8/3/2019 Boletn Finanzas & Comercio noviembre 2010

1/2

boletn electrnicoNOVIEMBRE

2010

- Tema central:Resultados del G20

- Artculo de inters:Documento para lossherpas del G20toma los vnculosentre fnanzas y com-ercio

- Anlisis:Publicaciones recientesen temas de inters

- Actualidad:La agenda de lo po-sible y la agenda delo justo colisionan enCancn

- Noticias: FMI, BID,OMC

- Eventos.

- Otros documentos.

Contenidos

Resultados del G20

Rodolfo Bejarano / LATINDADD

Los das 11 y 12 de noviembre de 2010 se reunieron los jefes de Estado de los pases miembros del Grupo de los 20 en

la ciudad coreana de Sel, para discutir una vez ms cules son las salidas a los recientes, y no tan recientes, problemas

que enfrenta la economa mundial. El contexto en que se desarroll la cumbre estuvo marcado por la continuacin de

la expansin de la crisis europea dentro del bloque. Esta vez le toc a Irlanda, que sufri una subida abrupta de las tasas

de inters de su deuda soberana, provocando la prdida de confianza entre los agentes, aumentando las posibilidades

de una moratoria de deuda tal como pas con Grecia. Esto se suma a los problemas financieros y sociales que estn

atravesando otros pases del bloque europeo (caso Grecia, Portugal, Francia y Espaa). Pero la atencin -incluso desde la

reunin previa de Ministros de Finanzas en octubre pasado- estuvo centrada en la tensin ocurrida entre los pases ms

industrializados y los emergentes debido a la llamada guerra de divisas, que provoc algunos intercambios de palabras

entre los Estados Unidos y China, principalmente.Justamente, la devaluacin del dlar producto de la crisis y de las polticas de los EE.UU. para enfrentarla, han trado

como consecuencia que las dems monedas en el mundo se vean fortalecidas respecto a la divisa norteamericana,

situacin que no le conviene a los sectores exportadores al tornarse menos competitivos sus productos. Esto, aunque

parezca una cuestin muy simple, es un tema de fondo en cuanto al sistema econmico sobre el cual estn basadas mu-

chas economas, sobre todo las emergentes, que para poder continuar con sus exportaciones, ya golpeadas por la menor

demanda internacional, lo nico que estn haciendo es tomar medidas reactivas frente al funcionamiento incansable de

la maquinita que imprime el papel moneda que es usado como reserva en el mundo.

Mientras EE.UU. inyectaba 600 mil millones de dlares al mercado financiero y acusaba a pases como China por deval-

uar su moneda artificialmente con el fin de no perder competitividad internacional, por otro lado, Brasil anunciaba que

tomar todas las medidas que sean necesarias para evitar la revaluacin del real. Sin embargo, entre los acuerdos que se

tomaron en la reunin de Ministros, y que luego fuera reafirmado por los lderes del G20, textualmente dice: los pases

irn avanzando hacia sistemas de tipos de cambio determinados por el mercado y hacerlos ms flexibles, abstenindose

de aplicar devaluaciones competitivas, en clara alusin a las intenciones de pases emergentes de devaluar sus monedas.

La declaracin tambin dice que las economas avanzadas, incluyendo aquellas con divisas que ejercen papel de reserva,

estarn atentas frente a la volatilidad excesiva y movimientos bruscos de los tipos de cambio.

Otro punto del comunicado establece que se tendrn instrumentos para fortalecer las redes globales de seguridad

financiera, que permitan a los pases hacer frente a la volatilidad financiera, al proveerles con herramientas prcticas

para superar movimientos bruscos en los flujos de capital internacional. Sobre esto, algunos pases emergentes, han

manifestado su intencin, y algunos ya lo hacen, de recurrir a medidas de control para detener el ingreso de capitales es-

peculativos, tales como la aplicacin de impuestos o controles de capitales especficos. Estas medidas ahora son avaladas

incluso por el FMI y el Banco Mundial, quienes anteriormente se oponan a su aplicacin.El comunicado del G-20 tambin anunci la decisin de incrementar la participacin de los pases en desarrollo en el

FMI, lo que les dara mayor poder de votacin a pases como los BRIC: Un FMI modernizado que refleje en mejor

medida los cambios que han tenido lugar en la economa mundial a travs de una mayor representacin de las economas

emergentes dinmicas y los pases en desarrollo. Otro punto est relacionado al sistema financiero, en el que se men-

ciona entre otras cosas: desarrollar los marcos macro-prudenciales, el fortalecimiento de la regulacin y supervisin

bancaria y de los mercados de derivados financieros de materias primas, fortalecer la proteccin de los consumidores,

finalizar las reformas de gobernanza del FMI y el Banco Mundial, y construir un sistema monetario internacional ms

estable y menos vulnerable.

El resumen, el comunicado de la cumbre de Sel contiene los temas que han sido materia de preocupacin de los pases,

tomando cada vez ms en cuenta la posicin de los emergentes, aunque no se han abordado los problemas de fondo, ni

se han establecido metas ni acciones claras, lo que les deja un mayor margen de maniobra a los miembros del G20 paracontinuar con sus actuales polticas de acuerdo a sus conveniencias, sin aplicar ningn cambio sustancial. En contraste,

las organizaciones de sociedad civil en sus pronunciamientos con motivo de las reuniones del G20, han reforzado las

propuestas que desde hace ya un tiempo se vienen levantando, tales como la implementacin de un impuesto a las tran-

sacciones financieras, un nuevo sistema financiero global y regional, la solucin del problema de la deuda, una mayor

atencin del cambio climtico, la bsqueda de la justicia tributaria, entre otras.

8/3/2019 Boletn Finanzas & Comercio noviembre 2010

2/2

La agenda de lo posible y la agenda de lo justo colisionanen CancnFuente: ALAI

Acaba de comenzar la 16 Conferencia de las Partes de la Convencin

de Cambio Climtico (COP 16) en Cancn y las expectativas son muy

bajas. Hay quienes sostienen que parte del fracaso de Copenhague (COP

15) estuvo radicado en las altas expectativas que el pblico mundial se

haba hecho respecto a sus resultados. Ahora algunos gobernantes se

curan en salud y adelantan el fracaso.

Artculo completo

Actualidad Noticias

El Director Gerente del FMI, Dominique Strauss-Kahn, elogia el

Plan de Accin de Sel adoptado por los dirigentes del G-20Fuente: FMI

12 de noviembre de 2010. El Director Gerente del Fondo Monetario

Internacional (FMI), Dominique Strauss-Kahn, elogi hoy las medidas

anunciadas por los dirigentes del Grupo de los Veinte durante la re-

unin cumbre celebrada en Sel, Corea, con miras a reforzar el marco

de polticas internacionales para ayudar a sustentar la recuperacin

econmica mundial.

Noticia completa / English version

Reunin destaca la importancia de la facilitacin del comercio

para la integracin regional y globalFuente: BID

Ministros, Viceministros y Directores de Aduanas de Centroamrica,Panam y Repblica Dominicana discuten la visin estratgica de la

facilitacin comercial e integracin regional.

Noticia completa

Lamy: Hoy empieza la cuenta atrsFuente: OMC

Durante una reunin del Comit de Negociaciones Comerciales cel-

ebrada el 30 de noviembre de 2010, el Director General Pascal Lamy

anunci un programa de trabajo intenso encaminado a finalizar la

Ronda de Doha para finales del prximo ao.

Noticia completa

Publicaciones recientes en temas de intersFuente: Center of Concern

Tomado y traducido del Boletn mundial de l 2 de noviembre

1.Documento del FMI analiza la importancia de las cadenas

de oferta en la crisis de los canales comerciales

Un reciente trabajo del FMI titulado Externalidades de la demanda

y el colapso del comercio de la recesin mundial, argumenta que los

cambios de la demanda en los EE.UU. y la UE-15 parecen haber sido

fuertemente transmitido a otros pases a travs de los canales comer-

ciales. Artculo completo

Anlisis

OTROS DOCUMENTOS DE

INTERS

- Declaracin de la Cumbre del G20.Versin en espaol / English version

- Documento de la cumbre de Seul.Click aqu

-Oxfam: La creacin del Consenso de Sel para el De-sarrollo.Versin en espaol /English version

- Recomendaciones de CIDSE a la Cumbre del G20.Click aqu

- Declaracin sobre el impuesto a las transaccionesfinancieras. Click aqu

- LATINDADD: Pronunciamiento con motivo de lareunin del G20.Versin en espaol / English version

- Los agronegocios y el proceso de la UNFCCC (ViaCampesina). Click aqu

- El camino a Cancn (Agenda Global) Click aqu

Documento para los sherpas del G20 toma los vnculos entre fnanzas y comercioFuente: Center of Concern

Tomado y traducido del Boletn mundial del 2 de noviembre

En preparacin a la Cumbre del G-20, cerca de un centenar de representantes de la sociedad civil de todo el mundo asistieron a la reciente

Dilogo Civil del G20, que se celebr en Incheon, Corea del Sur, del 14 al 15 de octubre, bajo la facilitacin del GCAP Corea.

Los cinco grupos de trabajo temticos produjeron documentos de posicin que han sido presentados a todos los sherpas del G20. En un

documento elaborado por el Grupo Temtico de Trabajo sobre Regulacin Financiera y las Instituciones Financieras Internacionales, las OSC se

centraron en una serie de vnculos entre las finanzas y el comercio.Artculo completo

Artculo de Inters

Cumbre de cambio climtico (COP16)

Cancn, 29 de noviembre al 10 de diciembre de 2010.

Ms informacin aqu

Foro Social Mundial 2011

Dakar, 6 al 11 de febrero de 2011.

Ms informacin aqu

PRXIMOS EVENTOS

http://alainet.org/active/42656http://www.imf.org/external/spanish/np/sec/pr/2010/pr10428s.htmhttp://www.imf.org/external/np/sec/pr/2010/pr10428.htmhttp://www.iadb.org/anuncios/2010-11/spanish/reuni0n-destaca-la-importancia-de-la-facilitaci0n-del-comercio-para-la-integraci-8730.htmlhttp://www.wto.org/spanish/news_s/news10_s/tnc_dg_stat_30nov10_s.htmhttp://www.finanzasycomercio.net/index.php?option=com_content&view=article&id=364:publicaciones-recientes-en-temas-de-interes&catid=98:reportes&Itemid=304http://www.celare.org/index.php?option=com_remository&Itemid=92&func=fileinfo&id=403http://www.g20.utoronto.ca/2010/g20seoul.pdfhttp://www.g20.utoronto.ca/2010/g20seoul-doc.pdfhttp://www.oxfam.org/sites/www.oxfam.org/files/bn-making-seoul-consensus-07010-es.pdfhttp://www.oxfam.org/sites/www.oxfam.org/files/bn-making-seoul-consensus-g20-111010-en.pdfhttp://www.cidse.org/uploadedFiles/Publications/Publication_repository/CIDSE%20Recommendations%20to%20the%20G20%20Summit%20in%20Seoul,%2011%20and%2012%20November%202010.pdfhttp://www.alboan.org/docs/articulos/canales/alboan/G20StatementTake.pdfhttp://www.latindadd.org/images/pronunciamientos/latindadd_pronunciamiento_g20-korea_v101102.pdfhttp://www.latindadd.org/images/pronunciamientos/latindadd_pronunciamiento_g20-korea_v101105%20eng.pdfhttp://viacampesina.org/sp/index.php?option=com_content&view=article&id=1099:el-agronegocios-y-e%20%20l-proceso-de-la-unfccc&catid=46:cambios-climcos-y-agro-combustibles&Itemid=79http://agendaglobal.redtercermundo.org.uy/wp-content/uploads/2010/11/Agenda-Global-Cambio-N%C2%BA-2.pdfhttp://www.finanzasycomercio.net/index.php?option=com_content&view=article&id=365:documento-para-los-sherpas-del-g20-toma-los-vinculos-entre-finanzas-y-comercio-&catid=93:info&Itemid=275http://cc2010.mx/es/http://www.forumsocialmundial.org.br/http://www.forumsocialmundial.org.br/http://cc2010.mx/es/http://www.finanzasycomercio.net/index.php?option=com_content&view=article&id=365:documento-para-los-sherpas-del-g20-toma-los-vinculos-entre-finanzas-y-comercio-&catid=93:info&Itemid=275http://agendaglobal.redtercermundo.org.uy/wp-content/uploads/2010/11/Agenda-Global-Cambio-N%C2%BA-2.pdfhttp://viacampesina.org/sp/index.php?option=com_content&view=article&id=1099:el-agronegocios-y-e%20%20l-proceso-de-la-unfccc&catid=46:cambios-climcos-y-agro-combustibles&Itemid=79http://www.latindadd.org/images/pronunciamientos/latindadd_pronunciamiento_g20-korea_v101105%20eng.pdfhttp://www.latindadd.org/images/pronunciamientos/latindadd_pronunciamiento_g20-korea_v101102.pdfhttp://www.alboan.org/docs/articulos/canales/alboan/G20StatementTake.pdfhttp://www.cidse.org/uploadedFiles/Publications/Publication_repository/CIDSE%20Recommendations%20to%20the%20G20%20Summit%20in%20Seoul,%2011%20and%2012%20November%202010.pdfhttp://www.oxfam.org/sites/www.oxfam.org/files/bn-making-seoul-consensus-g20-111010-en.pdfhttp://www.oxfam.org/sites/www.oxfam.org/files/bn-making-seoul-consensus-07010-es.pdfhttp://www.g20.utoronto.ca/2010/g20seoul-doc.pdfhttp://www.g20.utoronto.ca/2010/g20seoul.pdfhttp://www.celare.org/index.php?option=com_remository&Itemid=92&func=fileinfo&id=403http://www.finanzasycomercio.net/index.php?option=com_content&view=article&id=364:publicaciones-recientes-en-temas-de-interes&catid=98:reportes&Itemid=304http://www.wto.org/spanish/news_s/news10_s/tnc_dg_stat_30nov10_s.htmhttp://www.iadb.org/anuncios/2010-11/spanish/reuni0n-destaca-la-importancia-de-la-facilitaci0n-del-comercio-para-la-integraci-8730.htmlhttp://www.imf.org/external/np/sec/pr/2010/pr10428.htmhttp://www.imf.org/external/spanish/np/sec/pr/2010/pr10428s.htmhttp://alainet.org/active/42656