Camino a La CalidadAño 17, número 214 – mayo 2017

OTRA DE NUESTRAS OBRAS DE GRAN MAGNITUD

GENERANDO PODER A LAS IDEAS www.jejaimes.com.co

Nos complace informar que hemos �nalizado con éxito otro gran proyecto de J. E. JAIMES. Una obra de grandes retos donde fueron protagonistas las especialidades mecánica, instrumentación, eléctrica y �re & gas; haciendo realidad los sueños de nuestro cliente. Un proyecto que durante los 10 meses de ejecución nos enseñó que podemos enfrentar cualquier reto y en el cual se comprueba una vez más que generamos poder a las ideas.

Este grandioso proyecto tenía como objeto la construcción de tres islas de precalentamiento compuestas por varios sistemas entre ellos diesel, calderas, aire comprimido, espuma, gas, etc, para el puerto de Impala Terminals en Barrancabermeja. Agradecemos a todas las partes que dieron apoyo a este proyecto desde la parte administrativa, dirección y operativa, las cuales demostraron su gran compromiso y entrega el cual se re�eja en el producto �nal valioso "Proyecto terminado con excelente calidad y rentable, ejecutado por gente excelente".

En estos proyectos se ha revelado que para que un proyecto sea exitoso es necesario que exista una gestión integral de todas las partes que la conforman, que acceda a conocer y hacer una gestión exitosa; esto Implica un componente de conocimientos de diferentes áreas que son un engranaje; seguridad y salud en el trabajo, ingeniería técnica, calidad y administrativa; estas relaciones tienen un impacto sobre los individuos y sus organizaciones; el éxito se basa en el control y seguimiento de tareas establecidas y la optimización de los recursos asignados, es por eso que queremos

hacer extensiva esta gran experiencia del proyecto Impala donde la combinación de disciplinas convierte las ideas en obras de alta calidad. Este proyecto ha prevalecido de acuerdo con las necesidades del cliente, buscando una excelente estructura, un mejoramiento en la calidad y la optimización y racionalización de los recursos existentes, nos sentimos orgullosos de todos nuestros colaboradores que día a día con su pericia y conocimientos hicieron de esto una valiosa realidad la cual será fuente de empleo y expansión laboral.

Año 17, número 214 – mayo 2017 - Pág 2Camino a La Calidad.J. E. JAIMES SIGUE EN CONSTANTE EXPANSIÓN.AVANCES PROYECTOS:

GENERANDO PODER A LAS IDEAS www.jejaimes.com.co

PROYECTO: SUBESTACIÓN EL BOSQUE

PROYECTO HIDROITUANGO

J. E. Jaimes Ingenieros S.A., �el a su vocación de servicio al desarrollo del país, continúa adelantando los trabajos de montaje de los elementos empotrados de las primeras cuatro unidades de generación del Proyecto Hidroituango, velando por el cumplimiento del cronograma y atendiendo oportunamente las expectativas del cliente.

Así, estamos actualmente en la fase de prueba hidrostática de la Cámara Espiral N° 4, el ensamble de la Cámara Espiral de la Unidad N° 3, el armado del anillo estacionario de la Unidad N° 2 y el montaje del Tubo de Aspiración de la Unidad N° 1

Las actividades avanzan en la subestación EL BOSQUE de Cartagena; el pasado 19 de abril se dió incio al vaciado de concreto para la base del transformador de potencia 220 kV que hace parte del alcance obligatorio convenido con GE Energy para la Convocatoria UPME STR 07-2015 Segundo Transformador El Bosque 220/66 kV convertible a 220/110kV.

Dicha base, será entregada el último día del mes de abril. Sumado a esto, se están llevando paralelamente las actividades que hacen parte del alcance opcional legalizado el pasado 18 de abril y que comprende las obras destacadas principalmente por: Cimentación del transformador Zigzag, Muro Cortafuego, Soportes para GIS y AIS y obras generales de patio

Año 17, número 214 – mayo 2017 - Pág 3Camino a La Calidad.AVANCES PROYECTOS: J. E. JAIMES SIGUE EN CONSTANTE EXPANSIÓN

PROYECTO SUBESTACIÓN NUEVA MONTERIA

PROYECTO SUBESTACIÓN SAN FERNANDO 230 kV

GENERANDO PODER A LAS IDEAS www.jejaimes.com.co

Basados en la tecnología administrativa WISE por la cual se rigen los estándares y la disciplina de nuestra compañía avanzamos exitosamente en el proyecto San Fernando 230 kV. Gracias a la ecxelencia y al rigor de nuestro personal operativo y administrativo hemos cumplido con las metas de facturación a la fecha y tenemos un control de la producción diaria a través de las estadísticas. De esta manera, demostramos que somos una empresa sólida que asume nuevos retos que nos llevan a �orecer y prosperar permanentemente.

En cuanto al avance de obra en el proyecto, las obras civiles alcanzan un 80% de ejecución, contemplan mampostería, terminación de acabados de los edi�cios, cárcamos, cerramiento y tanques de agua potable y aceite. En el área electromecánica el avance es de un 20% esto abarca la instalación de barrajes y equipos de patio como la nivelación, torque y calibración de dichos elementos. Seguiremos con la misma disciplina para culminar con grandes logros este importante proyecto.

El proyecto Nueva Montería hace parte de los proyectos del plan 5 caribe de La Empresa de Energía del Paci�co (EPSA), que consiste en la construcción de la subestación Nueva Montería tipo GIS que contará con un voltaje de 115 kilovoltios (kV), con lo cual se espera mejorar la con�abilidad de todo el sistema de distribución de energía en el departamento de Córdoba.

El proyecto inició el pasado 01 de Febrero de 2017 y su fecha de �nalización es el 30 de Septiembre de 2017. Las actividades iniciaron con la construcción del terraplén sobre el cual se construirá la subestación; de igual forma se ha avanzado en la construcción de las cimentaciones del Edi�cio de la Gis y Caseta de Control.

Camino a La Calidad.

COMITÉ EDITORIAL

Dirección : José Enrique Jaimes BautistaGerente General.

Edición, diseño y diagramación:

Julio GonzálezCoordinador Comunicaciones Corporativas.

NUESTRA GENTE: J. E. JAIMES A LA VANGUARDIA DE LA TECNOLOGÍA

GENERANDO PODER A LAS IDEAS www.jejaimes.com.co

Colaboradores invitados:

Año 17, número 214 – mayo 2017 - Pág 4

Francisco CentenoLuisa HerreraJuan David EnriquezAna Milena AfanadorLeonardo GómezLiseth Petro

J. E. JAIMES ESTRENA APLICACIÓN: IMPERIUM

Con el �n de sistematizar diferentes procesos que se llevan a cabo en la empresa, hemos desarrollado una aplicación web que permite tener control y hacer seguimiento de la producción y los costos de los proyectos en tiempo real, pues la información se almacena en la nube y es accesible en todo momento y desde cualquier lugar.

Por medio de esta herramienta se pueden realizar solicitudes de material, ordenes de trabajo y órdenes de compra, que se aprueban de forma digital; registro de proveedores; registro de movimientos en almacén y visualización de inventarios; registros de compras por caja menor; inscripción de facturas de proveedores, cuyos costos se cargan automáticamente al presupuesto cero; registro de nómina de obra y horas extras; reporte de producción diaria y registro fotográ�co; entre otros. Todo lo anterior sirve para alimentar el informe diario, el cual se genera automáticamente a medida que van introduciendo los datos de forma individual, ya que con la funcionalidad de “roles”, cada colaborador ingresa lo que le compete según su cargo.

La aplicación ha entrado en fase de prueba con el proyecto YARA y El Bosque, dónde gracias a un comprometido equipo de colaboradores, hemos logrado conseguir valiosos datos de campo que servirán para mejorar el uso de la aplicación. Una vez realizados todos los ajustes correspondientes se implementará en los proyectos nuevos.

Nota: Imperium proviene del Latín y signi�ca control, poder administrativo supremo, autoridad para mandar, dominar o in�uir sobre otros.