Mandos motorizados con reconexión automática ARAPara interruptores automáticos iC60H/L e interruptor diferencial iID.

Telemando

El auxiliar de reconexión ARA puede: Reconectar de forma automática el dispositivo de protección asociado después del

disparo. Aumentar la disponibilidad de las instalaciones sin supervisión, aisladas, de difícil

acceso y que exigen una gran disponibilidad (sistemas de telefonía móvil, autopistas, estaciones de bombeo, aeropuertos, ferrocarriles, estaciones meteorológicas, estaciones

funcionamiento sin necesidad de intervención del personal en caso de que se produzca un fallo transitorio (perturbaciones atmosféricas, sobretensiones industriales, etc.).

permite reconciliar la seguridad y la disponibilidad de las instalaciones teniendo en cuenta enl entorno de las mismas.

enclavamiento para candado.

Referencias

ARA iC60

Para interruptor automático Ancho en pasos

de 9 mm

1P, 2P N.º de programas Tensión

4 A9C70132 7

3P, 4P

4 A9C70134 7

DB

123395

Diagrama

2221

OF

24 141112

N P Y2 Y1

ARA

Bloqueado

Leyenda

Tipo Aplicación

114

23

Selección de programa

Y1 Inhibición “remota” de reconexión automática

Y2

N Fuente de alimentación de 230 V

P

Bloqueado

21 22 24

Contacto de señalización de inhibición de reconexión automática

OF

11 12 14

Indica el estado del interruptor automático o del interruptor diferencial (abierto o cerrado)

Indicador Parpadeo verde Funcionamiento normal

Ciclo de reconexión en curso

Reconexión automática inhibida

DB

123579

DB

123582

DB

123583

DB

123584

ARA iID

Para interruptor diferencial Ancho en

pasos de 9 mm

2P N.º de programas Tensión

1 A9C70342 7

4P

1 A9C70344 7

2/52

2

Mandos motorizados con reconexión automática ARA(continuación)

Para interruptores automáticos iC60H/L e interruptor diferencial iID.

Telemando

Principio de funcionamiento

El reconectador automático ARA hace una serie de intentos de reconexión dependiendo del

programa elegido por el usuario.

Tiempo de retardo antes de la reconexión (TA).

Tiempo de retardo de la reinicialización (TB).

Número máximo de intentos de reconexión.

Si tras estos intentos todavía persiste el fallo, el dispositivo se pone en espera para la

Opciones

del

operario

Número de

intentos de

reconexión

Retardo

antes de la

reconexión

Tiempo de

comproba-

ción

Reconexión

iC60 iID TA TB

1P, 1P+N, 2P: A9C70132 - 3P: A9C70134

2P: A9C70342 2P: A9C70332 4P: A9C70334

Programa – 1 programa 4 programas

114

23

– Ciclo corto 1 Una vez tras la inhibición

14

223

– 33 min.3 min.

2 min.

14

233

– – Ciclo largo, 53 min.3 min.3 min.3 min.

2 min.

144

23

– – Ciclo largo, tiempo progresivo

53 min.4 min.5 min.

2 min.

8 min.10 min.12 min.

14

233

– – Ciclo largo, 54 min.10 min.1 h

2 min.3 min.

10 min.10 min.

Una vez por ciclo

144

23

– Ciclo largo, tiempo progresivo

15 20 seg.40 seg.3 min.3 min....

30 min.30 min....

DB

123519

DB

123520

DB

123521

DB

123522

DB

123521

DB

123522

SuperadoDisparo

R

V

Disparo inmediato

(Programas 1 y 2)

No alcanzado

Fin de temporización

R

Disparo

TemporizaciónTA

Inhibición

Reinicialización

Número de operaciones de reconexión autorizadas

Reconexión

Auto

APAGADO

(OFF)

TemporizaciónTB

NORMAL

2/53

2

Mandos motorizados con reconexión automática ARA(continuación)

Para interruptores automáticos iC60H/L e interruptor diferencial iID.

Telemando

Precintado de modo de funcionamiento.

Inhibición de reconexión

reinicio (Reset).

4 programas

mediante dispositivo de enclavamiento para

Funcionamiento biestable: no

cambia el estado en caso de que

se produzca un corte de energía

eléctrica.

El mando manual del

interruptor automático o del

interruptor diferencial anula

el mando automático.

Mando a distancia de la

inhibición del reconectador

automático) (Y2).

Inhibición a distancia de la

reconexión automática (Y1).

Auxiliares de señalización Auxiliares de

disparo

Mando motorizado

con reconexión

automática ARA

Dispositivo

iC60 o iID

Quick Vigi iC60

adicional

No 1 (iSD o iOF o iOF/SD+OF) 1 (iMX o iMN o iMSU) máx.

ARA

1 iOF 1 (iSD o iOF o iOF/SD+OF) No

iID

–

+ + ++ +

Indicador de estado

de funcionamiento.

2/54

2

Mandos motorizados con reconexión automática ARA(continuación)

Para interruptores automáticos iC60H/L e interruptor diferencial iID.

Telemando

Conexión Sin accesorios

PZ1

10 mm

3,5 mm

Terminal Par de

apriete

Cables de cobre

Rígidos Flexibles Flexibles con

terminales

Fuente de alimentación (N/P) 1 N.m 0,5 a 10 mm2

2 3 0,5 a 2 3 2,5 mm2

2

2 3 0,5 a 2 3 2,5 mm2

0,5 a 4 mm2

2 3 0,5 a 2 3 2,5 mm2Entradas (Y1/Y2)

3,5 mm

8 mm

Salidas (OF/Bloqueado) 0,7 N.m 0,5 a 2,5 mm2

2 3 0,5 a 2 3 1,5 mm2

0,5 a 2,5 mm2

2 3 0,5 a 2 3 1,5 mm2

0,5 a 1,5 mm2

2 3 0,5 a 2 3 1,5 mm2

DB

122945

DB

123553

DB

123310

DB

123312

DB

123314

IP20 IP40

DB

123554

Características adicionales

Grado de protección Dispositivo únicamente IP20

modularIP40Clase de aislamiento II

Tensión de aislamiento (Ui) 400 V

3

Tensión nominal de resistencia a los impulsos (Uimp)

Temperatura de funcionamiento

Temperatura de almacenamiento –40 °C a +70 °C

Tropicalización Tratamiento 2(humedad relativa de 93% a +40 °C)

Clip en carril DIN de 35 mm.

Posición de instalación indiferente.

Datos técnicos

Circuito de control

Tensión de alimentación (Ue) (N/P)

Tensión de mando (Uc) Entradas tipo 1 (Y1/Y2)

Duración mínima de la orden de mando (Y2) u 200 ms

Tiempo de respuesta (Y2) y 200 ms

Consumo y 1 W

Autoprotección térmica con rearme automático contra el sobrecalentamiento del circuito de mando debido a un número anormal de operaciones.

Endurancia (apertura-cierre) (ARA combinado con un interruptor automático)

Eléctrica 5.000 ciclos

Señalización / Mando a distancia

Salida de contacto libre de potencial (OF/Bloqueado)

Mín. 24 V CA/CC, 10 mA

Máx. 230 V CA ,1 A

Entrada (Y1/Y2) 230 V CA 5 mA

2/55

2

Mandos motorizados con reconexión automática ARA(continuación)

Para interruptores automáticos iC60H/L e interruptor diferencial iID.

Telemando

Dimensiones (mm)

99

117

135

81

63 3

97

80

44.55.5

6

85

2

45

702P (1P+N)

3P

4P

1P

Mandos motorizados con reconexión automática

Tipo ARA

Para interruptores automáticos 1P, 2P o interruptor diferencial iID 2P 440

Para interruptores automáticos 3P, 4P o interruptor diferencial iID 4P 470

Peso (g)

2