Caral Arquitectura
-
Upload
laura-quiroga -
Category
Documents
-
view
180 -
download
5
Transcript of Caral Arquitectura
Planificación de antiguas ciudades en la costa central
peruana. Entre dioses, rituales y estructuras simbólicas
Miguel Guzmán Juárez
PLANIFICACIÓN DE ANTIGUAS
CIUDADES EN LA COSTA CENTRAL PERUANA. ENTRE DIOSES, RITUALES
Y ESTRUCTURAS SIMBÓLICAS
Primera edición
Enero, 2012
Lima - Perú
© Miguel Guzmán Juárez
PROYECTO LIBRO DIGITAL
PLD 0465
Editor: Víctor López Guzmán
http://www.guzlop-editoras.com/[email protected] [email protected] facebook.com/guzlopstertwitter.com/guzlopster428 4071 - 999 921 348Lima - Perú
PROYECTO LIBRO DIGITAL (PLD)
El proyecto libro digital propone que los apuntes de clases, las tesis y los avances en investigación (papers) de las profesoras y profesores de las universidades peruanas sean convertidos en libro digital y difundidos por internet en forma gratuita a través de nuestra página web. Los recursos económicos disponibles para este proyecto provienen de las utilidades nuestras por los trabajos de edición y publicación a terceros, por lo tanto, son limitados.
Un libro digital, también conocido como e-book, eBook, ecolibro o libro electrónico, es una versión electrónica de la digitalización y diagramación de un libro que originariamente es editado para ser impreso en papel y que puede encontrarse en internet o en CD-ROM. Por, lo tanto, no reemplaza al libro impreso.
Entre las ventajas del libro digital se tienen:• su accesibilidad (se puede leer en cualquier parte que tenga electricidad),• su difusión globalizada (mediante internet nos da una gran independencia geográfica),• su incorporación a la carrera tecnológica y la posibilidad de disminuir la brecha digital (inseparable de la competición por la influencia cultural),• su aprovechamiento a los cambios de hábitos de los estudiantes asociados al internet y a las redes sociales (siendo la oportunidad de difundir, de una forma diferente, el conocimiento),• su realización permitirá disminuir o anular la percepción de nuestras élites políticas frente a la supuesta incompetencia de nuestras profesoras y profesores de producir libros, ponencias y trabajos de investiga-ción de alta calidad en los contenidos, y, que su existencia no está circunscrita solo a las letras.
Algunos objetivos que esperamos alcanzar:• Que el estudiante, como usuario final, tenga el curso que está llevando desarrollado como un libro (con todas las características de un libro impreso) en formato digital.• Que las profesoras y profesores actualicen la información dada a los estudiantes, mejorando sus contenidos, aplicaciones y ejemplos; pudiendo evaluar sus aportes y coherencia en los cursos que dicta.• Que las profesoras y profesores, y estudiantes logren una familiaridad con el uso de estas nuevas tecnologías.• El libro digital bien elaborado, permitirá dar un buen nivel de conocimientos a las alumnas y alumnos de las universidades nacionales y, especialmente, a los del interior del país donde la calidad de la educación actualmente es muy deficiente tanto por la infraestructura física como por el personal docente.• E l pe r sona l docente jugará un r o l de tu to r, f ac i l i t ador y conductor de p r oyec tos
de investigación de las alumnas y alumnos tomando como base el libro digital y las direcciones electró-nicas recomendadas.• Que este proyecto ayude a las universidades nacionales en las acreditaciones internacionales y mejorar la sustentación de sus presupuestos anuales en el Congreso.
En el aspecto legal:• Las autoras o autores ceden sus derechos para esta edición digital, sin perder su autoría, permitiendo que su obra sea puesta en internet como descarga gratuita.• Las autoras o autores pueden hacer nuevas ediciones basadas o no en esta versión digital.
Lima - Perú, enero del 2011
“El conocimiento es útil solo si se difunde y aplica” Víctor López Guzmán Editor
[7]
�������������������� ���������������������������������������
������������������������ ���������������
ur[b]esAño II, Nº 2, Lima, noviembre 2005, pp. 7-32
��������
��������� � ��� �� ���� ���� ���� �������� ��� ���� ������ � ������� ����� ��� ��� ������������������������������������������ � ������������ ��������������������������������� ����������������������������������������� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� �������������������������������!���������"��������������� ������ ������� ����� �������� ������������� �������� ��������������� ��������������������������������� ��� ��� ���������������������������������������������� ��������������������� ��� ���������������������������
��� �������������������� �� ������������ ���� ������������������������������
�����
��� �������������� ����������������������������� ��������������� ��������#�����������$����� ����� ��� �%������������ ������� �� ���������� ��� ���� &����� ���� � ����������� ��� �������� ��� � ��������&��� ����'�� ���������&�� �� ��������&��� �������� ����� ��� ���������������������&����� ������������� ���� ����������������������������������#���� �����$����������������� ����������� ���������� �����������&���� � ����������� � ��������� ������������������������� ��������������� �����������!����������� (��� �������� ��������$����� �� �(��� ��� ������ ��� ������ ������ ����� ��� �%��� �� ������� ����� ��� ���������� ��� ���������� �������� ���)� ���� ������������������������������ ����& ���������� ������� ���*����� ��� ��� �� ������� �����#�������� ��� ������� ����� ��� ������� �� ���� ��������$������
������������������������������� ����������������������������� ��������� ��������� �������������
+ ��������(�� ������������� �������������&�� ��������� ��� ���������������� ��� ��������&��� ��������&���������� ��� ���������������������������&��������� ���� ���� ������������� �������������������������������������������*�����������,������������������ ���&������� ������������������������� �������������� ��������� ���� ������������� �������������������� ��������,��-��� ������������������������������������������� ��.�/������������� ����������0���������������1.�/�02���� ���������������������3445����6���������7������������ ����������� ���������������*�������������������� �����0��������� ���������������
� ++ �� ������������������� ��6�����(�� ����� �� �(��������� 17�����������8����� �6�������/��6����2��9��������� ��:��� ��������� ������������7������������������������ ����������;��������$��&����� ��7�����������<������,� ������������=��$�������� �� ��=����� ���
��������������������� !�"���!����"��������#"�������������!���
������ �$ ��%� �$������ � ����������� �$��&�$���+
'$(��� �)�*�� +�*�),,
[8]
��������������������
������������������������ ���������������
-.� ���� ����$&�
0�����������&����� �������������� ���� ���� ������������ ����������������������*$�������� ��������������������������&����� ���������� ������������� ������� �����$��������������� ��������������� ��� &�������������� ����0���������������� ������ �������������������������������������� ��������� ��������� &����� ����������$����� ����������� ������ ������������������&��(��������� �����������&����� ���������(�������� �������������� ���������&������������� �������������������� ��������/�������� ������� ������������� �����������������������������������(� ���������&��������� ������ ����������������������� ����)�������� �������� �������&������ �������������� �������(����
"���(�� ����������������������� ���������� �������������� �� ��������������/������������������������������������� ����� �����������>����������'���������������������$�������� ���� � ����-������������ �������������������������������������������0��������(����������������������������� �?������������?����������������������$� �%��������������������������������� ��������������������� ������������� ����$��������� ����������� �������������� ��������������������� ��� &������ ������������ �������� �� �������� ���� �������� ��� ���������� �� ���� ��� ����>� �� ���������&�� ������ ��������� ���� ��������� ���� �������(��������� ����-���������� 1�*�� ��� ���������������&����������(��������������������������������&�2����(�� ���������������������*$�������� ���������������� ���� �������������������������� ���������������
�������������������� ���������������������������������������&��? ��������������������� ���&�?���� �����������(���� ������&���������������������������� ��� �������������� �%������������ � ���������� ��� ���� ��/���� ������������������������ ������$������������������ ������������������������������������������������������������0�����������������&���� � ��������*������ ����#���� � ��� � ������������������������������������������&������ ������� �����������������������&����� ������������� ������ ���� &��������������#�������� ��� ����� ��� �����& ���
����������������������������� ������� ������ ������*���%��� ���� �������� ��������$��������������������� �%���#�������� ��������&�������������&���� � ������ �����$������&���� ���������������� ���������������*������ ������������ �� &������������:�������� ������� ����*� �����&������ �����& ��>� ��������� ���� ������&���� ������ ��� ����������&���� ���������� �� � ���������� �%����� ���������������� ������������� ����-������������������������������������� ������������������������������ ����������������� ��������������� ������� �����
/.���$���� �0� 1$���$&��� ��� �&($��� ���$��.�������$� �%� ���� �� � �$ ��
0�����������&����� ������������ ������������������� ���&��������������� ��������$��&���� � ���*����� ���� � �� ����� &������������ �� ���� ��� �� ��� ��� ������������� �� ������� ���&���� ����� ���� �� ��� ������� �� ������������������� ��� �������>� �������������� ����7�������������� �������������������������������������������������������� ������ ����������������������������� ��� ��������������� �>������������&��������������������������������� ������%��������& ���� �����(������������ ��������$�������� ������ �� ���������/������������&����������������� ��*������ ����& ����� �������������������������� ������������������������� ���������� �������� ����������������6������������������������������&�������������� ��������������������������������� ����������������������
[9]
�������������������� ���������������������������������������
������������������������ ���������������
9����� ��#������� ��8� �������&����� �������������� ���?�����@444��'���������$�������?�� ������ ����������*������������������� ������������������������������ ���������������������������������������� �%�������������������������� ���� � ������������ �� #������ ��������A���(� 1������*���� ���� ��&���:������������*�����5444BC@44������2���������� ����� ���� ����� ��������������� ����������������������������������*���������� &�������� ����������������%�����������������������%���������� ������� ������� ����� ��� ������������ ������������������������������� �� /��������� ��� ���������� �� ������ ������ ��� ������������� ����� �� &����� � ��� ������ ��� �� ������ ����?���������*�� �?�� � ������� �����&���� ��� �� ��� ��������������� �(��� ���������� ������������ ���� ������(� ��>����������������������������������������#�������� �%������������������ ����������������������������������������������������������������� ���������� ��<�������&�� ����������� �����&���� �����$������ ������������� � �����
0����������� ������������� ����*������� �������������������� ����� ����������������� ����� ������������#������������� ��������������� ��������� ����� ������������ ������ �������� ����������/��������������������������������%��� ��� �������������(�� ������������ ����� ����� ����������� ��*������ ����� �� �������� 1��&����� ������ ��2� �� ��� ������������� ����������� ��������,���������� �����������*����������� ����������� ��������&������ ��� (��������������� ��*���������������� ���������� �����������������$�� �� � ���� ������ � � ����� ��������� �� ������ ������������ ����������� ��� ������ ���%����� �� ������(�����(�� ����������������*�� ����������� �������������������� ������� �������� ������� ���� �(�� ���(� ���������������� � ����� �� �������� � ����1<������D��CEFF>CGCBCGH2�������������� ������ ������ ���*������������� ���� ������$���������������&��������� �� ����*��*����������� �� �������������������������0����������������������� ����� ���������������������� ������������� ���������������� �$�������������������������������� ���� ���������I#������1"�����2�������,����D��� ������������������������������������ ������ ��������������������� ���������� �� ���0�����������������������������������������,����������� ����������� -������������������$������(���������������������&��� �/ ���������������������I����������������JKL� ������������������������ ��������� ��������������������I������� ��������� ����������� ��������� ��(���1<������D��CEEH>GH2������������������ ������������������� ����$������ ������
� �/ ��� ��0��������������#������������������ ������� ��� ���*����������%���� �(� ��� ���������������� ����������� ����� �����(� ��������������������������������� �������� ������%����&��������� ���������������� ���������� ��0������������������������$��������� ���� �/ ����� �����(�������������������� ��(���������#���������� �����������*���� ������������������&������������������������������������&���(����������$��� ��0��0���������-������������ ������������ ������������� ������������ ������ ������� ������������� � ���� �� ����� ������������������������������>�������������� �����(� ���������,���� ���������������"�������,������9��� �C����������������� ��������� ���$������� ������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� �� ����� ����������������(���� �����)� ������$������������ ������������� (���� �����������<������D��1CEF@>CGH2������#����$'� ������������������������� ��������������� ��������������(����� ���� �����������9��6���(��������������������������� ���������� ������ ���������������� ������������� �����(������������������ ������>� ����������������������� ������������ �������������������� ��� ������������ ��������,����D��� ���I�������1�������%���� �/ 2���� ����������� ���������������? ���*������������(��� ������������������ ���� ��?����������� ���(� ����� �������������� ������� ������
[10]
��������������������
������������������������ ���������������
Fig. 1 Mapa de la costa central. Redibujado por Álvaro Rivas, de AGURTO 1984:26
[11]
�������������������� ���������������������������������������
������������������������ ���������������
���������� ��������� ��� ��������� ��������������%�?��� �����������������M�� �1A�� ��CEEE>C3B532?� �������������������������� ������������!��������1���������������� �� ���� ����� 2������� �� ����������"�������(� 1����� �����#�� ��� �����������������2�������� � ���� ��� � ��������������������� ����� �����������,����D��� ��������$�(�� ���� ���&������������������������ ��������������� ���������(�� �������������(������#��������(��� ����������� ��������� ���(�� ����������(�� ���������������'��1<������D��CEEH>@F2������*������ ������������&����� ������������� ����������������*������� ������������ ��������� ��� ����������������0������ ��"�� ���������$�������� �����������&������ ���������� ���������� ���������������������*�����������%�����,����D��� ��� �� ���������������� � ��������� �������������1������N�������B������������N������(������������� 2�
9�� ��� � � ��� ���������� �� �������������� ��� ����� ���� ��� �� ����� ������ � 1��������� 2������� �����������*�����������������������������(���������� ���������$�*���� ���������*��������� ���������(��� ����������������������������&����)���$��� �������������������������%������������(��?��������������?����� ���������������������������*��������������� ��������������A����#�� �� ���O(������ �����$������� ��� ������� %���������� �� �������������� ���� ������ �� ������������� � �����,����� ����/�����"���������������������&����� �� ����������(���� ����� ��������������� � �������� ����� ��� ���� ��*����� ���� ������ � � ����� ��� ��'� ��� ����A���13443>@HBEC2��������������� � ���������������� � ������������������(�������������M�������"�*�����,�����P��(����������������������� � ���� ��/������ ����������� �����&���� ����������� ������������������&���������������������)����������������$�������������&���������������� ���&������� ������������������������������������� �(�������������0�������������� ������������ �������������������� ��/������������������� ���������������������� �� ����� �������*����������� �� ������������ ���������&������������������������ ���1/�������0�����34452����� ����� ��������������������������*�$������������ ����(�������#����� �����������#����
0���� �������������������������������#������������������&������������������&���� ��������������������������������������������� ����� ������0���� ������������������(�� ������� ������'�������������� ���������������� �������������������� (�������� ��$���������������������������������� ���&����� �������(���,�� �������������� ���(�� �� �����(��� �� � ������ ��������� ���-����� �� �������8� �& � ��� ������� � ��� ���� ���������� ���� ����������� �����(�������������� ������&����� ��������1� �����3444>CE2���(�� �� �� ���������� ��� ���� �� ��������&���� � ������� ������ >� ���� ����������&��� �������������&����������������&�� ��������� ����� ��� ��(���������&���������� ���������� ����� ����(� ������������� ���� ������������������#������ ���������� ��*������������������������� ��������������&��
����� ��� � ��� ���� ������� ���� �� ������&��� ���� ������������&������� � � ����� ���� ��������0����'� �����&����������������������&���� ����������������������&�����������$������������������������������� ����������������* �� ���������������������(������$�����%���������� �������������������������%�����������������������>������� ������$��� �������(������������������������������������� �����)���������� ������� ����� ���� ����'���� ���� ��������������������������������������������� ����� �
0�� &������������������������%��� ����������������������������� ���������� ��� ����$����&�������� ������� ��������������� �� ������� �����'���� �%�������& ������ ����������� ������&������������������������� ��������������� ������ �����������������#������� &����������������������� ������������������������������� ����������#������������������� �� �������� ������%�3������������������ ������������������������������� ����������������&����������������&�����* ���������������������������� ���� ��
[12]
��������������������
������������������������ ���������������
������������ ����� ����������������������������������������������������������1��$����������� �����52��������B���%�1�����B��2���� ������B��������1�����B������2����� ��������� ��� ����������������� ������������&��� ����������&���� ���������� ��������� ������������#�������������(��������#�������� ����� �����1�������������&�2���������$�� ��������������� �������� �G������*������������ �� ������������ ��� ������ �>�� �������������������������������� ����&��������� �����1�����������2)�� ����� �(������� �������������������������������������� �����������������*��������� &������1���������2���� ����������������1��������2� ������ ��A��������������������������������������� �������(���1�����2� ���������� �������� �������� � ���������� ��������� ��������������� �$���������������� ������������&�������� ��� (�� ���� ������������ ��������������������������$ ��� &����>�����&�����������& ����
/��-�� ���������������������������������������� �������� ����������������$����������� ���� �����&���� ������ �������������������������������� ���������� ���$�� ��� ������������ �������������� &�������� ���������������������������&���Q*���������� �������� �����?����*����� �������?�����&������������ �������������� ������������ ������������ ������������ ����� ������������������������ ������������ �����������&����� ��������������������%������������������ �����������B����&���R����������������'� ��� ������������ ������������� ������*������������� ������������������ �$��������� ������������ ����� ����� �������������� &��������������&�������������$�������A�� ������� ������������������������������������������
2.� "(������0� 1$���$&��� � ��� � �� ��$��$ �� �� 0���$3$���$&�
0��� ��������&����������������� ��������������������������������������� ���$�����������'��� ���������������&����������� ������������������ ���������������������� � ���� ������������������������� ���� ������*�� �������������&����������� ����� (�������� ��������������&�������������������� ��������,��-��� ������ ��&�� ������� ���� ��� ������������� �����������0������������������ ������������ ��������������������&����� �� ����*�� ��� ��� ���������� ��� �� ��������� �� &������ 0�� ����������&�� ��� ��������������?����������� ��������� ���� ����������� � ���� ?�����&�������� ������������� &����� ��� ��� ������������� ������������ 1 ��� ��� ���������� ��� � �� ���������������2��� ���� ������������������������������� ����&������#���������������&�������� � ������ ���������������� ��������������(����������� �������������������&�������� ��� �������� ��������& ���������� ���������0� ����������������������������������������������������������������������������������������������*���������������� �������������������� ���������������������������&������� ��� ����(����������������������������������������*�������������������� ���� ��������������� ��������������>����������������������&����������1 ���������������������� ��������� ���� ��������� ���� �%�2�������������������������� ��� �������������������&��������� ���������(������ �-������������������� ���� ������������(�����������������(����1����� ��������� ������� �������� ����������2�����*�� ���������������%���� �(���� ������������ ������&�������������������������������������&���������� ���� ���������
���� ������������� �����&������������������&���������������&�� �6�D��D��13444>EEBCC@2�� ������ ��� ���������������� �%����������������� �����������&�����������������������������0��������������� ��������&������* ����������(������������������������ ���������������� ����� ����������� ����������������!������������������*�������� ����� ���*��������������������������6����!����������� ����������������������� ����������� ����� �������� ������ �������� ���&���� ������&��������(������� �������������������������-� �����������������������(�� ������������������� ��������(������������&�����
[13]
�������������������� ���������������������������������������
������������������������ ���������������
Fig. nº 2, nº 3, nº4 y nº5. De arriba abajo: CerroSan Cristóbal, Valle de Chancaya. Dunas enPasamayo. Litoral, Costa Central. Río Chancay.Foto: Miguel Guzmán.
[14]
��������������������
������������������������ ���������������
���������������������������������������� ����� �����������(��������������������(������������������������&���/������������������*���������������������������� ������ ��� ������������������� ����������������������� ������������������� ���������� (��������� ��(�� ����������� �������� ������ �����������(���� ����������������������������������(��������������� ������ �
0�������������������������������*����� ������������������������������������ ���� ��������&����������� ����� ���� ���������������������%���� �(��������(������� �������������������&������������������������������������������*����������������#������������-�� ������������������� ��������������������������&�����������&�� ����������������� ��������������� ������ �� ������� &��������*������������� ���������������� ��������� ������ ���� ����� ���� �����%���������������� ������������� ��� ���������� ����������� ����������������������������� ���������������� ���� ������ �������#�������������� ����A������*�������� ��������������������&�������������������������$�������� ����������������� ������-� ����%������ ��������������&�����������������%����$ �(��������� ������� ����� ����*�������������*��������������������� ������
��(��� ���� ������������ ���� �������������� �������������������� �������������������1������������� ����� ������������%�������������������������������������&������ 2����������� �� �������������������&������� ����(��� ���� ����� �� ������ ����/������#��� ����� �����������������������&��������� ����� ������������������������������� �(��>����(� �������*� ����������*���������#������������������������������ ����$�����&���(������ ������%��
0��� ��������&�������������(���������������� ���������>�������������������� ����������������������?������������� �������������������� ��� ���%���� ������������������$�?� ��������������������� ������������������� �����������(���������� �����'���� ���������������������������������������������� ������� ������������� ������������� ��������������������&�������� ������������� ���� ������%��� �� �����������1�� ������$������#������2��������������������������� ���#����������� ��������������&��� (������� ��������������*����� ����� ��������� �������������� ����������������� �����������%��*� ����������1���� B����2�
,��� ����� &����������������#������������� ��%���� ���������� ���������� ����� �$%����������� ����� &����������������������������/������������������� ����������$�������������������� �����������������������H�������������������������������������$�������������������������������*� ���� ���������(��� ���������������������� ����� ������0�� ��������������������� ������ ���������?���������� ����?����������������������� ���(���� ����������� ���#��� ������� �������� ��������� ���������������$�����&������������%���������� ����������� ������������������������������������� ��������$ ������������������������������������ ���� ���������������%�������� ����������������� ��� �
���������������� ����������������������F���� ���������������������������� ��� �������������� �������� ��������(��������������%���� �(������� ���&������� ������������������������������ �%������6�D��D��13444>C442�������� ������%�� ��#��������������������$���(����� ����������������������������� ���&���������������������� �%�������� �������� ��������� ����������������� ���������&������������ ��������������� ������������������������������������� �*�����������G������������������������������������� ��������������������� ���������� ������ �����������-� ������9�����������������������������������&��� ����������������� �������������(������������������&��������������������������� ������������������������ ������������������������������������������ ����(�������������������&����� ����� �%����������� �
[15]
�������������������� ���������������������������������������
������������������������ ���������������
������������ ���� ���&���� &������������������������#����� �����&�������� ���&��� ���� ������� �������������������������������� ����������������������������������������������������(�� ���������������������&���?��� �������S������� ������#���$� � ��� ������%����������1CEE32����������� ���&���������?���������������������������$��������(������� ����������������������� ����*�������� ���������������� �������������� ���$��&��������������������������� ������������ ���*����� ������ ���� ������ �������������� �� ������ ���������������� ���������� ��� ���� ��������&��������� ���$������������������������ ���� ���������������� ���������� ����������� ���� ������������������� ��������������*���� ������������������� ����������������������������������(�������������������������������������������������������������������� ��1!�������� 2���������������� (������������������������������#������������� �������������������������$��������������)����������������������������(�����)���������������� ������������� ���$�����&����� ���������������*����������������
������������� ��������������(���������������������������������������������������&$���������&��������� ��� ������������������������������������������������ �����&���� ��������� ���*����� ��*��������������*�������������� ����� �����������&�� ������� ����������� ��������� ����������������� ����������������� ������ �������������������������������������� �������� ���� ���� ���������������� �������� ���� �� ���������$��&���������������������������&���"���*� ������������ ���������&���� �������?�*� �������������������&����&����� ������������ ����������� ����?���������&�������*������������������&��� (��������� �����1����������������������������������� ���������� ����������� �������������������������� ����2� ��������������������������������� �������������������� ����������� ������� ��������������#���������������$������������*��� *�� ���������&��������������*�����������������*������ (����������
0����S�� ����0���������1CE@FBCE@@2������ ������ ���� �� �(��������������$��� �����*�������� ������ ������ �������� ��������&���������������������������������������� ����������������� �������������������������� ������������������������� ������$�(��������B�����������B���� ��������������� ����*����������(����� �� � ����������'�� �����������������������������������&����������� ���������&������ ������������������������(����������������������������������������� ����������������� ���������� ��������$��������%������������� �������������������1���� �����2����������� ������� ���������������������������&�����*� ������������������(�� ���������� �����������(�����������������������*����� ����*�������������������>�������������*� ��������������������������������� ������ �����������-� ����������������������������������%�1�� ���������� ���������������2��,����0����������� ������'���������������������&���� ����� ������*��������������� ���������� ������������������� ������� �������������������&������� �������� ����������������� �������������������������������� ������������� ����
<����/�����13445>E5BC442������#���������������������� �����������������������������&�������������������� ����� ���������� ������ �����&������������ ��������� ��������(��������� ��������,��-����������� ������������ � ��������������������������������������������������������������������� ��'�����������;������ ��� ���������(���������������� �����&����������������������������������������� ������������������������ �����������(���������������� ������ ���&����� ������������������������������� �������������%���������������������������� ������������������� ����������������0�����������(�� ������ ���������������������-����������������������� �������������������������� ������������������� ������ ���������������������������� ������������&��� ������������������������������������������ ��������������������� ����������� ���� ������������ �%�� ��������������������������� ����6�������� ��� ��������(������ �����&����������(���������$������>�C2��������������������������&��%���� ��������32������������(���������������������$
[16]
��������������������
������������������������ ���������������
��������� �����52������������������������������������������� ��� ���� �1� ��������������- ���������� ����������������� ��2�
0��������������������*���������������������������������������*��������& �����$�� �������������������������������& ������������������������� ����������&����� � ����#������������ ����������������������� ������&����� ������������� ��������� ������� �������������������������<�����<�������1CE@4>CH2�������� ��� ���������������������������������������������� ����� � ���������� �������������������>����������� ���������$�������������� �����&������������ ���������*��������������������������&������& ������������������*����������� ���&���������������������� ����� �%��������������&��%��*� �������������������� �����&������������ �� ��� ���������������� ������� ������������������ ���������������������������������������� ��������&��������������������������� ������������ �������������� ���������������������� ���� ���&���
� ���������������������?��� ����� ������ ��������&����� �����������������?�� ���������@����� �� ���������&������������� ����� �����&������������1�������� 2��������������� ������������������������������� ��������� �&� �����������������������&���*���������(������������������ ������������ ���������&��������������� ������������� ���������������������������������������������������������������������������������*���������������������� ����������������� >� �� ������ ����1���� ��� �� ������ �� ���2��� ������ ����� �������������� ������������1�� �����2�� �����������1���&����2��� ����1� ���2�� ����������������������*����� ����������#����������������������� ����������1�� ����2��/����������� �����&����� � ���������������� �� �������������������� ��������������*�������������������������� ���������(������� � ������6*���������*���������� ��������������������������������������*������������������������������$�����&��������������������������� ������������ ���������������������(��� ������ �����������������������7���#��������� �����������1������������������� �*������������E
����� �����������2���������� ����� ������������������������������������ ������1���$����������(��� ��������������2������������A�� ��1CEEE>..I;;2�� ������������� � ������D����������������������������� ������������������������������������������������ �� �1� ����������2��� ����������� ����������1�������������������2������ ��������� �� ��������������� ��� ��#�����1� ������ �������������*��>����� ������������(�2��
��������� ������������ ������ ���������� ��������&�������� ��������������������������������������������������������������������������������*����������������������������������� ��>������������������������������� &���������������������� ���������������������&�������� �1��� �������������������������*���� ��������� ������ ������������ ���������� ������&������������������������� ������ ���������������������������$������������*������� �������� 2�
���� ������������������������������������ ���������������&�����������������������$�(����������� ��������&�>
C2���������������������������� ������������������*�������� �%������������������$��&��������� ����� ����� ��� ������������������������ ������� ���������������&����B������ ����� ����� �������� ���������������������������������������%����������������� ������&����������������� �������� ����������������������%��� ��������� ���1�� ��2������������������1� ����2)
32����������������� ������������������������������� ���&��������� ����������������������������� ������������ ���������������1������2��� ��� ��1�� ���&�2�� �����$�&����1���� ������� 2��� ���������1�������� ��������2������*�������������������&�������� ���1�� ��������� ������&�������������%������%�������&���������& ���2)
[17]
�������������������� ���������������������������������������
������������������������ ���������������
52����������� ������������������ �%��������*����������������*��������������� ������������������&�����*����������� ��������������������������-� ��B��������������� �����������������&�����
G2�������������� ���������%������� ������&������ ���������������������������� ������������ ��������������������������?������ ������������� ���1�������� ��2?������������%���� �(��
���� ������������� ����������&�������� ���� �������� ������&�������������������������#������������������������>
C2� ����� �������������������� ����������������������&� ������(����� ���� ���&�������� �� �� ���� ������� �������������������������1� ������������������������2)
32� ������������������������������������ ���������������������� ��������������� �������������&����������������������������������������������1���������������2���� �� ��������������� ������������ �������� ������������(��������������������� ������%��1���������������(������*� ����������������������������������� ���2)
52� ����� ������������������ ���������� ��������� ���������������� ���C4�� �������������� ����� �%��� ������&���������������� ��'����������������� ������&����������$��� ����������� ������ ����������������� ������������������������ ����������������� ���1�� �$�����D������������������������ ���� �����������������������������������������������2����
G2�� �� ���� ���������� ������������������������ ����������&���1�� ������������ �����2�� ��� �������������1���&�����������2���� �����������1��� ����������2�
� �����������������&���� ������&����������������� >�������� ����?������#����� �� ��������&���� �����������&���� �������?� ������������������������������� ������� �� �����*�������� �������&������ ���������������������������������� ��������������$��� ����������������������������&���1�� ������������ ������2���� ��������������� ����*��������� ��� �(��������������������������&������� ��������� �������� ����������� &�������� ���������&���(� ����� ����� ���������������������������������������������������������&����������������� �� ��������������� ������������������������������������������� ����������������������������� �����
��(�� ��������������� ��������&�� ������������������������� �����������(�������(�������������� ������ ����������������������������������������������*���� �%������>
C2�#�����������>����������� ����������������&����� ���������&���� ������������������������ ������� ���������� �������� ������������������������������������������������$��&��(�������� �������(������� ��������������&������������ ����� ������������ ����� ������B������ �����������������#��?�����������%?������ ����&����� �����#������ ������%��
32�'�������� ���>��������������� ������ �����������&���� ��������������������� �������� ������������������ ������������������������� ������������������� �������(���������&����� ����������������� ������%������ ������������������&�������� �� ��������������� ,�� ��� ���� ���� ���� �� �%��� ������� ���� �� ����#�� ��� �� ��� ��� ��� �������� �� �������(���� ������������������������������&������*���������������������������&����� ����� �������*�����������������������'������ ��� ��������1�������&����� ���� ����������(� �������� ��� ������ ������������ ���������2�
52�( ������������ �����%���� ��1��������&�2>������������������ ����������������������$������������ ���������� ������� ���������������������� ����������(����������������$� ��������������������������������&��������������� ������&�����
[18]
��������������������
������������������������ ���������������
G2�') ����������������� �>���������� ����� ���������������� ����� �������������������������������� ������%�)�������������*��� ��������������������������������� ����������%����������� ����������������� ����� ������(��� ����� ����������� ������������� �������� �����������-� ������������������ ��������������� �����������������&����������������������� ������������� �������������*�����
R2�*�������������� ���� ������� ���>�� �(�������� ����������������������������%������ ������&����� ����������� �-������&�������������������������� ����������������&���������������&��
H2�+�� ,��� �� ������������ �������>������������� �������������� &�������������� ���%��*� ����������������(��������� �1������� ���&��������� ����������2� ��������������������� ���������������������� ��������������� ���� ����������������������& �������� ��������������������������� ������
4.��������0� 1$���$&�����(�� �� ��� ���� 0���$3$���$&�.���� �$����� � � � ����������$��&�$��� � ��� $��������$&���� � �� �$�����
0��� ��������&�����������������������*��������� �����������&������� ����&��������� ���������� ������������������������������ ������� �������& ����������,��� ������������� ������������� ���������� ������������ ����������������������������������� ���� ��������� ����������������������������������������� �������������� ������ ������� ������ &� ���� �� �(��?����������������������� ����� ���� �����*����?����������������*���������������� ���� ������&��������������������������&����� &��������� �����������������������
9����� ������������������������ ��"����B����#�������� �������������#�������� ���� ..������������������������ ���������������� �������������������� ������&�������������������������� ����� ����������������� �%������� �����������������,���%��� ��# �������$���?�����#������� �����������&����� �������������� �?� ��� ����������������������������������������������������� ������������������������ ���������� ����� �������%��� �� ���������������������������������1�����&����2��� ����*���������� ���������������� ������������������������*�� ��J���L���������������������������� ������� ������������(������� ���-� ������������J���L��0���������������������� ������$����&������������ ����������� �������������� ��������� �������������������������� ������ ��� ��� ������������������� �����&����� �������������������������*����� ��� ��������������� �� ����������������������� ��������(�������'���������� � ��� ����� ���������������1"����B����#�CE55>C4R2�
,���������������� ��T� �����1CE@C>5HFBRER2��������������������������&�������� ��� ���� ������������� �������������� ��������,��-������������ ������������������������&��������� �������������������%������#����� ������������ ���� ���������������� ������������� ������ ����������������� ���� ����������� ����������� �����������$ ���������������(���� ���������������������� ���� (������� �����6�������� ������ �6� ��1CEE32������&������-� �������� ����� ������������� ���� ������������ �����������������&�����������*����������#���������� �� ����������������� �����'��������� ��������&��� ����������*���������������������*���������&�������� �� ��� ���� �����$������������������������ ����������&���/�������������1CE@4��CE@G2������������� ����������������� �����������������������������������������������������������&�������������*������������� ������&������������������� �������� ��0��������������P�#����������1/���������������CE@G>FCBEG2���������������������� ���������������� ������������������� ���������������&������ ����� ��� ������������� ����� ������� ���������������� ������� �$
[19]
�������������������� ���������������������������������������
������������������������ ���������������
��������������������� ������������������������ ������������ ��� ���������������� ������������� �
����� ��������� ������������*�����������������?��� ����-���������?� ���������������� ����� �%�������� ��� ��������&���� ���������&�����������0���� ��& ��������� ���������������� ������������������������������������������������� �����*��������� ����*�������������������� �������������������� ��� ���� �������������#�����������������$ ������������ ���������������� �����������&��������� ���� ���������������
5.������CC
<����/�����1CEEF��3444>C5BG@��/�������0�����34452����*�������������������������������#������ ������������� ������������� ��� �����/������ ���������0�����"�����������$������������������������������-�� �����������������&��������(�� ����������*������$���������#�����13@44������2��0�� ���������� �*������������ ���� ���������������������������������� � ������������������������������ ������������������������������ ������$����� ����������������C@������ ���������������������(����������� ������;�� ����� �����������������������'������ ������������������� �1HH���2������� ����� ����������������$�������������&�������������������������� � ������������� � ���� �������� ��� �������������������#���������������� �������� ����������������������������������������$������
���� ����*������������*�����53���%������� ������&��������� �� �������������������������*������������� ��� ������������������*�����������������������>������������������� ��������� ���1���� 2���������������������� ���������������������������������� ������������� ����������%��1����2�������� ���������� �������������������������������������������� �������������G44���344������������������1��� ���� (��������������������������������������� ���������*�������������2��9������ �� ��������������� �������������� ��������� ���������� ���������������� ����%��������(���������� ����������� ������$�������� �������� ��� �����������������*���������������������������������� ��������������������(��
��������� ��� ���� ����������� ������������� ���������������%���������� �����������&�������B��������1��� �����&��������35U543����3@U543��������������������� ��������*��� ��� ������ ���� �������������������� ����� �����������*����������2��������%������$��������������� �������# ��/������������������� �������������������������������� ���������������� ��%���������� �� � ����������(��������������������������������1�� � ����������@44���C444��'�����������&�2������������������� �����������������&������0��� ������ ���������������������������� ���������� �����������&������� �������� ������ ��-� ������� ����(���� ������������������������� ����� ��� ������������ ������������� ������� ��� ���� ����������� ����������� ���%�������� ���������������������������&������ ����� ����� �� ���������������� ����
0���� �(���� ������&������������������#��� ���������������������������������� ���$�����&�������������������� ����������������������������������0������������������������������� ����������������� ������������������������� �� �������������������� ������ �A��� �6����1���� B������2���� �A��� ��� ����������1����B���%2����*�������������������� ����������������������������������������������� ������������� ��������� ����������?���������&�������(�������������� �������������������������� ��������&������� �A��� ��� ���������������������*������ �� ������ �:����/���������������������� ������������-��������������������(�>����������������������������������������(��� ���� ��&�������� ��� �(������������ ����������� �����?����*���������������&����� ��(��� ?��������������������(�� � ��������������������������������������(����������&��������������&��������� �
[20]
��������������������
������������������������ ���������������
Fig. nº 7 Caral, Templo del Anfiteatro. Foto: Miguel Guzmán.
Fig. nº 6 Caral, Templo Mayor. Foto: Miguel Guzmán.
[21]
�������������������� ���������������������������������������
������������������������ ���������������
6.����7�8���9
���� ����������������� �������� ����������������� ������ ������������������� /�����������,����D��� �1����������� ��� �����0��(�����������������&������� ����344��2��A������� ������������������������ ����CR44��'�������������������������1������ ������������������������������ ��������&������' �2�����# ��������%�������������$������������������ ������������������(��������������%������� ������ ������������������������ ��� ��� ���������(���� �� ����� � ��� ���� ��������� � � ������� ��� ���� �-� ������������������ �����������&�������9��������������&�������� �������&��������&���� ����� �������������� �������������&������ ����� ����������*���� �����������(� ���
����� �������� ��� ��� �����&�� ��� ����� ������ ���������������� �������&�������������� �������� �����������������*����� �������� ����������� ����������������������&����������������������������������������&��������� ����� ������������� �������*�� ������������������ ������������������ ������%����������� ������������#������������������������ �������������� � � ����������� �� ������ �� �� �������� ����� ������ ��� ����������������� ��� �� � �������� �� � ��������� ��� ����������� �������� ����*�� ��� ������������������������������ ��������9������������������������ ���� �������� �������$��&���� ������(������ �
Fig. nº 8 Mapa de Pachakamaq. Redibujado por Álvaro Rivas, de RAVINES 1997:12, dibujo simplificado del original deUHLE 1903.
[22]
��������������������
������������������������ ���������������
Fig. nº 9 y nº 10. De arriba abajo: Pachakamaq, islasCawillaca. Pachakamaq. Púnchaw Kancha. Foto: MiguelGuzmán.
� ��,������ 1CEEE>@3BEG2� ��������������������*����������#����� �����������&�������� ��� ������������������������ �������������������*�������� ����������������;���$��� ��������������������������������������� ����� ��� ������������������ ������������$���(�������������� ���� ����������������������� ���� ��B������(�����(���������������������#������������������������� ����#�������������������&���� � ������ ������1��� ����������� �������#�� ����������������#������������ ������������������������$������������� ��2��0� ������� ���������������������������������&��������������%������� �$ �� �����'� ��� ���������������&������������� �������������������������������������������������������������� ������
9������������ ��������������������������������������������� ��������� ����� ����������� ��������&���� ������%������ �������� ��������������%���� �(����� ����������������$ ��� ����������������������������������������������������������� ����������� ��>�����B���1�������������5CU2�������B�����1������ �����&�����3RU2����������������������*������������������������������ ��I(��0*��������� ��������� �/��������� �������� ���, #����������� ������������������������������ ����������� ����0��������������� �������*��� �������� ������������� ������������ �����������*��������������������1A��� ��� �/ ���-���� ��������A��� �,��������A��� �I��%2�������������(���������������& ���%���� ����������� ��� ���� �������������� ������� ��9������ �,V�������D��������������� ��� ������ ����(�������� ������� ����� ���������������������������������������������� ������������ ���� ���� ��� ����������������������������������������������0��������%����������������������� ��� ��������&���� �����������&�C3��������������������������������� �����������$� �������� ���� ���������������������������������� ������
[23]
�������������������� ���������������������������������������
������������������������ ���������������
:.��$�9�$�� ��7$�
!����%��� ��� ����������� � �������������������� ����������������,�� �� �����1S���*��344C2������������� ��� �������������1��FR�D��� ���������0���2������������������������E44������������� �� �����������������*����������������������������������$������� ��������� ����������%������ ��������� ��������������������� ���� �������$���� ������1����*�����54��������������&�2����*������������������ ����������������%���������� ��� ������� ����������������&������B������0������������������������������������������� ���� ����������������������� �������9������ (������������������� ���������� �����������������������������������������������7������������������ ����������������$�)��������������������������&����� �� ����������&�� �*�������������1���������2�������������������� �������������%�������� ��������� ����������� ��D����������� ����������� ��A�������������� ������������������������ ����������������������������������� ����� ��������������������������������������������� �������� �*�������������� (������������ �����'��(��� ����������������%���������������&��� ���������������� ����������� &��������*���������*���������&������/�������(������������������&������& ����������� �������$����� ������ ������� ���������������� ��(�������#�� ����������� �� ����� �� ��������$������������������������������������ ��������������� ������� ��� ��������
7������������ ��������������������������������� ����������� �������������������������������������� ��������*��������������� ������������� ��������������-� �������������� ����������# ��������������������������������� ����� ���������������%����������������� ������&������������������������%������������������������ ����� ������������������&$ ��������������������� ��������� ���*�������������������������CH���%������� �����$�&������ ��������������������������'�����������������&���������� ����� � ����������� ��� ������ ��������� ��������������������������������������� �� ��� ����%���������������������������������� ����)����������������%������������������������(��������$ �������� ���&��������� ���������� ��0������������&�������������?������� ������?����� ������������ ���������������������������������%�������*�������������������������>������� ��������#��������������#������������������������������������� �����&��������� �������������� B� ����� ������B������������ B� �������������������B� ������������������������$�������*�������� �����������������������������������/�����������1����������� ������������ ��������������� ����� ���������������� ��������������������#��������������'������� ��2�
��(�� �����������������������*��������������#������������������������& ������������� ����� ������0���%�����&����� �������������� ��� ������������������� �� ���������������������� ������ ��������������&������ &������������������ ��������������� ����������� ������ ����������"��� ��������������� �������������� �*��������������������������������(��������� �����-� �������������� ���������������������������������������%����������� ����������������(��� ��� ������������(�� ����������� ����������������� &�������� ����� ����������������(�������#�����,�� �� ������� ����������(������$�� ��������������������� ������� ������� ���������� � �������������������� ������� ������������ ��������(� ��� ������ ���� ������������� �
;.��$��
0������������0�������� ����� �������������� ����������������&���� &�������� ����������������������(�������������������������� ������&���0��������&������' �����������(�� ���������������������&� �������� ����������������������*����������������������������������������������������� ������������� ������� ����������������������:�����������$
[24]
��������������������
������������������������ ���������������
�� ������ ����������������0����1344BE44������2���.�����1E44BCGG4�����2����������������� ���� ����� ���� &���<(������0��(��� ��� ������(��������������� ���������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������$��*�� �����������������������������������������������������&����������� ������� �����' �����������������������������/�'�(�>�� ����� � ���1������� ����������� ����$ &�2���� ����;�����1���������� ���������������0���������0��(�2�
�����(����(������ ��� �����0����������� ������������������������������������������������-� ����������� ���1���������2C5�������� �� ������������� ����0����1���������� ��������*��������� ��, ������������2��� ����6��������� ������������������*��� �����������������������������������? ����������������� �����/�����,���� �����(����������W���?�����������������*� ������ ���������������������������������%���� �(��������� �� ����������������� �������������������������(���������� �������1������� ��(�<(������ ����� ������,� �������S�����2������ ������� ������������ ����������� ����1������������������������ 2�������������������������� ��������&��������CG�
����������� ��(��������������&����������������� ������������������� ��� ������$��&�������������� ����� � ���������(�������� �����*������� ���������� ��*������������$���������(������� ������������� �������� ������ ������/��������&�� �����&������ ��������������������*����������� � ���������������� �� �� ������� � ���������� ����������� �������(��������� � ���������� �����D����� � �������������������� ������ ������
Fig. nº13 Piquillo Chico: Aero-fotografía SAN 1002-36 (1945).
Fig. nº 11 y 12. De arriba abajo yde izquierda a derecha: PisquilloChico, sector noreste. PisquilloChico, muro eje este-oeste. Foto:Miguel Guzmán.
[25]
�������������������� ���������������������������������������
������������������������ ���������������
���������� ������������ �������9����� ��������������(����������� ���������������� �������������� �������� ���� ��(��������������������������������������-� ����������$������������������ ����������� �������%��� ����� ���������6��������� 1������� ������2������*����� �������� ������������ � ���� ������������� ��������� ������ ���� ��/��0����CR�1�������� ��� ����� ������ ����������������������������������������� ���������� ������ ����2��/�������� ���������#������ �������������������� ���1���������CE@F>C4BCF2����6�������1������� ��������2������������ ����� �������3�D����� �� (������ � ���� ��������������������&����� ������� *���������������� ��������������������6�������1�� ������;���������A������2�������� ���������� �� &������*��������������� ������������ ����������:��������������������������CR4��������������&���������������������$� �%������������������������ ������� ��'���?�������� �������������� ����������������$���������������?�� ���������������������������������%���������� �13RU�8�2��������������������*��� ������������������ ��������� ���
9��� (������� ������0�������(�������������������������������������������������������������� �%�������������,��#���������������������������� ��������&��������� ���������������������� ����� ��&�������*������� ���� �������&������������1����������� ���#������� ������������ ���� �..2������������������ ����������������� ������ ������ ������*�����������������������(��>�����������������������������$���� ��������������� �����������%��� ���*��������%������&���� ������������������������������*��������������������0���������� ���0������������� �������� �������������������$�*������������������������� ���� �������������������� ���������������"���*� ���������������%���� ����������������������&����������������������������������� ���� ���� ����������������������� �������������������������������������/�������*��������� ���������$����#����B�� ���� ������������������� ���������*�������������������������- ��$� �� �������������� ��������������� ���� �����������������������*� ������ ����� ���������������� ������ ������ ����& �������(������������ ������ ��� ��� ������� ����*������������-�������������� ������������� �� ������������������������ ����������� ���� ���
<.��3�1$&�� 3$���.�=��$������ �� �������$&��7$�� �$ (�*3$��
0��������������������������������*��CH������������������&�������� � ����������������������� ����������������������������� �%����������������������������������$�������&���������������� ������������������������������������������ ������� ���������� ����%�������� ����� ��&��������� ������������������� ���������������������������������������� ������� ���&���� ���� ��� ����� ���� ����������� ����� ������� ���������������� �������������������� ���������������������������������������������������������$(��������#���������������������&����������������&���,�������������� ���������� ������#����������*������� ������������������ �������������������������������&���� ���� �,����� ��������*� �������������� ���������������������%��� ���������������������������������������(���� ����� �%�����������������������&��#�����������*����� ������ ���$�����&�������������&���,��� ����� ������ ������&������%��������& ���������������������� �(���� �����������������������������&�������(����������� �������%������� ����������������������� ����������������������*���������� ����� ����� ��� ���� ������&���������� �������������������������&������ �
A����#����������������������� ��������� ���������� ������������������������������ ��$���������������������������#�������������� �����������������������������������$������������������������������������������ ���������(������������� ���������� ���� ����������� ���� ���������������*��� ���������&�����(������� �������������� ��#������������� ������ �����)����������������� ��������������������� ������������� ������������ �����������
[26]
��������������������
������������������������ ���������������
Fig. nº 14, nº 15, nº 16. Dearriba abajo: Lima, CerroSan Cristóbal, río Rímac.Lima, Mangomarca. Lima,La Palma, Chayavilca.Foto: Miguel Guzmán.
[27]
�������������������� ���������������������������������������
������������������������ ���������������
������ �� � ����������� ��� ��� ��� ����� �����(�� ���� �����B����&�����A#������ ����������*����������� ���������������������������&���������������������� ���� ������������������������������&������&���������������������������� ����������������������������,��-����,��-�������������������&������� �� �������(�� ����������������*��� ��� ������� ��� ������ �� ���&�� ��� �,��-��� !���� ��� ���� ��������*�� � �A����������������������������� �������&������������� ������������&����������#��$ �� ���� ����������� ���������������������������� ����������� �����(����CF��� ��������������� �����*�����������������������,����� ����������������������� �%���������������#������������������ ����������&����������������� ���������&���������������$��������������%������� �������������������������� ���������� ��������������� ����?��� ������� ���������������� ������&����?����������������������������&��
/���������������������*���� �������������������� ���������(��� ��������������������� ���*�������� ������������������������ ����������� �� &���������������������������� ����� ����A� ������ ��������� ��������� �� � ��������������������������� ���&������������ ���������&������������������������������������������ ��W���*�� �������$����&�������� ����%��������� ���� ������������ ����������������������������� ���������������������������������������������������������� �����������(������������$��&�������������&������� ���� ��S����� ����������������� ��������������(�������� �������� ����� ��������� �������������� ���� ������������������ ����������������������� ������� &��������������������������A����#����������������������������������� ���$��&���������'�� ��������? #����������?������� ������������������������������������������ �������������������������������-� �������� �� ���� ����� �%����� ����� ������������"���*� ������������� �����������������������������������������������(����������� �������� ������� � ������������� (����������� �%��������������B������ �
,��� ����*����������?������������ ����������������������?�����������������������&��������� ��� ����&������������������������������������� &������9�� ������������ ������������ ������&������������������������������������������������� �(���������������������� ����� ������������������������������������������������������������������������ ������������ �%���� ���� ����������������������������� �$������������ ��������%��� ��������������>� ������������� ��������� ������������������� ������ �� ���������� �� ������������������� ������' ��� �������������������� �����C@1������� ���� ����� ���������������������� ������2��������#�����������-��������#������������ ����������������� ���������� ������������� ������������������� ��� ��������������������������������&����������� �����������������&��������������� ������ ��� ��� ��� ����� ��������- ��� ��� ����'��� ����� ����&�� ���*� �� �������� ��� ���������������&��
������������� ������������� ��������������������������������� ������� ��������������� ��� ���� ���� �������������� ���������� ��� ��������&����������� ���� ���������������*�����%�������������������*����������� ������%������*������������� ����������$���� ������� ������������� ����������� ���� ������������ (������*������������ ����$���������&������ ��������������!���������1����&��� *�������������������� ��������������&���� ���������� ������&���2�����������������������������������&��� �����$��������� ������������ ���� �������������� ����� �������������� �%���������&���$��� �����������&�����*��������������������������������
���������� ����������*� �������� ���������������&�������������� ���������� �������� ��������������������&�����������B����&������� �(����*������������� ����%������������(��>�,������� ������� &���������������� ������������������B����&�����������������&��� ������ ����� �������������������������1����� �(��������2�� ����������$
[28]
��������������������
������������������������ ���������������
����&��1�� ������������ ������2��� �����������������&���/������� �����(�������������$ ������&���������������� ��� ��������&��������%��� �������������(������� ���#����������'������������&�������������*���� ���� ���������������������&���������������1�� �(��������� �����������2���� �����������&�����������(����������� ��������� ���� �����������������X���������� �����(���� �� &������ ��������� ��������������&����� �����*��������� ���� ����������������������������������� ���* �������� ��������������������� ���
���������� ������� ���������� ��������� ���� ����������������B����&�������� (��������*�� ������ ����������� ��������&����������� ������������ ������&����>� ����� ������������������� ����� �(���� �� ������������������&��������� ��� ��������*��������& ��)����� ����������&������������ ���� �#���� ����������������� �������� ��� ��������������������������� ������� ����� �
:��� ������� ���� ������������� ������������ ����������&����������� ��������� �?���������������������?���������������������������������� ���� ��������������� �����$�������������(������� ������������ ����������� ������������������������������ ����������������� ������� �����'��������� � ���������������������� ������ ���� �������$��������*��������������������������&��? ���������������������������� �����&������������&������ �?�������������������������������� ���� ��� ��������������� ����� �$%�������� ���� �������������� ���������������� �����������������������&������ �������$�������� ���� ��0���� ������������������*��������� ����� ��*��������������������������� ���� �%���������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������� �������������������� �����*��������� � ��������������$��������
� ���
C�����������������CHC5����������� �;��������"���&������ ������'(�����P��-���<���1,��-�;;;2����� �������������&������������ ����������������������������������P�����������������:���������������0����A���� �9��� ��1CEFH>GFBRC2�
3��0���'��1CEEF>EB3G2����� ��������#�� ��������������� ������%����� �������������������������������� ������� ��������� ����)��������������� ��������#���������������������������������&���� &������
5��6� ������������������ ���������134432������������ ����������� ���� �����&���������� �� ��������������? �������������?����(�� ��������� �������������� ���� �������
G��<������D��1CEEH2����������������� ���������������� �������� ������������������������ ������������ �� �����1��������������� ��2������� �� (����1��������������� �(������ �������2�
R��0���������1CEEE>3542�������� ����� ����������� ������ �(�������������(����������������������������%�$��>�������� ���������%��������������� ��*�����1�� �������2��������������� ���������&��������������������������������������� ��������������� ������ �(���� �����%����������&���� �������������(����� �������� �����������-� ��������������%����������(����
H��6�����1CEFR>REBCCR2������������ ���������������� �������� ��������*�������������� &���������������� �(��������&��������������������������������# ����������� ����������#����� ����� �������������� ������(��������������������������*����������6�������� ���S ���1344C>55BC4R2���������� ������$�� �����������������&����������������������������� �������� ��(� �������� ����������������������� �����%����� �*����������������� ���������������������������� ����������������������&��
F��9�������������������� ���������&������������ �(� �����������������&������� ��#������������� ������������� ��� ��������������������� ����������� ������� ���� ����������������6����������� ������!������������������������(� �����&��������� �����&��1������ ������ �����&����� ���� �������� �������������6��������CEEE>G42��,���� �������& ������ ����������� �����&������#����������%�������� �(���������
[29]
�������������������� ���������������������������������������
������������������������ ���������������
����������������������������������� &����������*��������������������� ������������������������� ��������������������������� �%���������� �����������������
@��������� ������������������9��������/����A�*��1CERC>54H2����������>�� �����������>������������� ������ ���������������#��� ����>� ����������� �����������������������
E�����K����� �*������������������������������������������� � ����� ���*������� ���������������������� ���������������D���� ���������������� �������%��������&��������������������������������� �������$���)��������� ������� ���� ���������������-��� �������������D������ �� ���� ������� � ����� ���� ��������������16�����*�� �3443>@EBE42�
C4��� �������������D������������������������ �������������������� ��*������������ �� ���� ������������������������ ����-������������������ ���������������������������T�D���������������������� ���������� �� � �������������������������������������������� �������� ����������������(����������$ ������������������������������� ���0����������������������������������&���� ��������������������� ������������������ ����������� �*����������� ����������� �(��� �������� ����������������������&������������������������� �����1<������D��CEEH>C42��������������������� ��������D�� ����������������� ������&����������������� ��� ������������#�����������������1���������������� ����2� �������������� ������ �������� ����1��������(��������������&������������2��������������(�����������1�� ��2���%��������� ��1(� �2������*������ ����������������������
CC��� ����������������� ��������'� ������*���������������*����� ����� ����(������ ������������������ �������������� �������%��������������� ������3445������������ �����������&����� ��������<����/�����8������������� ��������#�������������� ���������������������������������� ����������������� ������;���������A���(������������� ���� �������� ����������������������� �����������������(�� ������*������ ����� ������
C3������ ����������� ����������� ����������"�������(�1�������������CH4@����:�����������M�� �2��<�������������������"�������(�1A�� ��CEEE>C3R2������������� ������������������������%������� ����������� �������������� ������&�����������������'����� ������(������������������� ����������������� ���������� �� >���������� ������������������������ ������� �� ��������������������������-���� ����������������������������� �(�������� ��� ���������������������������� �������������%��������������#��������������������� ����������1�������&�������&����2�
C5��<������D��1CEF@>GEBC4F2�������� ��� ���������� �����'�(���� ��� �������0�����/� ���S�������6� ����������*������� ���S�� �������������� ��������������������������������������� ������������ ������������ ���� ����������������� ��������������(�������������������� ���
CG��S�������1CEE3>CRBG52�������� ����������� ������� �, �������������������(���������� �����������>�� �� �������A�� �������1����� �,� �������S�����2��� �,����;����1����� �������� 2��� ��"������� ����� �1����� �6�������2������*�����������������������������������"����BA���#������#�� ����(������������0����1������2��CEFF�
CR���0���� �� ������������/���0��������������/� ��������/�������������������������� ����������������������������������(���������������� �� &������������������������������������������A� 1CEEE>3F2�
CH���� � ������ ��������� ��#������������������ �������������������������� ��>�C2� ���������������������������������1����������2���32� ��������������������&������� ���������������1���������������������2������������������������������ ������������������� ���������(����� ������#�����������$�*���������������� ��#�����������������(�������������� ����� ������� �������������&���� ���������� � ������������ �����������������>�A� �D��1CE@R>RGBRH2�
CF���9����� ���(��������� ���������&������������� �������������� ���� ����������������������&������������;�������������;���� ��� ���� ��������� ������������������������ �;������������� �������� �B;����� #���� ������� ����&�����������*������� �� ���������� ����������������������������� ������������ ��������������������������� �;����S���� ���� ����������������������������&�� ��������B;������������������������������������(�� �����0�����1CEEF>@F2�
C@��0���������1CE@5BCE@G2����(�� �������� ��������&��� ������������������� ������������ ��& ������������ ������������������ ������������*�� ���������������������������������������������������������������������������������������� ����� �(���������*��������(����� ������Y��� ����Z��
[30]
��������������������
������������������������ ���������������
���������� �����������������������������(����� ����� ������ ������������������&�����&��������������������������������������� ����������� �������������������
>$��$ (��3?�
�S7<A!�����/�������1CE@42>�����0��������������� ����������.�����,������,���5E�0���>�7����)�;8��
?????�1CE@G2>�#����� ����1������6������� ��������0����6���� �������0����
?????�1CE@F2>�'��������� ���� �������������������� ���������� ��� �����������0���>�*�����,���������� �����������&��
��8[;�8;��P�#�1CE@F2>����* ������� ���� �%�������6�������������� �����2�� ���3� �4�������3������1CG2>C4BCF��0���>�;��������������������������� �� &�����1;����2�
?????�134452>��;�������� ��������������������� �����������������8� �������&������������������������ ���������� �����������-� ������5�6 ���� ��C�1C2>3EBH@������ �0����
�";09���S����1CEE32>�#����$� � ��� ������%�����������Q����������>�:�������� �������$�&�������������������1A�������&������ �����S�������A(�� ������� >�7������ ������ ��2�JCE5HL
97I;!0/�� ,������ 1CEFH2>� �<���� �� ���������� ��� �������������������#������ 5� ��� �0������������3�����������8�������8���� ��3��������� ��1;.2>GFBRC�������
�0;�9���6������134442>�'�������� �� � ��� ������3� �������� � ��������� ������������� )����#��C���������&������M����������������>�������������� �����6�������JCERCL
S!0A���PO�����1344C2>��������������������������������������0���>�;������������������,�������
S78A"�<��P������S�� ����0!"6�88�1CEE32>��0�����������*����������(�� �C����#����6�����>�������� �6����
S7[6M8��6���� �1344C2>���� �������������������������������� ����� ���������������0���>����������;����������&���7�����������<������,� ����334����
?????�134452>�������3��� ����� ������� ��� ��3����0���>����������;������$����&���7�����������<������,� ���
"�<A"�$A�<<\����� ��1CE552>��;����������<����������������� ��� �����0�������*�����>8 %������ ��7� ��9������������3�132>EEBC3R��0����
?????�1CEFF2>�#����:'������;��0���>�������� �P��(�����/����
0�7�<��6��D�1CEEF2>�3�� ������������0���������� ������� ������<��������Q��� �#����0�������)�/��������������������� �/��� ����������
079�]���T� ���1CEEF2>��8��������������%��������%������������������ ���� ����� �,��-�����>3��� =����H>EB3G��:��� ��������� ������������7���������7�����������<������,� ���0����
076Q<�<�/��0����S�� ����1CE@5BCE@G2>��� ����������������&������� �� �(������>�2�� 4���3� ��������3������@BE��;��������������������������� �� &�����1;����2��0����
?????�1CE@FBCE@@2>��� ���������� �� &������ �����������>�2�� ���3� �������3��������'�;I�1CH2>5BR��;��������������������������� �� &�����1;����2��0����
[31]
�������������������� ���������������������������������������
������������������������ ���������������
?????�1CEEE2>����������������� �3�>����3����������� ��?0�#������� ��� �����$� � ��7������������������/��&��Q (�����W���>�������� ��������:��Q��A�
6�^!T/^;�������&�� �134442>��� ��(���������_��� �"O�OD>������������������ ������$���������� ����������������������3� ����$����(��� ����C5>EEBCC@��6��������� ��$ �(��������� �(���7�����������8����� �6�������/���6������0����
6�89;[�Q�0����� ��134432>������ ������ ���������.������0���>�������� �/���6�����6�<A7���00;��� ��134442>�3��� ��������������������� �������.� ������� ������� ����4����� �����#����� ��������@@��0���>����������;����������&���7�����������<������,� ���
6;00��I������ ��1CEE32>�2>� ����� ������������������������ ���,��5���������&���0����JCE@5L
?????�134432>�3�����.������������������ �� ������������������>���������������$��&���� ���� �������T�����
678;[�S���S������1CEEE2>�#�������� �������������0�"������=������������������7�����$���������& ���������� �)�6#�����9�:�>�� ������S����������
67<<���P���1CEFR2>�A������� �� ���������������$������� ���������������0���>�;������������������,�������
,;8�/�!��� ��1CEEE2>��,��������������� �/ �� ��0������ �������� �������>�3��������'G�1GG2>@3BEG��%� ���0����
<�I;8�/��<�����1CE@42>�����������7 �����������B��0���>�;�������������������,�������?????�1CEEF2>��������������������(���������% �����0���>�������� �0��,���
��;�<�0�<!/AT!<!T/^;��6��(��1CEFF2>�'����������� ������������ ����� ����1������0���>�;�������
�����������,�������?????�1CEF@2>�( ,�$������$� ����� �#�������������0���>�;�������������������,�������?????�1CEEH2>�'���������������� ����� ��.� ����$�� �������������$������0���>�;������$
�������������,�������/�8A!A!6�/��9��������1CERC2>�# =������������������ ����� ����� � ���� ��� B�������&�
������ ������ ��7�����������8����� �6�������/���6�����������& �����<�- �,����Q������������0�����JI� �� ���CRH4L�
/"�9X��<����1CEEF2>�#���������������� ������(� � ���������� ��� ������%���������� �� ��� B�0���>�:���������� �/���6�����
/"�9X��<���� �����134442>��0���(��������� ������ �����&������ �,��->�� �*������������ ���� �� �����/������������� ��������A���(���3� ����$����(��� ����C5>C5BG@��0���>�6�������� �� �(��������� �(����� ��7�����������8����� �6�������/���6�����
/"�9X��<��������� ��0�XI��1�������2�134452>�#���������������� ������(� ��0���>;��������8����� ������ �����
/A�;8!��/�������P�#���8[;�8;�1CE@G2>�#����$� � ��� �����������;���������������������$������ �� &������0�����J<���CEF3L
A�X0!<��S��� ��1CEEE2>�8��������������� ��� �������$��;��������:����#�������������������)Q���������� ����<��������� �,��-)�7�����������<������,� ����3��������&�����������0�����JCE@FL
A�00!��P� �����1CEEE2>��0�������������,����������� ����� ���% ����������� ��3���%��& ���9�C�?0�3� ����$��� ��%��� �� �#�����6��������� �� �(�������� �(����"��������� ,��-��0���>�7�����������8����� �6�������/���6�����
[32]
��������������������
������������������������ ���������������
A!,!0/^X��P�����1CE@R2>�7 �������$��� �����������������������*������/������3����������&����������&�����6��(��0�����<��(�����A������6�������JCEF5L
A!<�<!��� ����134432>�.�������� �����3�� ���#���D$������ ����������0���>�;��������:����#��������������������������� �"�������
7"0���6���134452>�������������.���� �� ���� =� �������� ����!�������� �� �� �?EFG��A��$�����&���� ���� #�����6���� �Q� ����I���)���������������������������&����� �����$�����&������ �����Q����6�������:���������� �7�����������8����� �6������/���6������0�����J7��������������,���� �������:� ��� ���CE45L
T;00;�6/����� ��1CE@C2>���� ������������������������� ��������,��-������������ ��� B����I;;;>�5HFBRER��������� �P����6�%(��Q�����5���������&���;���������S�*����/�����Q���� ����J0����CE@4L�0������ ����������%������ �344GB344R�