Cable
-
Upload
gabriel-mendez -
Category
Documents
-
view
83 -
download
4
Transcript of Cable
CablecanalesCanaletas
ZOLODA produce toda su línea de cablecanales plásticos in-
tegramente en su moderna planta ubicada en la localidad
de Burzaco, Provincia de Buenos Aires.
La elección de procesos productivos con tecnología de últi-
ma generación que comienzan con la elaboración de las
materias primas, y los exhaustivos controles de calidad que
responden a las normas más exigentes en la materia, ga-
rantizan las excelentes cualidades de nuestros productos.
Nuestra línea ofrece todas las alternativas de solución a las
necesidades de cualquier tipo de instalación, contando a su
vez con un amplio stock de todos los modelos. Con todo és-
to perseguimos cumplir con nuestro permanente compro-
miso: responder a todas las exigencias de nuestros clientes.
ZOLODA produz toda sua linha de cabo-canais plásticos em
forma completa, no seu moderno estabelecimiento localiza-
do no distrito de Burzaco, Provincia de Buenos Aires.
A escolha de processos produtivos com tecnologia de última
geração que começam com a elaboraçao das matérias-pri-
mas e os minuciosos controles de qualidade que respondem
as normas mais exigentes na matéria, garantem as exce-
lentes qualidades dos nossos produtos.
Nossalinha fornece todas as alternativas de solução para as
necessidades de qualquer tipo de instalação, dispondo, por
tanto de um amplo estoque de todos os modelos. Com o
mencionado acima, tentamos cumprir com nosso perma-
nente compromisso: responder a todas as exigéncias dos
nossos clientes.
CablecanalesCanaletas
Zócalos PortacablesRodapé de Canaleta
pág. 10
Cablecanal 100-50Canaleta 100-50
pág. 8
Cablecanal Plásticopara instalaciones a la vista
Canaleta de Plásticopara instalações à vista
pág. 6
Cablecanal IndustrialCanaleta Industrial
pág. 4
4
CablecanalIndustrialConcebido para una ordenada dis-posición y distribución de los con-ductores en equipos y tableros demedia y baja tensión.Fabricado en PVC autoextinguentede alta calidad, se provee en largosstandard de 2 metros, color gris.
Ventajas:Cableado rápido y simple: Se de-positan los conductores en la cana-leta y se cierra la tapa a presión.Absoluta protección contra con-tactos accidentales: Perfecto ais-lamiento eléctrico y mecánico.Montaje rápido y simple: Conpocos puntos de fijación, por me-dio de remaches insertables a pre-sión en las ranuras de la base.Estabilidad dimensional: Por sumateria prima de primera calidad.
DATOS TECNICOS DE CABLESDADOS TÉCNICOS DOS FIOS
Tipo Ø Exterior Cable (mm) Sección necesaria para un cable (mm2)Tipo Ø Exterior Fio (mm) Seção necessária para un fio (mm2)
1 x 0.75 2.4 61 x 1 2.8 81 x 1.5 3 91 x 2.5 3.7 14
1 x 4 4.2 18
1 x 6 4.7 22
1 x 10 6 36
1 x 16 7.2 52
2 x 0.75 6.4 41
2 x 1 6.7 45
2 x 1.5 7.7 59
2 x 2.5 9.5 902 x 4 11.8 1392 x 6 13.3 177
2 x 10 17 2893 x 1 7 493 x 1.5 8.3 69
3 x 2.5 10.3 106
3 x 4 12 1443 x 6 14.3 204
4 x 1 8 64
4 x 1.5 9.3 86
4 x 2.5 11 1214 x 4 13 1694 x 6 15.7 246
Los valores corresponden a cables flexibles con aislación antilla-ma, para baja tensión.Os valores correspondem a fios flexíveis com isolação anti-cha-mas, para baixa tensão.
El valor de sección útil complementado con el de sección nece-saria de cable dará idea de la capacidad máxima de alojamien-to de cable de una o varias secciones, en una medida determi-nada de cablecanal.O valor de seção útil complementado com o valor da sação ne-cessária do cabo proporcionará a idéla de capacidade máxima deacomadação do cabo de uma ou várias seções, numa medida de-terminada de canaleta.
CK-015-15
CK-015-30
CK-030-30
CK-030-40
CK-030-50
CK-040-50
CK-040-70
h
b
DATOS TECNICOS DEL CABLECANALDADOS TÉCNICOS DA CANALETA
Modelo Color Trabacable b (mm) h (mm) Sección útil (mm2) Largo por tira (mm) Embalaje (m)Modelo Cor Trava fio b (mm) h (mm) Seção útil (mm2) Comprimento por tira (mm) Embalagem(m)
CK-015-15 ● T-15 15 15 65 2000 50
CK-015-30 ● T-15 15 30 260 2000 40
CK-030-30 ● T-30 30 30 432 2000 40
CK-030-40 ● T-30 30 40 702 2000 40CK-030-50 ● T-30 30 50 972 2000 40CK-030-70 ● T-30 30 70 1365 2000 30
CK-040-50 ● T-40 40 50 1332 2000 40CK-040-70 ● T-40 40 70 2072 2000 30
CK-060-40 ● T-60 60 40 1482 2000 30
CK-070-50 ● T-70 70 50 2046 2000 30
CK-070-70 ● T-70 70 70 2940 2000 30
CK 100-50 ● T-100 100 50 2976 2000 30CK 100-70 ● T-100 100 70 4896 2000 20
En caso de requerir el cablecanal sin calar agregar -SC al código correspondiente.Em caso de necessitar a canaleta sem entalhar agregar -SC ao código correspondente.
5
CanaletaIndustrialProduzida para uma melhor disposição e distribuição dos condutores nos aparelhos ecaixas de média e baixa tensão.Fabricado em PVC auto extinguivel de alta qualidade, e é fornecido em comprimentostandard de 2 metros na cor cinza.
VantagensFiação rápida e simples: Coloca - se os condutores na canaleta e a tampa é fechada sobpressão.Absoluta proteção contra contatos acidentais: Perfeito isolamento elétrico e mecânico.Montagem rápida e simples: Com poucos pontos de fixação, por meio de emendasinseridos sob pressão nas ranhuras da base.Estabilidade dimensional: Por sua matéria - prima de primeira qualidade.
Remaches RM Para el montaje del cablecanal ZOLODA: Fabricados enpoliamida 6-6, son aislantes evitan todo daño a la vaina de los conduc-tores. Simplicidad y rapidez del trabajo de inserción de estos remaches.Diámetro de montaje: 6 mm. Color: negro.Emendas RM Para a montagem da Canaleta ZOLODA: Fabricadas em poliamida6-6, são isolantes e evitam danos ao isolamento dos condutores. Simplicidade erapidez no trabalho de inserção destas emendas.Diámetro de montagem: 6 mm. Cor: preta.
Traba para cables T:Apto para todas las medidas de cablecanal.Trava para fios T: Apto para todas asmedidas de canaleta.
CK-060-40
CK-070-50
CK-100-50
CK-100-70
6
TP-2210
TP-1407
TP-2210-ST
TP-3012
TP-4016
TP-1821
TP-2730
Te planaTe plana
ExtremoExtremo
RinconeroCanto
EsquineroQuina
Curva planaCurva plana
h
b
TP-2730
TKR
h
b
TP-4016
h
b
TP-3012
h
b
TP-1821
h
b
TP-2210 ST
h
b
TP-2210
85
130
45.5
Cablecanal Plásticopara instalaciones a la vistaVentajas:Seis modelos con variedad de accesorios. Material autoextinguente.Ideal para instalaciones eléctricas a la vista y colocación de tuberías de pequeño diámetro.Buena resistencia mecánica. Fácil de limpiar. Fácil y rápido montaje.Puede usarse también con la línea Zoloda de zócalos.La caja es apta para cualquier bastidor eléctrico normalizado.Orientado a uso masivo. Tapa a presión. Gran capacidad de alojamiento de conductores.Ideal para cerramientos y tabiques divisores de oficina.Rápida instalación y fácil modificación de las líneas. Evita rotura de paredes.
MODELOS Y ACCESORIOSMODELOS Y ACÇESORIOS
Descripción Color CódigosDescripção Cor Códigos
Cablecanal ●● TP-1407-BL TP-2210-BL TP-2210-BL-ST TP-3012-BL TP-4016-BL TP-1821-BL TP-2730-BLCanaletaRinconero ●● RI-1407-BL RI-2210-BL RI-3012-BL RI-4016-BL RI-1821-BL RI-2730-BLCanto
Esquinero ●● LS-1407-BL LS-2210-BL LS-3012-BL LS-4016-BL LS-1821-BL LS-2730-BLQuinaTe plana ●● TE-1407-BL TE-2210-BL TE-3012-BL TE-4016-BL TE-1821-BL TE-2730-BLTe planaCurva plana ●● ELE-1407-BL ELE-2210-BL ELE-3012-BL ELE-4016-BL ELE-1821-BL ELE-2730-BLCurva plana
Extremo ●● E-1407-BL E-2210-BL E-3012-BL E-4016-BL --- ---Extremo
Unión recta ●● U-1407-B U-2210-BL U-3012-BL U-4016-BL U-1821-BL U-2730-BLUnião retaAdaptador ●● AD-1407-BL AD-2210-BL AD-3012-BL AD-4016-BL AD-1821-BL AD-2730-BLAdaptadorCaja ●● TKR-BLCaixaBase de caja ●● D-TKR-BLBase de caixa
DATOS TECNICOS DEL CABLECANALDADOS TÉCNICOS DA CANALETA
Modelo Color b (mm) h (mm) Sección útil (mm2) Largo por tira (mm) Embalaje (m)Modelo Cor b (mm) h (mm) Seção útil (mm2) Comprimento por tira (mm) Embalagem(m)
TP-1407-BL ●● 14 7 35 2000 50
TP-2210-BL ●● 22 10 70 2000 50
TP-2210-ST-BL ●● 22 10 70 2000 50TP-3012-BL ●● 30 12 130 2000 50
TP-4016-BL ●● 40 16 285 2000 40
TP-1821-BL ●● 18 21 160 2000 40
TP-2730-BL ●● 27 30 345 2000 40
En el modelo TP-1407-BL y TP-2210-BL agregar “A” luego del 0 para referirse al modelo con cintaautoadhesiva doble faz. Ej.: TP-2210A-BL-ST (cablecanal TP-2210 adhesivo, blanco y sin tabique separador.No modelo TP-1407-BL e TP-2210-BL acrescentar “A” após o 0 para se referir ao modelo com fita auto-adesivadupla face. Ex.: TP-2210A-BL-ST (Canaleta TP-2210 adesivo, branco e sem tabique separador).
7
Canaleta de Plásticopara instalações à vistaVantagens:Seis modelos com variedade de acessórios. Material auto extinguivel.Ideal para instalações elétricas à vista e colocação de tubos de pequeno diâmetro.Boa resistência mecânica. Fácil de limpar.Fácil e rápida montagem. Pode ser usado também com a linha Zoloda de rodapés.A caixa é apta para qualquer bastidor elétrico normalizado.Dirigido para uso massivo. Tampa a pressão.Grande facilidade de alojamento de condutores.Ideal para selagens e tabiques divisores de escritorios. Rápida instalação e fácil modificação daslinhas. Evita quebrar paredes. Duas cores: branco e cinza.
6 8
4
2
73 5
1
9
Unión rectaUnião reta
CajaCaixa
Base de CajaBase de Caixa
AdaptadorAdaptador
Referencias Referências1) Cablecanal, para instalaciones a la vista.
Canaleta, para instalações à vista.2) Rinconero, para curvas interiores.
Canto, para curvas interiores.3) Esquinero, para curvas exteriores.
Quina, para curvas exteriores.4) “Te” plana, para empalmes con derivación transversal.
“Te” plana, para uniões com derivação transversal.5) Curva plana, para curvas sobre pared.
Curva plana, para curvas sobre paredes.6) Extremo, para final de canalización.
Extremo, para final de canalização.7) Unión recta, para unión de dos tramos.
União reta, para união de dois tramos.8) Adaptador, para acometida de caja.
Adaptador, para caixa de passagem.9) Caja, para alojamiento de bastidores
portamódulos eléctricos.Caixa, para alojamento de bastidoresportamódulos elétricos.
La caja (9) permite el montaje de cualquierbastidor disponible en el mercado.
A caixa (9) permite a montagem de cualquier basti-dor disponivel no mercado.
8
CKD-100/50
SeparadorSeparador
RinconeroCanto
EsquineroQuina
Derivación en TDerivação em T
ExtremoExtremo
Angulo 90ºAngulo 90º
Junta de cuerpo-tapaJunta de corpo-tampa
Porta bastidor universalPorta-bastidor universal
Cablecanal 100-50
Construído en PVC autoextinguente.Excelente sujeción de la tapa al cuerpo del cablecanal.Ejecución robusta.Gran capacidad en cables.Provisión en largos de 2 metros.Permite colocar hasta 3 separadores SE-D, consiguiendo de esta manera 4 canalizacionesseparadas aptas para distintos usos (fuerza motriz, telefonía, computación, TV, video, etc.)
DATOS TECNICOS DEL CABLECANALDADOS TÉCNICOS DA CANALETA
Modelo Color b (mm) h (mm) Sección útil (mm2) Largo por tira (mm) Embalaje (m)Modelo Cor b (mm) h (mm) Seção útil (mm2) Comprimento por tira (mm) Embalagem(m)
CKD-100-50-BL ●● 100 50 2850 2000 10SE-D-50-BL ●● - - - 2000 20
ACCESORIOSACÇESORIOS
Descripción Color CódigosDescripção Cor Códigos
Rinconero ●● RI-100-50-BLCanto
Esquinero ●● LS-100-50-BLQuina
Angulo 90º ●● ELE-100-50-BLÂngulo 90º
Derivación en T ●● TE-100-50-BLDerivação em T
Extremo ●● E-100-50-BLExtremo
Junta de cuerpo-tapa ●● U-100-50-BLJunta de corpo-tampa
Porta bastidor universal ●● BTK-100-50-BLPorta bastidor universal
130
100 12
9
Canaleta 100-50
Construída em PVC auto extinguivel.
Excelente sujeição da tampa ao corpo da canaleta.
Execução robusta.
Grande capacidade em fios.
Provisão em comprimento de 2 metros.
Permite colocar até 3 separadores SE-D, conseguindo destamaneira 4 canalizações separadas aptas para diferentes usos(força motriz, telefonía, computação, TV, vídeo, etc.)
573
6
2
4
1
Referencias / Referências1) Cablecanal 100/50
Canaleta 100/502) Rinconero
Canto 3) Esquinero
Quina4) Extremo
Extremo
5) Angulo 90ºAngulo 90º
6) Junta de cuerpo-tapaJunta de cuerpo-tapa
7) Porta bastidor universalPorta bastidor universal
El portabastidor universal (7) per-mite el montaje de cualquier basti-dor disponible en el mercado.
O porta-bastidor (7) permite a mon-tagem de cualquier bastidor disponivelno mercado.
h
b
10
Caja ContramarcoCaixa Contramarco
BastidoresBastidores
Caja ZocaloCaixa Rodape
Esquinero con alfombraCanto com tapete
Esquinero sin alfombraCanto sem tapete
Rinconero con alfombraQuina com tapete
Rinconero sin alfombraQuina sem tapete
Extremo con alfombraExtremo com tapete
Extremo sin alfombraExtremo sem tapete
Esquineropara
contramarcoCanto para
contramarco
JuntaJunta
Zócalos PortacablesConstruído en PVC rígido, autoextinguente, este cablecanal está destinado ala distribución de cables sin la necesidad de acanalar pisos y paredes, mante-niendo las características arquitectónicas debido a sus dimensiones, formatoy colores. Nuestra línea de accesorios cubre todas las necesidades que puedanpresentarse al realizar una instalación. Su diseño práctico, modular y estéticoes un punto importante a tener en cuenta a la hora de decidir un nuevo ten-dido o la reforma de instalaciones ya existentes.Posee un tabique intermedio destinado a separar conductores de distintopotencial eléctrico.El sistema de instalación zócalo y contramarco se provee en color blanco,beige y marfil. La base se fabrica en color gris.La versión para alfombra permite utilizar este sistema en habitaciones conpisos alfombrados, logrando una unión piso-zócalo estilizada.
CAJACAIXA
Zócalo Color Contramarco ColorRodapé Cor Contramarco Cor
TK-20-BL ●● TKM-20-BL ●●
TK-20-MA ● TKM-20-MA ●
TK-20-BE ● TKM-20-BE ●
ESQUINEROCANTO
Sin alfombra Color Con alfombra ColorSem tapete Cor Com tapete CorLS-20-BL ●● LSA-20-BL ●●
LS-20-MA ● LSA-20-MA ●
LS-20-BE ● LSA-20-BE ●
RINCONEROQUINA
Sin alfombra Color Con alfombra ColorSem tapete Cor Com tapete CorRI-20-BL ●● RIA-20-BL ●●
RI-20-MA ● RIA-20-MA ●
RI-20-BE ● RIA-20-BE ●
EXTREMOEXTREMO
Sin alfombra Color Con alfombra ColorSem tapete Cor Com tapete CorE-20-BL ●● EA-20-BL ●●
E-20-MA ● EA-20-MA ●
E-20-BE ● EA-20-BE ●
JUNTA SIN ALFOMBRAJUNTA SEM TAPETEModelo ColorModelo Cor
U-20-BL ●●
U-20-MA ●
U-20-BE ●
BASTIDORESBASTIDORES
Modelo ColorModelo Cor
BTK-CO-BL ●●
BTK-CO-MA ●
BTK-CO-BE ●
BTK-SI-BL ●●
BTK-SI-MA ●
BTK-SI-BE ●
BTK-UN-BL ●●
BTK-UN-MA ●
BTK-UN-BE ●
ESQUINERO P/CONTRAMARCOQUINA PARA CONTRAMARCO
Modelo ColorModelo Cor
ELE-20-BL ●●
ELE-20-MA ●
ELE-20-BE ●
5050
130
80
50
11
Rodapé de CanaletaConstruído em PVC rígido, auto extinguível, esta canaleta está destinado à distribuição de fios semnecessidade de quebrar pisos ou paredes, mantendo as características arquitetônicas devido a suasdimensões, formato e cores. Nossa linha de acessórios cobre todas as necessidades que possa apare-cer ao realizar uma instalação. Seu desenho prático, modular e estético é o ponto importante parater em conta na hora de decidir uma nova tiragem ou a reforma de instalações já existentes.Possui um tabique intermédio destinado a separar condutores de diferentes potenciais elétricos.O sistema de instalação rodapé e contramarco se consegue em cor branca, bege e marfim. A basese fabrica em cor cinza.A versão para tapete permite utilizar este sistema em quartos com o chão atapetado, conseguindouma união chão-rodapé estilizada.
Despiece / DesmontagemPara la colocación de módulos tomacorriente e interruptores, esta línea cuenta con bastidores intercambiables para los dis-tintos módulos del mercado. Estos bastidores se insertan en las cajas, y éstas a su vez sobre las bases portacables, proporcio-
nando un montaje agil y sencillo. Para mayor seguridad, la caja se puede atornillar a la pared.Para a coloção dos módulos de tomadas e interruptores, esta linha possui bastidores inter-cambiaveis para os diferentes módulos do mercado. Estes bastidores se colocam nas caixase estas pela sua vez sobre as bases do porta fio, proporcionando uma montagem ágil esensivel. Para maior segurança, a caixa pode ser aparafusada á parede.
ZOCALO PARA ALFOMBRARODAPE PARA TAPETE
Modelo Color b (mm) h (mm) Sección útil (mm2) Largo por tira (mm) Embalaje (m)Modelo Cor b (mm) h (mm) Seção útil (mm2) Comprimento por tira (mm) Embalagem(m)
TPA-20-BL ●● 60 20 604 2000 40TPA-20-MA ● 60 20 604 2000 40TPA-20-BE ● 60 20 604 2000 40
CONTRAMARCOCONTRAMARCO
Modelo Color b (mm) h (mm) Sección útil (mm2) Largo por tira (mm) Embalaje (m)Modelo Cor b (mm) h (mm) Seção útil (mm2) Comprimento por tira (mm) Embalagem(m)
TMP-20-BL ●● 60 20 604 2200 44TMP-20-MA ● 60 20 604 2200 44TMP-20-BE ● 60 20 604 2200 44
ZOCALO SIN ALFOMBRARODAPE SEM TAPETE
Modelo Color b (mm) h (mm) Sección útil (mm2) Largo por tira (mm) Embalaje (m)Modelo Cor b (mm) h (mm) Seção útil (mm2) Comprimento por tira (mm) Embalagem(m)
TP-20-BL ●● 60 20 604 2000 40TP-20-MA ● 60 20 604 2000 40TP-20-BE ● 60 20 604 2000 40
2020
60
70
25
60
70
20
25
60
70
ZOLODA S.A.Hipólito Yrigoyen 15689 - (1852) Burzaco - Buenos Aires - República ArgentinaTel.: (54-11) 4299-6368 Líneas Rotativas - Ventas Directo: (54-11) 4299-1400 Líneas Rotativas - Fax: (54-11) 4299-3749Internet: www.zoloda.com.ar - E-mail: [email protected]
Espe
cific
acio
nes
suje
tas
a ca
mbi
os s
in p
revi
o av
iso.
La c
omer
cial
izac
ión
de lo
s pr
oduc
tos
desc
ript
os e
n es
te fo
lleto
se
rige
por
las
cond
icio
nes
gene
rale
s de
ven
ta d
e ZO
LOD
A S.
A.