Boletín informativo N°10

La Vozdel Gran Regional Coyhaique

Salud | Bienestar | Información | Calidad de vida

Boletín Informativo N° 10, Año 2014 Región de Aysén, Chile

Banco de Sangre del HRCSe moderniza con Nuevo

Sistema InformaticoV Jornada de Nefrología de la Patagonia

Hospital Regional CoyhaiqueCuenta con Nueva Oncóloga

1° Jornadas de Medicina Transfusional en la Región.

SUMARIO

16

04

12

09

07 18

/HospitalRegionalCoyhaique4

Salud | Bienestar | Información | Calidad de vidawww.hospitalregionalcoyhaique.cl

Los aborígenes que habitaron parte de nuestro litoral fueron los Chonos que eran similares

a los kawechkar. Y los que habitaron la zona más oriental de nuestra región fueron grupos de Aonikenk o Tehuelches. Las dificultades técnicas para el estudio de la alimentación de etnias ausentes se han ido superando gracias a la etnohistoria y algunos antecedentes de flora y fauna de los distintos lugares habitados.

Las enseñanzas tradicionales sobre los aborígenes australes, refiere que éstos se alimentaban de carne de

guanaco, ñandú, y otras aves además de pequeños mamíferos, es el caso de los Aonikenk o Tehuelches. Los Chonos se alimentaban de carne de lobo y mariscos, además de algunos cetáceos cuando se daba la ocasión.

Los alimentos vegetales estaban excluidos supuestamente de su dieta, lo que se infería por la ausencia de evidencias arqueológicas. No obstante existen observaciones de viajeros que refutan esta teoría. Occidentales como George Musters, en su célebre viaje de un año junto a los Aonikenk en 1870 escribió: “Los Aonikenk son muy aficionados a toda clase de fruta y legumbres silvestres, cuando pueden conseguirlas, y, a parte de las raíces tuberosas indígenas y las infaltables plantas de diente de león, que las muchachas recogen para sus parientes y amigos, y que se comen crudas, los indios cambian en las colonias sus artículos por papas nabos y otras legumbres.”

Calafate, chaura, murtilla y zarza parrilla, sin duda fueron las bayas preferidas de los Aonikenk, al igual que los hongos como los digueñes que se consumían en todo el sur de Chile.

LAS ENFERMEDADES

La Paleopatología de las poblaciones prehistóricas ha sido una de las materias más interesantes del estudio antropológico. Las poblaciones humanas han habitado el territorio chileno por más de 15.000 años en diferentes lugares, generando variados patrones de subsistencia y enfrentando diferentes problemas de salud.

Los traumatismos representan uno de los principales problemas de la población aborigen del sur de América sobre todo entre los canoeros y con alta incidencia de fracturas nasales atribuibles a violencia intragrupal.

Las espóndilo lisis esta presente en 18% de los esqueletos estudiados entre Alacalufes y Chonos, que han sido atribuidos a actividades físicas demandantes de la caza y recolección.

La mayor parte de las neoplasias encontradas en chile corresponden a tumores óseos, la explicación más común es la difícil conservación

Dr. Mario González KappesTraumatólogoHospital Regional Coyhaique

EDITORIAL“Alimentación y enfermedades de los

aborígenes de Aisén”

/HospitalCoyhaiq 5

Salud | Bienestar | Información | Calidad de vida www.hospitalregionalcoyhaique.cl

de tejidos blandos y la corta edad a que llegaban, -40 años máximo- sin alcanzar a desarrollar estas patologías. La incidencia de exostosis del meato acústico entre los canoeros sobre todo las mujeres se ha atribuido a la explotación de recursos marinos, especialmente el buceo.

La más frecuente malformación congénita, hasta aquí descrita, para los pueblos de la Patagonia es el labio leporino, se ha estimado en un 1%. También se han reportado hipoplasias dentales.

Las patologías nutricionales, han sido relacionadas a periodos de carencia, así la literatura del tema dice que una de la patologías más frecuentes fue la osteoporosis. Los contaminantes ambientales han sido reportados entre Chonos y Alacalufes, se trata de conjuntivitis

crónica atribuible a humo permanente de la vivienda.

Una elevada incidencia de lesiones osteoarticulares artrósicas en los pueblos del sur están vinculadas al estilo de vida cazador recolector. Existen antecedentes de mayor cantidad de casos de condrocalcinosis (depósito calcáreo intraarticular).

La Mortalidad Materna se ha estimado en un 20 a 30% durante el parto o en el puerperio. La Mortalidad Infantil era alta, los estudiosos del tema han sugerido que el 50% de los niños nacidos vivos tenían posibilidad de llegar a los 13 años.

El transplante es mencionado por Muster, como la acción de pintar la mano de un enfermo en un animal y espantarlo para que arranque

lejos, llevándose la enfermedad. La astro medicina tuvo alguna acción entre los pueblos del sur, basados en la luna y en la cruz del sur. La musicoterapia que, aunque parezca extraño, fue usada por los Alacalufes, según lo consigna Joseph Emperaire en sus “Nómades del Mar”, también representaba un gran recurso médico. Una espina de pescado servía como “trompe” a los Alacalufes y dos arcos tensados con crines representaban para los tehuelches un importante tranquilizante al ser frotado uno contra otro, conocido como “violín tehuelche”. La zooterapia representó ancestrales fuerzas de las cuales los animales eran portadores.

Cordialmente, Mario González Kappes

6 /HospitalRegionalCoyhaique6


Avanzar en tecnología de punta para mejorar el servicio que presta, es el objetivo detrás de la

implementación de un nuevo sistema informático, en el Banco de Sangre en el Hospital Regional Coyhaique. De ahora en adelante, cada hemocomponente producido en la región será trazado, desde su recepción hasta su uso o destrucción según proceda, lo que garantizara la trazabilidad exigida para cumplir con los estándares de acreditación. Cabe precisar, que el principal centro de salud en el territorio aisenino está próximo a participar de un proceso, que le permita continuar siendo parte de la red de prestadores GES. SISTEMA MEJORA LA

GESTIÓN Como un sistema amigable para el personal del banco de sangre, calificó el representante de la empresa externa Tecnigen, Mauricio Guzmán, “la nueva herramienta; sobre todo, servirá para garantizar el tema de la trazabilidad”. Cabe mencionar que el sistema informático sólo estaba instalado en hospitales de Santiago, Valparaíso y Concepción. Un reconocimiento a la

apuesta de las autoridades efectuó el Jefe de la Unidad del Banco de Sangre y de Medicina Transfusional, Walter Ramírez. “Es importante el gran apoyo que hemos tenido de las autoridades, tanto del Servicio como del Hospital, para poder desarrollar los proyectos. Durante todo este año, hemos encontrado una buena acogida y las puertas abiertas a nuestras inquietudes”, afirmó el tecnólogo médico. Una presentación de la nueva adquisición efectuó el Jefe del Banco de Sangre al director del Hospital Regional Coyhaique, doctor Pedro Pablo Pinto.

Banco de Sangre se Moderniza con Nuevo Sistema Informático

El Nuevo sistema informático permitirá hacer seguimiento, desde el momento en que la sangre es donada hasta ser transfundida.

/HospitalCoyhaiq 7


CRECIMIENTO SOSTENIDO EN EL TIEMPO Hasta el 2013, el Banco de Sangre era una sección del laboratorio y estaba integrado por dos a tres profesionales, dependiendo de la afluencia de exámenes, más un técnico paramédico y un administrativo. El 1 de mayo de 2013 la Dirección del Hospital decidió separar el banco de sangre del laboratorio. Esto permitió la implementación de un cuarto turno de profesional. Por lo tanto, funciona las 24 horas todos los días del año para requerimientos de transfusión. “Esto ha significado aumentar nuestra atención a los usuarios en un 30 por ciento y la producción en forma sustantiva”, precisó, Walter Ramírez. Finalmente, el profesional informó que en marzo retomarán las campañas, tanto de promoción como de identificación, de grupo sanguíneo de la comunidad e información sobre la donación.

El adelanto permite garantizar la trazabilidad exigida, para cumplir con los estándares de acreditación del principal centro de salud, en el territorio regional.



Con el objetivo de reforzar, la labor que realiza la Unidad de Oncología y Cuidados Paliativos

del Hospital Regional Coyhaique, recientemente comenzó a trabajar una nueva profesional. Se trata de Gloria Posada Chaves. Actualmente, el principal centro hospitalario aisenino sólo se encarga de la identificación de tumores, su derivación y en algunos casos seguimiento – previa autorización del médico especialista tratante-. Al respecto, el Subdirector Médico, Guillermo Schwarzenberg, comentó que hasta hace un tiempo se contaba con el apoyo del médico Pedro Advis, “quien por cosas del destino está padeciendo de una enfermedad muy grave, que lo ha mantenido fuera de la región. Afortunadamente, de ahora en adelante contamos con esta doctora, que realizó sus estudios de especialización, en la Pontificia Universidad Católica”.

ESCUCHAR AL MÉDICO TRATANTE

Gloria Posada Chaves nació en Colombia. Sus estudios - desde su primera infancia hasta los secundarios - los realizó en su ciudad natal Cali. Su especialización la efectuó en Santiago gracias a una beca. Consultada sobre el mensaje que le daría a las personas que son diagnosticadas con tumores malignos, explicó: “cuando a uno le

dicen que tiene cáncer, salta todo el mundo a darte mil remedios y en internet existe mucha información. De ella el 80% creo que es basura. La idea es que tengan un médico de confianza, pueden buscar información en la Red pero que sean sitios seguros”. Por su parte, el Director de Salud de la Región, Iván Lemus Soto, destacó la llegada de la profesional al Hospital Regional Coyhaique. Explicó que el arribo de la facultativa a la zona es parte de la nueva política del Ministerio de Salud. “Esto ha beneficiado a los aiseninos con la llegada de más de una treintena de nuevos médicos, que entregan una salud digna y de calidad, como se la merecen los habitantes de la Región de Aysén”, puntualizó.

Profesional se incorporó recientemente a staff de médicos en principal centro de atención de salud en la Región de Aysén. Subdirector Médico, Guillermo Schwarzenberg, destacó su formación en la Pontificia Universidad Católica.

Hospital Regional CoyhaiqueCuenta con Nueva Oncóloga



Aumentar la complejidad de los procedimientos quirúrgicos, que se ofrecen en el Hospital

Regional Coyhaique, es el objetivo que persigue una pasantía, que efectuará el traumatólogo, Fernando Olavarría. De marzo a agosto próximo, el facultativo perfeccionará sus conocimientos en el Hospital San José en Santiago. Esto gracias a un convenio existente entre ambas instituciones, que sólo el año pasado permitió la atención a

36 aiseninos. Asimismo, permitió la capacitación tanto al médico como a las enfermeras del equipo de diálisis de Puerto Aysén. Una situación similar ocurrió con funcionarios del área de Nefrología. “Estamos muy agradecidos del director del Servicio Metropolitano Norte, Doctor Claudio Caro”, sostuvo el Subdirector Médico del Hospital Regional Coyhaique, Guillermo Schwarzenberg Schmid.

DISMINUIR LISTAS DE ESPERA Y TRASLADOS El número de casos y el mejoramiento significativo en la calidad de vida de los pacientes, fueron los elementos claves para apoyar la pasantía del traumatólogo, Fernando Olavarría. Esta la realizará con el equipo de rodilla, liderado por el Jefe del Servicio de Traumatología del Hospital San José en Santiago, Doctor Álvaro Martínez. Para el médico Olavarría la oportunidad: “significa una gran alegría el tener la oportunidad de seguir avanzando en la formación. Los objetivos son inicialmente volver con la capacidad de resolver todas las

patologías de carácter artroscópico”. Posteriormente, el galeno pretende capacitarse para resolver patologías de ligamentos cruzados.

MÁS PERFECCIONAMIENTO

Junto con la formación, se pretende implementar nuevos equipos los que se hacen necesarios para las cirugías que una vez completada la pasantía el médico estará en condiciones de realizar. Al respecto, el profesional Fernando Olavarría, dijo: “sé que la voluntad está. Se ha trabajado hace tiempo por lograr adquirir estos equipos y tengo la certeza de que las gestiones necesarias se realizarán”. Para el Subdirector Médico del Hospital Regional Coyhaique, Guillermo Schwarzenberg, esta primera pasantía en la Unidad de Traumatología fue un compromiso de su gestión, lo que abarca “a todos los traumatólogos. Los doctores Mario González, Cristian Lira y Marco González. Todos ellos tienen deseos de capacitación y perfeccionamiento en diferentes áreas”.

Traumatólogo del HRCParticipará en Pasantía de Perfeccionamiento

Gracias a un convenio entre el principal centro de salud regional y el Hospital San José en Santiago. La estadía por varios meses del galeno Fernando Olavarría, permitirá a su regreso a la región, aumentar la oferta de procedimientos médicos a la comunidad aisenina.



Conociendo a nuestros

Funcionarios

La función es atender el soporte del nivel 1; es decir, computadores, impresoras y redes. Asimismo, darle

continuidad al trabajo de informatización en el Hospital para mejorar todos los procesos productivos. Ejemplos de aquello son la informatización del Banco de Sangre y de Imagenología. Además, existe un apoyo a los departamentos productivos tales como el departamento de comunicaciones con la página web.

En resumen, es mantener operativa toda la Plataforma de Informática dentro del Hospital Regional Coyhaique.

Depto. de Informática y Telecomunicaciones

SergioEstrada Beltrán

SergioEstrada Beltrán

/HospitalCoyhaiq 15


Las funciones del Coordinador Administrativo de Centro de Responsabilidad Clínica (CRC), se

desarrollan dentro del ámbito clínico-administrativo, con dependencia jerárquica de la sub-dirección médica. Una de las acciones que este cargo cumple son mantener actualizada la cartera de prestaciones y costos asociados a estas, de los diferentes centros de responsabilidad clínica, priorizando las de mayor impacto. Asimismo, implementar sistemas que deriven en un 100% de registro de las prestaciones, en concordancia con la estrategia SIDRA llevada adelante por el Ministerio de Salud.

La labor de la profesional consiste en dar a conocer, tanto al público interno como a la comunidad aisenina,

hechos de relevancia acontecidos o por suceder en el Hospital Regional Coyhaique. Para ello se cuenta con diversas plataformas tales como boletín institucional, página web, facebook, y twitter, entre otros.

Respecto al público interno, se apoya la labor de Integración Institucional con la difusión de actividades de esparcimiento de los funcionarios y funcionarias. Coordinador Administrativo

de Centros de Responsabilidad Clínica

Haroldo BrunoFaundez Córdova

Haroldo BrunoFaundez Córdova

Depto. de Comunicaciones y Relaciones Públicas

MarcelaValdivia Ulloa

MarcelaValdivia Ulloa



V Jornadas de NEFROLOGÍA

de la patagoniaCoyhaique, Chile

TEMAS

Trasplante renal

Nefrología infantil

Terapias de Aféresis en Paciente Critico

Banco de sangre: Vínculos con la Nefrología

Hipertensión en Niños: pesquisa y manejo

Proteinuria y Embarazo

Diálisis peritoneal en pediatría

Procuramiento Renal

CERTIFICA | PATROCINA HOSPITAL REGIONAL COYHAIQUE

COORDINADRA. ELIZABETH HELLMAN

CAPÍTULO PEDIATRÍADRA. AMELIA ESPINOSA

AuditóriumHospital Regional

Coyhaique

27 / 28 Marzo

/HospitalCoyhaiq 17


Por quinto año consecutivo, se llevará cabo los días 27 y 28 de marzo las V Jornadas

de Nefrología de la Patagonia en Coyhaique. El evento, al que está invitado todo el cuerpo clínico, se realizará en el auditórium del Hospital Regional Coyhaique. Respecto a las enfermedades de tipo renal en el territorio aisenino, existen 20 personas en diálisis en Puerto Aysén y siete en diálisis peritoneal en la región. Otro dato no menor es que existen 60 pacientes en hemodiálisis en la capital regional y 14 trasplantados. “Esas cifras que a veces se ven tan mezquinas en números absolutos, realmente impactan a familias enteras, así que se publica por varios este número”, explicó la coordinadora, la doctora Elizabeth Hellman.

INVITADOS NACIONALES Y EXTRANJEROS

Trasplante renal, nefrología infantil y procuramiento renal son algunos de los ocho temas que serán tratados en el auditórium del Hospital Regional Coyhaique. La actividad incluye 20 horas pedagógicas de capacitación.

Siete expositores nacionales y otros cuatro regionales serán los encargados de dar cuenta de las últimas novedades de la especialidad en las V Jornadas de Nefrología de la Patagonia. Estas cuentan con el patrocinio del Hospital Regional y del Colegio Médico. En cuanto a los invitados, la doctora Elizabeth Hellman, resaltó que “entre nuestros invitados destaca la presencia de la hematóloga que dirige el banco de sangre de la Católica, la doctora Maylin Chang y los transpantólogos de nuestro hospital de referencia que es Valdivia”.

A fines de marzo, en el Auditórium del Hospital

Regional Coyhaique, se llevará a cabo el

evento que contará con expositores nacionales y regionales. Cuatros

serán los representantes regionales que

participarán en la instancia abierta a la

comunidad.

En Marzo seráQuinta Jornada de Nefrología

de la Patagonia

55 niñ@s participaron la tarde del viernes 14 de febrero de una entretenida actividad. Se trató de una tarde de cine infantil. 6 cortometrajes antecedieron a la película “Los Croods”.

En el Auditórium los pequeños

pudieron disfrutar de esta activada

entretenida en la que se les entrego

a cada uno un snack y globos

gracias al auspicio de Caja Los Andes

y Fenats.

A futuro se espera repetir esta

hermosa experiencia.



Debido al desarrollo constante en el tiempo, que ha experimentado el Banco

de Sangre del Hospital Regional Coyhaique, es que los integrantes de esta Unidad decidieron dar un paso más y están organizando las I Jornadas de Medicina Transfusional. La actividad se realizará entre el 25 y el 28 de marzo, en el auditorio del principal recinto asistencial en el territorio aisenino. Además, coincidirá con las V Jornadas de Nefrología de la

Patagonia en Coyhaique, los días 27 y 28 de marzo.

Una mesa redonda, trabajos prácticos y exposiciones de especialistas en la materia, será parte de lo que podrán conocer los integrantes del estamento clínico que participen del evento. Este se transmitirá vía conferencia, tanto a hospitales tipo 4 como a otros centros de salud de las regiones de Los Lagos y Magallanes. También participarán

importantes empresas farmacéuticas.

EXPOSITORA DE HOSPITAL CLINICO DE LA UC

“Presentación de las Últimas Guías Clínicas de Aféresis” se denomina la exposición de la especialista en el laboratorio clínico en la Red de Salud UC, la doctora Mayling Chang. Al respecto, el Jefe de la Unidad del Banco

Entre el 25 y el 28 de marzo, se realizará

el evento que es patrocinado por el Hospital Regional

Coyhaique. A través de videoconferencia

se pretende difundir a otros establecimientos

de salud tanto en la región como en

Magallanes y Los Lagos.

Jornadas de Medicina Transfusional en la Región

Se organizan las primeras

/HospitalCoyhaiq 21


de Sangre y de Medicina Transfusional, Walter Ramírez, recordó que el 2013 comenzó a hacer plasmaféresis en la región. Dado que este procedimiento no es sólo para algunas patologías, “necesitamos que los equipos clínicos sepan cuándo, cómo y por qué deben usar las herramientas con las que hoy cuenta el hospital. Para eso nada mejor que venga una experta en la materia, que se desenvuelve en un centro de salud de altísima calidad en la capital para que nos explique a todos”, precisó.

ATENCIÓN PARCIAL EN BANCO DE SANGRE

Debido a la exigencia que implica el desarrollo de las I Jornadas Clínicas de Medicina Transfusional el 26 de marzo no habrá atención de donantes en el Banco de Sangre. En tanto, los días 27 y 28 de marzo, sólo atenderán en la tarde. El tecnólogo médico, Walter Ramírez, dijo: “los profesionales de esta Unidad estarán dedicados a capacitarse en las tareas que van a tener que cumplir con los mismos habitantes de esta región, porque nosotros trabajamos para ellos. Esperamos que las jornadas se repitan en los años venideros”.



Un panorama deportivo destinado a toda la Red de Salud es la que está organizando el

Hospital Regional Coyhaique, a través del departamento de Integración Institucional. Se trata de Cross Country Mountain Bike, “Desafío Integración 2014”, el que se desarrollará el día sábado 15 de marzo de 2014 en las cercanías del Lago Elizalde. Consultado sobre quienes pueden asistir a la jornada, el encargado de Integración

Institucional del principal centro asistencial regional, Sergio Valdés, informó que “son todos los funcionarios de la red de salud y sus familias. No importa su condición de contrato.

Hay plazo para inscribirse hasta el jueves 13 de marzo”. Las categorías en competencia son menores, elite y máster, para damas y varones. Serán 3 pruebas cronometradas con un total de 8.500 metros a través de caminos de

ripio, arena, vado, huellas y senderos estrechos, sobre lomas y bajo bosques nativos. Se podrá participar en forma individual y por equipos (máximo 3 integrantes), los puntos obtenidos en esta prueba se sumarán junto a las otras ediciones del año, para determinar el campeón del año 2014.

Hospital Regional Coyhaique Organiza Cross Country Mountain Bike “Desafío Integración 2014”

La competencia deportiva comprende 8.500 metros a través de caminos de ripio, arena, vado, huellas y senderos estrechos. El evento cuenta con el apoyo de la FENATS, Colegio Médico, Servicio de Salud y empresas regionales.

/HospitalCoyhaiq 23


APOYO DE INSTITUCIONES Y EMPRESAS REGIONALES La génesis de este evento deportivo radica, según el encargado de Integración Institucional del Hospital Regional Coyhaique, Sergio Valdés, “en la necesidad de integrar a todos los funcionarios y sus familias al resto de la red de salud; es decir, los hospitales

de Cisnes, Cochrane y Puerto Aysén, recintos que observan desde lejos aquellos eventos que se desarrollan en la comuna de Coyhaique”. Otro punto destacado es lo beneficioso que resulta realizar una actividad física, saludable y el estar en contacto con la Naturaleza. De acuerdo a estudios clínicos, según Valdés, se ha determinado que la participación, distracción, entretención y finalmente la integración e identidad

del personal de salud, influyen de manera positiva en el estado de ánimo de las personas. Un apoyo importante es el que han recibido los organizadores por parte de organizaciones gremiales como la FENATS o el Colegio Médico; de instituciones como el Servicio de Salud y de empresas regionales, entre otras.



TRES CATEGORÍAS EN COMPETENCIA

Cada competidor recibirá una colación saludable, hidratación, una medalla de participación, premios y diplomas a los 3 primeros lugares. Durante la jornada los deportistas recibirán asistencia, seguridad, orientación y apoyo médico que incluirá una ambulancia. Se podrá participar en forma individual y por equipos con un máximo 3 integrantes. Los puntos obtenidos en esta prueba se sumarán junto a las otras ediciones del año para determinar el campeón del 2014.

Las consultas e inscripciones al:

[email protected] 26 21 29

NO VALIDO SOBRE OFERTAS DE PRECIO FINAL

COMERCIAL SUR AUSTRALEusebio Lillo esquina Lautaro

Coyhaique - ChileFono +56 67 2239429 Cel 94391222

HORARIO DE ATENCIÓN09.00 a 13.00 Hrs.15.00 a 18.45 Hrs.

Neumáticos, Lubricantes y Baterías

Repuestos(Luces, Partes y Accesorios

de auto y camioneta)

Servicios(Alineación, Mecánica,

Balanceo, etc)

Boletín informativo N°10

Documents

Transcript of Boletín informativo N°10