DESCRIPCION Y ALCANCE DEL PROYECTO

ALCALDIA MUNICIPALDEILOBASCO

CARPETA TECNICA

PROYECTO

CONSTRUCCION Y PERFORACION DE POZO A CANTON SAN FRANCISCO IRAHETA

MAYO DE 2010

FONDO PARA EL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL DE EL SALVADORFODES

DEPARTAMENTO: CABAAS MUNICIPIO: ILOBASCO

SUBPROYECTO: PERFORACION Y CONSTRUCCION DE POZO A CANTON SAN FRANCISCO IR IRAHETA

MONTO DEL SUBPROYECTO $

COSTO ELABORACION CARPETA $

PARA EFECTOS DE DISEO DE CARPETA

ELABORO CARPETA :

FIRMA:______________________________ FECHA MAYO DE 2010

PARA EFECTOS DE FINANCIAMIENTO:

APROBADA POR:

f. ____________________________________ f.______________________________ ALCALDE MUNICIPAL SNDICO MUNICIPAL

f._____________________________________SECRETARIO MUNICIPAL

PERFORACIN DE POZO, EN COLONIA LOS MULATOS

FONDO PARA EL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL DE EL SALVADORFODES

FINANCIAMIENTO DEL PROYECTO

I- REFERENCIA

EN BASE AL ACUERDO MUNICIPAL N_________________________________ SE APRUEBA EL FINANCIAMIENTO PARA:

II- TIPO DE PROYECTO Y LOCALIZACIONIII- A- PROYECTO: PERFORACION Y CONSTRUCCION DE POZO A CANTONB- SAN FRANCISCO IRAHETA C- D- E- B- LOCALIZACION CANTON SAN FRANCISCO IRAHETA MUNICIPIO ILOBASCO IV- PRESUPUESTO Y FUENTE DE FINANCIAMIENTO COSTO TOTAL APORTE COMUNAL MONTO TOTAL

A- MATERIALES $

B- MANO DE OBRA $

C- OTROS $ D- ROTULO $

E- SUPERVISION $

F- CARPETA TECNICA $ TOTAL ESTIMADO $

f.____________________________________ f:_______________________________ ALCALDE MUNICIPAL SNDICO MUNICIPAL

f.____________________________________SECRETARIO MUNICIPAL

FONDO PARA EL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL DE EL SALVADORFODES

FINANCIAMIENTO DEL PROYECTO

V- REFERENCIA

EN BASE AL ACUERDO MUNICIPAL N_________________________________ SE APRUEBA EL FINANCIAMIENTO PARA:

II- TIPO DE PROYECTO Y LOCALIZACIONF- PROYECTO: PERFORACION Y CONSTRUCCION DE POZO AL CASERIO EL SAMBO, G- CANTON SANTA ROSA, MUNICIPIO DE SENSUNTEPEQUE, H- DEPARTAMENTO DE CABAAS.

B- LOCALIZACION SENSUNTEPEQUE MUNICIPIO CABAAS VI- PRESUPUESTO Y FUENTE DE FINANCIAMIENTO COSTO TOTAL APORTE COMUNAL MONTO TOTAL

G- MATERIALES $ 26,755.62 $ 26.755.62

H- MANO DE OBRA $ 12,450.00 $ 12,450.00

I- OTROS $ 1,800.00 $ 1,800.00 J- ROTULO $ 250.00 $ 250.00

K- SUPERVISION $ 3,500.00 $ 3,500.00

L- CARPETA TECNICA $ 2,000.00 $ 2,000.00 M- IMPREVISTOS 5% $ 2,062.75 $ 2,062.75

INFORMACIN GENERAL DEL SUBPROYECTO

Nombre del Proyecto.

Perforacin de Pozo en CANTON SAN FRANCISCO IRAHETA

Ubicacin

Cantn y/o Colonia: San Francisco Iraheta

Municipio : Ilobasco

Departamento: Cabaas

Monto del Subproyecto $ 29,584.94

Cdigo del Subproyecto :

Profesional Responsables: Formulador:

Firma:

Supervisor

1. FACTIBILIDAD DEL PROYECTO

1.1 DATOS BSICOS GENERALES

a. Nombre del ProyectoPerforacin de Pozo en Canton San Francisco Iraheta

b. Ubicacin

Canton San Francisco Iraheta, Ilobasco

c. Departamento

Cabaas

d. Municipio

Ilobasco

XXX

Urbano Rural

e. Tipo de obra

NUEVA ___________XX_____

AMPLIACIN _____________ REHABILITACION__________

FINALIZACION____________

EQUIPAMIENTO____________

2. CARACTERSTICAS TECNICAS DEL PROBLEMA

2.1 Diagnostico del problema

Actualmente el canton San Francisco Iraheta, no cuenta con sistema de agua potable, por lo que la Alcaldia Municipal, ha de cidido de dotar a la comunidad con una fuente confiable para el desarrollo del proyecto, en una segunda etapa.

Cmo afecta a la colectividad?Las personas que viven en el canton San Francisco Iraheta, pagan considerables cantidades de dinero por el servicio de agua Potable, por lo que se ven afectadas econmicamente, ademas se abastecen de fuentes contaminadas.

Cmo este proyecto contribuye a resolver el problema?

Con la construccin de pozo se mejorara el sistema de abastecimiento, se tendra una fuente segura y saludable.

3. DESCRIPCIN DEL SUBPROYECTO

El proyecto consistir en la construccin de un pozo de produccin de 120 metros de profundidad y 8 pulgadas de dimetro.

4. BENEFICIARIOS

a) Beneficiarios directos

1. Nmero de familias 250 familias

b) Ingreso familiar de los beneficiarios. $ 150.00

5. CONFIRMACIN ASPECTOS LEGALES El terreno es propiedad de la alcalda

6. MODALIDAD DE EJECUCIN: Por contrato

7. POSIBLES IMPACTOS AMBIENTALES Y MEDIDAS DE CONSERVACINNo aplica por estar fuera del rea de influencia de otros pozos

8. FACTIBILIDADES OTORGADAS POR LOS ENTES RECTORESNo Aplica

10. OBRAS A CONSTRUIR Y CONSTRUCCION DE POZO

Movilizacin de maquinaria1.00sg

Sum. Y tte. Materiales perforacin1.00sg

Perforacin en material duro 120.00ml

Sum. e instalacin rejilla PVC Fab. En taller 8"36.00ml

Sum e inst. Tubera revestimiento PVC 8"84.00ml

Limpieza y desarrollo con aire comprimido1.00sg

Sum. E instalacin empaque de grava1.00sg

Construccin de broquel y sello Sanitario1.00sg

Anlisis fsico-qumico y Bacteriolgico1.00sg

Egistro electrico1.00sg

Aforo del Pozo con bomba sumergible24.00horas

Informe final del pozo1.00sg

11. BASES DEL PROYECTO.Dotacin. El consumo domestico por habitante y por da se tomar en 150 lt/da por ser un abastecimiento domiciliar

Factor de demanda.

Q. Demanda media Diaria

( Q DMD)= (dotacin) * ( N de habitantes) = Q IT/S __________________________ 86400Q= Demanda Mxima Diaria (Q.d. maxid) = 1.2 x Q DMD.

Q= Demanda Mxima Horaria (Q D MAX H) = 2.0 x Q DMD.

8.0 POBLACIN

La poblacin actual de la comunidad es de unos 1250 habitantes. Si utilizamos una taza de crecimiento del 2.4 % anual para un periodo de 20 aos tenemos.

Poblacin futura = Pi ( 1 + i)nDonde

PF = Poblacin Futura PI = Poblacin Inicial I = Taza de crecimiento n= aos

AO POBLACION

2010 1250 Habitantes 2020 1575 Habitantes 2030 1985 Habitantes

9.0 CAUDAL DE DEMANDA MEDIA DIARIA

M D. = ( NC mximo de habitantes) ( dotacin Hrs/dia)

Q DMD = 1985 X 150 = 3.45 lt/seg 86,400

9.1 CAUDAL DEL DISEO

Q DMD = 2 X qdmd = 2 x 3.45 L/SEG =6.9 l/s = 109.37 GPM

MEMORIA DESCRIPTIVA

PROYECTO:PERFORACION DE POZO EN CANTON SAN FRANCISCO IRAHETA ILOBASCO, DEPARTAMENTO DE CABAAS

El proyecto de Perforacin y construccin de pozo A Col. Los Mulatos, tiene como base la construccin de los siguientes elementos:MOVILIZACION DE MAQUINARIA Y MATERIALES DE PERFORACION.PERFORACION DE POZO DE 120.00 MTS. PERFORADO EN 12 .REGISTRO ELECTRICO.REJILLA DE PVC 8, TUBERIA DE PVC 8 DE REVESTIMIENTO.EMPAQUE DE GRAVA Y SELLO SANITARIO DE CONCRETO.LIMPIEZA Y DESARROLLO CON AIRE COMPRIMIDO.AFORO DEL POZO. ANALISIS FISICO-QUIMICO Y BACTERIOLOGICO DEL AGUA.SELLO SANITARIO Y BROCAL.

MOVILIZACION DE MAQUINARIA Y MATERIALES DE PERFORACION.Esta actividad consiste en el traslado de la maquinaria de perforacin hasta el lugar de trabajo, traslado que se deber realizar juntamente con los materiales y herramientas necesarios para el trabajo para el que se contrat (bentonita, barras de penetracin, martillo de profundidad, brocas, etc.)

PERFORACIONDE POZO DE 120 MTS,

De acuerdo al estudio hidrogeolgico este deber ser perforado en 12 , deber ser construido con maquina rotativa de circulacin de lodos.

REJILLA DE PVC 8,

Ser de PVC junta cementada de 8, se han considerado 36 metros lineales en el presupuesto, esta deber colocarse segn el resultado del registro elctrico o de los datos registrados por el perforador durante la perforacin. La colocacin de esta rejilla depender del diseo propuesto por el contratista como resultado de los registros llevados en campo, este diseo se someter por la aprobacin del supervisor.

TUBERIA DE PVC 8 250 PSI DE REVESTIMIENTO.Ser de PVC JC 8, se han considerado 84 metros lineales en el presupuesto, de igual forma que la rejilla su ubicacin en el pozo depender del diseo, depender de la ubicacin del agua en los estratos.

EMPAQUE DE GRAVA Y SELLO SANITARIO DE CONCRETO.Se considera en este apartado el suministro, transporte y colocacin mediante la circulacin con agua limpia efectuada con la bomba de la maquina perforadora.

LIMPIEZA Y DESARROLLO CON AIRE COMPRIMIDO.Colocada toda la tubera y la rejilla hasta el fondo del pozo se proceder a la limpieza del pozo eliminando basura, lodos y cuerpos extraos que contaminan el agua.El desarrollo del pozo se realizar por baldeo, pistoneo y bombeo por agitacin hidrulica o mecnica.

AFORO DEL POZO.En esta prueba se recomienda efectuarse con una bomba sumergible que cumpla con los galones requeridos en el diseo (100 gls/min). Esta prueba se efectuar para la determinacin del caudal seguro de explotacin y dar recomendaciones paras la adquisicin del equipo permanente de bombeo.

ANALISIS FISICO-QUIMICO Y BACTERIOLOGICO DEL AGUA.Con este anlisis se determina la calidad del agua, y si es necesario hacerle una clase de tratamiento para convertirla en apta para el consumo.

SELLO SANITARIO Y BROCAL.Hechura de brocal de concreto simple segn se muestra en los planos constructivos. Suministro de una tapadera.El contratista deber retirar todo desperdicio de materiales de perforacin en el lugar de trabajo y en sus alrededores.

ESPECIFICACIONES TECNICAS

2 CONSTRUCCION DE POZO .

2.1 Generalidades.

Determinado el sitio donde debe llevarse a cabo la perforacin del pozo, se proceder a su limpieza y a construir o mejorar el acceso al predio.

Determinado el dimetro de la perforacin, con base en el dimetro de la tubera de revestimiento, se proceder a la perforacin del agujero, el cual deber llevar una verticalidad y alineamiento que permita la colocacin de la tubera de revestimiento, la verticalidad y alineamiento del pozo debern estar de acuerdo a las especificaciones AWWA -100 -58.

Durante el proceso de perforacin, se llevar un muestreo a cada diez (10) pies de avance y siempre que haya cambiado en el material encontrado. Estas muestras se depositarn en bolsas plsticas debidamente rotuladas. Se llevar un reporte diario sobre los siguientes datos:

a. Longitud perforadab. Velocidad de perforacinc. Clase de material atravesadod. Fugas encontradas cuando la perforacin se haga con mquinas rotativase. Cantidad de lodos de perforacin usados por pie de perforacinf. Cualquier otra informacin que sea til para el bien del diseo del pozo

Se garantizar el abastecimiento de agua para fines de perforacin y en los sistemas de perforacin con mquinas rotativas se cuidar de mantener la circulacin de lodos con un diluido de viscosidad adecuada al material que se esta perforando.

En el sistema rotativo de perforacin, cuando se pierda la circulacin, se tratar de lograr abastecimiento mezclando al fluido un material fibroso, ya sea del que se obtiene en el comercio o cscara de semilla de algodn, aserrn, o sustancias similares, quedando prohibido el uso de cualquier cementacin una vez alcanzado el acufero.

Alcanzada la profundidad total de perforacin, se proceder a instalar la tubera de revestimiento, incluyendo la rejilla previamente diseada, debiendo bajar dicha tubera hasta el fondo del pozo, sin ninguna dificultad y sin necesidad de golpearla. Si por cualquier razn la tubera no baja libremente, se proceder a rectificar la verticalidad o el dimetro del pozo, hasta lograr que baje libremente.

Las secciones de tubera de revestimiento sern unidas mediante pega de PVC especial para tubera de pozos, con un doble seguro de pines y adems, encamisando cada unin con camisas PVC. La tubera deber quedar alineada y sin mostrar rebordes ni quiebras.

Colocada la tubera de revestimiento y la rejilla, el pozo se limpiar de toda suciedad de materia extraa y se proceder a su desarrollo por el sistema Jet.

Cuando el pozo haya sido perforado por el sistema rotativo, a fin de retirar los lodos de perforacin que hayan quedado en las paredes del agujero, se proceder a un lavado con alguna sustancia disolvente de arcilla (bentonita), buscando la manera de obtener un mximo rendimiento del pozo.

En cualquier caso el desarrollo del pozo durar el tiempo necesario para que, de acuerdo al diseo de rejilla, todo el material que pueda pasar a travs de la misma haya sido retirado y que, por lo consiguiente, el agua extrada no lleve arenillas.

Se proceder luego a sellar el espacio anular entre la tubera de revestimiento y las paredes del pozo, por medio de una lechada de cemento, y a construirle su sello sanitario.

Finalmente, la desinfeccin del pozo, que se har con un compuesto de cloro, hasta obtener concentracin mnima de 50 ppm. Esta concentracin se mantendr hasta un anlisis muestra que no hay ninguna contaminacin bacteriolgica. El tiempo mnimo de cloracin ser de dos horas. El cloro se pondr en el pozo por medio de una tubera hasta el fondo, para lograr una concentracin uniforme de toda la columna de agua.

Para fines de medir fcilmente el nivel de bombeo, se dejar instalada en el pozo, una tubera de aire para dar acceso a una sonda elctrica.

Las Ofertas de Perforacin debern incluir las siguientes especificaciones:

2.2 Alcance de la oferta.

2.2.1 Movilizacin e Instalacin de Equipo.Movilizacin y desmovilizacin de la perforadora, camin cisterna, bodega de herramientas, etc.

2.2.2 Movilizacin del personal, Herramientas y Material de PerforacinSuministro de material de perforacin tales como: Bentonita, cal, soda ash, dispensares de arcilla, gasolina, etc.

2.2.3 Pilas de lodo de PerforacinConstruccin de pila de lodos de aproximadamente de 3.5 x 2.5 x 1.5 metros de aterrado de zanjas de lodos.

2.2.4 Perforacin: Material blando, semi -duro y duroLas mquinas utilizadas en esta operacin sern cualquiera de las siguientes : SPEED STAR SS-200, MIDWAY modelo 1500, FRANK MACHINE O GARDNER DENVER AW -500 todos los sistemas neumtico y rotativo directo o similar.

2.2.5 Registro ElctricoRegistro de Campo con aparato JOHNSON KECK DR -74 o similar, dibujo del perfil elctrico, incluyendo avances de perforacin y perfil o Registro Elctrico es garantizar la posicin correcta de la rejilla en el acufero a explotar.

2.2.6 RejillaSecciones:20 pies ( 6.09 metros )Abertura:5/32 pulgadasEspecificaciones:ASTM 224-1Espesor de pared:6.48 mm (milmetros)Dimetro nominal: 8 ( 203.20 milmetros)

2.2.7 Revestimiento: PVCSecciones:20 pies ( 6.09 metros )Especificaciones:ASTM 224-1Espesor de pared:6.48 mm (milmetros)Dimetro nominal: 8 ( 203.20 milmetros)

2.2.8 Empaque de GravaSuministro, transporte y colocacin mediante la circulacin con un agua limpia efectuada con la bomba de la mquina perforadora.

2.2.9 Desarrollo y Limpieza Desarrollo del pozo por baldeo, pistoneo y bombeo por agitacin hidrulica y mecnica.

2.2.10 Prueba de BombeoEfectuada para la determinacin del caudal seguro de explotacin y dar recomendacin para la adquisicin del equipo permanente de bombeo adecuado a las caractersticas geofsicas del pozo.

2.2.11 Prueba de RecuperacinRecuperacin del Nivel Dinmico

2.2.12 Anlisis Fsico Qumico del AguaPara determinar la calidad del agua, y si es necesario darle tratamiento

2.2.13 Sello Sanitario y BrocalHechura del brocal de concreto simple. Suministro de un tapadera de hierro (cuando sea necesario) para la proteccin del pozo. Limpieza del sitio (aterrado de pilas y zanjas).