Ejem

plar

gra

tuito

. Pro

hibi

da s

u ve

nta

Encinal Ayudas

Encinal presenta a Medio Ambiente y Agricultura los avances de su Programa de Lucha Biológica

pag. 5 pag. 18

Condicionalidadde las Ayudas (parte III)

Nuestras Actividades

El Proyecto SEVICAMPO comienza a dar sus frutos

ASOCIACIÓN AGRARIA JÓVENES AGRICULTORES DE HUELVA

pag. 8

Vidal Vides Cansino: “La inestabilidad de los precios nos hace vivir en una continua incertidumbre”

actualidad agraria profesional :: nº 100 :: año 7 :: noviembre 2010

Esta vez, voy a tomar prestado el título de una película de Woody Allen que vi hace poco y que me pareció divertida y encantado-ra. ‘Si la cosa funciona’ habla, con mucho humor negro, del pe-simismo y de las relaciones que a veces, de forma sorprendente, pueden proporcionar una satisfacción mutua. Pueden funcionar, simplemente.

Nada tiene que ver el tema con el humor negro, pero sí tiene que ver con relaciones e iniciativas que a veces se emprenden sin saber realmente qué pasará, un poco a la expectativa, y luego resulta que con un pequeño esfuerzo por parte de todos, funcionan.

En el campo, sobre todo desde que empezó todo esto de la crisis, te-nemos graves problemas de delincuencia. Nos roban, asaltan nues-tras casas y nuestras fincas, y más allá de los perjuicios económicos que nos causan los cacos, lo peor es el miedo y la intranquilidad con la que ahora vivimos en nuestros propios hogares.

Con esta problemática nos fuimos a ver a los que, pese a que mu-chos todavía se resistan a reconocerlo, son los que nos sacan las castañas del fuego la mayoría de las veces. A esos que siempre he-mos mal llamado los ‘mangas verdes’, el Benemérito Instituto, la Guardia Civil, vamos. Con ellos nos sentamos y como auténticos ejecutivos de altas finanzas analizamos la problemática y diseña-mos el proyecto Sevicampo.

Verán: el campo es muy grande. Huelva, su provincia, tiene mu-chísimas hectáreas agrícolas, y por mucho que nos empeñemos, es imposible estar en todas partes a la vez. Así que mano a mano he-mos conseguido poner en marcha este proyecto que consiste bási-camente en proporcionar a la Guardia Civil una serie de datos sobre nuestras explotaciones, como planos y otros detalles, para que, en caso de que el empresario agrario dé la voz de alarma, los agentes puedan llegar lo antes posible y eviten el delito sin perderse en la maraña de caminos rurales.

¿Y saben qué? ¡La cosa funciona! Hace pocas fechas, un socio de Asaja se vio en la tesitura de tener que llamar a la Guardia Civil por-que le estaban robando en su finca. Como este aplicado propietario había proporcionado ya sus datos al Proyecto Sevicampo, en menos de lo que dura un parpadeo se plantaron allí los avezados agentes que dieron captura a los chorizos que intentaban apoderarse de lo que no es suyo.

Es una relación que marcha, que funciona, pero para que siga fun-cionando es preciso que nosotros, la gente de Asaja, cumplamos con nuestra parte y proporcionemos a la mayor brevedad los datos necesarios. Os animamos a todos a que lo hagáis, porque así, muy pronto, podremos celebrar que nuestros hogares y nuestras fincas son mucho más seguras, y que nuestro patrimonio, que tanto es-fuerzo nos cuesta reunir, está a salvo.

Queremos aprovechar también estas letras de homenaje, para agra-decer a la Guardia Civil de Huelva y a sus responsables el magnífico trabajo que están haciendo y la atención que nos dedican. Para no-sotros, tan poco acostumbrados a que nos mimen, es un motivo de alegría y una satisfacción enorme.

Editorial

Si la cosa funciona... no nos robarán

Delegación Central de Huelva: Martín Alonso Pinzon nº 7 - 1º planta 21003 Huelva. Tlf: 959 281 516. Fax: 959 252 069. E-mail: asaja@asajahuelva.es. www.asajahuelva.org | Delegación de Aracena: C./ Juan del Cid López s/n. 21200 Aracena. Tlf. 959 127 602 - Fax. 959 126 824. E-mail: aracena@asajahuelva.org | Delegación de Puebla de Guzmán: C./ Calvario, 60 - 21550 Puebla de Guzmán • Tlf. 610 730 314 | Delegación de Valverde del Camino: C./ La Calleja, 23 - 21600 Valverde del Camino • Tlf. 659 932 182. | Delegación de Moguer: C./ Santo Domingo, 14 - 21800 Moguer • Tlf. 609530358 | Delegación de Cortegana: C./Cervantes, s/n (antiguo mercado de Abastos) - 21230 Cortegana • Tlf. 959 131 659 | Delegación de Palos de la Frontera: Polg. San Jorge, Camino de la Cocola s/n - 21810 Palos de Fra. • Tlf. 959 530 051 | Delegación de Lepe: C/ Mayor, nº 42 - 21440 Lepe • Tlf. 649 437 228

CAMPO ACTUAL es una publicación de distribución gratuita, editada por ASAJA-Huelva. Avda. Martín Alonso Pinzón, 7, 1ª planta. 21003 Huelva. Tel.: 959 281 516 (cuatro líneas). Fax: 959 252 069 | REDACCIÓN: ASAJA-Huelva, Campo Actual, Pilar de Mora, Mireia Humanes. COORDINACIÓN: ASAJA-Huelva, Carmen Mora. FOTOGRAFÍA: ASAJA-Huelva, Campo Actual, Moisés Fernández, Miguel Ángel Vázquez. FOTOGRAFÍA PORTADA: Moisés Fernández. EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: Publicidad Virfrán, S.A. Tel.: 902 214 162 - Fax: 959 247 850. DISEÑO Y MA-QUETACIÓN: Publicidad Virfrán, S.A Huelva: C/ Avda. Martín Alonso Pinzón, 2 - 2º Dcha [21003] Tel.: 902 214 162 - Fax: 959 247 850. campoactual@infonegocio.com IMPRESIÓN: Gómez Alcalá, S.L Depósito legal: H-209-2002. Tirada: 3000 ejemplares. Esta publicación no se hace responsable de las opiniones aportadas por sus colaboradores. CAMPO ACTUAL se distribuye de manera personalizada y gratuita para su comodidad. Si desea actualizar o rectificar sus datos, por favor comuníquenoslo por fax en el 959 247 850, o por correo electrónico en campoactual@infonegocio.com

Nuestras Actividades ❚ [04] ENCINAL presenta a Medio Ambiente y Agricultura los avances de su Programa de Lucha Biológica [05] Temas Forestales y Cinegéticos [06] Proyecto SEVICAMPO [07] Novedades del Pago Único 2010/2011 · Devolución gasóleo agrícola [08] Condicionalidad de las ayudas (III) [11] INMIGRACIÓN: Contratación en origen de trabajadores para la campaña de recolección 2011 [12] José Luis García-Palacios Álvarez es nombrado vicepresidente de Cereales Sevilla

Entrevista ❚ [14] Vidal Vides Cansino, miembro de la Junta Directiva de ASAJA y agricultor de secano de Trigueros

Agricultura ❚ [16] Información Pública sobre el plan de transformación del Andévalo Occidental Fronterizo · Ayudas a la Transformación y Comercialización de Productos Agrícolas

Caja Rural del Sur ❚ [18] Ovipor y Campo Baldío, Premio Fundación Caja Rural del Sur por la dedicación al Sector Agrario

Noticias ❚ [20] ADESVA aportó el contenido técnico en la exhibición de recetas con berries en el marco de Fruit Attraction [22] NEW HOLLAN CSX7000, una cosechadora para cada tarea

ÍNDICE

[19] Formación ❚ [24] Tablón ❚ [25]Legislación ❚ [26]Directorio ❚

Textos: ASAJA-Huelva

Una amplia delegación de representantes de las consejerías de Agricultura y Me-dio Ambiente visitaron el pasado mes de septiembre las dehesas en las que se ha puesto en marcha la técnica ideada por el miembro de Encinal Francisco Volante.

Encinal se comprometió a documentar las mejoras visibles que este programa ha tenido ya sobre las fincas experimentales para que la administración establezca un sistema de ayudas que permita extender esta técnica al resto de Andalucía.

Maravillados quedaron los representantes de las consejerías de Agricultura y de Me-dio Ambiente que visitaron las dehesas onubenses al contemplar los resultados que ya ofrece el sistema de lucha bioló-gica desarrollado por Francisco Volante y adoptado por Encinal a través de un con-venio que ha permitido realizar los ensa-yos que ya pueden verificarse.

El presidente del IFAPA, Javier de las Nie-ves; el director general de Gestión del Medio Natural, Javier Madrid Rojo; la di-rectora general de Desarrollo Sostenible e Información Ambiental, Esperanza Perea; la secretaria general del Medio Rural y la Producción Ecológica, Mabel Salinas; y los coordinadores de I+D+i del IFAPA y de Agricultura y Ganadería de la Secreta-ría General del Medio Rural, Víctor Ortiz y Jesús González respectivamente, tuvie-ron la oportunidad de comprobar in-situ los avances que han experimentado los pies de encina en los que se han instalado los nidos patentados por Volante.

Durante la visita, los representantes de la administración andaluza atendieron a las explicaciones de los miembros de Enci-nal, con su presidente, José Luis García-Palacios Álvarez a la cabeza, quienes les aclararon que ahora es el mejor momento para ver si el sistema funciona tal y como

ENCiNAL presenta a Medio Ambiente y Agricultura los avances de su Programa de Lucha Biológica

indicaban las previsiones, ya que la prima-vera y el verano son las épocas de mayor incidencia de las plagas que afectan a las encinas y otras especies de quercus y que pueden ser coadyuvantes del síndrome de la Seca del Encinar que padecemos.

Y efectivamente, los árboles de las zonas en las que se han implantado los nidos han sido sensiblemente menos atacados por las plagas y gozan en estos momen-tos de mayor vigor y una imagen mucho más saludable que antes de implantarse el sistema.

Aunque es necesaria una observación más prolongada de los resultados, Encinal se ha comprometido con los representantes autonómicos a la realización de una com-pleta memoria en la que reflejarán todo el proceso y los resultados observados. Este informe servirá a los técnicos para diseñar una línea de ayudas al efecto que podría desarrollarse en el marco de la Ley de la Dehesa y que contribuiría a que este sis-tema se implante, de momento, en todas y cada una de las dehesas andaluzas, para

que todas ellas se beneficien de las venta-jas de esta técnica, que además de nove-dosa, es totalmente sostenible y natural.

El método consiste en instalar una serie de nidos artificiales en los que se crían cier-tas especies de aves, murciélagos y arañas (depredadores naturales de las plagas), así como abejas que ayudan en la poliniza-ción. Los pajarillos e insectos instalados en los nidos (beneficiosos para el equili-brio de la dehesa) se alimentan de otros insectos y gusanos que afectan al desa-rrollo y la supervivencia de las encinas. Desde su experiencia, este propietario ha observado que recuperar la biodiversidad perdida es un paso fundamental para con-seguir unas encinas fuertes y como con-secuencia, frenar el avance de la Seca del Encinar.

Encinal, tras estudiar la eficacia del siste-ma puesto en marcha por Francisco Vo-lante, no dudó en prestarle todo su apoyo e iniciar una colaboración indefinida des-tinada a promover y difundir entre el resto de las dehesas nacionales dicho sistema.

nues

tras

act

ivid

ades

4

NUEVO PROGRAMA DE AYUDAS AL SECTOR FORESTAL

Informamos a nuestros socios que la Con-sejería de Medio Ambiente tiene previsto publicar un nuevo programa de ayudas al sector forestal al igual que el pasado 2008. Las citadas ayudas, aún por salir, irán en-caminadas en las tres líneas habituales:- Gestión Forestal Sostenible.- Lucha y Prevención de In-cendios Forestales- Biodiversidad y conservación del Patrimonio Natural.No hay abierto aún ningún plazo de con-vocatoria, pero se informará a través de nuestra revista o de la página web. No obstante recomendamos a todos aque-llos socios que pudieran estar interesa-dos en solicitarlas que estén al tanto de la situación.

TEMAS FORESTALES Y CiNEGÉTiCOS

RENOVACIÓN DE LOS PLANES DE PREVENCIÓN DE INCENDIOS REDACTADOS EN EL ÚLTIMO TRIMESTRE DEL 2005

Informamos a todos los socios propieta-rios de terrenos forestales que toda finca forestal debe contar con un plan de pre-vención de incendios forestales aproba-do por la consejería de Medio Ambiente, tal y como se recoge en la Ley 5/99 de 29 de junio de Prevención y Lucha contra incendios forestales. Asimismo se re-cuerda que aunque la época de peligro o riesgo de incendios está finalizando, ahora es el momento idóneo para proceder a las revisiones de los citados planes, por lo que se pueden acercar a nuestras oficinas para la tramitación de los mismos, o cualquier otro tipo de información al respecto.

incendios

Caza

TRAMITACIONES DE PERMISOS DE CAZA

Desde nuestra oficina podemos tramitar cualquier permiso relativo a monterías, batidas y ganchos de caza mayor, sueltas en escenarios de caza o cualquier otra cuestión en materia cinegética, así como las distintas notificaciones que requiere la normativa vigente en la materia: rece-chos, aguardos diurnos y caza en mano del jabalí.

De forma especial, informamos a todos los socios que hicieron el plan de prevención de incendios en el año 2005, que tiene que proceder a su renovación en la presente campaña 2010, ya que han transcurrido los cinco años de vigencia del mismo o es-tán a punto de hacerlo.

PROYECTO “SEViCAMPO”PROYECTO PROViNCiAL DE SEGURiDAD Y ViGiLANCiA DEL CAMPO ONUBENSE

¡COLABORA EN LA VIGILANCIA DEL CAMPO

Y EN TU PROPIA SEGURIDAD!

SEVICAMPO EMPIEZA A DAR SUS FRUTOS. SE DETIENEN A VARIOS LADRONES EN UNA FINCA EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE ZALA-

MEA UTILIZANDO ESTE SERVICIO.

Como ya tendréis conocimiento, desde Asaja se está trabajando constantemente en disminuir la delincuencia en el cam-po, y es por ello que se puso en marcha el proyecto SEVICAMPO. Tenemos que metalizarnos que la única forma de con-seguir este importante y necesario objeti-vo es mediante la colaboración de todos los propietarios rurales.

Mediante la integración de la explotación en este proyecto se reduce notablemente el tiempo de respuesta e intervención de la Guardia Civil ante cualquier hecho de-lictivo o sospechoso. Pero la disminución de la delincuencia no solo se consigue con la integración de la explotación en SEVI-CAMPO, sino con el uso de este servicio mediante las llamadas al 062 utilizado el código asignado de explotación. Y de he-cho así ocurre ya que este verano se detu-vo a varios delincuentes en una finca de Zalamea la Real usando este servicio.

Esta colaboración es necesaria en el cam-po onubense, por tanto no esperes más y contacta con el técnico u oficina corres-pondiente para darte de alta en este servi-cio. Allí se te proporcionará el formulario y solicitud para tu integración, y nuestros técnicos te pedirán los datos necesarios.

OFiCiNA PERSONACONTACTO TELEFONO COMARCA y T.M.

Huelva Antonio J. González Morales 959281516 HUELVA: Gibraleón, Trigueros, Aljaraque,

San Juan del Puerto, Punta Umbría y Huelva

Moguer José Luis Díaz Cartes 609530358

CONDADO CAMPIÑA Y COSTA ORIENTAL: Moguer, Palos de la Fronte-ra, Bonares, Rociana, La Palma del Conda-do, Villarrasa, Bollullos Par del Condado, Villalba del Alcor, Manzanilla, Lucena del Puerto, Chucena, Hinojos y Almonte

Palos de la Fra

Arcadia Hernández Cerpa

670845088 959530051 PALOS: Palos de la Frontera.

Lepe Ricardo Escobar Molinero 649437228

COSTA OCCIDENTAL: Lepe, Isla Cristina, Ayamonte, Cartaya, Villa-blanca y San Silvestre de Guzmán.

Valverde del Camino

Claudio Romero Domínguez

659932182959552870

ANDEVALO ORIENTAL: Valverde del Ca-mino, ZAlamea la Real, Berrocal, Beas, Nie-bla, Nerva, Riotinto, El Campillo, Calañas, Escacena del Campo y Paterna del Campo.

Puebla de Guzmán

Ernesto Vergara Carrasco 610730314

ANDEVALO OCCIDENTAL: Puebla de Guzmán, Paymogo, Alosno, Villanueva de los Castillejos, San Bartolomé de la Torre, Villa-nueva de las Cruces, El Cerro de Andévalo, Santa Bárbara de Casas, Cabezas Rubias, El Granado, El Almendro y Sanlúcar de Guadiana.

Cortegana Antonio Parada Ignacio

628588157959131659

SIERRA OCCIDENTAL: Cortegana, Aro-che, Rosal de la Frontera, Jabugo, Almonas-ter la Real, Encinasola, Cumbres Mayores, Cumbres de San Bartolomé, Cumbres de Enmedio, Santa Ana la Real, La Nava

Aracena Miguel Ángel Martín Domínguez

610730316959127602

SIERRA ORIENTAL: Aracena, Hinojales, Cañaveral de León, Arroyomolinos de León, Linares de la Sierra, Los Marines, Fuenteheri-dos, Cortelazor, Castaño del Robledo, Alájar, Zufre, Santa Olalla del Cala, Cala, Higuera de la Sierra, Corteconcepción, La Granada de Riotinto, Puerto Moral, Valdelarco y Galaroza

nues

tras

act

ivid

ades

6

Una vez realizadas por la Administración todas las comprobaciones y cruces ne-cesarios para el correcto desarrollo de la actual campaña 2010/2011, en estos mo-mentos nos encontramos con la siguiente situación.1º.-Se ha realizado una validación, con la que se va a proceder, a enviar los “TRÁMITES DE AUDIENCIA”, con los errores detectados, según nuestras com-probaciones, estos han disminuido sensi-blemente, ya que al estar la mayor parte de los cultivos “desacoplados” no se paga en función del cultivo y su situación, sino por los Derechos de Pago Único concedi-dos al titular, y esto genera muchos menos problemas.Las cartas con los errores se recibirán en estos días y los titulares que las reciban deben ponerse en contacto con las distin-tas oficinas de ASAJA, donde realizaron su declaración de Ayudas para proceder a su corrección. Respecto a este tema se debe comentar que el plazo de diez días

que establece la normativa, en este caso es más amplio, aunque se debe proceder a su arreglo cuanto antes.2º.-Ya se han realizado los controles de campo a la muestra elegida y que les fue comunicado a los titulares en su momen-to. En la actualidad estamos a la espera de que se envíen las ACTAS DEFINITIVAS con los resultados de las mismas, una vez que se reciban, y si fuese necesario, se de-berán hacer las correspondientes alega-ciones, para lo que deberán ponerse en contacto con nosotros.3º.-Se va a producir el pago de un an-ticipo, igual que ocurrió el año pasado, a lo largo del mes de OCTUBRE, sobre el día 20, con el fin de que esté en las cuen-tas de los titulares antes de final de mes. La cuantía de este anticipo no está clara si será del 50 o 60% del importe del Pago Unico.Evidentemente no se pagaran los importes que sigan “acoplados” (vacas no-drizas o proteaginosa, algodón etc.).

4º.-El resto de los pagos está previsto que se realicen en el mes de diciembre, antes de que finalice el año, ya que el pla-zo legal de pago es de 1 de diciembre de 2010 hasta 30 de junio de 2011.Con respecto a los sectores incorpora-dos al Pago Único en esta campaña, está previsto que los derechos provisionales comunicados a los productores, se hagan definitivos antes de final de año, para po-der pagarlos en fecha correcta anterior a Junio del 2011, estos sectores son cítri-cos y viñedo. También es intención de la Administración, que a esa misma fecha, estén resueltas las transferencias y mo-vimientos de derechos realizados en esta campaña tanto de derechos definitivos como de provisionales y por las diversas causas existentes (herencias, compraven-ta, etc).

Para mayor información pónganse en con-tacto con nosotros en cualquiera de nues-tras oficinas.

El artículo 52 ter de la Ley de Impuestos Especiales, Ley 38/1992, incorporado por la Ley 26/2009, de Presupuestos Genera-les del Estado para 2010, exige, entre otras condiciones, que para tener derecho a la devolución del gasóleo bonificado los agricultores y ganaderos estén dados de alta en el Censo de Empresarios, Profesio-nales y Retenedores (CEPR).

Para facilitar el cumplimiento de esta obligación la Agencia Tributaria consi-deró como censadas a las personas f ísicas que, no estando de alta en el CEPR, cum-plieran dos condiciones. La primera, que hubieran obtenido la devolución del Im-puesto sobre Hidrocarburos en el 2009 y la segunda, que en la declaración del IRPF de 2008, presentada en el 2009, hubieran declarado ingresos por actividades agrí-colas o ganaderas.

Con posterioridad se ha realizado la misma inclusión para personas f ísi-cas en las que concurran las siguientes circunstancias:

• Que consten ya de alta en el Censo de Obligados Tributarios en el que están in-cluídas todas las personas, f ísicas o jurídi-cas que tengan NIF.• Que no consten de alta en alguna activi-dad agrícola o ganadera.• Que hayan declarado rendimientos agrí-colas o ganaderos en su declaración de IRPF 2009, presentada en 2010.

Para el resto de las personas f ísicas que no cumplan estas condiciones y para las personas jurídicas que pretendan obte-ner esta devolución será necesario darse de alta individualmente en el CEPR. Para ello recomendamos que la inscripción, para personas f ísicas a través del modelo 036, se haga como sigue:

1ª Que la presentación se haga vía Inter-net, a través de la colaboración social.

Lo anteriormente indicado es indepen-diente de lo que fuera necesario declarar por otros motivos.

NOVEDADES DEL PAGO ÚNiCO 2010/2011 ÚLTiMAS NOTiCiAS

DEVOLUCiÓN GASÓLEO AGRÍCOLACenso de Empresarios, Profesionales y Retenedores (CEPR)

nues

tras

act

ivid

ades

7

Condicionalidad de las ayudas (iii)

BiENESTAR ANiMAL (RLG)

PROTECCIÓN DE TERNEROS

Los alojamientos individuales para ter-• neros tienen una anchura por lo menos igual a la altura del animal a la cruz es-tando de pie, y su longitud por lo menos igual a la longitud del ternero medida desde la punta de la nariz hasta el ex-tremo caudal del isquión y multiplicada por 1,1. Los alojamientos individuales para animales no enfermos deben ser de tabiques perforados que permitan contacto visual y táctil directo entre terneros, y el espacio mínimo adecuado en la cría en grupo debe ser: 1,5m2 (me-nos de 150kg): 1,7 m2 (más de 150kg), 1,8 m2 (más de 220kg).No mantener encerrados en recitos in-• dividuales a terneros de edad superior a ocho semanas.Los animales son inspeccionados como • mínimo una vez al día (los estabulados dos veces al día), todo animal que pa-rezca enfermo o herido recibe inme-diatamente el tratamiento adecuado, consultando al veterinario si es preci-so, y los consultando al veterinario si es preciso, y los animales enfermos o heri-dos se aíslan en lugar conveniente con lechos secos y confortables.

Los establos están construidos de ma-• nera que todos los terneros puedan ten-derse, descansar, levantarse y limpiarse sin peligro.No se ata a los terneros (con excep-• ción de los alojados en grupo, que son atados durante periodos de no más de una hora en el momento de la lactan-cia o de la toma del producto sustituti-vo de leche), y si se los ata, las ataduras no causan heridas, y están diseñadas de tal forma que se evite todo riesgo de es-trangulación o herida, y que se inspec-cionan periódicamente.Los materiales que se utilizan para la • construcción de los establos y equipos con los que los animales puedan estar en contacto no son perjudiciales para los animales, y son fáciles de limpiar y desinfectar.Los circuitos e instalaciones eléctricas • están instalados conforme a la norma-tiva nacional vigente para evitar cual-quier descarga eléctrica.La circulación del aire, nivel de polvo, • temperatura, humedad relativa del aire y concentración de gases se mantiene dentro de unos límites que no son per-judiciales para los animales.Los establos, jaulones, utensilios y equi-• pos destinados a los terneros se lim-pian y desinfectan de forma adecuada para prevenir infecciones cruzadas y la aparición de organismos patógenos,

y las heces, la orina y los alimentos no consumidos o vertidos se retiran con frecuencia. Los suelos no son resbaladizos, ni pre-• sentan asperezas y los terneros de me-nos de dos semanas deben disponer de un lecho adecuado.Los equipos para el suministro de ali-• mentos y agua están concedidos, cons-truidos, instalados y mantenidos de for-ma que se reduzca al mínimo el riesgo de contaminación de los alimentos y del agua destinada a los terneros.No se mantiene permanentemente a los • terneros en la oscuridad, se dispone de una iluminación adecuada natural o ar-tificial, equivalente, al menos, en el se-gundo caso, al tiempo de iluminación natural disponible entre los nueve y las diecisiete horas, y se dispone de una ilu-minación apropiada para poder llevar a cabo una inspección completa en cual-quier momento.Todos los equipos automáticos o mecá-• nicos indispensables para la salud y el bienestar de los terneros se inspeccio-nan al menos una vez al día, y cuando la salud y el bienestar de los anima-les dependa de un sistema de ventila-ción artificial, esté previsto un sistema de sustitución adecuado, que cuente con un sistema de alarma que advier-ta en caso de avería, y que se pruebe periódicamente.Reciben al menos dos raciones diarias • de alimento, y cuando los terneros están alojados en grupo y no son alimentados a voluntad o por un sistema automático, cada ternero tiene acceso al alimento al mismo tiempo que los demás.Los terneros de más de dos semanas de • edad tienen acceso a agua fresca ade-cuada, distribuida en cantidades sufi-cientes, o pueden saciar su necesidad de líquidos mediante la ingestión de otras bebidas, y cuando haga calor o es-tén enfermos, disponen de agua potable siempre.Reciben calostro en las primeras 6 h. de • vida.La alimentación de los terneros con-• tiene el hierro suficiente para garanti-zar en ellos un buen estado de salud y un adecuado nivel de bienestar, y no se pone bozal a los terneros.Se proporciona a cada ternero de más • de dos semanas una ración diaria míni-ma de fibra, aumentándose la cantidad de 50gr a 250 gr diarios para los terne-ros de 8 a 20 semanas.

nues

tras

act

ivid

ades

8ga

nade

ría

8

PROTECCIÓN DE CERDOS

Cuando los animales se mantienen • temporalmente en recintos individua-les (enfermos o agresivos), pueden dar-se la vuelta fácilmente (excepto si hay una instrucción de un veterinario en contra).No se ata a las cerdas (Prohibido desde • 1.1.2006).Cochinillos destetados y cerdos de pro-• ducción. La densidad de cría en grupo es adecuada: 0,15 m2 (peso menor 10 kg), 0,20 m2 (peso 10-20 kg), 0,30m2 (peso 20-30 kg), 0,40 m2 (peso 30-50 kg), 0,55 m2 (peso 50-85 kg), 0,65 m2 (peso 85-110 kg), 1,00 m2 (superior a 110 kg).En explotaciones que se construyan, re-• construyan o empiecen a utilizarse por primera vez a partir del 1 de enero de 2003:La superficie de suelo disponible para • cada cerda, o cada cerda joven después de la cubrición, criadas en grupo es al menos 1,64 m2/cerda joven y 2,25 m2/cerda después de la cubrición.Cerdas y cerdas jóvenes durante el pe-• ríodo comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de parto. Los lados del recinto superan los 2,8 m en el caso de que se manten-gan en grupos, o los 2,4 m cuando los grupos son inferiores a seis individuos, y en explotaciones de menos de 10 cer-das y mantenidas aisladas, que pueden darse la vuelta en el recinto.Cerdas jóvenes después de la cubrición • y cerdas gestantes, criadas en grupo. De la superficie total, el suelo continuo compacto ofrece al menos 0,95 m2/cer-da joven y 1,3 m2/cerda, y las aperturas de evacuación ocupan, como máximo, el 15% de la superficie del suelo con-tinuo compacto. Para cerdos criados en grupo, cuando se utilicen suelos de hormigón emparrillados, la anchura de las aperturas es adecuada a la fase pro-ductiva de los animales (no supera: para lechones 11mm para cochinillos deste-tados, 14 m para cerdos de producción, 18mm para cerdas y cerdas jóvenes des-pués de la cubrición, 20mm), y que la anchura de las viguetas es adecuada al peso y tamaño de los animales (un mí-nimo de 50mm para lechones y cochi-nillos destetados y 80mm para produc-tores, cerdas y cerdas jóvenes después de la cubrición.

Los animales disponen de acceso per-• manente a materiales que permitan el desarrollo de actividades de juego y manipulación.Las cerdas y cerdas jóvenes mantenidas • en grupos se alimentan mediante un sistema que garantice que cada animal pueda comer suficientemente, aun en presencia de otros animales que compi-tan por la comida.Las cerdas jóvenes, cerdas post-destete • y cerdas gestantes reciben una cantidad suficiente de alimentos ricos en fibra y elevado cont. Energético.Existe un programa de desparasitación • para las cerdas gestantes y las cerdas jó-venes, que se comprobará en el libro de tratamientos de la explotación. Los lechones son destetados con cuatro • semanas o más edad y si son destetados antes, son trasladados a instalaciones adecuadas.Se adoptan las medidas que prevengan • peleas violentas en grupos.Cochinillos destetados y cerdos de pro-• ducción. Cuando los grupos son mez-cla de lechones de diversa procedencia, el manejo permita la mezcla a edades tempranas.Cochinillos destetados y cerdos de pro-• ducción: los animales especialmente agresivos o en peligro por las agresio-nes, se mantienen separados del grupo.Cochinillos destetados y cerdos de pro-• ducción: El uso de tranquilizantes es ex-cepcional y siempre previa consulta en el veterinario.Se adoptan medidas que minimizan • agresiones en los grupos de cerdas y cerdas jóvenes.Cerdas y cerdas jóvenes. Disponen de • un espacio libre acondicionado para el parto con dispositivos de protección de los lechones, como barrotes.Los lechones disponen una superficie • de suelo que permita que todos los ani-males se acuesten al mismo tiempo, y que dicha superficie sea sólida o con materia de protección.La paridera permite que los lechones • dispongan de espacio suficiente para su amamantamiento.Ruido continuo en los alojamientos ¿ 85 • dBe.Los alojamientos están acondicionados • convenientemente, y los locales de esta-bulación permiten acceder a un área de reposo limpia y cómoda, en la que los animales puedan tener contacto visual con otros.

nues

tras

act

ivid

ades

9

Los animales disponen de al menos 8 • horas diarias de luz con una intensidad mínima de 40 lux.Los suelos son lisos, no resbaladizos, rí-• gidos o con lecho adecuado.Las cerdas y las cerdas jóvenes disponen • antes del parto de suficiente material de crianza, cuando el sistema de recogida de estiércoles líquido lo permita.Las celdas de verracos están ubicadas y • construidas de forma que los verracos puedan darse la vuelta, oír, oler y ver a los demás cerdos y la superficie de suelo libre e igual o superior a 6 m2 (si los re-cintos también se utilizan para la cubri-ción, la superficie mínima es de 10m2).Todos los cerdos son alimentados al • menos una vez al día y en caso de ali-mentación en grupo, tienen acceso si-multáneo a los alimentos.Todos los demás de dos semanas tienen • acceso simultáneo a los alimentos.Respecto a mutilaciones: la reducción • de los dientes en los siete primeros días de vida, no se efectúa de forma rutina-ria, por un veterinario o por personal formado; la castración de los machos se efectúa de forma rutinaria, sin des-garramientos, con anestesia y analgesia, por un veterinario a partir del séptimo día, y antes del 7º día por personal ade-cuadamente formado; el raboteo parcial no se efectúa de forma rutinaria, en los siete primeros días de vida, con aneste-sia y analgesia, por un veterinario a par-tir del séptimo día y antes del séptimo día por personal formado.Únicamente se realizan otras interven-• ciones traumáticas o mutiladoras jus-tificadas por motivo de identificación, tratamiento o diagnóstico.

PROTECCIÓN GENERAL DE LOS ANIMALES

Los animales están cuidados por un • número suficiente de personal con ca-pacidad, conocimientos y competencia profesional suficiente.Si el bienestar exige una atención fre-• cuente, son inspeccionados una vez al día, como mínimo.Se dispone de la iluminación adecua-• da para poder inspeccionarlos en cual-quier momento.Todo animal que parezca enfermo o • herido recibe inmediatamente el tra-tamiento adecuado, consultando al veterinario si es preciso, y en caso ne-cesario se dispone de un local para el aislamiento de los animales enfermos o heridos, que cuente con lechos secos y confortables.El ganadero tiene registro de tratamien-• tos médicos, refleja en el libro de regis-tro de explotación u otro registro los animales encontrados muertos en cada inspección, y dichos registros se man-tienen un mínimo de 3 años.Los animales no tienen limitada la capa-• cidad de movimiento, de manera que se les evita sufrimiento o daño innecesario, y si hay algún animal atado, encadenado o retenido continua o regularmente, se proporciona espacio suficiente para sus necesidades fisiológicas y etológicas.Los materiales de construcción con los • que contactan los animales no les cau-san perjuicio y son de fácil limpieza y desinfección.No presentan bordes afilados ni salien-• tes, que puedan causar heridas a los animales.

La ventilación, el nivel de polvo, la tem-• peratura, la humedad relativa del aire, y la concentración de gases no son perju-diciales para los animales.Los animales no se mantienen en oscu-• ridad permanente ni están expuestos sin una interrupción adecuada a la luz artificial, y que en caso de que la ilumi-nación natural sea insuficiente se facili-ta iluminación artificial adecuada.En la medida en que sea necesario y po-• sible, el ganado mantenido al aire libre se protege contra las inclemencias del tiempo, los depredadores y el riesgo de enfermedades. Todos los equipos automáticos o mecá-• nicos indispensables para la salud y el bienestar animal son inspeccionados al menos una vez al día, y cuando la salud y el bienestar de los animales dependan de un sistema de ventilación artificial, esté previsto un sistema de emergen-cia apropiado(apertura de ventanas u otros), que garantice una renovación de aire suficiente en caso de fallo del siste-ma. El sistema de ventilación debe tener una alarma para el caso de avería y debe verificarse regularmente que su funcio-namiento es correcto.Los animales reciben una alimentación • sana, adecuada a su edad y especie, y en suficiente cantidad, y no se da a los ani-males alimentos o líquidos que les oca-sionen daño o sufrimiento.Todos los animales tienen acceso al ali-• mento y agua en intervalos adecuados a sus necesidades, y tienen acceso a una cantidad suficiente de agua de calidad adecuada o pueden satisfacer su ingesta líquida por otros medios.Los equipos de suministro de alimentos • y agua estén concebidos y ubicados de forma que se reduzca la contaminación de los mismos.Se suministra a los animales solo sus-• tancias con fines terapéuticos, profilác-ticos o zootécnicos, de acuerdo con el Real Decreto 2178/2004.Cumplir la normativa en materia de • mutilaciones.No utilizar procedimientos en cría, na-• turales o artificiales, que produzcan su-frimientos o heridas.No se mantiene a ningún animal en la • explotación con fines ganaderos que perjudique su bienestar.

nues

tras

act

ivid

ades

10

Durante el mes de octubre se han forma-lizado las peticiones de las empresas que necesitan mano de obra para la campaña de recolección en nuestra provincia. Para esta campaña sólo se han facilitado per-misos de trabajo a trabajadores de ori-gen marroquí que repitieron la pasada campaña. Como sucedió en la campaña de planta-ción, para esta campaña será necesario el pago al Ministerio de La Tasa de Gestión, que corresponde a la empresa, no siendo necesario pagar la tasa de tramitación del permiso de residencia ya que los contra-tos sólo son de seis meses, por lo tanto tendrán que pagar una tasa de 10,20€ por trabajador. La formalización de las contrataciones se han vuelto a tramitar por el programa in-formático online MIGRA que desde Asaja se ha habilitado a las empresas que solici-tan trabajadores en origen, este programa facilita los tramites de solicitud a todas las empresas que contratan trabajadores por nuestra asociación.

Contratación en origen de trabajadores para la campaña de recolección 2011

Está previsto que las primeras traba-jadoras puedan llegar en las prime-ras semanas del mes de enero, para que esto suceda es necesario agilizar los tramites y los pagos de las tasas.

MINISTERIODE TRABAJOE INMIGRACIÓN

GOBIERNODE ESPAÑA

Para más información sobre los trá-mites, pónganse en contacto con nuestras oficinas comarcales o en nuestra oficina central en Huelva

nues

tras

act

ivid

ades

11

Cereales Sevilla fue fundada en 1986. Comercializa la producción de las 26 cooperativas andaluzas integradas en ella en los mercados regionales, nacionales e internacionales, con un importante grado de penetración

Textos: Campo Actual La Sociedad Cooperativa Andaluza es una entidad asociativa de segundo gra-do que comercializa la producción de las 26 cooperativas andaluzas integradas en ella en mercados regionales, nacionales e internacionales.

El presidente de Asaja-Huelva y vicepresi-dente de Asaja-Andalucía, José Luis Gar-cía-Palacios Álvarez, ha sido designado recientemente vicepresidente de Cereales Sevilla Sociedad Cooperativa Andaluza, una de las más importantes cooperativas de segundo grado del país. Una cooperati-va de segundo grado es aquella que surge

José Luis García-Palacios Álvarez es nombrado vicepresidente de Cereales Sevilla

nues

tras

act

ivid

ades

12

A través de los puertos de Huelva, Cádiz y Málaga, Cereales Sevilla Soc. Coop. Andaluza exporta los granos almacenados en su extensa red de silos y almacenes ubicados por toda Andalucía, cereales de gran calidad seleccionados en origen

José Luis García-Palacios Álvarez es nombrado vicepresidente de Cereales Sevilla

de la unión de una serie de cooperativas asociadas, por lo que sus miembros son siempre personas jurídicas, dedicadas a un mismo sector o producto.

Para José Luis García-Palacios, esta designación supone además de un in-dudable honor, una gran responsabilidad, no sólo por la confianza depositada en él por los responsables de la cooperativa, sino también y sobre todo por la importancia

determinante del sector cerealista en Andalucía y las inmensas posibilidades y retos que afrontan estos cultivos en nuestra Comunidad Autónoma.

Cereales Sevilla fue fundada en 1986. Co-mercializa la producción de las 26 coope-rativas andaluzas integradas en ella en los mercados regionales, nacionales e inter-nacionales, con un importante grado de penetración.

Las principales producciones objeto de su actividad son los cereales, oleaginosas y proteaginosas cultivadas en las campiñas de secano y vegas de riego en las provin-cias de Sevilla, Cádiz, Huelva y Málaga.

A través de los puertos de Huelva, Cádiz y Málaga, Cereales Sevilla Soc. Coop. An-daluza exporta los granos almacenados en su extensa red de silos y almacenes ubica-dos por toda Andalucía, cereales de gran calidad seleccionados en origen.

En Huelva, las cooperativas integradas en Cereales Sevilla Soc. Coop. Andaluza son Valle Ancho de San Juan del Puerto; Campo de Tejada de Escacena del Campo, Campo de Paterna, de Paterna del Cam-po y Cooperativa del Campo San Antonio Abad de Trigueros.

nues

tras

act

ivid

ades

13

¿Qué características tiene una explotación de secano onubense?Pues mira, las explotaciones agrarias onu-benses son muy variopintas ya que al igual que nuestra provincia, existen tres zonas perfectamente diferenciadas y depen-diendo de donde se sitúen geográficamen-te varían mucho de unas a otras. Así, en la zona de la sierra las explotaciones son de mayor tamaño, ya que si no para ellos sería imposible sobrevivir, pero, sin em-bargo, en la zona de la campiña abundan los minifundios, y en la costa, dónde se encuentran las explotaciones agrarias de cítricos y fresas, hay un poco de todo.

¿Cuáles son los principales cultivos de secano que se trabajan en la provincia?

En este caso ocurre un poco lo mismo, ya que también hay mucha variedad. De he-cho cultivamos cereal, olivos, girasol, re-molacha, vides, aunque cada vez menos, etc. Algo que también ha caído un poco es el cultivo del garbanzo a causa de la importación del garbanzo mejicano, que por supuesto no nos supera en calidad, sin embargo sí pueden ofrecer unos precios más competitivos y esto es algo que nos está perjudicando considerablemente.

ViDAL ViDES CANSiNO,Miembro de la Junta Directiva de ASAJA

y agricultor de secano de Trigueros

“La agricultura siempre ha sido la gran olvidada de las

administraciones”Vidal Vides Cansino lleva toda la vida dedicado al asociacionismo agrario y en la actualidad forma

parte de la Junta Directiva de Asaja Huelva, además de desempeñar su labor como agricultor de secano en Trigueros. Nos trasladamos hasta la localidad onubense para charlar con él sobre la situación

de este cultivo en la provincia y las perspectivas con las que afrontan futuras campañas.

““Ahora que las decisiones sobre el sector agrario se toman desde Bruselas,

fundamentalmente, el problema es mucho mayor ya que en la mayoría de las ocasiones

salimos perjudicados”

rísticas fueron muy diferentes de lo que estamos acostumbrados. Por un lado, la pluviometría de la zona aumentó a más del doble de lo normal, y por otro los pre-cios han sufrido un repunte, por lo que las perspectivas para este año son mejores que las del pasado.

¿Cree que los productos alcanzan un precio justo en el mercado?

El tema de los precios es un auténtico cir-culo vicioso y ha quedado demostrado en mi respuesta a las dos preguntas anterio-res, me explico. En la campaña del 2008-2009 los precios estaban prácticamente por los suelos y eso nos lo hizo pasar real-mente mal porqué no llegábamos a las ex-pectativas marcadas. Sin embargo, al año siguiente los precios suben y los agricul-tores tenemos un buen año, pero no po-demos disfrutar plenamente de los bene-ficios porqué no sabemos nunca cómo va

¿Cuál ha sido el balance de la pasada campaña?

Pues sí por pasada campaña entendemos la del 2008-2009, ya que la del 2009-2010 todavía no está cerrada, tengo que decir que los resultados fueron catastróficos. La sequía que nos acompañó durante ese año, sumada a la espectacular caída que sufrieron los precios, hicieron que ese año muchos de nosotros pasáramos dificulta-des, pero, aún así, seguimos adelante y sa-camos fuerza de flaqueza para continuar, aunque, por lo menos en mi caso, cada vez cuesta más, y mira que yo me he dedicado a la agricultura por vocación, pero tantos años luchando queman a cualquiera.

¿Con qué perspectivas afrontan la de este año?

Para este año las circunstancias han cam-biado radicalmente. Tenemos que tener en cuenta que el pasado año las caracte-

entr

evis

ta14

“La presa de Alcolea es una infraestructura fundamental para la provincia de Huelva de la que los políticos sólo se acuerdan cuando están en campaña electoral”

a ser el año siguiente. Esta inestabilidad de los precios es lo que nos tiene en una con-tinúa incertidumbre y vivir así es dif ícil.

Su tipo de explotación, ¿se encuentra respaldada por parte de las administraciones?

En mi opinión la agricultura siempre ha sido la gran olvidada de las administra-ciones, tanto a nivel local, como regional o nacional, a lo largo de la historia. Tan sólo me gustaría destacar el trabajo de Lo-yola de Palacio ya que ella, bajo mi punto de vista, ha sido la única ministra que ha realizado un trabajo digno por los agricul-tores y que sabía lo que hacía. Además, ahora que las decisiones se toman desde Bruselas, fundamentalmente, el problema es mucho mayor ya que en la mayoría de las ocasiones salimos perjudicados fren-te a otros países como Marruecos, sobre todo ahora que el peso político de España es cada vez menor.

¿Cómo ve el futuro de la agricultura de secano en Huelva?

La verdad es que el futuro que le auguro no es muy prometedor, creo que la cosa tiene que cambiar bastante y que las ex-plotaciones deben reconvertirse para avanzar. Asimismo, contamos siempre con las dificultades extra a las que nos enfrentamos a causa de las promesas in-cumplidas, y con esto me quiero referir a la famosa presa de Alcolea, de la que los políticos sólo se acuerdan cuando están en campaña electoral. Una infraestructura de estas característica sería de gran ayuda para los agricultores de la provincia, pero me temo que como la cosa siga así no creo que yo llegue a regar mi explotación con ella.

¿Cuál es su papel como vocal de la Junta Directiva de Asaja Huelva?

Yo llevo toda mi vida dedicada al asociacionismo agrario, con-cretamente desde el año 76, que formé parte de la primera. Du-rante tantos años te podrás ima-

ginar que he hecho de todo, he pasado por juntas directivas provinciales, regionales, etc., siempre trabajando por el agro onu-bense ya que creo firmemente en las ven-tajas del asociacionismo agrario y por eso lo he defendido a lo largo de toda mi vida, y ahora desde la vocalía de la Junta Direc-tiva de Asaja Huelva.

¿Qué imagen percibe que tienen los agricultores del trabajo que realiza Asaja Huelva?

Lamentablemente creo que aquí las opi-niones están divididas, existe un porcen-taje alto que está contento con la labor que realizamos desde Asaja Huelva y que valora el trabajo y la lucha continúa de nuestros técnicos por el bien de todos. Sin embargo, en la provincia hay otro gru-po que no es consciente del trabajo que se realiza en la oficina de la Gran Vía de Huelva, o en las otras oficinas comarcales, y que sólo se acuerdan de Asaja cuando están ante serias dificultades.

caza

15

entr

evis

ta

15

INFORMACIÓN PÚBLICA SOBRE

EL PLAN DE TRANSFORMACIÓN

DEL ANDÉVALO OCCIDENTAL FRONTERIZO

Se somete a información pú-blica y a la consulta de las administraciones, la versión preliminar del plan de trans-formación del Andévalo Oc-cidental Fronterizo: Comuni-dad de Regantes del Andévalo Minero y término municipal de Paymogo, e informe de sostenibilidad ambiental.

El texto de ambos documentos estará disponible en la Web de la consejería de Agricultura en el apartado de infraestruc-turas agrarias, también en el servicio de regadíos e infraes-tructuras de la consejería y en el servicio de Promoción Ru-ral de la delegación de Agri-cultura y Pesca de Huelva.

El plazo de alegaciones será de dos meses desde la pu-blicación en el BOJA, es decir, el 20 de noviembre.

Las alegaciones se deben pre-sentar Dirigidas a la Dirección General de Regadíos y Estruc-turas Agraria en el registro general de la Consejería de Agricultura y Pesca en Sevilla.

Comunidad de Regantes del Andévalo Minero y término municipal de Paymogo AYUDAS A LA TRANSFORMACIÓN Y

COMERCIALIzACIÓN DE PRODUCTOS AGRÍCOLAS

normativareguladoraLa norma reguladora es la Or-den de 26 de julio de 2010, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones para la trans-formación y comercialización de productos agrícolas en el marco del Programa de De-sarrollo Rural de Andalucía 2007-2013, y se efectúa su con-vocatoria para el 2010 (BOJA nº 152, del 04/08/2010).

El plazo para la presentación de solicitudes será hasta el 04/12/2010.

beneficiarios de la ayudaPersonas f ísicas y jurídicas, que ejerzan y asuman las ac-tividades de transformación y comercialización de produc-tos agrícolas en Andalucía y sean responsables finales de la financiación de inversiones y titulares de (VER TABLA).Están EXCLUIDOS las socie-dades civiles, comunidades de bienes, así como cualquier otra agrupación de personas que carezcan de personalidad jurídica

Categoría de empresa

Calculo de plantilla:Unidades de trabajo

anual (UTA)

Volumen de negocio anual

Balance general anual

Mediana < 250 ≤ 50 millones deeuros

≤ 43 millones de

euros

Pequeña < 50 ≤ 10 millones deeuros

≤ 10 millones de

euros

Micro-empresa < 10 ≤ 2 millones

de euros≤ 2 millones

de euros

Gran Empresa < 750 < 200 millones de

euros

proyectos de inversión subvencionablesa) Creación de nuevos esta-blecimientos para la manipu-lación de productos agrícolas, que den origen a la iniciación de una actividad empresarial.b) Ampliación, modernización o modificación de los centros de manipulación de productos agrícolas existentes.

Para que las inversiones sean subvencionables, es impres-cindible que:

1) Los proyectos de inversión deberán cumplir con los RE-QUISITOS AMBIENTALES a que estuviera sometida la ac-tividad de acuerdo con la Ley 7/2007, de 9 de julio, de Ges-tión Integrada de la Calidad Ambiental.2) No hayan comenzado antes del levantamiento del ACTA DE NO INICIO por personal de esta Delegación Provincial de Huelva.3) El interesado sea notifica-do por escrito que el proyec-to cumple, en principio, las CONDICIONES DE SUB-VENCIONALIDAD estableci-das en el régimen de ayudas, y

4) Sea emitida y comunicada al interesado la RESOLUCIÓN de concesión de la ayuda.5) Los centros ya existentes DEBEN:❚ Estar inscritos en el Registro de Industrias Agroalimenta-rias de Andalucía.❚ Disponer de Registro Gene-ral Sanitario de Alimentos, y,❚ Si procede, cumplir las nor-mas mínimas sobre bienestar animal.

Por motivos convenientemen-te justificados, podrá solicitar-se el inicio de las inversiones antes de emitirse la Resolución de concesión. Para ello, habrá de presentar el Anexo VI de “Solicitud de inicio de las in-versiones antes de la emisión de la Resolución", junto con una memoria justificativa que acredite tal necesidad.

Luego, tenga muy presente que, aunque posea el Acta de No Inicio de las Inversiones y el Escrito de Cumplimiento de las Condiciones de Sub-vencionalidad, no puede ini-ciar las inversiones antes de haber recibido la Resolución de concesión o, en su caso, le sea notificado, expresamen-te, que puede INICIAR las inversiones.

Están excluidas las inversiones:

1) En el sector minorista.2) Las destinadas a productos de países terceros.3) Las de reposición o mera sustitución.4) En almacenes frigoríficos para productos congelados o ultracongelados (consultar)5) Realizadas por Organizacio-nes de Productores de Frutas y Hortalizas (OPFH)inferiores a 10 millones de euros.6) Algunas inversiones secto-riales, excepto en producción ecológica (consultar):❚ Nuevas almazaras.❚ Nuevos mataderos.❚ Nuevas salas de despiece autónomas.

agri

cult

ura

16

❚ Las referentes a bebidas es-pirituosas derivadas del vino, excepto paraaquellas que reglamentaria-mente tenga que ser elabora-das con alcoholvínico.❚ Nuevas instalaciones para alimentación animal.❚ Nuevas entamadoras.

gastos subvencionablesa) Gastos de construcción y adquisición de bienes inmue-bles, excepto adquisiciónde terrenos.b) Gastos de adquisición e instalación de equipos y ma-quinaria nuevos, incluidos los informáticos que formen parte de la automatización de procesos.c) Gastos generales, de las inversiones aceptadas vincu-lados a las letras a) y b), tales como honorarios, estudios de viabilidad, asistencias técni-cas, y adquisición de patentes y licencias. Tendrá un límite del 10 % de las mismas.

No son subvencionables los si-guientes gastos:

1) Adquisición de vehículos de transportes internos y ex-ternos, excepto los automa-tizados. Entra en producción ecológica2) Compra e instalación de maquinaria y equipos de se-gunda mano.3) Reparaciones y obras de mantenimiento.4) Material normalmente amortizable en un año y todo aquello que figure en la conta-bilidad como gasto.5) Mano de obra y materiales propios.6) El interés deudor, las cargas por transacciones financieras, las comisiones por cambio de divisas y las pérdidas, así como otros gastos puramente financieros.7) Las multas, sanciones fi-nancieras y gastos de procedi-mientos legales.8) El IVA o cualquier otro tributo.

cuantías máximas de las ayudas❚ Hasta el 50% de la inversión subvencionable, para microe-mpresas, pequeñas y media-nas empresas.❚ Hasta el 25% de la inversión subvencionable, para la gran-des empresas.

lugar de presentación de la documentación❚ Preferentemente, en el Re-gistro Telemático Único de la Administración de la Junta de Andalucía en el portal: www.juntadeandalucia.es/agricul-turaypesca, apartado “Ayudas Agroalimentarias/Transfor-mación y Comercialziación”.❚ En el Registro de la Delega-ción Provincial de Agricultura y Pesca en Huelva, C/ Los Mo-zárabes, nº 8.

lo que hay que presentarTodas la documentación ne-cesaria puede conseguirla en la Portal indicado en el aparta-do anterior y para facilitar su tramitación la Consejería ha diseñado una aplicación infor-mática, ìPrograma de Ayuda a la Transformación y Comer-cialización (PATC)î, a la que puede acceder desde dicho portal.

1º.- Anexo I de la Orden, de-bidamente diligenciado en todos sus aparados, sellado y firmado.

2º.- Acreditación de la personalidad:a) Cuando se trate de perso-na f ísica: Documento Nacio-nal de Identidad o equivalen-te (DNI o NIE) cuando no se preste el consentimiento ex-preso reseñado en el apartado 5 de la solicitud.b) Cuando se trate de persona jurídica:- Tarjeta de Identificación Fis-cal (CIF)debidamente compul-sada o con código electrónico.- Escritura de constitución y estatutos de la sociedad, y/o las modificaciones ulteriores debidamente inscritas en el Registro correspondiente.- Documentación acreditativa de la representación del fir-mante, acompañada de copia compulsada de su DNI o NIE o su consentimiento expreso de consulta a través del Sistema de Verificación de Identidad.:- Para acreditar la representa-ción se admitirán los siguien-tes documentos:- Certificado electrónico reco-nocido de persona jurídicaPoder notarial.

3º.- ANEXO II de la Orden, que contiene información ge-neral, económica, financiera, social y comercial de la em-presa, así como información técnica del proyecto.- Desarrollando todos y cada uno de los apartados indica-dos, en el orden establecido y adjuntando la documentación indicada en el mismo.

- Cuando el gasto subvencio-nable supere los 30.000 euros en ejecución de obra, o de 12.000 euros en suministro de bienes de equipo o prestación de servicios por empresas de consultoría o asistencia téc-nica, el beneficiario presenta-rá, como mínimo, tres ofertas de distintos proveedores, con carácter previo a contraer el compromiso para la presta-ción del servicio o entrega del bien.

4º.- Certificación bancaria de la cuenta del beneficiario en la que ha de ingresarse la subvención.

5º.- En su caso, Relación de productores ecológicos que vayan a proveer a la indus-tria, en la que figure, nombre y apellidos o razón social , CIF o DNI/NIE y código de ope-rador, acompañando certifi-cado emitido por organismo de control, en vigor a fecha de solicitud.

6º.- Acreditación de la viabi-lidad económica de las nue-vas instalaciones. Para insta-laciones existentes, copia de los balances y/o auditorias de los tres últimos años. En cualquier caso, previsión del aumento en el valor añadido bruto en los cinco años tras la finalización de la inversión.

7º.- Documentos acreditativos de la disponibilidad del terre-no o contrato de arrendamien-to por un mínimo de 5 años, a partir de la fecha prevista de la finalización del proyecto de inversión.

8º.- Acreditación del inicio de los trámites ambientales de acuerdo con la Ley GICA 7/2007, de 9 de julio, de Ges-tión Integrada de la Calidad Ambiental, mediante la pre-sentación de la correspondien-te solicitud. El procedimien-to de Calificación Ambiental suele realizarse junto con la tramitación de la Licencia Mu-nicipal y para la Autorización Ambiental Unificada tendrán que dirigirse a la DelegaciónProvincial de Medio Ambien-te de Huelva, C/ Sanlúcar de Barrameda, 3.

9º.- Informe de compatibili-dad urbanística, en el caso de ocupación de nuevo suelo.

10º.- Informe de la dirección de la empresa a los represen-tantes legales de los trabajado-res, redactado en Anexo V.

11º.-Proyecto de la inversión solicitada, realizado por téc-nico competente, y coherente con el Anexo II.

MUY IMPORTANTE

❚ Solamente se podrá presentar una solicitud por interesado, sector, localidad y estableci-miento en cada convocatoria.❚ En su caso, la documenta-ción deberá ser presentada en documento original y dos fo-tocopias para su cotejo.❚ Si antes de dictar Resolución fuese conveniente o necesario modificar el proyecto inicial, el solicitante lo comunicará por escrito a esta Delegación Provincial, acompañando los documentos necesarios para su justificación, siempre que no se haya iniciado o produci-do esta.

SUBSANACIÓN DE LAS SOLICITUDES

❚ Si el expediente presentado no reuniera los requisitos exi-gidos o no se acompañase de los documentos preceptivos, esta Delegación Provincial re-querirá al interesado para que, en el plazo de 10 días, subsane la falta o acompañe los docu-mentos preceptivos. De no ha-cerlo, se le tendrá por desisti-do de su petición

RESOLUCIÓN Y NOTIFICACIÓN

❚ El plazo máximo para re-solver y notificar la Resolu-ción será de 3 meses, contado a partir del día siguiente a de finalización del plazo para su presentación.

❚ En el plazo de los 15 días si-guientes al de su notificación, se deberá aceptar expresa-mente la subvención concedi-da. De no ser así, se acordará el archivo de la misma

PARA CUALQUIER CONSULTA

❚ Para aclarar cualquier tipo de duda, los interesados po-drán dirigirse a estaDelegación Provincial, C/ Los Mozárabes, nº 8. Teléfono 959 00 51 43.

❚ Por e-mail: cantonio.montoro@junta-deandalucia.es.

❚ Personándose en la dirección anterior, previa cita.

segu

ros

1717

Ovipor y Campo Baldío, Premio Fundación Caja

Rural del Sur por la dedicación al Sector

AgrarioTextos: Campo Actual

Por primera vez en su historia son dos las entidades que obtienen este galardón, cuyo objetivo es distinguir a aquellas per-sonas, entidades o instituciones de espe-cial relevancia en su aportación al desa-rrollo del sector agrario de la provincia de Huelva.

El jurado convocado para la adjudicación del Premio Fundación Caja Rural del Sur ‘Por la dedicación al sector agrario onu-bense’, en su edición 2010, reunido el pasado 18 de octubre, concluyó, tras las correspondientes deliberaciones y por unanimidad, otorgar el premio a dos en-tidades de hondo significado en el mun-do agrario onubense: Ovipor Sociedad Cooperativa Andaluza y Campo Baldío de Puebla de Guzmán, S.L.

El hecho de conceder el premio a dos en-tidades en lugar de a una sola, como venía siendo habitual desde que la Fundación Caja Rural del Sur creara este galardón en el año 2008, supone una novedad en el procedimiento, pero se trata de una cir-cunstancia provocada por el incuestiona-ble valor de ambas, igualmente merece-doras de esta distinción.

En Ovipor se reconoce su excepcional contribución al desarrollo de la ganadería onubense, con un espectacular aumen-to de su masa social y de su producción,

acompañado todo ello de una especial atención a la mejora de la calidad, de la comercialización de sus productos y del servicio al asociado, que le han llevado a constituir una de las realidades más pu-jantes de la actividad ganadera de Huelva.

La concesión del premio a Campo Baldío corresponde al reconocimiento sobrada-mente merecido por esta entidad, por su esfuerzo por la puesta en valor de unos te-rrenos de alta significación económica en la vida de un elevado número de familias de un entorno rural, con Puebla de Guz-mán en su centro, no demasiado pródigo en la concesión de sus frutos, en los que la aplicación de las más modernas tecnolo-gías está cambiando sustancialmente sus expectativas de futuro, muy especialmen-te en lo referente a la creación de empleo.

Agustín González fue el encargado de recoger el premio otorgado a Ovipor

El hecho de conceder el premio a dos entidades, en lugar de a una sola, supone una novedad en el procedimiento, pero se debe al incuestionable valor de ambas, igualmente merecedoras de esta distinción

El jurado encargado de la decisión estuvo formado por Manuel Andrés González, alcalde de Lepe; Lorenzo Reyes, presiden-te de la Asociación de Citricultores de la provincia de Huelva; Rafael Domínguez, gerente de Freshuelva; Natalia Aguilera, gerente de FAECA Huelva; Juan Andrés Reales, delegado en Huelva del Colegio de Ingenieros Agrónomos de Andalucía; Manuel Astasio, presidente en Huelva del Colegio de Ingenieros Técnicos Agrícolas de Andalucía Occidental ; Pedro Pania-gua, gerente de la Cooperativa Nª Sª de la Bella; Jaime de Vicente Núñez, director de la Fundación Caja Rural del Sur, que pre-sidió la sesión y Manuel Verdier, asesor de la misma, que actuó como secretario del jurado, con voz y sin voto.

18

noti

cias

19

Formación

Para más información pueden contactar con el Dpto. de Formación de ASAJA-Huelva. Tlf.: 959 281 516

CURSOS DE BIENESTAR ANIMAL EN EL TRANSPORTEEl El departamento de formación de Asaja-Huelva también está realizando la planificación para nuevos cursos de Bienestar Animal en el Transporte, debido a que desde que recibimos la homologación por parte del IFAPA como en-tidad homologada hemos impartido una gran cantidad de cursos para nuestros asociados. El requisito para poder ser alumno de estos cursos es ser asociado a nuestra entidad, o trabajador de socio, o familiar directo de socio; debido a que nuestra entidad los está impartiendo de ma-nera gratuita, como un servicio, a diferencia de otras entidades que están cobrando por recibir esta formación.

Desde hace dos años es obligatorio para todo aquel que manipule con animales durante el transporte disponga del citado “certificado de conformidad” y en espera de que se publique la normativa correspondiente a nivel autonómico, es necesario habilitar los mecanismos que po-sibilite a los interesados a recibir la formación en “Bienestar animal en el transporte”. Es obli-gatorio que tenga dicha formación alguna de las personas que transporte el animal, o bien el con-ductor o bien el acompañante.

Desde el enero del 2009 Asaja Huelva cuen-ta con la aprobación por parte del Instituto de Investigación y Formación Agraria y Pesquera (IFAPA), para impartir los cursos a todos los so-cios interesados.

Estos cursos constan de 20 horas lectivas, las cuales se darán de manera proporcional a lo largo de una semana y cuentan con unos con-tenidos teóricos que se impartirán en un aula de formación y unos contenidos prácticos que se impartirán en una finca. La asistencia a estos cursos es obligatoria, ya que al finalizar dicho curso el alumno deberá pasar un examen en el IFAPA de Huelva, que sólo cuando apruebe le permitirá obtener la autorización para poder transportar animales.

Para todas aquellas personas interesadas en re-cibir esta formación les comunicamos que se pongan en contacto con el departamento de for-mación de nuestra entidad, ya que estamos con-tinuamente realizando cursos por la provincia de Huelva, para poder satisfacer la demanda de nuestros asociados.

CURSOS DE MANIPULADOR DE PRODUCTOS FITOSANITARIOS

Desde el departamento de formación se están programando los cursos de Aplicador de Plagui-cidas, tanto de nivel básico como cualificado. La diferencia entre ambos cursos, en primer lugar es del número de horas de cada curso: 25 horas el curso de nivel básico y 72 el de nivel cualifi-cado. Y en segundo lugar y más importante, es que la persona que realiza el curso de nivel bá-sico puede tratar libremente en cualquier terre-no que sea su propiedad, sin tener personal a su cargo, o bien como operario teniendo a una per-sona que supervisa ese tratamiento con el carné cualificado o un ingeniero capacitado. El curso de nivel cualificado te capacita para poder tratar con productos fitosanitarios, permitiéndote te-ner personas a tu cargo.

También desde este departamento queremos informar a todos nuestros asociados que ha-yan realizado la formación en la manipulación de productos fitosanitarios o que quieran reali-zarla, tanto a nivel básico como cualificado, que para solicitar el carné de aplicador, en primer

lugar tienen que obtener el diploma, que se con-sigue haciendo el curso y aprobando el examen, y para solicitarlo, independientemente desde cuando tengan el diploma, si lo solicitan a partir del diciembre de 2009, deben pagar una tasa a la junta de Andalucía de 15.87€ (modelo 046) para la expedición de dicho carné.

Igualmente recordamos a todos nuestros asocia-dos que la documentación que deben acompa-ñar a la solicitud del carné es la siguiente:

Fotocopia compulsada del DNI.• Fotocopia compulsada del diploma de • haber recibido la formación en aplicación de plaguicidas, nivel básico o cualificado.Certificado médico (expedido por el médi-• co de cabecera de la seguridad social), en el que conste que la persona no tiene nin-gún tipo de incapacidad f ísica ni psíquica para tratar con productos fitosanitarios.Una fotograf ía tamaño carné.•

CURSOS DE FPE

El departamento de formación de esta entidad, aunque ahora mismo esté a la espera de la reso-lución para poder impartir cursos de Formación Profesional para el Empleo, sigue trabajando con la delegación de Empleo en Huelva, para el se-guimiento de los alumnos de los cursos realiza-dos de esta modalidad, en años anteriores. Pasa-dos seis meses desde la finalización de los cursos en cuestión, la entidad debe realizar a través de programa informático Gefoc, los informes de in-serción laboral de los alumnos. Ello significa vol-ver a contactar con todos los alumnos que han pasado por el centro de formación en el curso anterior, para ver si se ha cumplido o no el ob-jetivo de dichos cursos: la inserción al mercado laboral. Una vez realizado estos informes se en-tregan a nuestra coordinadora de cursos, para que ella, a su vez, los entregue al Servicio Anda-luz de Empleo y se valore los objetivos cumpli-dos: alumno que entra en el mercado laboral y entidad que cumple con los objetivos de la For-mación Profesional para el Empleo, una forma-ción acorde a la realidad laboral, eminentemente práctica y resolutiva.

form

ació

n

19

ADESVA en colaboración con la Asocia-ción de Productores y Exportadores de la Fresa de Huelva, FRESHUELVA, y junto con la Escuela de Hostelería de Islantilla realizó ayer una exhibición de recetas, en el Show Cooking Fruit Fusión, bajo el marco de la Feria Profesional del Sector de la Fruta y hortalizas, Fruit Attraction,

ADESVA aportó el contenido técnico en la exhibición de recetas con berries

en el marco de Fruit Attraction

Adesva ha desarrollado profundos estudios nutricionales de estos frutos, confirmando que muchos de sus aportes antioxidantes siguen perseverando tras ser cocinados, manteniendo el valor nutricional del ácido elágico, entre otros muchos nutrientes.

que se está celebrando en Madrid, cu-yos ingredientes principales fueron los berries onubenses.

Tomeu Oliver, jefe de cocina de la Es-cuela de Hostelería de Islantilla elaboró originales propuestas gastronómicas con moras, frambuesas y arándanos, mientras Ana Arias, tecnóloga del de-partamento de I+D+i del CT Adesva, aportó los contenidos técnicos, duran-te el proceso de elaboración de los pla-tos, ofreciendo rigor científico a este certamen.

noti

cias

20

Ana Arías informó a los presentes so-bre los estudios elaborados en ADESVA sobre las propiedades nutricionales de los frutos rojos, los cuales han demos-trado que estos berries no pierden sus propiedades siendo cocinados, lo que supone un beneficio importante para el organismo y la salud. Señaló además, que estas frutas contienen, entre otros elementos, un alto contenido en fibra, polifenoles e incluso omega-3. Las fre-sas también son ricas en vitamina C, que protege contra diversos tipos de cáncer y funciona como antioxidante frente al colesterol, y contiene ácido elágico, un anticancerígeno.

Adesva ha desarrollado profundos es-tudios nutricionales de estos frutos, analizando tanto fruta fresca como mí-nimamente procesada, imitando pro-cesos cotidianos para la preparación de postres y otras recetas. En todos ellos se ha podido confirmar que muchos de sus aportes antioxidantes siguen perse-verando y que, concretamente, el valor nutricional el ácido elágico se mantiene, entre otros muchos nutrientes.

Con la participación de ADESVA en este certamen, se ha pretendido aumentar el protagonismo de estos frutos rojos entre los consumidores presentando sus bon-dades, como ya se hizo en la II edición del Concurso Provincial de Recetas con Berries, organizado por ADESVA.

noti

cias

21

NEW HOLLAN CSX7000, una cosechadora para cada tarea

Newtrac, el concesionario de New Ho-lland en Huelva, presenta la nueva gama de cosechadoras CSX7000, que consta de cinco modelos: tres modelos de 5 sacu-didores y otros dos de 6 sacudidores. Las versiones Laterale y autonivelante total están diseñadas para trabajar en terrenos irregulares.

La potencia máxima del motor de las CSX7000 a 2.000 rpm oscila entre los 242cv. y los 333cv. y pueden equiparase con los cabezales para grano High-capaci-ty, Extra-capacity y Varifeed TM de hasta 7,32 m, así como con cabezales para maíz de 5, 6 y 8 hileras.

Igualmente, para incrementar su versati-lidad y la capacidad de trilla y separación, todos los modelos están dotados del cón-cavo Opti-ThreshTM , que ofrece la po-sibilidad de ajustar la sección posterior. Además, se puede equipar con separador rotativo con un cóncavo de dos posicio-nes, pudiendo también incorporar el bati-dor Straw Flow TM .

Esta serie de cosechadores vienen tam-bién equipadas con el sistema preciso de eyección electrónica “common rail”, algo que les permite obtener un rendimien-to extraordinario, así como optimizar el consumo de combustible. Gracias a su agresivo incremento de la potencia, estos motores ofrecen una capacidad de res-puesta excelente en condiciones variables, para mantener constantes sus elevadas prestaciones.

Gracias a su agresivo incremento de la potencia, estos motores ofrecen una capacidad de respuesta excelente en condiciones variables para mantener constantes sus elevadas prestaciones

Todos los modelos están dotados del cóncavo Opti-ThreshTM, que ofrece la posibilidad de ajustar la sección posterior

Hay que destacar que las cosechadores CSX7000 han sido diseñadas y desarro-lladas en Zedelgem (Bélgica), donde hace más de 100 años se dieron los primeros y más importantes pasos hacia la meca-nización de la recolección, una actividad clave del proceso agrícola.

Actualmente, esta localidad belga es el “Centro de Excelencia New Holland de maquinaria de recolección”. Las cosecha-doras CSX7000 han sido diseñadas y fabri-cadas en este centro de alto rendimiento por personas totalmente entregadas a su trabajo y que saben perfectamente lo que significa la satisfacción total de los usua-rios, tanto a nivel de capacidad de recolec-ción como de fiabilidad en el trabajo.

noti

cias

22

La nueva gama de cosechadoras CSX7000, consta de cinco modelos: tres modelos de 5 sacudidores y otros dos de 6 sacudidores

noti

cias

23

• Alquilo por varios años coto de caza mayor o menor en zona del Andevalo Tlf. 657 876 871

• Parcelas con derechos de pago unico. Disponibilidad de parcelas agricolas para la justificacion de derechos de pago unico. Tf.636 477 025

• Finca en cartaya. Se vende finca en cartaya de 4.25 Has. Zona la Monfria, tierra arable y eucaliptal. Tlf. 959 247 618-610 207 006

• Alquilo finca de pastos. para ganado vacuno. Zona Gibraleón - Trigueros. Tlf. 639158830

• Vendo finca rústica con au-torizacion para granja de pollo de 9.000 M2. Ctra. Gibraleon-Trigueros, con nave 1.200 M2- casa de 150 m2- salon de cele-braciones 250 m2 y con agua y luz. Tlf. 645 782 008.

• Vendo finca de 88 Ha. (84 En riego) a 14 km. de Huelva (Gibraleon-San Bartolome). Finca electrificada, con agua propia mediante embalse de 300.000 m3 en el arroyo de la Atalaya, este embalse esta le-galizado por la Confederacion Hidrográfica del Guadiana. Existe otra fuente de agua, ya que la finca pertenece a la Co-munidad de Regantes de Su-randevalo, en la que tiene una concesión de 90.000 M3/año.Aprovechamiento:

48.5 Ha de naranjos en rie-•go por goteo35.6 Ha de olivar en riego •por goteo

Instalaciones:Linea electrica de media •tension (15/20 kv) y trans-formador de 160 kvaInstalacion de riego, •bombas, filtros, equipo de fertirrigación, elementos de medida y control y red de tuberias y goteros.

Precio.- 1.500.000,00 €.Tlf.- 659 944 330

• Vendo Piso céntrico Trigue-ros, 170 m2, cocina amueblada, 2 baños, 4 hab. Precio econó-mico o se cambia por piso en P. Umbria. Tlf. 959 305 170

• Hectareas Arriendo 22 Ha. de secano en término de Villa-manrique, provincia de Sevilla a 360 €/ha. Tlf. 630481247

• Finca rústica Vendo finca rústica de 6.000 m2, ideal para casa de campo o almacén. A pie de carretera. Precio a con-venir. Tlf. 620513682

• Local en bruto Se alquila o vende local en bruto, en Aveni-da del Colombino. 75 Mts cua-drados. Tlf. 660 713 308

• Piso Se vende piso en plaza houston, 108 mts., 4 dormito-rios, 1 baño y 1 aseo, cocina completamente amueblada. Tlf. 660 713 308

• Parcela rústica. Vendo par-cela rústica de 2200m2 a pie de carretera en La Palma del Condado. Ideal para casa de campo. Precio a convenir. Tlf. 620 513 682

• Pisos. Vendo dos pisos nue-vos. Avenida Cristobal Colón 145, salón, 1 dormitorio, baño completo, cocina amueblada. Precio interesante 108.000 Euros por piso. Tlf. 959 247 618 – 610 207 006

• Finca. Se vende finca rústi-ca en el término municipal de Osuna (Sevilla), a pie de panta-no del Cordobés, 100 hectareas de superficie de monte bajo con repoblacion forestal y aprove-chamiento cinégetico de caza menor. Precio - 600.000,00 €Tlf. 954188001

• Hectareas. Alquilo 13 has con 5.000 pies de olivos ar-bequinos plantados en el 2004. En el termino de Gibra-león, zona del Campillo. Tlf. -637583841

• Finca. Se vende finca, dehesa de encinas 60 Has en el término de Santa Bárbara. Cuatro pantanos grandes. Totalmente alambrada y parcelada. Con cortijo con luz solar Tlf. 620976940

• Fincas. Se alquila finca cer-cana a Rociana de 40 Has con agua. Parte de la explotación es de frutales, cultivos de fresa e invernaderos, con nave y otras instalaciones. Tlf. 670341299

• • Se vende CHALET EN MAZAGON, CIPARSA. PARCELA DE 500 MTS, CASA DE 300 MTS. HA-BITABLES, EN 3 PLAN-TAS: 4 dormitorios, 2 baños, 2 salones, terraza cubierta y descubierta, patio, lavadero, cocina, despensa ,etc. JAR-DIN, ZONA PARA COCHES, ZONA DE BARBACOA, PIS-CINA PRIVADA. ETC. Tlf. - 625 449 074.

• Piso Vendo piso en zona isla chica (estadio) c. Villarrasa nº 2 6º de huelva, reformado . Precio 150.000,00 € - Tlf. 607 749 418

• Mobiliario. Se vende mobi-liario para temporeros. Frigo-rífico, lavadora y literas, usa-do una campaña. Totalmente nuevo. Tlf. - 669 367 747

• Caballos. Se venden caballos de P.R.E. Tlf. - 954 368 970

• Puestos Montería La socie-dad de cazadores de Zalamea, dispone en el Coto “Alto de las Herreras” 10 puestos en cada una de las 8 monterías que se van a celebrar en la temporada 2010-2011.Las monterias seran siempre en Domingo y el sorteo de los puestos se haran el sábado an-terior a la montería a las 9 de la noche en el local de la peña montera.Puede usted adquirir un abono para la temporada o monterías sueltas. Tlf. - 658811764

• Compro Compro hierros y chatarras, pago al contado (en báscula). Precio a con-sultar. Tlf. - 633137104 - 651862870. Fco. Sousa.

• Se vende Molino de pienso, motor SIEMENS de 15CV, dos sinfines, mezcladora de 1000kg y cuadro eléctrico y material eléctrico Tlf. - 606303024.

• Se vende Partida de trigo tri-tical de 5000 Kg. Precio 1€/Kg. Tlf. - 666 670 989.

• Vendo Toros Charoleses, Blonde de Aquitania y Pajuno. Precio 1200 €/Unidad. Tlf. - 630 481 247.

tablón de anuncios• Compro Grada de disco de segunda mano, 18 o 20 discos por 24''. Tlf. - 639158830.

• Compro Derechos de Pago Único y dispongo de superfi-cie para activar esos derechos. Interesados llamar al Tlf. - 678636207.

• DISPONEMOS DE PARCELAS PARA JUS-TIFICAR DERECHOS DE PAGO UNICO Más de 300 Has. en la provincia de HUELVA. Tlf. - 676 709 410.

• Se vende CASA EN LA PALMA DEL CONDADO, SITIO CENTRICO, Precio a convenir. Antonio Angel So-riano Tlf. - 620513682.

• Se arrienda FINCA RUSTI-CA de 17 Has. en Dólar el Po-cico (Marquesado del Zenete) Ctra. asfaltada y ubicación a 5 min. de la Autovia A-92 Al-meria Guadix. Dispone de 2 pozos (8l/sg y 5l/sg) embalse 1.500.000 lts., caseta y trans-formador electrico. Precio a convenir. Tlf. - 696417543.

• Vendo APARTADO DE GANADO, Becerros limusi-nes puros para simiente. Tlf. - 656973372.

•Alquilo CASA totalmente amueblada, nueva, en Jabu-guillo. Maria Reyes del Cid Fernandez-Mensaque. Tlf.- 656973374

• Vendo finca rústica 114 Has. al norte de Niebla. Agri-cola. Arenales. Agua. Balsa. Pantano. Electricidad. Casa para temporeros. Cámara fri-gorífica. 18 Has de invernade-ros y con acceso directo a pie de carretera. Tlf. 676983118.

• Vendo finca rústica 330 HAS. al sureste de Paymogo. Dehesa. Cerrada. Colindante con Arroyo Malagón y Aguas de Miel. Tlf. 676383118.

• Vendo finca rústica 330 HAS. al sureste de Paymogo. Dehesa. Cerrada. Pantano pri-vado (400.000 m3.). 60 Has. de riego. Caserio y naves. Tlf. 676383118. ORPENDOLA Tlf. 676383118.

tabl

ón d

e an

unci

os24

PRECiOS DE MERCADO l Precios orientativos del Mercado Ganadero de Aracena l 27 / octubre / 2010

VACUNO DE CARNE EUROS UNiD. PTAS PORCiNO iBÉRiCO EUROS UNiD. PTAS

TERNEROS CRUZADOS 200 KG 1ª 2,34 - 2,43 KG ViVO 390-405 LECHONES HASTA 50%, 50 LiBRAS 0,96-1,08 LiBRA 160-180

TERNEROS CRUZADOS 200 KG 2ª 2,10 - 2,22 KG ViVO 350-370 LECHONES iBÉRiCOS PUROS, 50 L S/C LiBRA S/C

TERNERAS CRUZADAS 200 KG 1ª 1,86 - 1,98 KG ViVO 310-330 MARRANOS 3-5 @ S/C @ S/C

TERNERAS CRUZADAS 200 KG 2ª 1,59 - 1,71 KG ViVO 265-285 MARRANOS iBÉRiCO PURO: 3 A 5@ S/C @ S/C

TERNEROS PAÍS DE 200 KG 1ª 1,59 - 1,71 KG ViVO 265-285 PRiMALES DE 6 A 9 @ 18,03-19,83 @ 3000-3300

AÑOJOS CRUZADOS 1,86 - 1,92 KG ViVO 310-320 PRiMALES iBÉRiCO PURO: 6 A 9 @ 21,04-22,24 @ 3500-3700

AÑOJOS DEL PAÍS 1,77 - 1,83 KG ViVO 295-305 CERDOS CEBADOS PiENSO extensivo 18,03-19,23 @ 3000-3200

VACAS DE DESECHOS CAMPO S/C KG ViVO S/C CERDOS CEBADOS BELLOTA S/C @ S/C

OViNO / CAPRiNO CERDOS CEBADOS RECEBO S/C @ S/C

CORDEROS < 2 @ PiENSO 28,85-30,05 @ 4800-5000 CERDAS REPRODUCTORAS 180,30-210,35 CABEZA 30000-35000

CABRiTOS HASTA 8/10 KG 3,61-3,91 ViVO 600-650

LONJA DE BELLPUiG l Precios de Mercado-Avicultura l Agosto 10BROiLER POLLO GALLiNA GALLO HUEVOS

Pollo Blanco

Pollo Amarillo Blanco Amarillo Ligeras Semipes.

1,9-2,1Semipes.2,1-2,3

Semipes.2,3-2,5 Pesadas Gallo XL

GrandeL Grande

M Medianos

S Pequeños

01-Octubre 1,29 1,31 2,13 1,95 0,01 0,42 0,45 0,50 0,55 0,18 1,05 0,60 0,48 0,35

27-Octubre 1,29 1,31 2,13 1,95 0,01 0,42 0,45 0,50 0,55 0,18 1,05 0,60 0,48 0,35DiFERENCiA 0,00 0,00 0,00 0,00 0,000 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

BOEBOE 29 DE SEPTIEMBRE DE 2010.MINISTERIO DE ECONOMIA Y HACIENDAOrden EHA/2515/2010, de 24 de septiembre, por la que se modifica la Orden EHA/3929/2006, de 21 de diciembre, por la que se establece el procedimiento para la devolución parcial del Impuesto sobre Hidrocarburos y de las cuotas correspondientes a la aplicación del tipo autonómico del Impuesto sobre las Ventas Minoristas de Determinados Hidrocarburos por consumo de gasóleo profesional, se aprueba determinado Código de Actividad y del Establecimiento, y se actualiza la referencia a un Código de Actividad y del Establecimiento, y se actualiza la referencia a un código de la nomenclatura combinada contenida en la Ley 38/1992, de 28 de diciembre, de Impuestos Especiales.

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE, Y MEDIO RURAL Y MARINOResolución de 10 de septiembre de 2010, de la Dirección General de Desarrollo Sostenible del Medio Rural, por la que se publican las subvenciones concedidas durante el tercer trimestre del ejercicio 2010, “Desarrollo del medio rural”.

BOE 02 DE OCTUBRE DE 2010.MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE, Y MEDIO RURAL Y MARINOReal Decreto 1130/2010, de 10 de septiembre, por el que se modifica el Real Decreto 58/2005, de 21 de enero, por

el que se adoptan medidas de protección contra la introducción y difusión en el territorio nacional y de la Comunidad Europea de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales, así como para la exportación y tránsito hacia países terceros.

Real Decreto 1131/2010, de 10 de septiembre, por el que se establecen los criterios para el establecimiento de las zonas remotas a efectos de eliminación de ciertos subproductos animales no destinados a consumo humano generados en las explotaciones ganaderas.

BOE 09 DE OCTUBRE DE 2010.MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE, Y MEDIO RURAL Y MARINO

Real Decreto 1256/2010, de 8 de octubre, por el que se modifica el Real Decreto 929/1995, de 9 de junio, por el que se aprueba el Reglamento técnico de control y certificación de plantas de vivero de frutales.

BOE 11 DE OCTUBRE DE 2010.MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE, Y MEDIO RURAL Y MARINOResolución de 30 de septiembre de 2010, de la Dirección General de Recursos Agrícolas y Ganaderos, por la que se publica la de 24 de febrero de 2009, por la que se aprueba el Programa de mejora de la raza ovina Rasa Aragonesa.

Resolución de 30 de septiembre de 2010, de la Dirección General de

Recursos Agrícolas y Ganaderos, por la que se publica la de 27 de septiembre de 2010, por la que se aprueba la reglamentación específica del libro genealógico de las razas ovinas Latxa y Carranzana.

BOJABOJA 06 DE OCTUBRE DE 2010.CONSEJERÍA DE AGRICULTURA Y PESCAORDEN de 28 de septiembre de 2010, por la que se convocan para el año 2011 las ayudas reguladas en el Real Decreto 1366/2007, de 19 de octubre, por el que se esta-blecen las bases reguladoras de las subvenciones destinadas al fomen-to de las razas autóctonas en peli-gro de extinción.

BOJA 13 DE OCTUBRE DE 2010.CONSEJERÍA DE AGRICULTURA Y PESCARESOLUCIÓN de 4 de octubre de 2010, de la Dirección General de la Producción Agrícola y Ganadera, por la que se convoca para el año 2011 las subvenciones destinadas a las agrupaciones de productores de los sectores ovino y caprino de Andalucía reguladas en la Orden que se cita y en el Real Decreto 104/2008, de 1 de febrero.

BOJA 19 DE OCTUBRE DE 2010.CONSEJERIA DE AGRICULTURA Y PESCARESOLUCIÓN de 27 de septiem-bre de 2010, de la Dirección Ge-neral de la Producción Agrícola y Ganadera, por la que se convo-can, para el año 2011, las ayudas

destinadas al fomento del sistema del seguro agrario, previstas en la Orden de 15 de diciembre de 2009, que se cita, en el marco del Progra-ma de Desarrollo Rural de Anda-lucía 2007-2013.

BOJA 20 DE OCTUBRE DE 2010.CONSEJERIA DE AGRICULTURA Y PESCARESOLUCIÓN de 11 de octubre de 2010, de la Dirección General de Regadíos y Estructuras Agra-rias, por la que se anuncia el so-metimiento a trámite de audien-cia de la propuesta de resolución provisional de la convocatoria del año 2010 de las ayudas a las infra-estructuras agrarias y prevención de catástrofes climatológicas, en el marco del Programa de Desarrollo Rural de Andalucía 2007-2013, y la publicación de la misma.

BOPBOP 25 DE OCTUBRE DE 2010.JUNTA ANDALUCÍA CONSEJERÍA DE AGRICULTURA Y PESCA De acuerdo con lo previsto en el artículo 1 de la Ley 5/2002, de 4 de abril, reguladora de los Boleti-nes Oficiales de las Provincias, y en virtud de lo dispuesto en los artí-culos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, L.R.J.A.P. y P.A.C., intentada sin efecto la no-tificación personal en el domicilio que consta en el expediente de los actos administrativos que se iden-tifican a continuación, adjunto se remite un extracto de los mismos a fin de que sea tramitada su pu-blicación en el Boletín Oficial de la Provincia.

legi

slac

ión

25

Directorio

ASAJA-HUELVAwww.asajahuelva.org

BOJAwww.andaluciajunta.es/BOJA

BOEwww.boe.es

DENOMINACIÓN CON-DADO DE HUELVA

www.condadodehuelva.es

DENOMINACIÓN JA-MÓN DE HUELVA

www.jamondehuelva.es

INSTITUTO NACIONAL DE METEREOLOGÍA

www.inm.es

MINISTERIO DE AGRICULTURA, PES-CA Y ALIMENTACIÓN

www.mapa.es