Ejem

plar

gra

tuito

. Pro

hibi

da s

u ve

nta

Nuestras Actividades APROCA-AndalucíaPACMás de 350 agricultores y ganaderos de ASAJA-Huelva piden soluciones al gobierno por la crisis del campo

pag. 5 pag. 17

Campaña de ayudas 2010/2011

Continua con el taller de empleo “Cinegética Andevaleña” en la localidad de Alosno

ASOCIACIÓN AGRARIA JÓVENES AGRICULTORES DE HUELVAASOCIACIÓN AGRARIA JÓVENES AGRICULTORES DE HUELVA

pag. 8

José Juan Díaz Trillo:'La agricultura puede contribuir de manera decisiva a la defensa y mejora del medio ambiente'

actualidad agraria profesional :: nº 96 :: año 7 :: julio 2010

Ya está bien de sutilezas y de paños calientes. Ya está bien de me-dias tintas y de dar más oportunidades. En cualquier ámbito de la vida, para el común de los mortales, es decir, para los pobres curritos que no ostentan un cargo político, las cosas funcionan de otra forma. Para los currantes sin cartera ministerial ni escaño en el Parlamento, el que la hace, la paga, o mejor dicho, si uno no cumple o demuestra incompentecia en el terreno laboral, a la primera de cambio se va a la calle a engrosar estadísticas. Del paro, claro.

Sin embargo, esto no funciona igual para todo el mundo. Para el pre-sidente del Gobierno, los ministros, etc., la incompetencia se camufla con el maquillaje del talante, y todos tan contentos. No tienen que demostrar absolutamente nada. Con cuatro palabras bonitas y dos promesas que luego jamás se cumplen, cubren el expediente del día, el telediario de la cena, hipnotizan al electorado con la chorrada de la ceja y cuatro pamplinas más y así nuevamente demuestran lo que les importa la sociedad a la que se deben: nada.

Y nada es lo que han hecho en todo este tiempo por el sector agrario de España. NADA. Con mayúsculas. Bueno, nada, nada, no: nos han ninguneado, ignorado, faltado al respeto, mentido… eso sí que lo han hecho, y estupendamente por cierto. Y eso que debemos ser los úni-cos del país que no piden dinero…

No, no señor, no pedimos dinero. Pedimos que se ponga en valor al sector y a sus producciones, que actualmente valen menos que la palabra de Zapatero y Espinosa, si es que ésta vale algo. Pedimos una PAC más allá de 2013, dotada de unos fondos que garanticen el desarrollo del sector. Pedimos que se controlen las importanciones de terceros países hacia la UE, porque los productos de paises como Marruecos, producidos sin garantías laborales ni sanitarias, nos ha-cen un daño terrible, y porque es absolutamente incomprensible que se pase la mano a los de fuera cuando a nosotros se nos exige un esfuerzo a veces inasumible y se nos imponen todo tipo de restric-ciones. No tiene ningún sentido. Como tampoco tiene sentido que como está el panorama, el Gobierno esté consintiendo que cierren decenas de explotaciones que podrían generar riqueza y puestos de trabajo, porque no tienen la rentabilidad suficiente como para sobre-vivir una campaña tras otra.

No tiene sentido que nuestro Gobierno mire para otro lado mientras desde Europa se nos ataca impunemente. Y es de todo punto inconcebible que gestionando un país como el que gestionan, con una superficie agrícola bestial y un sector primario potente, sigan consintiendo con sonrisita de bobos que se use al sector como moneda de cambio para conseguir otros acuerdos en otras materias.

No tiene sentido que ustedes, señores, sigan gobernando este país. Y se lo dijimos a la cara, -cosa que por cierto tampoco saben hacer us-tedes, señores del Gobierno-, el pasado 1 de junio en Mérida. 12.000 personas bajo un sol de justicia y un calor de mil demonios. Y se lo volveremos a decir una y mil veces porque ya han demostrado sobra-damente que no saben hacer su trabajo, el trabajo para el que se les “contrató” en las urnas. Váyanse ya, antes de que sea mucho peor.

Que se vayan ya

Delegación Central de Huelva: Martín Alonso Pinzon nº 7 - 1º planta 21003 Huelva. Tlf: 959 281 516. Fax: 959 252 069. E-mail: asaja@asajahuelva.es. www.asajahuelva.org | Delegación de Aracena: C./ Juan del Cid López s/n. 21200 Aracena. Tlf. 959 127 602 - Fax. 959 126 824. E-mail: aracena@asajahuelva.org | Delegación de Puebla de Guzmán: C./ Calvario, 60 - 21550 Puebla de Guzmán • Tlf. 610 730 314 | Delegación de Valverde del Camino: C./ La Calleja, 23 - 21600 Valverde del Camino • Tlf. 659 932 182. | Delegación de Moguer: C./ Santo Domingo, 14 - 21800 Moguer • Tlf. 609530358 | Delegación de Cortegana: C./Cervantes, s/n (antiguo mercado de Abastos) - 21230 Cortegana • Tlf. 959 131 659 | Delegación de Palos de la Frontera: Polg. San Jorge, Camino de la Cocola s/n - 21810 Palos de Fra. • Tlf. 959 530 051 | Delegación de Lepe: C/ Mayor, nº 42 - 21440 Lepe • Tlf. 649 437 228

CAMPO ACTUAL es una publicación de distribución gratuita, editada por ASAJA-Huelva. Avda. Martín Alonso Pinzón, 7, 1ª planta. 21003 Huelva. Tel.: 959 281 516 (cuatro líneas). Fax: 959 252 069 | REDACCIÓN: ASAJA-Huelva, Campo Actual, Pilar de Mora, Mireia Humanes. COORDINACIÓN: ASAJA-Huelva, Carmen Mora. FOTOGRAFÍA: ASAJA-Huelva, Campo Actual, Moisés Fernández, Miguel Ángel Vázquez. FOTOGRAFÍA PORTADA: Moisés Fernández. EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: Publicidad Virfrán, S.A. Tel.: 902 214 162 - Fax: 959 247 850. DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Publicidad Virfrán, S.A Huelva: C/ Plus Ultra, 8, 6ºB. [21001] Tel.: 902 214 162 - Fax: 959 247 850. campoactual@infonegocio.com IMPRESIÓN: Gómez Alcalá, S.L Depósito legal: H-209-2002. Tirada: 3000 ejemplares. Esta publicación no se hace responsable de las opiniones aportadas por sus colaboradores. CAMPO ACTUAL se distribuye de manera personalizada y gratuita para su comodidad. Si desea actualizar o rectificar sus datos, por favor comuníquenoslo por fax en el 959 247 850, o por correo electrónico en campoactual@infonegocio.com

Nuestras Actividades ❚ [04] Más de 350 agricultores y ganaderos de ASAJA-Huelva piden soluciones al gobierno por la crisis del campo [05] Agrupaciones de Defensa forestal ADF [06] Temas forestales y cinegéticos [07] Periodos hábiles de caza en Andalucía. Temporada 2010 - 2011 [08] ENCINAL: Comparecencias en el Senado · Jornadas técnicas "Gestión Forestal de las Dehesas" Seguros ❚ [08] Seguro integral de explotación

Agricultura ❚ [09] Índice de precios percibidos por los agricultores y ganaderos · Cambios en variedades y cultivos. Campaña 2010

Legislación ❚ [10] Campaña de ayudas 2010/2011 [11] Seguridad SocialCaza ❚ [12] APROCA finaliza el calendario de Cursos de Formación Profesional de Empleabilidad (F.P.E.) para desempleados del Plan MEMTA · APROCA continua con el taller de empleo “Cinegética Andevaleña” en la localidad de Alosno [13] APROCA y la Consejería de Medio Ambiente ponen en los cursos para la obtención de la licencia de cazaEntrevista ❚ [14] Juan José Díaz Trillo, consejero de Medio Ambiente de la Junta de AndalucíaCaja Rural del Sur ❚ [16] El Sector Agrario en la Provincia de Huelva desgrana la situación del agro onubense durante 2007 y 2008

Noticias ❚ [18] Adesva: El Centro Tecnológico de la Agroindustria culmina un proyecto para comercializar fresas envasadas, listas para consumir [20] ESPECIAL MONOGRÁFICO JULIO 2010. lll❱ SECTOR FORESTAL: ENCE. El cultivo energético, una alternativa rentable y compatible con la ‘nueva’ PAC [21] lll❱VEHÍCULOS INDUSTRIALES: NISSAN ATLEON, una base inteligente para crecer [22] lll❱ VEHÍCULOS AGRÍCOLAS: JOHN DEERE, Nueva Serie 5E, ideales para todos [23] NEWTRAC presenta sus nuevas instalaciones en una jornada de puertas abiertas

Editorial

ÍNDICE

[17] Formación ❚ [24] Tablón ❚ [25]Legislación ❚ [26]Directorio ❚

Textos: Asaja-HuelvaLa organización agraria se ha trasladado a la capital extremeña para protestar por la situación de crisis sin precedentes en todos los sectores productivos.

Más de 350 agricultores y ganaderos de Asaja-Huelva, además de los miembros de la organización con su presidente, José Luis García-Palacios a la cabeza, han participado en la manifestación que se ha celebrado en la ciudad de Mérida, coincidiendo con la cele-bración del consejo informal de ministros de Agricultura de la Unión Europea presidida por Elena Espinosa. Allí se han unido miles de agricultores y ganaderos de toda España que, convocados por todas las organizacio-nes agrarias y cooperativas, han protestado contra la nefasta política agraria del gobier-no español y la incapacidad e insensibilidad de la ministra Espinosa para abordar el pro-blema y aportar soluciones.

Más de 350 agricultores y ganaderos de ASAJA-Huelva piden soluciones al gobierno por la crisis del campo

La situación del campo se ha deteriorado todavía más después de las manifestaciones del pasado otoño, ya que la renta agraria si-gue cayendo al no recuperarse la demanda ni los precios y continuar subiendo los cos-tes de producción. Las medidas del Gobier-no se han limitado a una refinanciación de la deuda para un reducido número de profe-sionales, pero no se han aprobado medidas fiscales, no se ha abordado el problema de las tarifas eléctricas, no se ha instaurado un gasóleo profesional, y no se han articulado políticas de mercado ni se ha hecho nada en materia de relaciones con la agroindustria y la gran distribución para que repunten los precios en origen.

Por si fuera poco, la presidencia española de la Unión Europea ha supuesto una oportu-nidad perdida de enfocar la PAC hacia los intereses de nuestra agricultura para el pe-riodo 2014-2020, por lo que el presidente de ASAJA-Andalucía, Ricardo Serra, ha califi-cado de “fiasco” a este semestre, un período en el que los problemas de los agricultores y ganaderos españoles se han agravado.

Asimismo, Asaja-Huelva recuerda que los agricultores y ganaderos en general, y esta organización agraria en particular, están teniendo mucha paciencia, pues desde el 31 de marzo de 2009, cuando se iniciaron las movilizaciones en demanda de un Plan para la Supervivencia del Campo, la orga-nización ha asistido a casi 100 reuniones a todos los niveles y ha escuchado promesas

del presidente Griñán y del presidente Za-patero, pero de momento no se ha cumplido ninguno de los acuerdos ni se ha puesto en marcha el necesario Plan de Choque.

nues

tras

act

ivid

ades

4

Más de 350 agricultores y ganaderos de ASAJA-Huelva piden soluciones al gobierno por la crisis del campo

Por todo ello, miles de agricultores y gana-deros de toda España han demandado en Mérida a la ministra española de los Medios, Elena Espinosa, que cumpla los acuerdos a los que llegó con el sector agrario o que se vaya y deje paso a otro que sí pueda cum-plirlos.

La organización agraria responsabiliza al Gobierno español de la ruina del campo, donde se están produciendo pérdidas en la mayoría de los subsectores agroganade-ros, y culpa al presidente Zapatero de esta situación por su inacción, por sus bandazos y por incumplir las promesas que hizo en la reunión que mantuvo con el sector el 29 de diciembre, pues no sólo no ha puesto en marcha el prometido Plan de Choque sino que ni siquiera ha sido fiel al compromiso de volver a reunirse con las organizaciones agrarias a los dos meses de la primera cita para evaluar los resultados.

AGRUPACIONES DE DEFENSA FORESTAL ADF

Las ADF, Agrupaciones de Defensa Fo-restal, son entidades de utilidad pública, con personalidad jurídica propia y sin ánimo de lucro, reconocidas por la Ley 2/92, de 15 de Junio, Forestal de Andalucía y su Regla-mento, Decreto 208/1997, de 9 de septiem-bre, por el que se aprueba el Reglamento de Ordenación Forestal de Andalucía, que se constituyen con el fin de realizar actuaciones coordinadas dirigidas a la defensa contra los incendios forestales, plagas, enfermedades y otros agentes nocivos para las masas fores-tales.

Podrán formar parte de un Agrupación de Defensa Forestal los municipios afectados, los titulares de terrenos forestales o sus aso-ciaciones legalmente constituidas, así como las Organizaciones Profesionales Agrarias, cooperativas y asociaciones relacionadas con la conservación de la naturaleza vinculadas a los entes locales integrados en la ADF y aso-ciaciones y entidades dedicadas a la defensa contra incendios forestales.

Para la constitución de una ADF es ne-cesario contar con, al menos, el 30 % de la superficie forestal del término municipal correspondiente, o con el 20 % del número total de propietarios forestales que alberga ese término, no pudiendo existir más de una Agrupación de Defensa Forestal por término municipal.

El ámbito de las ADF podrá ser municipal o supramunicipal, pero siempre integrando términos municipales completos.

Las Agrupaciones de Defensa Forestal ten-drán prioridad en el otorgamiento de las ayudas y subvenciones que establezca la Ad-ministración Forestal para la realización de actividades e inversiones vinculadas directa-mente a sus objetivos.

FUNCIONES Y FINES:

1. Llevar a cabo las obras y actuacio-nes preventivas establecidas en los instrumentos de planificación previs-tos en la Ley (planes de prevención de incendios, entre otros).

2. Colaborar en las labores de vigilan-cia y detección de incendios.3. Participar en las labores de extin-ción de incendios con arreglo a los Planes de Emergencia y a las instruc-ciones de ala autoridad competente.4. Colaborar en la elaboración y eje-cución de los instrumentos de gestión preventiva de incendios forestales previstos en el Titulo II de este Regla-mento.5. Colaborar en la elaboración de los Planes Locales de Emergencia contra Incendios Forestales.6. Participar en las campañas de di-vulgación e información sobre pre-vención y lucha contra los incendios forestales.

7. Participar en la ejecución de ac-tuaciones y medidas de prevención o construcción de infraestructuras para la extinción de incendios previstos en los instrumentos de planificación.8. Aportar medios para la extinción de incendios, con arreglo a lo previsto en el Plan Local de Emergencia por Incendios Forestales.

9. Actuar directamente en la extinción y control de incendios incipientes con sujeción a lo previsto en los Planes de Emergencia y a las instrucciones de la autoridad competente

ORDEN DE AYUDAS PARA LA COLABORACIÓN DE ASAJA CON LA CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE EN RELACIÓN A ACTIVIDADES RELACIONADAS CON EL MEDIO NATURAL ANDALUZ

nues

tras

act

ivid

ades

5

Planes de prevención de incendios

RENOVACION DE PLANES DE PREVENCION DE INCENDIOS ELABORADOS EN 2005

Informamos a todos los socios propie-tarios de terrenos forestales que toda finca forestal debe contar con un plan de prevención de incendios forestales aprobado por la Consejería de Medio Ambiente, tal y como se recoge en la Ley 5/99 de 29 de junio de Prevención y Lucha contra incendios forestales. Asi-mismo, recordamos que aunque la época de peligro o riesgo de incendios está aún por llegar, pueden acercarse a nuestras oficinas para la tramitación de los mis-mos, la renovación de los que cumplan en esta campaña o cualquier otro tipo de información al respecto.

De forma especial, informamos a todos los socios que hicieron el plan de preven-ción de incendios en el año 2003 y 2004, que ya lo debían de tener renovado, y a los aprobados en 2005, que tienen que proceder a su renovación en el presente año 2010, ya que han transcurrido los cinco años de vigencia del mismo o están a punto de hacerlo.

ÉPOCAS DE PELIGRO O RIESGO DE INCENDIOS

Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos

TEMAS FORESTALES Y CINEGÉTICOS

ENERO

FEBRERO

MARZO

ABRIL

MAYO

JUNIO

JULIO

AGOSTO

SEPTIEMBRE

OCTUBRE (1ª quincena)

OCTUBRE (2ª quincena)

NOVIEMBRE

DICIEMBRE

Bajo Medio Alto

COMUNICADO DEL FIN DE EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS PREVENTIVOS EN MATERIA DE INCENDIOS (CORTAFUEGOS)

Recordamos a todos los propietarios de fin-cas forestales que una vez terminados los trabajos de prevención de incendios, los cortafuegos, es obligatorio comunicarlo a la delegación provincial de Medio Ambien-te de Huelva. Por tanto, contacten con nuestras oficinas y se les proporcionará el modelo correspon-diente de comunicación para que lo firmen y nosotros nos encargaremos de presentar-los. Este documento es el que acredita ante Medio Ambiente que se ha cumplido con lo establecido en el Plan de Prevención de incendios, es decir, el que hace efectivo la aplicación de la exención del 75% de la tasa de extinción.Asimismo, recordamos que el restante 25% de esa tasa de extinción de incendios se consigue con el hecho de estar inscrito en la agrupación de defensa forestal (ADF) del término municipal correspondiente.

Desde la FEADEFOH, Federación de Agru-paciones de Defensa Forestal de Huelva se gestionan 64 ADF del total de la provincia de Huelva, por lo que si no pertenecen aún a la ADF correspondiente contacten con nuestros técnicos.

LOS CONTACTOS PARA ELLO SON:

HUELVA: Antonio J. González Morales. 959281516ARACENA: Miguel A. Martín Domín-guez. 959127602 / 610730316.CORTEGANA: Antonio Parada Ignacio. 959131659 / 628588157VALVERDE DEL CAMINO: Claudio Domínguez Romero.PUEBLA DE GUZMAN: Ernesto Vergara Carrasco. 610730314

ORDEN DE LIMITACIONES DE USOS Y ACTIVIDADES EN TERRENOS FORESTALES Y ZONAS DE INFLUENCIA FORESTAL

Según lo establecido en la Orden de 21 de Mayo (BOJA nº102 de 29 de mayo de 2009), por la que se establecen limitaciones de uso y actividades en terrenos forestales y zonas de influencia forestal, entendiendo esta como aquella que se encuentra dentro una franja de 400 m, se establece para cada año una prohibición general desde el 1

de Junio hasta el 15 de Octubre de 2010 para:

Encender fuego en terrenos forestales y zo-nas de influencia forestal, y en particular:

La quema de residuos agrícolas y fores-•tales.La quema de vegetación natural.•Encender fuego para la preparación de •alimentos, incluidas las áreas de des-canso de la red de carreteras, y las zonas recreativas y de acampada aun estando habilitadas para ello.El uso de fuego en calderas de destila-•ción y en hornos de carbón y piconeo.El uso del fuego en la actividad apícola, •excepto el uso de ahumadores para el caso de colmenas de explotaciones apí-colas inscritas en el Registro General de Explotaciones Ganaderas, siempre que cumpla con las condiciones del Plan de Autoprotección establecida.La circulación con vehículos a motor •campo a través, por cauces secos o inun-dados, vías forestales de extracción de madera y pistas forestales situadas fuera de la red de carreteras, con la excepción de las servidumbres de paso existentes, la necesaria gestión agroforestal y otros legalmente autorizados.

No obstante, previa solicitud, las Dele-gaciones provinciales de la Consejería de Medio Ambiente podrán conceder autori-zaciones especiales para el uso del fuego a las siguientes actividades:

Uso de barbacoas y hornillos de gas en •establecimientos de alojamiento turís-tico, con la única finalidad de preparar alimentos-Uso de barbacoas en restaurantes rura-•les.Uso de calderas de destilación, y de hor-•nos de carbón y piconeo, en zonas donde tradicionalmente se hagan.Uso del ahumador para el castrado de •colmenas.

Para una mayor información al respecto pueden ustedes informarse en nuestras ofi-cinas.

nues

tras

act

ivid

ades

6

Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos · Temas forestales y cinegéticos

Certificación económica de ayudas al sector forestal

AFECTA A LAS TRES ORDENES DE AYUDAS: PREVENCIÓN DE INCENDIOS, PATRIMONIO Y BIODIVERSIDAD Y GESTIÓN FORESTAL SOSTENIBLE

Una vez ejecutados los trabajos, se pro-cederá a la certificación del expediente, para que la Administración proceda al pago del mismo. Esta certificación se hará de una forma u otra en función de la cuantía económica a certificar (inferior o superior a 6.000 euros).

No obstante, todo esto se lo tramitaremos desde nuestras oficinas. Para este trámite será necesario todas aquellas facturas, nóminas etc., que se hayan empleado en dichos trabajos. En aquellos casos que se certifique con mano de obra y maquinaria propia, será necesaria la documentación en regla de la máquina y una declaración personal de los trabajadores.

En el caso particular de las ayudas de in-cendios, aquellos que hiciesen los corta-fuegos antes de la visita del técnico de la Consejería de Medio Ambiente, podrán justificarla con los cortafuegos del año 2010.

MUY IMPORTANTE Y QUE AFECTA A LAS TRES ÓRDENES PARA LA CERTI-FICACIÓN ECONÓMICA DE LOS EX-PEDIENTES, ES QUE EN TODOS LOS DOCUMENTOS QUE SE UTILICEN PARA LA CERTIFICACIÓN (FACTU-RAS, NÓMINAS, DECLARACIONES JURADAS DE MANO DE OBRA PRO-PIA, ETC.) DEBEN DE APARECER LAS PALABRAS “FONDOS EUROPEOS FEADER”.

No obstante, para cualquier tipo de duda o consulta acudan a nuestras oficinas.

Por Ejemplo: si la factura recoge la rea-lización de los cortafuegos 2010, podría figurar en el concepto de la factura; “rea-lización de trabajos prevención de in-cendios ó cortafuegos campaña 2010 subvencionados por los fondos euro-peos FEADER”.

(1) Únicamente se podrán utilizar perros a partir del 15 de agosto.- Se podrá ampliar hasta el 12 de diciembre en terrenos donde existan daños habituales a la agricultura, pudien-do extenderse a todos los días de la semana, siempre que se contemple en el correspondiente plan técnico de caza.(2) Palomas cazables: Torcaz, zurita y bravía.- Se prohíbe la caza de la codorniz durante la media veda en el área de la provincia de Huelva definida en el anexo I, de la Orden de 21 de junio de 2006.(3) A partir del día 1 de enero, sólo desde puesto fijo.(4) De acuerdo con lo dispuesto en el Real Decreto 581/2001, de 1 de junio, (BOE núm. 143 de 15 de junio de 2001) y Ley 42/2007, de 13 de diciembre, el Patri-monio Natural y la Biodiversidad, queda prohibida la tenencia y el uso de munición que contenga plomo du-rante el ejercicio de la caza y el tiro deportivo, cuando estas actividades se ejerzan en zonas húmedas incluidas en la Lista del Convenio relativo a Humedales de Im-portancia Internacional, en las de la Red Natura 2000 y en las incluidas en espacios naturales protegidos.(5) Se podrán seguir corriendo liebres con galgos atrai-llados y cazando liebres con Azor y Águila Harries hasta el 30 de enero.

Periodos hábiles de caza en Andalucía.Temporada 2010 - 2011

ESPECIES ÁREA/ÉPOCA INICIO

PERIODO HÁBIL

FINAL PERIODO

HÁBIL

DÍAS HÁBILES

RESTO DEPROVINCIAS

ALME-RÍA

Conejo (1)

Media veda 11 JUL.5

SEPT.J,S,D y FES

V,S,D y FES

Periodo general 10 OCT.28

NOV.

Media veda para codorniz,tórtola común, palomas ycórvidos (2)

Resto de provincias 22 AGO. 19 SEPT. J,S,D y FESV,S,D y FES

Zona Costera de Cádiz 5 SEPT. 19 SEPT. Todos los días ------

Paloma torcaz(3) 10 OCT. 6 FEBR. Todos los días V,S,D y FES

Zorzal y estornino(3)Periodo general 7 NOV. 30 ENE.

J,S,D y FES

V,S,D y FES

Zona Costera de Cádiz 10 OCT. 30 ENE. -------

Acuáticas(4)Periodo general 10 OCT. 30 ENE. Todos los días

-------Entorno de Doñana 14 NOV. 30 ENE. S,D y FES

Perdiz roja, liebre, codorniz,y resto de especies de cazamenor(5)

10 OCT. 2 ENE. Todos los díasV,S,D y FES

Becada 7 NOV. 30 ENE. Todos los díasV,S,D y FES

Zorro(6) 10 OCT. 2 ENE. Todos los díasV,S,D y FES

Perdiz roja con reclamo

Cádiz y Málaga

Zona Única

15 ENE. 25 FEB.

Todos los díasCórdoba, Huelva

y Sevilla

Zona baja

8 ENE. 18 FEB.

Zona alta

15 ENE. 25 FEB.

Almería, Granada y Jaén(7)

a) 7 ENE. 17 FEB.

b) 24 ENE. 6 MAR.

Ciervo, gamo, muflón, arruí,jabalí y cabra montés

16 OCT. 13 FEB. Todos los días

V,S,D y FES

Todos los

días(8)

Corzo(9)16 JUL. 15 AGO.

Todos los días5 MAR. 15 ABR.

- Perdices, ánades reales, faisanes, codornices, paloma zurita y paloma bravía, objeto de suelta en escenarios de caza hasta el 27 de marzo.- En cotos intensivos, perdices, ánades reales, faisanes, paloma zurita y paloma bravía objeto de suelta hasta el 24 de abril, y codornices durante todo el año.(6) Durante la práctica de la caza de cualquier especie cinegética, en las zonas, períodos y días hábiles esta-blecidos en la presente Orden para las mismas y con sujeción a los cupos de capturas y modalidades aproba-das en los correspondientes planes técnicos de caza, se podrá también cazar el zorro desde el inicio del periodo hábil de caza hasta el 27 de marzo.(7) Se establecen dos periodos entre los que podrán elegir los titulares de los aprovechamientos cinegéticos, debiendo hacerlo así constar en el correspondiente plan técnico de caza.(8) Únicamente para rececho de caza mayor.(9) Las batidas podrán realizarse en los cotos que las tengan aprobadas en sus planes técnicos de caza úni-camente del 5 de marzo al 5 de abril. Aquellos que pu-diendo hacer batidas renuncien a ellas, podrán solicitar prórroga para la caza a rececho hasta el 25 de mayo.

nues

tras

act

ivid

ades

77

Europa invierte en las zonas rurales

SEGUROS AGRARIOS

Resolución de 19 de abril de 2010, de la Secretaría General Téc-nica, por la que se publican los índices de precios percibidos por los agricultores y ganaderos en 2009, a los efectos de la actuali-zación de las rentas de los arrendamientos rústicos.

ÍNDICES ANUALES DE PRECIOS PERCIBIDOS POR LOS AGRICULTORES Y GANADEROS

CLASE DE ÍNDICE

VALOR ANUAL EN 2009 (2005= 100)

PORCEN-TAJE DE VARIA-CIÓN SO-BRE 2008

General de PercibidosProductos vegetales Productos agrícolas Cereales Leguminosas grano Tubérculos Cultivos industriales Cultivos forrajeros Hortalizas Cítricos Frutas Vino Aceite Productos forestales Productos animales Ganado para abasto Vacuno para abasto Ovino para abasto Caprino para abasto Porcino para abasto Aves para abasto Conejos para abasto Productos ganaderos Leche Huevos Lana

94,8987,96 88,01

107,18 137,31 83,56 86,40

115,77 82,40 94,65 96,81 85,72 62,37 85,75

105,42 104,04 115,55 98,27 97,71 97,22

114,87 101,88 109,40 98,41

146,20 102,28

–11,34–16,28 –16,34–24,81–0,68

–35,74–13,66–13,27–10,29–18,44–14,58 –24,90 –20,38 –12,93 –4,20 –0,82 2,78 4,64

–1,74 –4,02 –1,48 0,12

–12,37 –19,04

7,56 –12,11

Índice de precios percibidos por

los agricultores y ganaderos

SEGURO INTEGRAL DE EXPLOTACION

Esta modalidad de asegura-miento está destinada a facilitar la contratación del conjunto de la explotación. Para las pólizas contratadas en esta modalidad se aplicará una subvención adi-cional del 5% en cada una de las pólizas que se contraten.

Se considerara que un agricul-tor accede a esta modalidad de seguro cuando estando com-puesto la explotación por, al menos dos producciones, estén todas ellas aseguradas en las si-guientes líneas:

Rendimiento de Explotacio-•nes en Cultivos Herbáceos ExtensivosRendimiento de Olivar•Explotación de Uva de •VinificaciónExplotaciones de Cítricos•Rendimientos de Almendro•Módulo 1 o 2 del seguro •para explotaciones frutíco-las, con coberturas recientesExplotación de Cereza•Rendimientos en Endrino •de Navarra

Explotación de Ganado va-•cuno reproductor y recría, en sistemas de manejo dis-tintos a la aptitud cárnica.Explotaciones de reproduc-•tores bovinos de aptitud cárnicaExplotación de Ganado •vacuno de lidiaExplotación de Ganado •vacuno de ceboExplotación de vacuno de •alta valoración genéticaExplotación de Ganado •equinoExplotación de Ganado •aviar de carneExplotación de Ganado •ovino-caprinoExplotación de Ganado •porcino

segu

ros

8

))))) ALGODÓN

En relación con la campaña de ayudas 2010, se informa que el FEGA (Fondo Español de Garantía Agraria) ha comunicado con fe-cha 12 de abril, que tras la publicación del segundo y tercer suplemento de la vigésimo octava edición integral del catálogo común de especies y plantas agrícolas en el DOCE C72 A de 20/03/2010 y DOCE C90 A de

8/04/2010, se constata la exclusión del mis-mo de ciertas variedades de algodón que se relacionan a continuación, por lo tanto las mismas no son susceptibles del cobro de la ayuda específica al cultivo de algodón. Por otra parte se ha incluido la variedad ELSA (377) que por tanto sí es válida para el co-bro de dicha ayuda.

Variedades Algodón Excluidas Catálogo:

ARIANE•BLANCA•CANDELA 404•CRISTI•DELTA ACALA 90•HYRIS•

Cambios en variedades y cultivos

KORALLE•LIA•LINDA•MAJARI 501•MARIA DEL MAR•SAETA•SOR ANGELA•VICTORIA•VIRGEN DE GRACIA•

En las actualizaciones de la aplicación de captura que se prevé emitir a principios de la semana que viene se procederá a la ac-tualización de estas variedades. Asimismo, se informará de las EERR que hayan reme-sado solicitudes declarando alguna de estas variedades.

Campaña 2010

agri

cult

ura

9

CAMPAÑA DE AYUDAS 2010/2011

Textos: Asaja-HuelvaUna vez finalizada la campaña de Ayudas de la PAC, con la ampliación de plazo fue el 14 de Mayo, y posteriormente se han po-dido presentar con penalización hasta 25 días mas tarde con lo cual ha concluido la tramitación de las solicitudes recientemen-te.

Los resultados de esta campaña han sido muy satisfactorios para nuestra Entidad, hemos realizando aproximadamente 4500 solicitudes, de las cuales 3700 se han do-miciliado en Caja Rural, Entidad con la se-guimos manteniendo nuestro convenio de colaboración durante varios años, hay que tener en cuenta que este año han desapa-recido muchas solicitudes ,ya que las de importes inferiores a 100 euros ,no se van a pagar porque así lo ha decidido la Admi-nistración, por la gran carga administrativa que generan para tan escaso importe, en nuestra provincia supone un número im-portante ya que existen muchos pequeños productores de olivar y de los de viñedo de nueva incorporación.

Como novedades de esta Campaña po-demos destacar:

Incorporación de nuevos sectores al Pago •Único: viñedo (arranque, y destilación)Cítricos concesión de derechos de Pago •Único a las superficies de cítricos decla-radas en 2008 y que este plantadas con anterioridad a 2006Aplicación del llamado “Chequeo Mé-•dico” con la concesión de los derechos provisionales, que se harán definitivos a finales de 2010, de los sectores que se “desacoplan”: ovino-caprino, herbáceos, olivar, que pasan a cobrarse solamente en virtud de los derechos de Pago Único asignados.

Las solicitudes de este año deberían ha-berse simplificado de forma importante, pero en realidad no ha sido así ya que se ha tenido que seguir declarando de forma muy similar a la de campañas anteriores, con parcelas, cultivos y resto de requisitos aunque ya no exista ningún pago vinculado al mismo.

En la llamada “Solicitud Única” cada año se incluyen mas líneas y de mas complejidad, que requieren “herramientas” más desarro-lladas para realizar estas solicitudes, esta campaña desde nuestra oficinas hemos realizados sobre 450-500 de “FORESTA-CION” entre forestación puras, solo fores-tación, y mixtas, forestación y alguna línea más, este año nuevamente ha sido la estre-lla de la campaña debido a su complicación y al gran numero de problemas que se nos han planteado para su realización , ya que la herramienta obligatoria para hacerlas “Delimitador Grafico”, no está funcionan-do adecuadamente y nos han remitido unas bases de datos que han tenido que modifi-car tres o cuatro veces, y lo que en ellas se contiene no ha sido aceptado por los titu-lares ya que la inclusión de las “particula-ridades internas” supone en la mayoría de los casos descuentos de superficies en sus hectáreas certificadas, en expedientes que llevan 15 o mas año certificándose y co-brándose, y si se quieren alegar hay que ha-cerlo una por uno y diciendo la causa de la no conformidad y aunque hemos intentado por todos los medios que la administración simplificase el proceso está o no ha querido o no ha podido hacerlo y al final hemos te-nido que finalizar los expedientes después de 3 o 4 intentos.

Como novedad de las previsiones que tie-ne la Administración para esta campaña es que exista un anticipo, igual que el año pasado, y sobre la misma fecha, Octubre de 2010 y con un porcentaje parecido 70%, para que este anticipo sea efectivo será ne-cesario agilizar al máximo las primeras validaciones de esta campaña que ya se están realizando, y que se puedan corregir los errores existentes que puedan afectar al mismo.

Con respecto a las Ayudas Agroambien-tales, que también son muy solicitadas en nuestra provincia, hemos realizado alrede-dor de unas 2000, la mayoría mixtas, con cualquier otra medida de la PAC, y unas 500 puras. En estas medidas la mayoría son renovaciones de compromisos y las líneas antiguas, reglamento 1257, están todas

próximas a finalizar y en las nuevas, regla-mento 1698, la mayoría de los compromi-sos se iniciaron en el año 2008.

Estas medidas arrastra una gran deficiencia de información , tanto en comunicación de errores como en pagos, ya que no pueden consultarse por medio de los sistemas exis-tentes y es necesario estar continuamente consultando a la Delegación, a esto debe-mos añadir que al ser medidas de 5 años de compromiso y que deben resolverse año a año, y no permiten modificaciones, cualquier problema de una campaña ante-rior afecta a la siguiente y genera grandes retrasos en las propuestas de pagos, en la mayoría de los casos de 2 o 3 años de di-ferencia.

Según las últimas informaciones que nos han facilitado se están efectuando propues-tas de pagos de la campaña 2007, de todas las líneas, de que aquellos expedientes que quedasen pendientes tanto de las antiguas como de las nuevas.

De la campaña 2008, existirá una validación en Agosto con la que se propondrá pago, en Septiembre/Octubre, para lo cual se están corrigiendo errores en estos momentos.

Para la campaña 2009, se están iniciando los trabajos para determinar si es necesa-rio priorizar y que medidas serian las que se priorizaran, ya que los presupuestos son independientes para cada línea.

Con respecto a I.C.: está previsto que se pa-gue a principios de Julio la campaña 2009, aunque quedara algo pendiente.

Esta es una de las medidas en las que si no se consigue, trasvase de fondos de otras lí-neas de Feader, sería necesario priorizara partir del 2010.

legi

slac

ión

10

Seguridad Social

Textos: Asaja-HuelvaEl viernes 7 de mayo fue publicada en el B.O.E. la Orden 1662/2010 de 4 de mayo del Ministerio de Trabajo e Inmigración (BOE nº 111 de 7/05) por la que se dictan normas para la aplicación de lo dispues-to en el art. 9 de la Ley 3/2010 de marzo (BOE nº 61 de 11/03), por la que se aprue-ban medidas urgentes para paliar los da-ños producidos por los incendios foresta-les y otras catástrofes naturales ocurridos en varias Comunidades Autónomas.

ExENCIÓN EN EL PAGO DE CUOTAS EN SUPUESTOS DE ExPEDIENTES DE REGULACIÓN DE EMPLEO

La exención comprenderá las cuotas de seguridad social, incluidas las aportacio-nes empresariales y las de sus trabaja-dores, tanto por contingencias comunes como por contingencias profesionales y las correspondientes a los conceptos de recaudación conjunta mientras dure el periodo de suspensión del contrato de trabajo o la reducción temporal de la jor-nada de trabajo.

Las solicitudes de exención se acompa-ñarán, si se hubiera dictado, la resolución de la autoridad laboral recaída en el expe-diente de regulación de empleo.

Si el expediente de regulación de empleo no se hubiera resuelto en el momento de presentar la solicitud, se aportará dentro de los QUINCE DIAS siguientes a la fe-cha en que se dicte.

Las cuotas exentas que ya hubieran sido ingresadas serán devueltas previa peti-ción de los interesados acompañadas de los documentos justificativos del pago.

MORATORIA EN EL PAGO DE CUOTAS EMPRESAS: Las aportaciones empre-sariales a la cotización a la Seguridad So-cial, incluidas jornadas reales, así como por conceptos de recaudación conjunta.

PERIODO: Meses de ENERO, FEBRE-RO Y MARZO 2010.

TRABAJADORES POR CUENTA PRO-PIA: Cuotas contingencias comunes y pro-fesionales.

PERIODO: Meses de FEBRERO, MARZO Y ABRIL 2010.

DIFERIMIENTO DEL PAGO: UN AÑO a partir del día del inicio del plazo regla-mentario de ingreso de las cuotas de que se trate.

Las cuotas ya ingresadas que sean objeto de moratoria serán devueltas previa petición de interesado dentro del plazo de solicitud de la moratoria.

La acreditación de los daños sufridos y la ubicación de las empresas o explotaciones afectadas podrá realizarse mediante la do-cumentación expedida al efecto por el res-pectivo Ayuntamiento.

Mediante resolución favorable en expe-•diente de regulación de empleo.

Mediante resolución o comunicación del •Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino.

Mediante resolución de la Entidad Esta-•tal de Seguros Agrarios (ENESA) en la que se conste la condición de beneficia-rio de las indemnizaciones otorgadas en relación con los daños causados por los incendios forestales y tormentas acaeci-dos.

LUGAR DE PRESENTACIÓN DE LA SOLICITUD

Autoridad Laboral ante la que se siga el •expediente de regulación de empleo.

Dirección Provincial de la Tesorería Ge-•neral de la Seguridad Social y en sus Ad-ministraciones.

A través del portal de la Seguridad So-•cial en Internet: http://www.seg-social.es, siendo el procedimiento “Solicitud de moratoria”, cuya ruta de acceso es:

Sede Electrónica / Registro Electrónico/•Acceso al Registro/Recaudación/Solici-tud de moratoria.

TRES MESES siguientes al de la publica-ción de la Orden.

Textos: APROCA-Andalucía Desde el pasado 28 de Diciembre de 2009, Aproca Andalucía lleva a cabo la gestión y tramitación del Taller de Empleo “Cinegé-tica Andevaleña”, cuya duración se extiende hasta el 27 de Diciembre del presente año, pretendiendo ser una medida de apoyo a la creación de empleo, configurado como un programa mixto de empleo y formación dirigida a desempleados a partir de veinti-cinco años. En ellos los participantes están adquiriendo una formación profesional y práctica laboral mediante la realización de obras o servicios de utilidad pública o inte-rés social, con la posibilidad de desarrollar un trabajo efectivo.

La finalidad del Taller de Empleo es formar a sus participantes en el ámbito de la ges-tión de trabajos en el medio rural, debido al despoblamiento rural de la zona y la falta de mano de obra, al cesar la actividad de la minería, de ahí que el objetivo de este Taller de Empelo se centre en esta zona de especial consideración.

El personal del Taller de Empleo consta de 19 personas entre alumnos trabajadores, monitores, directores y personal de apo-yo.

Los alumnos trabajadores serán 15, cuyas plazas serán ofertadas por convocatoria pública, debiendo cumplir con los requi-sitos como: estar inscritos en el Servicio Publico de Empleo Estatal- Inem como de-mandantes de empleo, tener veinticinco ó más años, pertenece al área de influencia de la Comarca de Alosno.

Los alumnos que están realizando su tra-bajo en el Taller de Empleo cuentan con las instalaciones, infraestructuras y medios, necesarios para llevar a cabo la actividad formativa y las prácticas profesionales; en la localidad de Alonso, en Huelva. Todas ellas reuniendo las condiciones higiénicas, acústicas y de seguridad, exigidas por la le-gislación vigente.

El taller de Empleo “Cinegética Andeva-leña” cuenta con una duración de 1.920 horas, de las cuales 480 se destinan a for-mación y 1.440 horas, a la alternancia de formación y prácticas.

El Taller de Empleo proporcionará la infor-mación teórica y practica específicos en la taxidermia, facilitando la inserción laboral del alumno, debido a que la zona es cinegé-tica. El perfil profesional de la ocupación de taxidermista comprende las competencias generales de realizar actividades de embal-samamientos, conservación de cráneos, co-lecciones entomológicas, confecciones de la madera o escudo, taxidermia de mamífe-ros con y sin vísceras, confección de trofeos de caza, disecación de animales, armado de trofeos de caza, respetando las normativas vigentes de protección y conservación de la naturaleza, combinada con la seguridad e higiene en el trabajo. Las unidades de com-petencias a desarrollar serán: realización de trabajos de taxidermia, conservación de cráneos, montado y postulado de aves para se desecación, conservación de cuerpos de animales conteniendo sus vísceras sin modificar, preparación de pieles cinegéti-cas para alfombras, confección de trofeos cinegéticos y realización de armados para trofeos.

La finalidad de este Taller de Empleo es la inserción laboral en la actividad de la taxi-dermia, en empresas de servicios a terce-ros, bien trabajadores a servicio de otras empresas y la posibilidad del autoempleo, personas que creen su propio empleo como taxidermistas y también que sean contra-tados por los diferentes empresarios para la realización de labores de taxidermias en talleres.

Textos: APROCA-Andalucía El departamento de formación de APRO-CA- ANDALUCIA, ha puesto en marcha su programa de cursos de Formación Pro-fesional de Empleabilidad 2009, por parte de la Delegación de Empleo de Huelva de la Junta de Andalucía, cofinanciado por el Fondo Social Europeo y en convenio con la Universidad de Huelva. Dicho programa intenta facilitar la inserción de desemplea-dos en el mundo laboral, y en especial para los desempleados memta, inscritos como tales en las oficinas del INEM de sus res-pectivas áreas geográficas.

Nuestra Asociación de Propietarios Rura-les Productores de Caza y Conservadores del Medio Natural de Andalucía, preocu-pados por la temática medioambiental, ha puesto en marcha en el presente año 2010 las siguientes acciones formativas:

DENOMINACIÓN DEL CURSO GUIA DE LA NATURALEZA FECHA DE IMPARTICIÓN 10/03/2010 al 28/05/2010HORAS: 334Nº DE PLAZAS: 10LUGAR: HuelvaCOLECTIVO: DESEMPLEADOS

DENOMINACIÓN DEL CURSO SISTEMA DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA Y COMPUTERIZADA FECHA DE IMPARTICIÓN 07/04/2010 al 07/05/2010HORAS: 134Nº DE PLAZAS: 10LUGAR: Palos de la Frontera (Huelva)COLECTIVO: DESEMPLEADOS

DENOMINACIÓN DEL CURSO CURSO BÁSICO EN LA LUCHA CONTRA EL FUEGOFECHA DE IMPARTICIÓN 17/03/2010 al 19/05/2010

HORAS: 134Nº DE PLAZAS: 10LUGAR: Palos de la Frontera (Huelva)COLECTIVO: DESEMPLEADOS

DENOMINACIÓN DEL CURSO AYUDANTE TÉCNICO DE PREVEN-CIÓN DE INCENDIOS EN EL MEDIO RURAL FECHA DE IMPARTICIÓN 01/06/2010 al 03/09/2010Nº DE PLAZAS: 15LUGAR: Valverde del Camino (Huelva)COLECTIVO: DESEMPLEADOS

DENOMINACIÓN DEL CURSO SISTEMA DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA Y COMPUTERIZADA FECHA DE IMPARTICIÓN 02/06/2010 al 02/07/2010Nº DE PLAZAS: 10LUGAR: Palos de la Frontera (Huelva)COLECTIVO: DESEMPLEADOS

APROCA finaliza el calendario de Cursos de Formación Profesional de Empleabilidad (F.P.E.) para desempleados del Plan MEMTA

APROCA continua con el taller de empleo “Cinegética Andevaleña” en la localidad de Alosno

caza

12

Informamos a todos nuestros socios de la próxima celebración de nuestra Asamblea General el día 22 de julio, en la sede de la Federación Onubense de Empresarios, sita en Avda. de la Ria 3, Huelva. ❱❱ 1º CONVOCATORIA: 10:30 H. ❱❱ 2ª CONVOCATORIA: 11:00 H

Asamblea de ASAJA-Huelva ASAJA

Fin periodo estacionalmente libre lengua azul

ganadería

Teniendo en cuenta la información su-ministrada por el Instituto Nacional de Meteorología de España, los resultados obtenidos por el Programa Nacional de Vigilancia Entomológica y los datos históricos entomatológicos disponibles desde el año 2003, España ha declara-do que desde el pasado 14 de mayo de 2010, ha finalizado el periodo estacio-nalmente libre de vectores en nuestro país, y así se informó a la Comisión Eu-ropea y al resto de Estados Miembros.

Textos: APROCA-Andalucía En cuanto a los cursos del cazador para obtener licencias de caza y pesca con-tinental, APROCA es entidad homolo-gada.

Las materias impartidas en los cursos, según establece la Orden de 31 de mar-zo de 1998, por la que se aprueba el programa de materias y se regula la or-ganización de los exámenes y curso del cazador y pescador, y posteriormente la Orden 1 de septiembre de 1998, por la

APROCA y la Consejería de Medio Ambiente ponen en los cursos para la obtención de la licencia de caza

que se modifica la Orden 31 de marzo de 1998, son las siguientes: las espe-cies cazables, las especies protegidas, las modalidades y periodos hábiles de caza, la regulación de la caza, los re-quisitos administrativos, la organiza-ción cinegética en el territorio anda-luz, la ordenación y administración de la caza, la gestión de la caza, las armas de caza, los animales auxiliares para la caza, limitaciones, prohibiciones e in-fracciones en materia de caza, etc.....

JOSÉ JUAN DÍAZ TRILLO,Consejero de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía

“Hay que hacer del medio ambiente el propulsor de la nueva economía”

José Juan Díaz Trillo, nacido en Huelva en 1958, ha sido nombrado tras la última reforma del Consejo de Gobierno de la Junta de Andalucía consejero de Medio Ambiente. El nuevo consejero lleva vinculado a temas

ambientales desde que en 2001 fue nombrado presidente del Patronato del Paraje Natural Marismas del Odiel y en esta entrevista nos ha analizado en profundidad diferentes cuestiones medioambientales

¿Cómo afronta su nuevo papel como consejero de Medio Ambiente?Con un gran entusiasmo y una enorme res-ponsabilidad por los grandes retos ambientales que Andalucía tiene planteados y por la delica-da situación económica que atravesamos. Para mí es un orgullo formar parte del Gobierno de todos los andaluces y andaluzas y del equipo de José Antonio Griñán, máxime en un depar-tamento como el medioambiental, que va a ser crucial para diseñar el nuevo futuro de Anda-lucía.

¿Cuáles van a ser las principales directrices a seguir?En los pocos meses que llevo al frente de la Consejería, una de las prioridades de mi depar-tamento y del resto del Ejecutivo autonómico es hacer frente a la crisis global que afecta tam-bién a nuestra comunidad poniendo en marcha políticas dirigidas a su superación a través de un cambio en nuestro modelo económico en el que queremos situar al medio ambiente en su epicentro y convertirlo en su fuerza motriz. Se trata de aprovechar estas crisis como una oportunidad para emprender una transición en nuestro tejido productivo que nos lleve a salir más preparados y reforzados de esta coyuntura. Para promover ese cambio estamos dando ya los primeros pasos con la puesta en marcha a nivel estatal de la Ley de Economía Sostenible y a nivel autonómico del proyecto 'Andalucía Sos-tenible'. Se trata de hacer del medio ambiente el propulsor de la nueva economía y convertir a este sector en una alternativa a los actuales sis-temas productivos. Junto a este firme empeño de forjar una eco-nomía más sostenible para afrontar la actual crisis, vamos a seguir trabajando por otros ob-jetivos estratégicos en nuestra responsabilidad ambiental como la lucha contra el cambio cli-mático, el desarrollo de la nueva ley de aguas y la promoción de una gestión más sostenible de este recurso que impulse el desarrollo socioeco-nómico, la promoción de la sostenibilidad urba-na, la preservación de nuestra biodiversidad, la protección y puesta en valor de nuestros espa-cios forestales, la gestión eficaz de los residuos, el fomento del desarrollo sostenible en nuestros

“En raal”

espacios naturales o la potenciación de los pro-gramas de educación y formación ambiental, entre otros.

En temas medioambientales, ¿cuál es la actitud del agro andaluz?No puede ser más que positiva y constructiva porque si hay un sector que dependa más di-rectamente de lo ambiental, éste es, sin duda, el agrario, cuya actividad pegada al terreno es la que más visualiza las tensiones y beneficios de la conservación ambiental. Antes aludía el reto de la sostenibilidad, cuya consecución es imposible sin la participación de todos los agentes socioeconómicos. Para este reto necesitamos de la implicación de la agricultura, que debe traducirse en la apli-cación cotidiana de prácticas respetuosas con el medio ambiente. El uso eficiente del agua, la utilización de productos que no perjudiquen al medio natural, la recogida y reciclaje de los re-siduos generados por su actividad o el fomento de la producción ecológica, son sólo algunos ejemplos nítidos de cómo la agricultura pue-de contribuir de manera decisiva a la defensa y mejora del medio ambiente. La actividad agrícola supone también una es-timable aportación ambiental que se refleja en múltiples aspectos, como la protección del suelo y la lucha contra su erosión, la regenera-ción de pastos, la preservación de la fauna y de sus hábitats o la prevención de incendios, prin-cipal amenaza actual para nuestro patrimonio forestal.Por tanto, este sector, como uno de los moto-res estratégicos de nuestra economía, debe re-forzar la integración de los valores ambientales en su actividad, entre otras cosas, porque ese compromiso es también un claro beneficio, un factor de calidad para competir y un valor aña-dido para sus productos en los mercados.

¿Qué valoración hace de los últimos informes expedidos por la Unión Europea sobre Huelva?En el caso de los terrenos afectados por la de-posición de fosfoyesos, siempre hemos actuado acorde con las exigencias de la ley y conforme

a las indicaciones de la Unión Europea. Y es más, hemos apostado desde un principio por una solución concertada, de la mano del resto de administraciones y contando con la partici-pación de los expertos en la materia. Esa apuesta por la coordinación ha dado como fruto el proyecto de recuperación de las bal-sas de fosfoyesos, que no es una iniciativa ais-lada, sino que forma parte de un conjunto de actuaciones que venimos impulsando para la restauración global de todo el entorno y la me-jora general de la gestión ambiental del sector industrial en Huelva.Todo ello lo estamos articulando a través del Plan de Calidad Ambiental de Huelva y su En-torno, que seguirá generando inversiones hasta 2015 con la movilización de 139 millones más. Un esfuerzo que contribuirá a la mejora de la calidad de las aguas, el aire y el suelo, en la co-rrecta gestión de los residuos y en el fomento de la participación ciudadana. Todo ello lo vamos a hacer siguiendo las direc-trices y mandatos de la UE y desde la seguridad jurídica, la certidumbre científica, y la garantía ambiental. No podemos olvidar que Huelva es uno de los lugares más controlados, vigilados y estudiados ambientalmente de Andalucía y Es-paña y seguirá siendo en el futuro objeto de un exhaustivo seguimiento con vistas a garantizar su calidad ambiental.

¿Cómo afectan las explotaciones ganaderas y agrícolas a los parajes naturales onubenses? Creo que la actividad agroganadera en estos enclaves naturales ha contribuido de forma decisiva a la preservación ambiental de estos territorios y le debemos mucho a estos profesionales para que, hoy por hoy, podamos disfrutar de unos parajes con unos óptimos niveles de conservación.En primer lugar, su actividad ha servido en los últimos años para fijar la población en los municipios ubicados en estos espacios, evitando su abandono y ofreciendo una alternativa para la generación de rentas y empleo. Una función de suma importancia que, más allá del beneficio económico,

entr

evis

ta14

“La actividad agroganadera en los enclaves naturales ha contribuido de forma decisiva a la preservación ambiental de estos territorios”

“En raal”

convierte a la agricultura y ganadería en aliados indispensables para la administración andaluza en nuestro objetivo de garantizar la protección ambiental, permitiendo que estos espacios sean productivos y, consecuentemente, sean cuidados y conservados. Esta contribución agroganadera ha permitido también que nuestros espacios naturales sean hoy el escenario ideal en el que mejor se refleja esa forma de desarrollo sostenible que queremos ahora extender al resto de los territorios y sectores de Andalucía.

La consejería que dirige quiere decla-rar la zona de Beturia Parque Natural ante la oposición de una parte de los afectados, ¿cómo van a actuar ante esta situación?Beturia es ya un espacio de interés ambiental muy importante y catalogado como Lugar de Interés Comunitario por sus extraordinarios valores ecológicos cuya protección no está en riesgo. Ahora bien, queremos mejorar y profundizar en la preservación de ese gran patrimonio natural y, desde la Consejería, queremos estudiar, de la mano de la ciudadanía, de sus municipios y de sus agentes socioeconómicos, todas las posibilidades para reforzar esa conservación e impulsar al mismo tiempo su desarrollo económico, una apuesta prioritaria que demanda con fuerza

vanguardia en la lucha para combatir sus causas. Nuestra labor es hoy referencia para otras comunidades en esta materia y representa todo un avance para el conocimiento de esta compleja problemática.A partir de ahora, estos trabajos de investi-gación nos van a servir de guía para afrontar soluciones futuras que contribuyan a mitigar-lo. De hecho, y de la mano de la Consejería de Agricultura y Pesca, queremos abrir ahora una segunda fase orientada especialmente a pro-mover la aplicación de las técnicas y métodos investigados hasta ahora que coadyuven a fre-nar este problema en las dehesas onubenses.

¿Qué novedades destacaría del Plan Infoca 2010?En primer lugar, me gustaría destacar que pese a la actual austeridad presupuestaria hemos mantenido y aumentado el esfuerzo econó-mico para el Plan INFOCA , con 185 millones de euros, Por tanto, no se han producido re-cortes en ningún aspecto relacionado con la dotación económica, material o humana con la que cuenta el dispositivo contra incendios en esta comunidad, al contrario, se ha regis-trado un incremento del 1,8 por ciento en el presupuesto destinado a tareas preventivas, lo que ha supuesto una inversión de 111 millones sólo en este apartado. En cuanto a los medios materiales, esta campaña incorporamos como novedad 8 Unidades Móviles de Meteorología y Transmisiones y una Unidad de Análisis y Se-guimiento de Incendios Forestales.Además, este año el INFOCA ha incrementa-do y mejorado su red de instalaciones, con lo que ya cuenta con un Centro Operativo Regio-nal, 8 Centros Operativos Provinciales (COP), 23 Centros de Defensa Forestal (CEDEFO), 3 bases para las Brigadas especializadas (Base BRICA) y 9 pistas de aterrizaje propias. Pese a este gran despliegue en la lucha contra los incendios, quiero hacer hincapié en la preven-ción social, que es sin duda el mejor medio para combatir la principal amenaza para nues-tros montes, haciendo un llamamiento a todos los agricultores, ganaderos y a la sociedad en general para evitar estos siniestros.

Como consejero de Medio Ambiente, ¿Qué opina de organizaciones agrarias como Asaja Huelva?Creo que es una organización activa y dinámi-ca que desempeña un importante papel en la representación y defensa de los intereses de un sector con un gran peso y protagonismo en la vida económica y social de la provincia. Pese a las puntuales y normales discrepancias que surgen entre quienes gobiernan y los actores sociales y económicos, creo que la relación con Asaja en Huelva es fructífera y su participación activa, en la legítima defensa de los intereses de su organización, viene a profundizar y mejorar nuestro sistema democrático y contribuye a seguir avanzando en el desarrollo social y eco-nómico de la provincia.

esta comarca. Tengo claro que este proyecto debe emanar del diálogo y el consenso y de partida no descartamos ninguna figura, pero queremos ir de abajo a arriba, contando con las gentes que comparten este territorio y que, a la postre, serán las que hagan realidad este proyecto de desarrollo sostenible.

Por otro lado, la Seca afecta a gran parte de la Dehesa onubense, algo que está afectando considerablemente a las explotaciones ganaderas, ¿qué medidas se toman por parte de su consejería?Este problema ha reclamado nuestra atención desde su irrupción misma hace más de una dé-cada y desde entonces la Consejería ha venido impulsando diversos estudios con el objetivo de arrojar un poco de luz en esta compleja problemática. De la mano de la ciencia y la investigación, representada por las universida-des de Córdoba y Huelva, estamos realizando exhaustivos trabajos encaminados a esclarecer las causas de este fenómeno. El resultado de esta labor conjunta, fruto de sendos convenios suscritos con las citadas universidades, nos ha llevado a divulgar ahora sus avances para profundizar en un mejor conocimiento sobre este problema. De hecho, todos estos estudios realizados en Andalucía han sido pioneros y nos han colocado a la

entr

evis

ta

15

"El Sector Agrario en la Provincia de Huelva" desgrana la situación del agro onubense durante 2007 y 2008"

Textos: Campo Actual La Cámara de Comercio de Huelva, la Uni-versidad de Huelva y la Fundación Caja Rural del Sur presentaron el pasado mes de mayo ‘El sector agrario de la provincia de Huelva 2007-2008’, un completo repa-so del panorama agrario onubense que ahonda con abundante documentación y estadísticas en la situación de los diferen-tes subsectores de la provincia, las condi-ciones naturales de la misma, las empresas agroalimentarias y la transformación y co-mercialización del producto, entre otras cuestiones.

Se trata del segundo estudio de este tipo que ve la luz. El primero de ellos estuvo dedicado al sector en el año 2006 y sentó las bases metodológicas para realizar pro-gresivamente esta interesante radiograf ía de uno de los ámbitos productivos más im-portantes de la provincia.

El presidente de la Fundación Caja Rural del Sur, José Luis García Palacios, su direc-tor, Jaime de Vicente, el director general de la Cámara de Comercio, Arsenio Martínez,.la vicerrectora de la Universidad de Huelva

Isabel Rodríguez y el profesor Juan A. Már-quez, uno de los coordinadores técnicos de la obra, explicaron la importancia de este estudio, la metodología utilizada y las per-sonas que han intervenido durante meses en la investigación, complicada dada la gran cantidad de estadísticas, cartograf ía y cifras que hay que manejar, y por supuesto, las peculiaridades del periodo analizado.

En este sentido, los responsables destaca-ron que el periodo 2007-2008 es el de la profundización en la especialización del sector frutícola de la provincia, con espe-cial importancia de la fresa en el mercado nacional y de la temprana en los mercados europeos. También en estos años se pro-duce una mayor implantación del regadío en sustitución del cultivo tradicional, así como de una mayor expansión del olivar. Sin embargo, también advirtieron sobre los problemas que la crisis económica ha aca-rreado para la agricultura.

La agricultura, no sólo en Huelva sino a nivel nacional, vive una profunda crisis que se remonta más allá de 2008, año en el que podemos decir que comenzaron los

problemas en otros sectores económicos. El estudio refleja también en qué ha afectado la crisis general a la agricultura: ha frustrado los planes en aquellos sectores que necesitan una mayor inversión y financiación, como por ejemplo el de la fresa.

El sector forestal, de gran importancia para la economía provincial, también tiene su hueco en el estudio. Con respecto a aquel, José Luis García Palacios destacó la oportu-nidad que supone en el ámbito energético.

El informe se completa con una sección dedicada a las opiniones de los especialis-tas en cada uno de los subsectores. El libro, que como señaló Jaime de Vicente se com-pletará con el estudio del periodo 2009-2010 gracias al que podremos contar con una “sucesión de fotos fijas de las diferentes campañas”, cuenta por primera vez con un soporte digital que recopila las estadísticas que han servido de base al trabajo de inves-tigación.

Jose Luís García Palacios y Arsenio Martínez (centro) tras la presentación

16

CURSOS CELEBRADOS:

INAUGURACIÓN DE CURSOS DE PLAGUICIDAS:

Asaja-Huelva, ha celebrado, dos cursos de “Aplicador de Plaguicidas, nivel básico”, de 25 horas de duración, en San Bartolomé de la Torre (Huelva). En horario de tarde, uno del 26 de abril al 3 de mayo y otro del 31 de mayo al 7 de junio. Las 40 personas que han recibido esta formación, entre ambos cur-sos, obtendrán el carné de plaguicidas de nivel básico, con el que podrán tratar con productos fitosanitarios bajo la supervisión de una persona con el carné cualificado o un ingeniero.A principios del pasado mes, Asaja inauguró también en una finca perteneciente al término municipal de Moguer, de una empresa asociada a nosotros, otro curso de

Formac ión

Para más información pueden contactar con el Dpto. de Formación de ASAJA-Huelva. Tlf.: 959 281 516

“Manipulador de Productos Fitosanitarios, nivel básico”, de 25 horas de duración. Estas personas al finalizar dicho curso se examinaron ante el IFAPA de Huelva, de los conocimientos adquiridos en el curso, para así poder obtener el carné de Manipulador.El Centro de Formación de Asaja celebró del 31 de mayo al 7 de junio un curso de Manipulador de Productos Fitosanitarios, de nivel básico en la localidad de Ayamonte, para trabajadores de una empresa también asociada a nuestra entidad con el propósito que obtengan el carné de nivel básico y pue-dan tratar con plaguicidas.El pasado mes de mayo en el centro de for-mación de nuestra entidad se celebró en ho-rario de tarde un curso de Manipulador de Productos Fitosanitarios de nivel cualifica-do, con el fin de que los alumnos al finalizar el mismo obtengan el carné de manipulador de nivel superior con el que traten con fi-tosanitarios y tengan personal auxiliar a su cargo.Igualmente, en junio Asaja inauguró un cur-so de Aplicador de Plaguicidas, nivel básico en Aroche, con una duración de 25 horas para que sus alumnos puedan obtener el carné de manipulador de nivel básico.

INAUGURACIÓN DE CURSOS DE BIENESTAR ANIMAL EN EL TRANSPORTE:

El pasado mes de junio Asaja-Huelva inició un curso de Bienestar Animal en el Trans-porte. Este curso, de veinte horas de dura-ción, se impartió en Palos de la Frontera, para veinte personas asociadas a nuestra entidad de manera gratuita, con el objetivo de que estas personas obtengan el certifica-do de conformidad para poder transportar

animales. Una vez que finalizó el curso los alumnos se trasladaron a Huelva capital para hacer el examen, con el que si aprueban pue-den obtener el certificado de conformidad.

CARNÉ DE APLICADOR DE PLAGUICIDAS

Todas aquellas personas que hayan realizado la formación en la manipulación de produc-tos fitosanitarios, tanto a nivel básico como cualificado, y hayan obtenido su diploma y ahora quieran solicitar el carné de aplicador deben saber que independientemente desde cuando tengan el diploma, si lo solicitan a partir de este momento, deben pagar una tasa a la junta de Andalucía de 15.71€ (mo-delo 046) para la expedición de dicho carné.

Recordamos a todos nuestros asociados que la documentación que deben acompañar a la solicitud del carné es la siguiente:

Fotocopia compulsada del DNI.•Fotocopia compulsada del diploma de ha-•ber recibido la formación en aplicación de plaguicidas, nivel básico o cualificado.Certificado médico (expedido por el médi-•co de cabecera de la seguridad social), en el que conste que la persona no tiene nin-gún tipo de incapacidad física ni psíquica para tratar con productos fitosanitarios.Una fotografía tamaño carné.•

form

ació

n

17

El Centro Tecnológico de la Agroindus-tria Onubense (CT Adesva), situado en el Polígono Industrial La Gravera de Lepe y promovido por la Consejería de Economía, Innovación y Ciencia de la Junta de Anda-lucía, ha presentado un nuevo formato para comercializar la fresa ya lavada, cortada y envasada, lista para consumir, como resul-tado de un proyecto de investigación sobre el desarrollo de productos mínimamente procesados en colaboración con el Instituto Tecnológico Agroalimentario de Extrema-dura (Intaex).

El proyecto realizado por el centro respon-de a las nuevas tendencias de consumo que comienzan a producirse en la sociedad ac-tual como la adquisición de frutas y hortali-zas comercializadas en cuarta gama, es de-cir, lavadas, peladas, cortadas y envasadas, con el fin de ahorrar tiempo al consumidor. El producto tiene una vida útil de entre 10 y 12 días.

Adesva: El Centro Tecnológico de la Agroindustria culmina un proyecto para comercializar fresas envasadas, listas para consumir

El CT Adesva pretende ofrecer a las em-presas productoras y comercializadoras de fresas la posibilidad de transformar su pro-ducto y penetrar así en nuevos nichos de mercado para contribuir a la mejora de la competitividad del tejido agroalimentario de la provincia.

El proyecto, que incluye distintos tipos de frutas de las que se producen en la provin-cia, como las fresas y también una mace-donia de frambuesas, arándanos, naranjas, caquis y fresas, también recoge informa-ción sobre los equipos adecuados para aco-meter el proceso.

PIONERO EN LA CERTIFICACIÓN DE LA I+D+I

El CT Adesva ha sido pionero en la provin-cia en implantar la certificación de calidad UNE 166002 en la gestión de proyectos de I+D+I, en concreto con alcance sobre la

realización de proyectos de I+D+I sobre la mejora de los procesos de cultivo y el apro-vechamiento de los residuos generados.

Así lo ha certificado hoy el director de EQA (European Quality Assurance) en España,Ignacio Martínez, quien ha hecho entrega al gerente del CT Adesva del correspon-diente certificado.

Delegada y gerente posan con la Certificación

noti

cias

18

especialmonográfico

sector forestal

ENCE

El objetivo marcado por la UE para España que cifra la cuota de produc-ción de energía renovable en un 20% en 2020, sitúa a la biomasa como el sustituto idóneo para determinados cultivos agrícolas tradicionales afec-tados por las reformas de la PAC.

Así lo entienden la Comisión y la Agen-cia Medioambiental Europea, cuyas previsiones señalan que para cumplir este ambicioso objetivo del 20% de energías renovables para la próxima década, dos tercios de esa producción provendrán de la biomasa. Para ello, según expertos en la materia, el uso de biomasa en nuestro país debería triplicarse. Si a todo ello, unimos que el sector agrario está muy afectado por los cambios en las políticas de la UE, los cultivos energéticos aparecen como una alternativa real, compatible con la Política Agraria Común (PAC) y rentable para los agricultores.

El auge de los distintos tipos de energías renovables en nuestro país las ha convertido en una oportunidad de negocio a la que están invirtiendo un gran numero de empresas. Por su experiencia forestal es el Grupo ENCE el que lidera el ámbito de la biomasa, con un ambicioso plan que contempla la instalación entre 2010 y 2015 de diez plantas de generación

de energía renovable a partir de este combustible vegetal, un total de 390 Megawatios. La de mayor potencia nominal instalada, 50MW, cuenta ya con todos los permisos para comen-zar a construirse en Huelva, dentro de las instalaciones de la fábrica de celulosa. Esta nueva planta de generación eléctrica con biomasa situará a la provincia onubense al frente de la producción de energía a partir de esta fuente renovable en España. Para ello, el departamento de I+D+i forestal del Grupo ENCE trabaja desde hace más de una década en el análisis de la capacidad calorífica y la eficiencia de distintos tipos y especies (herbáceas y leñosas) de cultivo energético como eucaliptos, cardos, chopos, pawlonia, etc. Y los primeros resultados apun-tan a que, con mucha diferencia, son varias especies de eucalipto, las más eficientes en la producción de energía renovable, en términos de mayor crecimiento, mayor calidad del com-bustible y menor necesidad de agua y fertilizantes.

Es una razón más para apreciar la efi-ciencia del eucalipto como especie de cultivo forestal, ya que se destaca en la obtención de madera para distintos usos, el mayoritario es la fabricación de celulosa, y la rentabilidad de su

cultivo está más que asegurada. Ade-más, esta especie es especialmente eficiente en el uso del agua y en la captura de CO2, fijando de carbono y generando oxígeno, debido a su mayor tasa de crecimiento y a que su madera posee una mayor densidad, aspectos éstos que le permiten acumular más carbono por unidad de volumen. En concreto una hectárea de eucalipto captura mas de 20.000 kg de CO2 al año, lo que lo convierte al mismo tiempo en una eficaz herramienta de lucha contra el cambio climático y un excelente filtro natural para nuestra atmosfera.

El cultivo energético, una alternativa rentable y compatible con la ‘nueva’ PAC

20se

ctor

for

esta

l en

Hue

lva

especialmonográfico

vehículosindustriales

NISSAN

El Atleon, con su amplia y flexible gama de modelos, se adapta a las necesidades de cada negocio. Siempre va a permitir elegir entre cinco moto-res, dos anchos de cabina y hasta seis largos de bastidor. Robusto y fiable, proporciona la base ideal para una extensa gama de carrozados. Tanto si el trabajo es altamente especializado como implacablemente exigente, el Atleon demostrará ser la solución más inteligente.

En este modelo, el eficiente diseño del es-pacio proporciona una óptima capacidad de carga con dimensiones exteriores manejables y prácticas. El basti-dor, disponible en cinco versiones diferentes desde las 3,5 t a las 14 t de MMA, está

construido con largueros de acero de alta rígidez, e incluye numerosos puntos de anclaje para facilitar la instalación de la más amplia variedad de carrozados.

La cabina del Atleon está diseñada para ayudar a relajarse y disfrutar de la sensación de control del vehículo. Su gran parabrisas y la elevada posi-ción de conducción proporcionan una visibilidad que inspira confianza. Los

grandes retrovisores incorporan de serie amplias lentes angulares y, según versiones, retrovisores adicionales la-terales y frontales para eliminar pun-tos ciegos. En las versiones Comfort, los retrovisores son además regulables eléctricamente y calefactados.

En el desarrollo del Atleon se ha dedicado a la seguridad una atención prioritaria. Todas las versiones equi-pan de serie ABS+EBL y, según el ta-maño, disponen de eficientes sistemas de frenada de alta eficiencia: frenos hidráulicos para los modelos 3,5 y 5,6 t, sistema de doble convertidor aire/hidráulico disponible en los modelos de 7 a 9,5 t, y un mejorado sistema neumático, con discos ventilados para mejorar la eficacia, en los modelos de 12 y 15 t.

NISSAN ATLEON,una base inteligentepara crecer

21

vehí

culo

s in

dust

rial

es

especialmonográfico

Los nuevos tractores serie 5E con plataforma de conducción abierta son específicos para pequeñas ganaderías, pequeñas explotaciones especializadas y agricultores a tiempo parcial. Hay tres modelos disponibles (5055E, 5065E y 5075E), con potencias de 55 a 75 CV (97/68).

Montan un motor John Deere Power-Tech de 3 cilindros, que se caracteriza por su fácil mantenimiento y por cumplir la normativa de emisiones Fase IIA. Incluye turbocompresor y ventilador de acoplamiento viscoso y aporta buena economía de combustible y niveles de emisiones reducidos.

Cuenta con transmisión 9/3 en línea sincronizada, la cual sigue un patrón de cambio en forma de ‘H’ y puede ser cambiada durante la marcha por medio de palancas de cambio lateral. Esta disposición es clave para el ‘efecto inversor’ que se ha conseguido con la misma. Incluye un freno de estacionamiento que permite aparcar en terrenos montañosos, frenos de disco en baño de aceite autoajustables y accionamiento hidráulico. Destaca el reducido giro de los 3 nuevos modelos.

También equipan sistema hidráulico de centro abierto y 2 bombas hidráulicas independientes, siendo una la que gene-ra caudal de 25 l/min exclusivamente para el sistema de dirección de frenos y la otra un caudal de 46 l/min para el resto de operaciones hidráulicas. Como equipo base llevan todos los modelos una válvula de frenos de remolque y una válvula de mando a distancia (VMD). Además, dependiendo de las necesidades, los clientes pueden obte-ner una VMD trasera adicional o una VMD de montaje ventral.

El control mecánico de los brazos elevadores del enganche tripuntal de categoría 2, cuenta con palancas que permiten un control preciso de la posición. Su capacidad de elevación es de 1.800 kg.

La TDF estándar de 450 rpm opera a un régimen nominal del motor de 2.400 rpm, mientras que la versión económica 540E funciona a un régimen nominal del motor 1.700 rpm.

Los nuevos 5E también llevan una plataforma de diseño ergonómico, que está bien aislada del ruido del motor y de las vibraciones de la transmisión, con unos controles intuitivos y cómodos que aseguran que estos tractores sean fáciles de manejar. El arco de seguri-dad abatible aumenta las posibilidades y comodidad durante las operaciones.

Además, la nueva serie 5E ofrece tres modelos de alta fiabilidad a precios muy competitivos.

JOHN DEERE, NUEVA SERIE 5E,ideales para todos

vehículos agrícolas

JOHN DEERE

vehí

culo

s ag

ríco

las

22

NEWTRAC, la nueva casa de New Holland en Huelva, ha presentado hace unos días sus nuevas instalaciones, ubicadas en el Polígono Tartessos, en frente de Celulosa, en una jornada de puertas abiertas.

Durante todo el día un buen número de clientes, proveedores y amigos, en total aproximadamente 200 personas, se pa-saron por el concesionario para poder conocer a fondo todos los modelos de la marca expuestos en el concesiona-rio. Todos ellos fueron recibidos por la plantilla de Newtrac al completo, siempre a disposición de los visitantes

para resolver cualquier duda que se les presentara o dar todos los detalles sobre el modelo que les interesara.

Las jornadas fueron todo un éxito, ya que tal y como nos comentaron algu-nos de los visitantes, no sólo pudieron conocer de primera mano lo últimos modelos de la marca New Holland, si no que también pudieron aprovechar el día para intercambiar impresiones e información con otros miembros del agro onubense, algo que sin duda fue de gran ayuda para ellos y el desarrollo de su trabajo.

Asimismo, los organizadores del acto, muy satisfechos con el resultado del mismo por cumplir con los objetivos que se habían planteado, recibieron a los invitados para dar a conocer las instalaciones de NEWTRAC de la marca de tractores NEW HOLLAND para Huelva y provincia.

NEWTRAC presenta sus nuevas instalaciones en una jornada de puertas abiertas

vehí

culo

s ag

ríco

las

NEWTRAC

vehículosagrícolas

especialmonográfico

23

• Alquilo por varios años coto de caza mayor o menor en zona del Andevalo Tlf. 657 876 871

• Parcelas con derechos de pago unico. Disponibilidad de parcelas agricolas para la jus-tificacion de derechos de pago unico. Tf.636 477 025

• Finca en cartaya. Se vende finca en cartaya de 4.25 Has. Zona la Monfria, tierra arable y eucaliptal. Tlf. 959 247 618-610 207 006

• Finca cítricos. Se alquila fin-ca de citricos 4 años de produc-cion, variedad hioro, 30 hecta-reas, riego aut., 12.000 E/año. Tlf. 625 444 140

• Vendo finca rústica con au-torizacion para granja de pollo de 9.000 M2. Ctra. Gibraleon-Trigueros, con nave 1.200 M2- casa de 150 m2- salon de cele-braciones 250 m2 y con agua y luz. Tlf. 645 782 008.

• Vendo finca de 88 Ha. (84 En riego) a 14 km. de Huelva (Gi-braleon-San Bartolome). Finca electrificada, con agua propia mediante embalse de 300.000 m3 en el arroyo de la Atalaya, este embalse esta legalizado por la Confederacion Hidrográfica del Guadiana. Existe otra fuente de agua, ya que la finca pertene-ce a la Comunidad de Regantes de Surandevalo, en la que tiene una concesión de 90.000 M3/año.Aprovechamiento:

48.5 Ha de naranjos en riego •por goteo35.6 Ha de olivar en riego •por goteo

Instalaciones:Linea electrica de media ten-•sion (15/20 kv) y transfor-mador de 160 kvaInstalacion de riego, •bombas, filtros, equipo de fertirrigación, elementos de medida y control y red de tuberias y goteros.

Precio.- 1.500.000,00 €.Tlf.- 659 944 330

• Vendo Piso céntrico Trigue-ros, 170 m2, cocina amueblada,

2 baños, 4 hab. Precio econó-mico o se cambia por piso en P. Umbria. Tlf. 959 305 170

• Hectareas Arriendo 22 Ha. de secano en término de Villa-manrique, provincia de Sevilla a 360 €/ha. Tlf. 630481247

• Finca rústicaVendo finca rústica de 6.000 m2, ideal para casa de campo o al-macén. A pie de carretera. Pre-cio a convenir. Tlf. 620513682

• Local en bruto Se alquila o vende local en bru-to, en Avenida del Colombino. 75 Mts cuadrados. Tlf. 660 713 308

• Piso Se vende piso en plaza houston, 108 mts., 4 dormi-torios, 1 baño y 1 aseo, cocina completamente amueblada. Tlf. 660 713 308

• Parcela rústica. Vendo par-cela rústica de 2200m2 a pie de carretera en La Palma del Con-dado. Ideal para casa de campo. Precio a convenir. Tlf. 620 513 682

• Pisos. Vendo dos pisos nue-vos. Avenida Cristobal Colón 145, salón, 1 dormitorio, baño completo, cocina amueblada. Precio interesante 108.000 Euros por piso. Tlf. 959 247 618 – 610 207 006

• Finca. Se vende finca rústi-ca en el término municipal de Osuna (Sevilla), a pie de panta-no del Cordobés, 100 hectareas de superficie de monte bajo con repoblacion forestal y aprove-chamiento cinégetico de caza menor. Precio - 600.000,00 €Tlf. 954188001

• Hectareas. Alquilo 13 has con 5.000 pies de olivos arbe-quinos plantados en el 2004. En el termino de Gibraleón, zona del Campillo. Tlf. -637583841

• Finca. Se vende finca, dehesa de encinas 60 Has en el término de Santa Bárbara. Cuatro panta-nos grandes. Totalmente alam-brada y parcelada. Con cortijo con luz solar Tlf. 620976940

• Fincas. Se alquila finca cer-cana a Rociana de 40 Has con agua. Parte de la explotación es de frutales, cultivos de fresa e invernaderos, con nave y otras instalaciones. Tlf. 670341299

• Piso Vendo piso en zona isla chica (estadio) c. Villarrasa nº 2 6º de huelva, reformado . Precio 150.000,00 € - Tlf. 607 749 418

• Mobiliario. Se vende mobi-liario para temporeros. Frigo-rífico, lavadora y literas, usado una campaña. Totalmente nue-vo. Tlf. - 669 367 747

• Caballos. Se venden caballos de P.R.E. Tlf. - 954 368 970

• Puestos Montería La socie-dad de cazadores de Zalamea, dispone en el Coto “Alto de las Herreras” 10 puestos en cada una de las 8 monterías que se van a celebrar en la temporada 2010-2011.Las monterias seran siempre en Domingo y el sorteo de los puestos se haran el sábado an-terior a la montería a las 9 de la noche en el local de la peña montera.Puede usted adquirir un abono para la temporada o monterías sueltas. Tlf. - 658811764

• Compro Compro hierros y chatarras, pago al contado (en báscula). Precio a consultar. Tlf. - 633137104 - 651862870. Fco. Sousa.

tablón de anuncios

tabl

ón d

e an

unci

os24

PRECIOS DE MERCADO l Precios orientativos del Mercado Ganadero de Aracena l 20 / junio / 2010

VACUNO DE CARNE EUROS UNID. PTAS PORCINO IBÉRICO EUROS UNID. PTAS

TERNEROS CRUZADOS 200 KG 1ª 2,58 - 2,67 KG VIVO 430-445 LECHONES HASTA 50%, 50 LIBRAS 1,32-1,44 LIBRA 220-240

TERNEROS CRUZADOS 200 KG 2ª 2,40 - 2,49 KG VIVO 400-415 LECHONES IBÉRICOS PUROS, 50 L S/C LIBRA S/C

TERNERAS CRUZADAS 200 KG 1ª 2,10 - 2,16 KG VIVO 350-360 MARRANOS 3-5 @ 23,44-25,24 @ 3900-4200

TERNERAS CRUZADAS 200 KG 2ª 1,92 - 1,98 KG VIVO 320-330 MARRANOS IBÉRICO PURO: 3 A 5@ S/C @ S/C

TERNEROS PAÍS DE 200 KG 1ª 2,92 - 2,04 KG VIVO 320-340 PRIMALES DE 6 A 9 @ S/C @ S/C

AÑOJOS CRUZADOS 1,56 - 1,68 KG VIVO 260-280 PRIMALES IBÉRICO PURO: 6 A 9 @ S/C @ S/C

AÑOJOS DEL PAÍS 1,47 - 1,59 KG VIVO 245-265 CERDOS CEBADOS PIENSO extensivo 18,33-18,93 @ 3050-3150

VACAS DE DESECHOS CAMPO S/C KG VIVO S/C CERDOS CEBADOS BELLOTA S/C @ S/C

OVINO / CAPRINO CERDOS CEBADOS RECEBO S/C @ S/C

CORDEROS < 2 @ PIENSO 23,44-24,64 @ 3900-4100 CERDAS REPRODUCTORAS 180,30-210,35 CABEZA 30000-35000

CABRITOS HASTA 8/10 KG S/C VIVO S/C

LONJA DE BELLPUIG l Precios de Mercado-Avicultura l Junio 10BROILER POLLO GALLINA GALLO HUEVOS

Pollo Blanco

Pollo Amarillo Blanco Amarillo Ligeras Semipes.

1,9-2,1Semipes.2,1-2,3

Semipes.2,3-2,5 Pesadas Gallo XL

GrandeL Grande

M Mediana

S Pequeños

15-Junio 0,85 0,89 1,47 1,39 0,01 0,42 0,45 0,50 0,35 0,18 1,03 0,64 0,54 0,42

22-Junio 0,75 0,89 1,32 1,39 0,01 0,42 0,45 0,50 0,35 0,18 1,03 0,64 0,54 0,42DIFERENCIA -0,10 0,00 -0,15 0,00 0,000 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

BOEBOE 08 DE MAYO DE 2010.MINISTERIO DE MEDIO AMBIEN-TE, Y MEDIO RURAL Y MARINOReal Decreto 562/2010, de 7 de mayo, por el que se establece la re-gulación complementaria de una ayuda comunitaria a la destilación de uso de boca, destinada a los pro-ductores de vino, en aplicación del Reglamento (CE) nº 555/2008 de la Comisión, de 27 de junio de 2008.

BOE 14 DE MAYO DE 2010.MINISTERIO DE MEDIO AMBIEN-TE, Y MEDIO RURAL Y MARINOCorrección de errores de la Reso-lución de 22 de marzo de 2010, de la Entidad Estatal de Seguros Agra-rios, por la que se convoca la conce-sión de subvenciones a organizacio-nes profesionales y organizaciones de las cooperativas agrarias de ám-bito estatal para la colaboración y asistencia a los grupos de trabajo y de normativa que emanan de la Co-misión General de la Entidad Estatal de Seguros Agrarios, durante el año 2010.Resolución de 19 de abril de 2010, de la Secretaría General Técnica, por la que se publican los índices de precios percibidos por los agriculto-res y ganaderos en 2009, a los efec-tos de la actualización de las rentas de los arrendamientos rústicos.

BOE 19 DE MAYO DE 2010Corrección de errores de la Resolu-ción de 7 de abril de 2010, de la En-tidad Estatal de Seguros Agrarios, por la que se convoca la concesión de subvenciones a organizaciones

profesionales y organizaciones de las cooperativas agrarias de ámbito estatal, para la mejora del sistema de seguros agrarios durante el año 2010.

BOE 31 DE MAYO DE 2010MINISTERIO DE MEDIO AMBIEN-TE, Y MEDIO RURAL Y MARINOOrden ARM/1396/2010, de 18 de mayo, por la que se prorroga la homologación el contrato-tipo de compraventa de patata dedicada a la industria de transformación, campaña 2010.

BOJA BOJA 06 DE MAYO DE 2010.CONSEJERIA DE AGRICULTURA Y PESCAORDEN de 30 de abril de 2010, por la que se modifica la Orden d e15 de abril de 2008, por la que se regulan y convocan ayudas en el marco del Plan Andaluz de Recuperación de la Capacidad Productiva del Sector Ovino y Caprino, así como ayudas de interés a préstamos en apoyo a explotaciones ganaderas de vacuno de carne, porcino y cunícola ubicadas en Andalucía.RESOLUCIÓN de 28 de abril de 2010, de la Dirección General de Producción Agrícola y Ganadera, por la que se abre el plazo para la presentación de declaraciones para la identificación de los recintos uti-lizados para el engorde de animales cuyos productos puedan comercia-lizarse con arreglo a la mención “be-llota” o “recebo”, a partir de Sistema

de Información Geográfica de Iden-tificación de Parcelas Agrícolas, en relación con la norma de calidad para la carne, el jamón, la paleta y la caña de lomo ibérico.

BOJA 12 DE MAYO DE 2010.CONSEJERÍA DE AGRICULTURA Y PESCAORDEN de 4 de mayo de 2010, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones dirigidas a la moder-nización de explotaciones agrarias no adscritas a un plan empresarial, para la mejora de la sostenibilidad del sector agrícola y ganadero, en el marco del Programa de Desarrollo Rural de Andalucía 2007-2013, y efectúa su convocatoria para 2010.

BOJA 14 DE MAYO DE 2010.CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 15 d abril de 2010, del Instituto Andaluz de Investiga-ción y Formación Agraria, Pesque-ra, Alimentaría y de la Producción Ecológica, por la que se efectúa para el año 2010 la convocatoria de las ayudas de las modalidades 2 y 3 reguladas en la Orden que se cita y cofinanciadas por el Fondo Social Europeo (BOJA núm. 82, de 29.4.2010).BOJA 18 DE MAYO DE 2010.CONSEJERÍA DE AGRICULTURA Y PESCARESOLUCIÓN de 19 de abril de 2010, de la Dirección General de Fondos Agrarios, por la que se anuncia la actualización de la direc-ción web en la que podrán obtener-se de forma telemática los modelos oficiales facilitados por la Conseje-ría de Agricultura y Pesca para la cumplimentación de la Solicitud Única campaña 2010/2011.

BOJA 19 DE MAYO DE 2010CONSEJERIA DE AGRICULTURA Y PESCARESOLUCIÓN de 27 de abril de 2010, de la Dirección General de Fondos Agrarios, por la que se ha-cen públicas las subvenciones con-cedidas en el año 2009, a la primera forestación de tierras agrícolas en Andalucía.

BOJA 20 DE MAYO DE 2010.CONSEJERÍA DE AGRICULTURA Y PESCAORDEN de 12 de mayo de 2010, por la que se conceden los Premios de Andalucía de Agricultura y Pes-ca correspondientes a la convoca-toria del año 2009.

BOJA 01 DE JUNIO DE 2010.CONSEJERÍA DE AGRICULTURA Y PESCADECRETO 287/2010, de 11 de mayo, por el que se crea el regis-tro de transportistas y medios de transporte de animales vivos de Andalucía y se regulan el procedi-miento y requisitos para su autori-zación y registro.

CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTERESOLUCIÓN de 17 mayo de 2010, de la Dirección General de Desarrollo Sostenible e Información Ambiental, por la que se hace públi-co el extracto de la de 6 de mayo de 2010, por la que se relacionan las so-licitudes que no reúnen los requisi-tos exigidos en la Orden que se cita, por la que se efectúa la convocatoria correspondiente a 2010.

legi

slac

ión

25

Directorio

ASAJA-HUELVAwww.asajahuelva.org

BOJAwww.andaluciajunta.es/BOJA

BOEwww.boe.es

DENOMINACIÓN CONDADO DE HUELVA

www.condadodehuelva.es

DENOMINACIÓN JAMÓN DE HUELVA

www.jamondehuelva.es

INSTITUTO NACIONAL DE METEREOLOGÍA

www.inm.es

MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA Y

ALIMENTACIÓNwww.mapa.es