Bombas SE/SL -...
Transcript of Bombas SE/SL -...
GRUNDFOS CATALOGO
Bombas SE/SL9-30 kW50 Hz
Co
nte
nid
o
2
Bombas SE/SL
1. Introducción 3Aplicaciones 3Impulsor S-tube 3Grundfos Blueflux® 4
Smartdesign 4
2. Curvas características 5Curvas características, bombas SE/SL y S 5Curva característica, bombas SE/SL, 9-30 kW 6
3. Identificación 7Nomenclatura 7
4. Placa de características 8
5. Selección del producto 9Cómo solicitar una bomba 9
6. Gama de producto 10
7. Variantes 18Lista de variantes 18
8. Construcción 19Esquema dimensional, motores 19Componentes y especificación de materiales 30
9. Descripción de producto 32Características 32Condiciones de funcionamiento 34Gama de motor 35Bombas antideflagrantes 35Controles de nivel 35Esquema de conexiones 39
10. Curvas características y datos técnicos 41Interpretación de las curvas características 41Condiciones de curva 42Pruebas de funcionamiento 42Certificados 42Prueba ante cliente 42
11. Curvas de rendimiento y datos técnicos 43Impulsor SuperVortex 43Impulsor S-tube 51
12. Accesorios 85Sistemas de instalación 85Otros accesorios 87
13. Dimensiones 88Autoacoplamiento 88Soporte anular 91Instalación vertical en seco 93Instalación horizontal en seco 94
14. Documentación adicional de producto 96WebCAPS 96WinCAPS 97GO CAPS 98
Intr
od
uc
ció
n
Bombas SE/SL 1
1. Introducción
Este catálogo técnico ofrece información sobre las bombas Grundfos de aguas residuales para servicio pesado SE/SL, 9-30 kW.
Fig. 1 Bomba SE/SL
Las bombas SE/SL de 9-30 kW son una gama con impulsores SuperVortex y S-tube específicamente diseñadas para el bombeo de aguas residuales en una gran variedad de aplicaciones municipales, privadas e industriales.
Las bombas SE están equipadas con un sistema de refrigeración de bucle interno, que permite su instala-ción en seco. Las bombas SL no disponen de sistema de refrigeración por lo que solo deben utilizarse en ins-talaciones sumergidas.
Las bombas están fabricadas de materiales resisten-tes, como fundición y acero inoxidable. Estos materia-les garantizan un funcionamiento adecuado.
Las bombas están equipadas con motores desde 9 kW hasta 30 kW. Los motores son de 2, 4 o 6 polos, dependiendo del tamaño del motor.
El paso libre de sólidos en estas bombas es de 75 a 160 mm.
Las bombas están disponibles para:
• instalación sumergida libre para instalación con soporte anular
• instalación sumergida con autoacoplamiento con motor completamente sumergido
• instalación sumergida con autoacoplamiento con el líquido solo sobre el cuerpo de la bomba
• bombas para instalación vertical en seco
• bombas para instalación horizontal en seco.
AplicacionesLas bombas SE/SL están diseñadas para aplicaciones como:
• sistemas de suministro de agua bruta
• plantas de tratamiento de aguas residuales
• estaciones de bombeo municipales
• edificios públicos
• bloques de pisos
• industrias
• garajes
• garajes subterráneos
• áreas de lavado de automóviles
• restaurantes y hoteles.
Las bombas son adecuadas tanto para instalación per-manente como temporal. El asa de elevación de la bomba permite su transporte e instalación sencilla en el lugar de la instalación.
Impulsor S-tube
La clave del diseño de S-tube es su simplicidad, sin bordes ni funciones móviles que pueden desgastarse con el tiempo, asegurando una eficiencia superior y constante. El impulsor S-tube es un impulsor monoca-nal con forma de tubo colocado en el cuerpo de la bomba que encaja perfectamente sin obstrucciones ni zonas ciegas.
El sistema de equilibrado único asegura la mínima vibración de la bomba, reduciendo la carga del cierre, eje y cojinetes.
El impulsor S-tube es una solución perfecta que pro-porciona un paso esférico a través del impulsor y del cuerpo de la bomba creando una extensión natural de la tubería conectada a la bomba. Esto asegura una efi-ciencia hidráulica óptima sin sacrificar el manejo de sólidos. El diseño simple significa un menor coste del ciclo vital ya que se reduce el desgaste por abrasión y minimiza el número de incidentes de atascos.
TM
05
30
10
08
12
El impulsor S-tube es el único del mercado del agua residual que no sacrifica la eficiencia o el paso libre de sólidos a través de la bomba.
3
Intro
du
cc
ión
4
Bombas SE/SL1
Grundfos Blueflux®
El sistema de bombeo o la solución con un motor Grundfos Blueflux® tiene una eficiencia total conside-rablemente superior a la de cualquier solución compa-rable y reduce sustancialmente el coste del ciclo vital. La combinación de tecnología de motor, el diseño de bombeo avanzado y el control de velocidad aseguran un control del sistema superior, reduciendo los costes diarios de mantenimiento y reduciendo el impacto ambiental.
Grundfos Blueflux® representa un grupo de habilida-des y procesos innovadores que Grundfos incorpora al desarrollo de la tecnología de motores. Grundfos fue fundamental en la elaboración y aprobación de la Directiva EuP, que establece los requisitos del ecodi-seño para los motores eléctricos en el Unión Europea.
Como líder tecnológico en motores de alta eficiencia, Grundfos fue invitado a ayudar en los aspectos tecno-lógicos de la legislación. Grundfos fue capaz de crear la conciencia política del increíble potencial de ahorro de los motores de velocidad variable y, posterior-mente, influenciar a los decisores a incluir los motores de velocidad variable en la nueva normativa. Como consecuencia, el consumo anual de electricidad en Europa se reducirá un 5 % en 2020 - diez veces más que lo planeado originalmente antes de la inter-vención de Grundfos.
La etiqueta Grundfos Blueflux® garantiza que la tec-nología del motor utilizada es superior al estándar actual del mercado y cumple o supera los requisitos legislativos sobre eficiencia de motor, cuando se aplica.
Smartdesign
smartdesign incluido en nuestras bombas SE/SL incluye:
• impulsor S-tube
• cierre de tipo cartucho con cierre mecánico doble para un sellado fiable entre el líquido bombeado y el motor.
• conexiones estancas mediante el sistema de junta Grundfos SmartSeal
• entrada de cable estanca de acero inoxidable resis-tente a la corrosión
• interruptor de humedad para una monitorización continua del cuerpo del motor y para una desco-nexión automática del suministro en el caso de que el líquido entre.
• impulsor S-tube con autolimpieza con álabes largos que reducen el riesgo de atasco u obstrucciones y bombeo altamente eficiente o impulsor SuperVortex con eficiencia de bombeo mejorada y menor tiempo de parada.
• Sistema SmartTrim que permite un sencillo ajuste de la holgura del impulsor y mantiene la máxima efi-ciencia de bombeo durante toda la vida útil de la bomba.
• motor con clase de islamiento H (180 °C), grado de protección IP68 con tres sensores térmicos en los bobinados del estator.
• motores a prueba de explosiones para aplicaciones que impliquen alto riesgo de explosión.
• tres versiones en acero inoxidable para su uso con líquidos corrosivos o agresivos:
– impulsor en acero inoxidable; bomba y cuerpo en fundición
– cuerpo, brida e impulsor en acero inoxidable; cuerpo en fundición
– fabricada completamente en acero inoxidable resistente a la corrosión.
Grundfos Blueflux® garantiza la
máxima eficiencia de motor de
Grundos. Cada aspecto de la
tecnología que tiene un motor
Grundfos Blueflux® ha sido
desarrollado para cumplir las
necesidades actuales de la aplicación
en la que el sistema de bombeo o la
solución ha sido instalada - y siempre
con la mejor fiabilidad y eficiencia.
Smartdesign describe el diseño funcional de nuestros productos que combinan una apariencia ele-gante con unas características inteligentes, creadas pensando en las necesidades de los clien-tes.Smartdesign no es solo buena apariencia; el diseño también hacen sencilla la instalación, fun-cionamiento y mantenimiento del producto.
Cu
rva
s c
ara
cte
rís
tic
as
Bombas SE/SL 2
2. Curvas características
Curvas características, bombas SE/SL y S
TM
05
33
91
13
12
5 7 10 15 20 30 40 50 70 100 150 200 300 400500 700 1000 15002000 3000Q [l/s]
5
6
8
10
12
20
30
40
50
60
80
100
120
H[m]
20 40 60 80 100 200 400 600 1000 2000 4000 Q [m³/h]
50 Hz
6266
70
7274
78
SE/SL 1.1 - 11 kW
SE/SL 9 - 30 kW
5
Cu
rva
s c
ara
cte
rístic
as
6
Bombas SE/SL2
Curva característica, bombas SE/SL, 9-30 kW
Lista de curvas de bomba
Impulsor SuperVortex
Impulsor S-tube
TM
04
18
75
13
08
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300Q [l/s]
3
4
5
6
8
10
15
20
30
40
50
60
80
H[m]
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 Q [m³/h]
50 Hz
SL/SE1 (High)
SL/SE1 (Medium)
SL/SE1 (Low)
SL/SE1 (Extra-low)
SL/SE1 (Super high)
SLV/SEV (High)
BombaRango de presión
Curva en página
SEV/SLV.80.100.130.2.52H
Alta
43
SEV/SLV.80.100.150.2.52H 44
SEV/SLV.80.100.170.2.52H 45
SEV/SLV.80.100.185.2.52H 46
SEV/SLV.80.100.200.2.52H 47
SEV/SLV.80.100.220.2.52H 48
SEV/SLV.80.100.240.2.52H 49
SEV/SLV.80.100.265.2.52H 50
BombaRango de presión
Curva en página
SL/SE1.75.100.130.2.52S
Muy alta
51
SL/SE1.75.100.150.2.52S 52
SL/SE1.75.100.170.2.52S 53
SL/SE1.75.100.185.2.52S 54
SL/SE1.80.100.200.2.52S 55
SL/SE1.80.100.220.2.52S 56
SL/SE1.80.100.240.2.52S 57
SL/SE1.80.100.265.2.52S 58
SL/SE1.85.150.90.4.52H
Alta
59
SL/SE1.85.150.110.4.52H 60
SL/SE1.85.150.130.4.52H 61
SL/SE1.85.150.150.4.52H 62
SL/SE1.95.150.170.4.52H 63
SL/SE1.95.150.185.4.52H 64
SL/SE1.95.150.200.4.52H 65
SL/SE1.95.150.220.4.52H 66
SL/SE1.110.200.90.4.52M
Media
67
SL/SE1.110.200.110.4.52M 68
SL/SE1.110.200.130.4.52M 69
SL/SE1.110.200.150.4.52M 70
SL/SE1.110.200.170.4.52M 71
SL/SE1.110.200.185.4.52M 72
SL/SE1.110.200.200.4.52M 73
SL/SE1.110.200.220.4.52M 74
SL/SE1.140.250.130.4.52L
Baja
75
SL/SE1.140.250.150.4.52L 76
SL/SE1.140.250.160.4.52L 77
SL/SE1.140.250.185.4.52L 78
SL/SE1.140.250.200.4.52L 79
SL/SE1.140.250.220.4.52L 80
SL/SE1.160.300.110.6.52E
Muy baja
81
SL/SE1.160.300.130.6.52E 82
SL/SE1.160.300.160.6.52E 83
SL/SE1.160.300.180.6.52E 84
Ide
nti
fic
ac
ión
Bombas SE/SL 3
3. Identificación
Nomenclatura
Código Ejemplo SL 1 .80 .100 .265 .2 .52S .S .N .5 1D
SESL
Tipo bomba:Bomba de aguas fecales con camisa de refrigeraciónBomba de aguas fecales sin camisa de refrigeración
1V
Tipo impulsor:Impulsor S-tubeImpulsor SuperVortex (de caudal libre)
75
Paso libre:Tamaño máximo sólidos = código del tipo de bomba [mm]75 mm
100
Descarga de la bomba:Diámetro nominal del puerto de descarga de la bomba = código de tipo de bomba [mm]100 mm
250
Potencia de salida, P2:P2 = Código para la denominación 100 [W]25 kW
[ ]AB
Versión del sensor:Bomba estándarSensor versión 1Sensor versión 2
246
Número de polos:Motor de 2 polosMotor de 4 polosMotor de 6 polos
xxSxxHxxMxxLxxE
Gama de bomba/presión:Presión Super-altaPresión altaPresión mediaPresión bajaPresión muy baja
SCDH
Instalación:Instalación sumergida - sin camisa de refrigeraciónInstalación sumergida - con Camisa de refrigeraciónInstalación en seco, verticalInstalación en seco, Horizontal
[ ]QSRD
Código del material para el impulsor, alojamiento del motor y de la bomba:Alojamiento de la bomba en fundición, impulsor en fundición, alojamiento del motor de fundiciónAlojamiento de la bomba en fundición, impulsor 1.4408, alojamiento del motor en fundiciónAlojamiento de la bomba 1.4408, impulsor 1.4408, alojamiento del motor en fundiciónAlojamiento de la bomba 1.4408, impulsor 1.4408, alojamiento del motor 1.4408Alojamiento de la bomba 1.4408, impulsor en acero duplex, alojamiento del motor 1.4408
NEx
Versión de bomba:Bomba sin homologación ATEXBomba con homologación ATEX
56
Frecuencia:5 = 50 Hz6 = 60 Hz
1D1E1N
1F1G1M1P
Tensión:50 Hz
Versión estándar: 380-415D 660-690Y220-240D 380-450Y500-550D
60 HzVersión estándar: 220-277D 380-480Y
380-480D 660-690Y500-600D208-230D 440-480Y
Z Productos fabricados por encargo
7
Pla
ca
de
ca
rac
terís
tica
s
8
Bombas SE/SL4
4. Placa de características
Placa de características de la bomba
Fig. 2 Placa de características de la bomba
TM
05
25
33
02
12
Pos. Descripción
1 Homologaciones
2 Símbolo Ex motor a prueba de explosión en EU
3 Ex-descripción ATEX
4 Protección contra explosión certicado n.
5 Descripción Ex
6 Designación del tipo de bomba
7 Designación del tipo de bomba (línea 2)
8 Modelo
9 Código de producción, año/semana
10 Grado de protección:
11 Profundidad máx. de instalación
12 Altura máxima
13 Caudal máximo
14 Número de fases
15 Temperatura máx. del líquido
16 Potencia de entrada nominal P1
17 Potencia de entrada nominal P2
18 Velocidad nominal
19 Cos φ, 1/1-carga
20 Tensión nominal I
21 Intensidad nominal I
22 Tensión nominal II
23 Intensidad nominal II
24 Frecuencia
25 Clase aislamiento
26 Homologación
27 Peso
Type: SL1.120.200.220.4.52M.S.N.5.1D
Model: 9805780400000001P.c. 1209 IP68 20 mHmax:Motor:P1:
Qmax:Tmax.:
33
n:
kg
3
min380-415
kW
VA
50
m
25
558 m h/3
40 ckWP2: 22
1474 -1 Cos : 0.85
VA40-44
Hz Insul.class: HEN 12050-1 Weight: 340
Made in Tatabanya. Hungary
~
9808
5993
56A R
4
8
12 1315
1110
14
2018
22
16 1719
252724
9
1
5
23
67
26
2123
Se
lec
ció
n d
el
pro
du
cto
Bombas SE/SL 5
5. Selección del producto
Cómo solicitar una bombaCuando selecciona una bomba SE/SL de 9-30 kW, debe tener en cuenta los siguientes aspectos:
• bomba
• versión a medida (opcional)
• accesorios
• controlador.
BombaVea Gama de producto en la página 10 y Nomencla-tura en la página 7 para identificar que bomba se ajusta mejor a sus necesidades. La siguiente lista es una descripción detallada del producto que se facilita al pedir la siguiente bomba:
• bomba según lo especificado en la nomenclatura
• cable de 10 m
• pintura: Gris grafito, NCS S 9000/N negro, densidad 150 μ
• tres térmicos (Klixon), uno en cada fase o tres sen-sores térmicos (PTC)
• un interruptor de humedad debajo de la tapa supe-rior del motor(dos interruptores de humedad debajo de la tapa superior del motor en las versiones antideflagran-tes)
• Prueba de acuerdo con DIN 9906, Anexo A.
Ver Curvas de rendimiento y datos técnicos enpágina 43 para seleccionar la base de la bomba.
Variantes a medidaLas bombas SE/SL pueden personalizarse para satis-facer requisitos individuales. Hay muchas característi-cas y opciones de la bomba disponibles para la perso-nalización, como versiones antideflagrantes, diversas longitudes de cable o materiales especiales.
Las variantes pueden verse en Lista de variantes en la página 18. Para requisitos o diseños no incluidos en la lista, por favor contactar con Grundfos.
AccesoriosDependiendo del tipo de instalación, puede requerir solicitar accesorios. Ver Accesorios en la página 85 para una selección correcta de accesorios.
ControladorExisten los siguientes controladores disponibles:
• LC/LCD 107 con marcas de nivel
• LC/LCD 108 con interruptores de flotador
• LC/LCD 110 con electrodos de nivel
• Controles Modulares Grundfos.
Fig. 3 Controles Modulares Grundfos
Controles Modulares Grundfos es un sistema de con-trol diseñado para instalación tanto en edificación comercial como en estaciones de bombeo municipales con una a seis bombas.
Como estándar, el sistema se suministra con un soft-ware de aplicación optimizado y puede configurarse para cumplir las necesidades específicas de bombeo.
Para información adicional sobre los Controles Modu-lares Grundfos, ver página 85.
Bomba CódigoSL1.80.100.265.2.52S.S.N.51D 98145049
Nota
Los datos de un producto específico también pueden consultarse en WebCAPS introduciendo el código 98145049.
NotaLos accesorios adicionales no están ins-talados de fábrica.
TM
0 4
57
78
39
09
9
Ga
ma
de
pro
du
cto
10
Bombas SE/SL6
6. Gama de producto
Bombas SE1, con camisa de refrigeración
Bomba
Código bomba
Longitud cable
Rango presión
PolosPaso libre[mm]
Antide-flagrante
Accesorios
Base instalación horizontal*
Hay que solicitarlos por separado
380-415D 660-690Y
Base instalación
vertical
Sistema autoaclo-pamiento
Transpor-table
SE1.75.100.130.2.52S.C.N.51D 98179798 10 S 2 75 No - 96308237 96090994 96102255
SE1.75.100.130.2.52S.H.N.51D 98179799 10 S 2 75 No 98113361 - -
SE1.75.100.130.2.52S.C.EX.51D 98179867 10 S 2 75 Sí 96308237 96090994 96102255
SE1.75.100.130.2.52S.H.EX.51D 98179868 10 S 2 75 Sí 98113361 - -
SE1.75.100.130.2.52S.C.N.51D 98179935 15 S 2 75 No - 96308237 96090994 96102255
SE1.75.100.130.2.52S.H.N.51D 98179936 15 S 2 75 No 98113361 - -
SE1.75.100.150.2.52S.C.N.51D 98174801 10 S 2 75 No - 96308237 96090994 96102255
SE1.75.100.150.2.52S.H.N.51D 98174802 10 S 2 75 No 98113361 - -
SE1.75.100.150.2.52S.C.EX.51D 98174847 10 S 2 75 Sí - 96308237 96090994 96102255
SE1.75.100.150.2.52S.H.EX.51D 98174848 10 S 2 75 Sí 98113361 - -
SE1.75.100.150.2.52S.C.N.51D 98174915 15 S 2 75 No - 96308237 96090994 96102255
SE1.75.100.150.2.52S.H.N.51D 98174916 15 S 2 75 No 98113361 - -
SE1.75.100.170.2.52S.C.N.51D 98179795 10 S 2 75 No - 96308237 96090994 96102255
SE1.75.100.170.2.52S.H.N.51D 98179796 10 S 2 75 No 98113361 - -
SE1.75.100.170.2.52S.C.EX.51D 98179864 10 S 2 75 Sí - 96308237 96090994 96102255
SE1.75.100.170.2.52S.H.EX.51D 98179865 10 S 2 75 Sí 98113361 - -
SE1.75.100.170.2.52S.C.N.51D 98179932 15 S 2 75 No - 96308237 96090994 96102255
SE1.75.100.170.2.52S.H.N.51D 98179933 15 S 2 75 No 98113361 - -
SE1.75.100.185.2.52S.C.N.51D 98174788 10 S 2 75 No - 96308237 96090994 96102255
SE1.75.100.185.2.52S.H.N.51D 98174789 10 S 2 75 No 98113361 - -
SE1.75.100.185.2.52S.C.EX.51D 98174844 10 S 2 75 Sí - 96308237 96090994 96102255
SE1.75.100.185.2.52S.H.EX.51D 98174845 10 S 2 75 Sí 98113361 - -
SE1.75.100.185.2.52S.C.N.51D 98174912 15 S 2 75 No - 96308237 96090994 96102255
SE1.75.100.185.2.52S.H.N.51D 98174913 15 S 2 75 No 98113361 - -
SE1.80.100.200.2.52S.C.N.51D 98179792 10 S 2 80 No - 96308237 96090994 96102255
SE1.80.100.200.2.52S.H.N.51D 98179793 10 S 2 80 No 98113361 - -
SE1.80.100.200.2.52S.C.EX.51D 98179861 10 S 2 80 Sí - 96308237 96090994 96102255
SE1.80.100.200.2.52S.H.EX.51D 98179862 10 S 2 80 Sí 98113361 - -
SE1.80.100.200.2.52S.C.N.51D 98179929 15 S 2 80 No - 96308237 96090994 96102255
SE1.80.100.200.2.52S.H.N.51D 98179930 15 S 2 80 No 98113361 - -
SE1.80.100.220.2.52S.C.N.51D 98174785 10 S 2 80 No - 96308237 96090994 96102255
SE1.80.100.220.2.52S.H.N.51D 98174786 10 S 2 80 No 98113361 - -
SE1.80.100.220.2.52S.C.EX.51D 98174841 10 S 2 80 Sí - 96308237 96090994 96102255
SE1.80.100.220.2.52S.H.EX.51D 98174842 10 S 2 80 Sí 98113361 - -
SE1.80.100.220.2.52S.C.N.51D 98174909 15 S 2 80 No - 96308237 96090994 96102255
SE1.80.100.220.2.52S.H.N.51D 98174910 15 S 2 80 No 98113361 - -
SE1.80.100.240.2.52S.C.N.51D 98179779 10 S 2 80 No - 96308237 96090994 96102255
SE1.80.100.240.2.52S.H.N.51D 98179780 10 S 2 80 No 98113361 - -
SE1.80.100.240.2.52S.C.EX.51D 98179858 10 S 2 80 Sí - 96308237 96090994 96102255
SE1.80.100.240.2.52S.H.EX.51D 98179859 10 S 2 80 Sí 98113361 - -
SE1.80.100.240.2.52S.C.N.51D 98179926 15 S 2 80 No - 96308237 96090994 96102255
SE1.80.100.240.2.52S.H.N.51D 98179927 15 S 2 80 No 98113361 - -
SE1.80.100.265.2.52S.C.N.51D 98145062 10 S 2 80 No - 96308237 96090994 96102255
SE1.80.100.265.2.52S.H.N.51D 98145063 10 S 2 80 No 98113361 - -
SE1.80.100.265.2.52S.C.EX.51D 98174798 10 S 2 80 Sí - 96308237 96090994 96102255
SE1.80.100.265.2.52S.H.EX.51D 98174799 10 S 2 80 Sí 98113361 - -
SE1.80.100.265.2.52S.C.N.51D 98174906 15 S 2 80 No - 96308237 96090994 96102255
SE1.80.100.265.2.52S.H.N.51D 98174907 15 S 2 80 No 98113361 - -
SE1.85.150.90.4.52H.C.N.51D 98179810 10 H 4 85 No - 96308238 97695489 96102256
SE1.85.150.90.4.52H.H.N.51D 98179811 10 H 4 85 No 98113365 - -
SE1.85.150.90.4.52H.C.EX.51D 98179879 10 H 4 85 Sí - 96308238 97695489 96102256
SE1.85.150.90.4.52H.H.EX.51D 98179880 10 H 4 85 Sí 98113365 - -
SE1.85.150.90.4.52H.C.N.51D 98179947 15 H 4 85 No - 96308238 97695489 96102256
SE1.85.150.90.4.52H.H.N.51D 98179948 15 H 4 85 No 98113365 - -
SE1.85.150.110.4.52H.C.N.51D 98174807 10 H 4 85 No - 96308238 97695489 96102256
SE1.85.150.110.4.52H.H.N.51D 98174808 10 H 4 85 No 98113365 - -
SE1.85.150.110.4.52H.C.EX.51D 98174859 10 H 4 85 Sí - 96308238 97695489 96102256
SE1.85.150.110.4.52H.H.EX.51D 98174860 10 H 4 85 Sí 98113365 - -
SE1.85.150.110.4.52H.C.N.51D 98174927 15 H 4 85 No - 96308238 97695489 96102256
SE1.85.150.110.4.52H.H.N.51D 98174928 15 H 4 85 No 98113365 - -
* La base de instalación horizontal está incluida en el precio (No solicitar por separado).
Ga
ma
de
pro
du
cto
Bombas SE/SL 6
SE1.85.150.130.4.52H.C.N.51D 98179807 10 H 4 85 No - 96308238 97695489 96102256
SE1.85.150.130.4.52H.H.N.51D 98179808 10 H 4 85 No 98113365 - -
SE1.85.150.130.4.52H.C.EX.51D 98179876 10 H 4 85 Sí - 96308238 97695489 96102256
SE1.85.150.130.4.52H.H.EX.51D 98179877 10 H 4 85 Sí 98113365 - -
SE1.85.150.130.4.52H.C.N.51D 98179944 15 H 4 85 No - 96308238 97695489 96102256
SE1.85.150.130.4.52H.H.N.51D 98179945 15 H 4 85 No 98113365 - -
SE1.85.150.150.4.52H.C.N.51D 98174805 10 H 4 85 No - 96308238 97695489 96102256
SE1.85.150.150.4.52H.H.N.51D 98174806 10 H 4 85 No 98113365 - -
SE1.85.150.150.4.52H.C.EX.51D 98174856 10 H 4 85 Sí - 96308238 97695489 96102256
SE1.85.150.150.4.52H.H.EX.51D 98174857 10 H 4 85 Sí 98113365 - -
SE1.85.150.150.4.52H.C.N.51D 98174924 15 H 4 85 No - 96308238 97695489 96102256
SE1.85.150.150.4.52H.H.N.51D 98174925 15 H 4 85 No 98113365 - -
SE1.95.150.170.4.52H.C.N.51D 98179804 10 H 4 95 No - 96308238 97695489 96102256
SE1.95.150.170.4.52H.H.N.51D 98179805 10 H 4 95 No 98113365 - -
SE1.95.150.170.4.52H.C.EX.51D 98179873 10 H 4 95 Sí - 96308238 97695489 96102256
SE1.95.150.170.4.52H.H.EX.51D 98179874 10 H 4 95 Sí 98113365 - -
SE1.95.150.170.4.52H.C.N.51D 98179941 15 H 4 95 No - 96308238 97695489 96102256
SE1.95.150.170.4.52H.H.N.51D 98179942 15 H 4 95 No 98113365 - -
SE1.95.150.185.4.52H.C.N.51D 98174803 10 H 4 95 No - 96308238 97695489 96102256
SE1.95.150.185.4.52H.H.N.51D 98174804 10 H 4 95 No 98113365 - -
SE1.95.150.185.4.52H.C.EX.51D 98174853 10 H 4 95 Sí - 96308238 97695489 96102256
SE1.95.150.185.4.52H.H.EX.51D 98174854 10 H 4 95 Sí 98113365 - -
SE1.95.150.185.4.52H.C.N.51D 98174921 15 H 4 95 No 96308238 97695489 96102256
SE1.95.150.185.4.52H.H.N.51D 98174922 15 H 4 95 No 98113365 - -
SE1.95.150.200.4.52H.C.N.51D 98179801 10 H 4 95 No - 96308238 97695489 96102256
SE1.95.150.200.4.52H.H.N.51D 98179802 10 H 4 95 No 98113365 - -
SE1.95.150.200.4.52H.C.EX.51D 98179870 10 H 4 95 Sí - 96308238 97695489 96102256
SE1.95.150.200.4.52H.H.EX.51D 98179871 10 H 4 95 Sí 98113365 - -
SE1.95.150.200.4.52H.C.N.51D 98179938 15 H 4 95 No - 96308238 97695489 96102256
SE1.95.150.200.4.52H.H.N.51D 98179939 15 H 4 95 No 98113365 - -
SE1.95.150.220.4.52H.C.N.51D 98144980 10 H 4 95 No - 96308238 97695489 96102256
SE1.95.150.220.4.52H.H.N.51D 98145014 10 H 4 95 No 98113365 - -
SE1.95.150.220.4.52H.C.EX.51D 98174850 10 H 4 95 Sí - 96308238 97695489 96102256
SE1.95.150.220.4.52H.H.EX.51D 98174851 10 H 4 95 Sí 98113365 - -
SE1.95.150.220.4.52H.C.N.51D 98174918 15 H 4 95 No - 96308238 97695489 96102256
SE1.95.150.220.4.52H.H.N.51D 98174919 15 H 4 95 No 98113365 - -
SE1.110.200.90.4.52M.C.N.51D 98179822 10 M 4 110 No - 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.90.4.52M.H.N.51D 98179823 10 M 4 110 No 98113366 - -
SE1.110.200.90.4.52M.C.EX.51D 98179891 10 M 4 110 Sí - 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.90.4.52M.H.EX.51D 98179892 10 M 4 110 Sí 98113366 - -
SE1.110.200.90.4.52M.C.N.51D 98179959 15 M 4 110 No - 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.90.4.52M.H.N.51D 98179960 15 M 4 110 No 98113366 - -
SE1.110.200.110.4.52M.C.N.51D 98174814 10 M 4 110 No - 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.110.4.52M.H.N.51D 98174815 10 M 4 110 No 98113366 - -
SE1.110.200.110.4.52M.C.EX.51D 98174871 10 M 4 110 Sí - 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.110.4.52M.H.EX.51D 98174872 10 M 4 110 Sí 98113366 - -
SE1.110.200.110.4.52M.C.N.51D 98174939 15 M 4 110 No - 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.110.4.52M.H.N.51D 98174940 15 M 4 110 No 98113366 - -
SE1.110.200.130.4.52M.C.N.51D 98179819 10 M 4 110 No - 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.130.4.52M.H.N.51D 98179820 10 M 4 110 No 98113366 - -
SE1.110.200.130.4.52M.C.EX.51D 98179888 10 M 4 110 Sí - 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.130.4.52M.H.EX.51D 98179889 10 M 4 110 Sí 98113366 - -
SE1.110.200.130.4.52M.C.N.51D 98179956 15 M 4 110 No - 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.130.4.52M.H.N.51D 98179957 15 M 4 110 No 98113366 - -
SE1.110.200.150.4.52M.C.N.51D 98174812 10 M 4 110 No - 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.150.4.52M.H.N.51D 98174813 10 M 4 110 No 98113366 - -
SE1.110.200.150.4.52M.C.EX.51D 98174868 10 M 4 110 Sí - 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.150.4.52M.H.EX.51D 98174869 10 M 4 110 Sí 98113366 - -
SE1.110.200.150.4.52M.C.N.51D 98174936 15 M 4 110 No - 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.150.4.52M.H.N.51D 98174937 15 M 4 110 No 98113366 - -
SE1.110.200.170.4.52M.C.N.51D 98179816 10 M 4 110 No - 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.170.4.52M.H.N.51D 98179817 10 M 4 110 No 98113366 - -
SE1.110.200.170.4.52M.C.EX.51D 98179885 10 M 4 110 Sí - 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.170.4.52M.H.EX.51D 98179886 10 M 4 110 Sí 98113366
Bomba
Código bomba
Longitud cable
Rango presión
PolosPaso libre[mm]
Antide-flagrante
Accesorios
Base instalación horizontal*
Hay que solicitarlos por separado
380-415D 660-690Y
Base instalación
vertical
Sistema autoaclo-pamiento
Transpor-table
* La base de instalación horizontal está incluida en el precio (No solicitar por separado).
11
Ga
ma
de
pro
du
cto
12
Bombas SE/SL6
SE1.110.200.170.4.52M.C.N.51D 98179953 15 M 4 110 No 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.170.4.52M.H.N.51D 98179954 15 M 4 110 No 98113366
SE1.110.200.185.4.52M.C.N.51D 98174809 10 M 4 110 No 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.185.4.52M.H.N.51D 98174810 10 M 4 110 No 98113366
SE1.110.200.185.4.52M.C.EX.51D 98174865 10 M 4 110 Sí 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.185.4.52M.H.EX.51D 98174866 10 M 4 110 Sí 98113366
SE1.110.200.185.4.52M.C.N.51D 98174933 15 M 4 110 No 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.185.4.52M.H.N.51D 98174934 15 M 4 110 No 98113366
SE1.110.200.200.4.52M.C.N.51D 98179813 10 M 4 110 No 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.200.4.52M.H.N.51D 98179814 10 M 4 110 No 98113366
SE1.110.200.200.4.52M.C.EX.51D 98179882 10 M 4 110 Sí 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.200.4.52M.H.EX.51D 98179883 10 M 4 110 Sí 98113366
SE1.110.200.200.4.52M.C.N.51D 98179950 15 M 4 110 No 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.200.4.52M.H.N.51D 98179951 15 M 4 110 No 98113366
SE1.110.200.220.4.52M.C.N.51D 98145015 10 M 4 110 No 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.220.4.52M.H.N.51D 98145022 10 M 4 110 No 98113366
SE1.110.200.220.4.52M.C.EX.51D 98174862 10 M 4 110 Sí 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.220.4.52M.H.EX.51D 98174863 10 M 4 110 Sí 98113366
SE1.110.200.220.4.52M.C.N.51D 98174930 15 M 4 110 No 96094523 96641489 96102256
SE1.110.200.220.4.52M.H.N.51D 98174931 15 M 4 110 No 98113366
SE1.140.250.130.4.52L.C.N.51D 98179833 10 L 4 140 No 96782483
SE1.140.250.130.4.52L.D.N.51D 98179834 10 L 4 140 No 96308240 96789481
SE1.140.250.130.4.52L.H.N.51D 98179835 10 L 4 140 No 98113367
SE1.140.250.130.4.52L.C.EX.51D 98179902 10 L 4 140 Sí 96782483
SE1.140.250.130.4.52L.D.EX.51D 98179903 10 L 4 140 Sí 96308240 96789481
SE1.140.250.130.4.52L.H.EX.51D 98179904 10 L 4 140 Sí 98113367
SE1.140.250.130.4.52L.C.N.51D 98179970 15 L 4 140 No 96782483
SE1.140.250.130.4.52L.D.N.51D 98179971 15 L 4 140 No 96308240 96789481
SE1.140.250.130.4.52L.H.N.51D 98179972 15 L 4 140 No 98113367
SE1.140.250.150.4.52L.C.N.51D 98174819 10 L 4 140 No 96782483
SE1.140.250.150.4.52L.D.N.51D 98174820 10 L 4 140 No 96308240 96789481
SE1.140.250.150.4.52L.H.N.51D 98174821 10 L 4 140 No 98113367
SE1.140.250.150.4.52L.C.EX.51D 98174882 10 L 4 140 Sí 96782483
SE1.140.250.150.4.52L.D.EX.51D 98174883 10 L 4 140 Sí 96308240 96789481
SE1.140.250.150.4.52L.H.EX.51D 98174884 10 L 4 140 Sí 98113367
SE1.140.250.150.4.52L.C.N.51D 98174950 15 L 4 140 No 96782483
SE1.140.250.150.4.52L.D.N.51D 98174951 15 L 4 140 No 96308240 96789481
SE1.140.250.150.4.52L.H.N.51D 98174952 15 L 4 140 No 98113367
SE1.140.250.170.4.52L.C.N.51D 98179829 10 L 4 140 No 96782483
SE1.140.250.170.4.52L.D.N.51D 98179830 10 L 4 140 No 96308240 96789481
SE1.140.250.170.4.52L.H.N.51D 98179831 10 L 4 140 No 98113367
SE1.140.250.170.4.52L.C.EX.51D 98179898 10 L 4 140 Sí 96782483
SE1.140.250.170.4.52L.D.EX.51D 98179899 10 L 4 140 Sí 96308240 96789481
SE1.140.250.170.4.52L.H.EX.51D 98179900 10 L 4 140 Sí 98113367
SE1.140.250.170.4.52L.C.N.51D 98179966 15 L 4 140 No 96782483
SE1.140.250.170.4.52L.D.N.51D 98179967 15 L 4 140 No 96308240 96789481
SE1.140.250.170.4.52L.H.N.51D 98179968 15 L 4 140 No 98113367
SE1.140.250.185.4.52L.C.N.51D 98145029 10 L 4 140 No 96782483
SE1.140.250.185.4.52L.D.N.51D 98145030 10 L 4 140 No 96308240 96789481
SE1.140.250.185.4.52L.H.N.51D 98145044 10 L 4 140 No 98113367
SE1.140.250.185.4.52L.C.EX.51D 98174878 10 L 4 140 Sí 96782483
SE1.140.250.185.4.52L.D.EX.51D 98174879 10 L 4 140 Sí 96308240 96789481
SE1.140.250.185.4.52L.H.EX.51D 98174880 10 L 4 140 Sí 98113367
SE1.140.250.185.4.52L.C.N.51D 98174946 15 L 4 140 No 96782483
SE1.140.250.185.4.52L.D.N.51D 98174947 15 L 4 140 No 96308240 96789481
SE1.140.250.185.4.52L.H.N.51D 98174948 15 L 4 140 No 98113367
SE1.140.250.200.4.52L.C.N.51D 98179825 10 L 4 140 No 96782483
SE1.140.250.200.4.52L.D.N.51D 98179826 10 L 4 140 No 96308240 96789481
SE1.140.250.200.4.52L.H.N.51D 98179827 10 L 4 140 No 98113367
SE1.140.250.200.4.52L.C.EX.51D 98179894 10 L 4 140 Sí 96782483
SE1.140.250.200.4.52L.D.EX.51D 98179895 10 L 4 140 Sí 96308240 96789481
SE1.140.250.200.4.52L.H.EX.51D 98179896 10 L 4 140 Sí 98113367
SE1.140.250.200.4.52L.C.N.51D 98179962 15 L 4 140 No 96782483
SE1.140.250.200.4.52L.D.N.51D 98179963 15 L 4 140 No - 96308240 - 96789481
Bomba
Código bomba
Longitud cable
Rango presión
PolosPaso libre[mm]
Antide-flagrante
Accesorios
Base instalación horizontal*
Hay que solicitarlos por separado
380-415D 660-690Y
Base instalación
vertical
Sistema autoaclo-pamiento
Transpor-table
* La base de instalación horizontal está incluida en el precio (No solicitar por separado).
Ga
ma
de
pro
du
cto
Bombas SE/SL 6
SE1.140.250.200.4.52L.H.N.51D 98179964 15 L 4 140 No 98113367 - -
SE1.140.250.220.4.52L.C.N.51D 98174816 10 L 4 140 No - - 96782483
SE1.140.250.220.4.52L.D.N.51D 98174817 10 L 4 140 No - 96308240 - 96789481
SE1.140.250.220.4.52L.H.N.51D 98174818 10 L 4 140 No 98113367 - -
SE1.140.250.220.4.52L.C.EX.51D 98174874 10 L 4 140 Sí - - 96782483
SE1.140.250.220.4.52L.D.EX.51D 98174875 10 L 4 140 Sí - 96308240 - 96789481
SE1.140.250.220.4.52L.H.EX.51D 98174876 10 L 4 140 Sí 98113367 - -
SE1.140.250.220.4.52L.C.N.51D 98174942 15 L 4 140 No - - 96782483
SE1.140.250.220.4.52L.D.N.51D 98174943 15 L 4 140 No - 96308240 - 96789481
SE1.140.250.220.4.52L.H.N.51D 98174944 15 L 4 140 No 98113367 - -
SE1.160.300.110.6.52E.C.N.51D 98179841 10 E 6 160 No - - 96782484
SE1.160.300.110.6.52E.D.N.51D 98179842 10 E 6 160 No - 96308241 -
SE1.160.300.110.6.52E.H.N.51D 98179843 10 E 6 160 No 98113369 - -
SE1.160.300.110.6.52E.C.EX.51D 98179910 10 E 6 160 Sí - - 96782484
SE1.160.300.110.6.52E.D.EX.51D 98179911 10 E 6 160 Sí - 96308241 -
SE1.160.300.110.6.52E.H.EX.51D 98179912 10 E 6 160 Sí 98113369 - -
SE1.160.300.110.6.52E.C.N.51D 98179978 15 E 6 160 No - - 96782484
SE1.160.300.110.6.52E.D.N.51D 98179979 15 E 6 160 No - 96308241 -
SE1.160.300.110.6.52E.H.N.51D 98179980 15 E 6 160 No 98113369 - -
SE1.160.300.130.6.52E.C.N.51D 98145102 10 E 6 160 No - - 96782484
SE1.160.300.130.6.52E.D.N.51D 98145105 10 E 6 160 No - 96308241 -
SE1.160.300.130.6.52E.H.N.51D 98145106 10 E 6 160 No 98113369 - -
SE1.160.300.130.6.52E.C.EX.51D 98174890 10 E 6 160 Sí - - 96782484
SE1.160.300.130.6.52E.D.EX.51D 98174891 10 E 6 160 Sí - 96308241 -
SE1.160.300.130.6.52E.H.EX.51D 98174892 10 E 6 160 Sí 98113369 - -
SE1.160.300.130.6.52E.C.N.51D 98174958 15 E 6 160 No - - 96782484
SE1.160.300.130.6.52E.D.N.51D 98174959 15 E 6 160 No - 96308241 -
SE1.160.300.130.6.52E.H.N.51D 98174960 15 E 6 160 No 98113369 - -
SE1.160.300.160.6.52E.C.N.51D 98179837 10 E 6 160 No - - 96782484
SE1.160.300.160.6.52E.D.N.51D 98179838 10 E 6 160 No - 96308241 -
SE1.160.300.160.6.52E.H.N.51D 98179839 10 E 6 160 No 98113369 - -
SE1.160.300.160.6.52E.C.EX.51D 98179906 10 E 6 160 Sí - - 96782484
SE1.160.300.160.6.52E.D.EX.51D 98179907 10 E 6 160 Sí - 96308241 -
SE1.160.300.160.6.52E.H.EX.51D 98179908 10 E 6 160 Sí 98113369 - -
SE1.160.300.160.6.52E.C.N.51D 98179974 15 E 6 160 No - - 96782484
SE1.160.300.160.6.52E.D.N.51D 98179975 15 E 6 160 No - 96308241 -
SE1.160.300.160.6.52E.H.N.51D 98179976 15 E 6 160 No 98113369 - -
SE1.160.300.180.6.52E.C.N.51D 98174822 10 E 6 160 No - - 96782484
SE1.160.300.180.6.52E.D.N.51D 98174823 10 E 6 160 No - 96308241 -
SE1.160.300.180.6.52E.H.N.51D 98174824 10 E 6 160 No 98113369 - -
SE1.160.300.180.6.52E.C.EX.51D 98174886 10 E 6 160 Sí - - 96782484
SE1.160.300.180.6.52E.D.EX.51D 98174887 10 E 6 160 Sí - 96308241 -
SE1.160.300.180.6.52E.H.EX.51D 98174888 10 E 6 160 Sí 98113369 - -
SE1.160.300.180.6.52E.C.N.51D 98174954 15 E 6 160 No - - 96782484
SE1.160.300.180.6.52E.D.N.51D 98174955 15 E 6 160 No - 96308241 -
SE1.160.300.180.6.52E.H.N.51D 98174956 15 E 6 160 No 98113369 - -
Bomba
Código bomba
Longitud cable
Rango presión
PolosPaso libre[mm]
Antide-flagrante
Accesorios
Base instalación horizontal*
Hay que solicitarlos por separado
380-415D 660-690Y
Base instalación
vertical
Sistema autoaclo-pamiento
Transpor-table
* La base de instalación horizontal está incluida en el precio (No solicitar por separado).
13
Ga
ma
de
pro
du
cto
14
Bombas SE/SL6
Bombas SEV, con camisa de refrigeración
Bomba
Código bomba Longitud
decable
Rango de
presiónPolos
Paso libre[mm]
A pruebade
explosiones
Accesorios
Base instalación horizontal*
Hay que solicitarlos por separado
380-415D 660-690Y
Base instalación
vertical
Sistema autoaclo-pamiento
Transpor-table
SEV.80.80.130.2.52H.C.N.51D 98179854 10 H 2 80 No - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.130.2.52H.H.N.51D 98179855 10 H 2 80 No 98113361 - -
SEV.80.80.130.2.52H.C.EX.51D 98179923 10 H 2 80 Sí - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.130.2.52H.H.EX.51D 98179924 10 H 2 80 Sí 98113361 - -
SEV.80.80.130.2.52H.C.N.51D 98179991 15 H 2 80 No - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.130.2.52H.H.N.51D 98179992 15 H 2 80 No 98113361 - -
SEV.80.80.150.2.52H.C.N.51D 98174830 10 H 2 80 No - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.150.2.52H.H.N.51D 98174831 10 H 2 80 No 98113361 - -
SEV.80.80.150.2.52H.C.EX.51D 98174903 10 H 2 80 Sí - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.150.2.52H.H.EX.51D 98174904 10 H 2 80 Sí 98113361 - -
SEV.80.80.150.2.52H.C.N.51D 98174971 15 H 2 80 No - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.150.2.52H.H.N.51D 98174972 15 H 2 80 No 98113361 - -
SEV.80.80.170.2.52H.C.N.51D 98179851 10 H 2 80 No - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.170.2.52H.H.N.51D 98179852 10 H 2 80 No 98113361 - -
SEV.80.80.170.2.52H.C.EX.51D 98179920 10 H 2 80 Sí - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.170.2.52H.H.EX.51D 98179921 10 H 2 80 Sí 98113361 - -
SEV.80.80.170.2.52H.C.N.51D 98179988 15 H 2 80 No - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.170.2.52H.H.N.51D 98179989 15 H 2 80 No 98113361 - -
SEV.80.80.185.2.52H.C.N.51D 98174827 10 H 2 80 No - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.185.2.52H.H.N.51D 98174828 10 H 2 80 No 98113361 - -
SEV.80.80.185.2.52H.C.EX.51D 98174900 10 H 2 80 Sí - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.185.2.52H.H.EX.51D 98174901 10 H 2 80 Sí 98113361 - -
SEV.80.80.185.2.52H.C.N.51D 98174968 15 H 2 80 No - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.185.2.52H.H.N.51D 98174969 15 H 2 80 No 98113361 - -
SEV.80.80.200.2.52H.C.N.51D 98179848 10 H 2 80 No - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.200.2.52H.H.N.51D 98179849 10 H 2 80 No 98113361 - -
SEV.80.80.200.2.52H.C.EX.51D 98179917 10 H 2 80 Sí - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.200.2.52H.H.EX.51D 98179918 10 H 2 80 Sí 98113361 - -
SEV.80.80.200.2.52H.C.N.51D 98179985 15 H 2 80 No - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.200.2.52H.H.N.51D 98179986 15 H 2 80 No 98113361 - -
SEV.80.80.220.2.52H.C.N.51D 98174825 10 H 2 80 No - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.220.2.52H.H.N.51D 98174826 10 H 2 80 No 98113361 - -
SEV.80.80.220.2.52H.C.EX.51D 98174897 10 H 2 80 Sí - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.220.2.52H.H.EX.51D 98174898 10 H 2 80 Sí 98113361 - -
SEV.80.80.220.2.52H.C.N.51D 98174965 15 H 2 80 No - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.220.2.52H.H.N.51D 98174966 15 H 2 80 No 98113361 - -
SEV.80.80.240.2.52H.C.N.51D 98179845 10 H 2 80 No - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.240.2.52H.H.N.51D 98179846 10 H 2 80 No 98113361 - -
SEV.80.80.240.2.52H.C.EX.51D 98179914 10 H 2 80 Sí - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.240.2.52H.H.EX.51D 98179915 10 H 2 80 Sí 98113361 - -
SEV.80.80.240.2.52H.C.N.51D 98179982 15 H 2 80 No - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.240.2.52H.H.N.51D 98179983 15 H 2 80 No 98113361 - -
SEV.80.80.265.2.52H.C.N.51D 98145083 10 H 2 80 No - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.265.2.52H.H.N.51D 98145085 10 H 2 80 No 98113361 - -
SEV.80.80.265.2.52H.C.EX.51D 98174894 10 H 2 80 Sí - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.265.2.52H.H.EX.51D 98174895 10 H 2 80 Sí 98113361 - -
SEV.80.80.265.2.52H.C.N.51D 98174962 15 H 2 80 No - 96308237 96102240 96102313
SEV.80.80.265.2.52H.H.N.51D 98174963 15 H 2 80 No 98113361 - -
* La base de instalación horizontal está incluida en el precio (No solicitar por separado).
Ga
ma
de
pro
du
cto
Bombas SE/SL 6
Bombas SL1, sin camisa de refrigeración
Bomba
Código bomba Longitud
decable
Rango de
presiónPolos
Paso libre[mm]
A prueba de
explosiones
Accesorios
Base instalación horizontal
Hay que solicitarlos por separado
380-415D 660-690Y
Base instalación
vertical
Sistema autoaclo-pamiento
Transpor-table
SL1.75.100.130.2.52S.S.N.51D 98179797 10 S 2 75 No - - 96090994 96102255
SL1.75.100.130.2.52S.S.EX.51D 98179866 10 S 2 75 Sí - - 96090994 96102255
SL1.75.100.130.2.52S.S.N.51D 98179934 15 S 2 75 No - - 96090994 96102255
SL1.75.100.150.2.52S.S.N.51D 98174790 10 S 2 75 No - - 96090994 96102255
SL1.75.100.150.2.52S.S.EX.51D 98174846 10 S 2 75 Sí - - 96090994 96102255
SL1.75.100.150.2.52S.S.N.51D 98174914 15 S 2 75 No - - 96090994 96102255
SL1.75.100.170.2.52S.S.N.51D 98179794 10 S 2 75 No - - 96090994 96102255
SL1.75.100.170.2.52S.S.EX.51D 98179863 10 S 2 75 Sí - - 96090994 96102255
SL1.75.100.170.2.52S.S.N.51D 98179931 15 S 2 75 No - - 96090994 96102255
SL1.75.100.185.2.52S.S.N.51D 98174787 10 S 2 75 No - - 96090994 96102255
SL1.75.100.185.2.52S.S.EX.51D 98174843 10 S 2 75 Sí - - 96090994 96102255
SL1.75.100.185.2.52S.S.N.51D 98174911 15 S 2 75 No - - 96090994 96102255
SL1.80.100.200.2.52S.S.N.51D 98179791 10 S 2 80 No - - 96090994 96102255
SL1.80.100.200.2.52S.S.EX.51D 98179860 10 S 2 80 Sí - - 96090994 96102255
SL1.80.100.200.2.52S.S.N.51D 98179928 15 S 2 80 No - - 96090994 96102255
SL1.80.100.220.2.52S.S.N.51D 98174784 10 S 2 80 No - - 96090994 96102255
SL1.80.100.220.2.52S.S.EX.51D 98174800 10 S 2 80 Sí - - 96090994 96102255
SL1.80.100.220.2.52S.S.N.51D 98174908 15 S 2 80 No - - 96090994 96102255
SL1.80.100.240.2.52S.S.N.51D 98179778 10 S 2 80 No - - 96090994 96102255
SL1.80.100.240.2.52S.S.EX.51D 98179857 10 S 2 80 Sí - - 96090994 96102255
SL1.80.100.240.2.52S.S.N.51D 98179925 15 S 2 80 No - - 96090994 96102255
SL1.80.100.265.2.52S.S.N.51D 98145049 10 S 2 80 No - - 96090994 96102255
SL1.80.100.265.2.52S.S.EX.51D 98174797 10 S 2 80 Sí - - 96090994 96102255
SL1.80.100.265.2.52S.S.N.51D 98174905 15 S 2 80 No - - 96090994 96102255
SL1.85.150.90.4.52H.S.N.51D 98179809 10 H 4 85 No - - 97695489 96102256
SL1.85.150.90.4.52H.S.EX.51D 98179878 10 H 4 85 Sí - - 97695489 96102256
SL1.85.150.90.4.52H.S.N.51D 98179946 15 H 4 85 No - - 97695489 96102256
SL1.85.150.110.4.52H.S.N.51D 98057803 10 H 4 85 No - - 97695489 96102256
SL1.85.150.110.4.52H.S.EX.51D 98174858 10 H 4 85 Sí - - 97695489 96102256
SL1.85.150.110.4.52H.S.N.51D 98174926 15 H 4 85 No - - 97695489 96102256
SL1.85.150.130.4.52H.S.N.51D 98179806 10 H 4 85 No - - 97695489 96102256
SL1.85.150.130.4.52H.S.EX.51D 98179875 10 H 4 85 Sí - - 97695489 96102256
SL1.85.150.130.4.52H.S.N.51D 98179943 15 H 4 85 No - - 97695489 96102256
SL1.85.150.150.4.52H.S.N.51D 98057802 10 H 4 85 No - - 97695489 96102256
SL1.85.150.150.4.52H.S.EX.51D 98174855 10 H 4 85 Sí - - 97695489 96102256
SL1.85.150.150.4.52H.S.N.51D 98174923 15 H 4 85 No - - 97695489 96102256
SL1.95.150.170.4.52H.S.N.51D 98179803 10 H 4 95 No - - 97695489 96102256
SL1.95.150.170.4.52H.S.EX.51D 98179872 10 H 4 95 Sí - - 97695489 96102256
SL1.95.150.170.4.52H.S.N.51D 98179940 15 H 4 95 No - - 97695489 96102256
SL1.95.150.185.4.52H.S.N.51D 98057801 10 H 4 95 No - - 97695489 96102256
SL1.95.150.185.4.52H.S.EX.51D 98174852 10 H 4 95 Sí - - 97695489 96102256
SL1.95.150.185.4.52H.S.N.51D 98174920 15 H 4 95 No - - 97695489 96102256
SL1.95.150.200.4.52H.S.N.51D 98179800 10 H 4 95 No - - 97695489 96102256
SL1.95.150.200.4.52H.S.EX.51D 98179869 10 H 4 95 Sí - - 97695489 96102256
SL1.95.150.200.4.52H.S.N.51D 98179937 15 H 4 95 No - - 97695489 96102256
SL1.95.150.220.4.52H.S.N.51D 98057790 10 H 4 95 No - - 97695489 96102256
SL1.95.150.220.4.52H.S.EX.51D 98174849 10 H 4 95 Sí - - 97695489 96102256
SL1.95.150.220.4.52H.S.N.51D 98174917 15 H 4 95 No - - 97695489 96102256
SL1.110.200.90.4.52M.S.N.51D 98179821 10 M 4 110 No - - 96641489 96789480
SL1.110.200.90.4.52M.S.EX.51D 98179890 10 M 4 110 Sí - - 96641489 96789480
SL1.110.200.90.4.52M.S.N.51D 98179958 15 M 4 110 No - - 96641489 96789480
SL1.110.200.110.4.52M.S.N.51D 98057806 10 M 4 110 No - - 96641489 96789480
SL1.110.200.110.4.52M.S.EX.51D 98174870 10 M 4 110 Sí - - 96641489 96789480
SL1.110.200.110.4.52M.S.N.51D 98174938 15 M 4 110 No - - 96641489 96789480
SL1.110.200.130.4.52M.S.N.51D 98179818 10 M 4 110 No - - 96641489 96789480
SL1.110.200.130.4.52M.S.EX.51D 98179887 10 M 4 110 Sí - - 96641489 96789480
SL1.110.200.130.4.52M.S.N.51D 98179955 15 M 4 110 No - - 96641489 96789480
SL1.110.200.150.4.52M.S.N.51D 98174811 10 M 4 110 No - - 96641489 96789480
SL1.110.200.150.4.52M.S.EX.51D 98174867 10 M 4 110 Sí - - 96641489 96789480
SL1.110.200.150.4.52M.S.N.51D 98174935 15 M 4 110 No - - 96641489 96789480
SL1.110.200.170.4.52M.S.N.51D 98179815 10 M 4 110 No - - 96641489 96789480
SL1.110.200.170.4.52M.S.EX.51D 98179884 10 M 4 110 Sí - - 96641489 96789480
SL1.110.200.170.4.52M.S.N.51D 98179952 15 M 4 110 No - - 96641489 96789480
15
Ga
ma
de
pro
du
cto
16
Bombas SE/SL6
SL1.110.200.185.4.52M.S.N.51D 98057805 10 M 4 110 No - - 96641489 96789480
SL1.110.200.185.4.52M.S.EX.51D 98174864 10 M 4 110 Sí - - 96641489 96789480
SL1.110.200.185.4.52M.S.N.51D 98174932 15 M 4 110 No - - 96641489 96789480
SL1.110.200.200.4.52M.S.N.51D 98179812 10 M 4 110 No - - 96641489 96789480
SL1.110.200.200.4.52M.S.EX.51D 98179881 10 M 4 110 Sí - - 96641489 96789480
SL1.110.200.200.4.52M.S.N.51D 98179949 15 M 4 110 No - - 96641489 96789480
SL1.110.200.220.4.52M.S.N.51D 98057804 10 M 4 110 No - - 96641489 96789480
SL1.110.200.220.4.52M.S.EX.51D 98174861 10 M 4 110 Sí - - 96641489 96789480
SL1.110.200.220.4.52M.S.N.51D 98174929 15 M 4 110 No - - 96641489 96789480
SL1.140.250.130.4.52L.S.N.51D 98179832 10 L 4 140 No - - 96782483
SL1.140.250.130.4.52L.S.EX.51D 98179901 10 L 4 140 Sí - - 96782483
SL1.140.250.130.4.52L.S.N.51D 98179969 15 L 4 140 No - - 96782483
SL1.140.250.150.4.52L.S.N.51D 98057809 10 L 4 140 No - - 96782483
SL1.140.250.150.4.52L.S.EX.51D 98174881 10 L 4 140 Sí - - 96782483
SL1.140.250.150.4.52L.S.N.51D 98174949 15 L 4 140 No - - 96782483
SL1.140.250.170.4.52L.S.N.51D 98179828 10 L 4 140 No - - 96782483
SL1.140.250.170.4.52L.S.EX.51D 98179897 10 L 4 140 Sí - - 96782483
SL1.140.250.170.4.52L.S.N.51D 98179965 15 L 4 140 No - - 96782483
SL1.140.250.185.4.52L.S.N.51D 98057808 10 L 4 140 No - - 96782483
SL1.140.250.185.4.52L.S.EX.51D 98174877 10 L 4 140 Sí - - 96782483
SL1.140.250.185.4.52L.S.N.51D 98174945 15 L 4 140 No - - 96782483
SL1.140.250.200.4.52L.S.N.51D 98179824 10 L 4 140 No - - 96782483
SL1.140.250.200.4.52L.S.EX.51D 98179893 10 L 4 140 Sí - - 96782483
SL1.140.250.200.4.52L.S.N.51D 98179961 15 L 4 140 No - - 96782483
SL1.140.250.220.4.52L.S.N.51D 98057807 10 L 4 140 No - - 96782483
SL1.140.250.220.4.52L.S.EX.51D 98174873 10 L 4 140 Sí - - 96782483
SL1.140.250.220.4.52L.S.N.51D 98174941 15 L 4 140 No - - 96782483
SL1.160.300.110.6.52E.S.N.51D 98179840 10 E 6 160 No - - 96782484
SL1.160.300.110.6.52E.S.EX.51D 98179909 10 E 6 160 Sí - - 96782484
SL1.160.300.110.6.52E.S.N.51D 98179977 15 E 6 160 No - - 96782484
SL1.160.300.130.6.52E.S.N.51D 98057810 10 E 6 160 No - - 96782484
SL1.160.300.130.6.52E.S.EX.51D 98174889 10 E 6 160 Sí - - 96782484
SL1.160.300.130.6.52E.S.N.51D 98174957 15 E 6 160 No - - 96782484
SL1.160.300.160.6.52E.S.N.51D 98179836 10 E 6 160 No - - 96782484
SL1.160.300.160.6.52E.S.EX.51D 98179905 10 E 6 160 Sí - - 96782484
SL1.160.300.160.6.52E.S.N.51D 98179973 15 E 6 160 No - - 96782484
SL1.160.300.180.6.52E.S.N.51D 98126442 10 E 6 160 No - - 96782484
SL1.160.300.180.6.52E.S.EX.51D 98174885 10 E 6 160 Sí - - 96782484
SL1.160.300.180.6.52E.S.N.51D 98174953 15 E 6 160 No - - 96782484
Bomba
Código bomba Longitud
decable
Rango de
presiónPolos
Paso libre[mm]
A prueba de
explosiones
Accesorios
Base instalación horizontal
Hay que solicitarlos por separado
380-415D 660-690Y
Base instalación
vertical
Sistema autoaclo-pamiento
Transpor-table
Ga
ma
de
pro
du
cto
Bombas SE/SL 6
Bombas SLV, sin camisa de refrigeración
Bomba
Código bomba Longitud
de cable
Rango de
presiónPolos
Paso libre[mm]
A prueba de
explosiones
Accesorios
Base instalación horizontal
Hay que solicitarlos por separado
380-415D 660-690Y
Base instalación
vertical
Sistema autoaclo-pamiento
Transpor-table
SLV.80.80.130.2.52H.S.N.51D 98179853 10 H 2 80 No - - 96102240 96102313
SLV.80.80.130.2.52H.S.EX.51D 98179922 10 H 2 80 Sí - - 96102240 96102313
SLV.80.80.130.2.52H.S.N.51D 98179990 15 H 2 80 No - - 96102240 96102313
SLV.80.80.150.2.52H.S.N.51D 98174829 10 H 2 80 No - - 96102240 96102313
SLV.80.80.150.2.52H.S.EX.51D 98174902 10 H 2 80 Sí - - 96102240 96102313
SLV.80.80.150.2.52H.S.N.51D 98174970 15 H 2 80 No - - 96102240 96102313
SLV.80.80.170.2.52H.S.N.51D 98179850 10 H 2 80 No - - 96102240 96102313
SLV.80.80.170.2.52H.S.EX.51D 98179919 10 H 2 80 Sí - - 96102240 96102313
SLV.80.80.170.2.52H.S.N.51D 98179987 15 H 2 80 No - - 96102240 96102313
SLV.80.80.185.2.52H.S.N.51D 98057789 10 H 2 80 No - - 96102240 96102313
SLV.80.80.185.2.52H.S.EX.51D 98174899 10 H 2 80 Sí - - 96102240 96102313
SLV.80.80.185.2.52H.S.N.51D 98174967 15 H 2 80 No - - 96102240 96102313
SLV.80.80.200.2.52H.S.N.51D 98179847 10 H 2 80 No - - 96102240 96102313
SLV.80.80.200.2.52H.S.EX.51D 98179916 10 H 2 80 Sí - - 96102240 96102313
SLV.80.80.200.2.52H.S.N.51D 98179984 15 H 2 80 No - - 96102240 96102313
SLV.80.80.220.2.52H.S.N.51D 98057788 10 H 2 80 No - - 96102240 96102313
SLV.80.80.220.2.52H.S.EX.51D 98174896 10 H 2 80 Sí - - 96102240 96102313
SLV.80.80.220.2.52H.S.N.51D 98174964 15 H 2 80 No - - 96102240 96102313
SLV.80.80.240.2.52H.S.N.51D 98179844 10 H 2 80 No - - 96102240 96102313
SLV.80.80.240.2.52H.S.EX.51D 98179913 10 H 2 80 Sí - - 96102240 96102313
SLV.80.80.240.2.52H.S.N.51D 98179981 15 H 2 80 No - - 96102240 96102313
SLV.80.80.265.2.52H.S.N.51D 98057787 10 H 2 80 No - - 96102240 96102313
SLV.80.80.265.2.52H.S.EX.51D 98174893 10 H 2 80 Sí - - 96102240 96102313
SLV.80.80.265.2.52H.S.N.51D 98174961 15 H 2 80 No - - 96102240 96102313
17
Va
rian
tes
18
Bombas SE/SL7
7. Variantes
Lista de variantes
Motor
Diversas longitudes de cable
10 m
15 m
25 m
30 m
50 m
Cables de potencia EMCCables apantallados de suministro para funcionamiento con velocidad variable
10 m
15 m
25 m
30 m
50 m
Motor especial Clase de aislamiento H
Tensión especial
Termistores PTC en los bobinados
Líquido de motor: SML 3 Instalación en seco/mojado
2 polos 12,8 / 4,5 litros
4 polos 12,8 / 4,5 litros
6 polos 14,1 / 5,1 litros
Protección del motor
Klixon / PTC + interruptor humedad Estándar
Klixon / PTC + interruptor humedad + WIA Versión Ex estándar
Klixon / PTC + interruptor humedad + PT1000 Sensión versión 1
Klixon / PTC + interruptor humedad + WIA + PT1000 + PSV3 + SM 113 y IO 113 Sensor versión 2
Klixon / PTC + interruptor humedad + WIA + PT1000 + SM 113 y IO 113 Sensor Ex versión 1
Klixon / PTC + interruptor humedad + WIA + PT1000 + PSV3 + SM 113 y IO 113 Sensor Ex versión 2
Pruebas
Prueba a funcionamiento especificado en curva del impulsor estándar
Impulsor ajustado para prueba de funcionamiento especificada
Prueba adicional de curva HQ completa (incl. informe) 5-10 caudales de curva de rendimiento de la bomba
Diferente estándar de prueba Rendimiento garantizado por GrundfosTolerancias de grado 1 ISO 9906
Tolerancias de grado 2 ISO 9906
Prueba de vibración (incluido informe)De acuerdo con el estándar de calidad de fábrica de Grundfos
Prueba de rendimiento en prueba en seco Aún no disponible
Prueba NPSHr Aún no disponible
Prueba de cadena Contactar con Grundfos
Prueba ante cliente Contactar con Grundfos
Varios
Embalaje especial Contactar con Grundfos
Placa de características especial Contactar con Grundfos
Otras variantes Contactar con Grundfos
Co
ns
tru
cc
ión
Bombas SE/SL 8
8. Construcción
Esquema dimensional, motores
Fig. 4 Bomba SE, 2-4 polos
TM
05
34
50
14
12
19
Co
ns
truc
ció
n
20
Bombas SE/SL8
Fig. 5 Bomba SE, 2-4 polos, esquemas adicionales
TM
05
34
51
14
12
Co
ns
tru
cc
ión
Bombas SE/SL 8
Fig. 6 Bomba SE, 6 polos
TM
05
34
83
14
12
21
Co
ns
truc
ció
n
22
Bombas SE/SL8
Fig. 7 Bomba SL, 2-4 polos
TM
05
34
52
14
12
Co
ns
tru
cc
ión
Bombas SE/SL 8
Fig. 8 Bomba SL, 2-4 polos, esquemas adicionales
TM
05
34
52
14
12
23
Co
ns
truc
ció
n
24
Bombas SE/SL8
Fig. 9 Bomba SL, 6 polos
TM
05
34
84
14
12
Co
ns
tru
cc
ión
Bombas SE/SL 8
Esquema dimensional, bombas
Fig. 10 Bomba SE/SL con impulsor SuperVortex
TM
05
27
85
05
12
25
Co
ns
truc
ció
n
26
Bombas SE/SL8
Fig. 11 Bomba SE/SL con impulsor S-tube
TM
05
27
84
05
12
Co
ns
tru
cc
ión
Bombas SE/SL 8
Fig. 12 Bomba SE/SL con guía para autoacoplamiento
TM
05
27
81
05
12
27
Co
ns
truc
ció
n
28
Bombas SE/SL8
Fig. 13 Bomba SE, instalación vertical en pozo seco
Fig. 14 Bomba SE, instalación horizontal en seco
TM
05
27
82
05
12
TM
05
27
80
05
12
Co
ns
tru
cc
ión
Bombas SE/SL 8
Fig. 15 Bomba SE, en soporte anular
TM
05
27
83
05
12
29
Co
ns
truc
ció
n
30
Bombas SE/SL8
Componentes y especificación de materiales
Motor
Pos. Componente Material Pos. Componente Material
7a Remache Acero inoxidable (1.4436/316) 172 Eje con rotor Acero inoxidable (1.4462/329)
12c Tornillo de ajuste Acero inoxidable (1.4436/316) 173e Tornillo Acero inoxidable (1.4436/316)
25Tapón de prueba de presión
Acero inoxidable (1.4436/316) 173f Arandela de resorte Acero inoxidable (1.4436/316)
26 Tornillo Acero inoxidable (1.4436/316) 176a Bloque terminal
37a Junta tórica Goma NBR 176c Cuerpo del tapón
37b Junta tórica Goma NBR 178 Tornillo Acero inoxidable (1.4436/316)
48 Laminación estator 181a Tornillo Acero inoxidable (1.4436/316)
49 Impulsor 181 Cable
50Cuerpo de bomba de voluta
Fundición EN-JL 1050 181b Cable/apantallado EMC
55 Alojamiento estator Fundición 182 Tornillo Acero inoxidable (1.4436/316)
55a Anillo de seguridad DIN 472 182bTornillo de cabeza hexagonal
Acero inoxidable (1.4436/316)
58
Sello intermedio de la carcasa (SE)
Fundición182c Arandela
Cierre superior del cuerpo (SL)
182d Junta tórica
58aCierre superior de la tapa del cuerpo
Fundición 183 Tornillo
59 Tapa soporte cojinete Fundición 184b Tornillo Acero inoxidable (1.4436/316)
61 Tapa superior cojinete Fundición 185 Tornillo
66 Arandela impulsor 187a Arandela Acero inoxidable (1.4436/316)
67 Tornillo impulsor 187 Anillo de seguridad
72a Junta tórica Goma NBR 188 Anillo de bloqueo
76Placa de características
190b Tornillo Acero inoxidable (1.4408/316)
77Cierre inferior del cuerpo, motor 6 polos
190 Asa Acero inoxidable (1.4408/316)
77Cierre inferior del cuerpo, motor de 2 y 4 polos
193 Conector Acero inoxidable (1.4408/316)
105Cierre tipo cartucho completo
SiC/SiC o SiC/carbono 197 Arandela
105a Anillo de bloqueo 198 Cierre, goma
106 Junta tórica para cierre 198b Arandela
107 Junta tórica Goma NBR 198a Arandela
150cCamisa de refrigeración exterior
Acero inoxidable 198c Disco de resorte
150bCamisa de refrigeración interior
520a Tornillo Acero inoxidable (1.4436/316)
150d Tornillo 520Interruptor de humedad, superior
153 Cojinete de bolas Acero inoxidable 520c Tornillo
154 Cojinete de bolas Acero inoxidable 521Interruptor de humedad, inferior
155Soporte inferior rodamiento
Fundición 521a Arandela Zn DIN 127
157c Junta tórica Goma NBR 521b Tornillo
157b Junta tórica Goma NBR 522Recipiente para interruptor de humedad
157 Junta tórica Goma NBR 522c Arandela de seguridad
157d Junta tórica 523Interruptor de humedad (WIA)
164a Tapa superior motor Fundición 524 Tope de goma
168 Entrada de cable PA o fundición 524a Disco de resorte
168aEntrada de cable, inferior
754Anillo camisa de refrigeración
168b Tapa para conector
Co
ns
tru
cc
ión
Bombas SE/SL 8
Bomba
Accesorios
* Disponible en acero inoxidable (opción personalizada).
Pos. Componente Material
7a Remache
9a Llave (para chaveta) Acero inoxidable (1.4436/316)
12c Tornillo de ajuste Acero inoxidable (1.4436/316)
26 Tornillo Acero inoxidable (1.4436/316)
37 Junta tórica Goma NBR
37b Junta tórica Goma NBR
49* Impulsor Fundición EN-JL 1050
50*Cuerpo de bomba de voluta
Fundición EN-JL 1050
66 Arandela impulsor Acero inoxidable (1.4436/316)
67 Tornillo impulsor Acero inoxidable (1.4436/316)
76Placa de características
150cExterior camisa de refrigeración
Acero inoxidable (1.4436/316)
494 Conector Acero inoxidable (1.4436/316)
Pos. Componente Material
487 Base, horizontal acero galvanizado
701*Base de autoacoplamiento
Fundición
702*Abrazadera del tubo guía
Fundición
703* Uñeta Fundición
704 Cierre, goma Neopreno 60
705Cámara con guía de arena
Acero 8.8 DIN 933
731 Base, vertical Acero galvanizado
732Tornillo para base de instalación
Acero 8.8 DIN 933
733Brida de cierre, superior, para base de instalación
734Brida sellada, inferior, para base de instalación
749 Codo Fundición
751 Anillo de soporte Acero galvanizado
752Tornillo para soporte anular
Acero 8.8 DIN 933
753Brida sellada para soporte anular
761 Conector de manguera Fundición o acero inoxidable
762Tornillo para conector de manguera
Acero 8.8 DIN 933
763Brida sellada para conector de manguera
799 Perno de anclaje
31
De
sc
ripc
ión
de
pro
du
cto
32
Bombas SE/SL9
9. Descripción de producto
Características
SmartTrim
En las bombas convencionales, el mantenimiento de la holgura del impulsor ajustada de fábrica es una tarea costosa. Las bombas necesitan ser desconecta-das de la tubería y desmontarse totalmente, y las nue-vas partes necesitan ser instaladas para mantener la eficiencia completa del bombeo. ¡Esto no ocurre con Grundfos SmartTrim!
Todas las bombas Grundfos de servicio pesado con impulsor cerrado, ya sea en instalación sumergida o en seco, están equipadas con el sistema único de equilibrado del impulsor SmartTrim. Esto permite vol-ver facilmente al ajuste de fábrica de la holgura del impulsor y mantener la eficiencia del bombeo. Solo hay que apretar los tornillos de ajuste en la parte exterior de la carcasa del impulsor. Esto puede reali-zarse en el lugar, de forma rápida y sencilla, sin des-montar la bomba ni utilizar herramientas especiales.
A: Con el sistema Grundfos SmartTrim de ajuste de la holgura del impulsor
B: Sin sistema de ajuste de la distancia del impulsor
SmartSeal
La junta de autoacoplamiento SmartSeal de Grundfos montada en la brida de descarga de la bomba permite una unión perfectamente hermética entre la bomba y la unidad base del sistema de autoacoplamiento. Esto optimiza la eficiencia del sistema completo de bombeo y mantiene al mínimo los costes de funciona-miento.
Cojinetes de bola
Los cojinetes están lubricados permanentemente.
Cojinete principal: Cojinete de bola angular de doble fila.
Cojinete de soporte Cojinete de bolas de ranura pro-funda de fila única.
Cierre mecánico
El cierre consta de dos cierres mecánicos y separa el motor del líquido bombeado.
El cierre es de cartucho para facilitar el manteni-miento. La combinación de los cierres primarios y secundarios en un cartucho da como resultado una longitud de montaje más corta en comparación con los cierres tradicionales. Además, este diseño minimiza el riesgo de montaje incorrecto.
Las caras del cierre primario son SiC/SiC y las caras del cierre secundario son carbono/cerámica.
Motor
El motor es un motor estanco, totalmente encapsulado con:
• clase de aislamiento H (180 °C)
• temperatura clase B (60 °C)
• Grado de protección IP68.
Para la protección del motor y los sensores, consultar la sección Sensores en la página 33.
Cables de potencia
H07RN-F estándar
EMC
La longitud estándar del cable es 10 m. Hay otras longitudes de cable disponibles bajo pedido. Ver Lista de variantes en página 18.
La dimensión del cable depende del tamaño del motor.
Líquido de motor
El motor viene llenado de fábrica con líquido de motor de Grundfos SML-3 resistente a heladas hasta -20 °C.
Especificaciones de SML-3:
• Protección contra corrosiónEl líquido del motor Grundfos protege los metales y aleaciones del equipo contra cualquier forma de corrosión. La combinación de la baja toxicidad y los ingredientes con certificación FDA con un alto nivel de protección contra corrosión hacen del líquido de motor Grundfos único en el mercado. El rendimiento anti-corrosión está certificado de acuerdo a ASTM D 1384.
TM
04
23
91
25
08
Equilibrado del impulsor de fábrica
Caída de la eficiencia en %
Años
B
A
0
3
6
9
12
15
1 2 3 4 5
Tipo de cable
[mm2]
Diámetro exterior del cable[mm]
Radio de curvatura
mín. máx. [cm]
7 x 4 + 5 x 1,5 21,0 23,0 12,0
7 x 6 + 5 x 1,5 23,8 26,8 13,0
7 x 10 + 5 x 1,5 24,5 27,5 14,0
Tipo de cable
[mm2]
Diámetro exterior del cable[mm]
Radio de curvatura
mín. máx. [cm]
3 x 6 + 5 x 1 24,5 27,5 14
3 x 10 + 5 x 1 24,7 27,7 14
3 x 16 + 5 x 1 24,9 27,9 14
De
sc
rip
ció
n d
e p
rod
uc
to
Bombas SE/SL 9
• Compatibilidad y flexibilidadEl líquido de motor Grundfos es compatible con la mayoría de los fluidos de transferencia calientes basados en glicol monopropileno. El líquido no debe mezclarse con agua limpia. El producto puede suministrarse como una dilución mezclada con una cantidad adecuada de agua pura.
• Toxicidad y seguridadEl líquido del motor Grundfos consta de componen-tes con certificación FDA para líquidos de transfe-rencia de calor con contacto accidental con comida. Ni el líquido de motor Grundfos concentrado ni nin-guna dilución está clasificada de acuerdo con la Directiva Europea de Preparados Peligrosos.
Entrada de cable
La entrada de cable en acero inoxidable y resistente al agua de formas redondeadas y con anillos de sellado para evitar dañar el cable o fugas. La entrada de cable tiene un diseño sencillo, haciendo que sea rápido y sencillo para el usuario su desconexión del cable. Solo se puede quitar dos tornillos para acceder a la placa de terminales.
Sensores
Las bombas SE/SL están disponibles con sensores incorporados.
Una bomba con sensores incorporados reduce el riesgo de parada y daño severo a la bomba ya que es informado inmediatamente si ocurre un problema.
Los sensores pueden utilizarse para distintos propósi-tos, dependiendo del tipo de la bomba y la conexión. Por ejemplo, los interruptores de humedad deben des-conectar la electricidad en caso de que el agua pene-tre a través de la entrada de cable, del cable o del cie-rre, mientras que los sensores de temperatura son utilizados para monitorizar la temperatura en los coji-netes.
En la tabla pueden verse los sensores estándar incor-porados y los sensores opcionales.
Como estándar, la bomba incorpora:
• tres térmicos (Klixon), uno en cada fase
• dos interruptores de humedad - uno bajo la tapa superior del motor y otro en la cámara superior del sello del cuerpo (SL) o en el cuerpo intermedio (SE).
Las bombas con sensor versión 1 están equipadas con:
• todos los sensores de la bomba estándar
• sensor Pt1000 en el bobinado del estator para medición de temperatura.
Las bombas con sensor versión 2 están equipadas con:
• todos los sensores de la bomba estándar
• Sensor Pt1000 en el bobinado del estator para medir la temperatura
• Sensor Pt1000 en el cojinete inferior y superior para medir la temperatura
• SM 113.
El módulo SM 113 (ver descripción inferior) ya está disponible.
Módulo IO 113
El módulo IO 113 es un módulo de protección para bombas de aguas residuales Grundfos.Dispone de entradas para sensores analógicos y digi-tales de bomba y puede parar la bomba si el sensor indica un fallo de la misma.El módulo IO 113 está conectado a un sistema Dedicated Controls y permite la monitorización avan-zada de las funciones:
• temperatura del motor
• humedad en el motor
• agua en el aceite
• resistencia de aislamiento.
Módulo SM 113
El módulo SM 113 se utiliza para la recogida y transfe-rencia y datos del sensor. El SM 113 funciona junto con el IO 113 mediante comunicación por cable eléc-trico usando el protocolo GENIbus de Grundfos.
Puede recoger datos de:
• 3 sensores de corriente, 4-20 mA
• 3 sensores de temperatura Pt100.
• 3 sensores térmicos Pt1000
• 1 sensor térmico PTC
• 1 entrada digital.
Bo
mb
a e
stá
nd
ar
Bo
mb
a c
on
se
ns
or
ve
rsió
n 1
Bo
mb
a c
on
se
ns
or
ve
rsió
n 2
Bo
mb
a e
stá
nd
ar
Ex
Bo
mb
a E
X e
stá
nd
ar
co
n s
en
so
r v
ers
ión
1
Bo
mb
a E
X e
stá
nd
ar
co
n s
en
so
r v
ers
ión
2
Klixon/PTC ● ● ● ● ● ●
Interruptor de humedad, superior ● ● ● ● ● ●
Interruptor de humedad, inferior ● ● ●
WIA (sensor agua en aire) ● ● ●
Pt1000 en el bobinado del estator ● ● ● ●
Pt1000 en cojinete superior ● ●
PT1000 en cojinete inferior ● ●
Sensor de vibraciones PSV3 ● ●
Módulo IO 113 ● ● ● ●
Módulo SM 113 ● ● ●
33
De
sc
ripc
ión
de
pro
du
cto
34
Bombas SE/SL9
Opciones personalizadas de sensor
1. Cada bobinado del motor tiene tres termistores incorporados que pueden ser utilizados en lugar de los interruptores térmicos normales. Si se utiliza, se requiere un relé para desconectar el suministro eléctrico en caso de temperatura excesiva.
2. El sensor de temperatura del estator es un sensor analógico. Especialmente en las versiones sin camisa de refrigeración, se puede utilizar un sensor de temperatura en el estator para avisar cuando el estator/cojientes u otras partes alcanzan una tem-peratura alta o antes de que la protección térmica incorporada desconecte el motor por sobretempe-ratura. De esta forma, la bomba puede funcionar con la carcasa del estator por encima del nivel de líquido, por periodos cortos y tras largos intervalos.
3. El sensor WIA (agua en aire) mide la resistencia del agua y detecta si hay presencia de agua. También envía una señal si se detecta agua (alarma). El sensor está instalado en un tubo de acero inoxidable para protección mecánica y es solo para uso en versiones Ex. El sensor tiene que utilizarse junto con el módulo Grundfos IO 113 o SM 113, pero también puede utilizarse junto con otros controladores con entradas 4 a 20 mA.
4. Los sensores de temperatura del cojinete para tem-peratura inferior y superior del cojinete son senso-res tipo PT1000.
5. El sensor de vibración de la bomba es un sensor Grundfos PSV3 (sensor analógico 4-20 mA). El sensor de vibración monitoriza el nivel de vibra-ción de la bomba. Un cambio en el nivel de vibra-ción indica una situación anormal. La causa de esto puede ser un atasco en el impulsor, el desgaste de los cojinetes, una válvula de descarga cerrada, etc, indicando que debe realizarse una inspección para proteger la bomba o el sistema de tuberías de sufrir daños.
6. La resistencia del bobinado puede medirse mediante el módulo IO 113 de Grundfos.
Pruebas
Todas las bombas se comprueban antes de abandonar la fábrica.El informe de prueba de la fábrica se basa en ISO 9906, Anexo A. Los informes de prueba pueden solicitarse directamente junto con la bomba o de forma separada con el número de serie de la bomba.
Otras pruebas o certificados de inspección de otras empresas están disponibles bajo pedido. Ver Lista de variantes en página 18.
Condiciones de funcionamiento
Bombas sin camisa de refrigeración con instalación sumergida:
• Funcionamiento contínuo cuando la bomba está completamente sumergida hasta la parte superior del motor.
• Funcionamiento intermitente con máx. 20 arranques por hora cuando la bomba está sumergida hasta la mitad del motor y con periodos cortos de funciona-miento por debajo de la parte superior del cuerpo de la bomba.
Nota: Las bombas antideflagrantes siempre deben estar totalmente sumergidas.
Bombas con camisa de refrigeración en instalacio-nes sumergidas y seca:
• Funcionamiento continuo e intermitente con 20 arranques máx. por hora con el nivel del agua por debajo de la parte superior del cuerpo de la bomba.
Líquidos bombeados
1) Variantes de material S y D disponibles bajo pedido.2) Para valores de pH variables, el rango de pH es 4 a 14.
Temperatura del líquido: 0 °C a +40 °C.
Al bombear líquidos con una densidad y/o viscosidad cinemática superior a la del agua, hay que adecuar la potencia del motor según la necesidad del caudal de salida.
Para periodos cortos (máx. 3 min), se permite una temperatura de hasta +60 °C (solo versiones no Ex).
Nivel de ruido
El nivel de ruido de la bomba es inferior a los valores límite indicados en la Directiva del Consejo de la CE 98/37/CE relativa a maquinaria (Directiva sobre Maquinaria EC).
TM
03
11
64
11
05
- T
M0
5 5
06
3 1
23
2
Pos. Denominación
1 Tubo de acero con sensor
2 Pantalla
3 Cable
BombaVariantes
de material
Instalación MaterialValor de
pH
SE1/SEV/SL1/ SLV
EstándarSumergida y en seco
Impulsor, cuerpo de la bomba y parte
superior del motor en fundición
6,5 a 142)
SE1/SEV/SL1/ SLV
QSumergida y en seco
Impulsor en acero inoxidable. Cuerpo de
la bomba y parte superior del motor en
fundición.
6 a 142)
SE1/SEV
S1)
Sumergido Impulsor y cuerpo de la bomba en acero inoxidable. Parte
superior del motor en fundición.
5,5 a 142)
Seco 1 a 14
SE1/SEV
RSumergida y en seco
Bomba completa en acero inoxidable
1 a 14
SE1/SEV
D1) Sumergida y en seco
Bomba en acero inoxidable según
1.4517/1.45390 a 14
De
sc
rip
ció
n d
e p
rod
uc
to
Bombas SE/SL 9
Gama de motor
Bombas antideflagrantesUtilizar bombas antideflagrantes en entornos poten-cialmente explosivos. La clasificación antideflagrante de las bombas es Ex c d IIB T3. La clasificación Ex d IIB T4 está disponible bajo pedido. El funcionamiento de la bomba mediante un convertidor de frecuencia requiere clase de temperatura T3. Todas las instalacio-nes deben ser aprobadas por las autoridades locales.
Controles de nivelGrundfos ofrece una amplia gama de controladores de bombas para controlar el nivel en el tanque de recolec-ción de aguas residuales, asegurando un correcto fun-cionamiento y protección de las bombas.
Gamas de controladores:
• Dedicated Controls, cuadros de control DC
• Controladores de nivel LC y LCD.
Dedicated Controls
Fig. 16 Cuadro de control de Dedicated Controls
Grundfos Dedicated Controls es un sistema de control que puede controlar y monitorizar de una a seis bom-bas Grundfos de aguas residuales y un agitador o una válvula de enjuague.
Dedicated Controls se utiliza en las instalaciones que requieren un control y comunicación de datos avan-zado.
Los principales componentes del sistema Dedicated Controls:
• Unidad de control CU 361
• Módulo IO 351B (módulo I/O general).
Dedicated Controls está disponible tanto como compo-nentes separados o cuadros de control.
El sistema de control puede funcionar con:
• interruptores de flotador
• un sensor de nivel
• Un sensor de nivel e interruptores de nivel de segu-ridad.
El cuadro de control está disponible para los siguien-tes tamaños de bomba y los métodos de arranque:
• bombas hasta 9 kW incluido, arranque directo en línea
• bombas hasta 30 kW incluido, arranque estrella triángulo
• bombas hasta 30 kW incluido, arrancador suave.
La unidad de control independiente y los módulos puede incorporarse en practicamente cualquier tamaño de sistema.
Cuadro de control del CU 361
Fig. 17 Cuadro de control del CU 361
Potencia del eje [kW] Número de polos
11 4
15 2 y 4
18 2, 4 y 6
22 2 y 4
27 2
GrA
62
70
TM
04
98
96
02
12
Pos. Descripción
1 Pantalla
2 Flecha a la derecha
3 Ayuda
4 Arriba
5 Abajo
6 Más
7 Menos
8 Esc
9 Ok
10 Home
11 Contraste
12 Luz testigo, funcionamiento (verde)
13 Luz testigo, fallo (roja)
21
3
45678910111213
35
De
sc
ripc
ión
de
pro
du
cto
36
Bombas SE/SL9
Características y beneficiosEl sistema Dedicated Controls de Grundfos ofrece estas características y beneficios:
Características básicas
• Arranque/parada de la bomba
• funcionamiento en alternancia de bombas
• detección de rebose
• medida de rebose
• alarmas y avisos
• programación avanzada de alarmas
• retardos de arranque y parada
• selección de idioma.
Características avanzadas
• Funciones definidas por el usuario
• alternancia entre grupos
• variación del nivel de arranque (reduce sedimenta-ción)
• alarmas combinadas
• vaciado diario
• drenaje de espuma
• anti atasco (cal)
• Retardo postfuncionamiento de seguridad
• válvula de enjuague o agitador
• número máximo arranques
• medición del caudal de la bomba
• medición del caudal del sistema
• cálculo del caudal de la bomba
• cálculo del caudal del sistema.
Características adicionales, IO 113
• Monitorización de:
– resistencia de aislamiento
– humedad en el motor
– agua en el aceite.
Características adicionales, MP 204
• Antibloqueo
• monitorización de:
– voltaje
– corriente
– asimetría de intensidad
– secuencia de fases
– factor de potencia (cos φ)
– potencia
– energía
– resistencia de aislamiento
– temperatura, Pt100/Pt1000
– temperatura, PTC
– temperatura, Tempcon.
Características adicionales, CUE o VFD
El CUE/VDF (opcional), que es tanto un variador de frecuencia Grundfos o un variador de frecuencia gene-ral, también ofrecen una mejor protección del motor y un caudal más estable a través del sistema de tube-rías.
Además, Grundfos CUE/VFD ofrece estas característi-cas y beneficios:
• anti bloqueo
• optimización energética automática
• test de energía específica
• frecuencia de salida
• monitorización de:
– voltaje*
– corriente*
– secuencia de fases*
– potencia*
– energía*
– par de apriete*
• arranque inverso
• inicio enjuague
• parada enjuague
• control PID.
* Estas funciones están solo disponibles con unGrundfos CUE.
Características de comunicación
• Descripción completa de la instalación de la bomba
• cambio del punto de ajuste, reajuste del sistema y arranque/parada de las bombas
• acceso al registro completo de alarmas y avisos
• redirección automática de alarmas y avisos a los técnicos de guardia
• optimización del matenimiento
• reducción del consumo de energía
• comunicación con Modbus RTU mediante cable
• comunicación TCP mediante GSM/GPRS
• comandos SMS (enviar/recibir)
• Programación de SMS
• conexión VNC para migración de la interfaz de usuario a un explorador web.
Para información adicional, ver el catálogo técnico o las instrucciones de instalación y mantenimiento de Dedicated Controls en www.grundfos.es (WebCAPS).
De
sc
rip
ció
n d
e p
rod
uc
to
Bombas SE/SL 9
LC y LCDLa gama Grundfos LC y LCD de controladores de nivel han sido diseñados para instalaciones con una o dos bombas. Esto supone tres series con un total de seis variantes:
• LC y LCD 107 funcionan con detectores de nivel
• LC y LCD 108 con interruptores de flotador
• LC y LCD 110 con electrodos
Todos los controladores son idóneos para aplicaciones que requieren motores de hasta 11 kW con arranque directo en línea. Los LC y LCD pueden entregarse con un arrancador estrella triángulo integrado para aplica-ciones que requieran motores superior superiores a 30 kW incluidos.
Fig. 18 LCD 110 para instalaciones con dos bombas
Características y beneficios
• Control de una bomba (LC) o de dos bombas (LCD)
• Funcionamiento automático en alternancia de dos bombas (LCD)
• prueba automática de funcionamiento (previene el atasco de los cierres por grandes periodos de inac-tividad)
• protección contra golpes de ariete
• arranque retardado después de fallo de suministro
• Rearme automático de alarma, si necesario
• rearranque automático, si necesario
• salida de alarma como NO y NC.
Cuando se instala un módulo SMS (opcional) en un controlador LC o LCD, que actúa como un grabador de tiempo para las bombas, y cuando se programa (utili-zando un teléfono móvil ordinario con servicio de men-sajeria), se puede enviar un mensaje de texto con "alarma de nivel alto" y "alarma general", información sobre funcionamiento y el número de veces que la bomba arranca. El módulo SMS está disponible con batería y puede utilizarse para enviar mensajes de texto que informan del fallo de potencia y cuando la potencia se reestablece.
Para información adicional, ver el catálogo técnico o las instrucciones de instalación y funcionamiento de los controladores LC y LCD en www.grundfos.es (WebCAPS).
TM
04
23
60
24
08
LCD 110
37
De
sc
ripc
ión
de
pro
du
cto
38
Bombas SE/SL9
1) Si dispone de módulo CIM 250 GSM/GPRS en el CU 361.2) Si dispone de módulo SMS.
Nombre DC LC LCD
Aplicación
Una bomba ● ● ●
Dos bombas ● ●
Dos bomas o más ●
Agitador ●
Batería de reserva ●
Sensor de nivel
Interruptores de nivel ● ● ●
Electrodos ● ●
Campanas de aire ● ●
Sensor de presión ●
Sensor ultrasónico ●
Sensor analógico de nivel con interruptores de flotador de seguridad
●
Método de arranque
Arranque Directo en línea (DOL) ● ● ●
Arranque estrella-triángulo ● ● ●
Dispositivo de arranque suave ●
Funciones básicas
Arranque y parada de bomb(s) ● ● ●
Alternancia de bombas ● ●
Alarma de nivel alto ● ● ●
Alarma por nivel de marcha en seco ● ● ●
Medición de caudal (calculado o vía sensor de caudal) ●
Estadísticas de la bomba ●
Alarma por niveles en conflicto ●
Funciones avanzadas
Retardos de arranque y parada (evita golpes de ariete) ● ● ●
Sensor de temperatura del motor ● ● ●
Funcionamiento de prueba/anti agarrotamiento ● ● ●
Vaciado diario (vaciado del pozo una vez al día) ●
Entrada de sensor de agua en aire ●
Comunicación
Mensaje de texto ● 1) ● 2) ● 2)
Comunicación SCADA (GSM/GPRS) ● 1)
Interfaz de usuario
Indicación de nivel ● ● ●
Pantalla gráfica ●
Controles WW PC Tool ●
De
sc
rip
ció
n d
e p
rod
uc
to
Bombas SE/SL 9
Esquema de conexiones
Fig. 19 Esquema de coneciones, arranque estrella/triángulo de 12 hilos
Fig. 20 Esquema de cableado, arranque DOL 8 hilos
TM
05
26
95
04
12
TM
05
26
94
04
12
39
De
sc
ripc
ión
de
pro
du
cto
40
Bombas SE/SL9
Fig. 21 Versión estándar con Klixon
Fig. 22 Versión estándar con sensores PTC
Fig. 23 Bomba estándar Ex
Fig. 24 Sensión versión 1
Fig. 25 Sensor GPA 1 (PTC)
Fig. 26 Sensor versión 2 / versión 2 Ex
Fig. 27 Sensor GPA 2 (PTC)
TM
05
26
87
04
12
TM
05
26
88
04
12
TM
05
26
89
04
12
TM
05
26
90
04
12
Térmicos
Sensores de humedad
Sensores de humedad
Debeconectarse el
sensor aire enagua IO 113
Térmicos
Sensores de humedad
Sensores de humedad
Térmicos
TM
05
26
91
04
12
TM
05
26
92
04
12
TM
05
26
93
04
12
Sensores de humedad
Térmicos
Sensores de humedad
Sensores de humedad
Cu
rva
s c
ara
cte
rís
tic
as
y d
ato
s t
éc
nic
os
Bombas SE/SL 10
10. Curvas características y datos técnicos
Interpretación de las curvas características
TM
04
34
60
46
08
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 Q [l/s]
0
10
20
30
40
50
[m]H
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 v [m/s]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 Q [m³/h]
SL/SE1.80.100.220.2.52S50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 100
DN 150
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 Q [l/s]
0
5
10
15
20
25
[kW]P
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 Q [m³/h]
0
5
10
15
[m]NPSH
NPSH
P2
P1
BombaCurva QH
Eta2 es la eficiencia hidráulica (bomba)
Altura total de la bombaH = Htotal
Las curvas de potencia indican la potencia de entrada [P1] y la de salida [P2] de la bomba mostrada
Eta1 es la eficiencia total (bomba + motor)
41
Cu
rva
s c
ara
cte
rístic
as
y d
ato
s té
cn
ico
s
42
Bombas SE/SL10
Condiciones de curvaLas siguientes indicaciones se refieren a las curvas de los gráficos de trabajo en las páginas 43-84.
• Tolerancias de acuerdo con: ISO 9906, Anexo A.
• Las curvas muestran el rendimiento de la bomba con diferentes diámetros de impulsor a velocidad nominal.
• Las curvas se aplican al bombeo de agua sin aire a una temperatura de +20 °C y una viscosidad cine-mática de 1 mm2/s (1 cSt).
• ETA: Las líneas muestran valores del rendimiento hidráulico de la bomba para los distintos diámetros de impulsor.
• NPSH: Las curvas muestran los valores medios obtenidos bajo las mismas condiciones que las cur-vas características.Al dimensionar la bomba, añadir un margen de seguridad de al menos 0,5 m.
• En caso de densidades distintas a 1000 kg/m3, la presión de descarga es proporcional a la densidad.
• Cuando se bombean líquidos con una densidad mayor de 1000 kg/m3, se deben utilizar motores de mayor potencia.
Cálculo de la altura total
La altura total de la bomba consiste en la diferencia de altura entre los puntos de medida + la altura diferencial + la altura dinámica.
Pruebas de funcionamientoEl punto de trabajo necesario para cada bomba se comprueba según ISO 9906, Anexo A, y sin certifica-ción.
En el caso de bombas pedidas basándose sólo en el diámetro del impulsor (no se requiere punto de tra-bajo), la bomba se comprobará en el punto de trabajo que sea 2/3 del caudal máximo de la curva caracterís-tica publicada que está relacionada con el diámetro del impulsor pedido (según ISO 9906, Anexo A).
Si el cliente necesita que se comprueben más puntos de la curva o necesita certificados o rendimientos mínimos, deben hacerse mediciones individuales y puede pedirse un certificado.
CertificadosDeben confirmarse los certificados para cada pedido y están disponibles a petición como sigue:
• Certificado de conformidad con el pedido (EN 10204 - 2.1)
• ficha de prueba de la bomba.
Prueba ante clienteCuando se estén probando las bombas o se prueben para su certificación, el cliente puede asistir al procedi-miento de ensayo según la ISO 9906.
La prueba ante el cliente no es un certificado y no pro-ducirá una declaración escrita por parte de Grundfos. La prueba frente al cliente solo garantiza que todo se ha realizado como se indica en el procedimiento de prueba.
Si el cliente desea presenciar la prueba de rendi-miento de la bomba, esto debe indicarse en el pedido.
Htotal = Hgeo + Hstat + Hdyn
Hgeo: Diferencias de altura entre los puntos de medida.
Hstat: Altura diferencial entre los lados de aspiración y de descarga de la bomba.
Hdyn: Valores calculados basados en la velocidad del líquido bombeado en el lado de aspiración y de descarga de la bomba.
Cu
rva
s d
e r
en
dim
ien
to y
da
tos
té
cn
ico
s
11
11. Curvas de rendimiento y datos técnicos
Impulsor SuperVortex
Curvas características SLV/SEV.80.80.130.2.52H
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
39
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SLV/SEV.80.80.130.2.52H 15 13 2 2947 Y/D 26 180 79 82 86 0,72 0,81 0,86 0,0909 112
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SLV/SEV.80.80.130.2.52H 221,5 80 DN80 20
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q [l/s]
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55[m]H
0 1 2 3 4 5 v [m/s]
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 v [m/s]
0 20 40 60 80 100 120 Q [m³/h]
SLV/SEV.80.80.130.2.52H50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1Eta 2
DN 100
DN 150
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q [l/s]
2
4
6
8
10
12
14
16[kW]
P
0 20 40 60 80 100 120 Q [m³/h]
P2
P1
43
Cu
rva
s d
e re
nd
imie
nto
y d
ato
s té
cn
ico
s
44
11
Curvas características SLV/SEV.80.80.150.2.52H
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
38
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SLV/SEV.80.80.150.2.52H 17 15 2 2947 Y/D 29 180 80 84 88 0,75 0,84 0,88 0,0946 112
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SLV/SEV.80.80.150.2.52H 228 80 DN80 20
0 5 10 15 20 25 30 35 40Q [l/s]
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55[m]H
0 1 2 3 4 5 v [m/s]
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 v [m/s]
0 20 40 60 80 100 120 Q [m³/h]
SLV/SEV.80.80.150.2.52H50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1Eta 2
DN 100
DN 150
0 5 10 15 20 25 30 35 40Q [l/s]
2
4
6
8
10
12
14
16[kW]
P
0 20 40 60 80 100 120 Q [m³/h]
P2
P1
Cu
rva
s d
e r
en
dim
ien
to y
da
tos
té
cn
ico
s
11
Curvas características SLV/SEV.80.80.170.2.52H
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
20
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SLV/SEV.80.80.170.2.52H 19 17 2 2950 Y/D 32 315 87 90 90 0,75 0,84 0,87 0,1084 120
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SLV/SEV.80.80.170.2.52H 235 80 DN80 20
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q [l/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
[m]H
0 1 2 3 4 5 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 v [m/s]
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [m³/h]
SLV/SEV.80.80.170.2.52H50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1Eta 2
DN 100
DN 150
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q [l/s]
4
6
8
10
12
14
16
18[kW]
P
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [m³/h]
P2
P1
45
Cu
rva
s d
e re
nd
imie
nto
y d
ato
s té
cn
ico
s
46
11
Curvas características SLV/SEV.80.80.185.2.52H
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
00
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SLV/SEV.80.80.185.2.52H 21 18,5 2 2950 Y/D 34 315 88 90 90 0,77 0,85 0,87 0,1138 120
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SLV/SEV.80.80.185.2.52H 242 80 DN80 20
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q [l/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
[m]H
0 1 2 3 4 5 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 v [m/s]
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [m³/h]
SLV/SEV.80.80.185.2.52H50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1Eta 2
DN 100
DN 150
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q [l/s]
0
5
10
15
20
25
[kW]P
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [m³/h]
P2
P1
Cu
rva
s d
e r
en
dim
ien
to y
da
tos
té
cn
ico
s
11
Curvas características SLV/SEV.80.80.200.2.52H
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
19
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SLV/SEV.80.80.200.2.52H 23 20 2 2937 Y/D 37 332 85 88 88 0,79 0,86 0,89 0,1247 200
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SLV/SEV.80.80.200.2.52H 247 80 DN80 20
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [l/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
[m]H
0 1 2 3 4 5 6 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 v [m/s]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [m³/h]
SLV/SEV.80.80.200.2.52H50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1Eta 2
DN 100
DN 150
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [l/s]
0
5
10
15
20
25
[kW]P
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [m³/h]
P2
P1
47
Cu
rva
s d
e re
nd
imie
nto
y d
ato
s té
cn
ico
s
48
11
Curvas características SLV/SEV.80.80.220.2.52H
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
35
99
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SLV/SEV.80.80.220.2.52H 25 22 2 2937 Y/D 41 332 86 88 88 0,81 0,87 0,89 0,1290 200
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SLV/SEV.80.80.220.2.52H 253 80 DN80 20
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [l/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
[m]H
0 1 2 3 4 5 6 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 v [m/s]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [m³/h]
SLV/SEV.80.80.220.2.52H50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1Eta 2
DN 100
DN 150
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [l/s]
0
5
10
15
20
25
[kW]P
0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [m³/h]
P2
P1
Cu
rva
s d
e r
en
dim
ien
to y
da
tos
té
cn
ico
s
11
Curvas características SLV/SEV.80.80.240.2.52H
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
18
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SLV/SEV.80.80.240.2.52H 27 24 2 2955 Y/D 48 332 84 86 88 0,69 0,77 0,83 0,1355 200
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SLV/SEV.80.80.240.2.52H 262 80 DN80 20
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [l/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
[m]H
0 1 2 3 4 5 6 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 v [m/s]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q [m³/h]
SLV/SEV.80.80.240.2.52H50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1Eta 2
DN 100
DN 150
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [l/s]
0
5
10
15
20
25
30
[kW]P
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q [m³/h]
P2
P1
49
Cu
rva
s d
e re
nd
imie
nto
y d
ato
s té
cn
ico
s
50
11
Curvas características SLV/SEV.80.80.265.2.52H
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
35
98
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SLV/SEV.80.80.265.2.52H 30 26,5 2 2955 Y/D 52 332 85 87 88 0,71 0,79 0,85 0,1423 200
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SLV/SEV.80.80.265.2.52H 271 80 DN80 20
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [l/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
[m]H
0 1 2 3 4 5 6 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 v [m/s]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q [m³/h]
SLV/SEV.80.80.265.2.52H50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1Eta 2
DN 100
DN 150
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [l/s]
0
5
10
15
20
25
30
[kW]P
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q [m³/h]
P2
P1
Cu
rva
s d
e r
en
dim
ien
to y
da
tos
té
cn
ico
s
11
Impulsor S-tube
Curvas características SL/SE1.75.100.130.2.52S
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
24
44
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.75.100.130.2.52S 15 13 2 2947 Y/D 26 180 79 82 86 0,72 0,81 0,86 0,0995 112
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.75.100.130.2.52S 178 75 DN100 20
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q [l/s]
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
[m]H
0 1 2 3 4 5 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5v [m/s]
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [m³/h]
SL/SE1.75.100.130.2.52S50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 100
DN 150
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q [l/s]
0
2
4
6
8
10
12
14
16[kW]
P
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [m³/h]
0
2
4
6
8
[m]NPSH
NPSH
P2
P1
51
Cu
rva
s d
e re
nd
imie
nto
y d
ato
s té
cn
ico
s
52
11
Curvas características SL/SE1.75.100.150.2.52S
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
04
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.75.100.150.2.52S 17 15 2 2947 Y/D 29 180 80 84 88 0,75 0,84 0,88 0,1006 112
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.75.100.150.2.52S 182 75 DN100 20
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Q [l/s]
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
[m]H
0 1 2 3 4 5 6 7 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 v [m/s]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [m³/h]
SL/SE1.75.100.150.2.52S50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 100
DN 150
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Q [l/s]
0
2
4
6
8
10
12
14
16
[kW]P
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [m³/h]
0
2
4
6
8
10
12
[m]NPSH
NPSH
P2
P1
Cu
rva
s d
e r
en
dim
ien
to y
da
tos
té
cn
ico
s
11
Curvas características SL/SE1.75.100.170.2.52S
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
23
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.75.100.170.2.52S 19 17 2 2950 Y/D 32 315 87 90 90 0,75 0,84 0,87 0,1125 120
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.75.100.170.2.52S 186,5 75 DN100 20
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Q [l/s]
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
[m]H
0 1 2 3 4 5 6 7 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 v [m/s]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [m³/h]
SL/SE1.75.100.170.2.52S50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 100
DN 150
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Q [l/s]
0
4
8
12
16
20
[kW]P
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [m³/h]
0
4
8
12
[m]NPSH
NPSH
P2
P1
53
Cu
rva
s d
e re
nd
imie
nto
y d
ato
s té
cn
ico
s
54
11
Curvas características SL/SE1.75.100.185.2.52S
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
03
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.75.100.185.2.52S 21 18,5 2 2950 Y/D 34 315 88 90 90 0,77 0,85 0,87 0,1141 120
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.75.100.185.2.52S 192 80 DN100 20
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 Q [l/s]
0
10
20
30
40
50
[m]H
0 1 2 3 4 5 6 7 8 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 v [m/s]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 Q [m³/h]
SL/SE1.75.100.185.2.52S50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 100
DN 150
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 Q [l/s]
0
5
10
15
20
25
[kW]P
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 Q [m³/h]
0
4
8
12
[m]NPSH
NPSH
P2
P1
Cu
rva
s d
e r
en
dim
ien
to y
da
tos
té
cn
ico
s
11
Curvas características SL/SE1.80.100.200.2.52S
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
22
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.80.100.200.2.52S 23 20 2 2937 Y/D 37 332 85 88 88 0,79 0,86 0,89 0,1383 200
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.80.100.200.2.52S 197,5 80 DN100 20
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 Q [l/s]
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55[m]H
0 1 2 3 4 5 6 7 8 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 v [m/s]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 Q [m³/h]
SL/SE1.80.100.200.2.52S50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 100
DN 150
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 Q [l/s]
0
4
8
12
16
20
24
[kW]P
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 Q [m³/h]
0
5
10
15
[m]NPSH
NPSH
P2
P1
55
Cu
rva
s d
e re
nd
imie
nto
y d
ato
s té
cn
ico
s
56
11
Curvas características SL/SE1.80.100.220.2.52S
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
02
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.80.100.220.2.52S 25 22 2 2937 Y/D 41 332 86 88 88 0,81 0,87 0,89 0,1407 200
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.80.100.220.2.52S 253 80 DN100 20
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 Q [l/s]
0
10
20
30
40
50
[m]H
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 v [m/s]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 Q [m³/h]
SL/SE1.80.100.220.2.52S50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 100
DN 150
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 Q [l/s]
0
5
10
15
20
25
[kW]P
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 Q [m³/h]
0
5
10
15
[m]NPSH
NPSH
P2
P1
Cu
rva
s d
e r
en
dim
ien
to y
da
tos
té
cn
ico
s
11
Curvas características SL/SE1.80.100.240.2.52S
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
21
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.80.100.240.2.52S 27 24 2 2955 Y/D 48 332 84 86 88 0,69 0,77 0,83 0,1564 200
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.80.100.240.2.52S 209 80 DN100 20
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Q [l/s]
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55[m]H
0 1 2 3 4 5 6 7 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 v [m/s]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [m³/h]
SL/SE1.80.100.240.2.52S50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 100
DN 150
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Q [l/s]
0
5
10
15
20
25
30
[kW]P
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [m³/h]
0
5
10
15
[m]NPSH
NPSH
P2
P1
57
Cu
rva
s d
e re
nd
imie
nto
y d
ato
s té
cn
ico
s
58
11
Curvas características SL/SE1.80.100.265.2.52S
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
01
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.80.100.265.2.52S 30 26,5 2 2955 Y/D 52 332 85 87 88 0,71 0,79 0,85 0,1581 200
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.80.100.265.2.52S 215 80 DN100 20
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Q [l/s]
0
10
20
30
40
50
60
[m]H
0 1 2 3 4 5 6 7 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 v [m/s]
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [m³/h]
SL/SE1.80.100.265.2.52S50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 100
DN 150
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Q [l/s]
0
5
10
15
20
25
30
[kW]P
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [m³/h]
0
5
10
15
[m]NPSH
NPSH
P2
P1
Cu
rva
s d
e r
en
dim
ien
to y
da
tos
té
cn
ico
s
11
Curvas características SL/SE1.85.150.90.4.52H
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
28
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.85.150.90.4.52H 10 9 4 1474 Y/D 19 156 76 83 87 0,66 0,74 0,81 0,3107 128
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.85.150.90.4.52H 266 85 DN150 20
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [l/s]
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
[m]H
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8v [m/s]
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
SL/SE1.85.150.90.4.52H50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 150
DN 200
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [l/s]
0
2
4
6
8
10
12
[kW]P
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
0
4
8
12
[m]NPSH
NPSH
P2
P1
59
Cu
rva
s d
e re
nd
imie
nto
y d
ato
s té
cn
ico
s
60
11
Curvas características SL/SE1.85.150.110.4.52H
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
08
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.85.150.110.4.52H 12 11 4 1474 Y/D 21 156 80 87 88 0,70 0,79 0,86 0,3255 128
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.85.150.110.4.52H 276 85 DN150 20
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [l/s]
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28[m]H
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8v [m/s]
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
SL/SE1.85.150.110.4.52H50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 150
DN 200
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [l/s]
0
2
4
6
8
10
12
[kW]P
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
0
4
8
12
[m]NPSH
NPSH
P2
P1
Cu
rva
s d
e r
en
dim
ien
to y
da
tos
té
cn
ico
s
11
Curvas características SL/SE1.85.150.130.4.52H
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
27
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.85.150.130.4.52H 14 13 4 1474 Y/D 25 228 87 89 90 0,67 0,76 0,83 0,3522 205
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.85.150.130.4.52H 281 85 DN150 20
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [l/s]
0
4
8
12
16
20
24
28
32
36
40
[m]H
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8v [m/s]
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
SL/SE1.85.150.130.4.52H50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 150
DN 200
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [l/s]
2
4
6
8
10
12
14
16[kW]
P
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
0
4
8
12
[m]NPSH
NPSH
P2
P1
61
Cu
rva
s d
e re
nd
imie
nto
y d
ato
s té
cn
ico
s
62
11
Curvas características SL/SE1.85.150.150.4.52H
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
07
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.85.150.150.4.52H 17 15 4 1474 Y/D 28 228 88 90 90 0,70 0,80 0,86 0,3613 205
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.85.150.150.4.52H 292 85 DN150 20
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [l/s]
0
4
8
12
16
20
24
28
32
36
40
[m]H
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8v [m/s]
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
SL/SE1.85.150.150.4.52H50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 150
DN 200
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [l/s]
2
4
6
8
10
12
14
16
18[kW]
P
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
0
4
8
12
[m]NPSH
NPSH
P2
P1
Cu
rva
s d
e r
en
dim
ien
to y
da
tos
té
cn
ico
s
11
Curvas características SL/SE1.95.150.170.4.52H
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
26
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.95.150.170.4.52H 19 17 4 1474 Y/D 36 243 88 85 89 0,68 0,72 0,77 0,3463 205
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.95.150.170.4.52H 293 95 DN150 20
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [l/s]
0
4
8
12
16
20
24
28
32
36
40
[m]H
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8v [m/s]
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
SL/SE1.95.150.170.4.52H50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 150
DN 200
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [l/s]
0
4
8
12
16
20
[kW]P
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
0
4
8
12
[m]NPSH
NPSH
P2
P1
63
Cu
rva
s d
e re
nd
imie
nto
y d
ato
s té
cn
ico
s
64
11
Curvas características SL/SE1.95.150.185.4.52H
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
05
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.95.150.185.4.52H 21 18,5 4 1473 Y/D 38 243 86 88 89 0,69 0,73 0,79 0,3538 205
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.95.150.185.4.52H 299 95 DN150 20
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [l/s]
0
4
8
12
16
20
24
28
32
36
40
[m]H
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 v [m/s]
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
SL/SE1.95.150.185.4.52H50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 150
DN 200
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [l/s]
0
4
8
12
16
20
[kW]P
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
0
4
8
12
[m]NPSH
NPSH
P2
P1
Cu
rva
s d
e r
en
dim
ien
to y
da
tos
té
cn
ico
s
11
Curvas características SL/SE1.95.150.200.4.52H
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
25
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.95.150.200.4.52H 22 20 4 1474 Y/D 40 243 86 89 89 0,69 0,74 0,81 0,3653 205
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.95.150.200.4.52H 300 95 DN150 20
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [l/s]
0
4
8
12
16
20
24
28
32
36
40
[m]H
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8v [m/s]
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
SL/SE1.95.150.200.4.52H50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 150
DN 200
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [l/s]
0
4
8
12
16
20
24
[kW]P
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
0
4
8
12
[m]NPSH
NPSH
P2
P1
65
Cu
rva
s d
e re
nd
imie
nto
y d
ato
s té
cn
ico
s
66
11
Curvas características SL/SE1.95.150.220.4.52H
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
06
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.95.150.220.4.52H 25 22 4 1465 Y/D 42 243 87 89 89 0,70 0,76 0,85 0,3847 205
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.95.150.220.4.52H 309 95 DN150 20
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [l/s]
0
4
8
12
16
20
24
28
32
36
40
[m]H
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8v [m/s]
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
SL/SE1.95.150.220.4.52H50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 150
DN 200
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [l/s]
0
4
8
12
16
20
24
[kW]P
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [m³/h]
0
4
8
12
[m]NPSH
NPSH
P2
P1
Cu
rva
s d
e r
en
dim
ien
to y
da
tos
té
cn
ico
s
11
Curvas características SL/SE1.110.200.90.4.52M
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
32
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.110.200.90.4.52M 10 9 4 1474 Y/D 19 156 76 83 87 0,66 0,74 0,81 0,3107 128
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.110.200.90.4.52M 246 110 DN200 20
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [l/s]
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26[m]H
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 v [m/s]
0 50 100 150 200 250 300 350 Q [m³/h]
SL/SE1.110.200.90.4.52M50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 200
DN 250
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [l/s]
0
2
4
6
8
10
12
[kW]P
0 50 100 150 200 250 300 350 Q [m³/h]
0
4
8
12
[m]NPSH
NPSH
P2
P1
67
Cu
rva
s d
e re
nd
imie
nto
y d
ato
s té
cn
ico
s
68
11
Curvas características SL/SE1.110.200.110.4.52M
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
12
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.110.200.110.4.52M 12 11 4 1474 Y/D 21 156 80 87 88 0,70 0,79 0,86 0,3255 128
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.110.200.110.4.52M 256 110 DN200 20
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 Q [l/s]
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26[m]H
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5v [m/s]
0 50 100 150 200 250 300 350 400 Q [m³/h]
SL/SE1.110.200.110.4.52M50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 200
DN 250
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 Q [l/s]
0
2
4
6
8
10
12
[kW]P
0 50 100 150 200 250 300 350 400 Q [m³/h]
0
5
10
15
[m]NPSH
NPSH
P2
P1
Cu
rva
s d
e r
en
dim
ien
to y
da
tos
té
cn
ico
s
11
Curvas características SL/SE1.110.200.130.4.52M
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
31
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.110.200.130.4.52M 14 13 4 1474 Y/D 25 228 87 89 90 0,67 0,76 0,83 0,3522 205
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.110.200.130.4.52M 264 110 DN200 20
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 Q [l/s]
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28[m]H
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5v [m/s]
0 50 100 150 200 250 300 350 400 Q [m³/h]
SL/SE1.110.200.130.4.52M50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1Eta 2
DN 200
DN 250
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 Q [l/s]
0
2
4
6
8
10
12
14[kW]
P
0 50 100 150 200 250 300 350 400 Q [m³/h]
0
5
10
15
[m]NPSH
NPSH
P2
P1
69
Cu
rva
s d
e re
nd
imie
nto
y d
ato
s té
cn
ico
s
70
11
Curvas características SL/SE1.110.200.150.4.52M
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
11 1
61
2
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.110.200.150.4.52M 17 15 4 1474 Y/D 28 228 88 90 90 0,70 0,80 0,86 0,3613 205
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.110.200.150.4.52M 273 110 DN200 20
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [l/s]
0
4
8
12
16
20
24
28
32
36
[m]H
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 v [m/s]
10
20
30
40
50
60
70
80
90
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 v [m/s]
0 100 200 300 400 Q [m³/h]
SL/SE1.110.200.150.4.52M50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 200
DN 250
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [l/s]
0
4
8
12
16
[kW]P
0 100 200 300 400 Q [m³/h]
P2
P1
Cu
rva
s d
e r
en
dim
ien
to y
da
tos
té
cn
ico
s
11
Curvas características SL/SE1.110.200.170.4.52M
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
30
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.110.200.170.4.52M 19 17 4 1474 Y/D 36 243 88 85 89 0,68 0,72 0,77 0,3463 205
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.110.200.170.4.52M 277 110 DN200 20
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [l/s]
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28[m]H
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 v [m/s]
0 100 200 300 400 Q [m³/h]
SL/SE1.110.200.170.4.52M50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 200
DN 250
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [l/s]
0
4
8
12
16
20
[kW]P
0 100 200 300 400 Q [m³/h]
0
5
10
15
20
[m]NPSH
NPSH
P2
P1
71
Cu
rva
s d
e re
nd
imie
nto
y d
ato
s té
cn
ico
s
72
11
Curvas características SL/SE1.110.200.185.4.52M
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
10
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.110.200.185.4.52M 21 18,5 4 1473 Y/D 38 243 86 88 89 0,69 0,73 0,79 0,3538 205
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.110.200.185.4.52M 285 110 DN200 20
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [l/s]
0
4
8
12
16
20
24
28
32
36
[m]H
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0v [m/s]
10
20
30
40
50
60
70
80
90
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 v [m/s]
0 100 200 300 400 500 Q [m³/h]
SL/SE1.110.200.185.4.52M50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 200
DN 250
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [l/s]
0
4
8
12
16
20
[kW]P
0 100 200 300 400 500 Q [m³/h]
P2
P1
Cu
rva
s d
e r
en
dim
ien
to y
da
tos
té
cn
ico
s
11
Curvas características SL/SE1.110.200.200.4.52M
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
29
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.110.200.200.4.52M 22 20 4 1474 Y/D 40 243 86 89 89 0,69 0,74 0,81 0,3653 205
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.110.200.200.4.52M 293 110 DN200 20
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [l/s]
0
4
8
12
16
20
24
28
32
36
40
44[m]H
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 v [m/s]
0 100 200 300 400 500 Q [m³/h]
SL/SE1.110.200.200.4.52M50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 200
DN 250
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [l/s]
0
4
8
12
16
20
24
[kW]P
0 100 200 300 400 500 Q [m³/h]
P2
P1
73
Cu
rva
s d
e re
nd
imie
nto
y d
ato
s té
cn
ico
s
74
11
Curvas características SL/SE1.110.200.220.4.52M
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
09
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.110.200.220.4.52M 25 22 4 1465 Y/D 42 243 87 89 89 0,70 0,76 0,85 0,3847 205
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.110.200.220.4.52M 302 110 DN200 20
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [l/s]
0
4
8
12
16
20
24
28
32
36
40
[m]H
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 v [m/s]
0 100 200 300 400 500 Q [m³/h]
SL/SE1.110.200.220.4.52M50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 200
DN 250
0 20 40 60 80 100 120 140 Q [l/s]
0
4
8
12
16
20
24
[kW]P
0 100 200 300 400 500 Q [m³/h]
P2
P1
Cu
rva
s d
e r
en
dim
ien
to y
da
tos
té
cn
ico
s
11
Curvas características SL/SE1.140.250.130.4.52L
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
35
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.140.250.130.4.52L 14 13 4 1474 Y/D 25 228 87 89 90 0,67 0,76 0,83 0,4045 205
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.140.250.130.4.52L 228 140 DN250 20
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [l/s]
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13[m]H
0 1 2 3 4 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 v [m/s]
0 100 200 300 400 500 600 700 Q [m³/h]
SL/SE1.140.250.130.4.52L50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1Eta 2
DN 250
DN 300
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [l/s]
0
2
4
6
8
10
12
14[kW]
P
0 100 200 300 400 500 600 700 Q [m³/h]
P2
P1
75
Cu
rva
s d
e re
nd
imie
nto
y d
ato
s té
cn
ico
s
76
11
Curvas características SL/SE1.140.250.150.4.52L
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
15
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.140.250.150.4.52L 17 15 4 1474 Y/D 28 228 88 90 90 0,70 0,80 0,86 0,4121 205
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.140.250.150.4.52L 254 140 DN250 20
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [l/s]
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14[m]H
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 v [m/s]
0 100 200 300 400 500 600 700 Q [m³/h]
SL/SE1.140.250.150.4.52L50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1Eta 2
DN 250
DN 300
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [l/s]
0
2
4
6
8
10
12
14
16[kW]
P
0 100 200 300 400 500 600 700 Q [m³/h]
P2
P1
Cu
rva
s d
e r
en
dim
ien
to y
da
tos
té
cn
ico
s
11
Curvas características SL/SE1.140.250.170.4.52L
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
34
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.140.250.170.4.52L 19 17 4 1474 Y/D 36 243 88 85 89 0,68 0,72 0,77 0,4263 205
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.140.250.170.4.52L 250 140 DN250 20
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 Q [l/s]
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
[m]H
0 1 2 3 4 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 v [m/s]
0 100 200 300 400 500 600 700 Q [m³/h]
SL/SE1.140.250.170.4.52L50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 250
DN 300
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 Q [l/s]
4
6
8
10
12
14
16
18[kW]
P
0 100 200 300 400 500 600 700 Q [m³/h]
P2
P1
77
Cu
rva
s d
e re
nd
imie
nto
y d
ato
s té
cn
ico
s
78
11
Curvas características SL/SE1.140.250.185.4.52L
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
14
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.140.250.185.4.52L 21 18,5 4 1473 Y/D 38 243 86 88 89 0,69 0,73 0,79 0,4425 205
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.140.250.185.4.52L 272 140 DN250 20
0 40 80 120 160 200 240 Q [l/s]
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
[m]H
0 1 2 3 4 5 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 v [m/s]
0 200 400 600 800 Q [m³/h]
SL/SE1.140.250.185.4.52L50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 250
DN 300
0 40 80 120 160 200 240 Q [l/s]
0
4
8
12
16
20
[kW]P
0 200 400 600 800 Q [m³/h]
P2
P1
Cu
rva
s d
e r
en
dim
ien
to y
da
tos
té
cn
ico
s
11
Curvas características SL/SE1.140.250.200.4.52L
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
33
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.140.250.200.4.52L 22 20 4 1474 Y/D 40 243 86 89 89 0,69 0,74 0,81 0,4511 205
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.140.250.200.4.52L 259 140 DN250 20
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 Q [l/s]
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
[m]H
0 1 2 3 4 5 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 v [m/s]
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 Q [m³/h]
SL/SE1.140.250.200.4.52L50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1Eta 2
DN 250
DN 300
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 Q [l/s]
0
4
8
12
16
20
24
[kW]P
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 Q [m³/h]
P2P1
79
Cu
rva
s d
e re
nd
imie
nto
y d
ato
s té
cn
ico
s
80
11
Curvas características SL/SE1.140.250.220.4.52L
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
13
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.140.250.220.4.52L 25 22 4 1465 Y/D 42 243 87 89 89 0,70 0,76 0,85 0,4558 205
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.140.250.220.4.52L 277 140 DN250 20
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [l/s]
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
[m]H
0 1 2 3 4 5 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 v [m/s]
0 200 400 600 800 Q [m³/h]
SL/SE1.140.250.220.4.52L50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1Eta 2
DN 250
DN 300
0 40 80 120 160 200 240 280 Q [l/s]
0
4
8
12
16
20
24
[kW]P
0 200 400 600 800 Q [m³/h]
P2
P1
Cu
rva
s d
e r
en
dim
ien
to y
da
tos
té
cn
ico
s
11
Curvas características SL/SE1.160.300.110.6.52E
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
37
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.160.300.110.6.52E 13 11 6 974 Y/D 29 198 82 85 86 0,50 0,57 0,64 0,8325 429
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.160.300.110.6.52E 284 160 DN300 20
40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 Q [l/s]
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
[m]H
1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 v [m/s]
200 300 400 500 600 700 800 Q [m³/h]
SL/SE1.160.300.110.6.52E50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 300
DN 400
40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 Q [l/s]
0
2
4
6
8
10
12
14[kW]
P
200 300 400 500 600 700 800 Q [m³/h]
P2
P1
81
Cu
rva
s d
e re
nd
imie
nto
y d
ato
s té
cn
ico
s
82
11
Curvas características SL/SE1.160.300.130.6.52E
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
17
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.160.300.130.6.52E 15 13 6 974 Y/D 32 198 83 85 86 0,53 0,61 0,70 0,8559 429
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.160.300.130.6.52E 315 160 DN300 20
40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 Q [l/s]
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
[m]H
1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[%]Eta
0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0v [m/s]
200 300 400 500 600 700 800 Q [m³/h]
SL/SE1.160.300.130.6.52E50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 300
DN 400
40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 Q [l/s]
2
4
6
8
10
12
14
16[kW]
P
200 300 400 500 600 700 800 Q [m³/h]
P2
P1
Cu
rva
s d
e r
en
dim
ien
to y
da
tos
té
cn
ico
s
11
Curvas características SL/SE1.160.300.160.6.52E
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
36
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.160.300.160.6.52E 19 16 6 953 Y/D 32 198 84 86 86 0,56 0,67 0,79 0,8559 429
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.160.300.160.6.52E 315 160 DN300 20
40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 Q [l/s]
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11[m]H
1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
[%]Eta
0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 v [m/s]
200 300 400 500 600 700 800 900 Q [m³/h]
SL/SE1.160.300.160.6.52E50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 300
DN 400
40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 Q [l/s]
4
6
8
10
12
14
16
18[kW]
P
200 300 400 500 600 700 800 900 Q [m³/h]
P2
P1
83
Cu
rva
s d
e re
nd
imie
nto
y d
ato
s té
cn
ico
s
84
11
Curvas características SL/SE1.160.300.180.6.52E
Datos eléctricos
Nota: Categoría de aislamiento: IP68
Datos de la bomba
TM
05
36
16
16
12
BombaP1
[kW]P2
[kW]Número
polosRPM
Método arranque
IN Iarranque ηmotor [%] Cos φ Momento de inercia
[kgm2]
Par máximo Mmáx [Nm][A] [A] 1/2 3/4 1/1 1/2 3/4 1/1
SL/SE1.160.300.180.6.52E 22 18 6 953 Y/D 37 198 85 86 84 0,60 0,73 0,87 1,0089 429
BombaDiámetro impulsor
Tamaño máx. de sólidos
Presión del cuerpo de la bomba
Profundidad máx. de instalación
[mm] [mm] PN [m]
SL/SE1.160.300.180.6.52E 340 160 DN300 20
40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 Q [l/s]
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12[m]H
1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 v [m/s]
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
[%]Eta
0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 v [m/s]
200 300 400 500 600 700 800 900 Q [m³/h]
SL/SE1.160.300.180.6.52E50 Hz
ISO 9906 Annex A
QH
Eta 1
Eta 2
DN 300
DN 400
40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 Q [l/s]
4
6
8
10
12
14
16
18
20[kW]
P
200 300 400 500 600 700 800 900 Q [m³/h]
P2
P1
Ac
ce
so
rio
s
Bombas SE/SL 12
12. Accesorios
Sistemas de instalación
Foto Descripción Dimensiones/Materiales
SL
1.8
0.1
00
SL
V.8
0.1
00
SL
1.1
00
.15
0
SL
1.1
20
.20
0
SL
1.1
40
.25
0
SL
1.1
40
.30
0
SE
1.8
0.1
00
SE
V.8
0.1
00
SE
1.1
00
.15
0
SE
1.1
20
.20
0
SE
1.1
40
.25
0
SE
1.1
40
.30
0
Código de productoT
M0
5 3
87
2 1
71
2
Sistema completo de autoacoplamiento, que incluye guía, unidad de base y carril de guía.Con pernos, tuercas y juntas.Nota: Si su rail guía supera los 6 m, por favor considerar el uso de unos soportes intermedios de rail de guía para soportar su sistema.
DN 100/80 ● ● ● ● 96102240
4"/3" ANSI, DN 100/80 ● ● ● ● 97626239
DN 80, 1.4408 ● ● ● ● 96825106
DN 80, 1.4517 ● ● ● ● 97904193
DN 100 ● ● ● ● 96090994
4" ANSI, DN 100 ● ● ● ● 97626238
DN 100, 1.4408 ● ● ● ● 96825108
DN 100, 1.4517 ● ● ● ● 97904194
DN 150, 3" ● ● 97695489
6" ANSI con 3" soporte superior de rail guía
● ● 97699099
DN 150, 1.4408 ● ● 96989863
DN 150, 1.4517 ● ● 97904196
TM
05
38
67
17
12
Sistema completo de autoacoplamiento, que incluye guía, unidad de base y carril de guía.Con pernos, tuercas y juntas. Para bombas con bridas de descarga DN250 y superior, la uñeta está incluida en la brida de descarga de la bomba. Para bridas superiores a DN250, la uñeta se suministra con el kit de autoacoplamiento.
DN 200, PN 10, G ● ● 96641489
8'' ANSI, G ● ● 97506541
DN 250, PN 10, G ● ● 96782483
10'' ANSI, G ● ● 97510048
DN 300, PN 10, G ● ● 96782484
12'' ANSI, G ● ● 97510049
Uñeta completaHierro dúctil BSEN 1563 EN-GJS-500/7
DN 250 ● ● 96782449
10" ANSI ● ● 97509643
DN 300 ● ● 96782450
12" ANSI ● ● 97509644
TM
05
38
69
17
12
Kit de instalación vertical en seco
DN 100 ● ● ● ● 96308237
DN 100, R ● ● ● ● 96090110
DN 150 ● ● 96308238
DN 150, R ● ● 96835614
DN 200 ● ● 96094523
DN 200, R ● ● 96090119
DN 250 ● ● 96308240
DN 300 ● ● 96308241
85
Ac
ce
so
rios
86
Bombas SE/SL12
TM
05
38
71
17
12
Soporte de anillo completo con codo embridado de 90 ° y conexión de manguera o conexión roscada exterior.Con pernos, tuercas, juntas y pernos de anclaje.
DN 100/DN 80 ● ● ● ● 96102313
DN 100/DN 80 roscado ● ● ● ● 96102382
DN 100/DN 80 Base transportable R
● ● ● ● 96898249
4"/3" ANSI DN 100/DN 80 ● ● ● ● 97632229
4"/3" ANSI roscado ● ● ● ● 97632241
DN 100 ● ● ● ● 96102255
DN 100 roscado ● ● ● ● 96102383
DN 100/DN 100 Base transportable R
● ● ● ● 96898272
4" ANSI/DN 100 ● ● ● ● 97632278
4" ANSI/DN 100 roscado ● ● ● ● 97632280
DN 150 ● ● 96102256
DN 150 roscado ● ● 96102385
6" ANSI ● ● 97632372
6" ANSI roscado ● ● 97632373
TM
05
38
70
17
12
Soporte anular con codo embridad de 90 ° y conexión de manguera con pernos, tuercas, juntas y pernos de anclaje.
DN 200/DN 200, ANSI 8"/8", G
● ● 96789480
DN 200/DN 200, ANSI 8"/8", R
● ● 96898277
DN 250/DN 250 G ● ● 96789481
TM
05
38
66
17
12
Base para instalación horizontal con pernos y juntas
DN 100 ● ● ● ● 98093035
4" ANSI ● ● ● ● 98103007
DN 150/6" ANSI ● ● 98093039
DN 200/8" ANSI ● ● 98093040
DN 250 ● ● 98062204
10" ANSI ● ● 98103011
DN 300 ● ● 98093051
12" ANSI ● ● 98103012
Adaptador para autoacoplamiento tipo Flygt
DN 80/100 ● ● ● ● 96105790
DN 100 ● ● ● ● 96105782
DN 100/150 ● ● 96105787
DN 150 ● ● 96006638
DN 200 ● ● 97908872
DN 250 ● ● 97908887
DN 300 ● ● 97908892
DN 300/DN 300, 14" ANSI ● ● 97908893
Foto Descripción Dimensiones/Materiales
SL
1.8
0.1
00
SL
V.8
0.1
00
SL
1.1
00
.15
0
SL
1.1
20
.20
0
SL
1.1
40
.25
0
SL
1.1
40
.30
0
SE
1.8
0.1
00
SE
V.8
0.1
00
SE
1.1
00
.15
0
SE
1.1
20
.20
0
SE
1.1
40
.25
0
SE
1.1
40
.30
0
Código de producto
Ac
ce
so
rio
s
Bombas SE/SL 12
Otros accesorios
Foto DescripciónCarga
máxima [kg]
SL
1.8
0.1
00
SL
V.8
0.1
00
SL
1.1
00
.15
0
SL
1.1
20
.20
0
SL
1.1
40
.25
0
SL
1.1
40
.30
0
SE
1.8
0.1
00
SE
V.8
0.1
00
SE
1.1
00
.15
0
SE
1.1
20
.20
0
SE
1.1
40
.25
0
SE
1.1
40
.30
0
Código de producto
TM
02
61
26
51
02
4 m de cadena de elevación galvanizada por baño caliente con eslabón de elevación y gancho de seguridad.Con certificados.
800
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 96735550
6 m de cadena de elevación galvanizada por baño caliente con eslabón de elevación y gancho de seguridad.Con certificados.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 96735553
8 m de cadena de elevación galvanizada por baño caliente con eslabón de elevación y gancho de seguridad.Con certificados.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 96735554
10 m de cadena de elevación galvanizada por baño caliente con enganche de elevación y gancho de seguridad.Con certificados.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 96735556
12 m de cadena de elevación galvanizada por baño caliente con enganche de elevación y gancho de seguridad.Con certificados.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 96735557
Cadena de elevación de acero inoxidable (EN/DIN 1.4401) de 4 m con eslabón de elevación y gancho de seguridad. Con certificados.
800
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 96735559
Cadena de elevación de acero inoxidable (EN/DIN 1.4401) de 6 m con eslabón de elevación y gancho de seguridad. Con certificados.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 96735564
Cadena de elevación de acero inoxidable (EN/DIN 1.4401) de 8 m con eslabón de elevación y gancho de seguridad. Con certificados.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 96735566
Cadena de elevación de acero inoxidable (EN/DIN 1.4401) de 10 m con eslabón de elevación y gancho de seguridad. Con certificados.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 96735567
Cadena de elevación de acero inoxidable (EN/DIN 1.4401) de 12 m con eslabón de elevación y gancho de seguridad. Con certificados.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 96735569
87
Dim
en
sio
ne
s
88
Bombas SE/SL13
13. Dimensiones
Autoacoplamiento
Fig. 28 Dimensiones autoacoplamiento
TM
05
25
79
03
12
Bomba C F Z∅1 Z1 Z2 Z3 Z4 Z6 Z7 Z8 Z9 Z10 Z11 Z12a Z12b
SE1.75.100.130.2.52S.C 480 384 8 x 20 1106 260 110 220 926 700 505 110 60,3 1251 140 240
SE1.75.100.150.2.52S.C 480 384 8 x 20 1106 260 110 220 926 700 505 110 60,3 1251 140 240
SE1.75.100.170.2.52S.C 480 384 8 x 20 1106 260 110 220 926 700 505 110 60,3 1251 140 240
SE1.75.100.185.2.52S.C 480 384 8 x 20 1106 260 110 220 926 700 505 110 60,3 1251 140 240
SE1.80.100.200.2.52S.C 480 384 8 x 20 1122 260 110 220 926 700 505 110 60,3 1251 140 240
SE1.80.100.220.2.52S.C 480 384 8 x 20 1122 260 110 220 926 700 505 110 60,3 1251 140 240
SE1.80.100.240.2.52S.C 480 384 8 x 20 1122 260 110 220 926 700 505 110 60,3 1251 140 240
SE1.80.100.265.2.52S.C 480 384 8 x 20 1122 260 110 220 926 700 505 110 60,3 1251 140 240
SE1.85.150.90.4.52H.C 605 485 8 x 23 1125 287 123 280 1176 862 637 110 88 1246 120 275
SE1.85.150.110.4.52H.C 605 485 8 x 23 1125 287 123 280 1176 862 637 110 88 1246 120 275
SE1.85.150.130.4.52H.C 605 485 8 x 23 1125 287 123 280 1176 862 637 110 88 1246 120 275
SE1.85.150.150.4.52H.C 605 485 8 x 23 1125 287 123 280 1176 862 637 110 88 1246 120 275
SE1.95.150.170.4.52H.C 620 485 8 x 23 1126 287 123 280 1191 877 637 110 88 1246 120 275
SE1.95.150.185.4.52H.C 620 485 8 x 23 1126 287 123 280 1191 877 637 110 88 1246 120 275
SE1.95.150.200.4.52H.C 620 485 8 x 23 1126 287 123 280 1191 877 637 110 88 1246 120 275
SE1.95.150.220.4.52H.C 620 485 8 x 23 1126 287 123 280 1191 877 637 110 88 1246 120 275
SE1.110.200.90.4.52M.C 755 570 8 x 23 1153 430 200 535 1546 1147 892 170 88 1293 140 196
SE1.110.200.110.4.52M.C 755 570 8 x 23 1153 430 200 535 1546 1147 892 170 88 1293 140 196
SE1.110.200.130.4.52M.C 755 570 8 x 23 1153 430 200 535 1546 1147 892 170 88 1293 140 196
SE1.110.200.150.4.52M.C 755 570 8 x 23 1153 430 200 535 1546 1147 892 170 88 1293 140 196
SE1.110.200.170.4.52M.C 785 570 8 x 23 1153 430 200 535 1546 1147 892 170 88 1293 140 196
SE1.110.200.185.4.52M.C 785 570 8 x 23 1153 430 200 535 1546 1147 892 170 88 1293 140 196
SE1.110.200.200.4.52M.C 785 570 8 x 23 1153 430 200 535 1546 1147 892 170 88 1293 140 196
SE1.110.200.220.4.52M.C 785 570 8 x 23 1153 430 200 535 1546 1147 892 170 88 1293 140 196
SE1.140.250.130.4.52L.C 830 660 12 x 23 1224 471 200 565 1629 1222 892 170 88 1364 140 224
SE1.140.250.150.4.52L.C 830 660 12 x 23 1224 471 200 565 1629 1222 892 170 88 1364 140 224
SE1.140.250.170.4.52L.C 830 660 12 x 23 1224 471 200 565 1629 1222 892 170 88 1364 140 224
SE1.140.250.185.4.52L.C 830 660 12 x 23 1224 471 200 565 1629 1222 892 170 88 1364 140 224
SE1.140.250.200.4.52L.C 830 660 12 x 23 1224 471 200 565 1629 1222 892 170 88 1364 140 224
SE1.140.250.220.4.52L.C 830 660 12 x 23 1224 471 200 565 1629 1222 892 170 88 1364 140 224
Dim
en
sio
ne
s
Bombas SE/SL 13
SE1.160.300.110.6.52E.C 965 735 12 x 23 1292 551 200 670 1866 1357 992 170 88 1452 160 256
SE1.160.300.130.6.52E.C 965 735 12 x 23 1292 551 200 670 1866 1357 992 170 88 1452 160 256
SE1.160.300.160.6.52E.C 965 735 12 x 23 1292 551 200 670 1866 1357 992 170 88 1452 160 256
SE1.160.300.180.6.52E.C 965 735 12 x 23 1292 551 200 670 1866 1357 992 170 88 1452 160 256
SEV.80.80.130.2.52H.C 525 385 8 x 20 1090 260 110 220 988 762 567 110 60,3 1190 100 240
SEV.80.80.150.2.52H.C 525 385 8 x 20 1090 260 110 220 988 762 567 110 60,3 1190 100 240
SEV.80.80.170.2.52H.C 525 385 8 x 20 1090 260 110 220 988 762 567 110 60,3 1190 100 240
SEV.80.80.185.2.52H.C 525 385 8 x 20 1090 260 110 220 988 762 567 110 60,3 1190 100 240
SEV.80.80.200.2.52H.C 525 385 8 x 20 1090 260 110 220 988 762 567 110 60,3 1190 100 240
SEV.80.80.220.2.52H.C 525 385 8 x 20 1090 260 110 220 988 762 567 110 60,3 1190 100 240
SEV.80.80.240.2.52H.C 525 385 8 x 20 1090 260 110 220 988 762 567 110 60,3 1190 100 240
SEV.80.80.265.2.52H.C 525 385 8 x 20 1090 260 110 220 988 762 567 110 60,3 1190 100 240
SL1.75.100.130.2.52S.S 480 384 8 x 20 1106 260 110 220 926 700 505 110 60,3 1246 140 240
SL1.75.100.150.2.52S.S 480 384 8 x 20 1106 260 110 220 926 700 505 110 60,3 1246 140 240
SL1.75.100.170.2.52S.S 480 384 8 x 20 1106 260 110 220 926 700 505 110 60,3 1246 140 240
SL1.75.100.185.2.52S.S 480 384 8 x 20 1106 260 110 220 926 700 505 110 60,3 1246 140 240
SL1.80.100.200.2.52S.S 480 384 8 x 20 1122 260 110 220 926 700 505 110 60,3 1251 140 240
SL1.80.100.220.2.52S.S 480 384 8 x 20 1122 260 110 220 926 700 505 110 60,3 1251 140 240
SL1.80.100.240.2.52S.S 480 384 8 x 20 1122 260 110 220 926 700 505 110 60,3 1251 140 240
SL1.80.100.265.2.52S.S 480 384 8 x 20 1122 260 110 220 926 700 505 110 60,3 1251 140 240
SL1.85.150.90.4.52H.S 605 485 8 x 23 1125 287 123 280 1176 862 637 110 88 1245 120 275
SL1.85.150.110.4.52H.S 605 485 8 x 23 1125 287 123 280 1176 862 637 110 88 1245 120 275
SL1.85.150.130.4.52H.S 605 485 8 x 23 1125 287 123 280 1176 862 637 110 88 1245 120 275
SL1.85.150.150.4.52H.S 605 485 8 x 23 1125 287 123 280 1176 862 637 110 88 1245 120 275
SL1.95.150.170.4.52H.S 620 485 8 x 23 1126 287 123 280 1191 877 637 110 88 1246 120 275
SL1.95.150.185.4.52H.S 620 485 8 x 23 1126 287 123 280 1191 877 637 110 88 1246 120 275
SL1.95.150.200.4.52H.S 620 485 8 x 23 1126 287 123 280 1191 877 637 110 88 1246 120 275
SL1.95.150.220.4.52H.S 620 485 8 x 23 1126 287 123 280 1191 877 637 110 88 1246 120 275
SL1.110.200.90.4.52M.S 755 570 8 x 23 1153 430 200 535 1546 1147 892 170 88 1293 140 196
SL1.110.200.110.4.52M.S 755 570 8 x 23 1153 430 200 535 1546 1147 892 170 88 1293 140 196
SL1.110.200.130.4.52M.S 755 570 8 x 23 1153 430 200 535 1546 1147 892 170 88 1293 140 196
SL1.110.200.150.4.52M.S 755 570 8 x 23 1153 430 200 535 1546 1147 892 170 88 1293 140 196
SL1.110.200.170.4.52M.S 785 570 8 x 23 1153 430 200 535 1546 1177 892 170 88 1293 140 196
SL1.110.200.185.4.52M.S 785 570 8 x 23 1153 430 200 535 1546 1177 892 170 88 1293 140 196
SL1.110.200.200.4.52M.S 785 570 8 x 23 1153 430 200 535 1546 1177 892 170 88 1293 140 196
SL1.110.200.220.4.52M.S 785 570 8 x 23 1153 430 200 535 1546 1177 892 170 88 1293 140 196
SL1.140.250.130.4.52L.S 830 660 12 x 23 1224 471 200 565 1629 1222 892 170 88 1364 140 224
SL1.140.250.150.4.52L.S 830 660 12 x 23 1224 471 200 565 1629 1222 892 170 88 1364 140 224
SL1.140.250.170.4.52L.S 830 660 12 x 23 1224 471 200 565 1629 1222 892 170 88 1364 140 224
SL1.140.250.185.4.52L.S 830 660 12 x 23 1224 471 200 565 1629 1222 892 170 88 1364 140 224
SL1.140.250.200.4.52L.S 830 660 12 x 23 1224 471 200 565 1629 1222 892 170 88 1364 140 224
SL1.140.250.220.4.52L.S 830 660 12 x 23 1224 471 200 565 1629 1222 892 170 88 1364 140 224
SL1.160.300.110.6.52E.S 965 735 12 x 23 1292 551 200 670 1866 1357 992 170 88 1452 160 256
SL1.160.300.130.6.52E.S 965 735 12 x 23 1292 551 200 670 1866 1357 992 170 88 1452 160 256
SL1.160.300.160.6.52E.S 965 735 12 x 23 1292 551 200 670 1866 1357 992 170 88 1452 160 256
SL1.160.300.180.6.52E.S 965 735 12 x 23 1292 551 200 670 1866 1357 992 170 88 1452 160 256
SLV.80.80.130.2.52H.S 525 385 8 x 20 1090 260 110 220 988 762 567 110 60,3 1190 100 240
SLV.80.80.150.2.52H.S 525 385 8 x 20 1090 260 110 220 988 762 567 110 60,3 1190 100 240
SLV.80.80.170.2.52H.S 525 385 8 x 20 1090 260 110 220 988 762 567 110 60,3 1190 100 240
SLV.80.80.185.2.52H.S 525 385 8 x 20 1090 260 110 220 988 762 567 110 60,3 1190 100 240
SLV.80.80.200.2.52H.S 525 385 8 x 20 1090 260 110 220 988 762 567 110 60,3 1190 100 240
SLV.80.80.220.2.52H.S 525 385 8 x 20 1090 260 110 220 988 762 567 110 60,3 1190 100 240
SLV.80.80.240.2.52H.S 525 385 8 x 20 1090 260 110 220 988 762 567 110 60,3 1190 100 240
SLV.80.80.265.2.52H.S 525 385 8 x 20 1090 260 110 220 988 762 567 110 60,3 1190 100 240
Bomba C F Z∅1 Z1 Z2 Z3 Z4 Z6 Z7 Z8 Z9 Z10 Z11 Z12a Z12b
Bomba Z13 Z14 Z15 Z16 Z17G Z17S ZDC1 ZDN1 ZDT1 ZL1 ZL2 ZM
SE1.75.100.130.2.52S.C 37 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 446 110 4 X M16
SE1.75.100.150.2.52S.C 37 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 446 110 4 X M16
SE1.75.100.170.2.52S.C 37 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 446 110 4 X M16
SE1.75.100.185.2.52S.C 37 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 446 110 4 X M16
SE1.80.100.200.2.52S.C 37 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 446 110 4 X M16
SE1.80.100.220.2.52S.C 37 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 446 110 4 X M16
SE1.80.100.240.2.52S.C 37 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 446 110 4 X M16
SE1.80.100.265.2.52S.C 37 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 446 110 4 X M16
SE1.85.150.90.4.52H.C 18 0 280 450 3,0 3,0 240 DN 150 25 571 147 4 X M16
SE1.85.150.110.4.52H.C 18 0 280 450 3,0 3,0 240 DN 150 25 571 147 4 X M16
SE1.85.150.130.4.52H.C 18 0 280 450 3,0 3,0 240 DN 150 25 571 147 4 X M16
SE1.85.150.150.4.52H.C 18 0 280 450 3,0 3,0 240 DN 150 25 571 147 4 X M16
SE1.95.150.170.4.52H.C 18 0 280 450 3,0 3,0 240 DN 150 25 571 147 4 X M16
SE1.95.150.185.4.52H.C 18 0 280 450 3,0 3,0 240 DN 150 25 571 147 4 X M16
89
Dim
en
sio
ne
s
90
Bombas SE/SL13
SE1.95.150.200.4.52H.C 18 0 280 450 3,0 3,0 240 DN 150 25 571 147 4 X M16
SE1.95.150.220.4.52H.C 18 0 280 450 3,0 3,0 240 DN 150 25 571 147 4 X M16
SE1.110.200.90.4.52M.C 131 86 365 485 3,0 3,0 295 DN 200 31 761 222 4 X M24
SE1.110.200.110.4.52M.C 131 86 365 485 3,0 3,0 295 DN 200 31 761 222 4 X M24
SE1.110.200.130.4.52M.C 131 86 365 485 3,0 3,0 295 DN 200 31 761 222 4 X M24
SE1.110.200.150.4.52M.C 131 86 365 485 3,0 3,0 295 DN 200 31 761 222 4 X M24
SE1.110.200.170.4.52M.C 131 86 365 485 3,0 3,0 295 DN 200 31 761 222 4 X M24
SE1.110.200.185.4.52M.C 131 86 365 485 3,0 3,0 295 DN 200 31 761 222 4 X M24
SE1.110.200.200.4.52M.C 131 86 365 485 3,0 3,0 295 DN 200 31 761 222 4 X M24
SE1.110.200.220.4.52M.C 131 86 365 485 3,0 3,0 295 DN 200 31 761 222 4 X M24
SE1.140.250.130.4.52L.C 145 86 375 545 3,0 3,0 350 DN 250 32 799 222 4 X M24
SE1.140.250.150.4.52L.C 145 86 375 545 3,0 3,0 350 DN 250 32 799 222 4 X M24
SE1.140.250.170.4.52L.C 145 86 375 545 3,0 3,0 350 DN 250 32 799 222 4 X M24
SE1.140.250.185.4.52L.C 145 86 375 545 3,0 3,0 350 DN 250 32 799 222 4 X M24
SE1.140.250.200.4.52L.C 145 86 375 545 3,0 3,0 350 DN 250 32 799 222 4 X M24
SE1.140.250.220.4.52L.C 145 86 375 545 3,0 3,0 350 DN 250 32 799 222 4 X M24
SE1.160.300.110.6.52E.C 176 95 450 650 3,0 3,0 400 DN 300 32 901 222 4 X M24
SE1.160.300.130.6.52E.C 176 95 450 650 3,0 3,0 400 DN 300 32 901 222 4 X M24
SE1.160.300.160.6.52E.C 176 95 450 650 3,0 3,0 400 DN 300 32 901 222 4 X M24
SE1.160.300.180.6.52E.C 176 95 450 650 3,0 3,0 400 DN 300 32 901 222 4 X M24
SEV.80.80.130.2.52H.C 10 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 463 127 4 X M16
SEV.80.80.150.2.52H.C 10 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 463 127 4 X M16
SEV.80.80.170.2.52H.C 10 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 463 127 4 X M16
SEV.80.80.185.2.52H.C 10 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 463 127 4 X M16
SEV.80.80.200.2.52H.C 10 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 463 127 4 X M16
SEV.80.80.220.2.52H.C 10 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 463 127 4 X M16
SEV.80.80.240.2.52H.C 10 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 463 127 4 X M16
SEV.80.80.265.2.52H.C 10 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 463 127 4 X M16
SL1.75.100.130.2.52S.S 37 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 446 110 4 X M16
SL1.75.100.150.2.52S.S 37 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 446 110 4 X M16
SL1.75.100.170.2.52S.S 37 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 446 110 4 X M16
SL1.75.100.185.2.52S.S 37 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 446 110 4 X M16
SL1.80.100.200.2.52S.S 37 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 446 110 4 X M16
SL1.80.100.220.2.52S.S 37 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 446 110 4 X M16
SL1.80.100.240.2.52S.S 37 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 446 110 4 X M16
SL1.80.100.265.2.52S.S 37 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 446 110 4 X M16
SL1.85.150.90.4.52H.S 18 0 280 450 3,0 3,0 240 DN 150 25 571 147 4 X M16
SL1.85.150.110.4.52H.S 18 0 280 450 3,0 3,0 240 DN 150 25 571 147 4 X M16
SL1.85.150.130.4.52H.S 18 0 280 450 3,0 3,0 240 DN 150 25 571 147 4 X M16
SL1.85.150.150.4.52H.S 18 0 280 450 3,0 3,0 240 DN 150 25 571 147 4 X M16
SL1.95.150.170.4.52H.S 18 0 280 450 3,0 3,0 240 DN 150 25 571 147 4 X M16
SL1.95.150.185.4.52H.S 18 0 280 450 3,0 3,0 240 DN 150 25 571 147 4 X M16
SL1.95.150.200.4.52H.S 18 0 280 450 3,0 3,0 240 DN 150 25 571 147 4 X M16
SL1.95.150.220.4.52H.S 18 0 280 450 3,0 3,0 240 DN 150 25 571 147 4 X M16
SL1.110.200.90.4.52M.S 131 86 365 485 3,0 3,0 295 DN 200 31 761 222 4 X M24
SL1.110.200.110.4.52M.S 131 86 365 485 3,0 3,0 295 DN 200 31 761 222 4 X M24
SL1.110.200.130.4.52M.S 131 86 365 485 3,0 3,0 295 DN 200 31 761 222 4 X M24
SL1.110.200.150.4.52M.S 131 86 365 485 3,0 3,0 295 DN 200 31 761 222 4 X M24
SL1.110.200.170.4.52M.S 131 86 365 485 3,0 3,0 295 DN 200 31 761 222 4 X M24
SL1.110.200.185.4.52M.S 131 86 365 485 3,0 3,0 295 DN 200 31 761 222 4 X M24
SL1.110.200.200.4.52M.S 131 86 365 485 3,0 3,0 295 DN 200 31 761 222 4 X M24
SL1.110.200.220.4.52M.S 131 86 365 485 3,0 3,0 295 DN 200 31 761 222 4 X M24
SL1.140.250.130.4.52L.S 145 86 375 545 3,0 3,0 350 DN 250 32 799 222 4 X M24
SL1.140.250.150.4.52L.S 145 86 375 545 3,0 3,0 350 DN 250 32 799 222 4 X M24
SL1.140.250.170.4.52L.S 145 86 375 545 3,0 3,0 350 DN 250 32 799 222 4 X M24
SL1.140.250.185.4.52L.S 145 86 375 545 3,0 3,0 350 DN 250 32 799 222 4 X M24
SL1.140.250.200.4.52L.S 145 86 375 545 3,0 3,0 350 DN 250 32 799 222 4 X M24
SL1.140.250.220.4.52L.S 145 86 375 545 3,0 3,0 350 DN 250 32 799 222 4 X M24
SL1.160.300.110.6.52E.S 176 95 450 650 3,0 3,0 400 DN 300 32 901 222 4 X M24
SL1.160.300.130.6.52E.S 176 95 450 650 3,0 3,0 400 DN 300 32 901 222 4 X M24
SL1.160.300.160.6.52E.S 176 95 450 650 3,0 3,0 400 DN 300 32 901 222 4 X M24
SL1.160.300.180.6.52E.S 176 95 450 650 3,0 3,0 400 DN 300 32 901 222 4 X M24
SLV.80.80.130.2.52H.S 10 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 463 127 4 X M16
SLV.80.80.150.2.52H.S 10 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 463 127 4 X M16
SLV.80.80.170.2.52H.S 10 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 463 127 4 X M16
SLV.80.80.185.2.52H.S 10 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 463 127 4 X M16
SLV.80.80.200.2.52H.S 10 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 463 127 4 X M16
SLV.80.80.220.2.52H.S 10 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 463 127 4 X M16
SLV.80.80.240.2.52H.S 10 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 463 127 4 X M16
SLV.80.80.265.2.52H.S 10 0 220 413 3,0 3,0 180 DN 100 22 463 127 4 X M16
Bomba Z13 Z14 Z15 Z16 Z17G Z17S ZDC1 ZDN1 ZDT1 ZL1 ZL2 ZM
Dim
en
sio
ne
s
Bombas SE/SL 13
Soporte anular
Fig. 29 Dimensiones soporte anular
TM
05
25
82
03
12
Bomba Y∅2 Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 HCH DSTH D F
SE1.75.100.130.2.52S.C 105 1236 267 444 605 355 177 130 192 384
SE1.75.100.150.2.52S.C 105 1236 267 444 605 355 177 130 192 384
SE1.75.100.170.2.52S.C 105 1236 267 444 605 355 177 130 192 384
SE1.75.100.185.2.52S.C 105 1236 267 444 605 355 177 130 192 384
SE1.80.100.200.2.52S.C 105 1252 267 444 605 355 177 130 192 384
SE1.80.100.220.2.52S.C 105 1252 267 444 605 355 177 130 192 384
SE1.80.100.240.2.52S.C 105 1252 267 444 605 355 177 130 192 384
SE1.80.100.265.2.52S.C 105 1252 267 444 605 355 177 130 192 384
SE1.85.150.90.4.52H.C 150 1125 173 173 380 450 273 186 266 485
SE1.85.150.110.4.52H.C 150 1125 173 173 380 450 273 186 266 485
SE1.85.150.130.4.52H.C 150 1125 173 173 380 450 273 186 266 485
SE1.85.150.150.4.52H.C 150 1125 173 173 380 450 273 186 266 485
SE1.95.150.170.4.52H.C 150 1126 173 173 380 450 273 186 266 485
SE1.95.150.185.4.52H.C 150 1126 173 173 380 450 273 186 266 485
SE1.95.150.200.4.52H.C 150 1126 173 173 380 450 273 186 266 485
SE1.95.150.220.4.52H.C 150 1126 173 173 380 450 273 186 266 485
SE1.110.200.90.4.52M.C 205 1313 347 782 1193 550 435 160 252 570
SE1.110.200.110.4.52M.C 205 1313 347 782 1193 550 435 160 252 570
SE1.110.200.130.4.52M.C 205 1313 347 782 1193 550 435 160 252 570
SE1.110.200.150.4.52M.C 205 1313 347 782 1193 550 435 160 252 570
SE1.110.200.170.4.52M.C 205 1313 347 782 1193 550 435 160 252 570
SE1.110.200.185.4.52M.C 205 1313 347 782 1193 550 435 160 252 570
SE1.110.200.200.4.52M.C 205 1313 347 782 1193 550 435 160 252 570
SE1.110.200.220.4.52M.C 205 1313 347 782 1193 550 435 160 252 570
SEV.80.80.130.2.52H.C 79 1220 280 422 626 355 142 130 192 385
SEV.80.80.150.2.52H.C 79 1220 280 422 626 355 142 130 192 385
SEV.80.80.170.2.52H.C 79 1220 280 422 626 355 142 130 192 385
SEV.80.80.185.2.52H.C 79 1220 280 422 626 355 142 130 192 385
SEV.80.80.200.2.52H.C 79 1220 280 422 626 355 142 130 192 385
SEV.80.80.220.2.52H.C 79 1220 280 422 626 355 142 130 192 385
SEV.80.80.240.2.52H.C 79 1220 280 422 626 355 142 130 192 385
SEV.80.80.265.2.52H.C 79 1220 280 422 626 355 142 130 192 385
SL1.75.100.130.2.52S.S 105 1236 267 444 605 355 177 130 192 384
SL1.75.100.150.2.52S.S 105 1236 267 444 605 355 177 130 192 384
SL1.75.100.170.2.52S.S 105 1236 267 444 605 355 177 130 192 384
SL1.75.100.185.2.52S.S 105 1236 267 444 605 355 177 130 192 384
SL1.80.100.200.2.52S.S 105 1252 267 444 605 355 177 130 192 384
SL1.80.100.220.2.52S.S 105 1252 267 444 605 355 177 130 192 384
SL1.80.100.240.2.52S.S 105 1252 267 444 605 355 177 130 192 384
SL1.80.100.265.2.52S.S 105 1252 267 444 605 355 177 130 192 384
SL1.85.150.90.4.52H.S 150 1125 173 173 380 450 273 186 266 485
SL1.85.150.110.4.52H.S 150 1125 173 173 380 450 273 186 266 485
SL1.85.150.130.4.52H.S 150 1125 173 173 380 450 273 186 266 485
91
Dim
en
sio
ne
s
92
Bombas SE/SL13
SL1.85.150.150.4.52H.S 150 1125 173 173 380 450 273 186 266 485
SL1.95.150.170.4.52H.S 150 1126 173 173 380 450 273 186 266 485
SL1.95.150.185.4.52H.S 150 1126 173 173 380 450 273 186 266 485
SL1.95.150.200.4.52H.S 150 1126 173 173 380 450 273 186 266 485
SL1.95.150.220.4.52H.S 150 1126 173 173 380 450 273 186 266 485
SL1.110.200.90.4.52M.S 205 1313 347 782 1193 550 435 160 252 570
SL1.110.200.110.4.52M.S 205 1313 347 782 1193 550 435 160 252 570
SL1.110.200.130.4.52M.S 205 1313 347 782 1193 550 435 160 252 570
SL1.110.200.150.4.52M.S 205 1313 347 782 1193 550 435 160 252 570
SL1.110.200.170.4.52M.S 205 1313 347 782 1193 550 435 160 252 570
SL1.110.200.185.4.52M.S 205 1313 347 782 1193 550 435 160 252 570
SL1.110.200.200.4.52M.S 205 1313 347 782 1193 550 435 160 252 570
SL1.110.200.220.4.52M.S 205 1313 347 782 1193 550 435 160 252 570
SLV.80.80.130.2.52H.S 79 1220 280 422 626 355 142 130 192 385
SLV.80.80.150.2.52H.S 79 1220 280 422 626 355 142 130 192 385
SLV.80.80.170.2.52H.S 79 1220 280 422 626 355 142 130 192 385
SLV.80.80.185.2.52H.S 79 1220 280 422 626 355 142 130 192 385
SLV.80.80.200.2.52H.S 79 1220 280 422 626 355 142 130 192 385
SLV.80.80.220.2.52H.S 79 1220 280 422 626 355 142 130 192 385
SLV.80.80.240.2.52H.S 79 1220 280 422 626 355 142 130 192 385
SLV.80.80.265.2.52H.S 79 1220 280 422 626 355 142 130 192 385
Bomba Y∅2 Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 HCH DSTH D F
Dim
en
sio
ne
s
Bombas SE/SL 13
Instalación vertical en seco
Fig. 30 Dimensiones, instalación vertical en seco
* Contactar con Grundfos para conocer las dimensiones.
TM
05
25
81
03
12
Bomba C E F X∅3 X∅5 X4 X6 X13 X131 X132 X15 X16 X17 XDc3 XDt1 XDt2 XM1
SE1.140.250.130.4.52L.D 830 500 660 23 N/D* 400 700 N/D* N/D* N/D* N/D* 1947 929 350 28 28 M24X6
SE1.140.250.150.4.52L.D 830 500 660 23 N/D* 400 700 N/D* N/D* N/D* N/D* 1947 929 350 28 28 M24X6
SE1.140.250.170.4.52L.D 830 500 660 23 N/D* 400 700 N/D* N/D* N/D* N/D* 1947 929 350 28 28 M24X6
SE1.140.250.185.4.52L.D 830 500 660 23 N/D* 400 700 N/D* N/D* N/D* N/D* 1947 929 350 28 28 M24X6
SE1.140.250.200.4.52L.D 830 500 660 23 N/D* 400 700 N/D* N/D* N/D* N/D* 1947 929 350 28 28 M24X6
SE1.140.250.220.4.52L.D 830 500 660 23 N/D* 400 700 N/D* N/D* N/D* N/D* 1947 929 350 28 28 M24X6
SE1.160.300.110.6.52E.D 965 600 735 23 N/D* 500 800 N/D* N/D* N/D* N/D* 2115 1072 400 32 28 M24X6
SE1.160.300.130.6.52E.D 965 600 735 23 N/D* 500 800 N/D* N/D* N/D* N/D* 2115 1072 400 32 28 M24X6
SE1.160.300.160.6.52E.D 965 600 735 23 N/D* 500 800 N/D* N/D* N/D* N/D* 2115 1072 400 32 28 M24X6
SE1.160.300.180.6.52E.D 965 600 735 23 N/D* 500 800 N/D* N/D* N/D* N/D* 2115 1072 400 32 28 M24X6
93
Dim
en
sio
ne
s
94
Bombas SE/SL13
Instalación horizontal en seco
Fig. 31 Dimensiones, instalación horizontal en seco
TM
05
25
80
03
12
Dim
en
sio
ne
s
Bombas SE/SL 13
Bomba D F Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q8 Q10 QZ1 QDc1 QDN Q∅1 D1N D∅2 D2N Dc2 DN2 DT2 Q∅3
SE1.75.100.130.2.52S.H 192 384 1124 155 685 400 380 710 460 1215 18 180 DN100 M16 8 18 8 - DN100 25 18
SE1.75.100.150.2.52S.H 192 384 1124 155 685 400 380 710 460 1215 18 180 DN100 M16 8 18 8 - DN100 25 18
SE1.75.100.170.2.52S.H 192 384 1124 155 685 400 380 710 460 1215 18 180 DN100 M16 8 18 8 - DN100 25 18
SE1.75.100.185.2.52S.H 192 384 1124 155 685 400 380 710 460 1215 18 180 DN100 M16 8 18 8 - DN100 25 18
SE1.80.100.200.2.52S.H 192 384 1140 155 685 400 380 710 460 1215 18 180 DN100 M16 8 18 8 - DN100 25 18
SE1.80.100.220.2.52S.H 192 384 1140 155 685 400 380 710 460 1215 18 180 DN100 M16 8 18 8 - DN100 25 18
SE1.80.100.240.2.52S.H 192 384 1140 155 685 400 380 710 460 1215 18 180 DN100 M16 8 18 8 - DN100 25 18
SE1.80.100.265.2.52S.H 192 384 1140 155 685 400 380 710 460 1215 18 180 DN100 M16 8 18 8 - DN100 25 18
SE1.85.150.90.4.52H.H 266 485 1143 191 780 400 380 710 460 1215 18 240 DN150 M20 8 23 8 - DN150 27 18
SE1.85.150.110.4.52H.H 266 485 1143 191 780 400 380 710 460 1215 18 240 DN150 M20 8 23 8 - DN150 27 18
SE1.85.150.130.4.52H.H 266 485 1143 191 780 400 380 710 460 1215 18 240 DN150 M20 8 23 8 - DN150 27 18
SE1.85.150.150.4.52H.H 266 485 1143 191 780 400 380 710 460 1215 18 240 DN150 M20 8 23 8 - DN150 27 18
SE1.95.150.170.4.52H.H 266 485 1144 191 780 400 380 710 460 1215 18 240 DN150 M20 8 23 8 - DN150 27 18
SE1.95.150.185.4.52H.H 266 485 1144 191 780 400 380 710 460 1215 18 240 DN150 M20 8 23 8 - DN150 27 18
SE1.95.150.200.4.52H.H 266 485 1144 191 780 400 380 710 460 1215 18 240 DN150 M20 8 23 8 - DN150 27 18
SE1.95.150.220.4.52H.H 266 485 1144 191 780 400 380 710 460 1215 18 240 DN150 M20 8 23 8 - DN150 27 18
SE1.110.200.90.4.52M.H 252 570 1172 205 900 400 380 710 460 1215 18 295 DN200 M20 8 23 8 - DN200 30 18
SE1.110.200.110.4.52M.H 252 570 1172 205 900 400 380 710 460 1215 18 295 DN200 M20 8 23 8 - DN200 30 18
SE1.110.200.130.4.52M.H 252 570 1172 205 900 400 380 710 460 1215 18 295 DN200 M20 8 23 8 - DN200 30 18
SE1.110.200.150.4.52M.H 252 570 1172 205 900 400 380 710 460 1215 18 295 DN200 M20 8 23 8 - DN200 30 18
SE1.110.200.170.4.52M.H 252 570 1171 205 900 400 380 710 460 1215 18 295 DN200 M20 8 23 8 - DN200 30 18
SE1.110.200.185.4.52M.H 252 570 1171 205 900 400 380 710 460 1215 18 295 DN200 M20 8 23 8 - DN200 30 18
SE1.110.200.200.4.52M.H 252 570 1171 205 900 400 380 710 460 1215 18 295 DN200 M20 8 23 8 - DN200 30 18
SE1.110.200.220.4.52M.H 252 570 1171 205 900 400 380 710 460 1215 18 295 DN200 M20 8 23 8 - DN200 30 18
SE1.140.250.130.4.52L.H 385 660 1242 247 900 400 380 710 460 1215 18 350 DN250 M20 12 23 12 - DN250 31 18
SE1.140.250.150.4.52L.H 385 660 1242 247 900 400 380 710 460 1215 18 350 DN250 M20 12 23 12 - DN250 31 18
SE1.140.250.170.4.52L.H 385 660 1242 247 900 400 380 710 460 1215 18 350 DN250 M20 12 23 12 - DN250 31 18
SE1.140.250.185.4.52L.H 385 660 1242 247 900 400 380 710 460 1215 18 350 DN250 M20 12 23 12 - DN250 31 18
SE1.140.250.200.4.52L.H 385 660 1242 247 900 400 380 710 460 1215 18 350 DN250 M20 12 23 12 - DN250 31 18
SE1.140.250.220.4.52L.H 385 660 1242 247 900 400 380 710 460 1215 18 350 DN250 M20 12 23 12 - DN250 31 18
SE1.160.300.110.6.52E.H 430 735 1310 290 1000 400 380 710 460 1275 18 400 DN300 M20 12 23 12 - DN300 34 18
SE1.160.300.130.6.52E.H 430 735 1310 290 1000 400 380 710 460 1275 18 400 DN300 M20 12 23 12 - DN300 34 18
SE1.160.300.160.6.52E.H 430 735 1310 290 1000 400 380 710 460 1275 18 400 DN300 M20 12 23 12 - DN300 34 18
SE1.160.300.180.6.52E.H 430 735 1310 290 1000 400 380 710 460 1275 18 400 DN300 M20 12 23 12 - DN300 34 18
SEV.80.80.130.2.52H.H 192 385 1108 168 730 400 380 710 460 1215 18 180 DN100 M16 8 18 8 - DN80 25 18
SEV.80.80.150.2.52H.H 192 385 1108 168 730 400 380 710 460 1215 18 180 DN100 M16 8 18 8 - DN80 25 18
SEV.80.80.170.2.52H.H 192 385 1108 168 730 400 380 710 460 1215 18 180 DN100 M16 8 18 8 - DN80 25 18
SEV.80.80.185.2.52H.H 192 385 1108 168 730 400 380 710 460 1215 18 180 DN100 M16 8 18 8 - DN80 25 18
SEV.80.80.200.2.52H.H 192 385 1108 168 730 400 380 710 460 1215 18 180 DN100 M16 8 18 8 - DN80 25 18
SEV.80.80.220.2.52H.H 192 385 1108 168 730 400 380 710 460 1215 18 180 DN100 M16 8 18 8 - DN80 25 18
SEV.80.80.240.2.52H.H 192 385 1108 168 730 400 380 710 460 1215 18 180 DN100 M16 8 18 8 - DN80 25 18
SEV.80.80.265.2.52H.H 192 385 1108 168 730 400 380 710 460 1215 18 180 DN100 M16 8 18 8 - DN80 25 18
95
Do
cu
me
nta
ció
n a
dic
ion
al d
e p
rod
uc
to
96
Bombas SE/SL14
14. Documentación adicional de producto
WebCAPS
WebCAPS es un programa de selección de produc-tos asistido por ordenador y basado en internet dis-ponible en www.grundfos.com.
WebCAPS contiene información detallada de más de 220.000 productos Grundfos en más de 30 idiomas.
En WebCAPS, la información está dividida en seis secciones:
• Catálogo
• Literatura
• Servicio
• Dimensionamiento
• Sustitución
• Planos CAD.
Catálogo
Basándose en los campos de aplicación y tipos de bomba, esta sección contiene:• datos técnicos• curvas (QH, Eta, P1, P2, etc.) que pueden adaptarse a
la densidad y viscosidad del líquido bombeado y mostrar el número de bombas en funcionamiento
• fotos del producto• planos dimensionales• esquemas de conexiones eléctricas• textos de ofertas, etc.
Literatura
Esta sección contiene todos los documentos más recientes de una bomba en particular, tales como • catálogos• instrucciones de instalación y funcionamiento• documentación para el servicio técnico, como el catálogo o
los manuales del servicio técnico• guías rápidas• folletos de producto.
Servicio
Esta sección contiene un catálogo interactivo para el servicio técnico que se puede utilizar fácilmente. Aquí puede encontrar e identificar repuestos tanto para las bombas Grundfos que se comercializan actualmente como para las descatalogadas.Además, la sección contiene vídeos para el servicio técnico que muestran cómo sustituir piezas.
Do
cu
me
nta
ció
n a
dic
ion
al
de
pro
du
cto
Bombas SE/SL 14
WinCAPS
Fig. 32 DVD WinCAPS
Dimensionamiento
Esta sección se basa en diferentes campos de aplicación y ejem-plos de instalación y da instrucciones paso a paso para el dimen-sionamiento de un producto:• seleccionar la bomba más adecuada y eficiente para su insta-
lación.• realizar cálculos avanzados basados en el consumo de ener-
gía, periodos de retorno, perfiles de carga, costes del ciclo vital, etc.
• analizar la bomba seleccionada a través de la herramienta incorporada de coste del ciclo vital.
• determinar la velocidad del caudal en aplicaciones de aguas residuales, etc.
Sustitución
En esta sección encontrará una guía para seleccionar y compa-rar datos de sustitución de una bomba instalada para sustituirla por una bomba Grundfos más eficiente.La sección contiene datos de sustitución de una amplia gama de bombas de fabricantes distintos de Grundfos.
Siguiendo una sencilla guía paso a paso puede comparar las bombas Grundfos con la que usted tiene instalada. Tras especifi-car la bomba instalada, la guía le sugerirá las bombas Grundfos que pueden mejorar tanto la comodidad como la eficacia.
Planos CAD
En esta sección es posible descargar planos CAD bidimensiona-les (2D) y tridimensionales (3D) de la mayoría de las bombas Grundfos.
Los siguientes formatos están disponibles en WebCAPS:
planos bidimensionales:• .dxf, gráficos de tipo alambre• .dwg, gráficos en malla de alambre.
planos tridimensionales:• .dwg, gráficos en malla de alambre (sin superficies)• .stp, planos sólidos (con superficies)• .eprt, planos electrónicos.
WinCAPS es un programa de selección de productos asistido por ordenador y basado en Windows que contiene información detallada de más de 220.000 productos Grundfos en más de 30 idiomas.
El programa tiene las mismas características y fun-ciones que WebCAPS, pero es una solución perfecta cuando no hay disponible una conexión a internet.
WinCAPS está disponible en DVD y se actualiza anualmente.
0 1
97
Do
cu
me
nta
ció
n a
dic
ion
al d
e p
rod
uc
to
98
Bombas SE/SL14
GO CAPS
¡La solución en el móvil para profesionales en movimiento!
Con la función CAPS disponible para trabajar desde donde usted quiera.
Nos reservamos el derecho a modificaciones.
99
Th
e n
am
e G
run
dfo
s, t
he
Gru
nd
fos
log
o,
an
d b
e t
hin
k i
nn
ov
ate
are
re
gis
tere
d t
rad
em
ark
s o
wn
ed
by
Gru
nd
fos
Ho
ldin
g A
/S o
r G
run
dfo
s A
/S,
De
nm
ark
. A
ll ri
gh
ts r
ese
rve
d w
orl
dw
ide
.©
Co
pyr
igh
t G
run
dfo
s H
old
ing
A/S
98419433 0313
ECM: 1110917
Bombas GRUNDFOS España S.A.Camino de la Fuentecilla, s/nE-28110 Algete (Madrid)Teléf.: (+34) 91 848 88 00 - Fax.: (+34) 91 628 04 65www.grundfos.es