Enero 2013 Boletín Informativo N° 15

Comité Editorial

Caroline Chang Campos

Ricardo Cañizares Fuentes

Gloria Lagos Eyzaguirre

Lourdes Kusunoki Fuero

Luis Beingolea More

Yaneth Clavo Ortíz

Rodolfo Fuentes Gonzáles

Av. Paseo de la República 3832

Organismo Andino de Salud - Convenio Hipólito Unanue

NotiSalud Andinas

@orasconhu Organismo

Andino de Salud

El ORAS - CONHU inicia

el 2013 con nuevo plan

estratégico . Misión, Visión…...1

Ecuador y Perú lanzaron

Campaña Binacional contra el

dengue………...............................2

Proyecto de telemedicina rural

en la cuenca del río

Putumayo………………………..3

Visita del Rector de la

Universidad Andina Simón

Bolívar…………………………....3

Perú y Ecuador avanzan en el

Plan Binacional de salud.....…..4

Contenido

Bolivia - Chile - Colombia - Ecuador - Perú - Venezuela

EL ORAS - CONHU INICIA EL 2013 CON NUEVO

PLAN ESTRATÉGICO

El ORAS – CONHU al culminar su plan

estratégico 2009 – 2012, y luego de 4 décadas

de impulsar la integración andina en salud, y en

el último quinquenio de contribuir a la integra-

ción sudamericana, se ha consolidado en expe-

riencia y logros palpables que han fortalecido su

institucionalización y lo hacen capaz de enfren-

tar nuevos desafíos ante los cambiantes escena-

rios sanitarios, sociales y políticos.

Es así que con el Comité Técnico Coordinador

– CTC, se analizó y reflexionó sobre los

desafíos estratégicos del ORAS - CONHU, la

convergencia temática entre foros globales,

regionales y subregionales, la identificación de

las especificidades de la subregión como la

interculturalidad y el trabajo en fronteras poten-

cializando la integración, acordando su misión y

visión.

En los dos últimos años el ORAS - CONHU ha

impulsado la construcción de políticas públicas

subregionales para optimizar los esfuerzos indi-

viduales de los países, concentrar recursos y

avanzar juntos con objetivos claros, evitando

acciones dispersas y marcando una nueva etapa

con visión técnica y política que responda a los

nuevos desafíos con nuevas acciones.

El nuevo plan estratégico 2013-2017 aprobado

por la XXXIII REMSAA mantiene los ejes

estratégicos pero orienta su accionar a fortalecer

el rol articulador y político de la integración

andina en salud, impulsando y promoviendo la

experiencia andina a otros bloques de integra-

ción, acompañando a los Ministros y Ministe-

rios en la movilización social e intersectorial en

el abordaje integral de las enfermedades priori-

zadas y sus determinantes sociales, consolidan-

do redes binacionales en fronteras, la vigilancia

en salud, el desarrollo del talento humano e

incluyendo herramientas tecnológicas para la

toma de decisiones, todo ello con único objetivo

de construir y/o fortalecer sistemas universales

de salud equitativos e incluyentes con acceso a

medicamentos de calidad y bajo costo y sosteni-

bles con políticas consensuadas y armonizadas

que garanticen la protección y el goce pleno del

Derecho a la Salud.

Para Caroline Chang, Secretaria Ejecutiva del

ORAS - CONHU, el aporte de este organismo

al mejoramiento de las condiciones de vida y la

salud en la región debe crecer apuntalando el

anhelo integrador de los Ministros de Salud y de

los gobiernos de los países andinos buscando

soluciones conjuntas a problemas comunes.

Pági

NotiSalud Andinas

Las ministras de salud de Ecuador y

Perú, Carina Vance y Midori Musme

De Habich Rospigliosi, lanzaron la

campaña binacional de lucha contra el

dengue y ratificaron su voluntad de

continuar trabajando de manera

conjunta para erradicar todas las enfer-

medades que afectan a la población de

sus respectivos países.

La ceremonia se realizó el 24 de enero

y fue una fiesta para la integración de

los dos países. “Hoy hemos firmado

un compromiso de trabajo que trascien-

de las fronteras y tenemos involucrar a

toda la población y todos los sectores

en la lucha contra el mosquito del den-

gue que tampoco reconoce las fronte-

ras”, afirmó la ministra ecuatoriana,

Carina Vance.

Ella se refirió al énfasis que pondrá la

campaña en la participación de la

comunidad en el control del Aedes Ae-

gypti, remarcando que son las condicio-

nes de atraso en las que viven las pobla-

ciones las que condicionan el incremen-

to del riesgo a contraer enfermedades.

Por su parte, la ministra peruana Midori

de Habich, se refirió al impulso que va

adquiriendo el trabajo conjunto en la

region. “Tenemos una larga tradición

de trabajo mutuo y aprendizaje colecti-

vo que debe continuar no sólo por parte

de las autoridades sino también por

nuestras comunidades y nuestros pue-

blos”, afirmó; refiriéndose luego al rol

que viene desempeñando el Organismo

Andino de Salud – Convenio Hipòlito

Unanue, en el acompañamiento a las

acciones que fortalecen la integración

en las zonas de fronteras.

Al respecto, la secretaria ejecutiva del

ORAS - CONHU, Caroline Chang, se

refirió al trabajo que realizarán las auto-

ridades sanitarias de ambos países en

cumplimiento del Plan Quinquenal de

Salud en la Frontera Perú Ecuador, uno

de los mandatos considerados en la

declaración presidencial “Fortaleciendo

la integración para la inclusión social y

el desarrollo sostenible”, suscrita por

los presidentes de Ecuador y Perú en

febrero del año pasado.

“Debe remarcarse que el Plan Quinque-

nal es un documento de lucha integral

contra todas las enfermedades y no sólo

contra el dengue. Su ejecución contri-

buirá al fortalecimiento de la integra-

ción y de la red binacional para el

acceso universal en ambos países”,

señaló la doctora Chang.

En el acto de lanzamiento de la campa-

ña binacional contra el dengue, la

secretaria ejecutiva del ORAS -

CONHU entregó a las ministras de

Salud de Ecuador y Perú el plan de

telemedicina rural que se viene imple-

mentando en la cuenca del río Putuma-

yo, en la Amazonía de ambos países.

“Una vez más el trabajo por el mejora-

miento de la salud de los pueblos se

convierte en uno de los ejes prioritarios

para el desarrollo de la integración

regional”, enfatizó la doctora Chang.

ECUADOR Y PERÚ LANZARON CAMPAÑA

BINACIONAL CONTRA EL DENGUE

Las ministras de Salud de Ecuador y Perú; y la secretaria ejecutiva del ORAS CONHU, se reunieron para

planificar acciones conjuntas contra todas las enfermedades

Fo

to: M

INSA

Per

ú

Pá

NotiSalud Andinas

La implementación del proyecto Atención Integral de Enfer-

medades en la localidad de San Antonio del Estrecho, provin-

cia de Maynas, en el departamento de Loreto, Perú; constitu-

ye una importante contribución al desarrollo social y econó-

mico mediante el uso de las telecomunicaciones en ámbitos

rurales.

Forma parte del trabajo conjunto de las cancillerías y minis-

terios de Salud de Colombia y Perú, de la Comunidad Andi-

na, del gobierno regional de Loreto y de los departamentos

de Amazonas y Putumayo de Colombia, así como del Orga-

nismo Andino de Salud -Convenio Hipólito Unanue y la

Universidad Católica del Perú; para establecer una red de

comunicación de voz y data en 8 establecimientos de salud

peruanos y 4 colombianos para que mediante equipos ade-

cuados para zonas rurales se mejore el acceso a la salud a

aproximadamente 45,000 habitantes de 50 comunidades

nativas en la cuenca del Río Putumayo.

Con esta iniciativa se ha logrado mejorar la atención clínica

y de emergencias a la población mediante la capacitación y

asesoría de los trabajadores de salud de las áreas tan aleja-

das del territorio nacional y binacional. El proyecto finan-

ciado por la Unión Europea, ha permitido no solo la imple-

mentación de la red sino la compra de algunos equipos nece-

sarios para realizar el diagnostico clínico como cecógrafos y

estetoscopios, entre otros.

Su implementación es otro esfuerzo del ORAS - CONHU a

la integración en las áreas de frontera de los países andinos.

PROYECTO DE TELEMEDICINA RURAL

EN LA CUENCA DEL RÍO PUTUMAYO

El ORAS - CONHU tuvo la visita del Rector de la Uni-

versidad Andina Simón Bolívar, José Luis Gutiérrez. y

de la Directora Nacional de la Universidad Andina en

Perú, Rosa León quienes fueron recibidos por el Secre-

tario Adjunto del ORAS - CONHU, Ricardo Cañizares

y la Gerente de Líneas Estratégicas y Cooperación Inter-

nacional, Gloria Lagos. En dicha reunión coordinaron

algunos aspectos de cooperación institucional a realizar

entre ambas instituciones.

Es importante mencionar que en el 2012 la Universidad

Andina Simón Bolívar sede La Paz suscribió con el

ORAS - CONHU un convenio de cooperación en virtud

del cual ambas instituciones coordinan acciones que

aportan al mejoramiento de la salud en la región andina.

VISITA DEL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD ANDINA

SIMÓN BOLÍVAR

La telemedicina contribuye de manera eficaz al cuidado de la salud en zonas

alejadas.

Página 4

NotiSalud Andinas

PERÚ Y ECUADOR AVANZAN EL PLAN BINACIONAL

QUINQUENAL DE SALUD EN LA FRONTERA

Los equipos técnicos de los ministerios de Salud de Ecuador

y Perú; con el asesoramiento del Organismo Andino de

Salud - Convenio Hipólito Unanue, se reunieron en la

ciudad de Tumbes, Perú; para avanzar en la definición del

Plan de Trabajo conjunto que hará realidad las decisiones

del más alto nivel político tomadas por los presidentes de

ambas naciones, Rafael Correa y Ollanta Humala, respecti-

vamente, en las reuniones que sostuvieron el año pasado en

las ciudades de Chiclayo y Cuenca.

"Se trata de la experiencia más avanzada de integración en

salud de la América Latina", afirmó el secretario adjunto del

ORAS - CONHU, Ricardo Cañizares, quien junto con Luis

Beingolea participó en el encuentro de altos funcionarios

que se realizó en Tumbes.

El encuentro tuvo como facilitador a un Consultor de la

OPS. Allí los participantes se dedicaron a continuar con la

elaboración del plan de trabajo y tenerlo listo para su

aprobación el próximo 22 de marzo, así como realizar una

nueva cita de coordinación binacional, a realizarse los días

27 y 28 de febrero, en la ciudad de Zaruma, Ecuador.

La participación del ORAS - CONHU es considerada como

un aporte sustantivo al proceso de integración en la región.

En el caso de las relaciones entre Ecuador y Perú, el ORAS

CONHU ha brindado su experiencia para la implementación

de la declaración presidencial “Fortaleciendo la Integración

para la Inclusión Social y el Desarrollo Sostenible”, del

“Memorándum de Entendimiento para el Desarrollo de

Actividades Sanitarias en las Poblaciones que Habitan en la

Zona de Frontera entre Perú y Ecuador”, la elaboración del

Plan Quinquenal en Salud en frontera Perú – Ecuador,

contemplada en el artículo 11º del Memorándum de Enten-

dimiento y, principalmente, en la redacción de la Hoja de

Ruta en Cumplimiento del Memorándum de Entendimiento.

Debe recordarse que en la reunión que tuvo lugar en

Cuenca, Ecuador, el pasado 23 de noviembre; los presiden-

tes firmaron la declaración “Fortaleciendo la Integración en

la Lucha Contra la pobreza”, que expresó una vez más el

respaldo al más alto nivel al proceso de integración en Salud

entre los dos países.

"El camino del trabajo conjunto está trazado y los ministe-

rios de Salud de los dos países, con el concurso del ORAS

CONHU, lograrán que en los próximos años disminuyan las

enfermedades, que haya más acceso a los servicios de salud

y que mejoren las condiciones de vida para todos sus

habitantes", expresó el doctor Cañizares al concluir el taller. Fotos: Ministerio de Salud del Perú