Tanto Despaigne como las autoridades del bisbol en la Isla han negadorelacin con las irregularidades en la documentacin.

Despgaine, nacido en Santiago de Cuba, sumaba 20 juegos con losPiratas de Campeche en esta temporada con un promedio de bateo de .346, cinco jonrones y 15 producidas.


22/62


EDUCACIN

El Gobierno reducir a una solasesin de clases el prximo cursoescolarIVN GARCA | La Habana | 8 Jun 2014 - 9:22 am.

Como siempre sucede en Cuba, la orden vino de arriba. En un Seminariode Preparacin del curso escolar 2014-2015, celebrado en mayo, MiguelDaz-Canel el fue portador.

Con el habitual estilo macarrnico de los compadres castristas, Daz-Canel dor la pldora. Habl de flexibilizar el "proceso docente-educativo" y "hacer la escuela ms atractiva para los educandos". Luego,una nota de la oficial Agencia de Informacin Nacional, firmada enSantiago de Cuba, a poco ms de 900 kilmetros de La Habana, aportotros detalles.

En el Seminario, concluido el pasado 30 de mayo, directivos y maestroslocales intercambiaron sobre "la necesidad de aumentar la instruccin

de profesores y maestros, y la atencin diferenciada al alumno, as comomantener una adecuada higiene escolar".

Francisco Ojeda, subdirector provincial de Educacin en Santiago deCuba, inform que las actividades tericas se efectuarn en las maanas, y las prcticas, como Educacin Fsica, Laboral, Artes Plsticas,Informtica e Ingls, en el horario vespertino. Puntualiz adems que apartir de septiembre de 2014, los estudiantes tendrn hora y media parair a sus casas en el horario de almuerzo, pues se elimina un turno de

clases y los alumnos saldrn tambin ms temprano de los planteles.El resultado: otra de las cruzadas de Fidel Castro es ya historia. Sinfanfarrias, su legado se va sepultando.

Cuando Ral Castro lleg al poder en el verano de 2006, elegido a dedopor su hermano, jubil a los hombres de confianza del barbudo y cerr oaliger instituciones, como el Ministerio del Azcar, autnticos elefantes blancos para el erario estatal.


23/62


Como naipes, uno a uno fueron cayendo los absurdos planes de FidelCastro. Se clausuraron las escuelas en el campo, se autoriz la venta decasas y se flexibilizaron los viajes al exterior.

Ral Castro est lejos de ser un demcrata. Sigue teniendo el poder enun puo y repartiendo palos y patadas de krate a los opositores de barricada y a las valientes Damas de Blanco.

Ahora, con la nueva reforma docente, termina el ciclo de la doble sesinen secundaria bsica y la merienda escolar, promovidos por Fidel Castro,un experto en fabricar sueos y promesas, disear proyectos faranicosdisfuncionales y administrar la nacin como una hacienda familiar.

Desde principios de los aos 90, debido a los bajos salarios un maestrode nivel gana menos de 25 dlares mensuales miles de profesoresabandonaron el magisterio para trabajar de maleteros en hoteles o vender frituras de harina en timbiriches.

Para mediados del 2000, la escasez de maestros ya era un problema enCuba. Solo en La Habana exista un dficit de 5.000 profesores en laenseanza primaria y secundaria. Castro I recurri a su estrategiafavorita: la improvisacin. Tom dinero de la caja chica del Estado y a lacarrera cre un programa de formacin exprs de docentes.

Los denomin maestros emergentes. En el argot popular se les conocecomo "maestros instantneos". Se alistaron ex jineteras, jvenes quehuan de ser movilizados al Servicio Militar y otros que por diversosmotivos haban abandonado los estudios. Lo menos que tenan era vocacin. La crisis dentro de la enseanza no hizo ms que acentuarse.

A la falta de personal calificado, se suma la carga econmica que para elpresupuesto del Estado representa el almuerzo en escuelas primarias yla merienda escolar en las secundarias.DIARIO DE CUBA habl con padres, maestros y funcionarios delMinisterio de Educacin, para indagar las causas de esta nueva medida.

"Es simple. La crisis econmica que afecta al pas desde 1989 ya nopermite financiar en toda su totalidad a esas dos fieras hambrientas queson Educacin y Salud Pblica. Hay que hacer recortes. Por un estudiode factibilidad se supo que se ahorran de dos a tres mil millones de pesos(moneda nacional), si se suprime el almuerzo en las escuelas primarias y


24/62


se deja de elaborar la merienda en las secundarias", explica uneconomista del Ministerio de Educacin en un municipio habanero.

Segn la directora de una escuela primaria en el municipio 10 deOctubre, "la bazofia que sirven de almuerzo a los nios, solo beneficia al bolsillo del personal de la cocina, porque a los criadores de cerdos les venden las tanquetas de sancocho en 40 pesos. Son muy pocos losalumnos que se comen ese almuerzo. Con la nueva medida, los maestrostienen la tarde para estudiar y superarse".

La preocupacin de Maritza L. no es por la desaparicin de la merienda y del almuerzo. "Tengo dos hijos, uno en sexto grado y otro en noveno.Gasto 30 cuc al mes para que los dos lleven merienda fuertes. Al mayorlo que le dan de merienda en la secundaria es un asco. Por eso todos losdas le doy 10 pesos, para que a la salida de la escuela se coma una pizzao dos panes con croqueta. Mi temor es qu harn con tanto tiempo librelos muchachos, pues ningn padre se traga el cuento de que los llevarna museos y bibliotecas o a realizar deportes, en un pas donde eltransporte urbano est en crisis y las instalaciones deportivasabandonadas".

Tamara R., madre de una alumna de 14 aos, se dice preocupada:"Cuando yo estudi, en la secundaria exista una sola sesin de clases.Por la tarde, casi siempre andbamos vagando por las calles o bamos alcine. Ahora, con el auge de la prostitucin, la delincuencia juvenil, elalcohol y las drogas, no creo que sea sensato que los adolecentes estnen las tardes fuera de la escuela, pues la mayora de los padrestrabajamos".

Con la reduccin del horario escolar, se cierra otro captulo de la "batallade ideas" creada por el Comandante. De aquella campaa, apuntaladapor sus largos discursos y repetidas marchas combatientes, solo nos vaquedando la aburrida Mesa Redonda en la televisin. Poco ms.

ALEMANIA

Antiguo yate de Erich Honeckersale a la venta a precio de gangaDDC | Berln | 11 Jun 2014 - 3:57 pm.

El antiguo yate del dictador alemn Erich Honecker ha sido puesto a la venta a un precio de ganga: 200.000 euros, informa el diario El Mundo .
http://www.diariodecuba.com/http://www.elmundo.es/internacional/2014/06/10/53971ef5ca474158438b457a.html?cid=SMBOSO25301&s_kw=twitter


25/62


Segn el peridico espaol, Honecker solo subi al yate dos veces, unade ellas junto a Fidel Castro. En esa ocasin, tuvo la mala suerte deembestir contra un puente y requerir de un equipo de remolque. Todoun smbolo.

El jefe de Estado de la antigua Alemania comunista era ms bienmarinero de agua dulce y se mare tanto en la primera travesa que soloaccedi a utilizarlo en una ocasin ms, en 1985, para agasajar alnicaragense Daniel Ortega.

El relato vital del buque es una parbola de la trayectoria del comunismode Estado. Tras dcadas oxidndose en varios puertos, terminmalvendido y sin patrn.

Se trata de un barco de 36 metros de eslora que incluye un saln concapacidad para 50 personas y al que Honecker apenas hizo el rodaje ysiempre a pocos metros de tierra firme, sobre todo en los lagos cercanosa Berln.

El yate fue encargado por Wilhelm Pieck, cofundador del ConsejoComunista (SED,). El constructor, Jrg Pechmann, llev el proyecto ensecreto hasta 1974, fecha de la entrega, para evitar que llegasen a odosdel pueblo los gastos que conllevaba.

Las comprobaciones tcnicas las hizo la 4 Flotilla de la Armada delPueblo. Tras la cada del Muro, fue vendido a una empresa con sede enMalta, ocho aos ms tarde adquirido por comerciantes turcos enDresde y despus vendido al astillero Detlef Hegemann, en Stralsund,que lo sacan ahora a la venta por insolvencia de la empresa.

El administrador de la insolvencia, Berthold Brinkmann, ha aseguradoal diario alemn Bild Zeitung que la embarcacin sigue en perfectoestado. Los tasadores han considerado, sin embargo, que el acabado delujo con el que fue equipado en los 70 est ya muy pasado de moda y quesu tcnica es obsoleta, de ah el precio.


26/62


Opinin

DISIDENCIA

Ninguna de las reformas delGobierno busca el respeto yproteccin de los derechoshumanos

Las abogadas Laritza Diversent (izq.) y Yaremis Flores. (MART NOTICIAS)DDC | Madrid | 10 Jun 2014 - 6:52 pm.

En los ltimos aos el Gobierno ha "adoptado, modificado y derogadoleyes, pero ninguna enfocada en el respeto y proteccin de los derechoshumanos", dijo la abogada independiente Laritza Diversent en respuestaa un cuestionario de DIARIO DE CUBA. El nico cambio en este sentidoha sido "la eliminacin de los permisos de entrada y salida del pas", elresto "sigue igual, con vistas a empeorar", aadi.

Es adems "preocupante la cantidad de reclusos cubanos, sin serdisidentes, que actualmente piden que revisemos su caso", advirti porsu parte la tambin abogada Yaremis Flores. "Eventualmente,


27/62


detectamos que les han sido vulnerados sus derechos a un juicio justo yal respeto a las garantas del debido proceso".

Lo dramtico "es que para muchos organismos internacionales, loscubanos vivimos en un paraso", critic Diversent.

Diversent y Flores, del independiente Centro de Informacin LegalCubalex, se dedican a brindar asesora a cubanos y extranjeros,investigar denuncias relativas a violaciones de derechos humanos yenviar informes sobre el tema a organismos internacionales.

Ambas forman parte del grupo de activistas, artistas contestatarios yotros jvenes que desde enero han cursado estudios en el Miami DadeCollege, como parte del programa "Somos un solo pueblo", que apoya laFundacin para los Derechos Humanos en Cuba.Una campaa en internet recoge actualmente fondos para ayudar a lasabogadas a asistir al Programa de Estudios Avanzados en DerechosHumanos de la Universidad Americana, en Washington.

DIARIO DE CUBA quiso saber sus opiniones sobre el momento actualen la Isla y la experiencia que han vivido en Estados Unidos.

'Despertar el inters de los organismos internacionales' "Los disidentes no hemos sabido crear estrategias con la que logremosdenunciar eficientemente las violaciones de los derechos humanos, ydespertar el inters de los organismos internacionales respecto a Cuba",lament Diversent.

Resalt que en el caso de los abogados, por ejemplo, la formacinuniversitaria que proporciona el rgimen no incluye "la defensa yproteccin de los derechos humanos"."La sociedad civil cubana desconoce cmo funcionan los mecanismos dedenuncia internacional y tiene una visin limitada", dijo.

Flores consider, no obstante, que existe un cambio en la ciudadana dela Isla, que "est ganando en organizacin, en posicin proactiva ante las violaciones y en superacin".

El Gobierno, entretanto, "continua haciendo caso omiso de losmecanismos especiales como el Examen Peridico Universal (delConsejo de Derechos Humanos de la ONU)" y de los sealamientos de
http://www.gofundme.com/8biviwhttp://cubalex.wordpress.com/http://www.diariodecuba.com/


28/62


organismos como la Comisin Interamericana de Derechos Humanos(CIDH)".

Sobre el momento que atravieza la Isla, Diversent opin que "nada" hamejorado, a pesar de las nuevas reformas econmicas.

"Por ejemplo se ampli el trabajo por cuenta propia, pero no existenmecanismos institucionales que permitan a este sector defender susderechos e intereses", argument.

"Hubo reformas al sistema de asistencia y seguridad social (el actual esms disfuncional que el anterior), pero las familias de bajos recursos,que son mayora en Cuba, quedan desprotegidas a la par que el Estadose hace menos responsable de sus necesidades". Mientras, "siguesilenciado el tema del abuso de poder y la corrupcin por losfuncionarios del Estado", dijo.

Ms herramientas

Interrogadas sobre lo que les ha reportado el paso por el Miami DadeCollege, ambas coincidieron en que el aprendizaje del idioma ingls esun requisito indispensable para poder continuar estudios enuniversidades extranjeras y llevar "con claridad" las denuncias sobre lasituacin en la Isla a escenarios internacionales como la ONU."En mi condicin de abogada independiente tengo cerrada en Cuba todaposibilidad de superacin", record Flores.

"Todo proyecto que tenga como objetivo la superacin y capacitacin depersonas que quieren ayudar a un cambio favorable en Cuba abre undiapasn enorme de posibilidades de que en un futuro podamos hablarde goce pleno de libertades en nuestra tierra", seal. "Uno de lospuntos dbiles que tenemos en la sociedad civil es que debemos ganar ensuperacin y profesionalismo".

Flores explic que los estudios en el Programa de Estudios Avanzados enDerechos Humanos de la Universidad Americana les proporcionaran"ms herramientas para ayudar en la visualizacin de las violaciones dederechos humanos que ocurren a diario" en Cuba.

Pero "nuestro propsito es no detenernos solamente en que el mundosepa lo que sucede en Cuba, sino en buscar soluciones para las victimas".Para ello, es "necesario en la mayora de los casos apoyarnos en


29/62


mecanismos y vas internacionales, las cuales hay que conocer parapoder tener resultados efectivos", agreg.

La idea es "perfeccionar el trabajo que ya venimos haciendo dentro deCuba. Aprovechar eficientemente el escenario internacional parapromover la defensa y proteccin de los derechos humanos, y fomentarsu respecto dentro la Isla", dijo Diversent. "Nuestro trabajo no se agotacon un cambio de poder o rgimen. No es poltico. Pase lo que pase en elfuturo incierto de Cuba, nosotros continuaremos con nuestra labor",concluy.

REPORTAJE

En San Leopoldo y Coco SoloCAMILO ERNESTO OLIVERA | La Habana | 11 Jun 2014 - 8:33 am. En el barrio habanero de Coco Solo la vida es dura para la mayora desus habitantes. Los ms jvenes apenas tienen tiempo o voluntad paraleerse la prensa oficial y menos todava le prestan atencin a la aburridaMesa Redonda televisiva o el NTV que le sigue en la programacindiaria. Las personas mayores leen algn que otro peridico y por tantoson quienes reciben la andanada de la propaganda gubernamental.

En esta zona tan deprimida, pocos le dan importancia a la Carta en laque ms de 40 personalidades le solicitan al presidente norteamericanola flexibilizacin del embargo. Aqu viven hombres y mujeres que sufrenen carne propia los rigores del "bloqueo", pero no precisamente del quepiden suavizar los firmantes de la misiva.

"Hoy el inspector pas cobrando su parte cuenta la duea de unapequea cafetera cercana a la Avenida 51. Este mes es el ltimo que lepago, voy a cerrar el negocio, a entregar la licencia y a inventar otracosa."

Cuestionada sobre qu piensa del "bloqueo" [embargo] estadounidense yde la carta pblica pidiendo su atenuacin, expone:

"Aqu el peridico dijo algo 'por arribita', pero en Radio Martcomentaron que hay mucho debate con lo de esa carta por alla afuera". Yaade: "Unos porque dicen que si los americanos dejan entrar el dineroeso va a servir para que los negocios de aqu prosperen, los otros que lesdicen a los de la carta que dejen el 'mareo' y la 'bobera', que todo ese
http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/cuba/1400510683_8644.html


30/62


dinero se lo va a coger el Gobierno de aqu, y el pueblo no va a ver ni unquilo."

La seora pone un vaso de jugo de mango bien fro sobre el mostrador ycomenta:

"Fjate en lo que te digo; antes de m ya cerraron como cuatro o cincocafeteras en esta zona. No se puede prosperar y sostener un negocio conla carga de impuestos, ms la falta de insumos y productos para elaborar y vender, ms los inspectores que no te dejan vivir. Aqu todo estpensado para bloquearte y que no puedas levantar cabeza", concluye.

Poco a poco reaparecen en la capital los puestos que venden productosde origen industrial. Muchos de estos son trados por las clebres"mulas", los pequeos importadores que llegan a la Isla desde pasescomo Venezuela y Ecuador, o incluso desde la misma ciudad de Miami.

En das recientes una nueva regulacin sobre la introduccin depaquetes trados del exterior a travs de los aeropuertos nacionalespreocupa a muchos. Otra vuelta de tuerca del rgimen, que pide larelajacin de lo que llama "bloqueo estadounidense", mientras impide asus ciudadanos el derecho a importar productos al por mayor ycomerciarlos.

"Los generales dueos de las tiendas recaudadoras de divisas quierentodo el negocio para ellos solos", comenta uno de estos jvenes que viajaa Cuba cada cierto tiempo cargado de artculos. "Pero la mala calidad ylos productos vencidos que venden a precio de oro en las TRD son unaestafa contra la gente, que la soporta porque ellos tienen el poder de lasarmas y la maquinaria del terror en sus manos."

Una seora mayor que escucha la conversacin aade: "Si losamericanos relajan ms el embargo, entonces mejor que se pongan encuatro patas para que Ral y estos cabrones les metan el dedo. Estostipos del Gobierno son una camarilla de mafiosos, no un Gobierno con elque se pueda negociar nada".

En una esquina del barrio habanero de San Leopoldo hay varioshombres reunidos para tomar ron y comentar los sucesos del da.Preguntados por lo relacionado con la Carta de los 40 contestan que notienen idea de qu va el asunto. Cuando se enteran, se miran incrdulos y sonren:


31/62


"Se ve que los que firmaron esa carta estn viviendo sabroso all en la'Yuma' y no tienen ni puta idea de cmo funciona esto aqu", afirma unode ellos, y aade: "Para m el bloqueo ms jodido no es el de losamericanos. Aqu el bloqueo de verdad lo tiene puesto el Gobierno queno deja vivir a nadie. Que no da ni dice dnde hay. Le tienen miedo aque la gente tenga dinero."Uno del grupo le recuerda al que habla lo de la educacin y la saludgratuitas.

El primero lo mira fijo, hace un gesto de negacin con la mano ycontina: "La educacin est 'en candela', con los maestros que cobranuna miseria y los muchachos recibiendo mucha poltica y pococonocimiento. En cuanto a la salud, mira t Que se dejen de cuentocon lo del bloqueo. Con lo que cobran por mandar los mdicos paraafuera, es para que los hospitales estuvieran como debe ser y nocayndose".

Un recin llegado al grupo se da un trago de ron y pregunta de qu va eldebate. Le explican. El hombre, de unos 30 aos, expone: "Que yo sepa,los americanos no cerraron los cines 3D, o las tiendas de ropaparticulares. Tampoco tienen ahogados a los choferes privados. Losamericanos no son los que mandan a los inspectores o a la polica paraque no te puedas mover. La cosa est dura para poner el plato de comidaen la mesa. Si te pones a decirlo en voz alta, te acusan y te meten preso y no son los americanos, es este Gobierno, que no sirve"

De pronto hay un silencio general. Las voces se apagan. Dosmotocicletas japonesas pasan lentamente con sus tripulantes, vestidosde civil, ocultos tras los cascos. Detrs de ellos aparece un autopatrullero de la PNR.

REFORMAS ECONMICAS

Un canto de sirenasERNESTO GUTIRREZ TAMARGO | Madrid | 11 Jun 2014 - 8:43 am.

La nueva Ley de Inversin Extranjera en Cuba, aprobada y publicada porla Asamblea Nacional del Poder Popular (ANPP) el 29 de Marzo de 2014,que entrar en vigor 90 das despus de su publicacin en laGaceta

Oficial de la Repblica , y que sustituye la anterior Ley 77/1995 de igualdenominacin, intenta cambiarlo todo aparentemente para que, enel fondo, nada cambie o todo siga igual. Vuelve a fomentar un apartheid


32/62


discriminatorio entre los inversores extranjeros, premiados yprivilegiados, en detrimento y exclusin de los inversores nacionales dela Isla, preteridos y estigmatizados del nuevo marco empresarial. Y algoque no escapa a navegantes curtidos en aguas del estrecho de la Florida:la Ley es un canto de sirenas a los inversores cubanoamericanos, ocubanos residentes en el exterior, para que no pierdan el trenoportunista de una apertura que les posicionara, estratgicamente,como inversores en su pas de origen para que todo quede bien atado,cuando todo cambie.

Ante una posible y ya notoria debacle del subsidio venezolano dehidrocarburos a la Isla, que de momento se garantiza pero que no serperenne si cae Maduro/Cabello, o, un enfriamiento o colapso de losrecursos financieros dimanantes de la crisis econmica venezolana queimpida el retorno de divisas a Cuba, la Ley 188/2014 es un rdagolegislativo de efecto "llamada" en toda regla para afianzar una "economade mercado tutelada" hacia un modelo de capitalismo de Estado, dondetengan preponderancia tres aspectos bsicos y novedosos: a) Elempresario extranjero podr tomar el control del 100% de la inversinen bienes nacionales cubanos (sin que sea imperativa la figura de laotrora "empresa mixta"); b) El empresario extranjero inversor tendruna mejor consideracin fiscal/tributaria sobre los rendimientos de sucapital; y c) El empresario extranjero inversor podra ser, "sotto-voce",de origen cubanoamericano o cubano residente en el exterior, ya que laley ni distingue ni excluye expresamente esta posibilidad. No hay que buscarlos a priori, ellos vendrn, dinero llama a dinero. Donde la Ley nodistingue, no cabe distinguir (viejo adagio del Derecho Romano): lo quela ley no impide ex profeso, se entiende, por tanto, admitido.

Por ello no es casual ni arbitrario que, al alimn de cocerse esta Ley y encuanto estuvo servida,44 prominentes personalidades de EEUU

propusieran por Carta al presidente Obama suprimir y flexibilizar lasmedidas coativas del embargo; de igual modo,directivos de alto nivel dela Cmara Federal de Comercio de EEUU y varios empresarios de sepas viajasen a Cuba para alabar las bondades de su legislacin ypromover la inversin norteamericana, y criticar las restriccioneslegislativas de la ley Helms-Burton referentes al embargo; y HillaryClinton diga en sus ltimas memorias focalizadas en su posiblenominacin presidencial Demcrataque propuso a Obama suprimir elembargo para restarle a los Castro motivos para seguir obstaculizando lademocracia en Cuba. Todos losmoney lobbies estn en movimiento. Yesa pista nunca ha fallado en la historia. Y cabra preguntarse: Dndeestn los derechos humanos, sindicales, laborales, empresariales de los
http://www.diariodecuba.com/cuba/1402043758_8916.htmlhttp://www.diariodecuba.com/cuba/1401355825_8802.htmlhttp://www.diariodecuba.com/cuba/1400510683_8644.htmlhttp://www.diariodecuba.com/


33/62


cubanos que viven en la Isla con capital propio y que quieren serempresarios en su propio pas?

En cuanto a los cubanos que residen en la Isla, el texto aprobado por la Asamblea Nacional excluye explcitamente la posibilidad de que puedanrealizar inversiones como personas naturales los cubanos de dentro deCuba, lo que afectara a los cuentapropistas, incipiente y maltratadoempresariado nacional. Como "inversionista nacional" define la Ley188/2014 solo a una "persona jurdica de nacionalidad cubana, condomicilio en el territorio nacional, que participa como accionista en unaempresa mixta, o sea parte, en un contrato de asociacin econmicainternacional". En este caso, podran verse beneficiadas las cooperativas,sean stas agrcolas o no, pero deberan, de algn modo tener lacondicin de "mixtas" o de asociacin econmica internacional (enambos casos, de capital forneo). La clave de exclusin sigue siendo sta:una persona fsica o natural, incluso jurdica, cubana residente en Cuba,sin capital extranjero o asociado con extranjero, no es considerada uninversionista nacional.

Esta nueva Ley no es una casustica normativa que se saca de la chisterael rgimen castrista. Todo lo contrario: es un triple juego poltico-legalque pivota sobre tres postulados de supervivencia estratgica: que Cubasupere la dependencia de los recursos petrolferos y financieros venezolanos; que Cuba reconduzca su fracasado e inoperante sistemaeconmico socialista hacia un sistema de economa de mercadoestatista-tutelado, principal reforma raulista en la materia, donde lainversin extranjera sea un motor revulsivo, sin las trabas y limitantesde la pretrita Ley 77/95; y que Cuba, en doble jugada estratgica, abrasu economa al inversor cubanoamericano (no contestario ni hostil alsistema poltico imperante) y que, al mismo tiempo, ponga en tela de juicio e invalide, con su "libre derecho a invertir", la aplicacin directa de

las medidas persuasivas y coactivas del embargo de EEUU, hacindoloinviablede facto , y por tanto, leit motiv para su supresinde iure a finde que tambin entren los inversores norteamericanos, afines a laCmara Federal de Comercio de EEUU y al libre comercio per se . Enotras palabras, el nuevo diseo econmico, en tanto que tambinpoltico, pretende ser unmix entre el modelo chino y el vietnamita,aderezado con una fuerte dosis de control poltico interno "a la cubana"que impida un capitalismo nativo interno, apabullante y sin complejos,que ponga en peligro la estabilidad y preeminencia del rgimencomunista y de su partido nico. Todo ello, al menos, hasta quedesaparezca, como solucin natural, la generacin que hizo la revolucinde 1959.


34/62


Una ley lampedusiana

Pero la Ley 188/2014 es tambin lampedusiana: intenta cambiarlo todopara que todo siga igual. De tal guisa que el Sr. Jos Luis ToledoSantander, presidente de la Comisin Permanente de la ANPP,responsable de los Asuntos Constitucionales y Jurdicos de sta, enentrevista concedida al peridicoGranma , rgano oficial del PartidoComunista, dijo rotundamente que: "el proceso de inversin extranjerase lleva adelante sin que el pas renuncie a su soberana y al sistemapoltico social escogido: el socialismo. Esta nueva Ley permitir orientarmejor la inversin extranjera de modo que responda a los mejoresintereses del desarrollo nacional, pero no hay concesiones ni retrocesos".En otras palabras: habr capitalismo de Estado solo para los inversoresextranjeros y comunismo para los cuentapropistas nacionales (que enningn caso podrn ser considerados, siquiera, empresarios niinversores nacionales al amparo de esta Ley); el modelo poltico esintocable. La moneda y el pasaporte seguirn definiendo, por tanto, a lapersona y al empresario. Los cubanos de la Isla tendrn que seguiresperando.

La mayor polmica o novedad, depende el ngulo visor es que, porprimera vez, esta Ley deja abierto un "cajn de sastre" para encuadrar laopcin de que un inversor extranjero pueda ser un cubano de origen quehaya adquirido otra nacionalidad o acte, a efectos de inversor, como"extranjero" (domicilio y capital fuera de Cuba). Esto viene propiciadopor la definicin genrica que da la norma a la figura del inversor; asaber: una "persona natural o jurdica, con domicilio y capital en elextranjero, que participe como accionista en una empresa mixta oparticipe en una empresa de capital totalmente extranjero, o figure comoparte de un contrato de asociacin econmica internacional". Pero esms, si nos atenemos estrictamente al texto, ni siquiera a ese inversor de

origen cubano se le exige ser nacional de otro pas, sera suficiente conque probase que su domicilio y su capital estn ubicados en elextranjero. Queda aparentemente difano, pues, a quin apunta estanueva opcin inversora. Y, por oposicin, a quien excluye.

No obstante, como toda Ley de rango tutelar, de corte administrativista y discrecional aplicada en Cuba, y que no cambia lo estipulado por laanterior, las autoridades de la Isla se siguen reservando la posibilidad dedecidir si la inversin les interesa o no, principalmente, si detrs puede

haber un inversor de origen cubano que cuestione o discrepe frontal yactivamente contra el sistema sociopoltico imperante en la Isla. Es muydudoso, por tanto, que ste tipo de inversor sea "autorizado". Por
http://www.granma.cu/cuba/2014-03-17/no-hay-concesiones-ni-retrocesoshttp://www.diariodecuba.com/


35/62


consiguiente, esta criba no definida en la norma quedar en el rango delsubjetivismo selectivo de quien tiene la ltima palabra, al autorizaradministrativamente al inversor extranjero.

Nuevos y viejos vericuetos

No cabe duda que la Ley 188/2014 es un cambio de actitud hacia elinversor capitalista extranjero por parte del gobierno de Ral Castroque, adems del efecto llamada antes dicho, debe dotar de credibilidad yconfianza el nimo potencial del inversor forneo. La anterior Ley 77/95tena los corss propios de "un-quiero-y-no-puedo" surgido ante ladebacle del CAME y de la ex Unin Sovitica, con muchos altibajos (lamitad de las inversiones de la ltima dcada se han marchado, osimplemente han quebrado) y que con el Decreto Ley 50 de Febrero de1982 primera Ley de Inversin Extranjera que se aprob en Cuba sehaca insuficiente relanzar la economa ante la prdida irrevocable de lossubsidios del "campo socialista europeo" al entrar la dcada de los 90 delpasado siglo XX. Ahora, visto que no hay marcha atrs en aquellosderroteros, y que la economa cubana es el peor desastre de su rubronacional, con el riesgo del colapso econmico venezolano, la caraaperturista de la Nueva Poltica Econmica raulista debe tener unamparo legal, como reclam en varias ocasiones el General-presidente asus legisladores en la ANPP.

Probablemente el mayor atractivo de la Ley es su flexibilidad impositivao tributaria, siempre en comparacin con la anterior legislacin citada.De este modo, establece la exencin del pago del impuesto sobre losingresos personales a los inversionistas forneos. En lnea similar, parainversionistas extranjeros y nacionales (stos ltimos siempre personas jurdicas, dentro de lo que se incluye a las cooperativas) propone un tipoimpositivo del 15% sobre las ganancias, la mitad del impuesto anterior.

Los beneficios fiscales no se aplicarn, sin embargo, para las inversionesextranjeras en la explotacin de recursos naturales, sean stosrenovables o no, que debern pagar impuestos sobre las ganancias dehasta un 50 por ciento. sta discriminacin tributaria es un craso errordel legislador, la tabla impositiva si quiere ser buena y atractiva, tieneque ser nica y siempre a la baja. Un sector con tasain crescendo fiscalno atrae, detrae. Mxime cuando esto afectara por ejemplo a lossectores claves para atraer al inversor extranjero: la investigacin yextraccin de petrleo, la industria minero-metalrgica, la azucarera, las

energas renovables, etc.


36/62


Asimismo, promete "plena proteccin y seguridad jurdica" al inversor,lo que sin Tribunales de Justicia independientes, profesionales y libres(apolticos), es un eufemismo literario en la norma. La nueva Leymantiene que las inversiones podrn ser expropiadas "por motivos deutilidad pblica o inters social", como estableca la anterior ley 77/95,aunque bien es cierto que prometiendo que se les indemnizareconmicamente en el caso de que tal supuesto se produzca. Asimismo,sigue sin modificar el criterio de contratacin laboral al estipular que lostrabajadores cubanos debern ser contratados a travs de una agenciaempleadora estatal. De este modo, el gobierno cubano viola o incumple,al menos, varios tratados internacionales que ha suscrito en materia dedeclaraciones sobre el trabajo aprobadas por la Organizacin deNaciones Unidas y la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT).

En la citada nueva ley, el legislador excluye expresamente del mbito dela inversin fornea los sectores de servicios de salud y educacin, y lasinstituciones armadas, "salvo el sistema empresarial de estas ltimas".Esto es, se podra tomar participacin accionarial dentro de GAESA,gran conglomerado cuasi-privado que gestiona y administra con ciertoxito, desde el Ejrcito, muchos sectores econmicos: turismo yhostelera, aviacin comercial, almacenes-logsticos, transporte, marinasdeportivas, campos de golf, etc. No obstante, ya la Ley 77/95 admita laopcin de participacin pblico-privada en la co-gestin de centros desalud especializados en turismo sanitario, por medio de empresas mixtasde capital cubano y extranjero.

Para el economista y profesor Elas Amor Bravo, en declaraciones aDIARIO DE CUBA, esta Ley es muy limitada en su proyeccin hacia elinversor interno, y afirm que: "a ellos les interesa que se invierta en elturismo, la minera y la biotecnologa () Al margen de eso, no haymuchas ms actividades en Cuba que puedan ser interesantes para la

inversin extranjera". En las modalidades de inversin, el Gobiernoexcluye, por ejemplo, frmulas como las franquicias, utilizadas porcadenas de restaurantes y moda, entre otros. "Es un marco muyrestrictivo () y que no supone ninguna ventaja para loscubanos" advirti Amor.

Lo ms oscuro

Sin embargo, la ley tiene un sesgo generalista que bien vale la pena

considerar, ya que deja entrever la permisin inversora en "actividadesque no afecten la defensa, la seguridad nacional, el patrimonio de lanacin y el medio ambiente". Es decir, con respecto a la Ley 77/95 solo
http://www.diariodecuba.com/cuba/1395934967_7846.htmlhttp://www.diariodecuba.com/


37/62


excluye "sectores que, por mandato constitucional, quedan exentos,como son los medios de comunicacin"; de este modo se sobreentiendeque todos los dems sectores de la economa, incluyendo algunos medios"fundamentales de produccin" podran ser objeto de posicionamientopor inversores extranjeros, para su privatizacin. De darse, cambiaradiametralmente el modelo jurdico-econmico de la propiedad que en suda se defini en el Cdigo Civil y en la Constitucin, an, con la reformaque se hizo en dicha categora definitoria cuando se aprob la derogadaLey 77/95, toda vez que con esta nueva Ley 188/2014, el inversorextranjero puede ser ntegramente el nico propietario de la inversinejecutada.

Los dos aspectos ms oscuros de esta Ley, que si bien mejora la anteriortampoco es suficiente, son los siguientes:

1) Reitera idnticos criterios que la Ley 77/95 en cuanto a lasrestricciones existentes para los inversores extranjeros respecto a la faltade libre contratacin de mano de obra, la cual tendr que realizarse deforma indirecta a travs de "entidades empleadoras" del Estado, como se viene haciendo hasta ahora. En igual sintona, el pago libre de salariosquedar tambin limitado por un control de cambioespecfico que regiren la zona franca del Mariel (La Habana). De ese modo, la tasa decambio discriminatoria entre las dos monedas de la Isla, el peso cubano(CUP) por un lado, y el peso convertible (CUC) por otro, ser inferior aloficial y aminorar los sueldos desembolsados en CUP para lostrabajadores cubanos en dichas empresas extranjeras o de capitalmixto.Dicho de un modo simple: La Ley 188/2014 no reconoce elderecho de los trabajadores para negociar directamente el salario con losempleadores extranjeros, lo que implica una doble explotacin por laagencia empleadora y por la empresa extranjera. Y, consecuencia, viola eincumple los Tratados y Acuerdos de la OIT de los que Cuba es

signataria. Estos derechos, tampoco son reconocidos por el nuevoCdigo del Trabajo aprobado en 2013 (deroga al de 1984), que incluye alos trabajadores por cuenta propia pero que no autoriza la libertadsindical; no recoge tampoco el derecho de huelga como se reconoce enlos instrumentos jurdicos de la OIT y que se refrend en la ltimaConstitucin democrtica cubana de 1940, y obviados por las nuevasleyes aprobadas a partir de 1959. En consecuencia, sta nueva Ley noentra de plano a enmendar los derechos limitados y conculcados de lostrabajadores.

2) La nueva ley tampoco permite el arbitraje internacional de disputas,como se poda hacer con la anterior legislacin, lo cual aboca al inversor


38/62


a vrselas directamente en los Tribunales de Justicia cubanos, lo cual,como es sabido, no basta con tener la razn y saberla defender, sino quedepender todo del sesgo poltico-legal que se aplique por el Juzgador alcaso sometido a su jurisdiccin procesal.

En resumen, ningn pas democrtico serio, respetuoso de los derechoshumanos, necesita una Ley de Inversin Extranjera para promover lasinversiones forneas en sus predios. Al menos, si la hacen, en ningncaso implica demeritar los derechos propios de los inversores del pas nide sus trabajadores, siempre en igualdad de oportunidades. Ni tampocose les ocurre minusvalorar a los inversores internos nacionales en pro delos de fuera; ms bien todo lo contrario, se les prioriza y facilita todocuanto necesiten para crecer empresarialmente. A las democraciasoccidentales les basta su legislacin nacional propia, igual para todos,con el fin de facilitar toda clase de inversiones sean internas o externas, yno se hacen leyes ad hoc para extranjeros, donde, quizs, y solo por serextranjero el inversor, se les faciliten algunas tramitaciones de ordenlegal o burocrtico: el VAT-VIES en la Unin Europea para impedir ladoble tributacin; facilitad en el retorno de los productos del capital;rpida creacin de empresas; libertad electiva en la domiciliacin desociedades donde se tenga mejor consideracin tributaria; deduccionesfiscales; libre contratacin de personal, laboral y directivo facilitandobonus sociales de domicilios y agrupaciones familiares, respetando elpago ntegro de los salarios mnimos interprofesionales y beneficiossociales marcados en la legislacin interna, incluyendo los sindicales;etc. No existe la discriminacin legislativa ni activa ni pasiva. Por ello, yen aras de un avance cierto, si Cuba ratificara e implementara en sulegislacin interna los dos Pactos suscritos por ella en Nueva York el 28de Febrero de 2008 sobre Derechos Civiles y Polticos, y el de losDerechos Econmicos, Sociales y Culturales, se estara gestando ypropiciando, precisamente, el marco jurdico necesario para que la Ley

188/2014, y otras tantas, tenga y sea realmente una garanta de respeto yseguridad jurdicas que necesita cualquier inversor extranjero. De locontrario, se seguir arando en el mar, con las mismas premisas deinseguridad y falta de estabilidad y respeto en el orden legal, tannecesarias no solo para el xito de cualquier empresa, sino tambin parala salvaguarda y garanta de todos los derechos de los cubanos dedisfrutar y poseer, como sujetos activos, la riqueza nacional de su pas.


39/62


OPININ

Aislamiento o apertura?DAGOBERTO VALDS | Pinar del Ro | 12 Jun 2014 - 9:23 am.

Una carta abierta al presidente Obama, firmada por personalidadesnorteamericanas y cubano-americanas, ha desatado una polmica quenos invita a acostumbrarnos a este ejercicio de debate democrtico. Creoque este es el primer aporte positivo de este documento.

Ahora vayamos al contenido estricto de la carta para poder opinar. Estasson sus cuatro solicitudes:

1. Expandir los viajes a Cuba a todos los norteamericanos.2. Incrementar el apoyo a la sociedad civil cubana.3. Priorizar las relaciones entre Estados Unidos y Cuba en reas de

mutuo inters.4. Dar pasos para garantizar a las instituciones financieras que ya

estn autorizadas a permitir todas las transacciones necesarias enlas actividades a las que ya se le han otorgado licencias.

Aislamiento o apertura?

Como vemos, los cuatro puntos seran totalmente normales en cualquierotro pas. Pero uno de los aspectos que se debate es, a mi entender, si secontina con los mtodos de aislamiento a Cuba aplicado desde hacems de 50 aos por Estados Unidos o se avanza, paso a paso, nounilateralmente, sino negociando cada movimiento de ambas partes,hacia una apertura a Cuba.

No es un tema nuevo, son tiempos nuevos. Desde 1998, hace 16 aos, elPapa san Juan Pablo II era aclamado en plazas de Cuba cuando peda:"Que Cuba se abra al mundo y que el mundo se abra a Cuba". Es elmismo desafo, pero las circunstancias van cambiando. Tambin enaquel momento hubo inmediatamente voces discrepantes perorespetuosas, que creo que es lo que construye la democracia y enriquecea los demcratas. El ataque a las personas y no el debate de las ideas esprecisamente uno de los recursos ms usados por los totalitarismos. Nodejemos que se nos cuelen los modelos de comportamiento de aquellos alos que criticamos. Respeto y razn es lo que nos distingue de lasdictaduras.

Como he vivido en carne propia las consecuencias del aislamiento, comohe experimentado el efecto multiplicador de la represin interna cuando
http://www.diariodecuba.com/cuba/1400510683_8644.htmlhttp://www.diariodecuba.com/


40/62


se sita nuestro conflicto en el protagonismo de un "enemigo" externo, ycomo lo que quiero, es bueno decirlo claramente, es un cambio demodelo de convivencia en Cuba que abarque las esferas no soloeconmica, sino tambin social y poltica, pero sobre todo antropolgica,entonces, creo que una apertura gradual, inteligente y recproca, podrasi se hace sin concesiones ingenuas:

1. Usar mtodos democrticos para buscar la democracia;2. Colocar el diferendo all donde verdaderamente est: entre el

Gobierno cubano y sus ciudadanos y no en la confrontacin con un"enemigo externo".

3. Fortalecer el protagonismo de los cubanos, de la sociedad civilindependiente y de la oposicin poltica partidista totalmentepacfica en Cuba.

4. Debilitar la tesis, fachada internacional, de que toda demandademocrtica interna est movida por una potencia extranjera.

5. Quitar, adems del "pre-texto" para acusar a Estados Unidos detodas las ineficiencias del modelo econmico y social cubano, el"texto" de la defensa ante el supuesto ataque a la soberananacional, clarificando que no hay soberana nacional sin soberanaciudadana, piedra angular de la democracia.

Embargo, oxgeno o ineficacia del sistema?

El debate suscitado por la carta al presidente Obama, no creo que pongaen duda el derecho universal e inalienable de los norteamericanos a viajar a cualquier lugar del mundo, demanda que siempre hemos exigidode los mandatarios cubanos y que seguimos demandando para aquellospresos polticos cubanos que an no pueden viajar libremente por estar bajo una llamada "licencia extrapenal". Este bloqueo debe cesar.

Tampoco creo que el debate impugne el derecho universal e inalienable

al libre comercio cuando no existen unas sanciones al respectoaprobadas por el Consejo de Seguridad de la ONU. An ms, cuandoesas relaciones iran dirigidas, sobre todo, a fortalecer la sociedad civilcubana independiente. Por cierto, que se puede apreciar en esta misivaque el concepto amplio e incluyente de sociedad civil va progresando. La visin de sociedad civil que refleja la carta no solo considera a laoposicin poltica partidista, sino tambin incluye a los pequeosempresarios que son eufemsticamente llamados por el sistema como"trabajadores por cuenta propia"; no solo trasluce la referencia a la

restringida "lista de oficios medievales" aprobada, sino tambin aprofesionales, artistas, periodistas, iglesias y otras asociaciones quehacen normal, eficiente y creativo al tejido productivo de la sociedad


41/62


civil, creando riquezas materiales y tambin culturales y espirituales, sinlas cuales caeramos en otro materialismo asfixiante.

Para algunos hermanos cubanos favorecer esto con una mejora gradual y negociada de las relaciones entre Estados Unidos y Cuba, sera como"dar oxgeno" al Gobierno cubano. Respeto esta opinin y an msrespeto a los que la sostienen, muchos de los cuales sufren represin,exclusin y crcel dentro de Cuba.

Algunas preguntas para el debate

Cuando cuestionamos estos pasos hacia la apertura, suponemos quesern dados sin nada a cambio, de manera unilateral, abrupta yhaciendo concesiones sin tener en cuenta los Derechos Humanos enCuba? Si as fuera, yo tambin me opongo.Pensamos que una mejora de las relaciones entre EEUU y Cuba harafuncionar automticamente el modelo econmico centralizado eineficiente que el Gobierno cubano mantiene con un frreo bloqueo a lapropiedad, la libertad de empresa y la persecucin de la iniciativa y elmercado? Medio siglo de "oxgeno" sovitico y venezolano no hanpodido hacer funcionar un modelo econmico que ha demostradomundialmente su fracaso. El oxgeno solo sirve para organismos vivos ylo que ms vida tiene en Cuba hoy, y tendr maana, es su sociedad civilcreciente.

Cuando creemos que estas aperturas negociadas y graduales harnrevivir las obsoletas e improductivas estructuras de un modeloeconmico y poltico totalmente superado en el mundo, no estaramoscreyendo ms en el modelo que los mismos que han declarado que "esteno funciona ni para nosotros mismos"?

Que siga la polmica que as se construye democracia, conciencia cvica yprotagonismo ciudadano de todos los cubanos.

A fin de cuentas, es a nosotros los cubanos todos, de la Isla y la dispora,a quienes corresponde ser los protagonistas de los cambios econmicos,sociales, polticos y antropolgicos que tanto necesita nuestra queridanacin. Que nos enriquezca el debate pero que no nos distraiga de lo quedebemos pensar, de lo que debemos hacer y de lo que debemos cambiarentre todos los cubanos.


42/62


REPORTAJE

Hacia el castrismo, sin embargoPABLO PASCUAL MNDEZ PIA | La Habana | 5 Jun 2014 - 9:53 am.

En das pasados, 40 firmantes de una carta le pidieron al presidenteObama que alivie la tuerca al embargo. Dicen que tras el levantamientodel "bloqueo" el castrismo ir al tarro. Dicho razonamiento podra seruna certeza a juzgar por la cantidad de sesudos que los afirman.

Pero que el satanizado exagente de la CIA John Negroponte embarrado hasta el cuello en la Operacin Cndor y los Contras seencuentre entre los signatarios de la misiva, sin dudas, fue la notadiscordante para que La Habana acogiera la noticia con desdn.

Descolgarle la etiqueta a Negroponte es un precio que el raulismo noest dispuesto a pagar, de modo que la frialdad resuena a un cantinflesco"no me defienda, compadre".

Hasta la fecha todo marcha viento en popa. El general/presidente RalCastro logr con tres seuelos un paquete de reformaslight , la nuevaley de inversin extranjera y el espign del Mariel seducir a un grupode personajes, entre los que tambin se distinguen sendos exjefes de laSINA en La Habana y un exsubsecretario de Estado norteamericano,todos con mala pinta para el oficialismo.

De todas formas, los contumaces defensores del levantamiento delembargo creen en el hipottico desarrollo de una sociedad civil que seindependizar econmicamente del rgimen y propiciar un trnsitohacia una democracia de economa de mercado, o sea, un cambio deterciopelo que subestima los propsitos ocultos y posibles reacciones dela dictadura.

A fin de cuentas, qu costos tendr para EEUU el levantamiento delembargo? Sin discusiones, el poltico ser el ms alto. Reconocer quedurante ms de 50 aos una democracia tradicional y fortalecida comola norteamericana mantuvo una poltica errtica hacia una dictaduratotalitaria y violadora de los derechos humanos, sera un descalabro.

Cul sera el plan B de La Habana tras la derrota del "bloqueo"? "Contoda su fuerza moral y el apoyo de la comunidad mundial", demandar aNorteamrica por el pago de una indemnizacin ascendente a ms de 80millardos de dlares, por afectaciones en las exportaciones, servicios,


43/62


comercio, produccin, decomiso tecnolgico, monetario, financiero yrobo de cerebros, entre otros tantas secuelas. O sea un nunca acabar.

Cul es la realidad? Solo el congreso norteamericano puede levantar elembargo, y susthink tanks pondrn de seguro las cartas sobre la mesapara analizarlo. No se trata de la influencia de varios congresistascubanosamericanos, sino de conveniencia nacional. Por consiguiente,entre "el afloja, aprieta o quita", se debatir la suerte del embargo,mientras el apellido Castro siga sellado en la proa del cuasi hundido barco cubano.

Para quienes gustan de las comparaciones, vale argumentar que EEUUse acerc a China obedeciendo a una estrategia antisovitica que diomuy buenos frutos en poca de Nixon. El caso de Vietnam ocurri aosdespus de aplicarse la Doi Moi (poltica de renovacin para el libremercado). Sin embargo, el diferendo con Cuba clasifica como unaprueba de msculos, donde totalitarismo y democracia pugna

Boletín DDC | 12 de junio de 2014

Documents

Transcript of Boletín DDC | 12 de junio de 2014