Capacidades de llenado 797 f

2
Manual de Operación y Mantenimiento 797F Camión de Obras Capacidades de llenado SMCS - 7560 Las capacidades de llenado variarán dependiendo de los procedimientos de servicio y las condiciones. Nota: Observe todas las mirillas indicadoras y todos los indicadores de nivel para asegurar que todos los sistemas y/o compartimientos se llenen hasta los niveles apropiados. Cerrar SIS Pantalla anterior Producto: TRUCK Modelo: 797F TRUCK LAJ Configuración: 797F Off-Highway Truck LAJ00001-UP (MACHINE) POWERED BY C175-20 Engine Número de medio -SSBU8417-01 Fecha de publicación -01/11/2010 Fecha de actualización -10/01/2011 i03748774 Tabla 1 Compartimiento o sistema Litros Galones EE.UU. Galones imperiales Aceite de motor con filtro 417 110,2 91,7 Sumidero del convertidor de par (solamente) 303 80,0 66,7 Sistema de la transmisión y del convertidor de par (total) 629 166,2 138,4 Sistema de frenos y de levantamiento 1.850 488,7 406,9 Sistema hidráulico de la dirección 360 95,1 79,2 Cada rueda delantera 61 16,0 13,3 Diferencial (solamente) 1.176 310,7 258,7 Cada mando final 184 48,6 40,5 Sistema de mando final y diferencial (total) 1.543 407,6 339,4 Sistema de enfriamiento del motor 1.194 315,4 262,6 Page 1 of 2 797F Off-Highway Truck LAJ00001-UP (MACHINE) POWERED BY C175-20 Engi... 08/04/2011 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Transcript of Capacidades de llenado 797 f

Page 1: Capacidades de llenado 797 f

Manual de Operación y Mantenimiento 797F Camión de Obras

Capacidades de llenado

SMCS - 7560

Las capacidades de llenado variarán dependiendo de los procedimientos de servicio y las condiciones.

Nota: Observe todas las mirillas indicadoras y todos los indicadores de nivel para asegurar que todos los sistemas y/o compartimientos se llenen hasta los niveles apropiados.

Cerrar SIS

Pantalla anterior

Producto:  TRUCK Modelo:  797F TRUCK LAJ Configuración: 797F Off-Highway Truck LAJ00001-UP (MACHINE) POWERED BY C175-20 Engine 

Número de medio -SSBU8417-01 Fecha de publicación -01/11/2010 Fecha de actualización -10/01/2011

  

i03748774

Tabla 1

Compartimiento o sistema Litros

Galones

EE.UU. Galones

imperiales

Aceite de motor con filtro 417 110,2 91,7

Sumidero del convertidor de par (solamente) 303 80,0 66,7

Sistema de la transmisión y del convertidor de par (total)

629 166,2 138,4

Sistema de frenos y de levantamiento 1.850

488,7 406,9

Sistema hidráulico de la dirección 360 95,1 79,2

Cada rueda delantera 61 16,0 13,3

Diferencial (solamente) 1.176

310,7 258,7

Cada mando final 184 48,6 40,5

Sistema de mando final y diferencial (total) 1.543

407,6 339,4

Sistema de enfriamiento del motor 1.194

315,4 262,6

Page 1 of 2797F Off-Highway Truck LAJ00001-UP (MACHINE) POWERED BY C175-20 Engi...

08/04/2011https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 2: Capacidades de llenado 797 f

Consulte el Manual de Operación y Mantenimiento, "Viscosidades de lubricantes" para obtener información sobre el lubricante correcto.

Tanque de combustible 3.785

1.000 832,6

Tanque de combustible (1) 7.570

2.000 1.665,2

Lavaparabrisas 9,5 2,5 2,1

( 1 ) Alta capacidad optativa

ATENCION

Si la temperatura ambiente al momento de arrancar el motor o durante la operación está por debajo de −10°C (14°F), efectúe los procedimientos que se indican en el Manual de Operación y Mantenimiento, "Calentamiento y asentamiento del diferencial". Revise el compartimiento del diferencial y el compartimiento del mando final para ver si los niveles de fluido son apropiados. Si no se calienta el motor o si se opera la máquina con niveles de lubricación inapropiados, se causarán daños a la máquina.

Copyright 1993 - 2011 Caterpillar Inc. Todos los derechos reservados. Red privada para licenciados del SIS. 

Fri Apr 8 08:48:45 UTC-0300 2011 

Page 2 of 2797F Off-Highway Truck LAJ00001-UP (MACHINE) POWERED BY C175-20 Engi...

08/04/2011https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...