Calefactores de bidones y cilindros de gas · 2020-01-23 · de bidones ELFH Evita la...

innovations in heat tracing

Calefactores de bidones y cilindros de gas

5.02 Dispositivos calefactores especiales

Índice

Introducción 3

Tipo ELBH Cinta calefactora para bidones Tipo ELBH altamente flexible 4-5

Tipo ELPW-200l/ ELPW-200l-E

Calefactor de bidón de 200 litros Tipo ELPW-200l/ ELPW-200l-E

6-7

Tipo ELBO-1500 Calefactor de bidones / bases de bidones estándar de 200 litros Tipo ELBO-1500

8-9

Tipo ELFH Calefactores de bidones sobre ruedas Tipo ELFH 10-11

Tipo ELFH-2600-Ex Calefactor de bidones para zonas clasificadas Ex Tipo ELFH-2600-Ex

12-13

Tipo ELFL Calefactor de cilindros de gas para dimensiones estándar Tipo ELFL

14-15

5.03Teléfono: +49 (0) 27 36 / 44 13-0 www.eltherm.com

eltherm – Su competente y fiable socio con largos años de experiencia en el sector del traceado eléctrico. ¿Desea transferir calor a un medio o compensar la pérdida de calor? eltherm le ofrece la solución.

Nuestros sólidos y experimentados conocimientos, basados en tecnología de última generación, están siempre a su dis-posición. eltherm no solo produce calidad, también la demuestra. Además, ha logrado cumplimir con la norma DIN ISO 9001:2008 asicomo obtener la certificación ISO 14001.

Nuestros más recientes sistemas de planificación y ensayo TI garantizan procesos de fabricación con calidad y puntualidad.

En estrecha colaboración con sus clientes, eltherm desarrolla soluciones adaptadas individualmente, asistiendo siempre en las fases de planificación, asesoramiento y montaje de sistemas de traceado eléctrico. Un programa de productos perfec-cionado y de alta calidad permite a eltherm encontrar siempre la solución más rentable para usted.

Nuestros resultados son convincentes.

Cables calefactores autorregulantes

Mangueras calefactadas

Mantas calefactoras y chaquetas calefactoras

Dispositivos calefactores especiales

Tenemos a disposición toda la documentación acerca de nuestros productos de alta calidad:

Sistemas de medición y regulación

Cables calefactores / Cintas calefactoras


Tipo ELBH

Ventajas: Uso flexible

Controlador integrado

Mejora de las operaciones de llenado y de bombeo

Evita la cristalización y la floculación de líquidos

Contacto físico con el bidón

Tamaño de embalaje compacto

Aplicaciones: Productos alimenticios

Industria de la automoción

Grasas

Jabones

Productos químicos

Barnices

Las cintas calefactoras ELBH para bidones son ideales para calentar sustancias o mantenerlas a una determinada temperatura en bidones de 200 litros. El calentamiento de un líquido reduce su viscosidad, facilitando así el bombeo y las operaciones de llenado. También evita la cristalización y la floculación. Los sólidos pueden licuarse.

Gracias su diseño, la cinta calefactora ELBH para bidones proporciona una distribución uniforme del calor en el bidón que aumenta su gran flexibilidad de uso. El controlador integrado simplifica el manejo. Una disposición de gancho y resorte de fijación hace que sea fácil de montar y de quitar.

de bidones altamente flexibleCinta calefactora


Material Caucho de silicona, fibra de vidrio reforzada

Fijación Ganchos de acero inoxidable con muelles

Cable de alimentación 2 m, sin enchufe

Grado de protección IP IP 40

Termostato 0 – 120 °C incluido

Conductor de protección incluido

Tipo ELBHInformación técnica

Datos

Tipo Dimensiones (mm)

Potencia (W)

Tensión (V) *

Tamaño del bidón

(l)Rango de

temperatura Temperatura

funcionamien-to máx.

Nº. Art.

ELBH-300 125 x 800 300 230 25 0 - 120 °C 180 °C 0721103

ELBH-500 125 x 940 500 230 50 0 - 120 °C 180 °C 0721105

ELBH-800 125 x 1300 800 230 105 0 - 120 °C 180 °C 0721108

ELBH-1000 125 x 1665 1000 230 200 0 - 120 °C 180 °C 0721110

ELBH-1500 180 x 1665 1500 230 200 0 - 120 °C 180 °C 0721115

*También disponible para 110 V.


Las cintas calefactoras ELPW para bidones son ideales para calentar sustancias o mantenerlas a una determina-da temperatura en bidones de 200 litros. El calentamiento de un líquido reduce su viscosidad, facilitando así el bombeo y las operaciones de llenado. También evita la cristalización y la floculación. Los sólidos pueden licuarse. Estas chaquetas calefactoras proporcionan una eficiente transferencia de calor gracias a su diseño y al contacto físico con el bidón. Además, previenen la acumulación de calor, protegiendo de esta manera el contenido del bidón de daños como consecuencia del calor. Los cierres rápidos simplifican el montaje y desmontaje. Por otra parte, la funda de chapa metálica protege el elemento calefactor contra daños. El calefactor de bidón ELPW-200 l puede ser utilizado de forma individual con una unidad de control o junto con otros dos calefactores de bidón ELPW-200 l E que se pueden conectar al primero.

Dimensionalmente estable, para bidones de 200 l

Cinta calefactora para bidones

Tipo ELPW-200 l / ELPW-200 l-E


Industria de la automoción

Grasas

Jabones

Productos químicos

Barnices

Ventajas: Temperatura uniforme en todo el bidón

Evita la acumulación de calor

IMejora de las operaciones de llenado y de bombeo


Eficiente transferencia de calor a través del contacto físico con el bidón


Material Fibra de vidrio con tapa de fibra siliconada, funda exterior hecha de chapa galvanizada, cierres rápidos

Temperatura nominal 180 °C

Grado de protección IP IP54

Cable de alimentación Cable de alimentación de silicona de 2 m

Controles adecuados ELTC/H1-14 (Nº Art. 0620001) o ELT-GP1-H16 LED (Nº Art. 0611023)

Enchufe de 7 polos incluido para integrar el control

2 bujes incluidos para conectar otros calefactores tipo ELPW-200 l-E

Sensor de temperatura Pt100 incl.

Interruptor de exceso de temperatura, 180 °C, tipo pasador, incl.

Grado térmico de seguridad según la norma EN 60519-1 y -2 con los controles

Material Fibra de vidrio con tapa de fibra siliconada, funda exterior hecha de chapa galvanizada, cierres rápidos

Temperatura nominal 180 °C

Grado de protección IP IP54

Cable de alimentación Cable de alimentación de sili-cona de 2 m con enchufe, apto para ELPW-200 l

Interruptor de exceso de temperatura, 180 °C, tipo pasador, incl.

Grado térmico de seguridad según la norma EN 60519-1 y -2 con los controles

Solo para su uso junto con Nº Art. 0710006

Tipo ELPW-200 l / ELPW 200 l-EInformación técnica

Datos del Tipo ELPW-200l Datos del Tipo ELPW-200l-E

Tipo Dimensiones (mm)

Potencia(W)

Tensión (V)

Tamaño del bidón (l) Nº. Art.

ELPW-200 l 580 x 250 1000 230 200 0710006

ELPW-200 l-E 580 x 250 1000 230 200 0710007


Ventajas: Gran fiabilidad y ahorro de espacio

Puede utilizarse junto con los calefactores de bidones ELFH



Pegamentos

Grasas, aceites

Jabones

Ceras, resinas

Productos químicos

Pinturas y barnices

El calefactor de bidones ELBO es ideal para calentar sustancias o mantenerlas a una determinada temperatura en bidones de 200 litros. El calentamiento de un líquido reduce su viscosidad, facilitando así el bombeo y las operaciones de llenado. También evita la cristalización y la floculación. Los sólidos pueden licuarse. Estos calefac-tores proporcionan una solución fiable y de ahorro de espacio para el calentamiento uniforme de un bidón. Los calefactores de bases ELBO se pueden utilizar junto con calefactores de cilindros de gas ELFH.

Por supuesto, podemos producir soluciones individuales según los deseos del cliente - No dude en preguntarnos.

bases de bidones estándar de 200 litros

Calefactor de bidones

Tipo ELBO-1500


Material Chapa metálica

Elemento calefactor Elemento calefactor integrado

Aislamiento Lanas minerales de 60 mm

Power cable 1.5 m long with CEE plug

Control Termostato de tubo capilar (o equivalente bajo pedido)

Rango de control 50-300 °C

Thermal safety Clase 0

Temperatura ambiente De 0 °C a +60 °C


Peso Aprox. 15 kg

Acabado Azul genciana RAL 5010, superficie de calentamiento: negra

Tipo ELBO-1500Información técnica

Datos

Tipo Diámetro (mm)

Peso (mm)

Potencia (W)

Tensión (V)

Tamaño del bidón (l)

Rango de temperatura Nº. Art.

ELBO-1500 550 80 1500 230 200 50 - 300 °C 0720005

ELBO-1500 550 80 1500 400 200 50 - 300 °C 0720010



Aislamiento óptimo para minimizar la pérdida de calor hacia el exterior

4 ruedas, 2 de ellas equipadas con frenos

Práctico cierre rápido



Adhesivos

Grasas, aceites

Jabones

Ceras, resinas

Productos químicos

Pinturas y barnices

El calefactor de bidones ELFH es ideal para calentar sustancias o mantenerlas a una determinada temperatura en bidones de 200 litros. El calentamiento de un líquido reduce su viscosidad, facilitando así el bombeo y las opera-ciones de llenado. También evita la cristalización y la floculación. Los sólidos pueden licuarse. Este calefactor de bidones va sobre ruedas y se puede montar al bidón rápida y fácilmente usando los agarraderos convenientes y se puede cerrar fácilmente con el práctico cierre de liberación rápida. Los agarraderos montados tienen las dimensiones idóneas para permitir su operación con guantes de protección. Para reducir al mínimo la pérdida de calor y acortar el tiempo de calentamiento, también existe a disposición una cubierta aislante opcional. Por supuesto, podemos producir soluciones individuales según los deseos del cliente - No dude en preguntarnos.

Así mismo proporcionamos versiones para su uso en zonas peligrosas.

de bidones sobre ruedasCalefactores

Tipo ELFH


Material Carcasa de chapa metálica

Fijación Prácticos cierres rápidos

Elemento calefactor Con aislamiento de PTFE

Aislamiento Lanas minerales de 60 mm WLG 035

Cable de alimentación 1.5 m de largo con enchufe CEE

Control Termostato de tubo capilar (o equivalente bajo pedido)

Rango de control 50 – 300 °C

Seguridad térmica Clase 0


Temperatura ambiente De -25 °C a +60 °C

Peso Aprox. 50 kg

Acabado Azul genciana RAL 5010, superficie inteior: negra

Tipo ELFHInformación técnica

Datos

Tipo Diá. int. (mm)

Diá. ext. (mm)

Peso (mm)

Potencia (W)

Tensión(V)

Tamaño del bidón (l)

Rango de temperatura Nº. Art.

ELFH-3200 650 780 975 3200 230 200 50 - 300 °C 0720025

ELFH-4000 650 780 975 4000 400 200 50 - 300 °C 0720040

Tipo Designación Nº. Art.

ELID-1 Tapa aislante 0720060

ELID-2 Cubierta aislante con orificio de succión 0720065

ELID-3 Tapa aislante con orificio de succión 0720070



Aislamiento óptimo para minimizar la pérdida de calor hacia el exterior

4 ruedas, 2 de ellas equipadas con frenos

Práctico cierre rápido



Centrales eléctricas (centrales nucleares)

Grasas, aceites

Jabones, adhesivos

Ceras, resinas

Productos químicos

Pinturas y barnices

El calefactor de bidones ELFH es ideal para calentar sustancias o mantenerlas a una determinada temperatura en bidones estándar de 200 litros en zonas potencialmente explosivas. El calentamiento de un líquido reduce su viscosidad, facilitando así el bombeo y las operaciones de llenado. También evita la cristalización y la flocu-lación. Los sólidos pueden licuarse. Estos calefacotres proporcionan una solución fiable y de ahorro de espacio para el calentamiento uniforme de un bidón. Este calefactor de bidones va sobre ruedas y se puede montar al bidón rápida y fácilmente usando los agarraderos convenientes y se cierra fácilmente con el práctico cierre de liberación rápida. Los agarraderos montados tienen las dimensiones idóneas para permitir su operación con guantes de protección. Para reducir al mínimo la pérdida de calor y acortar el tiempo de calentamiento, también existe a disposición una cubierta aislante opcional. Por supuesto, podemos producir soluciones indi-viduales según los deseos del cliente - No dude en preguntarnos.

de bidones para zonas clasificadas Ex

Calefactor

Tipo ELFH-2600-Ex


Categoría de zona clasificada como

II 2G Ex ed IIB T4 Gb II 2D Ex tb IIIC T135°C Db

Certificados IBExU04 ATEX 1005X, PTB 09 ATEX 1029 U, IBExU03 ATEX 1130 X

Temp. funcionamiento máx.

80 °C


Grado de protección IP IP 65 (controlador, conectores de cable calefactor), IP 52 (caja de chapa de metal)

Ambient temperature -25 °C up to +60 °C

Peso Aprox. 60 kg

Acabado Azul genciana RAL 5010, superficie inteior: negra

Información técnica

Datos

Tipo ELFH-2600-Ex

Tipo Diá. int. (mm)

Diá. ext. (mm)

Peso (mm)

Potencia(W)

Tensión(V)

Tamaño del bidón

(l)

Regulador de temperatura Clasificación Nº. Art.

ELFH-2600-Ex 650 780 975 2600 230 200Regulador 30-85 °C,

limitador 100 °C, ajuste de fábrica

II 2G Ex ed IIB T4 Gb II 2D Ex tb IIIC

T135°C Db 0720021

Para bidón estándar de 200 l. Consistente en la caja cilíndrica de chapa metálica, tipo móvil y plegable (cierre rápido). Todos los compo¬nentes relevan-tes Ex con homologación ATEX para atmósferas potencialmente explosivas; declaración del fabricante sobre el cumplimiento de todos los requisitos de los certificados de examen de tipo para el producto final disponibles.

Tipo Designación Art. No.

ELID-1 Tapa aislante 0720060

ELID-2 Cubierta aislante con orificio de succión 0720065

ELID-3 Tapa aislante con orificio de succión 0720070


Ventajas: Asegura la temperatura de servicio

óptima para todos los procesos

Rápido y fácil de usar

Aislamiento de alta calidad para el uso eficiente de la energía

Aplicaciones: Propano

Nitrógeno

Gas hexafloruro de azufre (SF6)

Oxígeno

Hexafluoruro de tungsteno WF6

Hafnio Hf

Cloruro de boro CI3

Los calefactores de cilindros de gas ELFL son ideales para controlar la temperatura y estabilizar la presión de los cilindros de gas. Los cilindros deben calentarse hasta que estén completamente vacíos, en particular en el caso de gases de mayor valor. En muchas áreas de uso, mantener el contenido del cilindro libre de hielo es también un factor importante. Para el uso rápido y fácil, los aparatos cuentan con bisagras y están provistos de un cierre rápido y de agarraderos. Por supuesto, podemos producir soluciones individuales según los deseos del clien-te - No dude en preguntarnos. Existen a disposición versiones para su uso en una atmósfera potencialmente explosiva en caso de requerirse.

para dimensiones estándar

Calefactor de cilindros de gas ELFL

Tipo ELFL


Material Chapa metálica

Elemento calefactor Con aislamiento de PTFE

Aislamiento Lanas minerales de 50 mm

Fijación Prácticos cierres rápidos

Cable de alimentación 1.5 m de largo con enchufe CEE

Control Regulador de termostato de tubo capilar, limitador de termostato de tubo capilar (o equivalente bajo pedido)


Temperatura ambiente De -20 °C a +60 °C


Peso Aprox. 19 kg

Acabado Azul genciana RAL 5010, superficie de calentamiento: negra

Información técnica

Datos

Tipo Diámetro (mm)

Peso (mm)

Potencia(W)

Tensión(V)

Tamaño del cilindro (l)

Regulador de temperatura Nº. Art.

ELFL-10 146 750 350 230 10Regulador de 0 a 50 °C, limitador de 20 a 150 °C

0722010


0722020


0722040


0722050

innovations in heat tracing

Ernst-Heinkel-Straße 6 -10 57299 Burbach, Germany

Phone +49 (0) 27 36/44 13-0 Fax +49 (0) 27 36/44 13-50

E-Mail [email protected] www.eltherm.com

eltherm GmbH Headquarters / Production site

Your reliable partner worldwide:

eltherm UK Ltd. www.eltherm.uk.com eltherm Spain, S.L.U. www.eltherm.es eltherm Asia-Pacific Pte Ltd. www.eltherm-ap.com eltherm (Shanghai) Co., Ltd. www.eltherm-ap.com eltherm Canada Inc. www.eltherm.ca eltherm South Africa (Pty) Ltd. www.eltherm.co.za

1607

08_0

5_D

rum

heat

er_D

E_EN

_FR_

CN

_RU

_ES

– Su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice

Calefactores de bidones y cilindros de gas · 2020-01-23 · de bidones ELFH Evita la...

Documents

Transcript of Calefactores de bidones y cilindros de gas · 2020-01-23 · de bidones ELFH Evita la...