Butlletí de La Paeria – Ajuntament de Lleida

32
aeria la www.paeria.cat PUBLICACIÓ DE L’ AJUNTAMENT DE LLEIDA • ABRIL 13 NÚM. 244 p La ciutat estalvia aigua gràcies a la racionalit- zació del consum domèstic i industrial. P. 11 Accions culturals per fomentar la lectura a la pròxima diada de Sant Jordi. P. 15 El Centre d’Informació de Turisme de Lleida atén 425.000 visitants en quinze anys. P. 18 Nova xarxa d’autobusos: un servei més eficaç, una millor connexió amb els barris

description

Abrill 2013

Transcript of Butlletí de La Paeria – Ajuntament de Lleida

aeriala

www.paeria.cat PUBLICACIÓDEL’AJUNTAMENTDELLEIDA•ABRIL13NÚM.244

p

La ciutat estalvia aigua gràcies a la racionalit-zació del consum domèstic i industrial. P. 11

Accions culturals per fomentar la lectura a la pròxima diada de Sant Jordi. P. 15

El Centre d’Informació de Turisme de Lleida atén 425.000 visitants en quinze anys. P. 18

Nova xarxa d’autobusos: un servei més eficaç, una millor connexió amb els barris

La Paeria • Ajuntament de Lleida2

AbrilDestacats

EDITA: Ajuntament de Lleida. Pl. Paeria, s/n. 25007 LleidaD.L.: 235-1985

Telèfon d’informació i atenció de la ciutat de LleidaEstabliment de trucada: 0,34 eurosMinut: 0,26 euros

AJUNTAMENT DE LLEIDACENTRALETA973 700 [email protected]

010

URBANISMERenovació del 62% dels punts de llum de la ciutat ........8Promoció de la cultura i la mobilitat sostenible ...............8Cessió de 25 habitatges per a lloguer social ......................9Voreres noves al carrer Enric Farreny ...................................9Ajuda per instal·lar ascensors ..............................................10

ALCALDIAVisita oficial de Francesc Homs .............................................12Aprovada la “Declaració de Lleida” ......................................12

PROMOCIÓ ECONÒMICAProjecte de Shalom de recollida d’olis vegetals .............14

CULTURAEl fons del Morera, a la Viquipèdia ......................................14

FESTESCavalls de pura raça espanyola a la Feria de Abril .......16

CULTURAFira de Titelles: 72 actuacions per a totes les edats .......17

ECONOMIA I HISENDAEl 2012 es tanca amb un superàvit de 10,1 milions ..... 19

ESPORTSLleida s’aboca amb la Volta Ciclista a Catalunya ...........21Simposi sobre la gestió esportiva ......................................21

PARTICIPACIÓ CIUTADANAJornada de reflexió sobre el futur de Pardinyes .............22

JOVENTUTMostra d’audiovisuals Palma Produccions ......................24

PROMOCIÓ ECONÒMICA700 empreses, a la Junta Arbitral de Consum . ...............25

OPINIÓ dels Grups Municipals ...............................................26

OCI Agenda cultural ..................................................................28

11 L’Ajuntament reobre les 30 fonts ornamentals i les 240 fonts d’aigua potable de la ciutat.

Un total de 31 joves participen en el programa de pràctiques no remunerades del pla local d’ocupació juvenil Oqp’t .

Les Tardes de Ball al River Cafè es consoliden com una activitat de lleure i d’exercici saludable per a la gent gran.

Edicions

• 93 799 07 07

Gest

ió d

e pu

blic

itat:

tel.

973

22 1

5 96

17

23

Abril de 2013 • Mobilitat

Ajuntament de Lleida • La Paeria 3

Com a novetats, set de les rutes són d’anada i tornada pel mateix itinerari, el temps de pas es redueix fins als 10 o 15 minuts i hi ha parades a ambdós costats del carrer

Canvi a la xarxa de busos urbans per millorar-ne la freqüència i la connexió entre els barris

De les 10 línies que entren en funcionament, tres són de circumval·lació (L-1 Interior, L-2 Ronda i L-3 Exterior) i la resta són lineals. © H. Sirvent

• El nou servei de transport urbà és en funcionament des del 15 d’abril amb 10 línies

La nova xarxa de transport urbà de la ciutat de Lleida va entrar en fun-cionament el 15 d’abril amb 10 línies d’autobús, amb l’objectiu que els ciutadans i les ciutadanes tinguin un millor servei i s’optimitzin els recur-sos. D’aquestes deu línies, tres són de circumval•lació (L-1 Interior, L-2 Ron-da i L-3 Exterior) i la resta són lineals, de manera que els vehicles circulen d’anada i tornada pel mateix itinerari.

Per redissenyar el servei d’autobús de la ciutat, la Paeria i Autobusos de Lleida van analitzar la demanda entre barris i el funcionament de les línies anteriors i van consensuar amb els veïns i les veïnes el canvi radical de la xarxa de busos.

Entre les novetats destaquen la re-ducció de línies, que passen de 18 a 10; la resituació de parades i la creació

de 50 de noves; l’augment de les fre-qüències de pas dels autobusos, que és de 10 a 15 minuts en hores punta, en comptes dels 20 a 30 minuts an-teriors; la millora de la connexió dels barris amb el centre per tal d’evitar els recorreguts duplicats, i hi ha parades als dos costats del carrer.

D’altra banda, cada línia té un color i és identificada amb el punt d’origen i de destinació. A més, els transborda-ments són gratuïts per als usuaris que utilitzen targetes multiviatge i si es fan servir les targetes integrades de l’ATM

es poder fer fins a 3 transbordaments gratuïts en el temp d’una hora i quart.

Una altra de les novetats és que algunes línies tenen una extensió a determinades hores i dies. Hi ha ser-vei d’autobús a demanda a Butsènit, Rufea (L-2 Ronda i L-3 Exterior) i a la residència de les Germanetes dels Pobres de Gualda (L-8 Alcalde Por-queres-Ricard Viñes). Els usuaris que desitgin utilitzar aquest servei el po-den sol•licitar anticipadament al 900 106 848 o per mitjà de l’apartat de trà-mits on line de la Paeria.

Campanya divulgativaD’altra banda, s’ha posat en marxa

la campanya divulgativa “Amb tu, a Lleida ens movem millor en bus” per donar a conèixer els trajectes i els ho-raris nous, les destinacions habituals o els punts de transbordament. •••

La Paeria • Ajuntament de Lleida4

Mobilitat • Abril de 2013

Ajuntament de Lleida • La Paeria 5

Abril de 2013 • Mobilitat

La Paeria • Ajuntament de Lleida6

Mobilitat • Abril de 2013

Ajuntament de Lleida • La Paeria 7

Abril de 2013 • Mobilitat

La Paeria • Ajuntament de Lleida8

Urbanisme • Abril de 2013

Renovació del 62% dels punts de llum de la ciutat i reducció del consum energètic• El contracte nou preveu canviar un total de 14.288 llums, dels quals 3.500 seran leds

• Més de 150 persones participen en un vídeo musical en favor de l’ús del bus públic

Les inversions complementàries en la xarxa elèctrica inclouen 17 quilòmetres de carrers de diversos barris i es contractaran 20 treballadors

El carrer Aribau té llums led des del 2012. © H.S.

Imatge de la gravació del vídeo. © Paeria

L’Ajuntament de Lleida ha tret a concurs el contracte de gestió del ser-vei d’enllumenat públic de la ciutat, que garantirà una inversió de 6,5 mi-lions d’euros per modernitzar la xarxa elèctrica i reduir el consum energètic. El contracte estableix la renovació, la millora i la modernització d’un mínim del 62% dels punts de llum de la ciutat i la Paeria s’assegura el finançament i l’avançament d’aquesta inversió en els primers anys del contracte de cara a assolir l’estalvi energètic que fa via-ble el nou model de gestió de la xarxa d’enllumenat.

Com a gran novetat del contracte, l’estalvi del consum elèctric que es ge-neri per la renovació d’enllumenat es destinarà a noves inversions a la ciu-tat, una xifra que es calcula entorn als 700.000 euros anuals. Aquesta quanti-

tat suposa un estalvi del 35% del con-sum elèctric anual de l’energia que ara fa l’Ajuntament de Lleida.

Les inversions complementàries en la xarxa elèctrica inclouen un total de 17 quilòmetres de carrers de diversos barris com el centre de la ciutat, Par-dinyes, Balàfia, Av. del Segre, Mariola, Secà de Sant Pere, Bordeta, Magra-ners, Vila Montcada o polígon El Se-gre. En total, es preveu la renovació de 14.288 punts dels 23.000 que hi ha a la ciutat, dels quals 3.500 com a mínim seran de leds, amb la qual cosa s’aconsegueix generalitzar l’ús de la llum blanca, que ofereix una millor reproducció cromàtica, més calidesa i, fins i tot, potències més baixes i la millora de l’eficiència energètica. Amb aquest contracte es preveu donar fei-na a 20 treballadors nous. •••

Promoció de la cultura i la mobilitat sostenibleMés de 150 persones han partici-

pat en la gravació del vídeo musical “Cultura&Sostenibilitat”, que vol pro-moure els valors de la cultura i la mobi-litat sostenible, especialment l’ús del transport públic. El lipdub, que es va estrenar en un acte celebrat a l’IMAC, és fruit de l’acord de col•laboració en-tre l’ATM de Lleida i la Fundació Teatre La Llotja.

Les dues entitats han ideat la cam-panya “Valors” mitjançant la impli-cació de diversos artistes que vénen a actuar a La Llotja. La primera acció d’aquesta campanya ha estat el vídeo musical, que ha comptat amb la par-ticipació dels professors i els alumnes de 6 escoles de l’Associació de Centres Privats de Dansa de les Terres de Llei-da i de la companyia Los Vivancos. •••

Ajuntament de Lleida • La Paeria 9

Abril de 2013 • Urbanisme

Ajuntament de Lleida • La Paeria 9Ajuntament de Lleida • La Paeria 9

• Es destinen a famílies que, per raons econòmiques, no poden accedir al lliure mercat

• Aquesta actuació forma part de les obres de manteniment de la via pública

La zona no disposava de voreres i es feia necessari per donar continuïtat al passeig per als vianants des de l’avinguda Onze de Setembre fins a Agrònoms

L’acord facilita la cessió d’habitatges per a famílies lleidatanes amb recursos limitats. © H. S.

L’obra es fa en el tram entre el carrer Monestir de les Avellanes i el Campus d’Agrònoms. © Paeria

Cessió de 25 habitatges per a lloguer social

Construcció de voreres al carrer Enric Farreny

La Paeria i CatalunyaCaixa han sig-nat un conveni pel qual l’entitat finan-cera cedeix una cartera d’habitatges que s’incorporaran a la xarxa de me-diació de pisos de lloguer social que gestiona l’Ajuntament, per mitjà de l’Empresa Municipal d’Urbanisme, i que es destinen a famílies lleidatanes que, per raons econòmiques, no po-den accedir lliurement al mercat.

El conveni s’inicia amb la possi-bilitat d’allotjar 25 famílies, i que-da obert per ampliar el nombre d’immobles. Els habitatges complei-xen els requisits quant a qualitat, ubicació i serveis, disposen d’una su-perfície entre 50 i 80 m2 i una renda assequible que oscil•la entre els 150 i els 250 euros mensuals, segons la tipologia i la situació.

L’Ajuntament de Lleida, per mitjà de l’Oficina Local d’Habitatge i l’oficina mu-nicipal per a persones amb problemes

hipotecaris i de lloguer del seu habi-tatge habitual, es compromet a fer d’intermediari entre l’entitat i les famí-lies necessitades que no disposin de cap altre pis a la ciutat, prioritzant les parelles amb fills menors, pensionistes i joves que es vulguin independitzar.

La renda del lloguer no podrà superar en cap cas el 30% dels recursos men-suals de cada família.

La xarxa de mediació per al lloguer social té actualment 250 habitatges de lloguer social. •••

L’Ajuntament de Lleida està duent a terme les obres per construir les voreres d’un tram del carrer Enric Farreny, a Ciutat Jardí, entre el carrer Monestir de les Avellanes i el campus d’Agrònoms de la Universitat de Llei-da (UdL).

Aquesta zona no disposava de vo-reres i es feia necessari per donar continuïtat al passeig per als vianants des de l’avinguda Onze de Setembre, passant per l’Arborètum, i fins arribar a Agrònoms. Així, en total, s’hi cons-truiran 500 metres quadrats de vorera

que es pavimentaran amb formigó.Aquesta actuació forma part de les obres de manteniment de la via públi-ca que es duen a terme a la ciutat. Cal recordar que l’Ajuntament de Lleida va adjudicar el Pla de Manteniment,

Conservació i Millora de Paviments i Brigada d’Acció Immediata per al 2013 a l’empresa lleidatana Romero Polo amb un pressupost de 572.400 euros. Es tracta de la campanya de mante-niment de la via pública i dels espais públics urbans que inclou també una brigada d’acció immediata per donar resposta les 24 hores del dia a qualse-vol incidència als carrers. •••

La Paeria • Ajuntament de Lleida10

Urbanisme • Abril de 2013

10

Urbanisme • Abril de 2013

Ajuda per instal·lar ascensors en dos edificis• L’Ajuntament de Lleida atorga 36.000 euros a dues comunitats de propietaris

Obres per instal·lar un ascensor. © Paeria

Els dos elevadors es col·locaran al bloc 3 escala B dels Blocs Joan Carles i al bloc C escala 5 dels Blocs de l’avinguda de Madrid de la ciutat de Lleida

La Junta de Govern Local de la Pae-ria va aprovar atorgar 36.000 euros a les comunitats de propietaris del bloc 3 escala B dels Blocs Joan Carles i al bloc C escala 5 dels Blocs de l’avinguda de Madrid per instal•lar ascensors a l’edifici. Aquestes dues subvencions se sumen a les 29 que ha atorgat la Paeria en el període 2007-2012, de les quals cinc estan actualment en execu-ció o a punt de començar les obres.

En total, en els darrers cinc anys l’Ajuntament de Lleida ha aportat prop de 450.000 euros a la construc-ció d’aquests 29 ascensors.

Subvencions de la PaeriaDe l’import total de l’obra, un 60% el

subvenciona la Generalitat i un 20%, a més de les taxes i els permisos, el subvenciona la Paeria. El 20% restant l’assumeixen els veïns de l’edifici. En aquest sentit, la Paeria no ha rebut

confirmació de si la Generalitat man-tindrà o no la partida de subven-cions per a aquest any 2013, tot i que l’Ajuntament de Lleida sí que mantin-drà aquesta partida inclosa als pressu-postos municipals.

Les comunitats de propietaris que s’han beneficiat d’aquest ajut corres-ponen a edificis dels Blocs Joan Car-les (la Mariola), Blocs La Pau (Pardi-nyes), Blocs de l’avinguda de Madrid, Blocs Ferran El Catòlic, carrers Valls d’Andorra i Doctor Castelló Aleu.

Ara hi ha quatre blocs en obres per instal•lar-hi ascensors (dos als Blocs de l’avinguda de Madrid, un als Blocs La Pau i un a Castelló Aleu), tres que les iniciaran en breu (un als Blocs La Pau i dos als Blocs Joan Carles), a més dels dos esmentats que ja tenen la re-solució de la convocatòria aprovada a la Junta de Govern Local. •••

Ajuntament de Lleida • La Paeria 11

Abril de 2013 • UrbanismeM

edi Ambient

Reducció del consum d’aigua de la ciutat

Reobertura de les trenta fonts ornamentals

• En els darrers 8 anys s’ha passat de 16,1 metres cúbics del 2004 als 12,2 del 2012

• Millora de la fontana monumental de la plaça de la Pau, amb la rehabilitació dels vasos

S’ha registrat una disminució del consum tant en l’àmbit domèstic com industrial. © Aqualia

Aspecte de la font ornamental de la plaça de la Pau després de la rehabilitació © H. Sirvent

L’estalvi és possible gràcies a la racionalització de l’aprofitament de l’aigua, a les campanyes de sensibilització i a la reducció dels consums municipals

El consum d’aigua de la ciutat s’ha reduït en 4 milions de m3 en els dar-rers 8 anys en passar dels 16,1 milions de m3 el 2004 als 12,2 el 2012, gràcies a les diverses campanyes de sensibi-lització, a la major racionalització del consum domèstic i industrial, la millo-ra de l’eficiència de la xarxa, la reduc-ció dels consums municipals (que s’ha xifrat en el darrer any en un 12,6%) i per l’augment de les tarifes i els cà-nons. Pel que fa al consum domèstic, també s’ha vist reduït en l’últim any en un 4%, passant de 131 litres per ha-bitant i dia el 2011 a 126 el 2012.

Lleida té una xarxa d’aigua potable de 635 km, quan el 1994 n’hi havia 200; i la de clavegueram, a hores d’ara, és de 345 km, quan el 1994 era de 156 km. El rendiment de la xarxa és d’un 78% i les pèrdues d’aigua han passat d’un 11,24% l’any 2004 a un 6,92 per cent el 2012.

D’altra banda, Aqualia destinarà aquest any un milió d’euros a renovar i millorar el clavegueram de diversos ca-rrers de la ciutat. L’Ajuntament de Lleida ha establert com a prioritaris els carrers Bruc a Cappont, Mostain a Llívia i Mi-quel Aragonès a la Bordeta.•••

L’Ajuntament de Lleida ha reobert la trentena de fonts ornamentals i les 240 d’aigua potable de la ciutat, coincidint amb l’arribada de les bones temperatures i un cop ja no hi ha pe-rill de gelades. D’altra banda, la Paeria ha dut a terme la millora de la font de la plaça de la Pau amb la rehabilitació

dels vasos i dels sistemes hidràulics i elèctrics per tal que a l’abril estigui a ple rendiment.

L’actuació que s’ha fet a la font monumental de la plaça de la Pau ha consistit en la impermeabilització de les tres copes que tenen els va-

sos. Així mateix, s’han substituït els col•lectors de distribució de dins dels vasos, que estaven malmesos pel pas del temps, per uns d’acer inoxidable que previndran la corrosió i el rovell durant molts anys.

A més, s’ha substituït un dels dos motors que té la font i s’ha reformat el sistema de ventilació per millorar les condicions dels equips hidràulics i elèctrics de la sala soterrada de bom-bament.

En aquest sentit, a la fontana de la plaça de la Pau s’ha fet un nou siste-ma de sanejament per poder retenir l’aigua en cas d’excés sobtat o per alliberar-la en cas que sigui necessari.

D’altra banda, en el marc d’aquestes obres s’han reformat els quadres elèc-trics per millorar l’eficiència energèti-ca del bombament, com també el consum elèctric. •••

La Paeria • Ajuntament de Lleida12

Alcaldia

Més compromís municipal pel medi ambient• A la 13a Assemblea General de la Xarxa de Ciutats i Pobles cap a la Sostenibilitat

L’alcalde va llegir el manifest davant d’un centenar de regidors i tècnics catalans. © H. Sirvent

A la reunió, celebrada al Parc de Gardeny, es va aprovar la “Declaració de Lleida”, amb l’objectiu de potenciar les polítiques d’educació ambiental

La 13a Assemblea General de la Xar-xa de Ciutats i Pobles cap a la Sosteni-bitat, que es va celebrar al Parc Cien-tífic i Tecnològic Agroalimentari, va aprovar la “Declaració de Lleida”, que recull el compromís dels membres de la xarxa per potenciar les polítiques d’educació ambiental en el mateix àmbit municipal.

En la trobada van participar més d’un centenar de regidors i tècnics de l’àmbit de la sostenibilitat i el medi ambient, procedents de tot Catalunya. Les diputacions de Girona, Tarragona i Lleida, com a membres de ple dret, i el Departament de Territori i Sosteni-

bilitat de la Generalitat de Catalunya i el Govern d’Andorra, com a observa-dors, es van incorporar a la xarxa.

Els membres de la xarxa també es van comprometre a impulsar mesures de fiscalitat ambiental local per mitjà de la modificació de l’impost de cir-

culació d’acord amb les emissions de NO2, partícules i CO2. També van acor-dar l’aprovació dels Plans Locals de la Qualitat de l’Aire o la incorporació dels criteris de millora de qualitat de l’aire als respectius Plans de Mobili-tat i d’Energia Sostenible Local, entre d’altres mesures. •••

Visita del conseller de la Presidència a Lleida• El paer en cap, Àngel Ros, rep Francesc Homs en la trobada institucional a la Paeria

El conseller, amb l’alcalde i els membres de la corporació municipal. © H. S.

Homs va agrair la tasca que es du a terme des de les corporacions locals i en especial des de l’Ajuntament de Lleida, cabdal per la feina de proximitat i el tipus de serveis

L’alcalde de Lleida, Àn-gel Ros, acompanyat de representants de la corpo-ració municipal, va rebre el conseller de la Presidèn-cia, Francesc Homs. Durant la visita institucional al Palau de la Paeria, el con-

seller i el paer en cap van mantenir un intens inter-canvi d’impressions sobre l’actualitat en general i so-bre Lleida en particular.

En aquest sentit, Homs va agrair la tasca que es du

a terme des de les corpora-cions locals, en especial des de l’Ajuntament de Lleida, cabdal per la feina de proxi-mitat que fa i el tipus de serveis que presta.

Per la seva banda, el paer en cap va trametre al con-seller tota la voluntat de col•laboració del Govern municipal amb el Govern

de la Generalitat, perquè “en moments especialment difícils en tots els àmbits –econòmic i social– és quan més s’ha de fer pinya entre les institucions”.

Finalment, es va coincidir a destacar el sector agro-alimentari com a indústria estratègica i cabdal a les Terres de Lleida, un sector que, segons el conseller, “mereix tota l’atenció prio-ritària del govern”.

L’alcalde va mostrar al conseller el Saló de Ses-sions i el del Retaule i li va lliurar un exemplar del Lli-bre dels Usatges.

Homs també va signar el Llibre d’Or de l’Ajuntament de Lleida. •••

La Paeria • Ajuntament de Lleida14

Promoció Econòmica • Abril de 2013

Projecte de Shalom de recollida d’olis vegetals

El Morera mostra el seu fons a la Viquipèdia

• Donarà feina a persones amb discapacitat intel·lectual i amb risc d’exclusió social

• L’equipament cultural lleidatà disposa d’una viquipedista resident durant tot un any

Els regidors Rafael Peris i Josep Barberà en el decurs de la presentació del projecte. © Paeria

Presentació del viquiprojecte al museu. © H. S.

L’entitat social Shalom ha posat en marxa un projecte de recollida d’olis vegetals, conjuntament amb el Gremi de Forners de les Terres de Lleida, que pretén donar ocupació a persones amb discapacitat intel•lectual i risc d’exclusió social, a més de fomentar el

compromís entre les administracions i la ciutadania.

El projecte consisteix que l’empresa participant signa un document de col•laboració amb Shalom en què s’estableix que la companyia

s’encarrega d’emmagatzemar l’oli i l’entitat social el recull i en fa la ges-tió legal corresponent. A més, l’entitat emetrà a l’empresa un certificat sobre la gestió del residu retirat. El conveni es fa amb companyies de Lleida ciu-tat, tot i que no es descarta estendre’l a altres comarques.

L’Ajuntament de Lleida, juntament amb Shalom i en col•laboració amb Plusfresc, va posar en marxa l’any passat un projecte que consisteix en la distribució de contenidors de reco-llida d’oli pels diferents establiments i les deixalleries municipals, amb l’objectiu de dipositar les ampolles que els ciutadans omplin d’oli a casa seva. Una brigada de Shalom, a més, s’encarrega de fer el buidatge i de netejar periòdicament aquests con-tenidors, com també de processar l’oli recollit i aprofitar-lo per fabricar bio-dièsel. Fins ara s’han recollit més de 5.000 litres d’oli domèstic. •••

El Museu d’Art Jaume Morera ha iniciat una col•laboració amb Amical Viquipèdia, l’associació que promou la Viquipèdia en català, per donar a conèixer el seu fons a tot el món (for-mat per pintura del final del segle XIX i tot el XX) i millorar la presència de l’art i dels artistes lleidatans a la xarxa. Fruit d’aquesta col•laboració, l’equipament disposa d’una viquipe-

dista resident durant tot un any, la historiadora de l’art lleidatana Esther Solé, que s’encarregarà d’establir una relació entre el museu, la comuni-tat viquipedista catalana i la pobla-ció en general per mitjà d’un seguit d’activitats, tant internes com obertes al públic. El viquiprojecte del Museu Morera s’emmarca dins la iniciativa GLAMwiki. •••

Cultu

ra

15Ajuntament de Lleida • La Paeria

Abril de 2013 • Cultura

Nova edició de la publicació “Escata de drac”• El llibre de la col·lecció municipal ha estat distribuït per Sant Jordi a l’estand de la Paeria

Concert de la Banda Municipal de Música de Lleida a la plaça de Sant Joan. © H. Sirvent

El Cafè del Teatre ha acollit un recital poètic i musical en què els poetes lleidatans han retut un homenatge al mestre Salvador Espriu

Durant la diada de Sant Jordi s’ha instal•larat a la plaça de la Paeria, de 10.00 a 20.00 h, un estand de publi-cacions de l’Ajuntament de Lleida. El públic que ha visitat l’espai ha rebut gratuïtament el volum número 9 de la col•lecció municipal “Escata de drac. Relats de Sant Jordi”, que conté cinc narracions inèdites dels escriptors Llorenç Capdevila, Dúnia Carulla, Me-ritxell Cucurella-Jorba (TX), Josep M. Prim i Vidal Vidal.

El públic ha pogut gaudir d’“El meu llibre preferit”, una adaptació d’un pe-tit espai de lectura en què l’alumnat del CNL de Lleida, voluntariat, autors locals i persones convidades han lle-git alguns dels seus fragments litera-ris preferits en català. L’esdeveniment s’ha dut a terme a la plaça de les Comèdies, de 10.00 a 20.00 h.

Dins dels actes de Sant Jordi 2013, el dimecres 24 d’abril, a les 19.00 h,

ha tingut lloc al Cafè del Teatre de l’Escorxador el recital poètic i musical “Amb les joies prestades. Salvador Es-priu en el record (1913-2013)”, en què els poetes i les poetesses de Lleida han retut un homenatge al mestre. •••

La Paeria • Ajuntament de Lleida16

Festes • Abril de 2013

Torna la Feria de Abril amb una vintena d’actes• Lleida acollirà el prestigiós Campionat Nacional de Cavalls de pura raça espanyola

Imatge de la darrera edició de la Feria de Abril, que té lloc als Camps Elisis de Lleida. © Paeria

La 9a edició de la Feria de Abril de Lleida es desenvoluparà de l’1 al 5 de maig als pavellons 2 i 3 de Fira de Llei-da als Camps Elisis. La Casa de Anda-lucía de Lleida ha programat un any més cinc dies plens d’activitats, que

inclouen el Campionat Nacional de Cavalls de pura raça espanyola, el qual tindrà lloc del 3 al 5 de maig amb la presència d’unes 125 quadres. És la primera vegada que aquest esdeveni-ment esportiu es fa a Catalunya.

L’1 de maig, a partir de les 10.30 h, tindrà lloc la colorista i festiva cerca-vila que recorrerà els ponts Vell i de Príncep de Viana i alguns carrers de la ciutat, amb música i ball de sevi-llanes durant tot el recorregut i amb la presència d’un nombrós grup de cavallistes i carruatges de cavalls. A les 13.00 h el públic podrà assistir a la multitudinària missa rociera i, en acabar, al dinar de germanor. Al ves-pre, es durà a terme l’espectacular encesa dels llums de la portalada. Tast de productes gastronòmics andalu-sos, espectacles, música i ball i el 5è concurs de sevillanes (dissabte 4 de maig) són alguns dels actes inclosos en la programació de la fira. També hi haurà actuacions de copla espanyola i de l’escola de ball i els dos cors rocieros de la Casa de Andalucía (Romero y Jara i Alma y Compás), del grup de ball de Balaguer, del cor rociero de Miami Pla-tja i del grup de ball de Pardinyes. •••

17

Abril de 2013 • Ocupació

Trenta-un joves inicien les pràctiques a la Paeria• Els nois i noies s’han incorporat aquest mes d’abril dins del pla d’ocupació juvenil Oqp’t

El programa municipal té l’objectiu de facilitar feina i formació als joves participants. © H. Sirvent

Els espectacles es faran en 22 locals tancats i espais oberts de la ciutat. © Centre de Titelles

El pla local d’ocupació juvenil Oqp’t dóna feina a 140 persones de 18 a 34 anys que treballen en diferents depar-taments de la Paeria. D’altra banda, 31 joves es van incorporar a primers d’abril a l’Ajuntament per participar en el programa de pràctiques no re-munerades. Les pràctiques inclouen una estada de 300 hores que s’han de fer en un màxim de 6 mesos. Els be-caris tindran un tutor i al final rebran un certificat de pràctiques amb els continguts formatius assolits. Tots són graduats universitaris o titulats d’FP.

L’alcalde de Lleida, Àngel Ros, va ex-plicar que amb l’inici del programa de pràctiques no remunerades s’enceta una nova línia d’activitat del pla Oqp’t

i va afegir que es pretén facilitar feina i formació a 200 noies i noies, una xifra ampliable fins als 300.

Un total de 811 persones s’han ins-crit al pla Oqp’t des de la seva posada en marxa i en l’actualitat treballen a l’Ajuntament 140 persones, 75 dins

del pla i 65 en els plans de barris. El pla disposa d’un pressupost de 390.000 € i té diferents accions amb l’objectiu de generar oportunitats laborals i de formació, a més de donar suport a l’emprenedoria. Quan a la convoca-tòria de microcrèdits, hi ha 194 perso-nes que n’han demanat informació. •••

Cultura

Arriba la Fira de Titelles amb 72 actuacions • Vint-i-una companyies nacionals i estrangeres oferiran espectacles del 3 al 5 de maig

La gran festa dels titelles està servi-da. Del 3 al 5 de maig, vint-i-una com-panyies de Catalunya, de la resta de l’Estat i de l’estranger faran un total de 72 actuacions per tota la ciutat, amb espectacles de tot tipus que en alguns casos s’estrenen a Lleida.

La 24a edició de la Fira de Titelles de Lleida oferirà una programació molt diversificada pensada tant per al pú-blic més menut i familiar com per a espectadors joves i adults. A més, els espectacles es faran a 22 indrets di-ferents (15 espais tancats i 7 d’oberts: places, patis i carrers) i convertiran la ciutat en un gran teatre ple de color, originalitat i diversió.

Les estrenes absolutes que tindran lloc enguany són l’espectacle Fràgil, de la companyia catalana Ferroluar–Onírica Mecánica, i la de la compa-nyia francesa Marie-Louise Bouillon-ne, amb el muntatge Gramme d’Âme.

El certamen internacional es conso-lida també com un espai de trobada professional amb la presència de 300 programadors, companyies i agents que participaran en diverses troba-des professionals, jornades tècniques, presentació de projectes, etc.

Ajuntament de Lleida • La Paeria

La Fira de Titelles de Lleida, que in-clourà 25 activitats paral·leles (Fira del Llibre de les Arts Escèniques, Fira d’Artesans de Titelles, exposicions, tallers, visites culturals), és organit-zada pel Centre de Titelles de Lleida i l’Ajuntament de Lleida. •••

El pla d’ocupació juvenil Oqp’t ja ha donat feina a 140 persones de 18 a 34 anys

La Paeria • Ajuntament de Lleida18

Turisme • Abril de 2013

El centre d’informació turística fa 15 anys• Durant aquest període s’atenen uns 425.000 visitants procedents d’arreu del món

El local ofereix atenció personalitzada als visitants. © Turisme de Lleida

El Centre d’Informació i Reserves de Turisme de Lleida, situat al carrer Major, 31, ha complert els primers 15 anys de funcionament. S’han atès uns 425.000 vi-sitants, procedents d’arreu

de l’Estat i de l’estranger, majoritàriament de Barce-lona, Madrid, el País Basc, Aragó, València i França.

El 2008, el 2009 i el 2010 van ser els tres anys en què

es va registrar un major nombre de visitants, amb més de 30.000 persones en cadascun. El perfil del turis-ta més freqüent respon a parelles i famílies que s’han interessat per conèixer el patrimoni, les festes i les ac-tivitats culturals de la ciutat.

El local no és solament un espai d’informació turística, sinó que els tècnics també assessoren, amb atenció personalitzada, els visitants que hi entren. La millora del servei és contínua i ara tam-bé acull la venda d’entrades de La Llotja.

En els darrers anys des-taca la implantació de l’oficina municipal a les xar-xes socials. En 3 anys, apro-ximadament, ha aconse-

guit atreure prop de 6.000 fans a Facebook i des del 2011 ha fidelitzat uns 2.000 seguidors a Twitter. Han suposat una eina molt im-portant per a la difusió de les notícies que s’han gene-rat a Turisme de Lleida i del producte turístic local.

Un altre aspecte que cal remarcar és la seva adhe-sió a la Xarxa d’Oficines d’Informació Turística de la Generalitat, com també a la Ruta del Vi de Lleida, amb les quals es treballa per posar en valor els atractius turístics propis i s’estableix un compromís de qualitat turística.

L’establiment té un espai per a la venda de records i una secció de llibreria. •••

Abril de 2013 • Economia i Hisenda

Ajuntament de Lleida • La Paeria 19

Superàvit de més de 10 milions l’any 2012• L’alcalde de Lleida remarca que el resultat positiu demostra que s’han fet bé els deures

El ple municipal va aprovar el 22 de març la liquidació del pressupost del 2012. © H. Sirvent

L’Ajuntament va tancar el 2012 amb un superàvit de 10,1 milions d’euros. El paer en cap, Àngel Ros, va destacar que, tot i l’actual conjuntura econòmi-ca, la Paeria ha tancat l’exercici amb un resultat positiu, la qual cosa demostra que s’han fet bé els deures.

Montoro. Amb aquest canvi, els ajun-taments que tenen superàvit i “que te-nen romanents de tresoreria” podran aplicar-los a inversions. Amb això, l’alcalde va apuntar que els cinc mi-lions d’euros que hi ha a l’Ajuntament de romanent líquid de tresoreria els podran destinar a una inversió.

De la mateixa manera, la tinenta d’alcalde Montse Mínguez va desglos-sar les dades sobre el resultat positiu de la liquidació, com ara que amb el romanent de liquidació es podrà fi-nançar el reconeixement de crèdit, que és de 5 milions d’euros.

A més, Minguez va remarcar que l’endeutament per les operacions ordinàries, del 77,3%, continua a la baixa (l’any 2011 era del 18,6%). Mín-guez va recordar també el deute que altres administracions tenen amb l’Ajuntament de Lleida, que ronda els 23 milions d’euros. •••

A més, l’alcalde va afegir que grà-cies a la presentació d’uns comptes sanejats, la Paeria es podrà benefi-ciar de la modificació temporal de la Llei d’Estabilitat Pressupostària que va anunciar el ministre d’Hisenda i Administracions Públiques, Cristóbal

La Paeria • Ajuntament de Lleida20

Urbanisme • Abril de 2013

Ajuntament de Lleida • La Paeria 21

Abril de 2013 • Esports

Milers de lleidatans reben la Volta a Catalunya

Simposi sobre la gestió esportiva al maig

• La caravana ciclista, formada per unes 600 persones, arriba davant La Llotja

• L’event s’emmarca dins del 30è aniversari de l’INEFC Lleida i té el suport de la Paeria

Instant de l’arribada dels ciclistes a la meta de Lleida, situada a l’avinguda de Tortosa. © H. Sirvent

Imatge retrospectiva de la tercera edició del simposi, celebrada a Barcelona. © Valgo Investment

El paer en cap no descarta repetir l’experiència l’any vinent, juntament amb una etapa de la Vuelta, perquè porten activitat econòmica

Milers de lleidatans i lleidatanes van sortir al carrer per ovacionar els ciclis-tes participants a la cinquena etapa de la Volta Ciclista a Catalunya, que va acabar a l’avinguda de Tortosa, a l’altura de La Llotja. Davant d’un bon nombre d’aficionats, el paer en cap i el palista Saül Craviotto, entre d’altres

autoritats i convidats, van participar en el lliurament de diversos guardons i dels mallots als vencedors.

L’alcalde de Lleida, Àngel Ros, va

mostrar la seva satisfacció per la res-posta del públic i el bon resultat orga-nitzatiu de l’arribada de la cinquena

etapa de la Volta, que ha tornat a la ciu-tat després de 16 edicions d’absència. El paer en cap creu que Lleida pot re-petir l’experiència amb la cursa cata-lana i, també, amb la Vuelta. “Sempre estarem oberts a esdeveniments es-portius de primer nivell com aquests perquè porten activitat econòmica a la restauració i a l’hostaleria”.

Cal recordar que tota la caravana ci-clista –al voltant de 600 persones– va pernoctar a la ciutat i que l’impacte econòmic va ser de 113.000 euros. A més, la prova per etapes va tenir una difusió televisiva mundial –vuit cade-nes van retransmetre l’esdeveniment– i l’audiència va ser d’uns 540 milions de llars. •••

La Llotja de Lleida acollirà els pròxims dies 3 i 4 de maig la quarta edició de l’Sport Business Sympo-sium, que, amb el lema “Nous reptes a la gestió esportiva”, abordarà els temes de les persones i els recursos econòmics. La trobada vol ser un entorn únic i pioner de reunió entre els empresaris i els professionals del

sector esportiu i del fitness per tal de millorar la gestió i generar negoci en-tre tots els participants.

El congrés s’emmarca dins del 30è aniversari del centre de Lleida de l’INEFC i té la col•laboració de l’Ajuntament de Lleida i de la Secreta-ria General de l’Esport de Catalunya.

El simposi tindrà la presència de po-nents de renom estatal i internacional com ara Patrícia Ramirez, psicòloga esportiva del Granada Club de Fútbol i de molts esportistes individuals i au-tora del llibre Entrénate para la vida; José María Gay de Liébana, professor titular d’Economia Financera i Comp-tabilitat a la Universitat de Barcelona; Andrés Pérez Ortega, principal expert en branding personal a Espanya i Lla-tinoamèrica i autor del llibre La marca personal; José María Gasalla, que tre-balla en àrees de coneixement com la confiança, el canvi i el desenvolupa-ment directiu i ha escrit el llibre Con-fianza y compromiso; Eduardo Blanco, president de l’Associació Gallega de Gestors Esportius, i Xavi Roca, director de Sage Eurowin i professional apas-sionat pel lideratge i la marca.

La conferència inaugural, titulada “A la recerca de la felicitat”, anirà a càrrec de l’esportista d’Oliana Isidre Esteve. •••

La Paeria • Ajuntament de Lleida22

Participació Ciutadana • Abril de 2013

Pardinyes reflexiona sobre el futur del barri • Jornada per marcar les línies d’actuació fins al 2015 per millorar la qualitat de vida

El tinent d’alcalde Rafael Peris va assistir a la jornada, en la qual va participar una seixantena de veïns. © Paeria

Els veïns i les entitats de la zona posen molt d’èmfasi en el foment de la cohesió social

Una seixantena de veïns de Pardinyes van partici-par en l’XI Jornada de Re-flexió per marcar les línies d’actuació que millorin la qualitat de vida del barri.

L’associació Orvepard va organitzar la sessió amb el lema “Aposta per la renova-ció de valors. Perspectives de futur per al pròxim bien-ni a Pardinyes”.

Els veïns, que representa-ven 23 entitats del barri, van prendre part dels grups de treball que van analitzar qui-na és la situació actual i qui-nes són les línies d’actuació que caldria seguir fins al 2015, tenint en compte les persones, les famílies i els col•lectius que hi conviuen.

Els participants van posar molt d’èmfasi en el foment de la cohesió social. Entre les propostes, cal destacar la creació de setanta horts urbans i ecològics en un so-lar municipal situat a Prat de la Riba. A la jornada hi van participar el tinent d’alcalde i regidor de Pardinyes, Rafael Peris; la regidora Dolors Ar-deriu, i el delegat de Benes-tar Social de la Generalitat, Joan Saura. •••

Ajuntament de Lleida • La Paeria 23

Abril de 2013 • Participació Ciutadana

Tardes de Ball al River Cafè fins al 25 d’abril

Sortides de senderisme per a la gent gran

• Espai de lleure, adreçat a la gent gran, que permet també mantenir-se en forma

• Excursions perquè els participants puguin gaudir de la natura alhora que fan esport

L’any passat les sessions de ball van enregistrar una mitjana de 200 assistents. © H. Sirvent

El curs passat es van fer tres sortides amb una participació de més de 50 persones. © Paeria

Punt de trobada per als qui es diverteixen ballant amb el so en directe de les orquestres tradicionals

Visites al congost de Mont-rebei, el Mirador de la Pena, el santuari del Tallat i la vall de Conangles a la Val d’Aran

Fins al 25 d’abril tenen lloc tots els dijous, a les 17.30 h, les sessions del cicle Tardes de Ball al River Cafè, que enguany arriba a la 21a edició amb l’objectiu d’oferir un espai de lleure que permet, a la vegada, mantenir-se en forma. L’activitat, que és gratuïta, ha esdevingut un punt de trobada obligat per a tots els aficionats al ball, especialment la gent gran, i compta amb l’actuació en directe de les or-questres Frenesí, Glacé i Grup 43.

En l’última sessió, la del 25 d’abril, es durà a terme, com és tradicional, el concurs de ball, el premi del qual es lliurarà durant el Ball de Festa Major de la Gent Gran. En l’edició passada, els guanyadors del concurs de ball

van ser la parella formada per Carme-lo Eroles i Teresa Solé.

El paer en cap va destacat durant el transcurs de la sessió de ball inaugu-ral que, dins de les activitats per a la gent gran a Lleida, les Tardes de Ball s’han consolidat com una iniciativa de

gran èxit a la ciutat i, per això, “hem de continuar dedicant esforços buscant més alternatives per al ball de la nos-tra gent gran, ja que és una tasca so-cial, cultural i lúdica molt important”. L’any passat les sessions de ball van enregistrar una mitjana d’assistència d’unes 200 persones a cada sessió. •••

L’Ajuntament de Lleida organitza un nou cicle de sortides de senderis-me per a aquest 2013 que estan diri-gides al col•lectiu de gent gran de la ciutat per tal que els participants pu-guin gaudir de la natura alhora que fan esport. El programa, que compta amb la col•laboració del Centre Ex-cursionista de Lleida, inclou un seguit d’excursions.

La primera activitat del cicle de sor-tides de senderisme es va fer el 22 de març amb una excursió pel congost de Mont-rebei. Les altres sortides que

s’han programat són Mirador de la Pena per Poblet (26 d’abril), de Vallbo-na de les Monges al santuari del Tallat (24 de maig) i la vall de Conangles, per la boca sud del túnel de Vielha (28 de juny).

Les inscripcions per a les excursions s’han de fer a l’Àrea de Gent Gran (Rambla de Ferran, núm. 13). En el moment de la inscripció es facilitarà a cada participant un full informatiu amb la descripció de la sortida i el ma-terial que s’ha de dur.

El curs passat es van fer tres sortides en el marc d’aquest cicle, amb una participació de més de cinquanta per-sones. Des de la Regidoria de Partici-pació Ciutadana, Gent Gran i Volunta-riat Sènior, conjuntament amb altres regidories de la Paeria, es promou l’activitat física, ja que és important per mantenir un bon estat de salut, tant física com mental. •••

La Paeria • Ajuntament de Lleida24

Joventut • Abril de 2013

3a Mostra d’Audiovisuals Palma Produccions• Amb els curtmetratges i els documentals duts a terme per grups de joves de la ciutat

El tinent d’alcalde Josep Presseguer va presentar els curts d’aquesta edició. © Palma Produccions

El projecte permet que els lleidatans de 13 a 25 anys aprenguin noves tècniques audiovisuals i potenciïn la seva creativitat

La Mostra d’Audiovisuals Palma Pro-duccions, impulsada per la Paeria, va estrenar al CaixaForum els cinc audio-visuals fets en la seva tercera edició. Diferents grups de joves de la ciutat han dut a terme els curtmetratges i els documentals, que ha dirigit Óscar

Sánchez de Nurosfera i que han estat produïts per la Regidoria de Joventut. El Club de Vehicles Històrics de Lleida va col•laborar en l’acte de presentació que va organitzar Palma Produccions, parodiant els premis Oscar.

Els curts que s’hi van poder veure van ser “Petjades”, del grup de mares del projecte BB; “Joves d’avui”, de Lidia Huerta, Raül Molina i Roger Cortada; “Imatge (im) perfecta”, del col•lectiu (im)perfectes; “La meva escola ahir i avui”, de l’aula d’acolliment de l’IES To-rrevicens, i “Un dia més fora de casa, però com a casa”, d’estudiants de Co-municació Audiovisual de la UdL.

La mostra és un projecte engegat per la Regidoria de Joventut al final del 2010 que permet que els joves de 13 a 25 anys aprenguin noves tècni-ques audiovisuals, alhora que poten-cien la creativitat expressant allò que desitgen. •••

Ajuntament de Lleida • La Paeria 25

Abril de 2013 • Promoció Econòmica

Els Serveis de Consum atenen 2.267 persones• La Junta Arbitral de Consum ha arribat gairebé a les 700 empreses adherides

Presentació de la memòria de l’Oficina Municipal d’Informació al Consumidor. © Paeria

La Junta Arbitral de Consum ha arri-bat a gairebé 700 empreses adherides, després que durant el 2012 s’hi incor-poressin 73 firmes noves. El darrer any l’Oficina Municipal d’Informació al Consumidor (OMIC) ha posat en mar-xa una sèrie d’accions comercials, en-

tre les quals destaca un nou projecte d’adhesió a la junta a diversos barris de la ciutat (la Bordeta, Pardinyes, Ba-làfia, Cappont i Zona Alta).

La memòria de l’OMIC del 2012 re-flecteix que els Serveis de Consum de

l’Ajuntament van atendre 2.267 per-sones, de les quals 2.005 casos han estat consultes i 262 han derivat en reclamacions. El sector de prestació de serveis i fabricació, en especial les telecomunicacions, continua es-sent el que més consultes i reivindi-cacions registra, amb més del 40% del total. Cal destacar la davallada del 5% en el nombre de consultes dutes a terme, a causa, en part, de la disminució del consum, com també l’augment del nombre de reclama-cions davant l’actitud més crítica dels consumidors.

Durant l’any passat, l’Oficina Mu-nicipal d’Informació al Consumidor de l’Ajuntament de Lleida ha man-tingut una cooperació estreta amb l’Agència Catalana de Consum (ACC) que ha permès l’optimització dels serveis d’atenció i informació al con-sumidor i la interconnexió entre ad-ministracions. •••

La Paeria • Ajuntament de Lleida26

Opinió • Abril de 2013

Objectiu: institut de Cappontel Govern de la Generalitat a iniciar, de manera urgent i prioritària, els tràmits necessaris per a l’inici de la construcció de l’institut de Cappont de Lleida.

Atès que el Govern de la Generalitat també ha incomplert els Pressupostos del 2012 en els quals es prioritzava, en matèria d’Equipaments Educatius, la construcció de l’institut de Cappont, el Grup Municipal del Partit Popular va presentar una iniciativa, aprovada per unanimitat al Ple del mes de febrer, en la qual l’Ajuntament de Lleida ins-ta el Govern de la Generalitat a donar compliment a la Proposta de Resolució aprovada pel Parlament de Catalunya i iniciar, de manera urgent i prioritària, els tràmits necessaris per a l’inici de les obres de construcció de l’institut de Cappont de Lleida.

Des del Partit Popular esperem que aquest sigui l’impuls definitiu per a la construcció d’un centre educatiu tan necessari i bàsic per al barri de Cappont.

Joan Vilella

La construcció d’un nou equipament educatiu al barri de Cappont de Lleida és una petició que ja ve de lluny. Els veïns d’aquesta zona han estat recla-mant a la Generalitat de Catalunya, des del 2003, la construcció d’un institut al barri. El nou centre educatiu se su-maria als tres equipaments d’educació primària ja existents al barri i vindria a resoldre una mancança històrica quant a equipaments educatius.

És necessari que la Generalitat prioritzi la construcció de l’Institut de Cappont

El mes d’abril del 2007 l´Ajuntament de Lleida va aprovar una moció per la qual es comprometia a accelerar al màxim el procés de modificació dels usos permesos d´un solar municipal per acollir-hi el futur institut al barri de Cappont. Així mateix, el text reconeixia com una prioritat explícita la construc-ció d´aquest institut al barri, atès el crei-xement contrastat de la seva població. Però, malgrat haver estat cedit el terreny al Departament d’Ensenyament, fins ara, no s’ha redactat el projecte ni es coneix un calendari per a l’inici de l’obra i per aquests motius el Grup Popular al Par-lament de Catalunya va presentar una proposta de resolució l’any 2011, apro-vada per unanimitat, en la qual s’instava

Ajuntament de Lleida • La Paeria 27

Abril de 2013 • Opinió

Nova xarxa d’autobusos a la ciutat

L’Ajuntament de Lleida posa en mar-xa a partir del 15 d’abril una nova xarxa d’autobusos a la ciutat, que pretén mi-llorar aquest servei per a la ciutadania, per tal que sigui més ràpid, més funcio-nal i més atractiu per als usuaris.

En aquest sentit s’ha fet un estudi acurat d’acord amb la mobilitat a la ciutat i s’han dissenyat 10 noves línies d’autobús (davant de les 18 actuals), amb més combois i més freqüència i que han de millorar la connexió dels ba-rris entre ells i amb el centre de la ciutat.

D’aquesta manera, es guanya en ve-locitat de trajecte i disminueix el temps d’espera dels usuaris, que passa d’una mitjana actual de 20-30 minuts a 10-15 minuts a la majoria de les línies.

Així mateix i com a novetat del nou disseny, similar al que estan aplicant altres ciutats com Barcelona, Vitoria o Pamplona al transport públic, gairebé totes les línies fan el recorregut d’anada

i tornada pel mateix trajecte, perquè els desplaçaments siguin més ràpids i la gent pugui pujar i baixar pràcticament a la mateixa parada.

Marta Camps

tinacions més habituals i els punts de transbordament i on us podreu desca-rregar els recorreguts de cada línia i els plànols.

També trobareu punts d’informació a Ricard Viñes, al Mercat de la Bordeta, a l’Oficina d’Autobusos de l’avinguda de Madrid i a l’Oficina Municipal d’Atenció Ciutadana, a l’edifici Pal·las.

L’Ajuntament de Lleida ha engegat una campanya divulgativa per informar dels nous trajectes i horaris dels autobusos

Som conscients que tots els canvis poden provocar una certa incertesa al principi, per la qual cosa hem posat en marxa una campanya divulgativa i in-formativa, sota el lema “Amb tu, a Lleida ens movem millor en bus”, amb tríptics i plànols, com també xarxes socials i els diferents webs (Paeria, Autobusos de Lleida o lleida.org).

L’objectiu de la campanya és indicar els trajectes i els horaris nous, les des-

Impuls a l’hàbit de la lectura a Lleida

Les dades del Baròmetre de la Comu-nicació i la Cultura de l’abril del 2012 ens mostren que encara tenim molta feina per fer a Lleida per fomentar la lectura. La mitjana europea de lectura se situa en un 71% (persones de més de 14 anys que han llegit almenys un llibre l’any). A Catalunya, la mitjana és del 60,6% i al Segrià, del 58,5%. És a dir, més de 12 punts per sota de la mitjana europea.

El Ple de març ha aprovat una moció del Grup de CiU per a l’elaboració d’un Pla municipal de foment de la lectu-ra que ajudi a millorar a mitjà termini aquestes dades i ens apropi a la mitjana dels països més avançats.

L’objectiu de la nostra proposta, que

nosaltres anomenem “Lleida llegeix”, és facilitar i fer més atractiu l’accés a la lec-tura, integrant-la en unes jornades que interrelacionin l’àmbit patrimonial, co-mercial i gastronòmic de la ciutat. Així,

ajudem també a posicionar Lleida com a referència en el foment de l’hàbit lector i la promoció de la lectura com a motor de creixement. Es tracta d’implicar i vincular administracions, entitats, empreses i pro-motors privats en una proposta de ciu-tat transversal que fomenti l’intercanvi d’experiències en diversos sectors amb el denominador comú de la literatura. JoanRamonZaballos

‘Lleida llegeix’ vol implicar administració, entitats i empresa en l’intercanvi d’experiències amb la literatura com a eix

sectors i àmbits de la societat catalana per l’augment dels hàbits lectors. No es tracta de substituir aquestes iniciatives amb un pla nou, sinó de sumar una eina pròpia de la ciutat, exclusiva i de característiques pròpies, que ens serveixi també per refor-çar la nostra identitat cultural i patrimonial. Una ciutat que també ajuda a fer país des del vessant cultural vinculat al món dels llibres i la lectura.

Ja s’han fet coses, tant en l’àmbit mu-nicipal com des de la Generalitat, amb el Pla Nacional de Lectura (2012-2016) i el programa Impuls de la lectura: 100% lectors. Un programa integrador que pre-tén vertebrar els esforços dels diferents

La Paeria • Ajuntament de Lleida28

Agenda Cultural • Abril de 2013

Agenda

EXPOSICIONS DE LA FIRA DE TITELLES

En el marc de la 24a Fira de Teatre de Titelles de Lleida es podrà gaudir del 25 d’abril al 22 de maig al Cafè del Teatre de l’exposició “Siluetes” per donar la benvinguda als espectadors. Del 3 al 5 de maig hi haurà al vestíbul del Teatre Municipal de l’Escorxador l’exposició “L’arbre dels titelles-Homenatjant Julieta Agustí”, una instal•lació al•legòrica i participativa feta pel Centre de Titelles de Lleida per recordar la impulsora i directora d’aquest centre i de la fira. Fins al 9 de maig es podrà veure a la Sala Montsuar de l’IEI “Till d’Òliba Espill-El procés creatiu i el muntatge”, una exposició del material artístic d’aquest muntatge del Centre de Titelles de Lleida estrenat l’any 1997. •••

Vehicle elèctric

Dins del programa in-novador de divulgació científica “Ciutat del futur. Ciència o ficció?”, al maig se celebraran les con-ferències “És el moment de passar-se al vehicle elèctric”, a càrrec del doc-tor enginyer de camins de la Universitat de Copen-hagen i de la Universitat Politècnica de Catalunya Ole Thorson, que tindrà lloc el dimecres 8, a les 19.00 h, a l’auditori de CaixaForum Lleida, i “Grà-cies als insectes!”, amb la professora d’entomologia de l’Escola Tècnica d’Enginyeria Agrònoma de Lleida Matilde Eizagui-rre, que se celebrarà el di-mecres 29, a les 19.00 h, al CaixaForum Lleida.

El programa també inclou l’ecodescoberta “Aprèn sobre els arbres de la nostra ciutat”, que tindrà lloc el 19 de maig d’11.00 a 13.00 h. El recorregut guiat va des del parc de Santa Cecília passant pels jardins de la Seu Vella, la canalització, i arriba als Camps Elisis.

D’altra banda, el dissabte 4 de maig, de 9.00 a 18.00 hores, es desenvoluparà al parc de la Mitjana el taller teoricopràctic “Aprenem a determinar les plantes de bosc de ribera” . •••

Mayte Martín porta els boleros a l’Auditori Enric Granados

La programació de maig de l’Auditori acull una gran varietat d’actuacions musicals. El pianista Jordi Castellà interpretarà l’obra “Sonata Appassionata” (dijous 2 de maig, a les 20.30 h). El dissabte 4 de maig, a les 20.00 h, es podrà gaudir de la “Connexió Gospel Lleida”, a càrrec de Veus.Kat, un gospel acompanyat d’espectacle ple de sensacions, en què els solistes i el cor intentaran connectar amb l’ànima del públic lleidatà.

L’Orquestra Simfònica Julià Carbonell de les Terres de Lleida oferirà el diumenge 5 de maig, a les 19.00 h, el concert “Passió russa!”, amb la interpretació de la simfonia núm. 2 de Rakhmàninov. “Música de cinema” és el títol del concert que la Jove Orquestra de Ponent oferirà el dissabte 11 de maig a les 19.00 h, un fantàstic viatge a través del món sonor del cinema.

El divendres 17 de maig, a les 21.00 h, l’Auditori Enric Granados acollirà l’actuació de Mayte Martín, amb el seu concert de boleros titulat “Cosas de dos”. Acompanyaran la cantant Nelsa Baró (piano), Biel Graells (violí), Guillermo Prats (contrabaix) i Chico Far-gas i Vicens Soler (percussions).

El Cor dels Petits Cantors Lliures d’Andorra, un dels cors de referència en l’àmbit euro-peu, portaran el “Concert de primavera” el dissabte 18 de maig, a les 20.00 h. Finalment, el dijous 23 de maig, a les 20.30 h, Raquel Benito interpretarà un “Recital de guitarra”, amb obres per a aquest instrument de diferents èpoques i estils musicals. •••

Ajuntament de Lleida • La Paeria 2929

El temps d’ara al Centre d’Art La Panera

A partir del 18 de maig es pot veure al Centre d’Art La Panera l’exposició “Jetztzeit (El temps d’ara)”, seguida de “L’esquena de l’àngel”, ambdues comissariades per Manuel Segade, que proposen un recorregut per la col·lecció de Carlos Vallejo. A les mostres es podran veure obres d’Ignasi Aballí, David Adamo, Lara Almarcegui, Allora y Calzadilla, Fikret Atay, Bestué / Vives, Iñaki Bo-nillas, Candice Breitz, Alejandro

Cesarco, Ángela de la Cruz, Keren Cytter, Rineke Dijkstra, Sean Ed-wards, Haris Epaminonda, Lean-dro Erlich, Patricia Esquivias, Ceal Floyer, Andreas Fogarasi, Cyprien Gaillard, Regina José Galindo, Ryan Gander, Dora García, Mario García Torres, Rubén Grilo, Gusmao / Pai-va, Emily Jacir, Terence Koh, Frie-drich Kunath, Gabriel Kuri, Edlar Lasry, María Loboda, David Maljko-vic, Fran Meana, entre d’altres. •••

FIRA7a edició de Ciència al carrer. Divulgadors de la ciència, empreses, docents i alumnat de tots els nivells mostraran experiments de totes les disciplines científiques a la 7a edició de Ciència al carrer, que tindrà lloc el dissabte 25 de maig, de les 16.00 a les 21.00 h, a la Fundació Pública Institut d’Estudis Ilerdencs, al CaixaForum, a l’avinguda Blondel i a la plaça Vila de Foix. Al marge de la fira, en què es podran veure centenars de demostracions, s’han pro-gramat actes paral•lels com ara conferències, visites i una mostra de cinema o teatre. L’objectiu de la jornada és fo-mentar la inquietud per la recerca científica. •••

UN DELS MILLORS BATERIES DEL SWING, A LLEIDA

Joan Colomo presenta amb la seva banda al complet el seu treball “Pro-ducto interior bruto vol. 2” al Cafè del Teatre (divendres 26 d’abril, a les 22.30 h). El disc representa una de les sorpreses més interessants i refres-cants de la temporada. L’eclecticisme musical que sempre ha caracteritzat Joan Colomo també és present en aquest treball.

El dissabte 27, a les 22.30 h, actuarà Víctor Correa Vocal Quartet, en què el trombonista camaleònic, acompa-nyat de la cantant Mayte Alguacil, oferirà amb el “Wind&Song” un re-pertori nou i sorprenent. El cantautor i compositor menorquí Guiem Sol-

devila presenta el seu segon treball en solitari “Nura” (diumenge 28, a les 19.00 h), on ha posat música al poe-mari de l’escriptor de Menorca Ponç Pons.

Jean Pierre Derouard Quartet ac-tuarà el dimarts 30, a les 22.30 h. Jean-Pierre Derouard, considerat un dels millors bateries de swing de la seva generació, ret homenatge a un dels músics de jazz més populars de tots els temps, Count Basie.

D’altra banda, dins de l’espai “Diu-menges a tot ritme”, el dia 28 d’abril, a les 12.00 h, tindrà lloc l’espectacle “La disco del 70”, amb Tui Higgings (veu), Pancho Marrodan (piano), Jau-me Olivé (baix) i Ignasi Corella (bate-ria). •••

Agenda Cultural • Abril de 2013

La Paeria • Ajuntament de Lleida30

Pacte Social per a la Ciutadania • Abril de 2013

HORARI DE LES DEIXALLERIES DE LA CIUTAT

Les deixalleries són instal•lacions de recepció i emmagatzematge on es poden portar els residus per als quals no hi ha contenidors específics al carrer per facilitar-ne la reutilització i el tractament. Aquest és l’horari de les deixalleries:

• Pardinyes. Ctra. de Corbins, km. 1. Feiners, de dilluns a dissabte, de 9.00 a 20.00 h; diumenges i festius, de 9.00 a 14.00 h.

• La Bordeta. C/ de les Roses, 49. Dilluns, de 9.00 a 20.00 h.• La Mariola. C/ Germans Izquierdo, 3. Dilluns, de 9.00 a 20.00 h.• L’Estació. C/ del Nord, 37. De dilluns a dissabte, de 15.00 a 21.00 h; diumenges i festius, de 10.00 a 14.00 h.

Com a reforç a les deixalleries fixes, l’Ajuntament de Lleida ha posat a disposició dels ciutadans i les ciutadanes les deixalleries mòbils per a la recollida de residus de menys grandària, amb uns horaris i uns punts de recollida determi-nats. Per saber-ne la situació i el calendari, cal trucar al tel. 900 10 20 42 o entrar al web http://sostenibilitat.paeria.cat.

Una xarxa per a l’esperançaPer a l’actual govern els aturats continuen sent només una xifra. En canvi, per a molts altres són persones, famílies i històries que calescoltar i amb els quals cal dialogar

L’atur a Lleida no dóna treva. Cada mes, des del Mi-nisteri de Treball, s’anuncia una xifra que cau com una llosa damunt la nostra so-cietat. A Lleida ja en són 33.300, els aturats, i, malau-radament, per a l’actual go-vern continuen essent no-més una xifra. En canvi, per a molts altres són persones, famílies i històries que cal escoltar, deixar-los parlar i dialogar-hi.

Els temps actuals fan que avui ningú no tingui asse-gurat el seu lloc de treball. No és com abans, quan un treballador podia tenir l’estabilitat que li donava un contracte fix. Els temps han canviat i l’agressiva i

totalment inútil reforma la-boral ens ha portat a tots a un cercle viciós on tots en sortim perdent, els treba-lladors, els empresaris i els governs.

Sabedors de la pro-blemàtica dels aturats de Lleida, amb un Servei d’Ocupació (SOC) que no funciona i que, a més a més, la Generalitat acaba d’escapçar del tot retallant 223 tècnics orientadors (15 a la demarcació de Lleida); amb uns veritables drames humans, ja que psicològi-cament la situació d’atur desgasta i afebleix les per-sones, des de la UGT-Terres de Lleida hem engegat una xarxa per donar veu a tot aquest col·lectiu, perquè ells hi tenen molt per dir i molt per ensenyar. La clau és que algú els doni visibi-litat.

Cal caminar tots plegats, i per això des de la UGT vo-lem fer una xarxa entre els aturats en la qual tindrà cabuda tothom qui vulgui escoltar iniciatives, his-tòries, etc. Fins ara hem or-ganitzat ja dues trobades. La segona, a la Sala Jaume Magre, va servir per insuflar una bombona d’esperança a tots els qui hi van venir.

A més a més, ens va acom-panyar el coach Francesc Jové, que va impartir una xerrada plena de positi-visme molt aplaudida per tothom qui hi havia.

Actualment, i a desgrat nostre, els sindicats no po-dem oferir feina, però sí que us he de dir que de la sego-na trobada van sorgir idees, iniciatives i accions per em-prendre que poden portar noves oportunitats als qui avui estan aturats.

La situació a Lleida avui és crítica. Des de la UGT, ja fa temps que ho diem. Col·lectius com el dels joves (amb 3.000 joves de menys de 25 anys, amb la carrera o l’especialització recen-tment acabada, que estan a l’atur) o gent de més de 45 anys als quals els costa molt enganxar-se de nou al món laboral perquè ningú no els

vol, tot això requereix una reflexió profunda.

Hi ha alternatives, i des dels agents socials no se’ns pot acusar de no haver-ne plantejat. S’haurien de reactivar les polítiques d’ocupació i apostar deci-didament pels nous nínxols de treball. Aquí no hi hauria d’haver retallades, sinó in-versió. Per exemple, a Lleida cal apostar pel sector agro-alimentari i també pel sec-tor de les matèries primeres agrícoles i ramaderes.

També cal apostar pel turisme de proximitat i pel sector comercial, amb su-perfícies noves que han de funcionar com a dina-mitzadors del petit i mitjà comerç, com ha passat, per exemple, amb el nou Mercat de Cappont, on diàriament hi veiem un for-migueig de gent que gasta no solament en el seu su-permercat, sinó també a les botigues del costat.

Per tant, d’idees i accions per fer, n’hi ha. És per això que des de la UGT-Terres de Lleida hem volgut encetar aquest nou projecte per donar veu i visibilitat a tots aquells aturats que ho vul-guin. •••

Ajuntament de Lleida • La Paeria 31

Abril de 2013 • Urbanisme