Catalogo Bosch 2003_2004.pdf

Principais componentespara Alternadores eMotores de Partida

Principales componentespara Alternadores yMotores de Arranque

Inclui to

dos os A

ltern

adore

s e

Motore

s de P

artid

a orig

inais

Incluy

e tod

os lo

s Alte

rnad

ores

y

Mot

ores

de A

rranq

ue or

iginales

Distribuidor:

Para etiqueta adesiva© 2003 Robert Bosch LimitadaDivisão AutopeçasVia Anhangüera, km 98Cx. Postal 1195 - CEP 13065-900Campinas - SP - Brasil0800 70 45446www.bosch.com.br

RBLA/PMA – 04.2003 – BR

Alguns catálogos disponíveis/Algunos catálogos disponibles:

Correias/Correas 6 008 FP1 499

Filtros/Filtros 6 008 FP1 488

Ignição/Encendido 6 008 FP1 514

Motores elétricos/Motores eléctricos 6 008 FP1 513

Palhetas (somente/solamente Brasil) 6 008 FP1 507

Remanufaturados (somente/solamente Brasil) 6 008 FP1 463

Prin

cipais co

mp

on

entes p

ara Altern

ado

res e Mo

tores d

e Partid

a / Principales com

ponentes para Alternadores y M

otores de Arranque 2003/2004

6 008 FP1 510/200304

Componentes do sistema elétrico: só Bosch pode substituir Bosch.

Uma estreita cooperação entre a Bosch e as montadoras tem possibilitado o aprimoramento dos sistemas elétricos, fazendo com que cada componente individual contribua para o desempenho geral dos veículos.

Alternadores e motores de partida são componentes que precisam operar perfeitamente equilibrados com as condições de força predominantes no motor.

A Bosch excede as exigências das montadoras, pois utiliza a mais alta tecnologia não apenas para desenvolver mas também para fabricar esses componentes.

É por isso que você se beneficia usando somente peças originais Bosch. Apenas Bosch pode garantir o mesmo rendimento das funções, seja qual for a peça de reposição do sistema elétrico.

Componentes del sistema eléctrico: sólo Bosch puede reemplazar Bosch

Una estrecha cooperación entre Bosch y las ensambladoras han hecho posible la mejoría de los sistemas eléctricos, haciendo con que cada componente individual contribuya para el desempeño general de los vehículos.

Los alternadores y motores de arranque son componentes que necesitan trabajar perfectamente equilibrados con las condiciones de fuerza que predominan en el motor.

Bosch excede las exigencias de las ensambladoras pues utiliza la más alta tecnología, no solamente para desarrollar como también para elaborar estos componentes.

Y por esto usted se beneficia usando solamente piezas originales Bosch. Sólo Bosch puede garantizar el mismo rendimiento de las funciones, cualquier que sea el repuesto del sistema eléctrico.

PoliaPolea

Mancal de acionamentoTapa lado accionamiento

RolamentoRodamiento

RotorRotor

EstatorEstator

RolamentoRodamiento

Mancal do coletorTapa lado colector

ReguladorRegulador

RetificadorPlaca de diodos

Capa protetoraCaperuza protectora

ImpulsorImpulsor


Embreagem de discosEmbrague de discos

InduzidoInducido

Bobina de campoCampos

Chave magnéticaAutomático/Solenoide


Relé de comandoRele de comando

Componentes do motor de partida/Componentes del motor de arranque

Componentes do alternador/Componentes del alternador

Correias Bosch. Máxima transmissão de força.Correas Bosch. Máxima transmisión de fuerza.

As Correias Bosch atendem às mais rigorosas exigências dos motores atuais porque são produzidas com os mais modernos materiais e tecnologias de fabricação.

A alta resistência à abrasão e às variações térmicas aumenta a vida útil das Correias Bosch e sua ótima transmissão da força do motor para outros componentes representa economia de combustível para o veículo.

Para o seu negócio, o amplo programa de Correias Bosch significa uma grande fonte de oportunidades, com alto giro e baixo custo de armazenamento.

Las Correas Bosch atienden las más rigurosas exigencias de los motores actuales porque son producidas con los más modernos materiales y tecnologías de fabricación.

La alta resistencia a la abrasión y a las variaciones térmicas aumenta la vida útil de las Correas Bosch y su óptima transmisión de la fuerza del motor para otros componentes representa economía de combustible para el vehículo.

Para su negocio, el amplio programa de Correas Bosch significa una gran fuente de oportunidades, con alto giro y bajo costo de almacenaje.

Alternador e Motor de PartidaAlternador y Motor de Arranque

Informações técnicas/Informaciones técnicas

Alternador e principais componentes 4-7Alternador y principales componentes

Motor de partida e principais componentes 8-9Motor de arranque y principales componentes

Componentes → Alternadores 109-134Componentes → Alternadores

Figuras dos alternadores / Figuras de los alternadores 135-138

Alternadores e principais componentes 87-108Alternadores y principales componentes

Motor de partida e principais componentes 203-219Motor de arranque y principales componentes

Componentes → Motores de partida 220-239Componentes → Motores de arranque

Figuras dos motores de partida / Figuras de los motores de arranque 240-244

Alternadores/Alternadores

Tabela de aplicação de alternadores 11-86Tabla de aplicación de alternadores

Motores de Partida/Motores de Arranque

Tabela de aplicação de motores de partida 139-202Tabla de aplicación de motores de arranque

Substituições e conversões/Sustituiciones y conversiones

Substituições de alternadores e componentes 245-246Sustituiciones de alternadores y componentes

Substituições de motores de partida e componentes 247-248Sustituiciones de motores de arranque y componentes

Conversão nº original → Alternador Bosch 249-254Conversión nº original → Alternador Bosch

Conversão nº original → Motor de partida Bosch 255-262Conversión nº original → Motor de arranque Bosch

Palavras não traduzidas para o espanhol, ver na última página deste catálogo.

Palabras no traducidas para el español, ver en la última página de este catálogo.

Tabela de localização - Alternadores 263-269Tabla de ubicación - Alternadores

Tabela de localização - Motores de Partida 270-275Tabla de ubicación - Motores de Arranque

Aplicações corretas

Alguns componentes elétricos parecem fisicamente iguais, porém possuem valores de resistência, tensão e potência diferentes.

A aplicação incorreta pode causar danos em outros componentes do alternador e motor de partida ou até no motor do veículo.

Siga sempre as aplicações especificadas neste catálogo.

Aplicaciones correctas

Algunos componentes eléctricos parecen ser físicamente iguales, pero poseen valores de resistencia, tensión y potencia diferentes.

La aplicación incorrecta puede causar daños en otros componentes del alternador y motor de arranque o hasta en el motor del vehículo.

Siga siempre las aplicaciones especificadas en este catálogo.

Remanufaturados / Remanufacturados (solamente en Brasil) 10

Informações técnicas / Informaciones técnicas

4

Casos de GarantíaSe define como Casos de Garantía cuando productos o repuestos presentan defectos provenientes de falla o alte-ración de funciones, provocadas por defecto de material o de fabricación, dentro de los plazos de garantía.

La Rede de Asistencia Técnica Bosch está autorizada y obligada a ejecutar servicios de garantía en productos Bosch de su especialización. Estos servicios compren-den el desmontaje y el examen técnico interno de pro-ductos pasibles de reparación, como también la abertura de piezas aunque para su examen técnico, sea necesario inutilizarlas. Tal obligación se aplica tanto a los productos nacionales cuanto a los importados.

Casos de GarantiaDefine-se como Casos de Garantia quando produtos ou peças apresentarem defeitos provenientes de falha ou alteração de funções, provocadas por defeito de mate-rial ou de fabricação, dentro dos prazos de garantia.

A Rede de Assistência Técnica Bosch está autorizada e obrigada a executar serviços de garantia em produtos Bosch de sua especialização. Estes serviços compreen-dem a desmontagem e o exame técnico interno de pro-dutos passíveis de conserto, bem como a abertura de peças mesmo que, para seu exame técnico, seja neces-sário inutilizá-las. Tal obrigação se aplica tanto aos pro-dutos nacionais quanto aos importados.

A bordo, energía eléctrica potente y segura El consumo de energía eléctrica en los vehículos crece continuamente. Solamente en los últimos cinco años, la demanda de capacidad de los alternadores aumentó cerca de cinco veces.

Además de los tradicionales consumidores eléctricos como motor de arranque, focos, radio, bocina y limpiador de parabrisas, la industria automovilística viene invirtiendo en accesorios eléctricos para confort y seguridad, como accionamiento de vidrios, accionamiento de bancos, aire acondicionado, focos de largo alcance y auxiliares.

El número de vehículos en circulación también aumenta a cada año, tornando el tráfico más congestionado y llevando el motor a funcionar por más tempo en bajas rotaciones.

A pesar del aumento de la capacidad, el alternador quedó aún más pequeño y su velocidad de rotación fue aumentada. Además de esto, los grandes cambios de rotación y oscilaciones de carga de un motor a combustión exigieron dispositivos de ajuste cada vez más confiables para la tensión del alternador.

Conozca un poco más sobre cada uno de estos componentes del sistema eléctrico del vehículo, responsables por la generación de energía y por el torque inicial de la partida.

A bordo,energia elétricapotente e seguraO consumo de energia elétrica nos veículos cresce continuamente. Somente nos últimos cinco anos, a demanda de capacidade dos alternadores aumentou cerca de cinco vezes.

Além dos tradicionais consumidores elétricos como motor de partida, faróis, rádio, buzina e limpador de pára-brisa, a indústria automobilística vem investindo em acessórios elétricos para conforto e segurança, como acionadores de vidro, acionadores de bancos, ar-condicionado, faróis de longo alcance e auxiliares.

O número de veículos em circulação também aumenta a cada ano, tornando o tráfego mais congestionado e levando o motor a funcionar por mais tempo em baixas rotações.

Apesar do aumento da capacidade, o alternador ficou ainda menor e sua faixa de rotação foi ampliada. Além disso, as grandes mudanças de rotação e oscilações de carga de um motor a combustão exigiram dispositivos de regulagem cada vez mais confiáveis para a tensão do alternador.

Conheça um pouco mais sobre cada um desses componentes do sistema elétrico do veículo, responsáveis pela geração de energia e pelo torque inicial da partida.


5

Alternador / Alternador

RotorResponsável pela formação do campo magnético que re-sultará na produção da corrente elétrica. Construído em aço, possui em seu interior uma bobina enrolada ao redor do eixo. A quantidade de voltas e o diâmetro dos fios de cobre dessa bobina variam de acordo com a capacidade do alternador. A Bosch utiliza fios com alta qualidade e pu-reza, específicos para uso automotivo, não encontrados no mercado de reposição. O fio e o rotor recebem um banho de verniz especial, resistente a elevadas temperaturas, e ainda passam por balanceamento estroboscópico para eli-minar a possibilidade de vibrações que poderiam danificar rolamentos e mancais.

Principais componentes/Principales componentes:

1

2

3

4

1 Rotor/Rotor

2 Estator/Estator

3 Retificador/Rectificador

4 Regulador/Regulador

Rotor Responsable por la formación del campo magnético que resultará en la producción de la corriente eléctrica. Construido en acero, posee en su interior una bobina enrollada alrededor del eje. La cantidad de vueltas y el diámetro de los alambres de cobre de esta bobina varían de acuerdo con la capacidad del alternador. Bosch utiliza alambres con alta calidad y pureza, específicos para uso automovilístico, no encontrados en el merca-do de reposición. El alambre y el rotor reciben un baño de barniz especial, resistente a elevadas temperaturas, y aún pasan por balanceo estroboscópico para eliminar la posi-bilidad de vibraciones que podrían dañar rodamientos y tapas.

Equipamento Bosch de Testesde Componentes do Alternador0 684 201 200Testes de componentes dos alternadores

Equipo Bosch de Pruebasde Componentes del Alternador 0 684 201 200 Pruebas de componentes de los alternadores

Gerador de energiaÉ a “central elétrica” do veículo. Acionado pelo motor atra-vés de uma correia, o alternador transforma energia mecâ-nica em energia elétrica, para carregar a bateria e alimentar os consumidores como os sistemas de ignição e injeção e todos os equipamentos elétricos a bordo.

Para que o sistema ofereça segurança e funcione sem in-terferências, é necessária uma coordenação perfeita entre a potência do alternador, a capacidade da bateria e a de-manda de potência do motor de partida e dos demais con-sumidores elétricos.

Generador de energíaEs la “central eléctrica” del vehículo. Accionado por el motor a través de una correa, el alternador transforma energía me-cánica en energía eléctrica para cargar la batería y alimentar los consumidores como los sistemas de ignición y inyección y todos los equipos eléctricos de bordo.

Para que el sistema ofrezca seguridad y funcione sin interfe-rencias, es necesaria una coordinación perfecta entre la po-tencia del alternador, la capacidad de la batería y la demanda de potencia del motor de partida y de los demás consumido-res eléctricos.


6

EstatorTem a função de produzir corrente elétrica. Seu núcleo é constituído por um conjunto de lâminas de aço especial, onde ficam as bobinas de fios de cobre, isoladas entre si. A corrente produzida nestas bobinas é o produto do campo magnético gerado pelo rotor multiplicado pela rotação. A Bosch utiliza materiais de qualidade superior, como o ver-niz que recobre os fios de cobre, para impedir que ocorram curtos-circuitos, garantir maior produção de corrente elétri-ca e longa vida útil ao estator.

EstatorTiene la función de producir la corriente eléctrica. Su núcleo es constituido por un conjunto de láminas de acero especial, donde quedan las bobinas de alambre de cobre, aisladas en-tre si. La corriente producida en estas bobinas es el producto del campo magnético generado por el rotor multiplicado por la rotación. Bosch utiliza materiales de calidad superior, co-mo el barniz que recubre los alambres de cobre, para impedir que ocurran cortocircuitos, garantizando más producción de corriente eléctrica y larga vida útil al estator. Equipamento Bosch de Testes

de Componentes do Alternador0 684 201 200Testes de componentes dos alternadores

Equipo Bosch de Testes de Componentes del Alternador 0 684 201 200 Pruebas de componentes de los alternadores

Multímetro Digital Automotivo Bosch MMD 128F 000 WA0 006Reúne inúmeras funções de testes em sistemas elétricos e eletrônicos, entre elas o teste de diodos.

Multímetro Digital Automovilístico Bosch MMD 128 F 000 WA0 006 Reúne innumerables funciones de testes en sistemas eléctricos y electrónicos, entre ellas la prueba de diodos.

RetificadorTambém conhecido por placa de diodos, tem a função de transformar a corrente alternada produzida pelo alternador em corrente contínua, necessária para carregar a bate-ria. Se forem detectados defeitos em um ou mais diodos, aconselha-se a troca do conjunto, pois os diodos são fixa-dos por uma solda líqüida especial que dificulta sua subs-tituição individual. Nos novos conjuntos retificadores são utilizados diodos Zener, que diminuem os picos de tensão no alternador, proporcionando maior proteção aos equipa-mentos eletrônicos do veículo.

Placa de diodos Tiene la función de transformar la corriente alternada produ-cida por el alternador en corriente continua, necesaria para cargar la batería. Si fueran detectados defectos en uno o más diodos, se aconseja el cambio del conjunto, pues los diodos son fijados por una soldadura liquida especial que dificulta su reemplazo individual. En los nuevos conjuntos rectificado-res son utilizados diodos Zener, que disminuyen los picos de tensión en el alternador, proporcionando más protección a los equipos electrónicos del vehículo.


7

Verifique sempre as condições das escovas de carvão, pois seu desgaste pode reduzir o fornecimento de energia do al-ternador.

Mantenha os rolamentos e buchas bem lubrificados.

ReguladorSua função é controlar a energia produzida pelo alterna-dor em todas as possíveis condições de funcionamento do motor, limitando a tensão do alternador a um valor máximo, independente da carga e da rotação do motor. Essa limi-tação protege os consumidores de sobretensão e impede a sobrecarga da bateria. Os reguladores podem ser mecâ-nicos, eletrônicos, híbridos ou multifunções (inteligentes), adequados aos diferentes tipos de alternadores.

Regulador Su función es controlar la energía producida por el alterna-dor en todas las posibles condiciones de funcionamiento del motor, limitando la tensión del alternador a un valor máximo, independiente de la carga y de la rotación del motor. Esta li-mitación protege los consumidores de baja tensión e impide la sobrecarga de la batería. Los reguladores pueden ser me-cánicos, electrónicos, híbridos o multifunciones (inteligen-tes), adecuados a los diferentes tipos de alternadores.

Regulador multifunçãoAlém da regulagem de tensão, agrega outras funções pa-ra garantir a integração do alternador com os sistemas ele-trônicos dos veículos. Algumas dessas funções: ativação de uma lâmpada sinalizadora de defeitos para sub ou so-bretensão; pré-excitação através de pulsos de tensão, dis-pensando os diodos de excitação e proporcionando maior capacidade de corrente com menor rotação; e o aumento progressivo da carga, a fim de não alterar a macha-lenta quando há grande número de consumidores ligados, prin-cipalmente na fase fria do motor.

Regulador multifunción Además del ajuste de tensión, agrega otras funciones para garantizar la integración del alternador con los sistemas elec-trónicos de los vehículos. Algunas de estas funciones: activa-ción de una lámpara de señalización de defectos para baja o sobre-tensión; pre-excitación a través de pulsos de tensión, dispensando los diodos de excitación y pro-porcionando más capacidad de corriente con menor rotación; y el aumento progresivo de la carga, a fin de no alterar el ralentí cuando hay un gran número de consumidores conectados, principalmente en la fa-se fría del motor.

Dicas para o funcionamento adequado do alternador

Verifique siempre las condiciones de las escobillas de car-bón, pues su desgaste puede reducir el suministro de ener-gía del alternador.

Mantenga los rodamientos y bujes bien lubricados.

Datos para el funcionamientoadecuado del alternador


8

Torque inicial da partidaMotores a combustão precisam de um dispositivo espe-cial para sua partida, pois não funcionam por força pró-pria, como motores elétricos e máquinas a vapor. Durante o processo de partida, precisam sem superadas fortes resistências geradas pela compressão e pelo atrito dos pistões e dos mancais, para que seja formada a mistura ar-combustível ou seja alcançada a temperatura de auto-ignição no motor. É necessário que o motor de partida faça o motor girar com uma rotação mínima e, após as primei-ras ignições e aumento da rotação, seja alcançado o regi-me mínimo de marcha autônoma. O motor de partida utiliza a corrente elétrica para produzir um movimento giratório, transformando energia elétrica em energia mecânica.

Torque inicial de la partidaMotores a combustión necesitan de un dispositivo especial para su partida, pues no funcionan por fuerza propia, como motores eléctricos y máquinas a vapor. Durante el proceso de partida, necesitan ser superadas fuertes resistencias genera-das por la compresión y por la fricción de los pistones y de las tapas, para que sea formada la mezcla aire-combustible o sea alcanzada la temperatura de auto-ignición en el motor. Es necesario que el motor de arranque haga el motor girar con una rotación mínima y, después de las primeras igniciones y aumento de la rotación, sea alcanzado el régimen mínimo de marcha autónoma. El motor de arranque utiliza la corriente eléctrica para producir un movimiento giratorio, transforman-do energía eléctrica en energía mecánica.

Principais componentes/Principales componentes:

InduzidoÉ responsável pela rotação do motor de partida. A corren-te elétrica circula pelas bobinas de campo ou pela carcaça polar imantada e pelas espiras do induzido, gerando um campo magnético de repulsão, que resulta em um movi-mento giratório. Os induzidos fabricados pela Bosch utilizam lâminas de aço, bobinas de fios de cobre e ímãs de alta qualidade, dimensionados para proporcionar partidas mais rápidas e uniformes.

Inducido Es responsable por la rotación del motor de arranque. La co-rriente eléctrica circula por las bobinas de campo o por la car-casa polar imantada y por las espiras del inducido, generando un campo magnético de repulsión, que resulta en un movi-miento giratorio. Los inducidos fabricados por Bosch utilizan láminas de acero, bobinas de alambres de cobre e imanes de alta calidad, dimensionados para proporcionar partidas más rápidas y uniformes.

3

2

1

Motor de partida / Motor de arranque

Volt-Amperímetro Bosch0 684 101 100Equipamento para testes no sistema elétrico (motor de partida e alternador; resistência de carga embutida; pinça amperimétrica 100 A).

Volt - Amperímetro Bosch 0 684 101 100 Equipo para pruebas en lo sistema eléctrico (motor de arranque y alternador; resistencia de carga embutida; alicate amperimétrico 100 A).

1 Induzido/Inducido

2 Chave magnética/Solenoide

3 Impulsor/Impulsor

4 Porta-escovas/Porta-carbones

4


9

Chave magnéticaComponente que converte energia elétrica em energia mecânica. É responsável por “empurrar” o impulsor até a cremalheira do mo-tor e, no final do seu curso, permitir o acionamento do motor de partida. As chaves magnéticas Bosch são totalmente seladas, pro-porcionando maior eficiência nas partidas e longa vida útil.

Automático/Solenoide Componente que convierte energía eléctrica en energía mecánica. Es responsable por “empujar” el impulsor hasta la cremallera del motor y, en el final de su curso, permitir el accionamiento del motor de arranque. Los solenoides Bosch son totalmente sellados, pro-porcionando más eficiencia en las partidas y larga vida útil.

ImpulsorCom o pinhão do impulsor engrenado na cremalheira, a energia do motor de corrente contínua é transferida para o motor do veí-culo, iniciando seu movimento. Quando o motor do veículo ultra-passa a velocidade do motor de partida, o dispositivo de roda livre do impulsor permite que o pinhão gire livremente, como se não estivesse engrenado no motor de partida, evitando a quebra do pinhão, queima do induzido e danos gerais ao motor de partida.

ImpulsorCon el piñón del impulsor engranado en la cremallera, la energía del motor de corriente continua es transferida para el motor del vehícu-lo, iniciando su movimiento. Cuando el motor del vehículo pasa más de que la velocidad del motor de arranque, el dispositivo de rueda libre del impulsor permite que el piñón gire libre, como si no estuvie-se engranado en el motor de partida, evitando la quiebra del piñón, quema del inducido y daños generales al motor de arranque.

Porta-escovasSua função é fixar as escovas, permitindo que ocorra o contato das escovas de carvão com o coletor do induzido do motor de partida, tornando possível sua alimentação elétrica. Normalmen-te o porta-escovas é composto por quatro escovas, sendo duas positivas e duas negativas, o que garante uma condição mais favorável para a passagem da corrente elétrica fornecida pela bateria. Dica importante: o desgaste e a oxidação do porta-es-covas ocasiona um curto-circuito que interfere diretamente no funcionamento do motor de partida, diminuindo sua potência.

Porta-carbonesSu función es fijar las escobillas de carbón, permitiendo que ha-ya el contacto entre ellas y el colector del inducido del motor de arranque, haciendo posible su alimentación eléctrica. Normalmente el porta-carbones es compuesto por cuatro escobillas, siendo dos positivas y dos negativas, lo que garantiza una condición más fa-vorable para la pasada de la corriente eléctrica suministrada por la batería. Dato importante: el desgaste y la oxidación del porta-carbo-nes ocasiona un cortocircuito que interfiere directamente en el fun-cionamiento del motor de arranque, disminuyendo su potencia.


10

Remanufaturados com qualidade de peça originalQualidade BoschA confiabilidade do produto original Bosch também está as-segurada nos Alternadores e Motores de Partida Reman.

Os aparelhos retornam para remanufatura na própria fábri-ca, onde são desmontados e têm todos os componentes testados individualmente. As peças com desgaste ou de-feito são substituídas por novas. Depois de remontados, os aparelhos são novamente testados, seguindo as mesmas normas de controle de qualidade de um produto novo.

À base de trocaOs alternadores e motores de partida Reman são comer-cializados à base de troca. Quem compra um aparelho remanufaturado devolve à Bosch o produto usado, que também será reindustrializado.

EconomiaOs remanufaturados representam uma grande economia em relação ao produto novo.

Também é possível aplicar os remanufaturados na subs-tituição de itens importados dificilmente encontrados no mercado.

Solução rápidaCom os produtos Reman a oficina resolve rapidamente problemas elétricos, reduz o estoque de peças e pode aproveitar melhor sua mão-de-obra. Tudo isso com a ga-rantia de satisfação do cliente.

Conheça o mais completo programa de remanufaturados do mercado, consultando o catálogo especial da linha.

Conozca el más completo programa de remanufacturados del mercado, consultando el catálogo especial de la línea.

Remanufacturados concalidad de repuesto originalCalidad BoschLa confiabilidad del producto original Bosch también está ase-gurada en los Alternadores y Motores de Arranque Reman. Los dispositivos retornan para la remanufactura en la propia fábrica, donde son desmontados y tienen todos los componentes proba-dos individualmente. Las piezas con desgaste o defecto son re-emplazadas por nuevas. Después de remontados, los dispositivos son nuevamente probados, siguiendo las mismas normas de con-trol de calidad de un producto nuevo.

CambiandoLos alternadores y motores de partida Reman son comercializa-dos en la base de cambio. Quien compra un dispositivo remanu-facturado devuelve a la Bosch el producto usado, que también será re-industrializado.

EconomíaLos remanufacturados representan una gran economía en relación al producto nuevo. También es posible aplicar los remanufactura-dos en el reemplazo de ítems importados difícilmente encontra-dos en el mercado.

Solución rápidaCon los productos Reman la oficina resuelve rápidamente pro-blemas eléctricos, reduce el stock de piezas y puede aprovechar mejor su mano-de-obra. Todo esto con la garantía de satisfacción del cliente.

Importante!

A linha de Remanufaturados Bosch está disponível somente no Brasil.

Importante!

La línea de Remanufacturados Bosch está disponible solamente en Brasil.

11

Tabela de aplicação de alternadores /

Tabla de aplicación de alternadores

Veículo

Vehículo

Motor

Motor

Data de aplicação

Fecha de aplicación

Outras informações

Otras informaciones

Alternador

Alternador

Ampère

Amperio

21 A

AGCO

Série-8600

8610 Same-1000.6 A 05.1991

→

0 120 489 152

65A

Trator

Novos Tratores

9 120 080 182

55A

Novos Tratores

9 120 080 159

35A

Novos Tratores

9 120 456 027

100A

AGRALE-DEUTZ

Série-1600

1600 D D 229-3 10.1985

→

12.1995

9 120 080 183

35A

Série-1800

1800 D D 229-4 10.1988

→

12.1998

9 120 080 154

35A

Série-400

440 Agrale-M 790 01.1976

→

12.1979

9 120 080 107

23A

Série-4000

4200 Agrale-M 790 01.1976

→

05.1985

9 120 080 107

23A

4200 Agrale-M 790 06.1985

→

9 120 080 183

35A

4230 Agrale-M 790 05.1979

→

05.1985

9 120 080 107

23A

4230 Agrale-M 790 06.1985

→

9 120 080 183

35A

4230 Agrale-M 790 08.1999

→

9 120 080 204

55A

4300 Agrale-M 790 05.1979

→

05.1985

9 120 080 107

23A

4300 Agrale-M 790 06.1985

→

9 120 080 183

35A

4500 D D 229-3 09.1994

→

9 120 080 154

35A

Série-5000

5000 D D 229-4 09.1994

→

9 120 080 154

35A

Série-6000

6150 TD 229-6 08.1999

→

9 120 080 154

35A

Série-7000

7000 D D 229-4 05.1993

→

9 120 080 154

35A

7000 DX 4.10 09.1996

→

9 120 080 154

35A

7000 TDX 4.10 T 09.1996

→

9 120 080 154

35A

7500 TD TD 229 EC-4 09.1994

→

9 120 080 154

35A

7500 TDX 4.10 T 09.1997

→

9 120 080 204

55A

Série-8000

8500 TDX 4.10 T 07.1997

→

9 120 080 182

55A

Série-BX

BX 100A TD 229 EC.04 08.1990

→

9 120 080 154

35A

BX 130 D 229.06 08.1990

→

9 120 080 154

35A

BX 4. 60 F 3 L 913 08.1990

→

9 120 080 154

35A

BX 4. 90 D 229.04 08.1990

→

9 120 080 154

35A

BX 4.100A TD 229 EC 4 08.1990

→

9 120 080 154

35A

BX 4.110A TD 229 EC.04 08.1990

→

9 120 080 154

35A

BX 4.130 D 229.06 08.1990

→

9 120 080 154

35A

BX 4.150 TD 229 EC 6 08.1990

→

9 120 080 154

35A

BX 60 F 3 L 913 08.1990

→

9 120 080 154

35A

BX 90 D 229.04 08.1990

→

9 120 080 154

35A

Série-M

M 790 01.1976

→

05.1985

9 120 080 107

23A

M 80 06.1985

→

9 120 080 183

35A

M 85 06.1985

→

9 120 080 183

35A

M 90 06.1985

→

9 120 080 183

35A

M 90 06.1985

→

9 120 080 183

35A

Série-MA

MA 7.5 T 4.10T 09.1996

→

9 120 080 154

35A

Série-TX

TX 110A0 M 790 01.1982

→

09.1985

9 120 080 107

23A

TX 1600 D 229-3 09.1983

→

09.1985

9 120 080 183

35A

ALFA ROMEO

Alfa 155

Alfa 155 2.0 T.S. AR 67201 02.1992

→

04.1993

0 123 310 026

80A

Alfa 155 2.0 T.S. AR 67202 04.1993

→

02.1995

0 123 310 026

80A

Alfa 164

Alfa 164 2.0 T.S. AR 64103 09.1992

→

10.1998

0 123 310 026

80A

Alfa 164 3.0 i.e AR 64303 04.1988

→

09.1992

0 120 468 088

110A

▲

12

Tabela de aplicação de alternadores /

Tabla de aplicación de alternadores

A21

Motor

Motor

Data de aplicação


Outras informações

Otras informaciones

Alternador

Alternador

Ampère

Amperio

Veículo

Vehículo

ALFA ROMEO

Alfa 164

Alfa 164 3.0 V6 12V AR 64305 09.1992

→

03.1995

0 123 510 030

120A

Alfa 164 3.0 V6 12V AR 64399 09.1992

→

03.1995

0 123 510 030

120A

Alfa 164 2.0 V6 Turbo AR 64102 09.1992

→

10.1998

0 123 510 030

120A

Spider (95)

Spider 3.0 V6 12V AR 16101 10.1995

→

09.2000

0 123 320 022

90A

Spider 3.0 V6 12V AR 16199 10.1995

→

0 123 320 022

90A

ATLAS COPCO

Série-AX

AX 430 NT 855 01.1988

→

9 120 080 144

45A

AUDI

100

100 1.8 JW 12.1993

→

07.1998

0 120 468 088

110A

100 2.2 PR 01.1992

→

12.1998

0 120 468 088

110A

100 2.3 NF 10.1986

→

11.1999

0 120 468 088 110A

100 2.4 Diesel AAS 05.1991 → 07.1994 0 120 468 088 110A

200 200 2.2 turbo KG 08.1985 → 01.1988 0 120 469 863 90A

80 Quattro 80 1.8 Quattro DZ 09.1986 → 11.1988 0 120 469 863 90A

A3

A3 1.6 AKL 05.1999 → 0 124 315 003 70A

A3 1.6 AKL 05.1999 → 0 124 325 003 90A

A3 1.8 AGN 05.1998 → 06.2001 0 124 315 003 70A

A3 1.8 AGN 05.1998 → 06.2001 0 124 325 003 90A

A3 1.8 APG 08.1998 → 0 124 515 010 120A

A3 1.8 APG 08.1998 → 0 124 315 003 70A

A3 1.8 APG 08.1998 → 0 124 325 003 90A

A3 1.8 T AGU 05.1998 → 0 124 315 003 70A

A3 1.8 T AGU 05.1998 → 0 124 325 003 90A

A3 1.8 T AQA 08.1998 → 0 124 515 010 120A

A3 1.8 T AQA 08.1998 → 0 124 315 003 70A

A3 1.8 T AQA 08.1998 → 0 124 325 003 90A

A4

A4 1.8 ADR 08.1997 → 04.1999 0 124 325 017 90A

A4 1.8 APT 04.1999 → 10.2000 0 124 315 010 70A

A4 1.8 APT 04.1999 → 10.2000 0 124 325 017 90A

A4 1.8 T AEB 11.1994 → 07.1997 0 123 320 016 90A

A4 1.8 T ANB 05.1999 → 06.2000 0 124 315 010 70A

A4 1.8 T ANB 05.1999 → 06.2000 0 124 325 017 90A

A4 1.8 T APU 08.1998 → 07.1999 0 124 315 010 70A

A4 1.8 T APU 08.1998 → 07.1999 0 124 325 017 90A

A4 1.8 T ARK 08.1998 → 07.1999 0 124 315 010 70A

A4 1.8 T ARK 08.1998 → 07.1999 0 124 325 017 90A

A4 Avant

A4 Avant 1.8 ADR 01.1999 → 04.1999 0 124 515 025 120A

A4 Avant 1.8 ADR 01.1999 → 04.1999 0 124 315 010 70A

A4 Avant 1.8 ADR 11.1994 → 07.1997 0 123 320 016 90A

A4 Avant 1.8 ADR 08.1997 → 04.1999 0 124 325 017 90A

A4 Avant 1.8 APT 04.1999 → 07.1999 0 124 315 010 70A

A4 Avant 1.8 APT 04.1999 → 07.1999 0 124 325 017 90A

A4 Avant 1.8 T AEB 10.1995 → 07.1997 0 123 320 016 90A

A4 Avant

Quattro

A4 Avant 1.8 Quattro ADR 08.1997 → 04.1999 0 124 325 017 90A

A4 Avant 1.8 Quattro APT 04.1999 → 09.2001 0 124 315 010 70A

A4 Avant 1.8 Quattro APT 04.1999 → 09.2001 0 124 325 017 90A

▲

▲

13

Tabela de aplicação de alternadores /Tabla de aplicación de alternadores

VeículoVehículo

MotorMotor

Data de aplicaçãoFecha de aplicación

Outras informaçõesOtras informaciones

AlternadorAlternador

AmpèreAmperio

21 A

AUDI

A4 Avant

Quattro

A4 Avant 1.8 T Quattro AEB 02.1996 → 07.1997 0 123 320 016 90A

A4 Avant 1.8 T Quattro APU 02.1999 → 09.2001 0 124 315 010 70A


A4 Cabriolet

A4 2.4 AMM 04.2002 → 0 124 525 008 140A

A4 2.4 BDV 04.2002 → 0 124 525 008 140A

A4 3.0 ASN 04.2002 → 0 124 525 008 140A

A4 3.0 BBJ 04.2002 → 0 124 525 008 140A

A4 Quattro

A4 1.8 Quattro ADR 08.1997 → 04.1999 0 124 325 017 90A

A4 1.8 Quattro APT 02.1999 → 10.2000 0 124 315 010 70A

A4 1.8 Quattro APT 02.1999 → 10.2000 0 124 325 017 90A

A4 1.8 T Quattro APU 02.1999 → 10.2000 0 124 315 010 70A

A4 1.8 T Quattro APU 02.1999 → 10.2000 0 124 325 017 90A

A6A6 2.0 AAE 06.1994 → 08.1996 0 120 485 047 70A

A6 2.0 AAE 06.1994 → 08.1996 0 123 335 001 90A

A6 Avant

Quattro

A6 Avant 1.8 T Quattro APU 11.1998 → 05.2001 câmbio manual 0 124 515 025 120A


A6 Quattro A6 2.8 Quattro AAH 06.1994 → 10.1997 0 123 510 061 115A

A8 QuattroA8 4.2 Quattro ABZ 06.1994 → 12.1998 0 123 520 003 150A

A8 4.2 Quattro AQF 10.1998 → 02.2001 0 123 520 019 150A

Cabriolet Cabriolet 2.8 AAH 01.1993 → 07.1998 0 123 510 061 115A

S3

S3 Quattro APY 08.1998 → 08.2000 0 124 515 010 120A

S3 Quattro APY 08.1998 → 08.2000 0 124 315 003 70A

S3 Quattro APY 08.1998 → 08.2000 0 124 325 003 90A

S6 S6 2.2 T AAN 06.1994 → 07.1994 0 123 505 009 120A

S8

S8 4.2 Quattro AHC 10.1998 → 0 123 520 019 150A

S8 4.2 Quattro AHC 09.1996 → c/ proteção especial 0 123 520 031 150A

S8 4.2 Quattro AQH 05.1999 → 0 123 520 019 150A

S8 4.2 Quattro AQH 05.1999 → c/ proteção especial 0 123 520 031 150A

TT Coupe

TT Coupe 1.8 T AJQ 07.1998 → 08.2000 0 124 515 010 120A

TT Coupe 1.8 T AJQ 07.1998 → 08.2000 0 124 325 003 90A

TT Coupe 1.8 T Quattro AJQ 07.1998 → 08.2000 0 124 515 010 120A

TT Coupe 1.8 T Quattro AJQ 07.1998 → 08.2000 0 124 325 003 90A

TT Coupe 1.8 T Quattro APX 07.1998 → 0 124 515 010 120A

TT Coupe 1.8 T Quattro APX 07.1998 → c/ ar-condicionado 0 124 515 012 120A

TT Coupe 1.8 T Quattro APX 07.1998 → 0 124 325 003 90A

TT Roadster

TT Roadster 1.8 T Quattro APX 03.1999 → s/ ar-condicionado 0 124 515 010 120A

TT Roadster 1.8 T Quattro APX 03.1999 → c/ ar-condicionado 0 124 515 012 120A

TT Roadster 1.8 T Quattro APX 03.1999 → 0 124 325 003 90A

BMW

Série-3

316 i 16 4 E1 09.1990 → 05.1992 0 120 488 219 65A

316 i 16 4 E1 09.1990 → 02.1994 0 123 315 004 70A

316 i 16 4 E1 09.1988 → 12.1991 0 120 469 878 90A

316 i touring 16 4 E1 09.1991 → 06.1994 0 120 469 878 90A

318 i 18 4 E1 12.1990 → 05.1992 0 120 488 219 65A

318 i 18 4 E1 12.1990 → 02.1994 0 123 315 004 70A

318 is 18 4 S1 03.1993 → 09.1993 0 123 315 004 70A

318 is Coupe 18 4 S1 03.1992 → 09.1993 0 123 315 004 70A

▲

▲

14


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

BMW

Série-3

320 Ci Coupe 20 6 S4 04.1998 → 09.2001 0 123 325 010 90A

320 i 20 6 S1/S2 09.1990 → 09.1991 0 120 469 984 105A

320 i 20 6 S1/S2 10.1991 → 12.1995 0 120 465 031 140A

320 i 20 6 S1/S2 10.1991 → 12.1995 0 120 485 048 80A

320 i 20 6 S4 04.1998 → 09.2001 0 123 325 010 90A

320 i Cabrio 20 6 S2 03.1993 → 12.1995 0 120 465 031 140A

320 i Cabrio 20 6 S2 03.1993 → 12.1995 0 120 485 048 80A

320 i Coupe 20 6 S1/S2 03.1992 → 12.1995 0 120 465 031 140A

320 i Coupe 20 6 S1/S2 03.1992 → 12.1995 0 120 485 048 80A

320 i Touring 20 6 S4 10.1999 → 09.2001 0 123 325 010 90A

323 i 25 6 S3 09.1994 → 12.1998 0 120 465 031 140A

323 i 25 6 S3 09.1994 → 12.1998 0 120 485 048 80A

323 i 25 6 S4 04.1998 → 09.2000 0 123 515 022 120A

323 i 25 6 S4 04.1998 → 09.2000 0 123 325 010 90A

323 i Cabrio 25 6 S3 05.1995 → 12.1999 0 120 465 031 140A

323 i Cabrio 25 6 S3 05.1995 → 12.1999 0 120 485 048 80A

323 i Coupe 25 6 S3 03.1995 → 12.1999 0 120 465 031 140A

323 i Coupe 25 6 S3 03.1995 → 12.1999 0 120 485 048 80A

323 i Touring 25 6 S3 10.1995 → 12.1999 0 120 465 031 140A

323 i Touring 25 6 S3 10.1995 → 12.1999 0 120 485 048 80A

323 ti Compact 25 6 S3 06.1997 → 09.2000 0 120 465 031 140A

323 ti Compact 25 6 S3 06.1997 → 09.2000 0 120 485 048 80A

325 i 25 6 K1 12.1986 → 03.1993 0 120 469 777 90A

325 i 25 6 S1/S2 09.1990 → 09.1991 0 120 469 984 105A

325 i 25 6 S1/S2 10.1991 → 12.1995 0 120 465 031 140A

325 i 25 6 S1/S2 10.1991 → 12.1995 0 120 485 048 80A

325 i Cabrio 25 6 S2 03.1993 → 12.1995 0 120 465 031 140A

325 i Cabrio 25 6 S2 03.1993 → 12.1995 0 120 485 048 80A

325 i Coupe 25 6 S1/S2 03.1992 → 12.1995 0 120 465 031 140A

325 i Coupe 25 6 S1/S2 03.1992 → 12.1995 0 120 485 048 80A

328 i 28 6 S1 09.1994 → 12.1998 0 120 465 031 140A

328 i 28 6 S1 09.1994 → 12.1998 0 120 485 048 80A

328 i 28 6 S2 04.1998 → 09.2000 0 123 325 010 90A

328 i Cabrio 28 6 S1 03.1995 → 12.1999 0 120 465 031 140A

328 i Cabrio 28 6 S1 03.1995 → 12.1999 0 120 485 048 80A

328 i Coupe 28 6 S1 03.1995 → 12.1999 0 120 465 031 140A

328 i Coupe 28 6 S1 03.1995 → 12.1999 0 120 485 048 80A

328 i Touring 28 6 S1 03.1995 → 12.1999 0 120 465 031 140A

328 i Touring 28 6 S1 03.1995 → 12.1999 0 120 485 048 80A

Série-5

520 i 20 6 KA/EE 09.1989 → 0 120 469 901 90A

520 i 20 6 S3/S4 09.1995 → 0 123 315 013 80A

520 i Touring 20 6 S3/S4 12.1996 → 12.2001 0 123 315 013 80A

523 i 25 6 S3/S4 09.1995 → 09.2000 0 123 315 013 80A

523 i 25 6 S3/S4 09.1995 → 09.2000 0 123 325 010 90A

523 i Touring 25 6 S3/S4 01.1997 → 09.2000 0 123 315 013 80A

523 i Touring 25 6 S3/S4 01.1997 → 09.2000 0 123 325 010 90A

525 i 25 6 K1 01.1988 → 12.1990 0 120 468 042 115A

525 i 25 6 K1 01.1988 → 12.1990 0 120 469 901 90A

▲

▲

15


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

BMW

Série-5

525 i 25 6 S1/S2 10.1991 → 12.1995 0 120 465 031 140A

525 i 25 6 S1/S2 10.1991 → 12.1995 0 120 485 048 80A

528 i 28 6 S1/S2 09.1995 → 09.1997 0 123 515 022 120A

528 i 28 6 S1/S2 09.1995 → 09.2000 0 123 315 013 80A

528 i Touring 28 6 S1/S2 01.1997 → 09.1997 0 123 515 022 120A

528 i Touring 28 6 S1/S2 01.1997 → 09.2000 0 123 315 013 80A

530 i 30 8 S1 09.1992 → 12.1995 0 123 214 002 140A

530 i Touring 30 8 S1 09.1992 → 12.1996 0 123 214 002 140A

540 i 40 8 S1 09.1992 → 12.1995 0 123 214 002 140A

540 i Touring 40 8 S1 10.1993 → 12.1996 0 123 214 002 140A

540 i Touring 44 8 S1/S2 03.1997 → 09.1998 0 123 515 023 120A

M 5 3.8 38 6 S1 03.1992 → 12.1995 0 120 468 050 115A

M 5 3.8 38 6 S1 03.1992 → 12.1995 0 120 468 074 140A

M 5 Touring 38 6 S1 04.1992 → 12.1995 0 120 468 050 115A

M 5 Touring 38 6 S1 04.1992 → 12.1995 0 120 468 074 140A

Série-7

730 i 30 8 S1 06.1994 → 09.1998 0 123 515 002 140A

740 i 40 8 S1 06.1994 → 09.1998 0 123 515 002 140A

740 iL 40 8 S1 09.1991 → 10.1994 0 123 214 002 140A

740 iL 44 8 S1/S2 01.1996 → 09.1998 0 123 515 023 120A

750 i 54 12 1/2 06.1994 → 09.1998 0 123 515 002 140A

750 iL 50 12 A 09.1987 → 10.1994 0 120 468 033 140A

Série-8

840 Ci 44 8 S1 09.1994 → 12.1999 0 123 515 023 120A

850 Ci 54 12 1 03.1994 → 12.1999 0 123 515 002 140A

850 CSi 56 12 1 08.1992 → 10.1996 0 120 468 033 140A

850 iCi 50 12 A 07.1989 → 12.1994 0 120 468 033 140A

Z3

Z 3 1.8 18 4 E2 09.1994 → 12.1998 0 123 320 012 80A

Z 3 1.9 19 4 E1 09.1998 → 0 123 325 011 90A

Z 3 1.9 19 4 S1 09.1995 → 12.1999 0 123 320 012 80A

Z 3 3.0 i 30 6 S3 05.2000 → 0 124 515 050 120A

Z3 2.0 20 6 S4 04.1999 → 12.2000 0 123 315 013 80A

Z3 2.5 25 6 S4 09.1998 → 12.2000 0 123 315 013 80A

Z3 2.8 28 6 S1/S2 11.1996 → 09.2000 0 123 315 013 80A

CASE

Série-100

110 6BT 05.1997 → 0 120 488 205 65A

110 6BT 05.1997 → c/ ar-condicionado 0 120 484 011 95A

120 6BT 05.1997 → 0 120 488 205 65A


135 6BT 05.1997 → 0 120 488 205 65A


Série-80

80 CR D 229-6 11.1983 → 04.1988 9 120 080 057 23A

80 CR D 229-6 05.1988 → 9 120 080 154 35A

80 P D 229-6 11.1983 → 04.1988 9 120 080 057 23A

80 P D 229-6 05.1988 → 9 120 080 154 35A

Série-580 580 L 4X4 4B 05.1997 → 0 120 488 205 65A

Série-800

821 B 6CT 06.1996 → 9 120 080 137 45A

821 B 6CT 06.1996 → 0 120 468 054 65A

888 BCKE 6BT 06.1995 → 9 120 080 137 45A

▲

▲

16


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

CASE

Série-800 888 CKE 6BT 03.1994 → 9 120 080 137 45A

Série-900 988 6T 11.1996 → 0 120 488 206 45A

Série-2000

2155 6CTA 05.1997 → 0 120 468 055 135A

2166 6CTA 05.1997 → 0 120 468 055 135A

2188 6CTA 05.1997 → 0 120 468 055 135A

2366 6CTA 05.1997 → 0 120 468 055 135A

2388 6CTAA 05.1997 → 0 120 468 055 135A

2470 SSB DN 11.01 A20Q 08.1978 → 10.1982 9 120 080 182 55A

2555 6CTA 05.1997 → 0 120 468 055 135A

Série-4000 4490 SSB DN 11.01 A20S 06.1981 → 03.1983 9 120 080 182 55A

Série-8000

8910 6CTA 05.1997 → 0 120 468 028 110A

8920 6CTA 05.1997 → 0 120 468 028 110A

8930 6CTA 05.1997 → 0 120 468 028 110A

8940 6CTA 05.1997 → 0 120 468 028 110A

8950 6CTA 05.1997 → 0 120 468 028 110A

Série-W

W 18 OM 352 04.1982 → 9 120 080 183 35A

W 20 B OM 352A 04.1982 → 9 120 080 183 35A

W 18 D OM 366 03.1993 → 09.1994 9 120 080 181 35A

W 18 E OM 366 10.1994 → 9 120 080 181 35A

W 20 D OM 366A 03.1993 → 09.1994 9 120 080 181 35A

W 20 E 6BT 05.1996 → 9 120 080 137 45A

W 20 E 6BT 05.1996 → 0 120 468 054 65A

W 20 E OM 366A 10.1994 → 9 120 080 181 35A

W 30 D 6CT 11.1992 → 09.1994 9 120 080 137 45A

W 30 E 6CT 10.1994 → 9 120 080 137 45A

W 36 DN 11.01 A20Q 06.1978 → 05.1982 9 120 080 182 55A

W 36 DN 11.01 A20S 06.1982 → 03.1983 9 120 080 182 55A

W 36 B Turbo 6CT 01.1988 → 9 120 080 137 45A

W 36 D DN 11 01.1994 → 09.1994 9 120 080 144 45A

W 36 E D 11 10.1994 → 9 120 080 144 45A

CATERPILLAR

Série-100

120 B 3306 NA 06.1981 → 9 120 080 128 21A

120 C 3306 DIT 07.1986 → 9 120 080 128 21A

140 B 3306 T 05.1982 → 9 120 080 128 21A

140 C 3306 DIT 05.1986 → 9 120 080 128 21A

Série-900

930 R 3304 DINA 07.1986 → 12.1990 9 120 080 128 21A

930 R 3304 NA 12.1981 → 08.1985 9 120 080 128 21A

930 R 3304 NA 09.1985 → 12.1990 9 120 080 128 21A

966 C 3306 DIT 05.1986 → 9 120 080 128 21A

966 C 3306 T 02.1982 → 12.1990 9 120 080 128 21A

Série-3300

3304 DIT 07.1985 → 9 120 080 128 21A

3304 T 07.1985 → 9 120 080 128 21A

3306 DIT 06.1989 → 9 120 080 128 21A

3306 T 06.1985 → 9 120 080 128 21A

Série-D

D4E-DD 3304 DINA 12.1981 → 05.1991 9 120 080 128 21A

D4E-DD 3304 DINA 06.1991 → 9 120 080 174 21A

D4E-DD 3304 NA 12.1981 → 05.1991 9 120 080 128 21A ▲

▲

17


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

CATERPILLAR

Série-D

D4E-DD 3304 NA 06.1991 → 9 120 080 174 21A

D4E-PS 3304 DINA 12.1981 → 05.1991 9 120 080 128 21A

D4E-PS 3304 DINA 06.1991 → 9 120 080 174 21A

D4E-PS 3304 NA 12.1981 → 05.1991 9 120 080 128 21A

D4E-PS 3304 NA 06.1991 → 9 120 080 174 21A

D4E-SA 3304 DIT 12.1981 → 05.1991 9 120 080 128 21A

D4E-SA 3304 DIT 06.1991 → 9 120 080 174 21A

D4E-SA 3304 T 12.1981 → 05.1991 9 120 080 128 21A

D4E-SA 3304 T 06.1991 → 9 120 080 174 21A

D4E-SR 3304 DIT 12.1981 → 05.1991 9 120 080 128 21A

D4E-SR 3304 DIT 06.1991 → 9 120 080 174 21A

D5B-PS 3306 DINA 12.1987 → 05.1991 9 120 080 128 21A

D5B-PS 3306 DINA 06.1991 → 9 120 080 174 21A

D5D-DD 3306 DINA 12.1987 → 05.1991 9 120 080 128 21A

D5D-DD 3306 DINA 06.1991 → 9 120 080 174 21A

D6C 33206 NA 01.1981 → 12.1990 9 120 080 128 21A

D6D-PS 3306 T 12.1981 → 12.1990 9 120 080 128 21A

D6D-SA 3306 T 07.1983 → 12.1990 9 120 080 128 21A

D6E-DO/PS 3306 DIT 12.1981 → 12.1990 9 120 080 128 21A

CBT

Série-10001065 OM 314 12.1973 → 12.1978 9 120 080 183 35A

1105 OM 352 12.1974 → 12.1978 9 120 080 183 35A

Série-20002080 OM 314 01.1979 → 12.1983 9 120 080 183 35A

2105 OM 352 01.1979 → 9 120 080 183 35A

Série-8000

8060 4X4 OM 352 01.1984 → 9 120 080 183 35A

8240 4.248 01.1984 → 9 120 080 183 35A

8260 4X4 6.354-4 01.1984 → 9 120 080 183 35A

8440 D 229-4 VT 01.1984 → 9 120 080 107 23A

CHEVROLET - GM

Astra

Astra 1.8i C18NE 10.1998 → 08.2001 0 124 515 082 120A

Astra 1.8i C18NE 09.2001 → 0 124 515 089 120A

Astra 1.8i C18NE 10.1998 → 12.1999 0 123 120 001 70A

Astra 1.8i C18NE 01.2000 → 0 124 225 029 70A

Astra 1.8i C18YE 05.2001 → 08.2001 0 124 515 082 120A

Astra 1.8i C18YE 09.2001 → 0 124 515 089 120A

Astra 1.8i C18YE 05.2001 → 0 124 225 029 70A

Astra 2.0i C20NE 10.1998 → 08.2001 0 124 515 082 120A

Astra 2.0i C20NE 09.2001 → 0 124 515 089 120A

Astra 2.0i C20NE 10.1998 → 12.1999 0 123 120 001 70A

Astra 2.0i C20NE 01.2000 → 0 124 225 029 70A

Astra 2.0i 16V C20SE 02.1999 → 08.2001 0 124 515 082 120A

Astra 2.0i 16V C20SE 09.2001 → 0 124 515 089 120A

Astra 2.0i 16V C20SE 02.1999 → 12.1999 0 123 120 001 70A

Astra 2.0i 16V C20SE 01.2000 → 0 124 225 029 70A

Astra Sedan 1.8i C18NE 10.1998 → 08.2001 0 124 515 082 120A

Astra Sedan 1.8i C18NE 09.2001 → 0 124 515 089 120A

▲

▲

18


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

CHEVROLET - GM

Astra



Astra Sedan 1.8i C18YE 05.2001 → 08.2001 0 124 515 082 120A

Astra Sedan 1.8i C18YE 09.2001 → 0 124 515 089 120A

Astra Sedan 1.8i C18YE 05.2001 → 0 124 225 029 70A





Astra Sedan 2.0i 16V C20SE 02.1999 → 08.2001 0 124 515 082 120A

Astra Sedan 2.0i 16V C20SE 09.2001 → 0 124 515 089 120A

Astra Sedan 2.0i 16V C20SE 02.1999 → 12.1999 0 123 120 001 70A

Astra Sedan 2.0i 16V C20SE 01.2000 → 0 124 225 029 70A

Blazer

Blazer 2.2 EFI 03.1995 → 0 123 510 063 120A

Blazer 2.2 EFI 03.1995 → c/ ar-condicionado 9 120 080 172 75A

Blazer 2.2 MPFI C22SE 08.1997 → 9 120 080 172 75A

Blazer 2.5 Diesel 4A 08.1997 → F 000 LD0 114 85A

Celta

Celta 1.0i 10.2002 → 0 124 225 029 70A

Celta 1.0i 10.2002 → 0 124 225 034 70A

Celta 1.0i C10NE 08.2000 → 12.2002 0 124 225 029 70A

Celta 1.0i C10NE 08.2000 → 12.2002 0 124 225 034 70A

Celta 1.0i C10NE 08.2000 → 0 124 225 033 70A

Corsa

Corsa 1.0 EFI 03.1996 → 0 123 100 002 55A

Corsa 1.0 MPFI C10NE 03.1996 → c/ dir. hidráulica

s/ ar-condicionado0 124 225 029 70A

Corsa 1.0 MPFI C10NE 03.2000 → c/ dir. hidráulica


Corsa 1.0 MPFI 16V C10SE DOHC (SFI ) 04.1999 → c/ dir. hidráulica


Corsa 1.4 EFI B 14 NZ SOHC 06.1994 → 12.1996c/ dir. hidráulica


Corsa 1.6 EFI B 16 NZ SOHC 05.1995 → 0 123 510 063 120A

Corsa 1.6 EFI B 16 NZ SOHC 02.1997 → 09.2001 F 000 LD0 500 55A

Corsa 1.6 EFI B 16 NZ SOHC 05.1995 → 09.1999 0 123 120 001 70A

Corsa 1.6 EFI B 16 NZ SOHC 10.1999 → 04.2000 0 124 225 028 70A



Corsa 1.6 MPFI 01.1996 → c/ dir. hidráulica


Corsa 1.6 MPFI 16V 01.1997 → c/ dir. hidráulica


Corsa Pick-Up 1.6 EFI B 16 NZ SOHC 05.1995 → c/ dir. hidráulica


Corsa Pick-Up 1.6 MPFI 01.1996 → c/ dir. hidráulica


Corsa Sedan 1.0 MPFI 03.1996 → c/ dir. hidráulica


Corsa Sedan 1.0 MPFI 16V C10SE DOHC (SFI ) 04.1999 → c/ dir. hidráulica


Corsa Sedan 1.6 MPFI B 16 NE C 16 NE SOHC 12.1995 → c/ dir. hidráulica


▲

▲

19


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

CHEVROLET - GM

Corsa

Corsa Sedan 1.6 MPFI 16V 01.1997 → c/ dir. hidráulica


Corsa Super MPFI Powertech 03.1996 → 0 123 100 002 55A

Corsa Wagon 1.0 MPFI 03.1996 → c/ dir. hidráulica


Corsa Wagon 1.0 MPFI 16V C10SE DOHC (SFI ) 04.1999 → c/ dir. hidráulica


Corsa Wagon 1.6 MPFI 09.1997 → c/ dir. hidráulica


Corsa Wagon 1.6 MPFI 16V 01.1997 → c/ dir. hidráulica


Ipanema

Ipanema 1.8 05.1989 → 9 120 080 169 65A

Ipanema 1.8 c/ ar-condicionado 9 120 080 180 75A

Ipanema 2.0 05.1989 → 9 120 080 169 65A

Ipanema 2.0 c/ ar-condicionado 9 120 080 180 75A

Ipanema GS 05.1989 → 9 120 080 169 65A

Ipanema GS c/ ar-condicionado 9 120 080 180 75A

Kadett

Kadett 1.8 05.1989 → 9 120 080 169 65A

Kadett 1.8 c/ ar-condicionado 9 120 080 180 75A

Kadett 2.0 05.1989 → 9 120 080 169 65A

Kadett 2.0 c/ ar-condicionado 9 120 080 180 75A

Kadett GS 05.1989 → 9 120 080 169 65A

Kadett GS c/ ar-condicionado 9 120 080 180 75A

Kadett Lite 1.8 9 120 080 203 45A

MonzaMonza 1.8 (Hatch / Classic) 01.1986 → 12.1990 9 120 080 169 65A

Monza 2.0 (Hatch / Classic) 01.1986 → 12.1990 9 120 080 169 65A

Omega

Omega 2.0 i C 20 NE-Kat 09.1992 → 12.1995 0 120 488 192 70A

Omega 2.0 i C 20 YE-Kat 03.1993 → 12.1995 0 120 469 923 90A

Omega 2.2 i C 22 NE SOHC-Kat. 10.1994 → 12.1998 0 120 488 192 70A

Omega 3.0 i C 30 NE-Kat 09.1992 → 12.1994 0 120 488 192 70A

Omega 3.0 i C 30 NE-Kat 09.1992 → 12.1994 0 120 469 923 90A

Omega 3.0i 09.1992 → c/ ar-condicionado 0 123 510 063 120A

Omega 4.1i 09.1992 → c/ ar-condicionado 0 123 510 063 120A

Omega Suprema 2.0 i C 20 NE-Kat 04.1993 → 12.1994 0 120 488 192 70A

Omega Suprema 2.0 i C 20 NE-Kat 04.1993 → 12.1994 0 120 469 923 90A

Omega Suprema 2.0 i C 20 YE-Kat 04.1993 → 12.1995 0 120 488 192 70A

Omega Suprema 2.0 i C 20 YE-Kat 04.1993 → 12.1995 0 120 469 923 90A

Omega Suprema 2.2 i C 22 NE SOHC-Kat 10.1994 → 12.1996 0 120 488 192 70A

Omega Suprema 3.0 i C 30 NE-Kat. 04.1993 → 12.1994 0 120 469 923 90A

Série-D

D 20 Maxion S4 08.1993 → 10.1995 9 120 080 197 75A

D 20 Maxion S4 08.1993 → 10.1995 9 120 080 197 75A

D 20 Maxion S4T 08.1993 → 08.1997 9 120 080 197 75A

D 20 Maxion S4T 08.1993 → 08.1997 9 120 080 197 75A

D 20 Plus Maxion S4T 08.1993 → 10.1996 9 120 080 197 75A

D 40 Maxion S4 08.1993 → 10.1996 9 120 080 197 75A

D 40 Maxion S4 08.1993 → 10.1996 9 120 080 197 75A

D 40 S4T 08.1993 → 9 120 080 197 75A

D 40 S4T 08.1993 → 9 120 080 197 75A

D 6000 S4 08.1993 → 9 120 080 197 75A

D 6000 S4 08.1993 → 9 120 080 197 75A ▲

▲

20


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

CHEVROLET - GM

Série-D

D 6000 S4T 08.1993 → 9 120 080 197 75A

D 6000 S4T 08.1993 → 9 120 080 197 75A

D 6000 S4T Plus 08.1993 → 9 120 080 197 75A

D 6000 S4T Plus 08.1993 → 9 120 080 197 75A

D 6150 6.07T 09.1997 → F 000 LD0 118 55A

D 6150 6.07T 09.1997 → c/ ar-condicionado F 000 LD0 117 85A

Série-S

S 10 EFI B 22 NZ 03.1995 → 0 123 510 063 120A

S 10 EFI B 22 NZ 03.1995 → c/ ar-condicionado 9 120 080 172 75A

S 10 MPFI SOHC 08.1997 → c/ ar-condicionado 9 120 080 172 75A

Silverado

Silverado 6.07T 04.2000 → c/ ar-condicionado F 000 LD0 117 85A

Silverado DLX 6.07T 11.1996 → F 000 LD0 118 55A

Silverado DLX 6.07T 11.1996 → c/ ar-condicionado F 000 LD0 117 85A

SupremaSuprema 3.0i 09.1992 → c/ ar-condicionado 0 123 510 063 120A

Suprema 4.1i 09.1992 → c/ ar-condicionado 0 123 510 063 120A

Vectra

Vectra 2.0 C20NE 04.1996 → 11.1997 0 123 120 001 70A

Vectra 2.0 C20NE 10.1999 → 11.1997 0 124 225 028 70A

Vectra 2.0 C20NE 04.1996 → 11.1997 0 124 225 029 70A

Vectra 2.0 16V C20SE 04.1996 → 11.1997 0 123 120 001 70A

Vectra 2.0 16V C20SE 10.1999 → 11.1997 0 124 225 028 70A

Vectra 2.0 16V C20SE 04.1996 → 11.1997 0 124 225 029 70A

Vectra 2.0 GSi 16V 10.1993 → 12.1995 c/ ar-condicionado 0 123 510 063 120A

Vectra 2.0 GSi 16V 10.1993 → 03.1996 0 123 120 001 70A

Vectra 2.0 GSi 16V 10.1999 → 03.1996 0 124 225 028 70A

Vectra 2.0 GSi 16V 10.1993 → 03.1996 0 124 225 029 70A

Vectra 2.2 C22NE 12.1997 → c/ ar-condicionado 0 124 515 082 120A

Vectra 2.2 C22NE 02.2001 → c/ ar-condicionado 0 124 515 089 120A

Vectra 2.2 C22NE 10.1999 → 0 124 225 028 70A

Vectra 2.2 C22NE 05.2000 → 0 124 225 029 70A

Vectra 2.2 C22NE 12.1997 → 03.1998 9 120 080 172 75A

Vectra 2.2 16V C22SE 12.1997 → c/ ar-condicionado 0 124 515 082 120A

Vectra 2.2 16V C22SE 02.2001 → c/ ar-condicionado 0 124 515 089 120A

Vectra 2.2 16V C22SE 10.1999 → 04.2000 0 124 225 028 70A

Vectra 2.2 16V C22SE 05.2000 → 0 124 225 029 70A

Vectra 2.2 16V C22SE 12.1997 → 9 120 080 172 75A

Zafira

Zafira 2.0 MPFI C20NE 04.2001 → 08.2001 0 124 515 082 120A

Zafira 2.0 MPFI C20NE 09.2001 → 0 124 515 089 120A

Zafira 2.0 MPFI C20NE 04.2001 → 0 124 225 029 70A

Zafira 2.0i SFI 16V C20SE 04.2001 → 08.2001 0 124 515 082 120A

Zafira 2.0i SFI 16V C20SE 09.2001 → 0 124 515 089 120A

Zafira 2.0i SFI 16V C20SE 04.2001 → 0 124 225 029 70A

CHRYSLER

Grand Caravan Grand Caravan 3.0i LE EFI 08.1990 → 12.1994 0 120 450 028 120A

CITROËN

AX

AX 1.4i KDX Kat. 01.1993 → 12.1996 s/ ar-condicionado 0 120 489 476 55A

AX 1.4i KDY Kat. 06.1990 → 12.1996 s/ ar-condicionado 0 120 489 476 55A

AX 1.4i KDY Kat. 05.1991 → 12.1996 s/ ar-condicionado 0 120 489 476 55A ▲

▲

21


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

CITROËN

AX AX 1.4i KDZ Kat. 06.1988 → 05.1990 s/ ar-condicionado 0 120 489 476 55A

Berlingo

Berlingo 1.8 Diesel A9A-161A 07.1996 → s/ dir. hidráulica


Berlingo 1.8i LFX 03.1997 → 0 123 310 011 80A

Berlingo 1.8i LFX 03.1997 → 0 123 310 013 70A

Berlingo 1.8i XU7 10.1999 → 0 123 310 011 80A

Berlingo 1.8i XU7JB 10.1999 → 0 123 310 013 70A

Evasion

Evasion 2.0i 16V RFV 05.1998 → 0 123 310 011 80A

Evasion 2.0i 16V RFV 05.1998 → 04.2000 0 123 310 013 70A

Evasion 2.0i Turbo RGX 03.1997 → 07.2002 0 123 310 011 80A

Evasion 2.0i Turbo RGX 06.1994 → 07.2002 0 123 310 013 70A

Xantia

Xantia 1.8i LFX 10.1997 → 12.2001 0 123 310 011 80A

Xantia 1.8i LFX 04.1997 → 12.2001 0 123 310 013 70A

Xantia 1.8i 16V LFY 12.1997 → 12.2001 0 123 310 011 80A

Xantia 1.8i 16V LFY 12.1997 → 12.2001 0 123 310 013 70A

Xantia 1.8i 16V LFY Kat. 01.1995 → 11.1998 0 123 310 011 80A

Xantia 1.8i 16V LFY Kat. 05.1995 → 01.1998 0 123 310 013 70A

Xantia 1.8i 16V Break LFY 12.1997 → 12.2001 0 123 310 011 80A

Xantia 1.8i 16V Break LFY 12.1997 → 12.2001 0 123 310 013 70A

Xantia 1.8i 16V Break LFY Kat. 04.1997 → 01.1998 0 123 310 011 80A

Xantia 1.8i 16V Break LFY Kat. 04.1997 → 01.1998 0 123 310 013 70A

Xantia 1.8i Break LFX 12.1997 → 12.2001 0 123 310 011 80A

Xantia 1.8i Break LFX 04.1997 → 12.2001 0 123 310 013 70A

Xantia 2.0i 16V RFV 12.1994 → 12.2001 0 123 310 011 80A

Xantia 2.0i 16V RFV 12.1994 → 12.2001 0 123 310 013 70A

Xantia 2.0i 16V Break RFV 09.1995 → 12.2001 0 123 310 011 80A

Xantia 2.0i 16V Break RFV 09.1995 → 12.2001 0 123 310 013 70A

Xantia 2.0i Turbo RGX 05.1995 → 12.2001 0 123 310 011 80A

Xantia 2.0i Turbo RGX 05.1995 → 12.2001 0 123 310 013 70A

Xantia 2.0i Turbo Break RGX 09.1995 → 12.2001 0 123 310 011 80A

Xantia 2.0i Turbo Break RGX 09.1995 → 12.2001 0 123 310 013 70A

XM

XM 2.0i 16V RFV 01.1995 → 0 123 310 011 80A

XM 2.0i 16V RFV 07.1994 → 10.2000 0 123 310 013 70A

XM 2.0i Turbo RGX 07.1995 → 0 123 310 011 80A

XM 2.0i Turbo RGY 07.1994 → 10.2000 0 123 310 013 70A

Xsara

Xsara 1.4i KFX 07.1997 → 08.2000s/ dir. hidráulica


Xsara 1.4i Break KFX 04.1998 → 08.2000s/ dir. hidráulica


Xsara 1.4i Coupe KFX 07.1997 → 08.2000s/ dir. hidráulica


Xsara 1.8i LFX 07.1997 → 0 123 310 011 80A

Xsara 1.8i LFX 07.1997 → 08.2000 0 123 310 013 70A

Xsara 1.8i 16V LFY 07.1997 → 0 123 310 011 80A

Xsara 1.8i 16V LFY 07.1997 → 08.2000 0 123 310 013 70A

Xsara 1.8i 16V Break LFY 04.1998 → 0 123 310 011 80A

Xsara 1.8i 16V Break LFY 04.1998 → 08.2000 0 123 310 013 70A

Xsara 1.8i 16V Coupe LFY 07.1997 → 0 123 310 011 80A

Xsara 1.8i 16V Coupe LFY 07.1997 → 08.2000 0 123 310 013 70A ▲

▲

22


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

CITROËN

Xsara

Xsara 1.8i Break LFX 04.1998 → 0 123 310 011 80A

Xsara 1.8i Break LFX 04.1998 → 08.2000 0 123 310 013 70A

Xsara 1.8i Coupe LFX 07.1997 → 0 123 310 011 80A

Xsara 1.8i Coupe LFX 07.1997 → 08.2000 0 123 310 013 70A

Xsara 2.0i 16V RFS 07.1997 → 0 123 310 011 80A

Xsara 2.0i 16V RFV 07.1997 → 08.2000 0 123 310 013 70A

Xsara 2.0i 16V Break RFV 07.1998 → 0 123 310 011 80A

Xsara 2.0i 16V Break RFV 07.1998 → 08.2000 0 123 310 013 70A

Xsara 2.0i 16V Coupe RFS 0 123 310 011 80A

Xsara 2.0i 16V Coupe RFS 07.1997 → 0 123 310 013 70A

Xsara 2.0i 16V Coupe RFV 07.1997 → 0 123 310 011 80A

Xsara 2.0i 16V Coupe RFV 07.1997 → 08.2000 0 123 310 013 70A

ZX

ZX 1.4 K5A 09.1993 → 12.1995 0 120 335 007 70A

ZX 1.8i 16V LFY 01.1996 → 02.1998 0 123 310 011 80A

ZX 1.8i 16V LFY 01.1996 → 02.1998 0 123 310 013 70A

ZX 2.0 16V 9 120 080 211 70A

ZX 2.0i R6D 07.1993 → 10.1997 0 123 310 011 80A

ZX 2.0i R6D 07.1993 → 10.1997 0 123 310 013 70A

ZX 2.0i RFX 07.1992 → 10.1997 0 123 310 011 80A

ZX 2.0i RFX Kat. 07.1992 → 10.1997 0 123 310 013 70A

ZX 2.0i 16V RFS 09.1996 → 10.1997 0 123 310 011 80A

ZX 2.0i 16V RFS 09.1996 → 10.1997 0 123 310 013 70A

ZX 2.0i 16V RFY / RFT Kat. 07.1992 → 10.1997 0 123 310 013 70A

ZX 2.0i 16V RFY / RFT Kat. 07.1992 → 10.1997 0 123 310 011 80A

CUMMINS

Série-C6 C-8.3 01.1988 → 9 120 080 137 45A

6 C-8.3 01.1988 → 9 120 080 136 65A

Série-CT6 CT-8.3 01.1988 → 9 120 080 137 45A

6 CT-8.3 01.1988 → 9 120 080 136 65A

Série-CTA 6 CTA-8.3 05.1990 → 9 120 080 137 45A

Série-N

N 855 01.1988 → 9 120 080 128 21A

N 855 01.1988 → 9 120 080 144 45A

N 855 C 01.1988 → 9 120 080 128 21A

N 855 C 01.1988 → 9 120 080 144 45A

NT 855 01.1988 → 9 120 080 128 21A

NT 855 01.1988 → 9 120 080 144 45A

NT 855 A 02.1988 → 9 120 080 144 45A

NT 855 C 01.1988 → 9 120 080 128 21A

NT 855 C 01.1988 → 9 120 080 144 45A

NT 855 G 01.1988 → 9 120 080 128 21A

NTA 855 01.1988 → 9 120 080 128 21A

NTA 855 01.1988 → 9 120 080 144 45A

NTA 855 C 01.1988 → 9 120 080 128 21A

NTA 855 C 01.1988 → 9 120 080 144 45A

NTTA 855 01.1988 → 9 120 080 128 21A

NTTA 855 01.1988 → 9 120 080 144 45A

▲

23


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

DECAROLI

Arbus245 F8L 413F 03.1991 → 0 120 600 568 125A

280 F8L 413F 03.1991 → 0 120 600 568 125A

EL DETALLE

Série-OA

OA 101 BF 6 L-913 C 09.1997 → 12.1998 9 120 456 040 75A

OA 101 BF 6 L-913 C 05.2001 → 0 124 555 015 80A

OA 101 BF 6 L-913 C 01.1999 → 04.2001 0 124 555 002 80A

OA 104 BF 6 L-913 09.1997 → 9 120 080 137 45A

FIAT

147

147 C 01.1973 → 12.1986 9 120 080 120 45A

147 City 01.1980 → 12.1986 9 120 080 120 45A

147 Europa 01.1973 → 12.1986 9 120 080 120 45A

147 Europa 01.1980 → 12.1986 9 120 080 120 45A

147 Fiorino 01.1973 → 12.1986 9 120 080 120 45A

147 Fiorino 10.1979 → 12.1988 9 120 080 120 45A

147 GLS 01.1980 → 12.1986 9 120 080 120 45A

147 Oggi 01.1973 → 12.1986 9 120 080 120 45A

147 Oggi 05.1983 → 12.1988 9 120 080 120 45A

147 Panorama 01.1973 → 12.1986 9 120 080 120 45A

147 Panorama 10.1979 → 12.1986 9 120 080 120 45A

147 Pick-Up 01.1973 → 12.1986 9 120 080 120 45A

147 Pick-Up 10.1979 → 12.1988 9 120 080 120 45A

147 Premio 01.1973 → 12.1986 9 120 080 120 45A

147 Premio 01.1980 → 12.1986 9 120 080 120 45A

147 Rally 01.1980 → 12.1986 9 120 080 120 45A

147 Spazio 01.1980 → 12.1986 9 120 080 120 45A

147 Spazio Racing 10.1982 → 12.1984 9 120 080 120 45A

147 Spazio TR 10.1982 → 12.1984 9 120 080 120 45A

Brava

Brava 1.6 MPI 16V 178 A 8.011 08.1999 → 03.2000 c/ ar-condicionado 0 124 415 012 105A

Brava 1.6 MPI 16V 178 A 8.011 08.1999 → 03.2000 s/ ar-condicionado 0 124 415 011 90A

Brava 1.6 MPI 16V 182 B 6.000 04.2000 → c/ ar-condicionado 0 124 415 012 105A

Brava 1.6 MPI 16V 182 B 6.000 04.2000 → s/ ar-condicionado 0 124 415 011 90A

Brava ELX 1.6 16V TQ (Torque) 0 124 325 009 80A

Brava ELX 1.6 16V TQ (Torque) c/ ar-condicionado 0 124 415 012 105A

Bravo 98Bravo 1.6 16V 178 A 8.011 11.1998 → 09.2001 c/ ar-condicionado 0 124 415 011 90A

Bravo 1.6 16V 178 A 8.011 11.1998 → 09.2001 s/ ar-condicionado 0 124 325 009 80A

Coupe 93

Coupe 2.0i 16V 836 A 3.000 04.1994 → 09.1996 0 120 488 254 70A

Coupe 2.0i 16V 836 A 3.000 05.1995 → 09.1996 0 120 469 034 90A

Coupe 2.0i 16V 836 A 3.011 04.1994 → 09.1996 0 120 488 254 70A

Coupe 2.0i 16V 836 A 3.011 04.1994 → 09.1996 0 120 469 034 90A

Doblò

Doblò 1.6 MPI 16V 178 D 2.011 11.2001 → c/ ar-condicionado 0 124 415 012 105A

Doblò 1.6 MPI 16V 178 D 2.011 11.2001 → s/ ar-condicionado 0 124 415 011 90A

Doblò 1.6 MPI 16V 178 D 2.011 11.2001 → 0 124 325 009 80A

Duna Duna 1.7i 03.1996 → 9 120 080 229 55A

Elba

Elba 1.3 01.1990 → s/ ar-condicionado 9 120 080 120 45A

Elba 1.5 01.1990 → s/ ar-condicionado 9 120 080 120 45A

Elba 1.6 01.1990 → c/ ar-condicionado 9 120 080 165 70A ▲

24


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

FIAT

Elba Elba 1.6 01.1990 → s/ ar-condicionado 9 120 080 153 55A

Fiorino

Fiorino 1.3 01.1990 → s/ ar-condicionado 9 120 080 120 45A

Fiorino 1.6 01.1990 → c/ ar-condicionado 9 120 080 165 70A

Fiorino 1.6 01.1990 → s/ ar-condicionado 9 120 080 153 55A

Motor 1.5 1.5 9 120 080 173 45A

Palio

Palio 1.0i 07.1996 → 0 124 215 001 65A

Palio 1.5i 07.1996 → 0 124 215 001 65A

Palio 1.6 i.e. 16V 178 B 3.000 11.1999 → 12.2000 s/ ar-condicionado 0 124 325 009 80A

Palio 1.6 i.e. 16V 178 B 3.000 11.1999 → 12.2000 c/ ar-condicionado 0 124 415 011 90A

Palio 1.6 MPI 16V 178 D 2.011 03.2000 → s/ ar-condicionado 0 124 325 009 80A

Palio 1.6 MPI 16V 178 D 2.011 03.2000 → 11.2000 c/ ar-condicionado 0 124 415 011 90A

Palio ELX 1.6 16V TQ (Torque) 0 124 325 009 80A

Palio ELX 1.6 16V TQ (Torque) c/ ar-condicionado 0 124 415 012 105A

Palio Weekend 1.0i 07.1996 → 0 124 215 001 65A

Palio Weekend 1.5i 07.1996 → 0 124 215 001 65A

Palio Weekend 1.6 i 01.1998 → 0 124 215 004 65A

Palio Weekend 1.6 i 01.1998 → 0 124 215 005 65A

Palio Weekend 1.6 i 01.1998 → 0 124 225 027 85A

Palio Weekend 1.6 i 01.1998 → 0 124 225 028 85A

Palio Weekend 1.6 MPI 16V 178 D 2.011 03.2000 → s/ ar-condicionado 0 124 325 009 80A

Palio Weekend 1.6 MPI 16V 178 D 2.011 03.2000 → 11.2000 c/ ar-condicionado 0 124 415 011 90A

Palio Weekend 100 1.6 i.e. 16V 178 B 3.000 11.1999 → 09.2001 s/ ar-condicionado 0 124 325 009 80A

Palio Weekend 100 1.6 i.e. 16V 178 B 3.000 11.1999 → 09.2001 c/ ar-condicionado 0 124 415 011 90A

Palio Weekend 100 1.6 i.e. 16V 182 B 6.000 10.2001 → s/ ar-condicionado 0 124 325 009 80A

Palio Weekend 100 1.6 i.e. 16V 182 B 6.000 10.2001 → c/ ar-condicionado 0 124 325 058 90A

Palio Weekend 100 1.6 i.e. 16V 182 B 6.000 08.2000 → 09.2001 s/ ar-condicionado 0 124 325 009 80A

Palio Weekend 100 1.6 i.e. 16V 182 B 6.000 08.2000 → 09.2001 c/ ar-condicionado 0 124 415 011 90A

Palio Weekend ELX 1.6 16V TQ (Torque) 0 124 325 009 80A

Palio Weekend ELX 1.6 16V TQ (Torque) c/ ar-condicionado 0 124 415 012 105A

Prêmio

Prêmio 1.3 01.1990 → s/ ar-condicionado 9 120 080 120 45A


Prêmio 1.6 01.1990 → c/ ar-condicionado 9 120 080 165 70A


ScudoScudo 1.9 D D9B 10.1995 → 05.2000 0 120 335 012 70A

Scudo 1.9 TD D8B 10.1995 → 05.2000 0 120 335 012 70A

Série-70 70 C 03 01.1976 → 08.1978 9 120 080 189 21A

Série-80 80 8340 01.1978 → 02.1980 9 120 080 189 21A

Série-100 100 C 03-36 01.1977 → 12.1978 9 120 080 189 21A

Série-120

120 9 120 080 189 21A

120 8360 07.1979 → 08.1982 9 120 080 189 21A

120 8360 09.1982 → 12.1986 9 120 080 189 21A

129.14 CP 3/32.1.200 07.1979 → 06.1982 9 120 080 189 21A

129.16 8360.05.B 07.1979 → 06.1982 9 120 080 189 21A

Série-130 130 CP 3 07.1979 → 12.1982 9 120 080 189 21A

Série-140

140 9 120 080 189 21A

140 8360 01.1978 → 02.1982 9 120 080 189 21A

140 8360 01.1981 → 02.1982 9 120 080 189 21A

Série-180 180 C C3 N N3 L 120.50 12.1975 → 01.1978 9 120 080 189 21A ▲

▲

25


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

FIAT

Série-190

190 8210 08.1976 → 12.1986 9 120 080 189 21A

190 T 8210.22.069 06.1982 → 12.1986 9 120 080 189 21A

190.23 8210 08.1976 → 05.1982 9 120 080 189 21A

190H 9 120 080 189 21A

Série-210 210 CM 120.08 01.1974 → 12.1982 9 120 080 189 21A

Série-83408340.04 B 205 01.1980 → 12.1986 9 120 080 189 21A

8340.04 B 300 08.1980 → 12.1986 9 120 080 189 21A

Série-8360 8360.05 B 305 11.1981 → 06.1985 9 120 080 189 21A

Siena

Siena 1.0 8V 178 A 3.011 07.1998 → 0 124 225 026 85A

Siena 1.0i 07.1996 → 0 124 215 001 65A

Siena 1.5i 07.1996 → 0 124 215 001 65A

Siena 1.6 MPI 16V 178 D 2.011 03.2000 → s/ ar-condicionado 0 124 325 009 80A

Siena 1.6 MPI 16V 178 D 2.011 03.2000 → 11.2000 c/ ar-condicionado 0 124 415 011 90A

Siena ELX 1.6 16V TQ (Torque) 0 124 325 009 80A

Siena ELX 1.6 16V TQ (Torque) c/ ar-condicionado 0 124 415 012 105A

StiloStilo 1.8i 0 124 515 109 120A

Stilo 1.8i 16V 0 124 515 109 120A

Strada

Strada 1.0i 07.1996 → 0 124 215 001 65A

Strada 1.3 16V Fire 178 03.2000 → 06.2000 0 124 215 007 65A

Strada 1.3 16V Fire 178 03.2000 → 06.2000 0 124 325 048 90A

Strada 1.5i 07.1996 → 0 124 215 001 65A

Strada 1.6 MPI 16V 178 D 2.011 03.2000 → c/ ar-condicionado 0 124 415 012 105A

Strada 1.6 MPI 16V 178 D 2.011 03.2000 → s/ ar-condicionado 0 124 325 009 80A

Strada 1.7 TDS 176 A 3.000 03.1999 → s/ ar-condicionado 0 124 215 002 65A

Strada 1.7 TDS 176 A 3.000 03.1999 → c/ ar-condicionado 0 124 225 016 85A

Tempra

Tempra 2.0 8V 149 E 0.11 11.1992 → 04.1994 c/ ar-condicionado 0 120 469 035 90A

Tempra 2.0 i.e. S.W. 159 A 6.046 03.1992 → 03.1993câmbio automático

c/ ar-condicionado0 120 469 034 90A

Tempra 2.0 MPI 16V 159 B 5.011 09.1993 → 08.1996 c/ ar-condicionado 0 120 469 035 90A

Tempra 2.0 MPI 16V 159 B 7.011 09.1996 → 12.1998 c/ ar-condicionado 0 120 469 035 90A

Tempra 2.0 MPI 8V SW 159 B 8.011 05.1994 → 10.1997 c/ ar-condicionado 0 120 469 034 90A

Tempra 2.0 SPI 8V 159 B 1.011 05.1994 → 12.1998 c/ ar-condicionado 0 120 469 035 90A

Tempra 2.0 SPI 8V 159 B 2.011 05.1994 → 12.1998 c/ ar-condicionado 0 120 469 035 90A

Tempra 2.0i 16v 11.1991 → c/ ar-condicionado 9 120 080 170 70A

Tempra Prata / Ouro 11.1991 → 9 120 080 170 70A

Tempra Turbo 2.0 MPI 8V 159 B 4.011 11.1994 → 05.1998 c/ ar-condicionado 0 120 469 035 90A

Tempra Turbo 2.0 MPI 8V 159 B 4.011 04.1994 → 0 120 469 980 90A

Tempra Turbo 2.0i 04.1994 → s/ ar-condicionado 9 120 080 170 70A

Tipo

Tipo 1.6 i.e. 160 E 2.011 03.1993 → 10.1995 c/ ar-condicionado 0 120 469 028 90A

Tipo 1.6 i.e. 160 E 2.011 03.1993 → 10.1995 c/ ar-condicionado 0 120 469 940 90A

Tipo 1.6 MPI 8V 160 E 1.011 12.1995 → 05.1997 c/ ar-condicionado 0 120 469 028 90A

Tipo 1.8 i.e. 835 C 2.000 03.1993 → 10.1995 c/ ar-condicionado 0 120 469 034 90A

Tipo 2.0 i.e. 159 A 6.011 03.1993 → 10.1995 c/ ar-condicionado 0 120 469 034 90A

Tipo 2.0 i.e. 16V 836 A 3.000 03.1993 → 10.1995 s/ ar-condicionado 0 120 488 254 70A

Tipo 2.0 i.e. 16V 836 A 3.000 03.1993 → 10.1995 c/ ar-condicionado 0 120 469 034 90A


Tipo 2.0 i.e. 16V 836 A 3.011 03.1993 → 10.1995 c/ ar-condicionado 0 120 469 034 90A


Tipo 2.0 i.e. 16V 160 A 8.046 01.1991 → 03.1993 c/ ar-condicionado 0 120 469 875 90A ▲

▲

26


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

FIAT

TipoTipo 2.0 i.e. L 16V MPI-Weber 12.1995 → 0 120 469 034 90A

Tipo 2.0 i.e. L SLX MPI-Weber 12.1995 → 0 120 469 034 90A

UlysseUlysse 2.0 i.e. 16V RFV 05.1998 → 05.2000 0 123 310 013 70A

Ulysse 2.0 i.e. Turbo RGX 09.1994 → 05.2000 0 123 310 013 70A

Uno

Uno 1.3 01.1990 → s/ ar-condicionado 9 120 080 120 45A

Uno 1.4 MPI Turbo 146 A 8.011 03.1994 → 12.1995 s/ ar-condicionado 0 120 488 275 65A


Uno 1.6 03.1996 → 9 120 080 224 55A

Uno 1.6 01.1990 → c/ ar-condicionado 9 120 080 165 70A


Uno 1.7i 03.1996 → 9 120 080 229 55A

Uno Mille ELX 04.1994 → c/ ar-condicionado 9 120 080 165 70A

Uno Mille EP 04.1994 → c/ ar-condicionado 9 120 080 165 70A

Uno Mille 01.1990 → 04.1994 s/ ar-condicionado 9 120 080 120 45A

Uno Mille SX 04.1994 → c/ ar-condicionado 9 120 080 165 70A

FIAT-ALLIS

Série-AD

AD 14 Scania D 11 04.1983 → 12.1986 9 120 080 144 45A

AD 14 C 6 CT 8.3 04.1991 → 9 120 080 137 45A

AD 7 B D-229.6 06.1985 → 9 120 080 146 17A

Série-FA FA 120 TD-229 EC.9 03.1993 → 9 120 080 146 17A

Série-FB

FB 100A.2 Genesis 5.0T 01.1997 → F 000 LD0 103 75A

FB 80 D-229.4 01.1992 → 9 120 080 154 35A

FB 80.2 Genesis 5.0 01.1997 → F 000 LD0 103 75A

Série-FDFD 170 6 CT 8.3 05.1991 → 9 120 080 137 45A

FD 9 TD-229.6 EC.6 05.1991 → 9 120 080 146 17A

Série-FG

FG 105A 6 CT 8.3 10.1991 → 9 120 080 137 45A

FG 105AA 6 CT 8.3 10.1991 → 9 120 080 137 45A

FG 105AB 6 CT 8.3 10.1994 → 9 120 080 137 45A

FG 170 6 CT 8.3 02.1999 → 9 120 080 137 45A

FG 70 6 C 8.3 10.1991 → 9 120 080 137 45A

FG 70A 6 C 8.3 10.1991 → 9 120 080 137 45A

FG 70B 6C 8.3 10.1994 → 9 120 080 137 45A

FG 75 6 C 8.3 10.1991 → 9 120 080 137 45A

FG 75A 6 C 8.3 10.1991 → 9 120 080 137 45A

FG 75B 6C 8.3 10.1994 → 9 120 080 137 45A

FG 85 6 CT 8.3 10.1991 → 9 120 080 137 45A

FG 85A 6 CT 8.3 10.1991 → 9 120 080 137 45A

FG 85B 6 CT 8.3 10.1994 → 9 120 080 137 45A

Série-FH FH 200 TD-229 EC.6 03.1992 → 9 120 080 137 45A

Série-FR

FR 10 B D-229.6 07.1992 → 9 120 080 146 17A

FR 12 B D-229.6 07.1992 → 9 120 080 146 17A

FR 120.2 6 CT 8.3 07.1997 → 9 120 080 137 45A

FR 140 6 CT 8.3 06.1993 → 9 120 080 137 45A

FR 180 6 CT 8.3 06.1993 → 9 120 080 137 45A

FR 180 6 CT 8.3 05.1998 → 9 120 080 137 45A

▲

27


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

FORD

Belina II

Belina II 1.8 UD 11.1989 → 12.1991 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Belina II 1.8 UD 11.1989 → 12.1991 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Belina II 1.8 UE 11.1989 → 12.1991 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Belina II 1.8 UE 11.1989 → 12.1991 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Cargo

Cargo 1317 F6L 413 F 08.1982 → 07.1991 0 120 469 585 55A

Cargo 1320 F6L 413 FZ 08.1982 → 07.1991 0 120 469 585 55A

Cargo 1517 F6L 413 F 08.1982 → 07.1991 0 120 469 585 55A

Cargo 1520 F6L 413 FZ 08.1982 → 12.1986 0 120 469 585 55A

Cargo 1617 F6L 413 F 07.1982 → 11.1987 0 120 469 585 55A

Cargo 1620 F6L 413 FZ 07.1982 → 11.1987 0 120 469 585 55A

Cargo 2220 F6L 413 FZ 10.1982 → 03.1984 0 120 469 585 55A

Cargo 2420 F6L 413 FZ 10.1982 → 07.1991 0 120 469 585 55A

Cargo 2817 F6L 413 F 07.1982 → 07.1991 0 120 469 585 55A

Cargo 2820 S F6L 413 FZ 121984 → 08.1987 0 120 469 585 55A

Cargo 3020 F6L 413 FZ 07.1982 → 07.1991 0 120 469 585 55A

Cargo 3220 F6L 413 FZ 07.1982 → 08.1987 0 120 469 585 55A

Cargo-World-

Truck

Cargo 1618 6.10 04.1993 → 9 120 456 039 75A

Cargo 2219 TC 6.6 11.1991 → 9 120 450 073 40A

Cargo 2224 ATA 7.8 10.1992 → 9 120 450 073 40A

Cargo 3214 ATA 7.8 10.1992 → 9 120 450 073 40A

Cargo C 2630 6CTAA 06.1997 → F 000 LD0 106 65A

Cargo F 7000 CTP 7.8 09.1987 → 10.1987 9 120 456 004 90A

Cargo-World-

Truck C

Cargo C 1215 6BTAA 04.1992 → 11.2000 F 000 LD0 106 65A

Cargo C 1216 6BT 05.1993 → 9 120 080 136 65A

Cargo C 1217 6BTAA 11.2000 → F 000 LD0 106 65A

Cargo C 1415 6BTAA 04.1992 → 11.2000 F 000 LD0 106 65A

Cargo C 1416 6BT 05.1993 → 9 120 080 136 65A

Cargo C 1417 6BTAA 11.2000 → F 000 LD0 106 65A

Cargo C 1421 6BTAA 12.1999 → F 000 LD0 106 65A

Cargo C 1422 6CTAA 09.1991 → F 000 LD0 106 65A

Cargo C 1617 6BTAA 05.1993 → F 000 LD0 106 65A

Cargo C 1617 6C 09.1991 → 05.1993 F 000 LD0 106 65A

Cargo C 1621 6BTAA 12.1999 → F 000 LD0 106 65A

Cargo C 1622 6CTAA 09.1991 → F 000 LD0 106 65A

Cargo C 1630 6CTAA 01.1993 → F 000 LD0 106 65A

Cargo C 2322 6CTAA 09.1991 → 12.1994 F 000 LD0 106 65A

Cargo C 2422 6CTAA 09.1991 → F 000 LD0 106 65A

Cargo C 2425 6CTAA 01.1993 → 05.2002 F 000 LD0 106 65A

Cargo C 3224 6CTAA 04.1992 → F 000 LD0 106 65A

Cargo C 3530 6CTAA 11.1991 → F 000 LD0 106 65A

Cargo C 4030 6CTAA 07.1995 → F 000 LD0 106 65A

Cargo C 814 4BTAA 06.1996 → 10.2000 F 000 LD0 106 65A

Corcel II Corcel II 1.6 07.1983 → 12.1986 9 120 080 163 55A

Courier

Courier 1.0 / 1.6 Rocam/SOHC 0 124 225 038 70A

Courier 1.3i J4C 01.1998 → s/ dir. hidráulica


Courier 1.3i J4J 01.1998 → s/ dir. hidráulica


▲

28


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

FORD

Courier

Courier 1.3i J4L 01.1998 → s/ dir. hidráulica


Courier 1.3i J4Q 01.1998 → s/ dir. hidráulica


Courier 1.3i J4R 01.1998 → s/ dir. hidráulica


Courier 1.3i J4T 01.1998 → s/ dir. hidráulica


Courier 1.3i JKKC 09.1998 → 08.1999 c/ ar-condicionado 0 124 225 021 75A

Courier 1.3i JKKC 07.1997 → 08.1999 0 123 310 054 70A

Courier 1.3i 11.1995 → 0 123 310 054 70A

Courier 1.6i CCKA 09.1999 → s/ dir. hidráulica


Del Rey

Del Rey 1.6 07.1983 → 12.1989 9 120 080 163 55A

Del Rey 1.8 UD 08.1989 → 12.1991 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Del Rey 1.8 UD 08.1989 → 12.1991 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Del Rey 1.8 UE 08.1989 → 12.1991 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

EcoSportEcoSport 1.0i Supercharger Zetec Rocam 0 124 225 021 100A

EcoSport 1.6i Zetec Rocam 0 124 225 021 100A

Escort

Escort 1.6 CHT 1600 08.1983 → 12.1989 9 120 080 163 55A

Escort 1.6 CHT 1600 Álcool 03.1983 → 12.1989 9 120 080 163 55A

Escort 1.6 Rocam/SOHC 0 124 225 038 70A

Escort 1.6 UY 12.1992 → 10.1994s/ dir. hidráulica


Escort 1.6 UZ 12.1992 → 10.1994s/ dir. hidráulica


Escort 1.6i UVA 03.1994 → 01.1995 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Escort 1.6i UVA 03.1994 → 01.1995 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Escort 1.6i UVZ 03.1994 → 01.1995 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Escort 1.6i UVZ 03.1994 → 01.1995 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Escort 1.6i 16V L1K 01.1995 → 09.2001 0 120 485 030 90A

Escort 1.6i 16V 4x4 L1E 01.1995 → 09.2001 0 120 485 030 90A

Escort 1.6i 16V Cabrio L1H 01.1995 → 09.2001 0 120 485 030 90A

Escort 1.6i 16V Cabrio L1K 01.1995 → 09.2001 0 120 485 030 90A

Escort 1.6i 16V Turnier L1H 01.1995 → 09.2001 0 120 485 030 90A

Escort 1.6i 16V Turnier L1K 01.1995 → 09.2001 0 120 485 030 90A

Escort 1.6i 16V XR3 Cabrio L1K 01.1995 → 09.2001 0 120 485 030 90A

Escort 1.8 UD 12.1992 → 05.1994 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Escort 1.8 UD 12.1992 → 05.1994 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Escort 1.8 UE 12.1992 → 05.1994 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Escort 1.8 UE 12.1992 → 05.1994 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Escort 1.8 USB 06.1989 → 11.1992 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Escort 1.8 USB 06.1989 → 11.1992 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Escort 1.8 UTB 06.1989 → 11.1992 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Escort 1.8 UTB 06.1989 → 11.1992 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Escort 1.8 Diesel RTF 01.1995 → 09.2001 0 120 488 189 55A

Escort 1.8 Diesel RTH 01.1995 → 09.2001 0 120 488 189 55A

Escort 1.8 Diesel Express 55 RTH 01.1995 → 0 120 488 189 55A

Escort 1.8 Diesel Express 75 RTF 01.1995 → 0 120 488 189 55A

Escort 1.8 Diesel Turnier RTF 01.1995 → 09.2001 0 120 488 189 55A ▲

▲

29


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

FORD

Escort

Escort 1.8 Diesel Turnier RTH 01.1995 → 09.2001 0 120 488 189 55A

Escort 1.8i USC 01.1994 → 01.1995 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Escort 1.8i USC 01.1994 → 01.1995 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Escort 1.8i UTC 01.1994 → 01.1995 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Escort 1.8i UTC 01.1994 → 01.1995 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Escort 1.8i 16V RDA 01.1995 → 09.2001 0 120 485 030 90A

Escort 1.8i 16V RKC 01.1995 → 09.2001 0 120 485 030 90A

Escort 1.8i 16V Turnier RDA 01.1995 → 09.2001 0 120 485 030 90A

Escort 1.8i 16V Turnier RKC 01.1995 → 09.2001 0 120 485 030 90A

Escort 1.8i 16V XR3 Cabrio RDA 01.1995 → 09.2001 0 120 485 030 90A

Escort 1.8i 16V XR3 Cabrio RKC 01.1995 → 09.2001 0 120 485 030 90A

Escort 1.8i 16V XR3 Cabrio RQB 01.1995 → 09.2001 0 120 485 030 90A

Escort 2.0 UQ 01.1993 → 01.1994 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Escort 2.0 UQ 01.1993 → 01.1994 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Escort 2.0 UR 01.1993 → 01.1994 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Escort 2.0 UR 01.1993 → 01.1994 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Escort 2.0i ULB 02.1994 → 01.1995 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Escort 2.0i ULB 02.1994 → 01.1995 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Escort 2.0i UUA 03.1994 → 01.1995 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Escort 2.0i UUA 03.1994 → 01.1995 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Escort 2.0i 16V RS 2000 N7A 01.1995 → 08.1996 0 120 488 228 70A

Escort 2.0i 16V RS 2000 4x4 N7A 01.1995 → 08.1996 0 120 488 228 70A

Escort Hobby 1.0 UZB 04.1993 → 01.1996s/ dir. hidráulica


Escort Hobby 1.6 UY 04.1993 → 02.1994s/ dir. hidráulica


Escort Hobby 1.6 UZ 04.1993 → 01.1996s/ dir. hidráulica


Escort SW Escort SW 1.6 Rocam/SOHC 0 124 225 038 70A

Escort/OrionEscort 1.6i 16V L1E 09.1992 → 12.1994 polia Ø 60 mm 0 120 489 346 70A

Escort 1.6i 16V L1E 09.1992 → 12.1994 0 120 485 030 90A

Fiesta

Fiesta 1.0 / 1.6 Rocam/SOHC 0 124 225 038 70A

Fiesta 1.0i C4A 09.1998 → 08.1999 c/ ar-condicionado 0 124 225 021 75A

Fiesta 1.0i C4A 04.1996 → 08.1999 0 123 310 054 70A

Fiesta 1.0i C4E 09.1999 → s/ dir. hidráulica


Fiesta 1.0i CAJA 05.2002 → s/ dir. hidráulica


Fiesta 1.3i J4C 01.1998 → s/ dir. hidráulica


Fiesta 1.3i J4E 09.1998 → 08.1999 c/ ar-condicionado 0 124 225 021 75A

Fiesta 1.3i J4J 01.1998 → s/ dir. hidráulica


Fiesta 1.3i J4L 01.1998 → s/ dir. hidráulica


Fiesta 1.3i J4Q 01.1998 → s/ dir. hidráulica


Fiesta 1.3i J4R 01.1998 → s/ dir. hidráulica


Fiesta 1.3i J4T 01.1998 → s/ dir. hidráulica


▲

▲

30


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

FORD

Fiesta

Fiesta 1.3i J6B 06.1991 → 12.1996 0 120 489 346 70A

Fiesta 1.3i 11.1995 → 0 123 310 054 70A

Fiesta 1.4i Flair Fun CVH14/PTE 10.1998 → 02.2000 0 120 489 347 70A

Fiesta 1.6i CCJA 05.2002 → s/ dir. hidráulica


Fiesta 1.6i L1M 09.1999 → s/ dir. hidráulica


Fiesta Sedan 1.0i C4E 10.2001 → s/ dir. hidráulica


Fiesta Sedan 1.6i L1M 10.2001 → s/ dir. hidráulica


Ikon Ikon 1.0 / 1.6 Rocam/SOHC 0 124 225 038 70A

Ka

Ka 1.0 / 1.6 Rocam/SOHC 0 124 225 038 70A

Ka 1.0i C4B 09.1998 → 08.1999 c/ ar-condicionado 0 124 225 021 75A

Ka 1.0i C4B 01.1997 → 08.1999 0 123 310 054 70A

Ka 1.0i C4C 08.1999 → s/ dir. hidráulica


Ka 1.3i J4G 09.1998 → 08.1999 c/ ar-condicionado 0 124 225 021 75A

Ka 1.3i J4G 01.1997 → 08.1999 0 123 310 054 70A

Ka 1.3i 01.1998 → s/ dir. hidráulica


Ka 1.6i CCA 02.2001 → s/ dir. hidráulica


Mondeo

Mondeo 2.0i NGA 08.1996 → 05.1998 0 123 212 001 90A

Mondeo 2.0i NGA 06.1998 → 09.2000 0 124 415 006 90A

Mondeo 2.0i NGB 08.1998 → 09.2000 0 124 415 006 90A

Mondeo 2.0i NGC 06.1998 → 09.2000 0 124 415 006 90A

Mondeo 2.0i NGD 06.1998 → 09.2000 0 124 415 006 90A

Mondeo 2.0i Turnier NGA 08.1996 → 05.1998 0 123 212 001 90A

Mondeo 2.0i Turnier NGA 06.1998 → 09.2000 0 124 415 006 90A

Mondeo 2.0i Turnier NGB 08.1998 → 09.2000 0 124 415 006 90A

Mondeo 2.0i Turnier NGC 08.1998 → 09.2000 0 124 415 006 90A

Mondeo 2.0i Turnier NGD 08.1998 → 09.2000 0 124 415 006 90A

Pampa

Pampa 1.6 07.1983 → 12.1989 9 120 080 163 55A

Pampa 1.6 UNB 04.1993 → 12.1986 9 120 080 176 45A

Pampa 1.6 UPB 04.1993 → 12.1996 9 120 080 176 45A

Pampa 1.6 UY 01.1993 → 02.1995 9 120 080 163 55A

Pampa 1.6 4X4 01.1984 → 12.1993 9 120 080 163 55A

Pampa 1.6 4X4 UY 01.1993 → 02.1995 9 120 080 163 55A

Pampa 1.8 02.1990 → 03.1993 9 120 080 176 45A

Pampa 1.8 UD 03.1993 → 12.1996 9 120 080 176 45A

Pampa 1.8 UE 04.1993 → 12.1996 9 120 080 176 45A

Pampa 1.8i UDB 12.1996 → 06.1997 9 120 080 176 45A

Pampa 1.8i UDB 12.1996 → 06.1997 9 120 080 175 65A

Ranger

Nova Ranger 2.8 6.07 TCA Sprint 0 124 325 063 90A

Ranger 2.5 D 4B 10.1997 → 01.1999 F 000 LD0 102 85A

Ranger 2.5 D 4B 02.1999 → F 000 LD0 119 85A

Ranger 2.8 D B60 03.2001 → F 000 LD0 119 85A

RoyaleRoyale 1.8 UD 02.1992 → 01.1994 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Royale 1.8 UD 02.1992 → 01.1994 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A ▲

▲

31


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

FORD

Royale

Royale 1.8 UE 02.1992 → 01.1994 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Royale 1.8 UE 02.1992 → 01.1994 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Royale 1.8i UDB 02.1994 → 10.1996 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Royale 1.8i UDB 02.1994 → 10.1996 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Royale 1.8i UEB 02.1994 → 10.1996 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Royale 1.8i UEB 02.1994 → 10.1996 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Royale 2.0 UQ 02.1992 → 08.1993 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Royale 2.0 UQ 02.1992 → 08.1993 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Royale 2.0 UR 02.1992 → 08.1994 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Royale 2.0 UR 02.1992 → 08.1994 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Royale 2.0i UQC 01.1993 → 10.1996 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Royale 2.0i UQC 01.1993 → 10.1996 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Royale 2.0i URA 01.1994 → 10.1996 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Royale 2.0i URA 01.1994 → 10.1996 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Série BB 1618 6.10 T 03.1993 → 09.1998 9 120 456 039 75A

B 1621 6.10 T 03.1993 → 09.1998 9 120 456 039 75A

Série-F

F-250 4BTAA Cummins 3.9 0 124 325 064 90A

F-250 HS4 CR MWM 4.2 0 124 325 063 90A

F-350 4BTAA Cummins 3.9 0 124 325 064 90A

F 1000 T 4.10 T 02.1996 → 10.1998 F 000 LD0 106 65A

F 4000 4.10 T 05.1996 → 10.1998 F 000 LD0 106 65A

F 4000 4BT 05.1996 → 10.1998 F 000 LD0 106 65A

F-4000 4BTAA Cummins 3.9 0 124 325 064 90A

F 12000 6.10 12.1995 → 11.1998 F 000 LD0 106 65A

F 14000 6.10 12.1995 → 11.1998 F 000 LD0 106 65A

Transit Transit 2.0i DOHC 8V SEFI 11.1994 → 0 120 469 026 55A

Verona

Verona 1.6 UW 01.1990 → 11.1992 9 120 080 163 55A

Verona 1.6 UX 01.1990 → 11.1992 9 120 080 163 55A

Verona 1.6 UY 12.1992 → 10.1994s/ dir. hidráulica


Verona 1.6 UZ 12.1992 → 10.1994s/ dir. hidráulica


Verona 1.8 UD 10.1993 → 05.1994 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Verona 1.8 UD 10.1993 → 05.1994 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Verona 1.8 UE 04.1993 → 05.1994 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Verona 1.8 UE 04.1993 → 05.1994 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Verona 1.8 USB 01.1990 → 09.1993 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Verona 1.8 USB 01.1990 → 09.1993 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Verona 1.8 UTB 01.1990 → 03.1993 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Verona 1.8 UTB 01.1990 → 03.1993 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Verona 1.8i USC 05.1994 → 01.1995 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Verona 1.8i USC 05.1994 → 01.1995 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Verona 1.8i UTC 06.1994 → 01.1995 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Verona 1.8i UTC 06.1994 → 01.1995 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Verona 2.0 UQ 10.1993 → 05.1994 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Verona 2.0 UQ 10.1993 → 05.1994 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Verona 2.0 UR 10.1993 → 10.1994 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Verona 2.0 UR 10.1993 → 10.1994 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Verona 2.0i ULB 02.1994 → 01.1995 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A ▲

▲

32


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

FORD

Verona

Verona 2.0i ULB 02.1994 → 01.1995 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Verona 2.0i UUA 03.1994 → 01.1995 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Verona 2.0i UUA 03.1994 → 01.1995 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Versailles

Versailles 1.8 UD 06.1991 → 01.1994 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Versailles 1.8 UD 06.1991 → 01.1994 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Versailles 1.8 UE 06.1991 → 01.1994 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Versailles 1.8 UE 06.1991 → 01.1994 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Versailles 1.8i UDB 02.1994 → 10.1996 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Versailles 1.8i UDB 02.1994 → 10.1996 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Versailles 1.8i UEB 02.1994 → 10.1996 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Versailles 1.8i UEB 02.1994 → 10.1996 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Versailles 2.0 UQ 03.1991 → 08.1993 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Versailles 2.0 UQ 03.1991 → 08.1993 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Versailles 2.0 UR 03.1991 → 08.1994 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Versailles 2.0 UR 03.1991 → 08.1994 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Versailles 2.0i UQC 01.1993 → 10.1996 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Versailles 2.0i UQC 01.1993 → 10.1996 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Versailles 2.0i URA 01.1994 → 10.1996 s/ ar-condicionado 9 120 080 176 45A

Versailles 2.0i URA 01.1994 → 10.1996 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

GERAL

Equipamentos

de refrigeração

0 120 689 562 140A

9 120 456 001 105A

9 120 456 048 140A

ÔnibusCom Ar-Cond. Climabuss c/ ar-condicionado 0 120 689 562 140A

Com Ar-Cond. Thermoking c/ ar-condicionado F 000 LD0 203 140A

GURGEL

Carajas Carajas VW-AP 1800 02.1988 → 12.1998 9 120 080 176 45A

Tocantins Tocantins L TR VW-GB 1600 02.1988 → 05.1993 9 120 080 072 35A

HONDA

Civic

Civic Fastback 1.6i 16V D16Y2 SOHC VTEC 09.1994 → 01.1997 0 123 315 020 75A

Civic Hatchback 1.4i 16V D14A3 SOHC Kat. 10.1995 → 0 123 315 020 75A

Civic Hatchback 1.5i 16V D15Z6 SOHC Kat. VTEC 10.1995 → 0 123 315 020 75A

Novo Civic 1.7 PMFA/PMHA(VTEC) 0 124 225 039 75A

IVECO

Daily

Daily 10 8140 11.1997 → 0 124 515 099 120A

Daily 10 8140 11.1997 → 11.2000 0 123 315 500 90A

Daily 10 8140 12.2000 → 0 124 325 054 90A

Daily 12 8140 11.1997 → 0 124 515 099 120A

Daily 12 8140 11.1997 → 0 124 325 055 90A

Série-75 75- 9 A F4L 913 02.1986 → 0 120 484 001 95A

Série-80

80- 9 A F4L 913 02.1986 → 0 120 484 001 95A

80-13 A BF6L 913 T 02.1986 → 0 120 484 001 95A

80-13 A F6L 913 02.1986 → 0 120 484 001 95A

80-16 A BF6L 913 02.1986 → 0 120 484 001 95A

▲

33


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

IVECO

Série-90

90-13 A BF6L 913 T 02.1986 → 0 120 484 001 95A

90-13 A F6L 913 02.1986 → 0 120 484 001 95A

90-9 A F4L 913 02.1986 → 0 120 484 001 95A

Série-110

110-13 A BF6L 913 T 02.1986 → 0 120 484 001 95A

110-13 A F6L 913 02.1986 → 0 120 484 001 95A

110-16 A BF6L 913 02.1986 → 0 120 484 001 95A

110-17 AW BF6L 913 07.1986 → 07.1991 0 120 469 585 55A

Série-120 120 E 15 8060.25R 4200 03.2001 → 0 120 469 107 55A

Série-130

130-13 A BF6L 913 T 02.1986 → 0 120 484 001 95A

130-13 A F6L 913 02.1986 → 0 120 484 001 95A

130-16 A BF6L 913 02.1986 → 0 120 484 001 95A

Série-140140 E 18 8060.25V.A4160 03.2001 → 0 120 469 107 55A

140 E 18 8060.45B.A5100A 03.2001 → 0 120 469 107 55A

Série-150

150 8060 03.2001 → 0 120 469 107 55A

150 E 18 8060.25V 4000 03.2001 → 0 120 469 107 55A

150 E 20 8060.25V 4000 03.2001 → 0 120 469 107 55A

150 E 20 T 8060.25V 4000 03.2001 → 0 120 469 107 55A

150 T 8060 03.2001 → 0 120 469 107 55A

Série-160

160 E 21 8060.45 4100A 03.2001 → 0 120 469 107 55A

160 E 23 8060.45 A 4100A 03.2001 → 0 120 469 107 55A

160 E 23 8060.45.5200 11.1999 → F 000 LD0 110 45A

160 E 23 T 8060.45 A 4100A 03.2001 → 0 120 469 107 55A

Série-180

180-23 AH F8L 513 07.1991 → 08.1991 0 120 469 585 55A

180-23 AHW F8L 513 07.1991 → 08.1991 0 120 469 585 55A

180-25 AH F8L 513 07.1991 → 08.1991 0 120 469 585 55A

180-25 AHW F8L 513 07.1991 → 08.1991 0 120 469 585 55A

180-34 AH BF8L 513 07.1991 → 08.1991 0 120 469 585 55A

180-34 AHW BF8L 513 07.1991 → 08.1991 0 120 469 585 55A

Série-190

190-30 AHW BF8L 513 09.1987 → 07.1991 0 120 469 585 55A

190-36 8210.42.151 07.1990 → 0 120 468 094 80A

190-36 8210.42.152 07.1990 → 0 120 468 094 80A

190-36 P 8210.42.181 07.1990 → 0 120 468 094 80A

190-36 T 8210.42.061 09.1991 → 0 120 468 094 80A

190-38 8280.42.050 11.1991 → 0 120 468 094 80A

190-38 PT 8210.42 07.1991 → 0 120 468 094 80A

Série-220 220-36 8210.42.152 07.1990 → 0 120 468 094 80A

Série-240

240-36 8210.42.152 07.1990 → 0 120 468 094 80A

240-36 P 8210.42.155 07.1990 → 0 120 468 094 80A

240-36 P 8210.42.185 07.1990 → 0 120 468 094 80A

Série-260

260-30 AH BF8L 513 06.1986 → 0 120 469 585 55A

260-36 8210.42.152 07.1990 → 0 120 468 094 80A

260-36 8210.42.155 07.1990 → 0 120 468 094 80A

Série-300300-30 AH BF8L 513 04.1987 → 05.1989 0 120 469 585 55A

330-25 AN (EU) F8L 413 04.1989 → 08.1991 0 120 469 585 55A

Série-450450 E 37 T 8210.42 K 875 01.1998 → F 010 LD0 102 45A

450 E 41 HT 8210.42 K 875 01.1998 → F 010 LD0 102 45A

Série-619 619 N 8210.02.032 12.1985 → 0 120 489 410 27A

34


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

KHD

F 2 L 511 01.1963 → 12.1975 0 120 488 185 55A

KOMATSU

Série-AA 835 Cummins 6 BT 5.9 03.1990 → 9 120 080 137 45A

A 855 Cummins 6 CT 8.3 03.1990 → 9 120 080 137 45A

Série-D

D 30 E MBB-OM 352 11.1978 → 08.1992 9 120 080 182 55A

D 30 E MBB-OM 352 08.1992 → 9 120 080 182 55A

D 41 A Komatsu 6D102 09.1995 → 03.1998 0 120 488 206 45A

D 41 A Komatsu 6D102 04.1998 → 0 120 488 294 45A

D 41 E Komatsu S6D102 08.1995 → 03.1998 0 120 488 206 45A

D 41 E Komatsu S6D102 04.1998 → 0 120 488 294 45A

D 41 P Komatsu S6D102 03.1995 → 03.1998 0 120 488 206 45A

D 41 P Komatsu S6D102 04.1998 → 0 120 488 294 45A

D 50 A MBB-OM 366A 05.1975 → 07.1992 9 120 080 183 35A

D 50 A MBB-OM 366A 08.1992 → 9 120 080 183 35A

D 60 E Cummins N 855 C 09.1989 → 9 120 080 128 21A

D 60 F Cummins NT 855 C 06.1990 → 9 120 080 128 21A

D 65 E Cummins N 855 C 09.1989 → 9 120 080 128 21A

D 73 E Cummins N 855 C 02.1990 → 9 120 080 128 21A

Série-GD

GD 523 A Cummins 6 BT 5.9 06.1991 → 9 120 080 137 45A

GD 523 R Cummins 6 BT 5.9 06.1991 → 9 120 080 137 45A

GD 623 A Cummins 6 CT 8.3 09.1991 → 9 120 080 137 45A

GD 623 R Cummins 6 BT 5.9 06.1991 → 9 120 080 137 45A

Série-PC PC 150 SE Cummins 6 BT 5.9 04.1993 → 9 120 080 137 45A

Série-WAWA 180 Cummins 6 BT 5.9 02.1997 → 9 120 080 137 45A

WA 320 Cummins 6 CT 8.3 12.1991 → 9 120 080 137 45A

KUBOTA

Série-B BR 155 03.1991 → 9 120 450 041 35A

Série-DB

DB 19 R 02.1994 → 9 120 450 041 35A

DB 19 S 02.1994 → 9 120 450 041 35A

DB 23 R 02.1994 → 9 120 450 041 35A

DB 23 S 02.1994 → 9 120 450 041 35A

LADA (SHIGULI)

LaikaLaika 1.5 02.1993 → 9 120 080 186 55A

Laika 1.6 02.1993 → 9 120 080 186 55A

NivaNiva 1.5 02.1993 → 12.1999 9 120 080 186 55A

Niva 1.6 02.1993 → 12.1999 9 120 080 186 55A

Samara

Samara 1.3 Kat. 01.1986 → 12.1988 0 120 488 280 55A

Samara Fun 1.3 10.1991 → 09.2000 0 120 488 280 55A

Samara Fun 1.5 10.1991 → 09.2000 0 120 488 280 55A

MAFERSA

Série-MM-210 6CT 09.1991 → 9 120 080 137 45A

M-240 6CTA 09.1991 → 9 120 080 137 45A

Trólebus 9 120 456 028 75A

35


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

MAN

Série-19t 19.302 F D 2866 LF04 05.1990 → 09.1991 0 120 488 271 35A

MARCOPOLO

Volare Volare 4.07 TCA 10.1998 → 0 123 515 016 120A

MASSEY-FERGUSON

Série-MF 200

MF 235 3.152 A 04.1976 → 08.1989 9 120 080 084 35A

MF 235 3.152 A 09.1989 → 9 120 080 159 35A

MF 265 D 4.203 A 04.1976 → 08.1989 9 120 080 084 35A

MF 265 D 4.203 A 09.1989 → 9 120 080 159 35A

MF 265/4 D 4.203 A 04.1976 → 08.1989 9 120 080 084 35A

MF 265/4 D 4.203 A 09.1989 → 9 120 080 159 35A

MF 272 4236 02.1991 → 9 120 080 159 35A

MF 275 4.236 A 04.1976 → 08.1989 9 120 080 084 35A

MF 275 4.236 A 09.1989 → 9 120 080 159 35A

MF 275/4 4.236 A 04.1976 → 08.1989 9 120 080 084 35A

MF 275/4 4.236 A 09.1989 → 9 120 080 159 35A

MF 283 A 4.248 01.1980 → 08.1989 9 120 080 084 35A

MF 283 A 4.248 09.1989 → 9 120 080 159 35A

MF 290 4.248 A 04.1976 → 08.1989 9 120 080 084 35A

MF 290 4.248 A 09.1989 → 9 120 080 159 35A

MF 290/4 4.248 A 04.1976 → 08.1989 9 120 080 084 35A

MF 290/4 4.248 A 09.1989 → 9 120 080 159 35A

MF 292 Turbo T 4.236 A 01.1984 → 08.1989 9 120 080 084 35A

MF 292 Turbo T 4.236 A 09.1989 → 9 120 080 159 35A

MF 292/4 Turbo T 4.236 A 01.1984 → 08.1989 9 120 080 084 35A

MF 292/4 Turbo T 4.236 A 09.1989 → 9 120 080 159 35A

MF 295/4 6.358 A 04.1976 → 08.1989 9 120 080 084 35A

MF 295/4 6.358 A 09.1989 → 9 120 080 159 35A

MF 296 6.354-4 A 01.1984 → 9 120 080 183 35A

MF 296 6.354-4 A 02.1984 → 08.1989 9 120 080 091 35A

MF 296 6.354-4 A 09.1989 → 9 120 080 160 35A

MF 296/4 6.354-4 A 01.1984 → 9 120 080 183 35A

MF 296/4 6.354-4 A 02.1984 → 08.1989 9 120 080 091 35A

MF 296/4 6.354-4 A 09.1989 → 9 120 080 160 35A

MF 297 6.354-4 A 09.1989 → 9 120 080 160 35A

MF 297/4 6.354-4 A 09.1989 → 9 120 080 160 35A

MF 299 6.354-4 A 09.1989 → 9 120 080 160 35A

MF 299/4 6.354-4 A 09.1989 → 9 120 080 160 35A

MF-290 RA Perkins AE-4236 9 120 450 058 30A

MF-296 9 120 450 053 30A

Série-MF 1000

MF 1630 A 6.354-4 06.1986 → 9 120 080 183 35A

MF 1630 A 6.354-4 06.1984 → 9 120 080 182 55A

MF 1630 A.4248 01.1981 → 06.1984 9 120 080 084 35A

MF 1630 A.4248 07.1984 → 9 120 080 159 35A

Série-MF 3000

MF 3640 6358 A 01.1973 → 07.1992 9 120 080 183 35A

MF 3640 6358 A 08.1992 → 9 120 080 183 35A

MF 3640 6358 A 01.1973 → 07.1992 9 120 080 182 55A ▲

36


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

MASSEY-FERGUSON

Série-MF 3000MF 3640 6358 A 08.1992 → 9 120 080 182 55A

MF 3640 Perkins 1006-6 05.1996 → 9 120 080 182 55A

Série-MF 4000 MF 4780 Saab Scania-D 11 12.1982 → 05.1983 9 120 080 182 55A

Série-MF 5000

MF 5300 P 4001 T 05.1999 → F 000 LD0 111 55A

MF 5310 P 4001 T 05.1999 → F 000 LD0 111 55A

MF 5320 100A6.6 05.1999 → F 000 LD0 111 55A

MF 5650 A 6.354.4 01.1982 → 08.1989 9 120 080 183 35A

MF 5650 A 6.354.4 09.1989 → 9 120 080 160 35A

MF 5650 A 6.354.4 01.1982 → 07.1992 9 120 080 182 55A

MF 5650 A 6.354.4 08.1992 → 9 120 080 182 55A

MF 5650 Perkins 1006-6T 05.1996 → 9 120 080 182 55A

MF 5650 Turbo AT 6.354.4 03.1988 → 08.1989 9 120 080 183 35A

MF 5650 Turbo AT 6.354.4 09.1989 → 9 120 080 160 35A

MF 5650 Turbo AT 6.354.4 03.1988 → 07.1992 9 120 080 182 55A

MF 5650 Turbo AT 6.354.4 08.1992 → 9 120 080 182 55A

Série-MF 6000

MF 6845 Perkins 1006-6T 12.1994 → 9 120 080 182 55A

MF 6855 Perkins 1006-6TW 10.1993 → 9 120 080 182 55A

MF 6865 Perkins 1006-6T 09.1994 → 9 120 080 182 55A

MAXION

Colheitadeira 3640 / 5650 Perkins 6.354.4 9 120 456 027 90A

Ideal

Ideal 1175 T 6 354-4 08.1989 → 07.1992 9 120 080 182 55A

Ideal 1175 T 6 354-4 08.1992 → 9 120 080 182 55A

Ideal 9070 A 6 354-4 08.1992 → 9 120 080 182 55A

Ideal 9075 A 6 354-4 08.1992 → 9 120 080 182 55A

Ideal 9075 Perkins 1006-6 09.1994 → 9 120 080 182 55A

Ideal 9090 Perkins 1006-6T 10.1993 → 9 120 080 182 55A

Ideal 9090 Perkins 1006-6TW 12.1994 → 9 120 080 182 55A

Motor 4236 9 120 456 010 75A

Motor Industrial 4 e 6 Cil. 9 120 080 199 35A

Série-700 750 Perkins A 4.248 02.1991 → 05.1995 9 120 080 182 55A

Série-9000

9110A A 6.354-4 08.1989 → 9 120 080 159 35A

9110A A 6.354-4 08.1989 → 9 120 080 160 35A

9130 AT 6.354-4 08.1989 → 9 120 080 159 35A

9130 AT 6.354-4 08.1989 → 9 120 080 160 35A

9150 AT 6.354-4 08.1989 → 07.1992 9 120 080 182 55A

9150 AT 6.354-4 08.1992 → 9 120 080 182 55A

9170 AT 6.354-4 08.1989 → 07.1992 9 120 080 182 55A

9170 AT 6.354-4 08.1992 → 9 120 080 182 55A

MERCEDES-BENZ

Caminhões

Eletrônicos

BR 300 0 120 469 687 90A

BR 400 9 120 456 046 105A

BR 400 9 120 456 041 75A

BR 450 F 000 LD0 207 140A

BR 450 0 120 469 118 80A

BR 450 F 000 LD0 208 140A

BR 500 0 120 469 118 80A ▲

▲

37


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

MERCEDES-BENZ

Caminhões

Eletrônicos

BR 900 F 000 LD0 206 140A

BR 900 0 120 469 118 80A

Classe-A A 160 M 166.960 10.1997 → 0 124 325 023 90A

Classe-C

C 180 M 111.920 03.1993 → 08.1995câmbio automático/

câmbio manual0 123 320 044 90A

C 180 M 111.921 09.1995 → 04.2000 0 123 320 044 90A

C 180 T-Modell M 111.920 05.1996 → 02.2001câmbio automático/


C 180 T-Modell M 111.921 05.1996 → 02.2001 0 123 320 044 90A



C 200 M 111.945 01.1994 → 04.2000 0 123 320 044 90A



C 230 M 111.974 09.1996 → 04.2000 0 123 320 044 90A

C 230 M 111.974 09.1996 → 05.1997 0 123 320 044 90A

C 230 Kompressor M 111.975 09.1995 → 04.2000 0 123 320 045 90A

C 230 T-Modell M 111.974 05.1996 → 05.1997 0 123 320 044 90A

C 240 M 112.910 06.1997 → 04.2000 0 123 510 068 115A

C 240 T-Modell M 112.910 06.1997 → 02.2001 0 123 510 068 115A

C 280 M 104.941 05.1993 → 05.1997 0 123 320 044 90A

C 280 M 112.920 06.1997 → 04.2000 0 124 515 055 120A

C 280 M 112.920 06.1997 → 04.2000 0 123 510 068 115A

C 280 T-Modell M 112.920 06.1997 → 02.2001 0 124 515 055 120A

C 280 T-Modell M 112.920 06.1997 → 02.2001 0 123 510 068 115A

C 36 AMG M 104.941 01.1994 → 05.1997 0 123 320 044 90A

C 43 AMG M 113.944 11.1997 → 04.2000 0 123 520 006 150A

Classe-CLK

CLK 230 Kompressor Coupe M 111.975 06.1997 → 06.2000 0 123 320 045 90A

CLK 320 Cabrio M 112.940 06.1998 → 0 123 510 068 115A

CLK 320 Coupe M 112.940 01.1997 → 08.1999 0 124 515 055 120A

CLK 320 Coupe M 112.940 01.1997 → 08.1999 0 123 510 068 115A

CLK 430 Coupe M 113.943 08.1998 → 04.2002 0 123 520 006 150A

Classe-E

E 190 2.3 M 102.985 09.1986 → 08.1992 0 120 489 324 55A

E 190 2.3 M 102.985 09.1986 → 08.1993câmbio automático/


E 190 2.3 M 102.985 09.1986 → 08.1990 0 120 489 325 70A

E 190 2.6 M 103.942 01.1990 → 08.1993 0 120 485 012 70A

E 190 2.6 M 103.942 09.1986 → 12.1989 0 120 489 328 70A

E 190 2.6 M 103.942 09.1986 → 08.1989 0 120 469 744 80A

E 200 Cabrio M 111.940 07.1993 → 06.1998câmbio automático/


E 200 T M 111.940 07.1993 → 05.1996câmbio automático/


E 220 M 111.960 07.1993 → 06.1995 0 123 335 002 90A

E 220 Cabrio M 111.960 07.1993 → 06.1998câmbio automático/


E 220 Coupe M 111.960 07.1993 → 06.1997câmbio automático/


E 230 M 111.970 06.1995 → 08.1997câmbio automático/


E 230 M 111.970 06.1995 → 08.1997 0 123 320 044 90A ▲

▲

38


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

MERCEDES-BENZ

Classe-E

E 240 M 112.911 09.1997 → 06.1999 0 124 515 055 120A

E 240 M 112.911 09.1997 → 0 123 510 068 115A

E 240 T-Modell M 112.911 09.1997 → 0 123 510 068 115A

E 240 T-Modell M 112.914 06.1999 → 0 123 510 068 115A

E 280 M 104.942 07.1993 → 06.1995 0 123 335 002 90A

E 280 M 112.921 06.1995 → 0 123 510 068 115A

E 280 4MATIC M 112.921 03.1997 → 0 123 510 068 115A

E 280 4MATIC T-Modell M 112.921 03.1997 → 0 123 510 068 115A

E 280 Chassis M 112.921 01.1996 → 0 123 510 068 115A

E 280 T M 104.942 07.1993 → 05.1996 0 123 335 002 90A

E 280 T-Modell M 112.921 07.1996 → 0 123 510 068 115A

E 300 4MATIC M 103.985 07.1993 → 06.1995 0 120 485 012 70A

E 300 4MATIC M 103.985 07.1993 → 06.1995 0 120 469 947 80A

E 320 M 104.992 07.1993 → 06.1995 0 123 335 002 90A

E 320 M 112.941 03.1997 → 0 124 515 055 120A

E 320 M 112.941 03.1997 → 0 123 510 068 115A

E 320 4MATIC M 112.941 09.1997 → 0 123 510 068 115A


E 320 Cabrio M 104.992 05.1993 → 06.1998 0 123 335 002 90A

E 320 Coupe M 104.992 07.1993 → 06.1998 0 123 335 002 90A

E 320 T M 104.992 07.1993 → 05.1996 0 123 335 002 90A

E 320 T-Modell M 112.941 03.1997 → 0 124 515 055 120A

E 320 T-Modell M 112.941 03.1997 → 0 123 510 068 115A

E 420 M 119.975 07.1993 → 06.1995 0 120 465 017 110A

E 420 T-Modell M 119.985 05.1996 → 08.1997 c/ proteção especial 0 123 520 007 150A

E 430 M 113.940 09.1997 → 08.2001 0 123 520 006 150A

E 430 4MATIC T-Modell M 113.940 06.1997 → 08.2001 0 123 520 006 150A


E 430 T-Modell M 113.940 09.1997 → 08.2001 0 123 520 006 150A

E 430 T-Modell M 113.940 09.2001 → 0 124 615 012 150A

E 500 M 119.974 07.1993 → 06.1995 0 120 465 017 110A

E 55 AMG M 113.980 09.1997 → 08.2001 0 123 520 006 150A

E 55 AMG M 113.980 09.2001 → 0 124 615 012 150A

Classe-GG 320 M 104.996 08.1993 → 11.1997 0 123 335 002 90A

G 320 M 112.945 12.1997 → 0 123 510 068 115A

Classe-M

ML 230 M 111.977 03.1998 → 06.2000 0 123 335 002 90A

ML 320 M 112.942 03.1998 → 0 124 515 056 120A

ML 430 M 113.942 06.1998 → 0 123 520 012 150A

Classe-S

300 SE M 104.994 03.1991 → 09.1993 0 120 465 014 120A

500 Coupe M 119.970 06.1993 → 09.1995 0 120 465 004 120A

500 Coupe M 119.970 06.1993 → 09.1995 0 123 520 007 150A

500 SEC / S 500 M 119.970980 09.1996 → 08.1999 0 123 520 007 150A

500 SEC Coupe M 119.970 10.1992 → 05.1993 0 120 465 004 120A

500 SEC Coupe M 119.970 10.1992 → 05.1993 0 123 520 007 150A

560 SEL M 117.968 10.1985 → 03.1990 0 120 469 589 80A

560 SEL M 117.968 04.1990 → 06.1991 0 120 469 945 80A

600 Coupe M 120.980 06.1993 → 09.1995 c/ proteção especial 0 120 465 013 120A

600 SEC Coupe M 120.980 09.1992 → 05.1993 c/ proteção especial 0 120 465 013 120A ▲

▲

39


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

MERCEDES-BENZ

Classe-S

600 SEC V12 / S 600 M 120.980 09.1996 → 08.1999 0 123 520 008 150A

600 SEC V12 / S 600 M 120.982 09.1996 → 08.1999 0 123 520 008 150A

600 SEL M 120.980 04.1991 → 05.1993 0 120 465 013 120A

S 280 M 104.944 06.1993 → 09.1998 0 123 510 002 120A

S 280 M 112.922 01.1999 → 08.2002 0 123 520 017 150A

S 320 M 104.990 03.1993 → 09.1998 0 120 465 014 120A

S 320 M 104.994 06.1993 → 08.1993 0 120 465 014 120A

S 320 M 112.944 10.1998 → 08.2002 0 123 520 017 150A

S 420 M 119.971 06.1993 → 09.1995 0 120 465 004 120A

S 420 M 119.971 06.1993 → 09.1998 0 123 520 007 150A

S 500 M 113.960 10.1998 → 0 123 520 017 150A

S 500 M 119.970 06.1993 → 09.1995 0 120 465 004 120A

S 500 M 119.970 06.1993 → 09.1995 0 123 520 007 150A

S 500 M 119.980 09.1995 → 09.1998 0 123 520 007 150A

S 600 M 120.980 06.1993 → 09.1995 0 120 465 013 120A

Classe-SL

SL 300 M 103.982 09.1985 → 08.1989 0 120 489 328 70A

SL 300 M 103.984 03.1989 → 06.1993 0 120 468 057 100A

SL 300 M 103.984 06.1990 → 06.1993 0 123 500 001 110A

SL-24 300 M 104.981 03.1989 → 06.1993 0 120 468 057 100A

SL-24 300 M 104.981 06.1990 → 06.1993 0 123 500 001 110A

SL 500 M 119.972 09.1992 → 06.1993 0 123 545 004 110A

SL 500 M 119.972 09.1992 → 06.1993 0 123 520 007 150A

SL 600 M 120.981 07.1992 → 06.1993 0 120 465 016 110A

SL 280 M 104.943 07.1993 → 05.1998 0 123 500 001 110A

SL 280 M 112.923 06.1998 → 08.2001 0 123 510 068 115A

SL 320 M 104.991 07.1993 → 05.1998 0 123 500 001 110A

SL 320 M 112.943 06.1998 → 08.2001 0 123 510 068 115A

SL 500 M 113.961 06.1998 → 08.2001 0 123 520 006 150A

SL 500 M 119.972 07.1993 → 09.1995 0 123 545 004 110A

SL 500 M 119.972 07.1993 → 09.1995 0 123 520 007 150A

SL 600 M 120.981 07.1993 → 09.1995 0 120 465 016 110A

SL 600 M 120.983 06.1998 → 08.2001 0 123 520 008 150A

Classe-SLK SLK 230 Kompressor Roadster M 111.973 09.1996 → 01.2000 0 123 320 035 90A

Ônibus Urbano 9 120 456 041 75A

Série-6t 609 / 611 / 614 0 120 469 001 55A

Série-6t L

L 608 D OM 314 09.1973 → 01.1987 9 120 080 183 35A

L 610 M 314-O Álcool 01.1984 → 07.1989 9 120 080 183 35A

L 610 M 314-O Álcool 01.1984 → 05.1985 9 120 080 182 55A

Série-7t

709 OM 364 03.1988 → 9 120 080 183 35A

709 / 711 / 714 0 120 469 001 55A

710 OM 364 A 09.1995 → 9 120 080 183 35A

712 OM 364 A 08.1992 → 9 120 080 183 35A

712 C OM 904 LA 10.1998 → 6 033 GB3 022 80A

Série-7t LL 708 E OM 314 02.1987 → 12.1990 9 120 080 183 35A

LO 708 E OM 314 02.1987 → 12.1990 9 120 080 183 35A

Série-8t 809 0 120 469 001 55A

Série-8t LLO 809 OM 374.907 (364) 03.1988 → 9 120 080 183 35A

LO 809 OM 374.907 (364) 04.1990 → 9 120 080 182 55A ▲

▲

40


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

MERCEDES-BENZ

Série-8t L

LO 812 OM 364 A 03.1988 → 9 120 080 183 35A

LO 812 OM 364 A 04.1990 → 9 120 080 182 55A

LO 814 OM 364 LA 06.1997 → 9 120 080 183 35A

LO 814 OM 364 LA 06.1997 → 9 120 080 182 55A

Série-9t

912 OM 364 A 03.1988 → 9 120 080 183 35A

914 OM 364 LA 12.1994 → 9 120 080 183 35A

914 / 917 0 120 469 001 55A

914 C/LO OM 904 LA 10.1998 → 6 033 GB3 022 80A

915 OM 915 A 02.1998 → 6 033 GB3 022 80A

917 OM 366 A 01.1988 → 0 120 469 025 55A

Série-10t L L 1013 OM 352 01.1974 → 05.1979 9 120 080 182 55A

Série-11t L

L 1114 0 120 469 001 55A

L 1111 OM 352 01.1974 → 12.1980 9 120 080 183 35A

L 1113 OM 352 01.1974 → 04.1987 9 120 080 183 35A

L 1113 OM 352 01.1974 → 10.1977 9 120 080 182 55A

L 1113 OM 352 08.1979 → 05.1985 9 120 080 182 55A

L 1113 OM 352 08.1992 → 9 120 080 182 55A

L 1113 OM 352 A 01.1974 → 06.1987 9 120 080 183 35A

L 1114 OM 352 06.1987 → 9 120 080 182 55A

L 1114 OM 352 A 07.1987 → 9 120 080 183 35A

L 1114 OM 364 LA 10.1994 → 9 120 080 183 35A

L 1116 OM 352 A 08.1992 → 9 120 080 183 35A

L 1116 OM 352 A 08.1978 → 9 120 080 182 55A

L 1117 OM 352 A 06.1986 → 04.1989 9 120 080 183 35A

L 1117 OM 352 A 08.1992 → 9 120 080 183 35A

L 1117 OM 352 A 08.1983 → 9 120 080 182 55A

L 1117 OM 366 LA 01.1988 → 09.1990 9 120 080 182 55A

L 1117 OM 366 LA 01.1987 → 0 120 469 687 90A

L 1118 OM 352 A 06.1987 → 09.1990 9 120 080 183 35A

LA 1113 OM 352 01.1974 → 04.1987 9 120 080 183 35A

LA 1113 OM 352 08.1979 → 09.1990 9 120 080 182 55A

LA 1117 OM 352 A 08.1983 → 05.1985 9 120 080 182 55A

LA 1117 OM 352 A 06.1985 → 09.1990 9 120 080 182 55A

LPO 1113 OM 352 08.1978 → 09.1990 9 120 080 182 55A

Série-12t L

1214 C OM 364 LA 06.1997 → 9 120 080 182 55A

1215 C OM 904 LA 05.1999 → 6 033 GB3 022 80A

L 1214 OM 366 10.1990 → 9 120 080 181 35A

L 1214 OM 366 04.1989 → 09.1990 9 120 080 147 35A

L 1217 OM 366 A 07.1995 → 9 120 080 181 35A

L 1218 OM 366 A 10.1990 → 9 120 080 181 35A

L 1218 OM 366 A 04.1989 → 09.1990 9 120 080 147 35A

L 1218 OM 366 A 05.1996 → 9 120 080 182 55A

L 1218 OM 366 A Euro 1 04.1998 → 9 120 080 181 35A

L 1218 OM 904 LA 07.2001 → 6 033 GB3 022 80A

LP 1219 OM 366 LA 01.1988 → 9 120 080 182 55A

Série-13t L

L 1313 OM 352 01.1974 → 04.1987 9 120 080 183 35A

L 1313 OM 352 01.1974 → 05.1979 9 120 080 182 55A

L 1313 OM 352 A 01.1974 → 06.1987 9 120 080 183 35A ▲

▲

41


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

MERCEDES-BENZ

Série-13t L

L 1313 A OM 352 A 01.1974 → 9 120 080 183 35A

L 1314 OM 352 A 07.1987 → 9 120 080 183 35A

L 1316 OM 352 A 03.1974 → 9 120 080 183 35A

L 1316 OM 352 A 06.1985 → 9 120 080 182 55A

L 1316 A OM 352 A 01.1974 → 9 120 080 183 35A

L 1317 OM 352 A 06.1986 → 04.1989 9 120 080 183 35A

L 1317 OM 352 A 08.1983 → 9 120 080 182 55A

L 1318 OM 352 A 06.1987 → 9 120 080 183 35A

L 1319 OM 355/5 01.1976 → 04.1987 9 120 080 183 35A

L 1319 OM 366 LA 01.1987 → 9 120 080 182 55A

L 1320 0 120 469 001 55A

L 1320 OM 355/5 05.1987 → 9 120 080 182 55A

LA 1313 OM 352 01.1974 → 04.1987 9 120 080 183 35A

LA 1313 OM 352 08.1979 → 05.1985 9 120 080 182 55A

LS 1313 A OM 352 A 01.1985 → 01.1987 9 120 080 183 35A

Série-14t L

L 1422 OM 441.905 07.1989 → 08.1994 0 120 689 571 140A

L 1414 OM 366 10.1990 → 9 120 080 181 35A

L 1414 OM 366 04.1989 → 09.1990 9 120 080 147 35A

L 1418 OM 355/5 11.1983 → 9 120 080 182 55A

L 1418 OM 366 A 10.1990 → 9 120 080 181 35A

L 1418 OM 366 A 04.1989 → 09.1990 9 120 080 147 35A

L 1418 OM 366 A 05.1996 → 9 120 080 182 55A

L 1418 OM 366 A Euro 1 04.1998 → 9 120 080 181 35A

L 1418 OM 904 LA 07.2001 → 6 033 GB3 022 80A

L 1419 OM 355-5 01.1976 → 04.1987 9 120 080 183 35A

Série-14t LP LP 1419 OM 366 LA 01.1988 → 9 120 080 182 55A

Série-15t L

L 1513 OM 352 01.1974 → 04.1987 9 120 080 183 35A

L 1514 0 120 469 001 55A

L 1516 OM 352 A 01.1974 → 9 120 080 183 35A

L 1516 OM 352 A 06.1985 → 9 120 080 182 55A

L 1518 OM 352 A 06.1987 → 9 120 080 183 35A

L 1519 OM 355/5-O Álcool 05.1984 → 04.1987 9 120 080 183 35A

L 1519 OM 355/6 01.1973 → 12.1980 9 120 080 181 35A

L 1519 OM 355-5 01.1976 → 04.1987 9 120 080 183 35A

L 1520 OM 355/5 05.1987 → 9 120 080 183 35A

L 1520 OM 355/5 05.1987 → 9 120 080 182 55A

L 1525 OM 355/5 A 06.1987 → 9 120 080 183 35A

LA 1513 OM 352 01.1974 → 04.1987 9 120 080 183 35A

LA 1520 OM 355/5 05.1987 → 9 120 080 183 35A

LA 1520 OM 355/5 05.1987 → 9 120 080 182 55A

LS 1518 OM 352 A 06.1987 → 9 120 080 183 35A

LS 1525 OM 355/5 A 06.1987 → 9 120 080 183 35A

Série-16t L

1618 M OM 904 LA 10.1998 → 6 033 GB3 022 80A

L 1614 OM 366 10.1990 → 9 120 080 181 35A

L 1614 OM 366 04.1989 → 09.1990 9 120 080 147 35A

L 1618 OM 366 A 10.1990 → 9 120 080 181 35A

L 1618 OM 366 A 04.1989 → 09.1990 9 120 080 147 35A

L 1620 OM 366 LA 06.1996 → 9 120 080 182 55A ▲

▲

42


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

MERCEDES-BENZ

Série-16t L

L 1621 OM 366 LA 08.1989 → 9 120 080 182 55A

L 1622 OM 924 LA 07.2001 → 0 124 555 002 80A

L 1625 OM 449 A 05.1990 → 9 120 080 182 55A

LS 1625 OM 449 A 10.1990 → 9 120 080 181 35A

LS 1625 OM 449 A 05.1990 → 09.1990 9 120 080 147 35A

LS 1630 OM 449 LA 10.1990 → 9 120 080 181 35A

LS 1630 OM 449 LA 05.1990 → 09.1990 9 120 080 147 35A

Série-17t

1714 K OM 366 02.1991 → 9 120 080 182 55A

1717 K OM 366 A 07.1995 → 9 120 080 182 55A

1718 OM 366 A 07.1990 → 9 120 080 182 55A

1718 K OM 366 A 07.1990 → 9 120 080 182 55A

1720 OM 366 LA 02.1998 → 9 120 080 182 55A

1721 S OM 366 LA 12.1994 → 9 120 080 182 55A

1722 S OM 366 LA 05.1998 → 9 120 080 182 55A

1723 OM 366 LA 02.1998 → 9 120 080 182 55A

Série-18t

1835 AK (Actros) OM 541.927 04.1997 → 0 120 689 571 140A

1840 (Actros) OM 541.923 09.1996 → 0 120 689 571 140A

1840 AK (Actros) OM 541.924 04.1997 → 0 120 689 571 140A

1840 L (Actros) OM 541.923 09.1996 → 0 120 689 571 140A

1843 (Actros) OM 541.925 09.1996 → 0 120 689 571 140A

1843 AK (Actros) OM 541.921 04.1997 → 0 120 689 571 140A

1843 L (Actros) OM 541.925 09.1996 → 0 120 689 571 140A

Série-18t L LG 1825 OM 449 A 05.1990 → 9 120 080 182 55A

Série-19t L

L 1924 OM 355 10.1975 → 9 120 080 181 35A

LS 1924 A OM 355/6 A 06.1978 → 9 120 080 181 35A

LS 1929 OM 355/6 A 04.1983 → 9 120 080 181 35A

LS 1932 OM 355/6 LA 10.1984 → 01.1987 9 120 080 181 35A

LS 1933 OM 355/6 LA 02.1987 → 04.1988 9 120 080 181 35A

LS 1934 OM 355/6 LA 04.1988 → 9 120 080 181 35A

LS 1935 OM 447 LA 10.1990 → 9 120 080 181 35A

LS 1935 OM 447 LA 05.1990 → 09.1990 9 120 080 147 35A

LS 1938 OM 457 LA 10.1998 → 12.1999 6 033 GB3 019 80A

LS 1938 OM 457 LA 05.2001 → 0 124 555 015 80A

LS 1941 OM 447 LA 10.1990 → 9 120 080 181 35A

LS 1941 OM 447 LA 05.1990 → 09.1990 9 120 080 147 35A

Série-20t

2031 (Actros) OM 541.920 09.1996 → 0 120 689 571 140A

2031 A (Actros) OM 541.926 09.1996 → 0 120 689 571 140A

2035 A (Actros) OM 541.927 04.1997 → 0 120 689 571 140A

2040 (Actros) OM 541.923 09.1996 → 0 120 689 571 140A

2040 A (Actros) OM 541.924 09.1996 → 0 120 689 571 140A

Série-20t L

L 2013 OM 352 01.1974 → 04.1987 9 120 080 183 35A

L 2013 OM 352 A 07.1979 → 06.1987 9 120 080 183 35A

L 2014 OM 352 A 07.1987 → 9 120 080 183 35A

L 2016 OM 352 A 01.1974 → 9 120 080 183 35A

L 2019 OM 355-5 01.1976 → 04.1987 9 120 080 183 35A

L 2020 OM 355-5 05.1987 → 09.1990 9 120 080 183 35A

L 2020 OM 355-5 05.1987 → 9 120 080 182 55A

L 2038 OM 442 LA 08.1998 → 0 120 469 982 55A ▲

▲

43


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

MERCEDES-BENZ

Série-20t L LA 2013 OM 352 01.1974 → 04.1987 9 120 080 183 35A

Série-22t L

L 2213 OM 352 01.1974 → 04.1987 9 120 080 183 35A

L 2213 OM 352 A 01.1974 → 06.1987 9 120 080 183 35A

L 2214 OM 352 07.1987 → 9 120 080 183 35A

L 2215 M 352-O Álcool 01.1984 → 12.1986 9 120 080 183 35A

L 2215 M 352-O Álcool 01.1984 → 12.1986 9 120 080 182 55A

L 2216 M 352-O Álcool 01.1987 → 9 120 080 183 35A

L 2216 M 352-O Álcool 01.1987 → 9 120 080 182 55A

L 2216 OM 352 A 01.1974 → 9 120 080 183 35A

L 2217 OM 352 A 11.1985 → 9 120 080 183 35A

L 2219 OM 355/5 01.1976 → 04.1987 9 120 080 183 35A

L 2220 OM 355/5 10.1990 → 07.1992 9 120 080 183 35A

L 2220 OM 355/5 05.1987 → 9 120 080 182 55A

LA 2213 OM 352 01.1974 → 04.1987 9 120 080 183 35A

LB 2218 OM 352 A 06.1987 → 9 120 080 183 35A

LK 2218 OM 352 A 06.1987 → 9 120 080 183 35A

LK 2219 OM 355/6 01.1973 → 12.1980 9 120 080 181 35A

Série-23t L

L 2314 OM 366 05.1990 → 9 120 080 182 55A

L 2318 OM 366 A 10.1990 → 9 120 080 182 55A

L 2325 OM 449 A 05.1990 → 9 120 080 182 55A

L 2325 OM 449 A 08.1992 → 9 120 456 037 90A

LB 2318 OM 366 A 10.1990 → 9 120 080 182 55A

LB 2325 OM 449 A 05.1990 → 9 120 080 182 55A

LK 2318 OM 366 A 10.1990 → 9 120 080 182 55A

LK 2325 OM 449 A 05.1990 → 9 120 080 182 55A

Série-24t

2418 OM 366 A 03.1991 → 9 120 080 182 55A

2423 OM 906 LA 05.1999 → 6 033 GB3 022 80A

2428 OM 906 LA 03.2001 → 6 033 GB3 022 80A

Série-25t

2531 (Actros) OM 541.920 07.1998 → 0 120 689 571 140A

2531 L (Actros) OM 541.920 09.1996 → 0 120 689 571 140A

2535 L (Actros) OM 541.922 09.1996 → 0 120 689 571 140A

2540 (Actros) OM 541.923 09.1996 → 0 120 689 571 140A

2540 L (Actros) OM 541.923 09.1996 → 0 120 689 571 140A

2543 (Actros) OM 541.925 09.1996 → 0 120 689 571 140A

2543 L (Actros) OM 541.925 09.1996 → 0 120 689 571 140A

Série-26t

2631 (Actros) OM 541.920 04.1997 → 0 120 689 571 140A

2631 L (Actros) OM 541.920 04.1997 → 0 120 689 571 140A

2635 (Actros) OM 541.922 04.1997 → 0 120 689 571 140A

2635 L (Actros) OM 541.922 04.1997 → 0 120 689 571 140A

2640 (Actros) OM 541.923 09.1996 → 0 120 689 571 140A

2640 L (Actros) OM 541.923 04.1997 → 0 120 689 571 140A

2643 (Actros) OM 541.925 09.1996 → 0 120 689 571 140A

2643 L (Actros) OM 541.925 04.1997 → 0 120 689 571 140A

Série-26t L

L 2624 A OM 355/6 A 06.1978 → 9 120 080 181 35A

L 2635 OM 447 LA 09.1992 → 0 120 469 982 55A

L 2638 OM 442 LA 08.1998 → 0 120 469 982 55A

LS 2638 OM 457 LA 10.1998 → 12.1999 6 033 GB3 019 80A

LS 2638 OM 457 LA 01.2000 → 0 124 555 015 80A ▲

▲

44


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

MERCEDES-BENZ

Série-32t

3231 (Actros) OM 541.920 04.1997 → 0 120 689 571 140A

3235 (Actros) OM 541.922 04.1997 → 0 120 689 571 140A

3240 (Actros) OM 541.923 04.1997 → 0 120 689 571 140A

3243 (Actros) OM 541.925 04.1997 → 0 120 689 571 140A

Série-33t

3331 (Actros) OM 541.920 04.1997 → 0 120 689 571 140A

3331 A (Actros) OM 541.926 04.1997 → 0 120 689 571 140A

3335 (Actros) OM 541.922 04.1997 → 0 120 689 571 140A

3340 (Actros) OM 541.923 04.1997 → 0 120 689 571 140A

3340 A (Actros) OM 541.924 04.1997 → 0 120 689 571 140A

3343 (Actros) OM 541.925 04.1997 → 0 120 689 571 140A

3343 A (Actros) OM 541.921 04.1997 → 0 120 689 571 140A

Série-41t

4140 (Actros) OM 541.923 04.1997 → 0 120 689 571 140A

4140 A (Actros) OM 541.924 04.1997 → 0 120 689 571 140A

4143 (Actros) OM 541.925 04.1997 → 0 120 689 571 140A

4143 A (Actros) OM 541.921 04.1997 → 0 120 689 571 140A

Série-124

200 E M 111.940 09.1992 → 06.1993 c/ ar-condicionado 0 123 335 002 90A

220 E M 111.960 09.1992 → 06.1993 0 123 315 005 70A

220 E M 111.960 09.1992 → 06.1993 0 123 335 002 90A

230 E M 102.982 12.1984 → 06.1993câmbio automático/




230 E M 102.982 12.1984 → 06.1993 0 120 489 325 70A







300 CE-24 Coupe M 104.980 09.1989 → 06.1993câmbio automático/


300 E M 103.980/983 01.1985 → 12.1989 0 120 489 328 70A

300 SE 2.8 M 104.944 09.1992 → 05.1993 0 123 510 002 120A

300 SEL 3.2 M 104.994 05.1993 → 09.1998 0 123 510 002 120A

300 TE M 103.983 01.1990 → 08.1992 0 120 485 012 70A

300 TE 4MATIC M 103.985 01.1990 → 06.1993 0 120 485 012 70A

300 TE 4MATIC M 103.985 09.1986 → 12.1989 0 120 489 328 70A

300 TE-24 M 104.980 09.1989 → 08.1992câmbio automático/


Série-MB

MB 100 D OM 616.963 09.1991 → 09.1992 0 123 510 002 120A

MB 100 D OM 616.963 09.1991 → 01.1996 0 120 489 469 55A

MB 100 D OM 616.963 09.1991 → 01.1996 0 120 469 590 80A

MB 180 D OM 616 06.1997 → 0 120 489 469 55A

MB 180 D OM 616 04.1994 → 0 120 469 590 80A

Série-O

O 309 D OM 314 0 120 469 526 90A

O 345 OM 447.949 (447 HLA) 12.1996 → 0 120 689 571 140A

O 345 OM 447.960 (447 HLA) 05.1997 → 0 120 689 571 140A

O 345 OM 489.960 (449 HLA) 10.1995 → 0 120 689 571 140A

O 345 (Conecto) OM 457.942 (457 HLA) 10.2001 → 0 120 689 571 140A

O 345 G OM 447.947 (447 HLA) 05.1997 → 0 120 689 571 140A ▲

▲

45


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

MERCEDES-BENZ

Série-O

O 345 G OM 447.948 (447 HLA) 05.1997 → 0 120 689 571 140A

O 345 G OM 489.961 (449 HLA) 10.1995 → 0 120 689 571 140A

O 350 Tourismo OM 402.970 LA 10.1995 → 0 120 689 571 140A

O 350 Tourismo OM 441.980 LA 10.1995 → 0 120 689 571 140A

O 350 Tourismo OM 445.934 LA 10.1995 → 0 120 689 571 140A

O 350 Tourismo OM 446.938 LA 10.1995 → 0 120 689 571 140A

O 355 OM 355 05.1974 → 9 120 080 182 55A

O 362 OM 344.934 (352) A 01.1975 → 9 120 080 182 55A

O 364 OM 352 01.1980 → 9 120 080 182 55A

O 364 OM 352 A 01.1980 → 9 120 080 182 55A

O 364 OM 355/5 06.1976 → 9 120 080 182 55A

O 364 OM 355/6 07.1979 → 9 120 080 182 55A

O 365 OM 352 10.1987 → 9 120 080 182 55A

O 365 OM 355/5 10.1987 → 9 120 080 182 55A

O 370 OM 355/6 10.1990 → 9 120 080 183 35A

O 370 R OM 355/5 A 03.1986 → 06.1987 9 120 080 181 35A

O 370 RS OM 355/6 09.1984 → 12.1986 9 120 456 001 105A

O 370 RS OM 355/6 09.1984 → 12.1986 9 120 080 181 35A

O 370 RS OM 355/6 A 09.1984 → 12.1986 9 120 456 001 105A

O 370 RS OM 355/6 A 08.1984 → 09.1990 9 120 080 181 35A

O 370 RS OM 355/6 A 09.1984 → 12.1986 9 120 080 181 35A

O 370 RS OM 355/6 A 10.1990 → 9 120 080 183 35A

O 370 RSD OM 355/6 A 09.1984 → 12.1986 9 120 456 001 105A

O 370 RSD OM 355/6 A 03.1980 → 12.1986 9 120 080 181 35A

O 370 RSD OM 355/6 A 10.1990 → 9 120 080 183 35A

O 370 RSD OM 355/6 LA 09.1984 → 12.1986 9 120 456 001 105A

O 370 RSD OM 355/6 LA 12.1985 → 09.1990 9 120 080 181 35A

O 370 RSD OM 355/6 LA 09.1984 → 12.1986 9 120 080 181 35A

O 370 RSD OM 355/6 LA 10.1990 → 07.1992 9 120 080 183 35A

O 370 RSD OM 355/6 LA 08.1992 → 9 120 080 183 35A

O 371 R OM 355/5 A 03.1986 → 12.1990 9 120 456 001 105A

O 371 R OM 355/5 A 11.1990 → 12.1990 9 120 456 012 105A

O 371 R OM 355/5 A 03.1986 → 07.1987 9 120 080 181 35A

O 371 R OM 355/5 A 08.1987 → 10.1990 9 120 080 147 35A

O 371 RS OM 355/6 A 03.1986 → 9 120 456 001 105A

O 371 RS OM 355/6 A 11.1990 → 9 120 456 012 105A

O 371 RS OM 355/6 A 03.1986 → 07.1987 9 120 080 181 35A

O 371 RS OM 355/6 A 08.1987 → 10.1990 9 120 080 147 35A

O 371 RSD OM 355/6 LA 03.1986 → 9 120 456 001 105A

O 371 RSD OM 355/6 LA 11.1990 → 9 120 456 012 105A

O 371 RSD OM 355/6 LA 03.1986 → 07.1987 9 120 080 181 35A

O 371 RSD OM 355/6 LA 08.1987 → 10.1990 9 120 080 147 35A

O 371 U OM 366 11.1990 → 9 120 456 012 105A

O 371 U OM 366 09.1987 → 10.1990 9 120 080 147 35A

O 371 UL OM 366 LA 07.1993 → 9 120 456 031 105A

O 371 UL OM 366 LA (Euro 1) 07.1993 → 9 120 456 031 105A

O 400 R OM 449 A 03.1993 → 9 120 456 034 105A

O 400 RS OM 447 LA 03.1993 → 9 120 456 034 105A ▲

▲

46


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

MERCEDES-BENZ

Série-O

O 400 RS 9 120 456 048 140A

O 400 RSD OM 447 LA 03.1993 → 9 120 456 034 105A

O 400 RSD 9 120 456 048 140A

O 400 RSL OM 447 LA 03.1993 → 9 120 456 034 105A

O 400 RSL 9 120 456 048 140A

O 400 UP OM 449 A 03.1993 → 9 120 456 034 105A

O 400 UP OM 449 LA 10.1995 → 9 120 456 047 105A

O 400 UP OM 449 LA 10.1995 → 0 120 689 535 140A

O 400 UP OM 449 LA 10.1995 → 9 120 456 044 140A

O 400 UPA OM 449 LA 07.1995 → 9 120 456 012 105A

O 400 UPA OM 449 LA 01.1996 → 9 120 456 034 105A

O 400 UPA OM 449 LA 07.1995 → 0 120 689 535 140A

O 400 UPA OM 449 LA 01.1996 → 9 120 456 044 140A

O 400 UPA 9 120 456 052 140A

O 402 OM 366.917 02.1986 → 02.2001 0 120 689 571 140A

O 402 OM 366.965 A 06.1986 → 02.2001 0 120 689 571 140A

O 402 F OM 366.917 06.1986 → 02.2001 0 120 689 571 140A

O 402 F OM 366.965 A 06.1986 → 02.2001 0 120 689 571 140A

O 404 OM 401.970 LA 09.1991 → 0 120 689 571 140A

O 404 OM 401.974 LA 09.1991 → 0 120 689 571 140A

O 404 OM 402.970 LA 09.1991 → 0 120 689 571 140A

O 404 OM 402.974 LA 09.1991 → 0 120 689 571 140A

O 404 OM 441.921 09.1991 → 01.1992 0 120 689 571 140A

O 404 OM 441.922 09.1991 → 01.1992 0 120 689 571 140A

O 404 OM 441.980 LA 09.1991 → 0 120 689 571 140A

O 404 OM 442.930 09.1991 → 01.1992 0 120 689 571 140A

O 404 OM 442.931 09.1991 → 01.1992 0 120 689 571 140A

O 404 OM 445.934 (441) LA 01.1995 → 0 120 689 571 140A

O 404 OM 445.935 (441) LA 01.1995 → 0 120 689 571 140A

O 404 OM 446.934 (442) LA 01.1995 → 0 120 689 571 140A

O 404 OM 446.938 (442) LA 01.1995 → 0 120 689 571 140A

O 405 OM 427.910/911 H 11.1985 → 12.1986 0 120 689 571 140A

O 405 OM 427.950 HA 01.1985 → 12.1986 0 120 689 571 140A

O 405 OM 447.905 H 11.1986 → 02.2001 0 120 689 571 140A

O 405 OM 447.906/907/908 H 11.1986 → 02.2001 0 120 689 571 140A

O 405 OM 447.913 H 11.1991 → 0 120 689 571 140A

O 405 OM 447.950/951 HA 11.1986 → 02.2001 0 120 689 571 140A

O 405 OM 447.956 HA 11.1991 → 0 120 689 571 140A

O 405 OM 447.970 HLA 09.1991 → 0 120 689 571 140A

O 405 OM 447.971 HLA 09.1991 → 0 120 689 571 140A

O 405 OM 447.972 HLA 09.1991 → 0 120 689 571 140A

O 405 OM 447.973 HLA 09.1991 → 0 120 689 571 140A

O 405 OM 447.974 HLA 09.1991 → 0 120 689 571 140A

O 405 OM 447.981 HLA 11.1991 → 0 120 689 571 140A

O 405 E OM 427.905 H 10.1984 → 12.1986 0 120 689 571 140A

O 405 E OM 447.905 H 11.1986 → 12.1991 0 120 689 571 140A

O 405 G OM 427.911 H 11.1985 → 12.1986 0 120 689 571 140A

O 405 G OM 427.950 HA 01.1986 → 12.1986 0 120 689 571 140A ▲

▲

47


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

MERCEDES-BENZ

Série-O

O 405 G OM 447.907 H 11.1986 → 02.2001 0 120 689 571 140A

O 405 G OM 447.950 HA 11.1986 → 02.2001 0 120 689 571 140A

O 405 G OM 447.976 HLA 09.1991 → 0 120 689 571 140A

O 405 G OM 447.977 HLA 09.1991 → 0 120 689 571 140A

O 405 G OM 447.980 11.1986 → 02.2001 0 120 689 571 140A

O 405 GN OM 447.959 HA 09.1991 → 0 120 689 571 140A

O 405 GN OM 447.978 HLA 09.1991 → 0 120 689 571 140A

O 405 GN OM 447.979 HLA 09.1991 → 0 120 689 571 140A

O 405 GN OM 447.984 HLA 09.1991 → 0 120 689 571 140A

O 405 GNTD OM 447.998 HLA 09.1991 → 0 120 689 571 140A

O 405 GT OM 447.968 HLA 09.1991 → 0 120 689 571 140A

O 405 GTD OM 447.955 HA 11.1986 → 02.2001 0 120 689 571 140A

O 405 N OM 447.910 H 10.1989 → 02.2001 0 120 689 571 140A

O 405 N OM 447.911 HLA 10.1989 → 02.2001 0 120 689 571 140A

O 405 N OM 447.914 H 11.1991 → 0 120 689 571 140A

O 405 N OM 447.957 HA 11.1991 → 0 120 689 571 140A

O 405 N OM 447.986 HLA 11.1991 → 0 120 689 571 140A

O 405 N OM 447.996 HLA 09.1991 → 0 120 689 571 140A

O 405 N1 OM 447.975 HLA 09.1991 → 0 120 689 571 140A

O 407 OM 447.906 H 03.1987 → 02.2001 0 120 689 571 140A

O 407 OM 447.908 H 03.1987 → 02.2001 0 120 689 571 140A

O 407 OM 447.985 HLA 02.1991 → 02.2001 0 120 689 571 140A

O 407 OM 447.990 HLA 02.1991 → 02.2001 0 120 689 571 140A

O 407 OM 447.991 HLA 02.1991 → 02.2001 0 120 689 571 140A

O 408 OM 447.912 H 01.1991 → 02.2001 0 120 689 571 140A

O 408 OM 447.958 HA 08.1992 → 0 120 689 571 140A

O 408 OM 447.987 HLA 08.1992 → 0 120 689 571 140A

O 408 OM 447.992/993 HLA 08.1992 → 0 120 689 571 140A

O 500 M OM 906 LA 05.2001 → 0 124 555 002 80A

O 500 U OM 906 LA 05.2001 → 0 124 555 002 80A

O 530 OM 906.960 LA 04.1999 → 0 120 689 567 140A

O 530 GN3 457.942 HLA 04.1999 → 0 120 689 571 140A

O 530 GN3 OM 457.933 HLA 01.1999 → 0 120 689 571 140A

O 530 GN3 OM 457.934 HLA 01.1999 → 0 120 689 571 140A

O 530 GN3 OM 457.935 HLA 01.1999 → 0 120 689 571 140A

O 530 GN3 UESTRA OM 457.934 HLA 01.1999 → 0 120 689 571 140A

O 530 GN3 UESTRA OM 457.935 HLA 01.1999 → 0 120 689 571 140A

O 530 GNG3 UESTRA 476.930 HLAG 04.2000 → 0 120 689 571 140A

O 530 GNUE3 OM 457.933 HLA 01.1999 → 0 120 689 571 140A

O 530 GNUE3 OM 457.934 HLA 01.1999 → 0 120 689 571 140A

O 530 GNUE3 OM 457.935 HLA 01.1999 → 0 120 689 571 140A

O 530 N3 457.942 HLA 04.1999 → 0 120 689 571 140A

O 530 N3 476.930 HLAG 04.2000 → 0 120 689 571 140A

O 530 N3 476.932 HLAG 04.2000 → 0 120 689 571 140A

O 530 N3 OM 457.933 HLA 01.1998 → 0 120 689 571 140A

O 530 N3 OM 457.934 HLA 01.1998 → 0 120 689 571 140A

O 530 N3 OM 457.935 HLA 01.1998 → 0 120 689 571 140A

O 530 N3 Lang OM 457.934 HLA 01.1999 → 0 120 689 571 140A ▲

▲

48


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

MERCEDES-BENZ

Série-O

O 530 N3 Lang OM 457.935 HLA 01.1999 → 0 120 689 571 140A

O 530 N3 UESTRA 476.932 HLAG 06.2000 → 0 120 689 571 140A

O 530 NUE3 457.942 HLA 04.1999 → 0 120 689 571 140A

O 550 (Integro) OM 447 HLA Euro 3 09.1999 → 0 120 689 571 140A

O 560 (Intouro) OM 441 LA Euro 2 01.2000 → 0 120 689 571 140A

O 580 RH-15/RHD-15 (Travego) OM 457 LA/HLA 10.1999 → 0 120 689 571 140A

O 580 RHD-17 (Travego) OM 502 LA 02.2001 → 0 120 689 571 140A

Série-OF

OF 1113 OM 352 09.1978 → 12.1983 0 120 469 526 90A

OF 1113 OM 352 03.1988 → 9 120 080 182 55A

OF 1113 OM 366 09.1987 → 0 120 469 025 55A

OF 1113 OM 366 A 01.1988 → 0 120 469 025 55A

OF 1114 OM 352 01.1987 → 9 120 080 182 55A

OF 1115 OM 366 09.1987 → 9 120 080 181 35A

OF 1313 OM 352 03.1988 → 9 120 080 182 55A

OF 1314 OM 352 01.1987 → 9 120 080 182 55A

OF 1315 OM 366 09.1987 → 9 120 080 181 35A

OF 1315 OM 366 09.1987 → 09.1990 9 120 080 147 35A

OF 1315 OM 366 09.1987 → 0 120 469 982 55A

OF 1318 OM 366 A 01.1988 → 9 120 080 181 35A

OF 1417 OM 904 LA 10.1998 → 6 033 GB3 022 80A

OF 1620 OM 366 LA 10.1993 → 9 120 080 181 35A

OF 1620 OM 366 LA 10.1993 → 12.1998 9 120 456 040 75A

OF 1620 OM 366 LA 01.1999 → 0 124 555 002 80A

OF 1721 OM 366 LA 03.1998 → 12.1998 9 120 456 040 75A

OF 1721 OM 366 LA 01.1999 → 0 124 555 002 80A

OF 812 OM 364 A 05.1991 → 9 120 080 182 55A

Série-OH

OH 1113 OM 366 A 01.1988 → 0 120 469 025 55A

OH 1313 OM 352 04.1982 → 9 120 080 182 55A

OH 1314 OM 352 01.1987 → 9 120 080 182 55A

OH 1315 OM 366 09.1987 → 9 120 080 147 35A

OH 1315 G M 366 G 04.1993 → 0 120 469 982 55A

OH 1315 G M 366 G 04.1993 → 9 120 456 031 75A

OH 1316 OM 352 A 10.1983 → 9 120 080 182 55A

OH 1318 OM 366 A 10.1990 → 9 120 080 181 35A

OH 1318 OM 366 A 01.1988 → 09.1990 9 120 080 147 35A

OH 1318 OM 366 A 01.1988 → 0 120 469 982 55A

OH 1419 OM 355/5 04.1982 → 9 120 080 182 55A

OH 1420 OM 366 LA 01.1999 → 0 124 555 002 80A

OH 1421 L 9 120 456 053 140A

OH 1517 OM 355/5 05.1977 → 9 120 080 182 55A

OH 1520 OM 355-5 07.1990 → 09.1990 9 120 080 147 35A

OH 1520 OM 355-5 08.1992 → 9 120 080 181 35A

OH 1621 LG M 366 LAG 10.1997 → 12.1998 9 120 456 040 75A

OH 1621 LG M 366 LAG 01.1999 → 0 124 555 002 80A

OH 1623 LG M 366 LAG 10.1998 → 12.1998 9 120 456 040 75A

OH 1628 9 120 456 053 140A

OH 1635 L OM 447 LA 06.1993 → 9 120 456 034 105A

OH 355 OM 355 06.1974 → 9 120 080 182 55A ▲

▲

49


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

MERCEDES-BENZ

Série-OHL

OHL 1320 OM 366 LA F 006 LD0 800 75A

OHL 1420 OM 366 LA F 006 LD0 800 75A

OHL 1621 OM 366 LA F 006 LD0 800 75A

OHL 1624 G OM 447 HG 10.1997 → 9 120 456 047 105A

OHL 1628 OM 449 LA 03.1997 → 9 120 456 049 140A

OHL1365 9 120 456 050 105A

Sprinter

310 D Sprinter OM 014 A 09.1996 → F 000 LD0 115 85A

312 D Sprinter OM 014 LA 11.2000 → F 000 LD0 115 85A

312 D Sprinter OM 602.980 DE LA 02.1995 → 03.2000 0 123 510 101 115A


313 CDI Sprinter OM 611 LA 06.2001 → c/ ar-condicionado 0 124 515 064 120A

313 CDI Sprinter OM 611 LA 06.2001 → 0 124 325 039 90A



412 D Sprinter OM 014 LA 11.2000 → F 000 LD0 115 85A

Unimog Unimog U 500 OM 906.955 LA 02.2001 → 0 120 689 567 140A

MIURA

Top Sport Top Sport 2.0 VW UQ 2000 04.1990 → 12.2000 9 120 080 175 65A

MÜELLER

Série-RTRT 62 H D 229-3 01.1995 → 9 120 080 154 35A

RT 82 H D 229-3 07.1990 → 9 120 080 154 35A

Série-TMTM 12 TD 229 EC-6 04.1989 → 9 120 080 154 35A

TM 14 TD 229 EC-4 04.1989 → 9 120 080 154 35A

Série-VAPVAP 55 D 229-4 03.1990 → 9 120 080 154 35A

VAP 55 TD 229 EC-4 04.1992 → 9 120 080 154 35A

Trator TM31 9 120 456 027 90A

VIBRO VIBRO RT 62 D 229-3 01.1981 → 9 120 080 183 35A

MWM-DIESEL

Série-D

D 229-3 01.1981 → 07.1984 9 120 080 057 23A

D 229-3 08.1984 → 05.1988 9 120 080 183 35A

D 229-3 06.1988 → 9 120 080 154 35A

D 229-4 04.1986 → 05.1988 9 120 080 183 35A

D 229-4 08.1984 → 05.1988 9 120 080 183 35A

D 229-4 06.1988 → 9 120 080 154 35A

D 229-4 06.1988 → 9 120 080 154 35A

D 229-6 01.1981 → 07.1984 9 120 080 057 23A

D 229-6 08.1984 → 05.1988 9 120 080 183 35A

D 229-6 06.1988 → 9 120 080 154 35A

D 229-6 05.1986 → 9 120 080 130 45A

D 229-6 04.1985 → 9 120 080 130 45A

D 229-6 01.1981 → 07.1983 9 120 080 182 55A

D 232-V 8 01.1985 → 9 120 080 085 17A

Série-TBD TBD 232-V 12 B 01.1985 → 9 120 080 085 17A

Série-TDTD 229-6 01.1983 → 07.1984 9 120 080 057 23A

TD 229-6 08.1984 → 05.1988 9 120 080 183 35A ▲

▲

50


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

MWM-DIESEL

Série-TD

TD 229-6 06.1988 → 9 120 080 154 35A

TD 229-6 06.1986 → 9 120 080 130 45A

TD 229-6 06.1986 → 9 120 080 136 65A

TD 232-V 8 01.1985 → 9 120 080 085 17A

NEW HOLLAND

Série-4000 4630 OHV 3201 05.1992 → F 000 LD0 103 75A

Série-50005030 Genesis BSD 444 05.1992 → F 000 LD0 103 75A

5630 Genesis BSD 444 05.1992 → F 000 LD0 103 75A

Série-6000 6630 Genesis BSD 450 03.1995 → F 000 LD0 103 75A

Série-70007630 Genesis BSD 450T 06.1994 → F 000 LD0 103 75A

7830 Genesis BSD 666 06.1994 → F 000 LD0 103 75A

Série-8000 8030 Genesis BSD 675 04.1994 → F 000 LD0 103 75A

TC

TC 55 Genesis 0 120 468 055 135A

TC 57 Genesis 0 120 468 055 135A

TC 59 Genesis 0 120 468 055 135A

NISSAN

Primera

Primera 2.0i 16V SR20DE DOHC 09.1994 → 06.1996 0 123 310 016 80A

Primera 2.0i 16V SR20DE DOHC EGI 06.1990 → 05.1993 0 123 310 016 80A

Primera 2.0i 16V SR20DE DOHC EGI 09.1993 → 06.1996 0 123 310 016 80A

Primera 2.0i 16V SR20DE DOHC EGI Kat. 06.1990 → 09.1993 0 123 310 016 80A

Primera 2.0i 16V 4WD SR20DE DOHC EGI 09.1993 → 06.1996 0 123 310 016 80A

Santana Santana 1.6 Diesel Turbo CY 08.1985 → 0 120 489 369 65A

OPEL

Astra

Astra 1.2 i X 12 XE 09.1997 → 08.2000 0 124 415 001 100A

Astra 1.2 i Z 12 XE 09.2000 → 0 124 415 001 100A

Astra 2.0 i C 20 NE OHC (20 NE) 09.1991 → 02.1998 0 120 488 192 70A

Astra 2.0 i C 20 NE OHC (20 NE) 09.1991 → 02.1998 0 123 120 001 70A

Astra 2.0 i X 20 XEV DOHC 01.1995 → 02.1998 0 123 120 001 70A

Calibra

Calibra 2.0 i X 20 XEV DOHC II 09.1993 → 08.1996 0 123 510 063 120A

Calibra 2.0 i X 20 XEV DOHC II 09.1993 → 08.1996 0 123 120 001 70A

Calibra 2.0 i turbo C 20 LET DOHC 03.1992 → 03.1997 0 123 510 063 120A

Calibra 2.0 i turbo C 20 LET DOHC 03.1992 → 03.1997 0 123 120 001 70A

Corsa

Corsa 1.2 i 12 NZ 09.1994 → 08.2000câmbio automático/


Corsa 1.2 i 12 NZ 09.1994 → 08.2000 0 123 120 001 70A

Corsa 1.2 i C 12 NZ 09.1994 → 08.2000câmbio automático/


Corsa 1.2 i C 12 NZ 09.1994 → 08.2000 0 123 120 001 70A

Corsa 1.2 i X 12 SZ 09.1994 → 08.2000 0 123 120 001 70A

Corsa 1.4 i C 14 NZ 09.1994 → 08.2000 câmbio manual 0 120 488 191 70A

Corsa 1.4 i C 14 NZ 09.1994 → 08.2000s/ dir. hidráulica/


Corsa 1.4 i C 14 NZ 09.1994 → 08.2000 câmbio automático 0 120 488 191 70A


Corsa 1.4 i C 14 NZ 09.1994 → 08.2000c/ dir. hidráulica/


▲

▲

51


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

OPEL

Corsa

Corsa 1.4 i C 14 NZ 09.1994 → 08.2000 c/ ar-condicionado 0 123 120 001 70A

Corsa 1.4 i C 14 SE 09.1994 → 08.2000 0 123 120 001 70A

Corsa 1.4 i C 14 SE 09.1994 → 08.2000c/ dir. hidráulica/


Corsa 1.4 i C 14 SE 09.1994 → 08.2000 c/ ar-condicionado 0 123 120 001 70A

Corsa 1.4 i C 14 SEL 03.1998 → 08.2000 0 123 120 001 70A

Corsa 1.4 i X 14 SZ 09.1996 → 08.1998c/ dir. hidráulica/


Corsa 1.4 i X 14 SZ 09.1996 → 08.1998 c/ ar-condicionado 0 123 120 001 70A

Corsa 1.4 i X 14 SZ 09.1996 → 08.1998 câmbio automático 0 123 120 001 70A

Corsa 1.4 i X 14 XE 09.1994 → 08.1999 0 123 120 001 70A

Corsa 1.4 i X 14 XE 09.1994 → 08.1999 c/ ar-condicionado 0 123 120 001 70A

Corsa 1.6 GSI C 16 XE 09.1994 → 08.2000 0 123 120 001 70A

Corsa 1.6 i C 16 SEL 06.1998 → 08.2000 0 123 120 001 70A

Corsa 1.6 i GSI X 16 XE 09.1994 → 08.1999 0 123 120 001 70A

Frontera Frontera 2.3 TD 23 DTR Turbo 09.1991 → 08.1995 0 120 488 012 70A

Omega

Omega 1.8 i 18 SEH 09.1986 → 03.1994 0 120 488 192 70A

Omega 1.8 i 18 SEH 09.1986 → 03.1994 0 120 469 923 90A

Omega 2.0 i 20 SE 09.1986 → 03.1994 0 120 488 192 70A

Omega 2.0 i 20 SE 09.1986 → 03.1994 0 120 469 802 90A

Omega 2.0 i C 20 NE 09.1986 → 03.1994 0 120 488 192 70A

Omega 2.0 i C 20 NE 09.1986 → 03.1994 0 120 469 802 90A

Omega 2.0 i C 20 NEJ /NEF 06.1989 → 02.1992 0 120 488 192 70A

Omega 2.3 D 23 YD 09.1986 → 03.1994 0 120 488 012 70A

Omega 2.3 TD 23 YDT 09.1986 → 08.1988 0 120 488 012 70A

Omega 2.4 i C 24 NE CIH 09.1988 → 03.1994 0 120 469 802 90A

Omega 3.0 i 30 NE CIH 03.1987 → 12.1989 0 120 469 923 90A

Omega 3.0 i 30 NE CIH 03.1987 → 12.1989 0 120 469 802 90A

Omega 3.0 i C 30 LE CIH 03.1987 → 12.1987 0 120 469 923 90A

Omega 3.0 i C 30 LE CIH 03.1987 → 12.1987 0 120 469 802 90A

TigraTigra 1.4 i X 14 XE 09.1994 → 08.1999 0 123 120 001 70A

Tigra 1.6 i X 16 XE 09.1994 → 08.1999 0 123 120 001 70A

Vectra

Vectra 2.0 i 16V 20 XE/XEJ 09.1992 → 08.1995 0 123 510 063 120A

Vectra 2.0 i 16V 20 XE/XEJ 09.1992 → 08.1995 0 120 488 202 70A

Vectra 2.0 i 16V 20 XE/XEJ 09.1992 → 08.1995 c/ dir. hidráulica 0 123 120 001 70A

Vectra 2.0 i 16V 20 XE/XEJ 09.1992 → 08.1995 0 120 469 802 90A

Vectra 2.0 i 16V C 20 XE (XEJ-LN) 09.1992 → 08.1995 0 123 510 063 120A

Vectra 2.0 i 16V C 20 XE (XEJ-LN) 09.1992 → 08.1995 c/ dir. hidráulica 0 123 120 001 70A

Vectra 2.0 i 16V C 20 XE (XEJ-LN) 09.1992 → 08.1995 0 120 469 802 90A

Vectra 2000 2.0 i 16V (4X4) 20 XE/ XEJ 09.1989 → 08.1992 0 123 510 063 120A

Vectra 2000 2.0 i 16V (4X4) 20 XE/ XEJ 09.1989 → 08.1992 c/ dir. hidráulica 0 123 120 001 70A

Vectra 2000 2.0 i 16V (4X4) 20 XE/ XEJ 09.1989 → 08.1992 0 120 469 802 90A

Vectra 2000 2.0 i 16V (4X4) C20XE (XEJ-LN) 09.1989 → 08.1992 0 123 510 063 120A

Vectra 2000 2.0 i 16V (4X4) C20XE (XEJ-LN) 09.1989 → 08.1992 c/ dir. hidráulica 0 123 120 001 70A

Vectra 2000 2.0i 16V 20 XE/ XEJ 09.1989 → 08.1992 0 123 510 063 120A

Vectra 2000 2.0i 16V 20 XE/ XEJ 09.1989 → 08.1992 c/ dir. hidráulica 0 123 120 001 70A

Vectra 2000 2.0i 16V 20 XE/ XEJ 09.1989 → 08.1992 0 120 469 802 90A

Vectra 2000 2.0i 16V C20XE (XEJ-LN) 09.1989 → 08.1992 0 123 510 063 120A

Vectra 2000 2.0i 16V C20XE (XEJ-LN) 09.1989 → 08.1992 c/ dir. hidráulica 0 123 120 001 70A

▲

52


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

PEUGEOT

106

106 1.0i CDY 07.1992 → 04.1996 0 120 335 006 50A

106 1.0i CDY 07.1992 → 04.1996 0 120 335 007 70A

106 1.0i CDZ 05.1996 → 0 120 335 007 70A

106 1.1i HDZ 09.1991 → 12.1993 0 120 335 006 50A

106 1.1i HDZ 09.1991 → 12.1993 0 120 335 007 70A

106 1.1i HDZ 05.1996 → 0 120 335 007 70A

205

205 1.4i KDX 09.1992 → 09.1998 0 120 489 476 55A

205 1.4i KDY 07.1988 → 09.1998 0 120 489 476 55A

205 1.4i KDZ 07.1988 → 10.1990 0 120 489 476 55A

205 1.9i DFYDKZ 04.1989 → 10.1994 0 120 488 215 55A

206 206 1.6i TU5JP 10.1999 → 0 120 335 007 70A

306

306 1.6i NFZ 01.1993 → 04.1997 s/ dir. hidráulica 0 120 335 006 50A

306 1.6i NFZ 01.1993 → 04.1997 s/ dir. hidráulica 0 120 335 007 70A

306 1.6i Cabriolet NFZ 05.1997 → s/ dir. hidráulica


306 1.8i XU7JP 03.1997 → F 010 LD0 201 85A

306 1.8i 16V XU7JP4 12.1997 → F 010 LD0 201 80A

306 1.8i 16V XU7JP4 10.1999 → 0 120 335 007 70A

306 1.8i 16V LFY 05.1997 → 0 123 310 011 80A

306 1.8i 16V LFY 05.1997 → 0 123 310 013 70A

306 1.8i 16V Break LFY 05.1997 → 0 123 310 011 80A

306 1.8i 16V Break LFY 05.1997 → 0 123 310 013 70A

306 1.8i 16V Cabriolet LFY 05.1997 → 0 123 310 011 80A

306 1.8i 16V Cabriolet LFY 05.1997 → 0 123 310 013 70A

306 2.0i R6D 07.1996 → 04.1997 0 123 310 011 80A

306 2.0i R6D 08.1993 → 04.1997 0 123 310 013 70A

306 2.0i RFX 07.1996 → 04.1997 0 123 310 011 80A

306 2.0i RFX 08.1993 → 04.1997 0 123 310 013 70A

306 2.0i 16V R6E 05.1997 → 0 123 310 011 80A

306 2.0i 16V R6E 05.1997 → 0 123 310 013 70A

306 2.0i 16V RFS 07.1996 → 0 123 310 011 80A

306 2.0i 16V RFS 07.1996 → 0 123 310 013 70A

306 2.0i 16V RFT 07.1996 → 04.1997 0 123 310 011 80A

306 2.0i 16V RFT 08.1994 → 04.1997 0 123 310 013 70A

306 2.0i 16V RFV 05.1997 → 0 123 310 011 80A

306 2.0i 16V RFV 05.1997 → 0 123 310 013 70A

306 2.0i 16V RFY 07.1996 → 04.1997 0 123 310 011 80A

306 2.0i 16V RFY 08.1993 → 04.1997 0 123 310 013 70A

306 2.0i 16V Break RFV 05.1997 → 0 123 310 013 70A

306 2.0i 16V Cabriolet RFV 05.1997 → 0 123 310 011 80A

306 2.0i 16V Cabriolet RFV 05.1997 → 0 123 310 013 70A

306 2.0i Cabriolet R6D 07.1996 → 04.1997 0 123 310 011 80A

306 2.0i Cabriolet R6D 08.1993 → 04.1997 0 123 310 013 70A

306 2.0i Cabriolet RFX 07.1996 → 04.1997 0 123 310 011 80A

306 2.0i Cabriolet RFX 08.1993 → 04.1997 0 123 310 013 70A

306D 1.9I 10.1997 → 0 123 310 010 80A

405

405 1.6i BDY 09.1990 → 12.1992 0 120 488 215 55A

405 1.8i XU7JP 10.1999 → F 010 LD0 201 85A

405 1.8i XU7UP 04.1996 → 04.1997 0 120 335 012 70A ▲

53


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

PEUGEOT

405

405 1.8i XU7UP 05.1997 → F 010 LD0 201 80A

405 1.9i DDZ 07.1988 → 12.1992 0 120 488 129 55A

405 2.0i XU10J2C 10.1999 → F 010 LD0 201 85A

406

406 1.8i LFX 09.1997 → 0 123 310 011 80A

406 1.8i LFX 09.1997 → 0 123 310 013 70A

406 1.8i 16V LFY 10.1995 → 0 123 310 011 80A

406 1.8i 16V LFY 10.1995 → 0 123 310 013 70A

406 1.8i 16V Break LFY 10.1996 → 0 123 310 011 80A

406 1.8i 16V Break LFY 10.1996 → 0 123 310 013 70A

406 1.8i 16V Coupe LFY 09.1997 → 03.1999 0 123 310 011 80A

406 1.8i 16V Coupe LFY 09.1997 → 03.1999 0 123 310 013 70A

406 1.8i Break LFX 09.1997 → 0 123 310 011 80A

406 1.8i Break LFX 09.1997 → 0 123 310 013 70A

406 2.0i 16V RFV 10.1995 → 0 123 310 011 80A

406 2.0i 16V RFV 10.1995 → 0 123 310 013 70A

406 2.0i 16V Break RFV 10.1996 → 03.1999 0 123 310 011 80A

406 2.0i 16V Break RFV 10.1996 → 0 123 310 013 70A

406 2.0i 16V Coupe RFV 03.1997 → 0 123 310 011 80A

406 2.0i 16V Coupe RFV 03.1997 → 0 123 310 013 70A

406 2.0i Turbo RGX 04.1996 → 03.1999 0 123 310 011 80A

406 2.0i Turbo RGX 04.1996 → 03.1999 0 123 310 013 70A

406 2.0i Turbo Break RGX 10.1996 → 03.1999 0 123 310 011 80A

406 2.0i Turbo Break RGX 10.1996 → 03.1999 0 123 310 013 70A

605

605 2.0i 16V R6E 07.1995 → 05.1999 0 123 310 011 80A

605 2.0i 16V R6E 07.1994 → 05.1999 0 123 310 013 70A

605 2.0i 16V RFV 07.1995 → 05.1999 0 123 310 011 80A

605 2.0i 16V RFV 07.1994 → 05.1999 0 123 310 013 70A

605 2.0i Turbo RGX 07.1995 → 05.1999 0 123 310 011 80A

605 2.0i Turbo RGX 07.1994 → 05.1999 0 123 310 013 70A

806

806 2.0i 16V RFV 05.1998 → 0 123 310 011 80A

806 2.0i 16V RFV 05.1998 → 09.2000 0 123 310 013 70A

806 2.0i Turbo RGX 04.1997 → 08.2002 0 123 310 011 80A

806 2.0i Turbo RGX 06.1994 → 08.2002 0 123 310 013 70A

Partner

Partner 1.4i KFX 07.1996 → 0 120 335 007 70A

Partner 1.8i LFX 03.1997 → 0 123 310 011 80A

Partner 1.8i LFX 03.1997 → 0 123 310 013 70A

Partner 1.8i XU7JP 10.1999 → 0 123 310 011 80A

PORSCHE

911

911 3.4 24V Carrera M96.04 09.1999 → 08.2001 0 124 515 042 120A

911 3.6 Carrera 4 S M96.03 09.2001 → 0 124 515 042 120A

911 3.6 Carrera Cabrio M96.03 09.2001 → 0 124 515 042 120A

911 3.6 Carrera Cabrio 4 M96.03 09.2001 → 0 124 515 042 120A

911 3.6 Carrera Coupe M96.03 09.2001 → 0 124 515 042 120A

911 3.6 Carrera Coupe 4 M96.03 09.2001 → 0 124 515 042 120A

911 3.6 Carrera Targa M96.03 09.2001 → 0 124 515 042 120A

911 3.6 GT3 M96.76 03.1999 → 0 124 515 042 120A

911 3.6 Turbo M96.70 06.2000 → 0 124 515 042 120A ▲

▲

54


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

PORSCHE

911 911 3.4 24V Carrera Cabrio M96.01 02.1998 → 08.1999 0 124 515 042 120A

968968 M 44.43/.44 01.1992 → 11.1995 c/ ar-condicionado 0 120 468 006 115A

968 M 44.43/.44 03.1993 → 11.1995 s/ ar-condicionado 0 120 469 559 90A

Boxter

Boxter 2.5i M 96.20 10.1996 → 08.1999 0 124 515 042 120A

Boxter 2.7 M 96.22 09.1999 → 0 124 515 042 120A

Boxter 3.2 S M 96.21 09.1999 → 08.2002 0 124 515 042 120A

Boxter 3.2 S M 96.24 09.2002 → 0 124 515 042 120A

PUMA

Série-900 914 D 229-4 09.1995 → 9 120 080 154 35A

Série-70007900 4.10 03.1996 → 9 120 080 154 35A

7900 T 4.10T 02.1997 → 9 120 080 154 35A

RECROSUL

Chassi para

ônibus

9 120 456 033 105A

9 120 456 008 120A

RENAULT

Clio

Clio C3L 9 120 080 231 65A

Clio 1.6i C3L 02.1997 → 9 120 080 215 65A

Clio II 1.4i 16V K4J 712 10.1999 → 0 124 415 013 100A

Clio II 1.4i 16V K4J 713 10.1999 → 0 124 415 013 100A

Clio II 1.6i K4M 740 10.1999 → 0 124 415 013 100A

Clio II 1.6i 16V K4M 748 06.1998 → 0 124 415 013 100A

KangooKangoo 1.6i K7M 746 09.1999 → c/ ar-condicionado 0 124 325 031 90A

Kangoo Express/Rapid 1.6i K7M 746 09.1999 → c/ ar-condicionado 0 124 325 031 90A

Laguna

Laguna 1.6i 16V K4M 720 05.1998 → 02.2001 0 124 415 013 100A

Laguna 1.6i 16V K4M 724 05.1998 → 02.2001 0 124 415 013 100A

Laguna 2.0i 16V F4R 780 09.1999 → 02.2001 c/ ar-condicionado 0 124 415 007 100A

Laguna Grandtour,

Nevada 1.6i 16VK4M 720 05.1998 → 02.2001 0 124 415 013 100A

Laguna Grandtour,

Nevada 1.6i 16VK4M 724 05.1998 → 02.2001 0 124 415 013 100A

Laguna II 1.6i 16V K4M 710 03.2001 → 0 124 415 013 100A

Laguna II 1.6i 16V K4M 711 03.2001 → 0 124 415 013 100A

Laguna II 1.6i 16V K4M 714 03.2001 → 0 124 415 013 100A

Laguna II Grandtour,

Nevada 1.6i 16VK4M 710 03.2001 → 0 124 415 013 100A


Nevada 1.6i 16VK4M 711 03.2001 → 0 124 415 013 100A


Nevada 1.6i 16VK4M 714 03.2001 → 0 124 415 013 100A

Mégane

Mégane 1.4i 16V K4J 750 06.1998 → 10.2002 0 124 415 013 100A

Mégane 1.6i 16V K4M 700 06.1998 → 10.2002 0 124 415 013 100A

Mégane 1.6i 16V K4M 701 06.1998 → 10.2002 0 124 415 013 100A

Mégane 1.6i 16V K4M 704 03.1999 → 10.2002 0 124 415 013 100A

Mégane 1.6i 16V K4M 708 05.2000 → 10.2002 0 124 415 013 100A

Mégane Cabrio 1.4i 16V K4J 714 10.2000 → 0 124 415 013 100A

Mégane Cabrio 1.4i 16V K4J 750 03.1999 → 0 124 415 013 100A ▲

▲

55


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

RENAULT

Mégane

Mégane Cabrio 1.6i 16V K4M 700 03.1999 → 0 124 415 013 100A




Scénic

Scénic 1.6i K4M 704 08.1998 → 0 124 415 013 100A

Scénic 1.6i K4M 709 03.1999 → 0 124 415 013 100A

Scénic 1.6i K4M 712 02.2001 → 0 124 415 013 100A

ROVER

Range Rover IIRange Rover II 4.0i V8 SE 42D 09.1994 → 09.2002 0 123 520 022 150A

Range Rover II 4.6i V8 HSE 46D 09.1994 → 09.2002 0 123 520 022 150A

SCANIA

Série-93 P 93 H DSC 9.07 06.1996 → 0 120 469 920 55A

Série-94

F 94 DSC 9.11 05.1998 → 0 120 689 562 140A

F 94 DSC 9.11 05.1998 → 0 120 468 131 65A

F 94 DSC 9.15 05.1998 → 0 120 689 562 140A

F 94 DSC 9.15 05.1998 → 0 120 468 131 65A

F 94 HB DS 11 / DSC 11 6 033 GB3 033 65A

F 94 HB DS 11 / DSC 11 0 124 555 008 80A

F 94 HB DS 11 / DSC 11 0 124 655 007 110A

K 94 DSC 9.15 09.1997 → 0 120 689 562 140A

L 94 DSC 9.11 05.1998 → 0 120 689 562 140A

L 94 DSC 9.11 05.1998 → 0 120 468 131 65A

L 94 DSC 9.15 05.1998 → 0 120 689 562 140A

L 94 DSC 9.15 05.1998 → 0 120 468 131 65A

P 94 DS 11 / DSC 11 6 033 GB3 033 65A

P 94 DS 11 / DSC 11 0 124 555 008 80A

P 94 DS 11 / DSC 11 0 124 655 007 110A

P 94 DSC 9.12 04.1998 → 0 120 468 131 65A

P 94 DSC 9.12 03.1998 → 0 120 468 131 65A

Série-112

T 112 DS 11 08.1983 → 9 120 080 144 45A

T 112/310 DS 11.15 07.1989 → 9 120 080 144 45A

T 112/360 DS 11.10 07.1989 → 9 120 080 144 45A

F 112 HL DN 11.01 05.1984 → 9 120 456 003 105A

F 112 HL DN 11.01 05.1984 → 9 120 080 144 45A

F 112 HL DS 11.15 05.1984 → 9 120 456 003 105A

F 112 HL DS 11.15 05.1984 → 9 120 080 144 45A

Série-113

K 113 DS 11.34 BO 6 11.1990 → 9 120 456 003 105A

K 113 DSC 11.18 BO 1 11.1990 → 9 120 456 003 105A

K 113 CL DN 11.08 11.1990 → 9 120 456 003 105A

K 113 CL DS 11.74 10.1992 → 0 120 689 543 120A

K 113 CL DS 11.74 10.1992 → 0 120 469 643 55A

K 113 CL DS 11.75 10.1992 → 9 120 456 003 105A

K 113 CL DS 11.75 10.1992 → 0 120 689 543 120A

K 113 CL DS 11.75 10.1992 → 0 120 469 643 55A

K 113 CL DSC 11.08 10.1992 → 0 120 689 543 120A

K 113 CL DSC 11.08 10.1992 → 0 120 469 643 55A ▲

▲

56


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

SCANIA

Série-113

K 113 CL DSC 11.18 10.1992 → 0 120 689 543 120A

K 113 CL DSC 11.18 10.1992 → 0 120 469 643 55A

K 113 CL DSC 11.21 10.1992 → 9 120 456 003 105A

K 113 CL DSC 11.21 10.1992 → 0 120 689 543 120A

K 113 CL DSC 11.21 10.1992 → 0 120 469 643 55A

K 113 CL DSC 11.22 10.1992 → 0 120 689 543 120A

K 113 CL DSC 11.23 10.1992 → 9 120 456 003 105A

K 113 CL DSC 11.23 10.1992 → 0 120 689 543 120A

K 113 CL DSC 11.23 10.1992 → 0 120 469 643 55A

K 113 CL DSC 11.32 10.1992 → 9 120 456 003 105A

K 113 CL DSC 11.33 10.1992 → 9 120 456 003 105A

K 113 CL DSC 11.35 10.1992 → 0 120 689 543 120A

K 113 CL DSC 11.35 10.1992 → 0 120 469 643 55A

K 113 CL DSC 11.36 10.1992 → 0 120 689 543 120A

K 113 CL DSC 11.36 10.1992 → 0 120 469 643 55A

K 113 CL/TL DS 11.34 11.1990 → 9 120 456 003 105A

K 113 CL/TL DS 11.34 11.1990 → 0 120 689 543 120A

K 113 CL/TL DS 11.34 11.1990 → 0 120 469 643 55A

F 113 HL DN 11.08 11.1990 → 9 120 456 003 105A

F 113 HL DS 11 / DSC 11 6 033 GB3 033 65A

F 113 HL DS 11 / DSC 11 0 124 555 008 80A

F 113 HL DS 11 / DSC 11 0 124 655 007 110A

F 113 HL DS 11.34 11.1990 → 9 120 456 003 105A

F 113 HL DS 11.75 10.1992 → 9 120 456 003 105A

K 113 TL DS 11.75 10.1992 → 9 120 456 003 105A

K 113 TL DS 11.75 10.1992 → 0 120 689 543 120A

K 113 TL DS 11.75 10.1992 → 0 120 469 643 55A

K 113 TL DSC 11.08 10.1992 → 0 120 469 643 55A

K 113 TL DSC 11.18 10.1992 → 0 120 689 543 120A

K 113 TL DSC 11.18 10.1992 → 0 120 469 643 55A

K 113 TL DSC 11.21 10.1992 → 9 120 456 003 105A

K 113 TL DSC 11.21 10.1992 → 0 120 689 543 120A

K 113 TL DSC 11.21 10.1992 → 0 120 469 643 55A

K 113 TL DSC 11.22 10.1992 → 0 120 689 543 120A

K 113 TL DSC 11.23 10.1992 → 9 120 456 003 105A

K 113 TL DSC 11.23 10.1992 → 0 120 689 543 120A

K 113 TL DSC 11.23 10.1992 → 0 120 469 643 55A

K 113 TL DSC 11.32 10.1992 → 9 120 456 003 105A

K 113 TL DSC 11.32 10.1992 → 0 120 689 543 120A

K 113 TL DSC 11.32 10.1992 → 0 120 469 643 55A

K 113 TL DSC 11.33 10.1992 → 9 120 456 003 105A

K 113 TL DSC 11.33 10.1992 → 0 120 689 543 120A

K 113 TL DSC 11.33 10.1992 → 0 120 469 643 55A

K 113 TL DSC 11.35 10.1992 → 0 120 469 643 55A

K 113 TL DSC 11.36 10.1992 → 0 120 689 543 120A

K 113 TL DSC 11.36 10.1992 → 0 120 469 643 55A

K 113 TL DSC 11.70 10.1992 → 0 120 689 543 120A

K 113 TL DSC 11.70 10.1992 → 0 120 469 643 55A ▲

▲

57


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

SCANIA

Série-113

L 113 CL DN 11.08 10.1992 → 9 120 456 003 105A

L 113 CL DN 11.08 B01 11.1990 → 9 120 456 003 105A

L 113 CL DS 11.74 11.1990 → 9 120 456 003 105A

L 113 CL DS 11.76 10.1992 → 9 120 456 003 105A

R 113 E DSC 11.21 11.1992 → 9 120 080 144 45A

R 113 E DSC 11.23 11.1992 → 9 120 080 144 45A

R 113 E DSC 11.33 11.1992 → 9 120 080 144 45A

R 113 E/H DS 11.75 11.1992 → 9 120 080 144 45A

R 113 E/H DSC 11.17 09.1991 → 9 120 080 144 45A

R 113 E/H DSC 11.18 09.1991 → 9 120 080 144 45A

R 113 E/H DSC 11.23 11.1992 → 9 120 080 144 45A

R 113 E/H DSC 11.32 11.1992 → 9 120 080 144 45A

R 113 E/H DSC 11.33 11.1992 → 9 120 080 144 45A

R 113/310 DS 11.34 09.1991 → 9 120 080 144 45A

R 113/31O DS 11.75 11.1992 → 9 120 080 144 45A

R 113/320 DSC 11.21 11.1992 → 9 120 080 144 45A

R 113/320 DSC 11.32 11.1992 → 9 120 080 144 45A

S 113 AL DS 11.75 10.1992 → 9 120 456 003 105A

S 113 AL/CL DS 11.34 11.1990 → 9 120 456 003 105A

S 113 CL DN 11.08 11.1990 → 9 120 456 003 105A

S 113 CL DS 11.75 10.1992 → 9 120 456 003 105A

T 113 E DS 11.75 11.1992 → 9 120 080 144 45A

T 113 E DSC 11.23 11.1992 → 9 120 080 144 45A

T 113 E DSC 11.32 11.1992 → 9 120 080 144 45A

T 113 E/H DSC 11.17 09.1991 → 9 120 080 144 45A

T 113 E/H DSC 11.18 L01 09.1991 → 9 120 080 144 45A

T 113 E/H DSC 11.21 11.1992 → 9 120 080 144 45A

T 113 E/H DSC 11.23 11.1992 → 9 120 080 144 45A

T 113 E/H DSC 11.33 11.1992 → 9 120 080 144 45A

T 113 H DS 11.34 09.1991 → 9 120 080 144 45A

T 113 H DS 11.75 11.1992 → 9 120 080 144 45A

T 113 H DSC 11.32 11.1992 → 9 120 080 144 45A

T 113 H DSC 11.33 11.1992 → 9 120 080 144 45A

Série-114

P 114 DC 11.07 10.1999 → 0 120 468 131 65A

P 114 DS 11 / DSC 11 6 033 GB3 033 65A

P 114 DS 11 / DSC 11 0 124 555 008 80A

P 114 DS 11 / DSC 11 0 124 655 007 110A

P 114 DSC 11.75 04.1998 → 0 120 468 131 65A

P 114 DSC 11.75 03.1998 → 0 120 468 131 65A

PR 114/340 DSC 11.79 05.1996 → 0 120 468 131 65A

PR 114/340 DSC 11.79 05.1996 → 0 120 468 132 65A

T 114 DC 11.07 10.1999 → 0 120 468 131 65A

T 114 DS 11 / DSC 11 6 033 GB3 033 65A

T 114 DS 11 / DSC 11 0 124 555 008 80A

T 114 DS 11 / DSC 11 0 124 655 007 110A

T 114 DSC 11.75 04.1998 → 0 120 468 131 65A

R 114 DS 11 / DSC 11 6 033 GB3 033 65A

R 114 DS 11 / DSC 11 0 124 555 008 80A ▲

▲

58


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

SCANIA

Série-114

R114 DS 11 / DSC 11 0 124 655 007 110A

R 114 DSC 11.74 03.1998 → 0 120 468 131 65A

T 114/340 DSC 11.79 04.1997 → 0 120 468 131 65A

T 114/340 DSC 11.79 04.1997 → 0 120 468 132 65A

Série-124

K124 DS 11 / DSC 11 6 033 GB3 033 65A

K124 DS 11 / DSC 11 0 124 555 008 80A

K124 DS 11 / DSC 11 0 124 655 007 110A

K 124 DSC 12.01/12.02/12.05 10.1997 → 0 120 689 562 140A

PR 124/360 DC 12.02 09.1995 → 0 120 468 131 65A

PR 124/360 DC 12.02 09.1995 → 0 120 468 132 65A

PR 124/360 DSC 12.02 09.1995 → 0 120 468 131 65A

PR 124/360 DSC 12.02 09.1995 → 0 120 468 132 65A

PR 124/400 DSC 12.01 09.1995 → 0 120 468 131 65A

PR 124/400 DSC 12.01 09.1995 → 0 120 468 132 65A

PR 124/420 DC 12.01 09.1995 → 08.2002 0 120 468 131 65A

PR 124/420 DC 12.01 09.1995 → 08.2002 0 120 468 132 65A

PR 124/420 DSC 12.05 09.1995 → 0 120 468 131 65A

PR 124/420 DSC 12.05 09.1995 → 0 120 468 132 65A

PR 124/420 HPi DC 12.03 09.2002 → 0 120 468 131 65A

PR 124/420 HPi DC 12.03 09.2002 → 0 120 468 132 65A

R124 DS 11 / DSC 11 6 033 GB3 033 65A

R124 DS 11 / DSC 11 0 124 555 008 80A

R124 DS 11 / DSC 11 0 124 655 007 110A

T124 DS 11 / DSC 11 6 033 GB3 033 65A

T124 DS 11 / DSC 11 0 124 555 008 80A

T124 DS 11 / DSC 11 0 124 655 007 110A

T 124/360 DSC 12.02 09.1995 → 0 120 468 131 65A

T 124/360 DSC 12.02 09.1995 → 0 120 468 132 65A

T 124/400 DC 12.02 09.1995 → 0 120 468 131 65A

T 124/400 DC 12.02 09.1995 → 0 120 468 132 65A

T 124/400 DSC 12.01 03.1995 → 0 120 468 131 65A

T 124/400 DSC 12.01 03.1995 → 0 120 468 132 65A

T 124/420 DC 12.01 09.1995 → 08.2002 0 120 468 131 65A

T 124/420 DC 12.01 09.1995 → 08.2002 0 120 468 132 65A

T 124/420 DC 12.02 09.1995 → 0 120 468 131 65A

T 124/420 DC 12.02 09.1995 → 0 120 468 132 65A

T 124/420 DSC 12.03 06.1996 → 0 120 468 131 65A

T 124/420 DSC 12.03 06.1996 → 0 120 468 132 65A

T 124/420 DSC 12.05 09.1995 → 0 120 468 131 65A

T 124/420 DSC 12.05 09.1995 → 0 120 468 132 65A

T 124/420 HPi DC 12.03 09.2002 → 0 120 468 131 65A

T 124/420 HPi DC 12.03 09.2002 → 0 120 468 132 65A

Série-140 L 140 DS 14 LB 05 02.1976 → 08.1978 9 120 080 144 45A

Série-141 L 141 DS 14 LB 08 06.1978 → 12.1981 9 120 080 144 45A

Série-142

R 142 DS 14.01 L 01 08.1981 → 08.1982 9 120 080 144 45A

R 142 DS 14.06 L 01 09.1982 → 12.1986 9 120 080 144 45A

R 142 DSC 14.07 L 01 01.1987 → 9 120 080 144 45A

T 142 DS 14.01 L 01 08.1981 → 08.1982 9 120 080 144 45A ▲

▲

59


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

SCANIA

Série-142

T 142 DS 14.06 L 01 09.1982 → 12.1986 9 120 080 144 45A

T 142 DSC 14.07 L 01 01.1987 → 9 120 080 144 45A

T 142/410 DSC 14.07 L 01 07.1989 → 9 120 080 144 45A

Série-143AR 143A/450 DSC 14.03 L07 09.1991 → 9 120 080 144 45A

T 143A/450 DSC 14.03 L07 09.1991 → 9 120 080 144 45A

Série-144

R 144/460 DSC 14.15 09.1996 → 08.2001 0 120 468 131 65A

R 144/530 DSC 14.13 01.1996 → 08.2001 0 120 468 131 65A

T 144/460 DSC 14.15 02.1997 → 08.2001 0 120 468 131 65A

T 144/530 DSC 14.13 02.1997 → 08.2001 0 120 468 131 65A

Série-164

R 164/480 DC 16.02 04.2000 → 0 120 468 131 65A

R 164/480 DC 16.02 04.2000 → 0 120 468 132 65A

R 164/580 DC 16.01 04.2000 → 0 120 468 131 65A

R 164/580 DC 16.01 04.2000 → 0 120 468 132 65A

Série-BR BR 116 S DS 11 01.1976 → 9 120 080 144 45A

Série-DN

DN 11.01 0 120 469 963 55A

DN 11.40 M 22 0 120 469 963 55A

DN 11.41 M 22 0 120 469 963 55A

DN 11.42 M 22 0 120 469 963 55A

DN 11.43 M 23 0 120 469 963 55A

DN 11.45 A 37 Q 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DN 11.45 A 37 S 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DN 11.45 A 42 S 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DN 11.45 M 33 S 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DN 11.47 A 37 S 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DN 11.47 A 42 S 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DN 11.47 M 33 S 06.1991 → 9 120 080 144 45A

Série-DS

DS 11.43 M 20 T 01.1985 → 9 120 080 144 45A

DS 11.54 A 40 Q 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DS 11.54 A 40 S 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DS 11.57 A 41 S 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DS 11.57 A 41 U 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DS 11.57 A 41 V 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DS 11.57 M 32 S 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DS 11.57 M 32 U 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DS 11.57 M 32 V 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DS 11.58 A 40 T 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DS 11.60 A 41 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DS 11.60 A 41 T 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DS 11.60 M 32 T 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DS 11.66 A 43 S 11.1993 → 9 120 080 144 45A

DS 11.67 M 41 U 01.1994 → 9 120 080 144 45A

DS 11.67 M 41 V 06.1994 → 9 120 080 144 45A

DS 11.68 A 43 T 11.1993 → 9 120 080 144 45A

DS 11.69 M 41 T 01.1994 → 9 120 080 144 45A

DS 11.92 A 45 Q 06.1994 → 9 120 080 144 45A

DS 11.94 A 01.1997 → 0 120 468 131 65A

DS 11.94 M 01.1997 → 0 120 468 132 65A

DS 11.95 A 01.1997 → 0 120 468 131 65A ▲

▲

60


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

SCANIA

Série-DS

DS 11.96 A 01.1997 → 0 120 468 131 65A

DS 11.97 A 01.1997 → 0 120 468 131 65A

DS 11.98 M 01.1997 → 0 120 468 132 65A

DS 11.99 M 01.1997 → 0 120 468 132 65A

DS 14.41 A 20 T 01.1985 → 9 120 080 144 45A

DS 14.42 A 24 S 0 120 469 963 55A

DS 14.47 A 31 Q 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DS 14.47 A 31 S 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DS 14.47 A 35 Q 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DS 14.47 A 35 S 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DS 14.48 A 36 S 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DS 14.48 A 36 U 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DS 14.48 A 36 V 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DS 14.48 M 31 S 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DS 14.48 M 31 U 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DS 14.48 M 31 V 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DS 14.50 A 36 T 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DS 14.52 A 01.1997 → 0 120 468 131 65A

Série-DSC

DSC 11.45 A 40 Q 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSC 11.45 A 40 S 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSC 11.47 A 40 T 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSC 11.50 A 43 S 11.1993 → 9 120 080 144 45A

DSC 11.51 A 43 T 01.1994 → 9 120 080 144 45A

DSC 11.56 A 01.1997 → 0 120 468 131 65A

DSC 11.57 A 01.1997 → 0 120 468 131 65A

DSC 11.58 A 01.1997 → 0 120 468 131 65A

DSC 14.45 A 35 Q 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSC 14.45 A 35 S 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSC 14.46 A 39 T 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSC 14.47 A 39 T 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSC 14.51 A 39 T 03.1994 → 9 120 080 144 45A

DSC 14.57 A 01.1997 → 0 120 468 131 65A

DSC 14.61 A 01.1997 → 0 120 468 131 65A

DSC 14.62 A 01.1997 → 0 120 468 131 65A

DSC 14.63 A 01.1997 → 0 120 468 131 65A

Série-DSI

DSI 11.42 M 20 T 06.1982 → 9 120 080 144 45A

DSI 11.43 M 20 T 06.1982 → 9 120 080 144 45A

DSI 11.50 A 40 Q 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 11.50 A 40 S 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 11.51 A 41 S 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 11.51 A 41 U 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 11.51 A 41 V 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 11.53 A 41 T 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 11.54 M 32 S 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 11.54 M 32 U 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 11.54 M 32 V 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 11.55 M 32 T 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 11.56 A 40 T 06.1991 → 9 120 080 144 45A ▲

▲

61


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

SCANIA

Série-DSI

DSI 11.57 M 32 V 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 11.60 M 41 V 06.1994 → 9 120 080 144 45A

DSI 11.62 A 43 T 11.1993 → 9 120 080 144 45A

DSI 11.71 A 01.1997 → 0 120 468 131 65A

DSI 11.72 A 01.1997 → 0 120 468 131 65A

DSI 11.73 M 01.1997 → 0 120 468 132 65A

DSI 11.74 M 01.1997 → 0 120 468 132 65A

DSI 11.75 M 01.1997 → 0 120 468 132 65A

DSI 11.76 M 01.1997 → 0 120 468 132 65A

DSI 11.77 M 01.1997 → 0 120 468 132 65A

DSI 11.78 M 01.1997 → 0 120 468 132 65A

DSI 11.79 M 01.1997 → 0 120 468 132 65A

DSI 14.43 A 21 T 06.1982 → 9 120 080 144 45A

DSI 14.47 A 37 Q 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 14.47 A 37 S 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 14.47 A 38 Q 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 14.47 A 38 S 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 14.48 A 36 S 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 14.48 A 36 U 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 14.48 A 36 V 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 14.48 M 31 S 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 14.48 M 31 U 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 14.48 M 31 V 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 14.49 A 36 T 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 14.49 M 31 T 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 14.50 A 39 T 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 14.54 A 39 T 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 14.64 A 39 T 06.1991 → 9 120 080 144 45A

DSI 14.68 M 01.1997 → 0 120 468 132 65A

DSI 14.69 M 01.1997 → 0 120 468 132 65A

DSI 14.72 A 01.1997 → 0 120 468 131 65A

DSI 14.73 M 01.1997 → 0 120 468 132 65A

DSI 14.74 M 01.1997 → 0 120 468 132 65A

DSI 14.75 M 01.1997 → 0 120 468 132 65A

DSI 14.77 A 01.1997 → 0 120 468 131 65A

DSI 14.78 M 01.1997 → 0 120 468 132 65A

DSI 14.79 A 01.1997 → 0 120 468 131 65A

SEAT

Alhambra

Alhambra 1.9 TDI 1Z 03.1996 → 07.1996 c/ ar-condicionado 0 124 325 043 90A

Alhambra 1.9 TDI AHU 07.1996 → 03.1999 c/ ar-condicionado 0 124 325 043 90A

Alhambra 2.0 ADY 03.1996 → 03.1999 0 123 320 006 90A

Alhambra 2.0 ADY 03.1996 → 11.1998 c/ ar-condicionado 0 124 325 043 90A

Arosa

Arosa 1.0 AER 02.1997 → 09.1999 0 124 315 007 70A

Arosa 1.0 AER 02.1997 → 04.1998 0 123 320 006 90A

Arosa 1.0 ALL 10.1997 → 05.1999 0 124 315 007 70A

Arosa 1.0 ALL 10.1997 → 04.1998 0 123 320 006 90A

Arosa 1.4 AEX 02.1997 → 11.1997 0 123 320 006 90A ▲

▲

62


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

SEAT

Arosa Arosa 1.4 AKV 05.1997 → 04.1998 0 123 320 006 90A

City GolfCity Golf 1.6 1F 05.1994 → 0 123 320 006 90A

City Golf 1.6 1F 05.1994 → c/ ar-condicionado 0 124 325 043 90A

Cordoba

Cordoba 1.0 AER 09.1996 → 06.1999 c/ dir. hidráulica 0 123 320 001 90A

Cordoba 1.4 AEX 12.1995 → 12.1997 0 123 320 001 90A

Cordoba 1.4 AKV 12.1997 → 06.1999 c/ dir. hidráulica 0 123 320 001 90A

Cordoba 1.4 AKV 12.1997 → 06.1999 s/ dir. hidráulica 0 123 320 006 90A

Cordoba 1.4 ANX 01.1998 → 05.1998 c/ dir. hidráulica 0 123 320 001 90A

Cordoba 1.4 ANX 01.1998 → 05.1998 s/ dir. hidráulica 0 123 320 006 90A

Cordoba 1.4 APQ 12.1997 → 05.1998 c/ dir. hidráulica 0 123 320 001 90A

Cordoba 1.4 APQ 12.1997 → 05.1998 s/ dir. hidráulica 0 123 320 006 90A

Cordoba 1.4 16V AFH 07.1996 → 12.2002 c/ ar-condicionado 0 123 320 001 90A

Cordoba 1.6 1F 05.1994 → 11.2002 c/ ar-condicionado 0 123 320 001 90A

Cordoba 1.6 1F 05.1994 → 11.2002 s/ ar-condicionado 0 123 320 006 90A

Cordoba 1.6 ABU 09.1993 → 07.1994 s/ ar-condicionado 0 123 320 001 90A

Cordoba 1.6 AEE 03.1997 → 12.1998 c/ ar-condicionado 0 123 320 001 90A

Cordoba 1.6 AFT 12.1995 → 11.2002 0 123 320 001 90A

Cordoba 1.6 AFT 12.1995 → 11.2002 s/ ar-condicionado 0 123 320 006 90A

Cordoba 1.6 AKL 10.1999 → 0 124 315 003 70A

Cordoba 1.6 AKL 10.1999 → 0 124 325 003 90A

Cordoba 1.6 ALM 09.1997 → 12.2002 c/ dir. hidráulica 0 123 320 001 90A

Cordoba 1.8 ABS 09.1993 → 07.1994 c/ ar-condicionado 0 123 320 001 90A

Cordoba 1.8 ABS 09.1993 → 07.1994 s/ ar-condicionado 0 123 320 006 90A

Cordoba 1.8 ACC 03.1995 → 12.2002 c/ ar-condicionado 0 123 320 001 90A

Cordoba 1.8 ACC 03.1995 → 12.2002 s/ ar-condicionado 0 123 320 006 90A

Cordoba 1.8 ADZ 07.1994 → 12.2002 c/ ar-condicionado 0 123 320 001 90A

Cordoba 1.8 ADZ 07.1994 → 12.2002 s/ ar-condicionado 0 123 320 006 90A

Cordoba 1.8 16V ADL 09.1993 → 06.1996 s/ ar-condicionado 0 123 320 001 90A

Cordoba 1.9 Diesel 1Y 09.1993 → 12.2002 c/ ar-condicionado 0 123 320 001 90A

Cordoba 1.9 Diesel Turbo AAZ 09.1993 → 08.1997 0 123 515 020 120A

Cordoba 1.9 Diesel Turbo AAZ 09.1993 → 08.1997 c/ ar-condicionado 0 123 320 001 90A

Cordoba 1.9 SDI AEY 12.1995 → 12.2002 0 123 515 020 120A

Cordoba 1.9 SDI AEY 12.1995 → 12.2002 c/ ar-condicionado 0 123 320 001 90A

Cordoba 1.9 TDI 1Z 07.1996 → 12.1996 0 123 515 020 120A

Cordoba 1.9 TDI 1Z 07.1996 → 12.1996 0 123 320 038 90A

Cordoba 1.9 TDI AFN 03.1997 → 12.2002 0 123 515 020 120A

Cordoba 1.9 TDI AFN 03.1997 → 05.1998 0 123 320 038 90A

Cordoba 1.9 TDI AHU 07.1996 → 12.2002 0 123 515 020 120A

Cordoba 1.9 TDI AHU 07.1996 → 05.1998 0 123 320 038 90A

Cordoba 2.0 2E 09.1993 → 04.1996 c/ ar-condicionado 0 123 320 001 90A

Cordoba 2.0 2E 09.1993 → 04.1996 s/ ar-condicionado 0 123 320 006 90A

Cordoba 2.0 AGG 04.1996 → 12.2002 c/ ar-condicionado 0 123 320 001 90A

Cordoba 2.0 AGG 04.1996 → 12.2002 s/ ar-condicionado 0 123 320 006 90A

Cordoba 2.0 16V ABF 06.1996 → 12.2002 c/ ar-condicionado 0 123 320 001 90A

Cordoba 2.0 16V ABF 06.1996 → 12.2002 s/ ar-condicionado 0 123 320 006 90A

Ibiza

Ibiza 1.0 ALD 05.1999 → 0 124 315 007 70A

Ibiza 1.0 ALD 05.1999 → 0 124 325 015 90A

Ibiza 1.0 ANV 05.1999 → 07.2000 0 124 315 007 70A ▲

▲

63


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

SEAT

Ibiza

Ibiza 1.0 ANV 05.1999 → 07.2000 c/ dir. hidráulica 0 124 325 013 90A

Ibiza 1.0 ANV 05.1999 → 07.2000 0 124 325 015 90A

Ibiza 1.0 AUC 07.2000 → c/ dir. hidráulica 0 124 315 005 70A

Ibiza 1.0 AUC 07.2000 → 0 124 315 007 70A

Ibiza 1.0 AUC 07.2000 → c/ dir. hidráulica 0 124 325 013 90A

Ibiza 1.0 AUC 07.2000 → 0 124 325 015 90A

Ibiza 1.0 16V AST 10.1999 → c/ dir. hidráulica 0 124 315 005 70A

Ibiza 1.0 16V AST 10.1999 → 0 124 315 007 70A

Ibiza 1.0 16V AST 10.1999 → 0 124 325 003 90A

Ibiza 1.0 16V AST 10.1999 → c/ dir. hidráulica 0 124 325 013 90A

Ibiza 1.0 16V AST 10.1999 → 0 124 325 015 90A

Ibiza 1.0 16V AVZ 05.2000 → c/ dir. hidráulica 0 124 315 005 70A

Ibiza 1.0 16V AVZ 05.2000 → 0 124 315 007 70A

Ibiza 1.0 16V AVZ 05.2000 → c/ dir. hidráulica 0 124 325 013 90A

Ibiza 1.0 16V AVZ 05.2000 → 0 124 325 015 90A

Ibiza 1.4 AKK 05.1999 → 0 124 315 005 70A

Ibiza 1.4 AKK 05.1999 → 0 124 325 013 90A

Ibiza 1.4 ANW 05.1999 → 08.2000 0 124 315 005 70A

Ibiza 1.4 ANW 05.1999 → 08.2000 0 124 325 013 90A

Ibiza 1.4 AUD 06.2000 → 0 124 315 005 70A

Ibiza 1.4 AUD 06.2000 → 0 124 325 013 90A

Ibiza 1.4 16V APE 05.1999 → 06.2000 0 124 315 005 70A

Ibiza 1.4 16V APE 05.1999 → 06.2000 0 124 325 013 90A

Ibiza 1.4 16V AQQ 09.1999 → 07.2000 0 124 315 005 70A

Ibiza 1.4 16V AQQ 09.1999 → 07.2000 0 124 325 013 90A

Ibiza 1.4 16V AUA 06.2000 → 0 124 315 005 70A

Ibiza 1.4 16V AUA 06.2000 → 0 124 325 013 90A

Ibiza 1.4 16V AUB 07.2000 → 0 124 315 005 70A

Ibiza 1.4 16V AUB 07.2000 → 0 124 325 013 90A

Ibiza 1.6 AEH 05.1999 → 0 124 315 003 70A

Ibiza 1.6 AEH 10.1999 → 0 124 325 003 90A

Ibiza 1.6 AKL 05.1999 → 0 124 315 003 70A

Ibiza 1.6 AKL 10.1999 → 0 124 315 003 70A

Ibiza 1.6 AKL 10.1999 → 0 124 325 003 90A

Ibiza 1.6 AKL 10.1999 → 0 124 325 003 90A

Ibiza 1.6 APF 09.1999 → 10.2000 0 124 315 003 70A

Ibiza 1.6 APF 10.1999 → 10.2000 0 124 325 003 90A

Ibiza 1.6 AUR 07.2000 → 0 124 315 003 70A

Ibiza 1.6 AUR 07.2000 → 0 124 325 003 90A

Ibiza 1.8 ABS 03.1993 → 07.1994 0 123 320 001 90A

Ibiza 1.8 ADZ 07.1994 → 0 123 320 001 90A

Ibiza 1.9 Diesel 1Y 03.1993 → c/ ar-condicionado 0 123 320 001 90A

Ibiza 1.9 Diesel Turbo AAZ 03.1993 → 08.1997 c/ ar-condicionado 0 123 320 001 90A

Ibiza Cupra/Sport 1.8 20V T AQX 10.1999 → 0 124 315 003 70A

Ibiza Cupra/Sport 1.8 20V T AQX 10.1999 → 0 124 325 003 90A

Ibiza Cupra/Sport 1.8 20V T AYP 09.2000 → 0 124 315 003 70A

Ibiza Cupra/Sport 1.8 20V T AYP 09.2000 → 0 124 325 003 90A

Inca Inca 1.9 SDI AEY 12.1995 → 0 123 320 001 90A ▲

▲

64


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

SEAT

VarioVario 1.6 AKL 10.1999 → 0 124 315 003 70A

Vario 1.6 AKL 10.1999 → 0 124 325 003 90A

SLC

Série-60006200 OM 352 07.1982 → 9 120 080 182 55A

6200 Turbo OM 352 A 02.1984 → 9 120 080 182 55A

Série-7000

7200 Turbo OM 352 A 02.1984 → 9 120 080 182 55A

7700 Turbo OM 366 A 03.1993 → 9 120 080 182 55A

7700 Turbo TD 229 EC-6 03.1993 → 9 120 080 182 55A

SSANGYONG

Musso Musso 2.9 Diesel OM 662 D29 07.1993 → 0 123 335 003 90A

SUZUKI

Vitara Vitara 1.6i 16V Cabrio G16B Kat. 07.1990 → 02.1997 9 120 334 318 55A

TOYOTA

Bandeirante Bandeirante OM 364 01.1991 → 12.2001 9 120 080 183 35A

CorollaNovo Corolla 1.6 DOHC 0 124 315 025 80A

Novo Corolla 1.8 DOHC 0 124 315 025 80A

VALMET

Série-62-88

62 ID D 225-3 05.1975 → 05.1981 9 120 080 107 23A

65 ID D 225-3 05.1975 → 05.1981 9 120 080 107 23A

68 D 229-3 VS 06.1981 → 9 120 080 107 23A

68 D 229-3 VS 08.1985 → 03.1993 9 120 080 130 45A

68 CAFEEIRO D 229-3 VS 06.1981 → 9 120 080 107 23A

68 CAFEEIRO D 229-3 VS 08.1985 → 03.1993 9 120 080 130 45A

68 ESPECIAL D 229-3 VS 06.1981 → 9 120 080 107 23A

68 ESPECIAL D 229-3 VS 08.1985 → 03.1993 9 120 080 130 45A

78 S D 229-4 01.1985 → 9 120 080 107 23A

78 S D 229-4 08.1985 → 03.1993 9 120 080 130 45A

78 VE D 229-4 01.1985 → 9 120 080 107 23A

78 VE D 229-4 08.1985 → 03.1993 9 120 080 130 45A

85 ID 225-4 05.1975 → 05.1981 9 120 080 107 23A

88 229-4 06.1981 → 9 120 080 107 23A

88 229-4 08.1985 → 03.1993 9 120 080 130 45A

Série-110-148

110 ID 225-6 05.1975 → 9 120 080 107 23A

110 ID 225-6 08.1985 → 03.1993 9 120 080 130 45A

118 D 229-6 06.1981 → 9 120 080 107 23A

118 D 229-6 08.1985 → 03.1993 9 120 080 130 45A

118 PID A 229-6 TV Álc. 06.1983 → 12.1986 9 120 080 107 23A

118-4 D 229-6 06.1981 → 9 120 080 107 23A

118-4 D 229-6 08.1985 → 03.1993 9 120 080 130 45A

118-4 PID A 229-6 Álcool 06.1983 → 12.1986 9 120 080 107 23A

128 D 229-6 VS 07.1986 → 9 120 080 107 23A

128 D 229-6 VS 07.1986 → 03.1993 9 120 080 130 45A

128 4x4 D 229-6 VS 07.1986 → 9 120 080 107 23A ▲

▲

65


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

VALMET

Série-110-148

128 4x4 D 229-6 VS 07.1986 → 03.1993 9 120 080 130 45A

128 4x4 PID A 229-6 Álcool 06.1983 → 12.1986 9 120 080 107 23A

138 Turbo TD 229-6 TV 01.1980 → 9 120 080 107 23A

138 Turbo TD 229-6 TV 08.1985 → 03.1993 9 120 080 130 45A

138-4 Turbo TD 229-6 VS 10.1982 → 9 120 080 107 23A

138-4 Turbo TD 229-6 VS 08.1985 → 03.1993 9 120 080 130 45A

148 4x4 TD 229-6 VS 10.1982 → 9 120 080 107 23A

148 4x4 TD 229-6 VS 08.1985 → 03.1993 9 120 080 130 45A

148 Turbo TD 229-6 TV 01.1980 → 9 120 080 107 23A

148 Turbo TD 229-6 TV 08.1985 → 03.1993 9 120 080 130 45A

Série-685-885

685 D 229-3 VA 08.1992 → 03.1993 9 120 080 130 45A

785 D 229-4 VA 08.1992 → 03.1993 9 120 080 130 45A

880 D 229-4 01.1986 → 9 120 080 107 23A

880 D 229-4 01.1986 → 03.1993 9 120 080 130 45A

880 4x4 D 229-4 01.1986 → 9 120 080 107 23A

880 4x4 D 229-4 01.1986 → 03.1993 9 120 080 130 45A

885 D 229-4 VM 08.1989 → 03.1993 9 120 080 130 45A

885 4x4 D 229-4 TM 08.1989 → 03.1993 9 120 080 130 45A

885 S Valmet-420 D 01.1994 → 9 120 080 107 23A

885 S Valmet-420 D 01.1994 → 9 120 080 204 55A

885 S 4x4 Valmet-420 D 01.1994 → 9 120 080 107 23A

885 S 4x4 Valmet-420 D 01.1994 → 9 120 080 204 55A

Série-980-1680

1180 6 B 5.9 08.1990 → 9 120 080 136 65A

1180 S Valmet 620 D 07.1993 → 9 120 080 204 55A

1180 S Valmet 620 D 07.1997 → c/ ar-condicionado F 000 LD0 104 75A

1280 D 229-6 VM 12.1990 → 03.1993 9 120 080 130 45A

1280 4x4 D 229-6 VM 08.1990 → 03.1993 9 120 080 130 45A

1380 S Valmet 620 DS 09.1994 → 9 120 080 204 55A

1680 S Valmet-620 DS 09.1994 → 9 120 080 204 55A

980 4x4 Turbo TD 229-4 02.1986 → 03.1993 9 120 080 130 45A

985 D 229 EC-4 VM 01.1990 → 03.1993 9 120 080 130 45A

985 4x4 D 229 EC-4 TA 01.1990 → 03.1993 9 120 080 130 45A

985 S Valmet 420 DS 07.1993 → 9 120 080 204 55A

985 S Valmet 420 DS 07.1997 → c/ ar-condicionado F 000 LD0 104 75A

Série-18001880 S Valmet 620 DS 03.1996 → 9 120 080 204 55A

1880 S Valmet 620 DS 03.1996 → c/ ar-condicionado F 000 LD0 104 75A

Trator 9 120 456 036 90A

VAUXHALL

AstraAstra 1.2 i X 12 XE 09.1997 → 08.2000 0 124 415 001 100A

Astra 1.2 i Z 12 XE 09.2000 → 0 124 415 001 100A

CarltonCarlton 1.8 i 18 SEH 09.1986 → 10.1994 0 120 488 192 70A

Carlton 1.8 i 18 SEH 09.1986 → 10.1994 0 120 469 923 90A

Combo

Combo 1.2 i 12 NZ 06.2000 → 10.2001 0 120 488 191 70A

Combo 1.2 i 12 NZ 06.2000 → 10.2001c/ dir. hidráulica/


Combo 1.2 i C 12 NZ 09.1994 → 10.2001 0 120 488 191 70A

Combo 1.2 i C 12 NZ 09.1994 → 10.2001c/ dir. hidráulica/


▲

▲

66


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

VAUXHALL

Combo

Combo 1.2 i X 12 SZ 09.1994 → 10.2001c/ dir. hidráulica/


Combo 1.4 i C 14 NZ 09.1994 → 10.2001 c/ ar-condicionado 0 120 488 191 70A

Combo 1.4 i C 14 NZ 09.1994 → 10.2001 0 120 488 191 70A

Combo 1.4 i C 14 NZ 09.1994 → 10.2001 câmbio automático 0 123 120 001 70A

Combo 1.4 i C 14 NZ 09.1994 → 10.2001c/ dir. hidráulica/


Combo 1.4 i C 14 SE 09.1994 → 10.2001c/ dir. hidráulica/


Corsa

Corsa 1.0 i 12V Z 10 XE 09.2000 → 0 124 415 001 100A

Corsa 1.2 i 12 NZ 09.1994 → 08.2000 0 120 488 191 70A

Corsa 1.2 i 12 NZ 09.1994 → 08.2000c/ dir. hidráulica/


Corsa 1.2 i C 12 NZ 09.1994 → 08.2000 0 120 488 191 70A

Corsa 1.2 i C 12 NZ 09.1994 → 08.2000c/ dir. hidráulica/




Corsa 1.2 i 16V Z 12 XE 09.2000 → 0 124 415 001 100A

Corsa 1.4 i C 14 NZ 09.1994 → 08.2000s/ dir. hidráulica/


Corsa 1.4 i C 14 NZ 09.1994 → 08.2000 0 120 488 191 70A

Corsa 1.4 i C 14 NZ 09.1994 → 08.2000 c/ ar-condicionado 0 123 120 001 70A


Corsa 1.4 i C 14 SE 09.1994 → 08.2000 c/ ar-condicionado 0 123 120 001 70A

Corsa 1.4 i C 14 SE 09.1994 → 08.2000c/ dir. hidráulica/


Corsa 1.4 i C 14 SEL 03.1998 → 08.2000c/ dir. hidráulica


Corsa 1.4 i C 14 SEL 03.1998 → 08.2000 c/ ar-condicionado 0 123 120 001 70A

Corsa 1.4 i X 14 SZ 09.1996 → 08.1998 câmbio automático 0 123 120 001 70A

Corsa 1.4 i X 14 SZ 09.1996 → 08.1998 c/ ar-condicionado 0 123 120 001 70A




Corsa 1.4 i X 14 XE 09.1994 → 08.1999c/ dir. hidráulica


Corsa 1.6 GSI C 16 XE 09.1994 → 08.2000 c/ ar-condicionado 0 123 120 001 70A

Corsa 1.6 GSI C 16 XE 09.1994 → 08.2000c/ dir. hidráulica


Corsa 1.6 i C 16 SEL 06.1998 → 08.2000c/ dir. hidráulica



Corsa 1.6 i X 16 XE 09.1994 → 08.1999c/ dir. hidráulica


Frontera

Frontera 2.0 i C 20 NE 01.1992 → 08.1995 0 120 469 923 90A

Frontera 2.0 i X 20 SE 02.1995 → 07.1997 c/ ar-condicionado 0 123 510 063 120A

Frontera 2.4 i C 24 NE CIH 01.1992 → 08.1995 0 120 469 923 90A

Tigra Tigra 1.4 i X 14 XE 09.1994 → 08.1999 0 123 120 001 70A

Vectra

Vectra 1.6 i 16 LZ2 09.1995 → 0 123 510 063 120A

Vectra 1.6 i 16 LZ2 09.1995 → c/ dir. hidráulica


▲

▲

67


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

VAUXHALL

Vectra

Vectra 1.6 i 16V Y 16 XE 09.1999 → 0 123 510 063 120A

Vectra 1.6 i 16V Y 16 XE 09.1999 → c/ dir. hidráulica


Vectra 1.6 i 16V Z 16 XE 09.2000 → 0 123 510 063 120A

Vectra 1.6 i 16V Z 16 XE 09.2000 → c/ dir. hidráulica


Vectra 1.8 i 16 V X 18 XE 09.1995 → 08.1999 0 123 510 063 120A

Vectra 1.8 i 16 V X 18 XE 09.1995 → 08.1999c/ dir. hidráulica


Vectra 1.8 i 16 V X 18 XE1 09.1998 → 08.1999 0 123 510 063 120A

Vectra 1.8 i 16 V X 18 XE1 09.1998 → 08.1999c/ dir. hidráulica


Vectra 1.8 i 16 V Z 18 XE 09.2000 → 0 123 510 063 120A

Vectra 1.8 i 16 V Z 18 XE 09.2000 → c/ dir. hidráulica


Vectra 1.8 i 16 V Z 18 XEL 03.2001 → 0 123 510 063 120A

Vectra 1.8 i 16 V Z 18 XEL 03.2001 → c/ dir. hidráulica


Vectra 2.0 i 20 NEJ 09.1995 → 0 123 510 063 120A

Vectra 2.0 i 20 NEJ 09.1995 → c/ dir. hidráulica


Vectra 2.0 i 16 V X 20 XEV 09.1995 → 0 123 510 063 120A

Vectra 2.0 i 16 V X 20 XEV 09.1995 → c/ dir. hidráulica


VME

Caminhão Caminhão Fora-de-Estrada 9 120 456 032 75A

VOLKSWAGEN

Apollo

Apollo 1.8 US 04.1990 → 11.1992 9 120 080 176 45A

Apollo 1.8 US 04.1990 → 11.1992 9 120 080 175 65A

Apollo 1.8 UT 04.1990 → 11.1992 9 120 080 176 45A

Apollo 1.8 UT 04.1990 → 11.1992 9 120 080 175 65A

Beetle

Beetle 2.0 AEG 01.1998 → 0 124 515 010 120A

Beetle 2.0 AEG 05.1998 → 0 124 315 003 70A

Beetle 2.0 AEG 01.1998 → 04.1998 0 123 320 034 90A

Beetle 2.0 AEG 05.1998 → 0 124 325 003 90A

Beetle 2.0 APK 06.2000 → 0 124 515 010 120A

Beetle 2.0 APK 06.2000 → 0 124 315 003 70A

Beetle 2.0 APK 06.2000 → 0 124 325 003 90A

Beetle 2.0 AQY 11.1998 → 0 124 515 010 120A

Beetle 2.0 AQY 11.1998 → 0 124 315 003 70A

Beetle 2.0 AQY 11.1998 → 0 124 325 003 90A

Bora

Bora 1.6 AKL 09.1998 → 0 124 515 010 120A

Bora 1.6 AKL 09.1998 → 0 124 325 003 90A

Bora 1.8 T AGU 05.2000 → 0 124 325 003 90A

Bora 2.0 APK 09.1998 → 0 124 515 010 120A

Bora 2.0 APK 09.1998 → 0 124 325 003 90A

Bora VariantBora 1.6 Variant AKL 05.1999 → 0 124 515 010 120A

Bora 1.6 Variant AKL 05.1999 → 0 124 325 003 90A ▲

▲

68


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

VOLKSWAGEN

Bora Variant

Bora 1.8 T Variant AGU 05.2000 → 0 124 515 010 120A

Bora 1.8 T Variant AGU 05.2000 → 0 124 325 003 90A

Bora 2.0 Variant APK 05.1999 → 0 124 515 010 120A

Bora 2.0 Variant APK 05.1999 → 0 124 325 003 90A

BrasiliaBrasilia 1.3 BK 10.1978 → 12.1981 9 120 080 072 35A

Brasilia 1.6 BN 10.1978 → 12.1982 9 120 080 072 35A

CorradoCorrado 2.9 VR6 ABV 06.1995 → 07.1995 0 123 310 018 70A

Corrado 2.9 VR6 ABV 08.1991 → 07.1995 0 123 510 005 120A

Fox

Fox JN 03.1987 → 12.1997 0 120 489 369 65A

Fox JN 01.1989 → 12.1997 0 120 469 863 90A

Fox JN 03.1987 → 12.1988 0 120 469 732 90A

Fox UM 02.1987 → 12.1997 0 120 489 369 65A

Fox UM 01.1989 → 12.1997 0 120 469 863 90A

Fox UM 02.1987 → 12.1988 0 120 469 732 90A

Fusca

Fusca 1.6 UF 01.1984 → 10.1986 9 120 080 072 35A

Fusca 1.6 UF 01.1984 → 10.1986 9 120 080 061 50A

Fusca 1.6 UFA 08.1993 → 06.1996 9 120 080 072 35A

Fusca 1.6 UJ 01.1984 → 10.1986 9 120 080 072 35A

Fusca 1.6 UJ 01.1984 → 10.1986 9 120 080 061 50A

Fusca 1.6 UJA 08.1993 → 06.1996 9 120 080 072 35A

Fusca 1600 08.1983 → 12.1986 9 120 080 072 35A

Fusca 1600 Alcool 08.1983 → 12.1986 9 120 080 072 35A

Gol

Gol 1.0 UZB 10.1992 → 06.1996 9 120 080 185 45A

Gol 1.3 (refr. a ar) 05.1980 → 08.1984 9 120 080 090 35A

Gol 1.6 UN 07.1985 → 07.1994 9 120 080 176 45A

Gol 1.6 UN 11.1989 → 07.1994 9 120 080 178 35A

Gol 1.6 UN 11.1989 → 07.1994 9 120 080 175 65A

Gol 1.6 UP 07.1985 → 07.1994 9 120 080 178 35A

Gol 1.6 UP 07.1985 → 07.1994 9 120 080 176 45A

Gol 1.6 UP 07.1985 → 07.1994 9 120 080 175 65A

Gol 1.6 UY 10.1992 → 11.1994 9 120 080 164 55A

Gol 1.6 UZ 10.1992 → 11.1994 9 120 080 164 55A

Gol 1.6 (refr. a ar) 05.1980 → 08.1984 9 120 080 090 35A

Gol 1.6 D BE 02.1981 → 12.1986 9 120 080 177 45A

Gol 1.8 UDD 02.1984 → 05.1994 9 120 080 178 35A

Gol 1.8 UDD 02.1984 → 05.1994 9 120 080 176 45A

Gol 1.8 UDD 09.1987 → 05.1994 9 120 080 175 65A

Gol 1.8 UED 02.1984 → 05.1994 9 120 080 178 35A

Gol 1.8 UED 02.1984 → 05.1994 9 120 080 176 45A

Gol 1.8 UED 09.1987 → 05.1994 9 120 080 175 65A

Gol 2.0i UQA 11.1988 → 08.1994 9 120 080 175 65A

Gol II 1.0 Mi AFZ 12.1996 → 08.1999 0 124 215 008 65A

Gol II 1.0 Mi AFZ 12.1996 → 08.1999 0 124 225 032 75A

Gol II 1.0 Mi AFZ 12.1996 → 08.1999 0 124 325 061 90A

Gol II 1.0 Mi ASF 09.1998 → 05.2002 0 124 215 008 65A

Gol II 1.0 Mi ASF 09.1998 → 05.2002 0 124 225 032 75A

Gol II 1.0 Mi ASF 09.1998 → 05.2002 0 124 325 061 90A

Gol II 1.0 Mi 09.1998 → 9 120 080 502 55A ▲

▲

69


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

VOLKSWAGEN

Gol

Gol II 1.0 Mi 09.1997 → 0 123 310 019 70A

Gol II 1.0 Mi 16V AFR 09.1997 → 04.1999 0 124 215 008 65A

Gol II 1.0 Mi 16V AFR 09.1997 → 04.1999 0 124 225 032 75A

Gol II 1.0 Mi 16V AFR 09.1997 → 04.1999 0 124 325 061 90A

Gol II 1.0 Mi 16V 09.1997 → 0 123 310 019 70A

Gol II 1.0i UZC 09.1994 → 11.1996 9 120 080 185 45A

Gol II 1.0i UZC 09.1994 → 11.1996 0 124 315 018 70A

Gol II 1.6 Mi UND 10.1996 → 08.1999 9 120 080 176 45A

Gol II 1.6 Mi UND 10.1996 → 08.1999 0 124 315 021 70A

Gol II 1.6 Mi UPD 10.1996 → 08.1999 0 124 315 021 70A

Gol II 1.6 Mi 10.1996 → c/ ar-condicionado 0 123 320 030 90A

Gol II 1.6i 03.1995 → 09.1996 c/ ar-condicionado 0 124 325 066 90A

Gol II 1.6i UNC 08.1994 → 09.1996 9 120 080 176 45A

Gol II 1.6i UNC 08.1994 → 09.1996 0 124 315 022 65A

Gol II 1.6i UNC 08.1994 → 09.1996 0 124 315 018 70A

Gol II 1.6i UNC 08.1994 → 09.1996 0 124 325 042 90A

Gol II 1.6i UPC 08.1994 → 09.1996 9 120 080 176 45A

Gol II 1.6i UPC 08.1994 → 09.1996 0 124 315 022 65A

Gol II 1.6i UPC 08.1994 → 09.1996 0 124 325 042 90A

Gol II 1.8 Mi UDD 10.1996 → 08.1999 9 120 080 176 45A

Gol II 1.8 Mi UDD 10.1996 → 08.1999 9 120 080 175 65A

Gol II 1.8 Mi UDD 10.1996 → 08.1999 0 124 315 021 70A


Gol II 1.8i 06.1999 → c/ ar-condicionado 0 124 325 066 90A

Gol II 1.8i UDB 06.1994 → 09.1996 9 120 080 176 45A

Gol II 1.8i UDB 06.1994 → 09.1996 9 120 080 175 65A

Gol II 1.8i UED 06.1994 → 01.1997 9 120 080 176 45A

Gol II 1.8i UED 06.1994 → 01.1997 9 120 080 175 65A

Gol II 2.0 Mi UQG 10.1996 → 08.1999 9 120 080 175 65A

Gol II 2.0 Mi UQG 10.1996 → 08.1999 0 124 315 021 70A

Gol II 2.0 Mi URE 02.1997 → 08.1999 9 120 080 175 65A

Gol II 2.0 Mi URE 02.1997 → 08.1999 0 124 315 021 70A

Gol II 2.0 Mi 16V AJE 10.1995 → 07.2000 0 124 315 018 70A

Gol II 2.0 Mi 16V AJE 10.1995 → 07.2000 0 124 325 042 90A

Gol II 2.0 Mi 16V 10.1996 → c/ ar-condicionado 0 123 320 030 90A


Gol II 2.0i UQD 09.1994 → 09.1996 9 120 080 175 65A

Gol II 2.0i UQD 09.1994 → 09.1996 0 120 469 863 90A

Gol II 2.0i URC 09.1994 → 01.1997 9 120 080 175 65A

Gol II 2.0i URC 09.1994 → 01.1997 0 120 469 863 90A

Gol III 1.0 16V Turbo ASW 06.2000 → 07.2001 0 124 225 032 75A

Gol III 1.0 16V Turbo ASW 06.2000 → 07.2001 0 124 325 061 90A

Gol III 1.0 16V Turbo ASW 0 124 225 040 75A

Gol III 1.0 16V Turbo ASW 0 124 215 009 65A

Gol III 1.0 Mi AFZ 09.1999 → 0 124 215 008 65A

Gol III 1.0 Mi AFZ 09.1999 → 0 124 225 032 75A

Gol III 1.0 Mi AFZ 09.1999 → 0 124 325 061 90A

Gol III 1.0 Mi EA111 0 124 225 040 75A ▲

▲

70


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

VOLKSWAGEN

Gol

Gol III 1.0 Mi EA111 0 124 215 009 65A

Gol III 1.0 Mi 16V AFR 05.1999 → 05.2002 0 124 215 008 65A

Gol III 1.0 Mi 16V AFR 05.1999 → 05.2002 0 124 225 032 75A

Gol III 1.0 Mi 16V AFR 05.1999 → 05.2002 0 124 325 061 90A

Golf

Golf 1.8 ACC 10.1992 → 0 123 510 006 120A

Golf 1.9 Diesel Turbo AAZ 10.1992 → 0 123 510 006 120A

Golf 2.0 ABA 10.1992 → 0 123 320 001 90A

Golf 2.0 ABA 10.1992 → 0 123 510 006 120A

Golf 2.8 VR6 AAA 10.1992 → 0 123 510 005 120A

Golf II 1.8 PF 01.1987 → 10.1991 0 120 489 362 55A

Golf II 1.8 PF 01.1987 → 06.1991 0 120 489 369 65A

Golf II 1.8 PF 01.1987 → 10.1991 0 120 469 863 90A

Golf II 1.8 RV 08.1987 → 10.1991 0 120 489 363 55A

Golf II 1.8 RV 08.1987 → 06.1991 0 120 489 369 65A

Golf II 1.8 RV 08.1987 → 10.1991 0 120 469 863 90A

Golf III 1.6 Variant AEK 10.1994 → 12.1995 0 123 510 006 120A

Golf III 1.8 AAM 11.1991 → 12.1997 0 123 510 006 120A

Golf III 1.8 ABS 11.1991 → 09.1994 0 123 510 006 120A

Golf III 1.8 ABS 11.1991 → 02.1992 c/ ar-condicionado 0 123 310 019 70A

Golf III 1.8 ABS 03.1992 → 09.1994s/ dir. hidráulica


Golf III 1.8 ABS 03.1992 → 09.1994 c/ ar-condicionado 0 123 320 027 90A

Golf III 1.8 ACC 12.1994 → 12.1997s/ dir. hidráulica


Golf III 1.8 ACC 12.1994 → 12.1997 c/ ar-condicionado 0 123 320 027 90A

Golf III 1.8 ADZ 10.1994 → 12.1997s/ dir. hidráulica


Golf III 1.8 ADZ 10.1994 → 12.1997 c/ ar-condicionado 0 123 320 027 90A

Golf III 1.8 syncro ABS 01.1993 → 09.1994 0 123 510 006 120A

Golf III 1.8 Variant AAM 07.1993 → 02.1999 0 123 510 006 120A

Golf III 1.8 Variant ABS 07.1993 → 09.1994 0 123 510 006 120A

Golf III 1.8 Variant ADZ 10.1994 → 02.1999 0 123 510 006 120A

Golf III 1.9 D Variant 1Y 07.1993 → 02.1999 0 123 510 006 120A

Golf III 1.9 Diesel 1Y 11.1991 → 12.1997 0 123 510 006 120A

Golf III 1.9 Diesel Turbo AAZ 11.1991 → 12.1997 0 123 510 006 120A

Golf III 1.9 SDI Variant AEY 01.1995 → 02.1999 0 123 510 006 120A

Golf III 1.9 TD Variant AAZ 07.1993 → 02.1999 0 123 510 006 120A

Golf III 2.0 2E 11.1991 → 09.1994 0 123 510 006 120A

Golf III 2.0 ADY 10.1994 → 12.1997 0 123 510 006 120A

Golf III 2.0 AEP 01.1995 → 12.1997 0 123 510 006 120A

Golf III 2.0 AGG 07.1995 → 12.1997 0 123 510 006 120A

Golf III 2.0 AKR 05.1997 → 12.1997 0 123 510 006 120A

Golf III 2.0 syncro AGG 07.1995 → 12.1997 0 123 510 006 120A

Golf III 2.0 syncro AGG 07.1995 → 12.1997s/ dir. hidráulica


Golf III 2.0 syncro Variant AGG 07.1995 → 12.1997 0 123 510 006 120A

Golf III 2.0 Variant 2E 07.1993 → 09.1994 0 123 510 006 120A

Golf III 2.0 Variant ADY 10.1994 → 05.1996 0 123 510 006 120A

Golf III 2.0 Variant AGG 07.1995 → 02.1999 0 123 510 006 120A ▲

▲

71


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

VOLKSWAGEN

Golf

Golf III 2.0 Variant AKR 05.1997 → 02.1999 0 123 510 006 120A

Golf III 2.8 VR6 AAA 01.1992 → 12.1997 0 123 310 003 70A

Golf III 2.8 VR6 AAA 01.1992 → 12.1997 0 123 510 005 120A

Golf III 2.8 VR6 AAA 02.1995 → 12.1997 0 123 310 018 70A

Golf III 2.9 syncro Variant ABV 07.1995 → 12.1997 0 123 310 018 70A

Golf III 2.9 VR6 syncro ABV 01.1994 → 12.1997 0 123 510 005 120A

Golf IV 1.4 AHW 05.1998 → c/ ar-condicionado 0 124 325 003 90A

Golf IV 1.4 AHW 10.1997 → s/ ar-condicionado 0 124 325 011 90A

Golf IV 1.4 AKQ 10.1997 → 04.1998 s/ ar-condicionado 0 123 320 034 90A

Golf IV 1.4 AKQ 05.1998 → 05.2000 c/ ar-condicionado 0 124 325 003 90A

Golf IV 1.4 AKQ 05.1998 → 05.2000 s/ ar-condicionado 0 124 325 011 90A

Golf IV 1.4 Variant AHW 05.1999 → c/ ar-condicionado 0 124 325 003 90A

Golf IV 1.4 Variant AKQ 05.1999 → 05.2000 c/ ar-condicionado 0 124 325 003 90A

Golf IV 1.6 AEH 05.1998 → 04.2001 s/ ar-condicionado 0 124 325 003 90A

Golf IV 1.6 AKL 08.1999 → 0 124 315 003 70A

Golf IV 1.6 AKL 10.1997 → 04.1998 s/ ar-condicionado 0 123 320 034 90A

Golf IV 1.6 AKL 05.1998 → s/ ar-condicionado 0 124 325 003 90A

Golf IV 1.6i AEH 05.1998 → s/ ar-condicionado 0 124 325 003 90A

Golf IV 1.6i AKL 02.1999 → 0 124 515 010 120A

Golf IV 1.6i S/Wagon AKL 01.2001 → 0 124 515 010 120A

Golf IV 1.8 AGN 10.1997 → 04.1998 s/ ar-condicionado 0 123 320 034 90A

Golf IV 1.8 AGN 05.1998 → 10.2000 s/ ar-condicionado 0 124 325 003 90A

Golf IV 1.8 AGU 10.1997 → 04.1998 s/ ar-condicionado 0 123 320 034 90A

Golf IV 1.8 AGU 05.1998 → s/ ar-condicionado 0 124 325 003 90A

Golf IV 1.8 AUM 09.2000 → 0 124 515 010 120A

Golf IV 1.8 AUM 09.2000 → s/ ar-condicionado 0 124 325 003 90A

Golf IV 1.8 4 Motion AGN 07.1998 → 10.2000 s/ ar-condicionado 0 124 325 003 90A

Golf IV 1.8 GTI Turbo AGU 08.1999 → 0 124 515 010 120A



Golf IV 1.9 SDI AGP 10.1997 → 04.1998 0 123 515 009 120A

Golf IV 1.9 SDI AGP 05.1998 → 04.2001 0 124 315 001 70A

Golf IV 1.9 SDI AGP 05.1998 → 04.2001 0 124 325 001 90A

Golf IV 1.9 TDI AGR 10.1997 → 04.1998 0 123 515 009 120A

Golf IV 1.9 TDI AGR 05.1998 → 0 124 315 001 70A

Golf IV 1.9 TDI AGR 05.1998 → 0 124 325 001 90A

Golf IV 1.9 TDI AHF 10.1997 → 04.1998 0 123 515 009 120A

Golf IV 1.9 TDI AHF 05.1998 → 0 124 315 001 70A

Golf IV 1.9 TDI AHF 05.1998 → 0 124 325 001 90A

Golf IV 1.9 TDI ALH 10.1997 → 04.1998 0 123 515 009 120A

Golf IV 1.9 TDI ALH 05.1998 → 0 124 315 001 70A

Golf IV 1.9 TDI ALH 05.1998 → 0 124 325 001 90A

Golf IV 2.0 APK 08.1999 → 0 124 515 010 120A

Golf IV 2.0 APK 08.1999 → 0 124 315 003 70A

Golf IV 2.0 APK 08.1998 → s/ ar-condicionado 0 124 325 003 90A

Golf IV 2.0 AQY 08.1998 → 0 124 515 010 120A

Golf IV 2.0 AQY 08.1998 → s/ ar-condicionado 0 124 325 003 90A

Golf IV 2.0 AZG 05.2001 → s/ ar-condicionado 0 124 325 003 90A ▲

▲

72


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

VOLKSWAGEN

Golf

Golf IV 2.0 AZJ 05.2001 → 0 124 515 010 120A

Golf IV 2.0 AZJ 05.2001 → s/ ar-condicionado 0 124 325 003 90A

Golf IV 2.0 Variant APK 05.1999 → s/ ar-condicionado 0 124 325 003 90A

Golf IV 2.0i APK 02.1999 → s/ ar-condicionado 0 124 325 003 90A

Golf IV 2.3 AGZ 05.1998 → 02.2001 0 124 315 001 70A

Golf IV 2.3 AGZ 10.1997 → 04.1998 0 123 320 059 90A

Golf IV 2.3 AGZ 05.1998 → 02.2001 0 124 325 001 90A

Golf IV 2.3 AQN 09.2000 → 0 124 515 010 120A

Golf IV 2.3 AQN 09.2000 → 0 124 315 001 70A

Golf IV 2.3 AQN 09.2000 → 0 124 325 001 90A

JettaJetta 2.8 VR6 AAA 10.1992 → 0 123 310 003 70A

Jetta 2.8 VR6 AAA 10.1992 → 0 123 510 005 120A

Kombi

Kombi 1.6 UG 01.1984 → 12.1997 9 120 080 072 35A

Kombi 1.6 UK 01.1984 → 01.1998 9 120 080 061 50A

Kombi 1.6 UK 01.1984 → 01.1998 F 000 LD0 108 55A

Kombi 1.6 D BE 02.1981 → 12.1986 9 120 080 072 35A

Kombi 1.6i UKA 08.1997 → 9 120 080 072 35A

Kombi 1.6i UKA 08.1997 → 9 120 080 061 50A

Kombi 1.6i UKA 08.1997 → F 000 LD0 108 55A

Logus

Logus 1.6 UW 01.1993 → 10.1994 9 120 080 163 55A

Logus 1.6 UX 01.1993 → 10.1994 9 120 080 163 55A

Logus 1.6i UVA 10.1994 → 12.1996 9 120 080 176 45A

Logus 1.6i UVA 10.1994 → 12.1996 9 120 080 175 65A

Logus 1.6i UVA 10.1994 → 12.1996 0 124 325 042 90A

Logus 1.6i UVZ 04.1995 → 12.1996 9 120 080 176 45A

Logus 1.6i UVZ 04.1995 → 12.1996 9 120 080 175 65A

Logus 1.6i UVZ 04.1995 → 12.1996 0 124 325 042 90A

Logus 1.8 USB 12.1992 → 05.1994 9 120 080 176 45A

Logus 1.8 USB 12.1992 → 05.1994 9 120 080 175 65A

Logus 1.8 USB 12.1992 → 05.1994 0 124 325 042 90A

Logus 1.8 UTB 12.1992 → 05.1993 9 120 080 176 45A

Logus 1.8 UTB 12.1992 → 05.1993 9 120 080 175 65A

Logus 1.8 UTB 12.1992 → 05.1993 0 124 325 042 90A

Logus 1.8i USC 10.1994 → 12.1996 9 120 080 176 45A

Logus 1.8i USC 10.1994 → 12.1996 9 120 080 175 65A

Logus 1.8i USC 10.1994 → 12.1996 0 124 325 042 90A

Logus 1.8i UTC 10.1994 → 12.1996 9 120 080 176 45A

Logus 1.8i UTC 10.1994 → 12.1996 9 120 080 175 65A

Logus 1.8i UTC 10.1994 → 12.1996 0 124 325 042 90A

Logus 2.0 12.1992 → 06.1994 9 120 080 176 45A

Logus 2.0 12.1992 → 06.1994 9 120 080 175 65A

Logus 2.0 12.1992 → 06.1994 0 124 325 042 90A

Logus 2.0 Mi UAA 10.1994 → 12.1996 9 120 080 176 45A

Logus 2.0 Mi UAA 10.1994 → 12.1996 9 120 080 175 65A

Logus 2.0 Mi UAA 10.1994 → 12.1996 0 124 325 042 90A

Logus 2.0 Mi ULB 12.1992 → 12.1996 9 120 080 176 45A

Logus 2.0 Mi ULB 12.1992 → 12.1996 9 120 080 175 65A

Logus 2.0 Mi ULB 12.1992 → 12.1996 0 124 325 042 90A ▲

▲

73


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

VOLKSWAGEN

Parati

Parati 1.6 BW 09.1986 → 10.1989 9 120 080 178 35A

Parati 1.6 BW 09.1986 → 10.1989 9 120 080 176 45A

Parati 1.6 BW 09.1986 → 10.1989 9 120 080 175 65A

Parati 1.6 UC 11.1984 → 10.1989 9 120 080 178 35A

Parati 1.6 UC 11.1984 → 10.1989 9 120 080 176 45A

Parati 1.6 UC 11.1984 → 10.1989 9 120 080 175 65A

Parati 1.6 UN 06.1993 → 12.1995 9 120 080 178 35A

Parati 1.6 UN 06.1993 → 12.1995 9 120 080 176 45A

Parati 1.6 UN 06.1993 → 12.1995 9 120 080 175 65A

Parati 1.6 UP 06.1993 → 12.1995 9 120 080 178 35A

Parati 1.6 UP 06.1993 → 12.1995 9 120 080 176 45A

Parati 1.6 UP 06.1993 → 12.1995 9 120 080 175 65A

Parati 1.6 UY 10.1992 → 08.1993 9 120 080 164 55A

Parati 1.6 UZ 10.1992 → 08.1993 9 120 080 164 55A

Parati 1.6 D BE 10.1984 → 11.1989 9 120 080 177 45A

Parati 1.8 UD 11.1989 → 12.1995 9 120 080 178 35A

Parati 1.8 UD 11.1989 → 12.1995 9 120 080 176 45A

Parati 1.8 UD 11.1989 → 12.1995 9 120 080 175 65A

Parati 1.8 UE 09.1988 → 12.1995 9 120 080 178 35A

Parati 1.8 UE 09.1988 → 12.1995 9 120 080 176 45A

Parati 1.8 UE 09.1988 → 12.1995 9 120 080 175 65A

Parati II 1.0 Mi 09.1997 → 0 123 310 019 70A

Parati II 1.0 Mi 16V AFR 08.1997 → 0 124 215 008 65A



Parati II 1.0 Mi 16V 09.1997 → 0 123 310 019 70A

Parati II 1.6 Mi UND 10.1996 → 07.1999 9 120 080 176 45A

Parati II 1.6 Mi UND 10.1996 → 07.1999 0 124 315 022 65A

Parati II 1.6 Mi UND 10.1996 → 07.1999 0 124 315 018 70A

Parati II 1.6 Mi UND 10.1996 → 07.1999 0 124 325 042 90A

Parati II 1.6 Mi UPD 01.1997 → 07.1999 0 124 315 022 65A

Parati II 1.6 Mi UPD 01.1997 → 07.1999 0 124 315 018 70A

Parati II 1.6 Mi UPD 01.1997 → 07.1999 0 124 325 042 90A

Parati II 1.6 Mi 10.1996 → c/ ar-condicionado 0 123 320 030 90A

Parati II 1.6i UNC 08.1995 → 09.1996 0 124 325 042 90A

Parati II 1.6i UPC 08.1995 → 09.1996 9 120 080 176 45A

Parati II 1.6i UPC 08.1995 → 09.1996 0 124 315 018 70A

Parati II 1.8 Mi UDD 10.1996 → 07.1999 9 120 080 176 45A

Parati II 1.8 Mi UDD 10.1996 → 07.1999 0 124 315 022 65A

Parati II 1.8 Mi UDD 10.1996 → 07.1999 9 120 080 175 65A

Parati II 1.8 Mi UDD 10.1996 → 07.1999 0 124 315 018 70A

Parati II 1.8 Mi UDD 10.1996 → 07.1999 0 124 315 021 70A

Parati II 1.8 Mi UDD 10.1996 → 07.1999 0 124 325 042 90A

Parati II 1.8 Mi UED 01.1997 → 07.1999 0 124 315 022 65A

Parati II 1.8 Mi UED 01.1997 → 07.1999 9 120 080 175 65A

Parati II 1.8 Mi UED 01.1997 → 07.1999 0 124 315 018 70A

Parati II 1.8 Mi UED 01.1997 → 07.1999 0 124 315 021 70A

Parati II 1.8 Mi UED 01.1997 → 07.1999 0 124 325 042 90A ▲

▲

74


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

VOLKSWAGEN

Parati


Parati II 1.8i UDB 08.1995 → 09.1996 9 120 080 176 45A

Parati II 1.8i UDB 08.1995 → 09.1996 9 120 080 175 65A

Parati II 1.8i UDB 08.1995 → 09.1996 0 124 315 018 70A

Parati II 1.8i UDB 08.1995 → 09.1996 0 124 325 042 90A

Parati II 1.8i UED 08.1995 → 01.1997 9 120 080 176 45A

Parati II 1.8i UED 08.1995 → 01.1997 9 120 080 175 65A

Parati II 1.8i UED 08.1995 → 01.1997 0 124 315 018 70A

Parati II 1.8i UED 08.1995 → 01.1997 0 124 325 042 90A

Parati II 2.0 Mi 16V AJE 10.1996 → 07.2000 0 124 315 018 70A

Parati II 2.0 Mi 16V AJE 10.1996 → 07.2000 0 124 325 042 90A

Parati II 2.0 Mi 16V 10.1996 → c/ ar-condicionado 0 123 320 030 90A


Parati II 2.0i UQD 08.1995 → 09.1996 9 120 080 175 65A

Parati II 2.0i UQD 08.1995 → 09.1996 0 120 469 863 90A

Parati II 2.0i UQD 08.1995 → 09.1996 0 124 325 042 90A

Parati II 2.0i URC 08.1995 → 01.1997 9 120 080 175 65A

Parati II 2.0i URC 08.1995 → 01.1997 0 124 325 042 90A

Parati II 2.0 Mi UQG 10.1996 → 07.1999 9 120 080 175 65A

Parati II 2.0 Mi UQG 10.1996 → 07.1999 0 124 315 018 70A

Parati II 2.0 Mi UQG 10.1996 → 07.1999 0 124 315 021 70A

Parati II 2.0 Mi UQG 10.1996 → 07.1999 0 124 325 042 90A

Parati II 2.0 Mi URE 01.1997 → 07.1999 9 120 080 175 65A

Parati II 2.0 Mi URE 01.1997 → 07.1999 0 124 315 018 70A

Parati II 2.0 Mi URE 01.1997 → 07.1999 0 124 315 021 70A

Parati II 2.0 Mi URE 01.1997 → 07.1999 0 124 325 042 90A

Parati III 1.0 16V Turbo Turbo 0 124 225 040 75A

Parati III 1.0 16V Turbo Turbo 0 124 215 009 65A

Parati III 1.0 Mi EA111 0 124 225 040 75A

Parati III 1.0 Mi EA111 0 124 215 009 65A

Parati III 1.0 Mi 16V 05.1999 → 0 124 215 008 65A

Parati III 1.0 Mi 16V 05.1999 → 0 124 225 032 75A

Parati III 1.0 Mi 16V 05.1999 → 0 124 325 061 90A

Parati III 1.6 Mi UND 08.1999 → 9 120 080 176 45A




Parati III 1.6 Mi UPD 08.1999 → 0 124 315 022 65A



Parati III 1.8 Mi UDD 08.1999 → 9 120 080 176 45A






Parati III 1.8 Mi UED 08.1999 → 0 124 315 022 65A

Parati III 1.8 Mi UED 08.1999 → 9 120 080 175 65A ▲

▲

75


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

VOLKSWAGEN

Parati




Parati III 1.9 D 08.1999 → 05.2002 0 124 315 020 70A

Parati III 1.9 D 08.1998 → 07.1999 F 010 LD0 205 70A

Parati III 1.9 D 08.1999 → 05.2002 0 124 325 041 90A

Parati III 1.9 D 08.1998 → 07.1999 0 124 325 076 90A

Parati III 2.0 Mi UQG 08.1999 → 9 120 080 175 65A




Parati III 2.0 Mi URE 08.1999 → 9 120 080 175 65A




Passat

(Importado)

Passat 1.6 ADP 10.1996 → 08.1998 0 123 310 022 70A

Passat 1.6 AHL 10.1996 → 08.1998 0 123 310 022 70A

Passat 1.6 ALZ 10.2000 → 0 124 515 025 120A

Passat 1.6 ALZ 10.2000 → 0 124 315 010 70A

Passat 1.6 ALZ 10.2000 → 0 124 325 017 90A

Passat 1.6 Variant ADP 01.1997 → 0 123 310 022 70A

Passat 1.6 Variant AHL 05.1997 → 08.1998 0 123 310 022 70A

Passat 1.8 ADR 09.1998 → 01.1999 0 124 315 010 70A

Passat 1.8 ADR 09.1998 → 01.1999 0 124 325 017 90A

Passat 1.8 ADR 12.1996 → 08.1998 0 123 310 022 70A

Passat 1.8 AFY 01.1997 → 08.1998 0 123 310 022 70A

Passat 1.8 APT 01.1999 → 11.2000 0 124 325 017 90A

Passat 1.8 ARG 02.1999 → 11.2000 0 124 515 025 120A

Passat 1.8 ARG 02.1999 → 11.2000 0 124 325 017 90A

Passat 1.8 AWM 10.2000 → 0 124 315 010 70A

Passat 1.8 AWM 10.2000 → 0 124 325 017 90A

Passat 1.8 AWT 10.2000 → 0 124 315 010 70A

Passat 1.8 AWT 10.2000 → 0 124 325 017 90A

Passat 1.8 syncro ADR 06.1997 → 08.1998 0 123 310 022 70A



Passat 1.8 syncro APT 01.1999 → 11.2000 0 124 315 010 70A

Passat 1.8 syncro APT 01.1999 → 11.2000 0 124 325 017 90A

Passat 1.8 syncro Variant ADR 08.1997 → 08.1998 0 123 310 022 70A



Passat 1.8 syncro Variant APT 01.1999 → 11.2000 0 124 315 010 70A

Passat 1.8 syncro Variant APT 01.1999 → 11.2000 0 124 325 017 90A

Passat 1.8 Turbo AEB 09.1998 → 11.2000 0 124 315 010 70A



Passat 1.8 Turbo ANB 08.1998 → 11.2000 0 124 325 017 90A

Passat 1.8 Turbo APU 01.1999 → 11.2000 0 124 515 025 120A ▲

▲

76


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

VOLKSWAGEN

Passat

(Importado)

Passat 1.8 Turbo APU 01.1999 → 11.2000 0 124 325 017 90A

Passat 1.8 Turbo Variant AEB 05.1997 → 08.1998 0 123 310 022 70A




Passat 1.8 Turbo Variant ANB 01.1999 → 11.2000 0 124 515 025 120A

Passat 1.8 Turbo Variant ANB 01.1999 → 11.2000 0 124 325 017 90A

Passat 1.8 Turbo Variant APU 01.1999 → 11.2000 0 124 515 025 120A

Passat 1.8 Turbo Variant APU 01.1999 → 11.2000 0 124 325 017 90A

Passat 1.8 Variant ADR 05.1997 → 08.1998 0 123 310 022 70A



Passat 1.8 Variant AFY 05.1997 → 08.1998 0 123 310 022 70A

Passat 1.8 Variant APT 01.1999 → 11.2000 0 124 325 017 90A

Passat 1.8 Variant ARG 02.1999 → 11.2000 0 124 515 025 120A

Passat 1.8 Variant ARG 02.1999 → 11.2000 0 124 325 017 90A

Passat 1.9 Diesel 1Y 05.1989 → 09.1993 0 123 510 006 120A

Passat 1.9 Diesel Turbo AAZ 03.1991 → 03.1997 0 123 510 006 120A

Passat 1.9 TDI AVB 10.2000 → 0 124 515 083 120A

Passat 1.9 TDI AVB 10.2000 → 0 124 325 049 90A

Passat 1.9 TDI AVF 10.2000 → 0 124 515 083 120A

Passat 1.9 TDI AVF 10.2000 → 0 124 325 049 90A

Passat 1.9 TDI AWX 10.2000 → 0 124 515 083 120A

Passat 1.9 TDI AWX 10.2000 → 0 124 325 049 90A

Passat 2.0 2E 03.1990 → 07.1992 0 120 489 369 65A

Passat 2.0 2E 07.1992 → 09.1994 0 123 310 002 70A

Passat 2.0 2E 03.1990 → 07.1992 0 120 469 863 90A

Passat 2.0 2E 07.1992 → 09.1994 0 123 320 002 90A

Passat 2.0 2E 07.1992 → 09.1994 c/ ar-condicionado 0 123 320 001 90A

Passat 2.0 ADY 10.1994 → 12.1995 0 123 310 002 70A

Passat 2.0 ADY 10.1994 → 12.1995 c/ ar-condicionado 0 123 320 001 90A

Passat 2.0 AEP 10.1994 → 03.1997 0 123 310 002 70A

Passat 2.0 AEP 10.1994 → 03.1997 c/ ar-condicionado 0 123 320 001 90A

Passat 2.0 AGG 07.1995 → 03.1997 0 123 310 002 70A

Passat 2.0 AGG 07.1995 → 03.1997 c/ ar-condicionado 0 123 320 001 90A

Passat 2.0 AZM 10.2000 → 0 124 515 025 120A

Passat 2.0 AZM 10.2000 → 0 124 315 010 70A

Passat 2.0 AZM 10.2000 → 0 124 325 017 90A

Passat 2.0 4 Motion AZM 10.2000 → 0 124 515 025 120A



Passat 2.0 4 Motion Variant AZM 10.2000 → 0 124 515 025 120A



Passat 2.0 Variant AZM 10.2000 → 0 124 515 025 120A



Passat 2.3 AZX 10.2000 → 0 124 515 024 120A ▲

▲

77


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

VOLKSWAGEN

Passat

(Importado)

Passat 2.3 AZX 10.2000 → 0 124 515 027 120A

Passat 2.3 AZX 10.2000 → 0 124 325 020 90A

Passat 2.8 VR6 AAA 07.1992 → 12.1994 0 123 510 005 120A

Passat 2.8 VR6 AAA 06.1991 → 12.1994 0 123 310 003 70A

Passat 2.8 VR6 AAA 06.1991 → 12.1994 0 123 320 005 90A

Passat 2.8 VR6 AAA 12.1994 → 03.1997 0 124 325 002 90A

Passat 2.8 VR6 AAA 12.1994 → 03.1997 0 123 310 018 70A

Passat 2.9 VR6 syncro ABV 11.1994 → 03.1997 0 123 310 018 70A



Passat

(Nacional)

Passat 1.5 BI 11.1979 → 07.1982 9 120 080 178 35A

Passat 1.5 BR 07.1974 → 07.1982 9 120 080 178 35A

Passat 1.5 BR 07.1974 → 07.1982 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Passat 1.6 UN 05.1982 → 06.1989 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Passat 1.6 UP 05.1982 → 06.1989 9 120 080 178 35A

Passat 1.6 UP 05.1982 → 06.1989 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Passat 1.8 UD 08.1984 → 06.1989 9 120 080 178 35A

Passat 1.8 UD 08.1984 → 06.1989 9 120 080 176 45A

Passat 1.8 UD 08.1984 → 06.1989 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Passat 1.8 UE 08.1984 → 06.1989 9 120 080 178 35A

Passat 1.8 UE 08.1984 → 06.1989 9 120 080 176 45A

Passat 1.8 UE 08.1984 → 06.1989 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Pointer

Pointer 1.8 USB 11.1993 → 06.1994 9 120 080 176 45A

Pointer 1.8 USB 11.1993 → 06.1994 9 120 080 175 65A

Pointer 1.8 USB 11.1993 → 06.1994 0 124 325 042 90A

Pointer 1.8 UTB 11.1993 → 06.1994 9 120 080 176 45A

Pointer 1.8 UTB 11.1993 → 06.1994 9 120 080 175 65A

Pointer 1.8 UTB 11.1993 → 06.1994 0 124 325 042 90A

Pointer 1.8i USC 06.1994 → 12.1996 9 120 080 176 45A

Pointer 1.8i USC 06.1994 → 12.1996 9 120 080 175 65A

Pointer 1.8i USC 06.1994 → 12.1996 0 124 325 042 90A

Pointer 1.8i UTC 05.1994 → 12.1996 9 120 080 176 45A

Pointer 1.8i UTC 05.1994 → 12.1996 9 120 080 175 65A

Pointer 1.8i UTC 05.1994 → 12.1996 0 124 325 042 90A

Pointer 2.0 ULA 11.1993 → 06.1994 9 120 080 176 45A

Pointer 2.0 ULA 11.1993 → 06.1994 9 120 080 175 65A

Pointer 2.0 ULA 11.1993 → 06.1994 0 124 325 042 90A

Pointer 2.0 UTB 11.1993 → 10.1994 9 120 080 176 45A

Pointer 2.0 UTB 11.1993 → 10.1994 9 120 080 175 65A

Pointer 2.0 UTB 11.1993 → 10.1994 0 124 325 042 90A

Pointer 2.0 Mi ULB 05.1994 → 12.1996 9 120 080 176 45A

Pointer 2.0 Mi ULB 05.1994 → 12.1996 9 120 080 175 65A

Pointer 2.0 Mi ULB 05.1994 → 12.1996 0 124 325 042 90A

Pointer 2.0 Mi UUA 10.1994 → 12.1996 9 120 080 176 45A

Pointer 2.0 Mi UUA 10.1994 → 12.1996 9 120 080 175 65A

Pointer 2.0 Mi UUA 10.1994 → 12.1996 0 124 325 042 90A

PoloPolo Classic 1.6 Mi AP 02.1997 → 0 123 310 020 70A

Polo Classic 1.6 Mi AP 02.1997 → c/ ar-condicionado 0 124 325 043 90A ▲

▲

78


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

VOLKSWAGEN

PoloPolo Classic 1.8 Mi AP 02.1997 → 0 123 310 020 70A

Polo Classic 1.8 Mi USE 02.1997 → c/ ar-condicionado 0 124 325 043 90A

Polo (Novo)

Polo 1.0 16V ARA 07.2002 → 0 124 315 003 70A

Polo 1.0 16V ARA 07.2002 → 0 124 325 003 90A

Polo 1.6 BAH 05.2002 → 0 124 315 003 70A

Polo 1.6 BAH 05.2002 → 0 124 325 003 90A

Polo 1.9 SDI ASY 05.2002 → 0 124 515 010 120A

Polo 1.9 SDI ASY 05.2002 → 0 124 315 003 70A

Polo 1.9 SDI ASY 05.2002 → 0 124 325 003 90A

Polo 1.9 TDI ATD 07.2002 → 0 124 315 003 70A

Polo 1.9 TDI ATD 07.2002 → 0 124 325 003 90A

Polo 2.0 BBX 05.2002 → 0 124 325 003 90A

Polo Classic EA111 0 124 325 013 90A

Polo Hatch/Sedan 1.6 EA113 0 124 325 013 90A

Polo Hatch/Sedan 2.0 EA113 0 124 325 013 90A

Quantum

Quantum 1.8 UD 09.1985 → 01.1993 9 120 080 176 45A

Quantum 1.8 UD 09.1985 → 01.1993 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Quantum 1.8 UD 09.1985 → 01.1993 c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Quantum 1.8 UE 09.1985 → 03.1994 9 120 080 176 45A

Quantum 1.8 UE 09.1985 → 03.1994 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Quantum 1.8 UE 09.1985 → 03.1994 c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Quantum 1.8 Mi UDE 10.1996 → 01.1998 s/ ar-condicionado 0 124 315 018 70A

Quantum 1.8 Mi UDE 10.1996 → 01.1998 c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Quantum 1.8 Mi UDJ 02.1998 → 12.2001 s/ ar-condicionado 0 124 315 018 70A

Quantum 1.8 Mi UDJ 02.1998 → 12.2001 c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Quantum 1.8 Mi UEE 01.1997 → 12.1998 s/ ar-condicionado 0 124 315 018 70A

Quantum 1.8 Mi UEE 01.1997 → 12.1998 c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Quantum 1.8 Mi UEG 01.1999 → 12.2001 s/ ar-condicionado 0 124 315 018 70A

Quantum 1.8 Mi UEG 01.1999 → 12.2001 c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Quantum 1.8 Mi 10.1996 → c/ ar-condicionado 0 123 320 030 90A

Quantum 1.8i UDB 03.1993 → 09.1996 9 120 080 176 45A

Quantum 1.8i UDB 03.1993 → 09.1996 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Quantum 1.8i UDB 03.1993 → 09.1996 c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Quantum 1.8i UEB 04.1994 → 12.1996 9 120 080 176 45A

Quantum 1.8i UEB 04.1994 → 12.1996 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Quantum 1.8i UEB 04.1994 → 12.1996 c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Quantum 2.0 UQ 09.1985 → 08.1993 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Quantum 2.0 UQ 09.1985 → 08.1993 c/ ar-condicionado 0 120 469 863 90A

Quantum 2.0 UR 09.1985 → 08.1994 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Quantum 2.0 UR 09.1985 → 08.1994 c/ ar-condicionado 0 120 469 863 90A

Quantum 2.0 Mi UQF 10.1996 → 08.1998 s/ ar-condicionado 0 124 315 018 70A

Quantum 2.0 Mi UQF 10.1996 → 08.1998 c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Quantum 2.0 Mi UQH 09.1998 → s/ ar-condicionado 0 124 315 018 70A

Quantum 2.0 Mi UQH 09.1998 → c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Quantum 2.0 Mi URD 01.1997 → 08.1998 s/ ar-condicionado 0 124 315 018 70A

Quantum 2.0 Mi URD 01.1997 → 08.1998 c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Quantum 2.0 Mi URF 09.1998 → s/ ar-condicionado 0 124 315 018 70A

Quantum 2.0 Mi URF 09.1998 → c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A ▲

▲

79


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

VOLKSWAGEN

Quantum

Quantum 2.0 Mi 10.1996 → c/ ar-condicionado 0 123 320 030 90A

Quantum 2.0i UQB 01.1992 → 08.1993 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Quantum 2.0i UQB 01.1992 → 08.1993 0 124 325 042 90A

Quantum 2.0i UQC 09.1993 → 09.1996 9 120 080 175 65A

Quantum 2.0i UQC 09.1993 → 09.1996 c/ ar-condicionado 0 120 469 863 90A

Quantum 2.0i UQC 09.1993 → 09.1996 c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Quantum 2.0i URA 09.1994 → 12.1996 9 120 080 175 65A

Quantum 2.0i URA 09.1994 → 12.1996 c/ ar-condicionado 0 120 469 863 90A

Quantum 2.0i URA 09.1994 → 12.1996 c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Santana

Santana 1.8 UD 02.1984 → 01.1993 9 120 080 176 45A

Santana 1.8 UD 02.1984 → 01.1993 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Santana 1.8 UD 02.1984 → 01.1993 c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Santana 1.8 UE 02.1984 → 03.1994 9 120 080 176 45A

Santana 1.8 UE 02.1984 → 03.1994 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Santana 1.8 UE 02.1984 → 03.1994 c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Santana 1.8 Mi 10.1996 → c/ ar-condicionado 0 123 320 030 90A

Santana 1.8 Mi UDE 10.1996 → 01.1998 s/ ar-condicionado 0 124 315 018 70A

Santana 1.8 Mi UDE 10.1996 → 01.1998 c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Santana 1.8 Mi UDJ 02.1998 → s/ ar-condicionado 0 124 315 018 70A

Santana 1.8 Mi UDJ 02.1998 → c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Santana 1.8 Mi UEE 01.1997 → 12.1998 s/ ar-condicionado 0 124 315 018 70A

Santana 1.8 Mi UEE 01.1997 → 12.1998 c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Santana 1.8 Mi UEG 01.1999 → s/ ar-condicionado 0 124 315 018 70A

Santana 1.8 Mi UEG 01.1999 → c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Santana 1.8i UDB 02.1993 → 09.1996 9 120 080 176 45A

Santana 1.8i UDB 02.1993 → 09.1996 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Santana 1.8i UDB 02.1993 → 09.1996 c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Santana 1.8i UEB 04.1994 → 12.1996 9 120 080 176 45A

Santana 1.8i UEB 04.1994 → 12.1996 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Santana 1.8i UEB 04.1994 → 12.1996 c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Santana 2.0 UQ 02.1984 → 08.1993 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Santana 2.0 UQ 02.1984 → 08.1993 0 120 469 863 90A

Santana 2.0 UR 02.1984 → 08.1994 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Santana 2.0 Mi UQF 10.1996 → 08.1998 s/ ar-condicionado 0 124 315 018 70A

Santana 2.0 Mi UQF 10.1996 → 08.1998 c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Santana 2.0 Mi UQH 09.1998 → s/ ar-condicionado 0 124 315 018 70A

Santana 2.0 Mi UQH 09.1998 → c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Santana 2.0 Mi URD 01.1997 → 08.1998 s/ ar-condicionado 0 124 315 018 70A

Santana 2.0 Mi URD 01.1997 → 08.1998 c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Santana 2.0 Mi URF 09.1998 → s/ ar-condicionado 0 124 315 018 70A

Santana 2.0 Mi URF 09.1998 → c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Santana 2.0 Mi 10.1996 → c/ ar-condicionado 0 123 320 030 90A

Santana 2.0i UQB 01.1990 → 08.1993 c/ ar-condicionado 9 120 080 175 65A

Santana 2.0i UQB 01.1990 → 08.1993 0 124 325 042 90A

Santana 2.0i UQC 09.1993 → 09.1996 9 120 080 175 65A

Santana 2.0i UQC 09.1993 → 09.1996 c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Santana 2.0i URA 09.1994 → 12.1996 9 120 080 175 65A

Santana 2.0i URA 09.1994 → 12.1996 c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A ▲

▲

80


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

VOLKSWAGEN

Saveiro

Saveiro 1.3 refr. a ar 05.1980 → 08.1984 9 120 080 090 35A

Saveiro 1.6 BW 04.1993 → 10.1996 9 120 080 178 35A

Saveiro 1.6 BW 04.1993 → 10.1996 9 120 080 176 45A

Saveiro 1.6 BW 04.1993 → 10.1996 9 120 080 175 65A

Saveiro 1.6 UC 04.1993 → 10.1996 9 120 080 178 35A

Saveiro 1.6 UC 04.1993 → 10.1996 9 120 080 176 45A

Saveiro 1.6 UC 04.1993 → 10.1996 9 120 080 175 65A

Saveiro 1.6 UY 10.1992 → 08.1993 9 120 080 164 55A

Saveiro 1.6 UZ 10.1992 → 08.1993 9 120 080 164 55A

Saveiro 1.6 D BE 10.1984 → 10.1989 9 120 080 177 45A

Saveiro 1.6 refr. a ar 05.1980 → 08.1984 9 120 080 090 35A

Saveiro 1.8 UD 09.1994 → 10.1996 9 120 080 178 35A

Saveiro 1.8 UD 09.1994 → 10.1996 9 120 080 176 45A

Saveiro 1.8 UD 09.1994 → 10.1996 9 120 080 175 65A

Saveiro 1.8 UE 09.1994 → 10.1996 9 120 080 178 35A

Saveiro 1.8 UE 09.1994 → 10.1996 9 120 080 176 45A

Saveiro 1.8 UE 09.1994 → 10.1996 9 120 080 175 65A

Saveiro II 1.6 Mi UNB 11.1996 → 10.1997 0 124 315 022 65A

Saveiro II 1.6 Mi UNB 11.1996 → 10.1997 0 123 320 026 90A

Saveiro II 1.6 Mi UNB 11.1996 → 10.1997 c/ ar-condicionado 0 124 325 042 90A

Saveiro II 1.6 Mi UND 07.1997 → 01.2000 0 124 315 022 65A




Saveiro II 1.6 Mi UPD 07.1997 → 01.2000 0 124 315 022 65A




Saveiro II 1.6 Mi 10.1996 → c/ ar-condicionado 0 123 320 030 90A

Saveiro II 1.8 Mi UDD 07.1997 → 01.2000 0 124 315 022 65A




Saveiro II 1.8 Mi UED 11.1996 → 01.2000 0 124 315 022 65A







Saveiro II 2.0 Mi UQG 07.1997 → 01.2000 0 124 315 018 70A



Saveiro II 2.0 Mi URE 07.1997 → 01.2000 0 124 315 018 70A

Saveiro II 2.0 Mi URE 07.1997 → 01.2000 0 124 315 021 70A

Saveiro II 2.0 Mi 16V 10.1996 → c/ ar-condicionado 0 123 320 030 90A


Saveiro III 1.6 Mi AP 06.1999 → F 010 LD0 202 70A ▲

▲

81


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

VOLKSWAGEN

Saveiro

Saveiro III 1.6 Mi UND 02.2000 → 0 124 315 022 65A




Saveiro III 1.6 Mi UPD 02.2000 → 0 124 315 022 65A




Saveiro III 1.8 Mi AP 06.1999 → F 010 LD0 202 70A

Saveiro III 1.8 Mi UDD 02.2000 → 0 124 315 022 65A




Saveiro III 1.8 Mi UED 02.2000 → 0 124 315 022 65A





Saveiro III 1.9 D 06.2000 → 0 124 315 020 70A

Saveiro III 1.9 D 06.2000 → 0 124 325 041 90A

Saveiro III 2.0 Mi UQG 02.2000 → 0 124 315 018 70A



Saveiro III 2.0 Mi URE 02.2000 → 0 124 315 018 70A

Saveiro III 2.0 Mi URE 02.2000 → 0 124 315 021 70A

Série-7t7.100 4.10 T 11.1997 → 02.2002 9 120 080 184 65A

7.120 4.10 TCA 03.2002 → 9 120 080 184 65A

Série-8t

8.100 4.10 11.1997 → 02.2000 9 120 080 184 65A

8.140 4.10 T 11.1997 → 02.2000 9 120 080 184 65A

8.140 CO/CE 4.10 T 11.1997 → 01.2001 9 120 080 184 65A

Série-9t 9.150 OD 4.10 TCA 11.2000 → 9 120 080 184 65A

Série-12t

12.140 T 4.10T 11.1997 → 02.2000 9 120 080 184 65A

12.170 BT 6BTAA 11.1997 → 02.2000 9 120 080 184 65A

12.180 6.10 TCA 06.1999 → 02.2000 9 120 080 184 65A

Série-13t

13.150 4.10 TCA 01.2000 → 9 120 080 184 65A

13.170 6BTAA 03.2000 → 10.2001 9 120 080 184 65A

13.180 6.10 TCA 03.2000 → 9 120 080 184 65A

13.190 6BTAA 10.2001 → 9 120 080 184 65A

Série-14t

14.150 6.10 11.1997 → 02.2000 9 120 080 184 65A

14.170 BT 6BTAA 06.1997 → 02.2000 9 120 080 184 65A

14.180 6.10 TCA 11.1999 → 02.2000 9 120 080 184 65A

14.220 6CTAA 11.1997 → 02.2000 9 120 080 184 65A

Série-15t

15.170 6BTAA 03.2000 → 10.2001 9 120 080 184 65A

15.180 6.10 TCA 01.2000 → 10.2001 9 120 080 184 65A

15.190 6BTAA 11.2001 → 9 120 080 184 65A

Série-16t

16.200 6BTAA 10.1997 → 02.2000 9 120 080 184 65A

16.210 6CTAA 02.1988 → 02.2000 9 120 080 136 65A

16.210 6CTAA 11.1997 → 02.2000 9 120 080 184 65A ▲

▲

82


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

VOLKSWAGEN

Série-16t

16.210 CO 4.10 TCA Cummins F 000 LD0 202 140A

16.210 CO 6.10 TCA F 000 LD0 209 140A

16.210 CO 6.10 TCA Cummins F 000 LD0 202 140A

16.210 CO 6.10 TCA MWM 0 124 555 007 80A

16.210 CO 6BT / 6CT Cummins F 000 LD0 202 140A

16.220 6CTAA 11.1997 → 02.2000 9 120 080 184 65A

Série-17t

17.210 6.10 TCA 11.2000 → 9 120 080 184 65A

17.210 6BTAA 01.2000 → 9 120 080 184 65A

17.210 OD 6.10 TCA 07.2001 → 9 120 080 187 45A

17.220 6CTAA 01.2000 → 9 120 080 184 65A

17.300 6CTAA 01.2000 → 10.2001 9 120 080 184 65A

17.310 6CTAA 11.2001 → 9 120 080 184 65A

Série-22t 22.210 Cummins 9 120 456 030 90A

Série-23t 23.210 Cummins 9 120 456 030 90A

Série-26t26.220 6CTAA 11.2001 → 9 120 080 184 65A

26.260 6CTAA 10.2001 → 9 120 080 184 65A

Série-40t 40.300 6CTAA 11.1997 → 02.2000 9 120 080 184 65A

Série-L L 80 4.10 TCA 08.1996 → 10.1997 9 120 080 187 45A

Transporter

Califonia 1.9 Diesel Turbo ABL 10.1992 → 0 123 510 006 120A

California 1.9 Diesel Turbo ABL 10.1992 → 10.1998 0 123 320 006 90A

California 2.4 Diesel AJA 05.1997 → 08.1998 0 123 515 016 120A

California 2.4 Diesel AJA 08.1998 → 0 124 515 035 120A

California 2.4 Diesel AJA 05.1997 → 08.1998 0 123 320 018 90A

California 2.4 Diesel AJA 08.1998 → 0 124 325 022 90A

California 2.5 Syncro AAF 11.1992 → 12.1993 0 123 510 006 120A

California 2.5 Syncro ACU 01.1994 → 10.1996 0 123 510 006 120A

Caravelle 1.9 Diesel Turbo ABL 10.1992 → 0 123 510 006 120A

Caravelle 1.9 Diesel Turbo ABL 10.1992 → 10.1998 0 123 320 006 90A

Caravelle 1.9 Diesel Turbo ABL 10.1992 → c/ ar-condicionado 0 123 320 027 90A

Caravelle 2.4 Diesel AJA 05.1997 → 08.1998 0 123 515 016 120A

Caravelle 2.4 Diesel AJA 08.1998 → 0 124 515 035 120A

Caravelle 2.4 Diesel AJA 05.1997 → 08.1998 0 123 320 018 90A

Caravelle 2.4 Diesel AJA 08.1998 → 0 124 325 022 90A

Caravelle 2.5 Syncro ACU 07.1994 → 0 123 510 006 120A

Multivan 1.9 Diesel Turbo ABL 10.1992 → 0 123 510 006 120A

Multivan 1.9 Diesel Turbo ABL 10.1992 → 10.1998 0 123 320 006 90A

Multivan 1.9 Diesel Turbo ABL 10.1992 → c/ ar-condicionado 0 123 320 027 90A

Multivan 2.4 Diesel AJA 05.1997 → 08.1998 0 123 515 016 120A

Multivan 2.4 Diesel AJA 08.1998 → 0 124 515 035 120A

Multivan 2.4 Diesel AJA 05.1997 → 08.1998 0 123 320 018 90A

Multivan 2.4 Diesel AJA 08.1998 → 0 124 325 022 90A

Multivan 2.5 Syncro AAF 11.1992 → 12.1993 0 123 510 006 120A

Multivan 2.5 Syncro ACU 07.1994 → 10.1996 0 123 510 006 120A

Transporter BG 01.1984 → 11.1989 9 120 080 072 35A

Transporter BG 01.1984 → 11.1989 9 120 080 061 50A

Transporter 1.9 Diesel Turbo ABL 10.1992 → 10.1998 0 123 320 006 90A

Transporter 1.9 Diesel Turbo ABL 10.1992 → c/ ar-condicionado 0 123 320 027 90A

Transporter 1.9 Diesel Turbo ABL 10.1992 → 0 123 510 006 120A ▲

▲

83


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

VOLKSWAGEN

Transporter

Transporter 1600 UG 05.1979 → 07.1989 9 120 080 072 35A

Transporter 1600 UG 05.1979 → 07.1989 9 120 080 061 50A

Transporter 2.4 Diesel AJA 05.1997 → 08.1998 0 123 515 016 120A

Transporter 2.4 Diesel AJA 08.1998 → 0 124 515 035 120A

Transporter 2.4 Diesel AJA 05.1997 → 08.1998 0 123 320 018 90A

Transporter 2.4 Diesel AJA 08.1998 → 0 124 325 022 90A

Transporter 2.5 Syncro AAF 11.1992 → 12.1993 0 123 510 006 120A

Transporter 2.5 Syncro ACU 01.1994 → 10.1996 0 123 510 006 120A

Transporter Diesel BE 10.1981 → 10.1989 9 120 080 072 35A

VanVan 1.6 Mi MY4 11.1998 → 0 124 325 061 90A

Van 1.6 Mi AP 02.1997 → s/ ar-condicionado 0 123 310 020 70A

Vento

Vento 1.6 ABU 09.1992 → 09.1994 0 123 510 006 120A

Vento 1.6 AEK 10.1994 → 12.1995 0 123 510 006 120A

Vento 1.8 AAM 11.1991 → 12.1997 0 123 510 006 120A

Vento 1.8 ABS 11.1991 → 09.1994 0 123 510 006 120A

Vento 1.8 ADZ 10.1994 → 12.1997 0 123 510 006 120A

Vento 1.9 Diesel 1Y 11.1991 → 12.1997 0 123 510 006 120A

Vento 1.9 Diesel Turbo AAZ 11.1991 → 12.1997 0 123 510 006 120A

Vento 2.0 2E 11.1991 → 09.1994 0 123 510 006 120A

Vento 2.0 ADY 10.1994 → 05.1996 0 123 510 006 120A

Vento 2.0 AEP 10.1994 → 12.1997 0 123 510 006 120A

Vento 2.0 AGG 07.1995 → 12.1997 0 123 510 006 120A

Vento 2.0 AKR 05.1997 → 12.1997 0 123 510 006 120A

Vento 2.8 VR6 AAA 02.1995 → 12.1997 0 123 310 018 70A

Vento 2.8 VR6 AAA 07.1994 → 12.1997 0 123 310 003 70A

Voyage

Voyage 1.5 06.1981 → 04.1982 9 120 080 177 45A

Voyage 1.6 BW 09.1986 → 10.1989 9 120 080 178 35A

Voyage 1.6 BW 09.1986 → 10.1989 9 120 080 176 45A

Voyage 1.6 BW 09.1986 → 10.1989 9 120 080 175 65A

Voyage 1.6 UC 01.1984 → 10.1989 9 120 080 178 35A

Voyage 1.6 UC 01.1984 → 10.1989 9 120 080 176 45A

Voyage 1.6 UC 01.1984 → 10.1989 9 120 080 175 65A

Voyage 1.6 UN 06.1993 → 09.1995 9 120 080 178 35A

Voyage 1.6 UN 06.1993 → 09.1995 9 120 080 176 45A

Voyage 1.6 UN 06.1993 → 09.1995 9 120 080 175 65A

Voyage 1.6 UP 06.1993 → 09.1995 9 120 080 178 35A

Voyage 1.6 UP 06.1993 → 09.1995 9 120 080 176 45A

Voyage 1.6 UP 06.1993 → 09.1995 9 120 080 175 65A

Voyage 1.6 UY 10.1992 → 08.1993 9 120 080 164 55A

Voyage 1.6 UZ 10.1992 → 08.1993 9 120 080 164 55A

Voyage 1.8 UD 09.1986 → 12.1995 9 120 080 178 35A

Voyage 1.8 UD 09.1986 → 12.1995 9 120 080 176 45A

Voyage 1.8 UD 09.1986 → 12.1995 9 120 080 175 65A

Voyage 1.8 UE 09.1986 → 12.1995 9 120 080 178 35A

Voyage 1.8 UE 09.1986 → 12.1995 9 120 080 176 45A

Voyage 1.8 UE 09.1986 → 12.1995 9 120 080 175 65A

▲

84


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

VOLVO

460460 GLE B 18 FP Kat. 03.1990 → 08.1993 0 120 488 142 70A

460 Turbo B 18 FT Kat. 03.1990 → 09.1996 0 120 488 142 70A

850

850 2.5 GLT B 5254 S Kat. 09.1991 → 08.1997 0 123 505 014 100A

850 2.5 GLT B 5254 S Kat. 09.1991 → 08.1997 0 123 315 021 80A

850 2.5 Turbo B 5254 T Kat. 09.1996 → 08.1997 0 123 505 014 100A

850 2.5 Turbo B 5254 T Kat. 09.1996 → 08.1997 0 123 315 021 80A

850 R B 5234 T4 Kat. 08.1995 → 07.1997 0 123 505 014 100A

850 R B 5234 T4 Kat. 08.1995 → 07.1997 0 123 315 021 80A

850 T-5 B 5234 FT Kat. 09.1993 → 08.1996 0 123 505 014 100A

850 T-5 B 5234 FT Kat. 09.1993 → 08.1996 0 123 315 021 80A

850 T-5R B 5234 T Kat. 09.1994 → 08.1997 0 123 505 014 100A

850 T-5R B 5234 T Kat. 09.1994 → 08.1997 0 123 315 021 80A

940

940 2.3 B 230 F Kat. 09.1994 → 08.1995 0 123 500 005 100A

940 2.3 B 230 F Kat. 09.1994 → 08.1995 0 120 469 992 80A

940 2.3 B 230 FD Kat. 09.1992 → 08.1995 0 123 500 005 100A

940 2.3 B 230 FD Kat. 09.1992 → 08.1995 0 120 469 992 80A

940 2.3 Turbo Interc. B 230 FT4 06.1995 → 08.1997 0 123 500 005 100A

940 2.3 Turbo Interc. B 230 GK 09.1991 → 08.1997 0 123 500 005 100A

960

960 2.3 Turbo Interc. B 230 FT Kat. 09.1993 → 08.1996 c/ ar-condicionado 0 123 500 005 100A

960 2.3 Turbo Interc. B 230 FT Kat. 03.1993 → 08.1993 0 120 469 992 80A

960 2.3 Turbo Interc. B 230 GK 09.1993 → 08.1997 c/ ar-condicionado 0 123 500 005 100A

960 2.3 Turbo Interc. B 230 GK 09.1991 → 08.1993 0 120 469 992 80A

960 3.0 B 6304 FS Kat. 09.1994 → 07.1998 0 123 500 006 100A

960 3.0 B 6304 FS Kat. 09.1990 → 08.1994 0 123 505 014 100A

C70

C70 T5 Coupe B 5234 T3 09.1997 → 08.1998 0 123 505 014 100A

C70 T5 Coupe B 5234 T3 09.1997 → 08.2002 0 123 515 028 115A

C70 T5 Coupe B 5234 T3 09.1998 → 08.2002 0 124 515 019 120A

S40S40 1.8 16V B 4184 S 09.1995 → 07.2000 0 123 315 021 80A

S40 2.0 16V B 4204 S 09.1995 → 07.1999 0 123 315 021 80A

S70

S70 2.3 B 5234 T2 01.1997 → 07.1998 0 123 505 014 100A

S70 2.3 B 5234 T2 01.1997 → 07.1998 0 123 515 028 115A

S70 2.5 20V B 5254 S 01.1997 → 08.1998 0 123 505 014 100A

S70 2.5 20V B 5254 S 01.1997 → 07.1999 0 123 515 028 115A

S70 2.5 20V B 5254 S 09.1998 → 07.1999 0 124 515 019 120A

S70 T-5 B 5234 T3 01.1997 → 08.1998 0 123 505 014 100A

S70 T-5 B 5234 T3 01.1997 → 08.2000 0 123 515 028 115A

S70 T-5 B 5234 T3 09.1998 → 08.2000 0 124 515 019 120A

S80

S80 2.8 T6 B 6284 T 06.1998 → 08.2001 0 124 515 017 120A

S80 2.8 T6 B 6284 T 06.1998 → 08.2001 0 124 525 001 140A

S80 2.9 B 6304 S3 06.1998 → 08.1999 0 124 515 017 120A

S80 2.9 B 6304 S3 06.1998 → 08.1999 0 124 525 001 140A

Série-B 7 R

B 7 R D7A 06.1997 → 9 120 080 114 45A

B 7 R D7A 06.1997 → 0 120 468 114 80A

B 7 R D7B 06.1997 → 9 120 080 114 45A

B 7 R D7B 06.1997 → 0 120 468 114 80A

B 7 R D7C 06.2001 → 9 120 080 114 45A

B 7 R D7C 06.2001 → 0 120 468 114 80A

B 7 R 0 124 555 009 80A ▲

85


VeículoVehículo

MotorMotor




AmpèreAmperio

21 A

VOLVO

Série-B 10

B 10 M THD 101 GD 01.1987 → 08.1991 9 120 080 114 45A

B 10 M THD 101 GD 01.1987 → 08.1991 9 120 456 011 75A

B 10 M THD 101 GD 07.1991 → 07.2001 9 120 456 011 75A

B 10 M THD 101 KC 01.1989 → 01.1999 9 120 080 114 45A

B 10 M THD 101 KC 01.1989 → 01.1999 9 120 456 011 75A

B 10 M THD 102 KF 06.1990 → 06.2000 9 120 080 114 45A

B 10 M THD 102 KF 06.1990 → 06.2000 9 120 456 011 75A

B 10 M (Eletrônico) D10B 0 124 555 009 80A

Série-B 12

B 12 TD 122 FL 03.1994 → 9 120 080 114 45A

B 12 TD 122 FL 03.1994 → 0 120 469 014 55A

B 12 01.1990 → 0 120 489 303 45A

B 12 B TD 122 FH 02.1997 → 0 120 469 014 55A

B 12 B (Eletrônico) D12C 0 124 555 009 80A

Série-B 58

B 58 E THD 100A D 09.1979 → 08.1983 9 120 080 114 45A

B 58 E THD 100A E 08.1984 → 12.1998 9 120 080 114 45A

B 58 E THD 100A EB 01.1987 → 12.1998 9 120 080 114 45A

B 58 E THD 100A EC 09.1983 → 02.1984 9 120 080 114 45A

B 58 E THD 100A EC 03.1984 → 12.1998 9 120 080 114 45A

B 58 E THD 100A ED 01.1985 → 12.1998 9 120 080 114 45A

B 58 E THD 101 GB 04.1987 → 12.1998 9 120 080 114 45A

B 58 E THD 101 GC 09.1988 → 12.1998 9 120 080 114 45A

B 58 E THD 101 GD 03.1985 → 12.1998 9 120 080 114 45A

B 58 E THD 101 KB 01.1994 → 12.1998 9 120 080 114 45A

B 58 E THD 102 KF 01.1994 → 12.1998 9 120 080 114 45A

B 58 E THD 102 KJ 01.1994 → 12.1998 9 120 080 114 45A

Série-F F 12 01.1990 → 0 120 489 303 45A

Série-F 80F 88 T TD 100A A 02.1974 → 04.1977 0 120 469 749 90A

FB 88 T TD 100A A 02.1974 → 04.1977 0 120 469 749 90A

Série-FH 12FH 12 D12C 6 033 GB3 020 55A

FH 12 DH12C 0 124 555 009 80A

Série-FM FM 0 124 555 009 80A

Série-FM 10FM 10 320 D 10 B 03.2000 → 6 033 GB3 020 55A

FM 10 320 D 10 B 03.2000 → 6 033 GB3 021 80A

Série-FM 12

FM 12 340 D 12 C 03.2000 → 6 033 GB3 020 55A

FM 12 340 D 12 C 03.2000 → 6 033 GB3 021 80A

FM 12 380 D 12 C 03.2000 → 6 033 GB3 021 80A

FM 12 420 D 12 C 03.2000 → 6 033 GB3 021 80A

Série-N 10

N 10 TD 100A A 07.1980 → 07.1990 9 120 080 114 45A

N 10 TD 100A G 08.1983 → 08.1993 9 120 080 114 45A

N 10 TD 100A GA 08.1983 → 08.1993 9 120 080 114 45A

N 10 TD 101 F 07.1985 → 07.1995 9 120 080 114 45A

N 10 TD 101 G 08.1983 → 08.1993 9 120 080 114 45A

Série-N 12

N 12 01.1990 → 0 120 489 303 45A

N 12 TD 120 GA 03.1984 → 12.1993 9 120 080 114 45A

N 12 TD 121 F 11.1985 → 12.1995 9 120 080 114 45A

N 12 TD 121 G 06.1984 → 12.1994 9 120 080 114 45A

Série-NH 12NH 12 D 12C380 05.1998 → 6 033 GB3 021 80A

NH 12 D 12C420 05.1999 → 6 033 GB3 021 80A ▲

▲

86


A21MotorMotor




AmpèreAmperio

VeículoVehículo

VOLVO

Série-NH 12NH 12 D12C 6 033 GB3 020 55A

NH 12 DH12C 0 124 555 009 80A

Série-NL 10

NL 10 280 TD 100A G 06.1989 → 11.1998 9 120 080 114 45A

NL 10 280 TD 100A GA 06.1989 → 11.1998 9 120 080 114 45A

NL 10 280 TD 101 G 06.1989 → 11.1998 9 120 080 114 45A

NL 10 280 TD 102 F 06.1989 → 11.1998 9 120 080 114 45A

NL 10 300 TD 101 F 06.1989 → 11.1998 9 120 080 114 45A

NL 10 310 TD 102 FT 12.1992 → 11.1998 9 120 080 114 45A

NL 10 320 D 10 A 01.1996 → 0 120 469 014 55A

NL 10 340 TD 102 FS 06.1989 → 11.1998 9 120 080 114 45A

Série-NL 12

NL 12 360 TD 122 F 12.1992 → 11.1998 9 120 080 114 45A

NL 12 360 TD 123 E 01.1996 → 0 120 469 014 55A

NL 12 380 TD 121 F 10.1989 → 11.1998 9 120 080 114 45A

NL 12 400 TD 122 FS 06.1989 → 11.1998 9 120 080 114 45A

NL 12 410 TD 122 FR 12.1992 → 9 120 080 114 45A

NL 12 410 TD 123 ES 01.1996 → 0 120 469 014 55A

Série-VME VME L 30 4.236 01.1987 → 9 120 080 114 45A

V40 V40 1.8 16V B 4184 S 01.1995 → 07.1999 0 123 315 021 80A

V70

V70 2.3 B 5234 T2 01.1997 → 08.1998 0 123 505 014 100A

V70 2.3 B 5234 T2 01.1997 → 0 123 515 028 115A

V70 2.3 B 5234 T2 09.1998 → 0 124 515 019 120A

V70 2.5 20V B 5254 S 01.1997 → 08.1998 0 123 505 014 100A

V70 2.5 20V B 5254 S 01.1997 → 03.2000 0 123 515 028 115A

V70 2.5 20V B 5254 S 09.1998 → 03.2000 0 124 515 019 120A

V70 AWD B 5254 T 09.1997 → 08.1998 0 123 505 014 100A

V70 AWD B 5254 T 09.1997 → 08.1999 0 123 515 028 115A

V70 AWD B 5254 T 09.1998 → 08.1999 0 124 515 019 120A

V70 R AWD B 5234 T6 08.1997 → 08.1998 0 123 505 014 100A

V70 R AWD B 5234 T6 08.1997 → 08.1998 0 123 515 028 115A

V70 T-5 B 5234 T3 01.1997 → 08.1998 0 123 505 014 100A

V70 T-5 B 5234 T3 01.1997 → 03.2000 0 123 515 028 115A

V70 T-5 B 5234 T3 09.1998 → 03.2000 0 124 515 019 120A

YANMAR

BTBT 22 01.1980 → 12.1986 9 120 080 107 23A

BT 33 01.1980 → 12.1986 9 120 080 107 23A

BTDBTD 22 09.1984 → 12.1986 9 120 080 107 23A

BTD 33 09.1984 → 12.1986 9 120 080 107 23A

▲

87

Alternador e componentes /Alternador y componentes

Tipo Amp. Volt.AlternadorAlternador

RotorRotor

ReguladorRegulador


EstatorEstator

Mancal de

acionamentoTapa lado

accionamiento

Rolamento

do mancalRodamiento

Mancal

do coletorTapa lado

colector

Rolamento

do rotorRodamiento

87654321

(1) Fora de fabricação (sem substituto) / Fuera de fabricación (sin reemplazo) (2) Conjunto de rolamentos / Conjunto de rodamientos

0 120 335 006 GC 50 14 1 197 311 553 1 127 319 603 1 125 043 048(1) 1 124 033 133 1 125 823 082 1 120 905 533 1 125 883 085 1 120 905 525

0 120 335 007 GC 70 14 1 197 311 551 1 127 319 605 1 125 043 501 1 124 033 134 1 125 823 085 1 120 905 533 1 125 883 086 1 120 905 525

0 120 335 010 GC 60 14 1 197 311 223 1 127 320 888(1) 1 125 043 044 1 124 033 111 1 125 823 096(1) 1 120 905 068(1) 1 125 883 080 1 120 905 525

0 120 335 012 GC 70 14 1 197 311 551 1 127 319 605 1 125 043 046 1 124 033 135 1 125 823 100 1 120 905 518 1 125 883 088 1 120 905 525

0 120 339 547 G1 32 14 1 197 311 040 9 122 337 304 1 125 043 004 9 121 334 099 9 121 335 524 1 120 905 525 9 121 335 885 1 120 905 102

0 120 400 708 K1 35 28 1 124 336 070(1) 1 125 715 489 1 120 045 047(1) 1 124 034 712 1 125 824 248(1) 1 120 905 533 1 125 884 179(1) 1 120 905 102

0 120 400 747 K1 55 14 1 194 336 010 1 127 011 135 9 122 080 559 1 124 034 755(1) 1 125 824 169(1) 1 120 905 512 1 125 884 391 1 120 905 102

0 120 400 886 K1 55 14 1 124 336 079(1) 1 125 715 489 1 125 045 023 1 124 034 738(1) 1 125 824 248(1) 1 120 905 533 1 125 884 231(1) 1 120 905 102

0 120 450 025 N1 90 14 1 194 336 053 1 127 320 729 1 125 045 135 1 124 035 193 1 125 825 275 1 120 905 037 1 125 885 165 1 120 905 038

0 120 450 028 N1 120 14 1 194 336 053 1 127 320 729 1 125 045 309 1 124 035 193 1 125 825 275 1 120 905 533 1 125 885 165 1 120 905 102

0 120 465 004 NC 120 14 1 197 311 213 1 127 319 637 1 125 045 327 1 124 035 504 1 125 825 325(1) 1 120 905 531 1 125 885 235 1 120 905 525

0 120 465 006 NC 120 14 1 197 311 239 1 127 319 645 1 125 045 571 1 124 035 400 1 125 825 328 1 120 905 533 1 125 885 238 1 120 905 525

0 120 465 013 NC 120 14 1 197 311 242 1 127 319 637 1 125 045 327 1 124 035 504 1 125 825 325(1) 1 120 905 531 1 125 885 235 1 120 905 525

0 120 465 014 NC 120 14 1 197 311 242 1 127 319 637 1 125 045 327 1 124 035 504 1 125 825 325(1) 1 120 905 531 1 125 885 235 1 120 905 525

0 120 465 015 NC 110 14 1 197 311 213 1 127 319 639 1 125 045 571 1 124 035 504 1 125 825 507 1 120 905 510 1 125 885 235 1 120 905 525

0 120 465 016 NC 110 14 1 197 311 242 1 127 319 639 1 125 045 571 1 124 035 504 1 125 825 507 1 120 905 510 1 125 885 235 1 120 905 525

0 120 465 017 NC 110 14 1 197 311 213 1 127 319 639 1 125 045 571 1 124 035 504 1 125 825 507 1 120 905 510 1 125 885 235 1 120 905 525

0 120 465 028 NC 120 14 1 197 311 214 1 127 319 684 1 125 045 571 1 124 035 503 1 125 825 327 1 120 905 533 1 125 885 237 1 120 905 525

0 120 465 031 NC 140 14 1 197 311 238 1 127 319 690 1 125 045 313 1 124 035 516 1 125 825 307 1 120 905 531 1 125 885 520 1 120 905 525

0 120 468 006 N1 115 14 1 197 311 021 1 127 320 737 1 125 045 193 1 124 035 149 1 125 825 106 1 120 905 533 1 125 885 090 1 120 905 102

0 120 468 025 N1 115 14 1 197 311 028 1 127 320 739 1 125 045 195 1 124 035 207 1 125 825 170 1 120 905 531 1 125 885 118 1 120 905 102

0 120 468 028 N1 110 14 1 197 311 034 1 127 320 954 1 125 045 193 1 124 035 213 1 125 825 154 1 120 905 035 1 125 885 129 1 120 905 105

0 120 468 033 N1 140 14 1 197 311 040 1 127 320 938 1 125 045 143 1 124 035 216 1 125 825 172 1 120 905 531 1 125 885 177 1 120 905 102

0 120 468 043 N1 115 14 1 197 311 027 1 127 320 740 1 125 045 195 1 124 035 198 1 125 825 206(1) 1 120 905 533 1 125 885 150 1 120 905 102

0 120 468 051 N1 115 14 1 197 311 027 1 127 320 741 1 125 045 193 1 124 035 150 1 125 825 125 1 120 905 533 1 125 885 179(1) 1 120 905 026

0 120 468 054 N1 65 28 1 197 311 306 1 127 320 957 1 125 045 153 1 124 035 214 1 125 825 154 1 120 905 035 1 125 885 129 1 120 905 105

0 120 468 055 N1 135 14 1 197 311 034 1 127 320 954 1 125 045 143 1 124 035 213 1 125 825 154 1 120 905 035 1 125 885 129 1 120 905 105

0 120 468 056 N1 115 14 1 197 311 028 1 127 320 739 1 125 045 195 1 124 035 198 1 125 825 130 1 120 905 533 1 125 885 118 1 120 905 102

0 120 468 057 N1 100 14 1 197 311 040 1 127 320 733 1 125 045 141 1 124 035 209 1 125 825 215 1 120 905 531 1 125 885 169 1 120 905 102

88



1

RotorRotor

2 43 5 6 7

ReguladorRegulador


EstatorEstator

Mancal de


accionamiento

Rolamento

do mancalRodamiento

Mancal

do coletorTapa lado

colector

Rolamento

do rotorRodamiento

8

Tipo Amp. Volt.


0 120 468 074 N1 140 14 1 197 311 027 1 127 320 938 1 125 045 143 1 124 035 150 1 125 825 125 1 120 905 533 1 125 885 179(1) 1 120 905 102

0 120 468 088 N1 110 14 1 197 311 027 1 127 320 746(1) 1 125 045 195 1 124 035 231 1 125 825 130 1 120 905 533 1 125 885 118 1 120 905 102

0 120 468 094 N1 80 28 1 197 311 304 1 127 320 995 1 125 045 167 1 124 035 223 1 125 825 230 1 120 905 531 1 125 885 188 1 120 905 105

0 120 468 114 N1 80 28 1 197 311 304 1 127 320 989 1 125 045 152 1 124 035 221 1 125 825 346 1 120 905 533 1 125 885 139 1 120 905 105

0 120 468 131 N1 65 28 1 197 311 304 1 127 320 989 1 125 045 318 1 124 035 242 1 125 825 354 1 120 905 097 6 033 GD1 016 1 120 905 105

0 120 468 132 N1 65 28 1 197 311 308 1 127 319 112 1 125 045 318 1 124 035 242 1 125 825 354 1 120 905 097 6 033 GD1 016 1 120 905 105

0 120 469 001 N1 55 28 1 197 311 301 1 127 320 989 1 125 045 128 1 124 035 168 1 125 825 090 1 120 905 103 1 125 885 075 1 120 905 105

0 120 469 014 N1 55 28 1 197 311 304 1 127 320 995 1 125 045 107 1 124 035 177 1 125 825 104 1 120 905 533 1 125 885 157 1 120 905 105

0 120 469 025 N1 55 28 1 197 311 301 1 127 320 995 1 125 045 105 1 124 035 166 1 125 825 009 F 000 LD1 439 1 125 885 143 1 120 905 105

0 120 469 026 N1 55 28 1 197 311 304 1 127 320 995 1 125 045 105 1 124 035 238 1 125 825 036 1 120 905 533 1 125 885 036 1 120 905 105

0 120 469 028 N1 90 14 1 197 311 028 6 033 GD4 131 1 125 045 133 1 124 035 155 1 125 825 289 1 120 905 533 1 125 885 249 1 120 905 102

0 120 469 034 N1 90 14 1 197 311 028 6 033 GD4 131 1 125 045 133 1 124 035 155 1 125 825 069 1 120 905 533 1 125 885 261 1 120 905 102

0 120 469 035 N1 90 14 1 197 311 028 1 127 320 730 1 125 045 133 1 124 035 155 1 125 825 069 1 120 905 533 1 125 885 261 1 120 905 102

0 120 469 107 N1 55 28 1 197 311 314 1 127 320 750 1 125 045 105 1 124 035 255 1 125 825 069 1 120 905 533 1 125 885 260 1 120 905 102

0 120 469 115 NL1 80 28 1 197 311 300 1 127 320 753 1 125 045 165 1 124 035 261 1 125 825 365 1 120 905 103 1 125 885 270 1 120 905 102

0 120 469 116 NL1 80 28 1 197 311 300 1 127 320 753 1 125 045 178 1 124 035 261 1 125 825 365 1 120 905 103 1 125 885 270 1 120 905 102

0 120 469 118 NL1 80 28 1 197 311 300 1 127 320 753 1 125 045 197 1 124 035 261 6 033 GD1 029 1 120 905 103 1 125 885 270 1 120 905 102

0 120 469 507 N1 90 14 1 197 311 090 1 127 320 194(1) 1 125 045 133 1 124 035 053 1 125 825 011(1) 1 900 905 378 1 125 885 008(1) 1 120 905 105

0 120 469 518 N1 55 28 1 197 311 301 1 127 320 961 1 125 045 105 1 124 035 166 1 125 825 009 F 000 LD1 439 1 125 885 143 1 120 905 105

0 120 469 526 N1 90 14 1 197 311 030 1 127 320 995 1 125 045 133 1 124 035 169 1 125 825 009 F 000 LD1 439 1 125 885 143 1 120 905 105

0 120 469 559 N1 90 14 1 197 311 021 1 127 320 745 1 125 045 133 1 124 035 155 1 125 825 040 1 120 905 533 1 125 885 038 6 033 GD7 001

0 120 469 585 N1 55 28 1 197 311 301 1 127 320 961 1 125 045 107 1 124 035 167 1 125 825 047 F 000 LD1 439 1 125 885 143 1 120 905 105

0 120 469 589 N1 80 14 1 197 311 028 1 127 320 749 1 125 045 130 1 124 035 155 1 125 825 217 1 120 905 533 1 125 885 058 6 033 GD7 001

0 120 469 590 N1 80 14 1 197 311 028 1 127 320 749 1 125 045 130 1 124 035 155 1 125 825 217 1 120 905 533 1 125 885 058 6 033 GD7 001

0 120 469 643 N1 55 28 1 197 311 304 1 127 320 976 1 125 045 107 1 124 035 177 1 125 825 043 1 120 905 533 1 125 885 143 1 120 905 105

0 120 469 656 N1 70 14 1 197 311 028 1 127 320 707 1 125 045 106 1 124 035 156 1 125 825 040 1 120 905 533 1 125 885 072 1 120 905 102

0 120 469 686 N1 55 28 1 197 311 301 1 127 320 989 1 125 045 128 1 124 035 168 1 125 825 090 1 120 905 103 1 125 885 075 1 120 905 105

0 120 469 687 N1 90 14 1 197 311 030 1 127 320 989 1 125 045 138 1 124 035 171 1 125 825 090 1 120 905 103 1 125 885 075 1 120 905 105

0 120 469 727 N1 90 14 1 197 311 021 1 127 320 710 1 125 045 133 1 124 035 155 1 125 825 177 1 120 905 533 1 125 885 067 1 120 905 102

89



RotorRotor

ReguladorRegulador


EstatorEstator

Mancal de


accionamiento

Rolamento

do mancalRodamiento

Mancal

do coletorTapa lado

colector

Rolamento

do rotorRodamiento

87654321


0 120 469 729 N1 90 14 1 197 311 028 1 127 320 710 1 125 045 133 1 124 035 155 1 125 825 177 1 120 905 533 1 125 885 067 1 120 905 102

0 120 469 732 N1 90 14 1 197 311 021 1 127 320 710 1 125 045 133 1 124 035 155 1 125 825 177 1 120 905 074 1 125 885 067 1 120 905 040

0 120 469 744 N1 80 14 1 197 311 028 1 127 320 749 1 125 045 130 1 124 035 190 1 125 825 168 1 120 905 531 1 125 885 082 1 120 905 102

0 120 469 745 N1 80 14 1 197 311 028 1 127 320 749 1 125 045 130 1 124 035 190 1 125 825 168 1 120 905 531 1 125 885 082 1 120 905 102

0 120 469 777 N1 90 14 1 197 311 027 1 127 320 749 1 125 045 133 1 124 035 155 1 125 825 108(1) 1 120 905 533 1 125 885 067 1 120 905 102

0 120 469 802 N1 90 14 1 197 311 028 1 127 320 749 1 125 045 133 1 124 035 155 1 125 825 245 1 120 905 533 1 125 885 067 1 120 905 102

0 120 469 818 N1 80 14 1 197 311 028 1 127 320 531 1 125 045 135 1 124 035 183 1 125 825 244(1) 1 120 905 533 1 125 885 033 1 120 905 003

0 120 469 829 N1 80 14 1 197 311 021 1 127 320 721 1 125 045 135 1 124 035 156 1 125 825 141 1 120 905 533 1 125 885 122 1 120 905 102

0 120 469 863 N1 90 14 1 197 311 021 1 127 320 708 1 125 045 133 1 124 035 155 1 125 825 177 1 120 905 004 1 125 885 067 1 120 905 040

0 120 469 875 N1 90 14 1 197 311 028 6 033 GD4 131 1 125 045 133 1 124 035 155 1 125 825 069 1 120 905 533 1 125 885 261 1 120 905 102

0 120 469 878 N1 90 14 1 197 311 021 1 127 320 727 1 125 045 133 1 124 035 155 1 125 825 141 1 120 905 533 1 125 885 122 1 120 905 102

0 120 469 901 N1 90 14 1 197 311 027 1 127 320 734 1 125 045 133 1 124 035 159 1 125 825 202(1) 1 120 905 533 1 125 885 148 1 120 905 102

0 120 469 902 N1 90 14 1 197 311 027 1 127 320 734 1 125 045 133 1 124 035 159 1 1258 252 02(1) 1 120 905 533 1 125 885 148 1 120 905 102

0 120 469 920 N1 55 28 1 197 311 324 1 127 320 961 1 125 045 107 1 124 035 211 1 125 825 355 1 120 905 531 1 125 885 187 1 120 905 105

0 120 469 923 N1 90 14 1 197 311 028 1 127 320 735 1 125 045 133 1 124 035 155 1 125 825 245 1 120 905 533 1 125 885 067 1 120 905 102

0 120 469 924 N1 90 14 1 197 311 028 1 127 320 735 1 125 045 133 1 124 035 155 1 125 825 245 1 120 905 533 1 125 885 067 1 120 905 102

0 120 469 928 N1 80 14 1 197 311 028 1 127 320 749 1 125 045 130 1 124 035 192 1 125 825 168 1 120 905 531 1 125 885 082 1 120 905 102

0 120 469 940 N1 90 14 1 197 311 028 6 033 GD4 131 1 125 045 133 1 124 035 155 1 125 825 289 1 120 905 533 1 125 885 249 1 120 905 102

0 120 469 945 N1 80 14 1 197 311 028 1 127 320 749 1 125 045 130 1 124 035 230 1 125 825 217 1 120 905 533 1 125 885 058 6 033 GD7 001

0 120 469 947 N1 80 14 1 197 311 028 1 127 320 749 1 125 045 130 1 124 035 192 1 125 825 168 1 120 905 531 1 125 885 082 1 120 905 102

0 120 469 963 N1 55 28 1 197 311 327 1 127 320 968 1 125 045 107 1 124 035 211 1 125 825 356 1 120 905 531 1 125 885 203 1 120 905 105

0 120 469 970 N1 90 14 1 197 311 028 1 127 320 749 1 125 045 133 1 124 035 155 1 125 825 151 1 120 905 533 1 125 885 068 1 120 905 102

0 120 469 980(1) N1 90 14 1 197 311 028 1 127 320 730 1 125 045 133 1 124 035 155 1 125 825 069 1 120 905 074 1 125 885 261 1 120 905 102

0 120 469 981 N1 90 14 1 197 311 028 1 127 320 730 1 125 045 133 1 124 035 155 1 125 825 069 1 120 905 533 1 125 885 060 1 120 905 102

0 120 469 982 N1 55 28 1 197 311 301 1 127 320 989 1 125 045 128 1 124 035 168 1 125 825 090 1 120 905 103 1 125 885 075 1 120 905 105

0 120 469 984 N1 105 14 1 197 311 027 1 127 320 734 1 125 045 170 1 124 035 203 1 125 825 267 1 120 905 531 1 125 885 213 1 120 905 102

0 120 469 992 N1 80 14 1 197 311 028 1 127 320 710 1 125 045 140 1 124 035 157 1 125 825 115 1 120 905 533 1 125 885 105 1 120 905 102

0 120 469 999 N1 55 28 1 197 311 304 1 127 320 995 1 125 045 105 1 124 035 238 1 125 825 036 1 120 905 533 1 125 885 036 1 120 905 105

0 120 484 001 K1 95 14 1 197 311 033 1 127 320 692 1 125 045 073 1 124 034 651 1 125 824 591 1 120 905 533 1 125 884 493 1 120 905 102

90



1

RotorRotor

2 43 5 6 7

ReguladorRegulador


EstatorEstator

Mancal de


accionamiento

Rolamento

do mancalRodamiento

Mancal

do coletorTapa lado

colector

Rolamento

do rotorRodamiento

8

Tipo Amp. Volt.


0 120 484 011 K1 95 14 1 197 311 032 1 127 320 692 1 125 045 073 1 124 034 652 1 125 824 575 1 120 905 533 1 125 884 493 1 120 905 102

0 120 485 012 KC 70 14 1 197 311 213 1 127 319 730 1 125 045 214 1 124 034 931 1 125 824 970 1 120 905 510 1 125 884 669 1 120 905 525

0 120 485 015 NC 80 14 1 197 311 212 1 127 319 659 1 125 045 097 1 124 034 440 1 125 824 601 1 120 905 512 1 125 884 549 1 120 905 525

0 120 485 022(1) KC 70 14 1 197 311 213 1 127 319 730 1 125 045 214 1 124 034 931 1 125 824 665(1) 1 120 905 531 1 125 884 669 1 120 905 525

0 120 485 025 KC 80 14 1 197 311 212 1 127 319 609 1 125 045 538 1 124 034 968 1 125 824 665(1) 1 120 905 531 1 125 884 669 1 120 905 525

0 120 485 030 KC 90 14 1 197 311 221 1 127 319 582 1 125 045 538 1 124 034 966 1 125 824 669 1 120 905 533 1 125 884 673 1 120 905 525

0 120 485 039 KC 90 14 1 197 311 223 1 127 320 850 1 125 045 233 1 124 034 417 1 125 824 660 1 120 905 079 1 125 884 665 1 120 905 525

0 120 485 043 KC 70 14 1 197 311 223 1 127 320 852 1 125 045 538 1 124 034 421 1 125 824 698 1 120 905 079 1 125 884 667 1 120 905 525

0 120 485 044 KC 70 14 1 197 311 223 1 127 320 852 1 125 045 538 1 124 034 421 1 125 824 698 1 120 905 079 1 125 884 667 1 120 905 525

0 120 485 047 KC 70 14 1 197 311 235 1 127 319 560 1 125 045 534(1) 1 124 034 939 1 125 824 666 1 120 905 531 1 125 884 670 1 120 905 525

0 120 485 048 KC 90 14 1 197 311 238 1 127 319 623 1 125 045 220 1 124 034 944 1 125 824 975 1 120 905 510 1 125 884 938 1 120 905 525

0 120 488 001 K1 65 14 1 197 311 028 9 121 147 302 1 125 045 043 9 122 334 029 9 121 145 804 1 120 905 533 9 122 145 806 6 033 GD7 001

0 120 488 003 K1 55 14 1 197 311 028 9 121 147 302 1 125 045 021 9 121 144 019 9 121 145 813 1 120 905 533 9 122 145 821 1 120 900 012

0 120 488 012 K1 70 14 1 197 311 028 9 121 147 302 1 125 045 081 9 122 334 028 9 121 145 804 1 120 905 533 9 122 145 806 6 033 GD7 001

0 120 488 129 K1 55 14 1 197 311 028 1 127 011 138(1) 1 125 045 012 1 124 034 646 1 125 824 408 1 120 905 533 1 125 884 440 1 120 905 102

0 120 488 142 K1 70 14 1 197 311 028 1 127 320 907(1) 1 125 045 081 1 124 034 364 1 125 824 479(1) 1 120 905 533 1 125 884 573(1) 1 120 905 102

0 120 488 158(1) K1 55 14 1 197 311 028 1 127 320 547 1 125 045 012 1 124 034 370 1 125 824 609 1 120 905 525 1 125 884 417 1 120 905 102

0 120 488 159 K1 55 14 1 197 311 028 1 127 320 547 1 125 045 012 1 124 034 370 1 125 824 609 1 120 905 525 1 125 884 417 1 120 905 102

0 120 488 162 K1 55 14 1 197 311 028 1 127 320 651 1 125 045 081 1 124 034 363 1 125 824 613 1 120 905 525 1 125 884 413 1 120 905 102

0 120 488 163 K1 55 14 1 197 311 028 1 127 320 651 1 125 045 012 1 124 034 370 1 125 824 612 1 120 905 525 1 125 884 417 1 120 905 102

0 120 488 170 K1 70 14 1 197 311 028 1 127 320 651 1 125 045 081 1 124 034 363 1 125 824 344 1 120 905 525 1 125 884 413 1 120 905 102

0 120 488 176 K1 55 14 1 197 311 028 1 127 011 139 1 125 045 012 1 124 034 810 1 125 824 436 1 120 905 525 1 125 884 479 1 120 905 102

0 120 488 185 K1 55 14 1 197 311 033 1 127 320 950 1 125 045 062 1 124 034 360 1 125 824 350 1 120 905 533 1 125 884 494 1 120 905 102

0 120 488 189 K1 55 14 1 197 311 028 1 127 320 586 1 125 045 012 1 124 034 810 1 125 824 426 1 120 905 525 1 125 884 461 1 120 905 102

0 120 488 190 K1 70 14 1 197 311 028 1 127 320 651 1 125 045 081 1 124 034 363 1 125 824 610 1 120 905 525 1 125 884 413 1 120 905 102

0 120 488 191 K1 70 14 1 197 311 028 1 127 320 651 1 125 045 081 1 124 034 363 1 125 824 610 1 120 905 525 1 125 884 413 1 120 905 102

0 120 488 192 K1 70 14 1 197 311 028 1 127 320 651 1 125 045 081 1 124 034 363 1 125 824 613 1 120 905 525 1 125 884 413 1 120 905 102

0 120 488 193 K1 70 14 1 197 311 028 1 127 320 651 1 125 045 081 1 124 034 363 1 125 824 613 1 120 905 525 1 125 884 413 1 120 905 102

0 120 488 202 K1 70 14 1 197 311 028 1 127 320 651 1 125 045 081 1 124 034 363 1 125 824 613 1 120 905 525 1 125 884 413 1 120 905 102

91



RotorRotor

ReguladorRegulador


EstatorEstator

Mancal de


accionamiento

Rolamento

do mancalRodamiento

Mancal

do coletorTapa lado

colector

Rolamento

do rotorRodamiento

87654321


0 120 488 205 K1 65 14 1 197 311 032 1 127 320 665 1 125 045 063 1 124 034 667 1 125 824 575 1 120 905 533 1 125 884 493 1 120 905 102

0 120 488 206 K1 45 28 1 197 311 310 1 127 320 934 1 125 045 088 1 124 034 677 1 125 824 576 1 120 905 533 1 125 884 494 1 120 905 102

0 120 488 210 K1 55 14 1 197 311 028 1 127 011 139 1 125 045 012 1 124 034 810 1 125 824 436 1 120 905 525 1 125 884 479 1 120 905 102

0 120 488 215 K1 55 14 1 197 311 018 1 127 320 930 1 125 045 012 6 033 GC2 022 1 125 824 408 1 120 905 533 1 125 884 541(1) 1 120 905 102

0 120 488 220 K1 65 14 1 197 311 021 1 127 320 926 1 125 045 043 1 124 034 362 1 125 824 569 1 120 905 533 1 125 884 564 1 120 905 102

0 120 488 228 K1 70 14 1 197 311 028 1 127 319 113 1 125 045 081 1 124 034 364 1 125 824 434 1 120 905 533 1 125 884 487 1 120 905 102

0 120 488 250 K1 65 14 1 197 311 028 1 127 011 118 1 125 045 043 1 124 034 362 1 125 824 612 1 120 905 533 1 125 884 655 1 120 905 105

0 120 488 254 K1 70 14 1 197 311 021 6 033 GD4 121(1) 1 125 045 081 1 124 034 364 1 125 824 293 1 120 905 533 1 125 884 658 1 120 905 105

0 120 488 261 K1 65 14 1 197 311 028 1 127 320 926 1 125 045 063 1 124 034 362 1 125 824 706 1 120 905 533 1 125 884 493 1 120 905 102

0 120 488 271 K1 35 28 1 197 311 304 1 127 320 996 1 125 045 209 1 124 034 645 1 125 824 382 F 000 LD1 439 1 125 884 529 1 120 905 105

0 120 488 275 K1 65 14 1 197 311 028 6 033 GD4 132 1 125 045 043 1 124 034 649 1 125 824 624 1 120 905 533 1 125 884 388 1 120 905 105

0 120 488 280 K1 55 14 1 197 311 021 1 127 320 979 1 125 045 012 1 124 034 621 1 125 824 663(1) 1 120 905 037 1 125 884 648 1 120 905 038

0 120 488 294 K1 45 28 1 197 311 310 1 127 320 934 1 125 045 088 6 033 GD2 012 6 033 GC1 024 F 00M 990 410 1 125 884 494 1 120 905 102

0 120 489 152 K1 65 14 1 197 311 028 1 127 011 118 1 125 045 043 1 124 034 362 1 125 824 398 1 120 905 533 1 125 884 655 1 120 905 105

0 120 489 174 K1 55 14 1 197 311 022 1 127 011 138(1) 1 125 045 012 1 124 034 664 1 125 824 406 1 120 905 525 1 125 884 471(1) 1 120 905 102

0 120 489 263 K1 65 14 1 197 311 028 1 127 011 120 1 125 045 043 1 124 034 649 1 125 824 624 1 120 905 533 1 125 884 109(1) 1 120 905 105

0 120 489 272 K1 70 14 1 197 311 028 1 127 011 120 1 125 045 081 1 124 034 364 1 125 824 293 1 120 905 512 1 125 884 658 1 120 905 105

0 120 489 303 K1 45 28 1 197 311 304 1 127 320 598 1 125 045 045 1 124 034 750 1 125 824 430 1 120 905 533 1 125 884 533 1 120 905 105

0 120 489 323 K1 55 14 1 197 311 028 1 127 011 113 1 125 045 012 1 124 034 636 1 125 824 534 1 120 905 531 1 125 884 490 1 120 905 102

0 120 489 324 K1 55 14 1 197 311 028 1 127 011 113 1 125 045 012 1 124 034 636 1 125 824 534 1 120 905 531 1 125 884 490 1 120 905 102

0 120 489 325 K1 70 14 1 197 311 028 1 127 011 113 1 125 045 053 1 124 034 638 1 125 824 535 1 120 905 531 1 125 884 547 1 120 905 102

0 120 489 326 K1 70 14 1 197 311 028 1 127 011 113 1 125 045 053 1 124 034 638 1 125 824 535 1 120 905 531 1 125 884 547 1 120 905 102

0 120 489 328 K1 70 14 1 197 311 028 1 127 011 113 1 125 045 053 1 124 034 638 1 125 824 535 1 120 905 531 1 125 884 547 1 120 905 102

0 120 489 344 K1 55 14 1 197 311 028 1 127 011 138(1) 1 125 045 012 1 124 034 664 1 125 824 406 1 120 905 525 1 125 884 471(1) 1 120 905 102

0 120 489 346 K1 70 14 1 197 311 028 1 127 319 113 1 125 045 081 1 124 034 364 1 125 824 434 1 120 905 533 1 125 884 487 1 120 905 102

0 120 489 347 K1 70 14 1 197 311 028 1 127 319 113 1 125 045 081 1 124 034 364 1 125 824 434 1 120 905 533 1 125 884 487 1 120 905 102

0 120 489 362 K1 55 14 1 197 311 028 1 127 320 926 1 125 045 062 1 124 034 694 1 125 824 550 1 120 905 525 1 125 884 494 1 120 905 102

0 120 489 363 K1 55 14 1 197 311 028 1 127 320 926 1 125 045 062 1 124 034 694 1 125 824 550 1 120 905 525 1 125 884 494 1 120 905 102

0 120 489 364 K1 65 14 1 197 311 028 1 127 320 926 1 125 045 063 1 124 034 691 1 125 824 551 1 120 905 525 1 125 884 493 1 120 905 102

92



1

RotorRotor

2 43 5 6 7

ReguladorRegulador


EstatorEstator

Mancal de


accionamiento

Rolamento

do mancalRodamiento

Mancal

do coletorTapa lado

colector

Rolamento

do rotorRodamiento

8

Tipo Amp. Volt.


0 120 489 365 K1 65 14 1 197 311 021 1 127 320 926 1 125 045 063 1 124 034 691 1 125 824 551 1 120 905 525 1 125 884 493 1 120 905 102

0 120 489 369 K1 65 14 1 197 311 028 1 127 320 665 1 125 045 063 1 124 034 691 1 125 824 551 1 120 905 525 1 125 884 493 1 120 905 102

0 120 489 410 K1 27 28 1 197 311 304 1 127 011 125 1 125 045 044 1 124 034 655 1 125 824 292 1 120 905 533 1 125 884 659 1 120 905 105

0 120 489 467 K1 55 14 1 197 311 018 1 127 320 930 9 122 080 559 1 124 034 646 1 125 824 470(1) 1 120 905 525 1 125 884 557 1 120 905 102

0 120 489 476 K1 55 14 1 197 311 039 1 127 320 930 1 125 045 012 6 033 GC2 022 1 125 824 470(1) 1 120 905 525 1 125 884 557 1 120 905 102

0 120 489 532 K1 35 14 9 190 087 027 1 127 011 135 9 122 080 586 9 122 080 940 1 125 824 124 1 120 905 525 1 125 884 109(1) 1 120 905 102

0 120 489 535 K1 55 14 9 190 087 027 1 127 011 135 9 122 080 559 9 122 080 547 1 125 824 124 1 120 905 525 1 125 884 388 1 120 905 102

0 120 489 545 K1 55 14 1 197 311 090 1 127 011 135 9 122 080 559 1 124 034 805(1) 1 125 824 124 1 120 905 525 1 125 884 391 1 120 905 102

0 120 489 909(1) K1 45 14 1 197 311 021 1 127 011 135 1 125 045 026 1 124 034 788 1 125 824 165 1 120 905 525 1 125 884 390 1 120 905 102

0 120 489 910 K1 45 14 1 197 311 021 1 127 011 135 1 125 045 026 1 124 034 788 1 125 824 165 1 120 905 525 1 125 884 390 1 120 905 102

0 120 489 917 K1 55 14 1 197 311 028 1 127 011 113 1 125 045 012 1 124 034 764 1 125 824 593 1 120 905 533 1 125 884 390 1 120 905 102

0 120 489 933 K1 55 14 1 197 311 028 1 127 011 113 1 125 045 012 1 124 034 764 1 125 824 593 1 120 905 512 1 125 884 390 1 120 905 102

0 120 600 568 T1 140 28 2 124 330 011 2 125 715 033 2 125 037 060(1) 2 124 037 903 2 125 827 035 1 900 900 361 2 125 887 097 1 900 910 032

0 120 689 511 T1 120 28 1 197 311 315 1 127 320 550 1 125 047 005 1 124 037 001 1 125 827 006 1 900 900 361 1 125 887 006 2 120 910 001

0 120 689 535 T1 140 28 1 197 311 315 1 127 320 973 1 125 047 007 F 000 LD1 311 1 125 827 013 1 120 905 533 1 125 887 013 2 120 910 001

0 120 689 543 T1 120 28 1 197 311 315 1 127 320 973 1 125 047 005 1 124 037 002 1 125 827 021 2 120 905 000 1 125 887 019 2 120 910 001

0 120 689 562 T1 140 28 1 197 311 316 1 127 320 973 1 125 047 007 2 124 037 064 2 125 827 062 1 120 905 533 1 125 887 019 2 120 910 001

0 120 689 567 T1 140 28 2 127 311 001 1 127 320 973 1 125 047 007 F 000 LD1 311 1 125 827 013 2 120 905 000 1 125 887 013 2 120 910 001

0 120 689 571 T1 140 28 1 197 311 315 1 127 320 973 1 125 047 007 F 000 LD1 311 1 125 827 013 2 120 905 000 1 125 887 013 2 120 910 001

0 122 469 003(1) N3 35 28 1 197 011 000 1 127 320 397 1 125 045 120(1) 1 124 035 017 1 125 825 021 1 120 905 007 1 125 885 031 2 120 910 001

0 123 100 002 GC 55 14 1 197 311 212 1 127 319 726 1 125 043 503 1 124 033 139 1 125 823 097 1 120 905 518 1 125 883 084 1 120 905 525

0 123 110 004 GC 70 14 1 197 311 552 1 127 320 842 1 125 043 046 1 124 033 135 1 125 823 100 1 120 905 518 1 125 883 088 1 120 905 525

0 123 120 001 GC 70 14 1 197 311 214 1 127 319 601 1 125 043 511 1 124 033 138 1 125 823 097 1 120 905 518 1 125 883 084 1 120 905 525

0 123 212 001 NC 90 14 1 197 311 519 1 127 319 033(1) 1 125 045 574 1 124 035 526 1 125 825 334 F 00M 990 407 1 125 885 233 1 120 905 525

0 123 214 002 NC 140 14 1 197 311 225 1 127 319 690 1 125 045 305 1 124 035 508 1 125 825 309 1 120 905 531 1 125 885 221 1 120 905 525

0 123 310 002(1) KC 70 14 1 197 311 223 1 127 319 552 1 125 045 534(1) 1 124 034 936 1 125 824 699 1 120 905 518 1 125 884 678 1 120 905 525

0 123 310 003 KC 70 14 1 197 311 223 1 127 319 552 1 125 045 534(1) 1 124 034 936 1 125 824 698 1 120 905 518 1 125 884 667 1 120 905 525

0 123 310 010 KC 80 14 1 197 311 551 1 127 319 694 1 125 045 612 F 010 LD1 022 F 010 LD1 020 1 120 905 510 F 010 LD1 021 1 120 905 525

0 123 310 011 KC 80 14 1 197 311 551 1 127 319 694 1 125 045 612 1 124 034 932 1 125 824 959 1 120 905 510 1 125 884 913 1 120 905 525

93



RotorRotor

ReguladorRegulador


EstatorEstator

Mancal de


accionamiento

Rolamento

do mancalRodamiento

Mancal

do coletorTapa lado

colector

Rolamento

do rotorRodamiento

87654321


0 123 310 013 KC 70 14 1 197 311 551 1 127 319 694 1 125 045 612 1 124 034 933 1 125 824 959 1 120 905 510 1 125 884 913 1 120 905 525

0 123 310 016 KC 80 14 1 197 311 212 1 127 319 659 1 125 045 218 1 124 034 440 1 125 824 953 1 120 905 502 1 125 884 549 1 120 905 525

0 123 310 018 KC 70 14 1 197 311 223 1 127 319 728 1 125 045 612 1 124 034 937 1 125 824 986 1 120 905 516 1 125 884 944 1 120 905 525

0 123 310 019 KC 70 14 1 197 311 223 1 127 319 728 1 125 045 612 1 124 034 949 1 125 824 986 1 120 905 516 1 125 884 944 1 120 905 534

0 123 310 020 KC 70 14 1 197 311 223 1 127 319 728 1 125 045 612 1 124 034 949 1 125 824 988 1 120 905 516 1 125 884 946 1 120 905 534

0 123 310 022 KC 70 14 1 197 311 235 1 127 319 560 1 125 045 534(1) 1 124 034 940 1 125 824 995 1 120 905 520 1 125 884 735 1 120 905 525

0 123 310 023 KC 70 14 1 197 311 523 1 127 319 570 1 125 045 511 1 124 034 964 1 125 824 979 F 00M 990 407 1 125 884 732 1 120 905 525

0 123 310 026 KC 80 14 1 197 311 212 1 127 319 675 1 125 045 533 1 124 034 929 1 125 824 970 1 120 905 510 1 125 884 669 1 120 905 525

0 123 310 029 KC 70 14 1 197 311 522 1 127 319 584 1 125 045 511 1 124 034 963 1 125 824 980 F 00M 990 407 1 125 884 732 1 120 905 525

0 123 310 042 KC 70 14 1 197 311 235 1 127 319 560 1 125 045 534(1) 1 124 034 939 1 125 824 666 1 120 905 531 1 125 884 670 1 120 905 525

0 123 310 053 KC 70 14 1 197 311 522 1 127 319 584 1 125 045 511 1 124 034 963 1 125 824 738 F 00M 990 407 1 125 884 732 1 120 905 525

0 123 310 054 KC 70 14 1 197 311 523 1 127 319 570 1 125 045 511 1 124 034 964 1 125 824 739 F 00M 990 407 1 125 884 732 1 120 905 525

0 123 315 001 KC 70 14 1 197 311 223 1 127 320 852 1 125 045 538 1 124 034 421 1 125 824 676 1 120 905 079 1 125 884 678 1 120 905 525

0 123 315 004 KC 70 14 1 197 311 233 1 127 319 623 1 125 045 223 1 124 034 969 1 125 824 652 1 120 905 533 1 125 884 631 1 120 905 525

0 123 315 005(1) KC 70 14 1 197 311 213 1 127 319 730 1 125 045 214 1 124 034 931 1 125 824 970 1 120 905 510 1 125 884 669 1 120 905 525

0 123 315 006 KC 70 14 1 197 311 223 1 127 320 852 1 125 045 538 1 124 034 421 1 125 824 698 1 120 905 079 1 125 884 667 1 120 905 525

0 123 315 007 KC 75 14 1 197 311 509 1 127 319 528 1 125 045 509 1 124 034 458 1 125 824 963 1 120 905 510 1 125 884 915 1 120 905 525

0 123 315 013 KC 80 14 1 197 311 545 1 127 319 641 1 125 045 220 1 124 034 944 1 125 824 975 1 120 905 510 1 125 884 929 1 120 905 525

0 123 315 020 KC 75 14 1 197 311 509 1 127 319 671 1 125 045 531 1 124 034 915 1 125 824 963 1 120 905 506 1 125 884 915 1 120 905 524(1)

0 123 315 021 KC 80 14 1 197 311 518 1 127 319 554 1 125 045 533 1 124 034 480 1 125 824 977 1 120 905 518 1 125 884 931 1 120 905 525

0 123 315 500 KC 90 14 1 197 311 223 1 127 319 560 1 125 045 533 1 124 034 955 1 125 824 996 1 120 905 533 1 125 884 923 1 120 905 525

0 123 320 001 KC 90 14 1 197 311 223 1 127 319 667 1 125 045 538 1 124 034 934 1 125 824 697 1 120 905 516 1 125 884 665 1 120 905 534

0 123 320 002 KC 90 14 1 197 311 223 1 127 319 667 1 125 045 538 1 124 034 934 1 125 824 700 1 120 905 518 1 125 884 679 1 120 905 525

0 123 320 005 KC 90 14 1 197 311 223 1 127 319 667 1 125 045 538 1 124 034 934 1 125 824 697 1 120 905 518 1 125 884 665 1 120 905 525

0 123 320 006 KC 90 14 1 197 311 223 1 127 319 728 1 125 045 544 1 124 034 946 1 125 824 988 1 120 905 516 1 125 884 946 1 120 905 525

0 123 320 007(1) KC 90 14 1 197 311 223 1 127 319 552 1 125 045 544 1 124 034 950 1 125 824 986 1 120 905 516 1 125 884 944 1 120 905 534

0 123 320 012 KC 90 14 1 197 311 222 1 127 319 623 1 125 045 505 1 124 034 943 1 125 824 975 1 120 905 518 1 125 884 700 1 120 905 525

0 123 320 016 KC 90 14 1 197 311 223 1 127 319 560 1 125 045 533 1 124 034 945 1 125 824 995 1 120 905 520 1 125 884 735 1 120 905 525

0 123 320 018 KC 90 14 1 197 311 223 1 127 319 728 1 125 045 544 1 124 034 946 1 125 824 986 F 00M 990 407 1 125 884 944 1 120 905 525

94



1

RotorRotor

2 43 5 6 7

ReguladorRegulador


EstatorEstator

Mancal de


accionamiento

Rolamento

do mancalRodamiento

Mancal

do coletorTapa lado

colector

Rolamento

do rotorRodamiento

8

Tipo Amp. Volt.


0 123 320 022 KC 90 14 1 197 311 221 1 127 319 609 1 125 045 533 1 124 034 929 1 125 824 970 1 120 905 510 1 125 884 669 1 120 905 525

0 123 320 026 KC 90 14 1 197 311 223 1 127 319 560 1 125 045 533 1 124 034 947 1 125 824 668 1 120 905 531 1 125 884 672 1 120 905 525

0 123 320 027 KC 90 14 1 197 311 223 1 127 319 728 1 125 045 544 1 124 034 946 1 125 824 986 1 120 905 518 1 125 884 944 1 120 905 525

0 123 320 030 KC 90 14 1 197 311 223 1 127 319 560 1 125 045 533 1 124 034 945 1 125 824 996 1 120 905 510 1 125 884 672 1 120 905 525

0 123 320 032 KC 90 14 1 197 311 223 1 127 319 728 1 125 045 544 1 124 034 946 1 125 824 986 F 00M 990 407 1 125 884 944 1 120 905 525

0 123 320 034 KC 90 14 1 197 311 223 1 127 319 728 1 125 045 544 1 124 034 946 1 125 824 986 F 00M 990 407 1 125 884 944 1 120 905 525

0 123 320 035 KC 90 14 1 197 311 533 1 127 319 754 1 125 045 544 1 124 034 948 1 125 824 959 1 120 905 510 1 125 884 913 1 120 905 534

0 123 320 038 KC 90 14 1 197 311 223 1 127 319 728 1 125 045 544 1 124 034 946 1 125 824 986 F 00M 990 407 1 125 884 944 1 120 905 525

0 123 320 041 KC 90 14 1 197 311 213 1 127 319 730 1 125 045 533 1 124 034 948 1 125 824 970 1 120 905 510 1 125 884 669 1 120 905 534

0 123 320 044 KC 90 14 1 197 311 242 1 127 319 730 1 125 045 533 1 124 034 948 1 125 824 970 1 120 905 510 1 125 884 669 1 120 905 534

0 123 320 045 KC 90 14 1 197 311 242 1 127 319 730 1 125 045 533 1 124 034 948 1 125 824 970 1 120 905 510 1 125 884 669 1 120 905 534

0 123 320 050 KC 90 14 1 197 311 523 1 127 319 570 1 125 043 511 1 124 034 765 1 125 824 726 F 00M 990 407 1 125 884 730 1 120 905 525

0 123 320 059 KC 90 14 1 197 311 223 1 127 319 746 1 125 045 544 1 124 034 946 1 125 824 986 F 00M 990 407 1 125 884 944 1 120 905 525

0 123 320 066 KC 90 14 1 197 311 223 1 127 319 560 1 125 045 533 1 124 034 955 1 125 824 998 1 120 905 510 1 125 884 923 1 120 905 525

0 123 325 010 KC 90 14 1 197 311 557 1 127 319 641 1 125 045 220 1 124 034 953 1 125 824 975 1 120 905 510 1 125 884 929 1 120 905 525

0 123 325 011 KC 90 14 1 197 311 547(1) 1 127 319 641 1 125 045 606 1 124 034 971 1 125 824 730 1 120 905 518 1 125 884 737 1 120 905 525

0 123 335 001 KC 90 14 1 197 311 223 1 127 319 560 1 125 045 533 1 124 034 947 1 125 824 668 1 120 905 531 1 125 884 672 1 120 905 525

0 123 335 002 KC 90 14 1 197 311 213 1 127 319 730 1 125 045 533 1 124 034 948 1 125 824 970 1 120 905 510 1 125 884 669 1 120 905 534

0 123 335 003 KC 90 14 1 197 311 213 1 127 320 864 1 125 045 533 1 124 034 427 1 125 824 665(1) 1 120 905 531 1 125 884 669 1 120 905 525

0 123 340 002 KC 90 14 1 197 311 223 1 127 320 850 1 125 045 233 1 124 034 417 1 125 824 677(1) 1 120 905 079 1 125 884 679 1 120 905 525

0 123 340 003 KC 90 14 1 197 311 223 1 127 320 850 1 125 045 233 1 124 034 417 1 125 824 660 1 120 905 079 1 125 884 665 1 120 905 525

0 123 340 005 KC 90 14 1 197 311 223 1 127 320 850 1 125 045 233 1 124 034 417 1 125 824 660 1 120 905 079 1 125 884 665 1 120 905 525

0 123 500 001 NC 110 14 1 197 311 242 1 127 319 639 1 125 045 571 1 124 035 504 1 125 825 507 1 120 905 510 1 125 885 235 1 120 905 525

0 123 500 005 NC 100 14 1 197 311 234 1 127 319 742 1 125 045 571 1 124 035 458 1 125 825 341 1 120 905 518 1 125 885 235 1 120 905 525

0 123 500 006 NC 100 14 1 197 311 514 1 127 319 742 1 125 045 571 1 124 035 439 1 125 825 340 1 120 905 518 1 125 885 238 1 120 905 525

0 123 505 001 NC 120 14 1 197 311 214 1 127 319 778 1 125 045 566 1 124 035 519 1 125 825 338 1 120 905 518 1 125 885 240 1 120 905 525

0 123 505 002 NC 100 14 1 197 311 214 1 127 319 744 1 125 045 579 1 124 035 518 1 125 825 338 1 120 905 518 1 125 885 240 1 120 905 525

0 123 505 007 NC 120 14 1 197 311 214 1 127 319 003 1 125 045 557 1 124 035 499 1 125 825 337 1 120 905 520 1 125 885 560 1 120 905 525

0 123 505 009 NC 120 14 1 197 311 214 1 127 319 003 1 125 045 557 1 124 035 499 1 125 825 337 1 120 905 520 1 125 885 560 1 120 905 525

95



RotorRotor

ReguladorRegulador


EstatorEstator

Mancal de


accionamiento

Rolamento

do mancalRodamiento

Mancal

do coletorTapa lado

colector

Rolamento

do rotorRodamiento

87654321


0 123 505 010 NC 120 14 1 197 311 223 1 127 320 854 1 125 045 571 1 124 035 400 1 125 825 327 1 120 905 533 1 125 885 237 1 120 905 525

0 123 505 014 NC 100 14 1 197 311 520 1 127 319 556 1 125 045 327 1 124 035 459 1 125 825 513 1 120 905 518 1 125 885 513 1 120 905 525

0 123 510 001 NC 120 14 1 197 311 223 1 127 319 576 1 125 045 571 1 124 035 501 1 125 825 347 1 120 905 518 1 125 885 237 1 120 905 525

0 123 510 002 NC 120 14 1 197 311 536 1 127 319 637 1 125 045 327 1 124 035 504 1 125 825 325(1) 1 120 905 510 1 125 885 235 1 120 905 525

0 123 510 005 NC 120 14 1 197 311 223 1 127 319 738 1 125 045 571 1 124 035 501 1 125 825 347 1 120 905 516 1 125 885 237 1 120 905 525

0 123 510 006 NC 120 14 1 197 311 223 1 127 319 738 1 125 045 577 1 124 035 501 1 125 825 521 F 00M 990 407 1 125 885 526 1 120 905 525

0 123 510 030 NC 120 14 1 197 311 214 1 127 319 684 1 125 045 571 1 124 035 501 1 125 825 347 1 120 905 518 1 125 885 237 1 120 905 525

0 123 510 061 NC 115 14 1 197 311 548 1 127 319 568 1 125 045 580 1 124 035 507 1 125 825 337 1 120 905 520 1 125 885 560 1 120 905 525

0 123 510 063 NC 120 14 1 197 311 214 1 127 319 744 1 125 045 579 1 124 035 520 1 125 825 338 1 120 905 518 1 128 885 240 1 120 905 525

0 123 510 068 NC 115 14 1 197 311 242 1 127 319 720 1 125 045 587 1 124 035 512 1 125 825 527 1 120 905 510 1 125 885 537 1 120 905 525

0 123 510 101 NC 115 14 1 197 311 213 1 127 319 732 1 125 045 587 1 124 035 512 1 125 825 527 1 120 905 510 1 125 885 537 1 120 905 525

0 123 515 002 NC 140 14 1 197 311 545 1 127 319 692 1 125 045 305 1 124 035 509 1 125 825 500 1 120 905 510 1 125 885 221 1 120 905 525

0 123 515 004 NC 140 14 1 197 311 545 1 127 319 692 1 125 045 313 1 124 035 517 1 125 825 511 1 120 905 510 1 125 885 511 1 120 905 525

0 123 515 009 NC 120 14 1 197 311 511 1 127 319 568 1 125 045 573 1 124 035 506 1 125 825 521 1 120 905 516 1 125 885 528 1 120 905 525

0 123 515 010 NC 140 14 1 197 311 545 1 127 319 692 1 125 045 305 1 124 035 509 1 125 825 500 1 120 905 510 1 125 885 221 1 120 905 525

0 123 515 016 NC 120 14 1 197 311 223 1 127 319 734 1 125 045 581 1 124 034 963 1 125 825 523 1 120 905 506 1 125 885 530 1 120 905 525

0 123 515 020 NC 120 14 1 197 311 530 1 127 319 736 1 125 045 581 1 124 035 506 1 125 825 521 F 00M 990 407 1 125 885 526 1 120 905 525

0 123 515 022 NC 120 14 1 197 311 545 1 127 319 712 1 125 045 592 1 124 035 515 1 125 825 534 1 120 905 510 1 125 885 541 1 120 905 525

0 123 515 023 NC 120 14 1 197 311 545 1 127 319 712 1 125 045 593 1 124 035 515 1 125 825 536 1 120 905 510 1 125 885 543 1 120 905 525

0 123 515 028 NC 115 14 1 197 311 529 1 127 319 736 1 125 045 573 1 124 035 486(1) 1 125 825 347 1 120 905 518 1 125 885 237 1 120 905 525

0 123 515 030 NC 120 14 1 197 311 545 1 127 319 712 1 125 045 592 1 124 035 515 1 125 825 534 1 120 905 510 1 125 885 554 1 120 905 525

0 123 515 031 NC 120 14 1 197 311 548 1 127 319 568 1 125 045 580 1 124 035 504 1 125 825 551 1 120 905 520 1 125 885 560 1 120 905 525

0 123 520 003 NC 150 14 1 197 311 511 1 127 319 700 1 125 045 588 1 124 035 537 1 125 825 529 1 120 905 520 1 125 885 559 1 120 905 525

0 123 520 006 NC 150 14 1 197 311 242 1 127 319 700 1 125 045 568 1 124 035 539 1 125 825 527 1 120 905 510 1 125 885 537 1 120 905 525

0 123 520 007 NC 150 14 1 197 311 242 1 127 319 700 1 125 045 568 1 124 035 539 1 125 825 527 1 120 905 510 1 125 885 537 1 120 905 525

0 123 520 008 NC 150 14 1 197 311 242 1 127 319 700 1 125 045 568 1 124 035 539 1 125 825 527 1 120 905 510 1 125 885 537 1 120 905 525

0 123 520 012 NC 150 14 1 197 311 213 1 127 319 700 1 125 045 568 1 124 035 539 1 125 825 527 1 120 905 510 1 125 885 537 1 120 905 525

0 123 520 017 NC 150 14 1 197 311 556 1 127 319 771 1 125 045 568 1 124 035 540 1 125 825 527 1 120 905 510 1 125 885 537 1 120 905 525

0 123 520 019 NC 150 14 1 197 311 511 1 127 319 700 1 125 045 588 1 124 035 537 1 125 825 529 1 120 905 506 1 125 885 559 1 120 905 525

96



1

RotorRotor

2 43 5 6 7

ReguladorRegulador


EstatorEstator

Mancal de


accionamiento

Rolamento

do mancalRodamiento

Mancal

do coletorTapa lado

colector

Rolamento

do rotorRodamiento

8

Tipo Amp. Volt.


0 123 520 022 NC 150 14 1 197 311 549 1 127 319 700 1 125 045 568 1 124 035 539 1 125 825 542 1 120 905 510 1 125 885 551 1 120 905 525

0 123 520 031 NC 150 14 1 197 311 242 1 127 319 700 1 125 045 588 1 124 035 537 1 125 825 529 1 120 905 520 1 125 885 559 1 120 905 525

0 123 540 004 NC 120 14 1 197 311 213 1 127 319 637 1 125 045 571 1 124 035 504 1 125 825 507 1 120 905 510 1 125 885 235 1 120 905 525

0 123 545 003 NC 120 14 1 197 311 239 1 127 320 866 1 125 045 326 1 124 035 457 1 125 825 340 1 120 905 068(1) 1 125 885 238 1 120 905 525

0 123 545 004 NC 110 14 1 197 311 242 1 127 319 639 1 125 045 571 1 124 035 504 1 125 825 507 1 120 905 510 1 125 885 235 1 120 905 525

0 124 215 001 GCB2 65 14 F 00M 145 220 F 00M 123 207 F 00M 110 101 F 00M 111 601 F 00M 116 211 F 00M 990 410 F 00M 116 411 F 00M 990 405





0 124 215 007 GCB2 65 14 F 00M 145 220 F 00M 113 202 F 00M 110 101 F 00M 111 608 F 00M 116 231 F 00M 990 410 F 00M 116 429



















97



RotorRotor

ReguladorRegulador


EstatorEstator

Mancal de


accionamiento

Rolamento

do mancalRodamiento

Mancal

do coletorTapa lado

colector

Rolamento

do rotorRodamiento

87654321


0 124 315 001 KCB1 70 14 F 00M 145 225 F 00M 123 244 F 00M 120 106 F 00M 121 610 F 00M 126 295 F 00M 990 411 F 00M 126 482 F 00M 990 418





























98



1

RotorRotor

2 43 5 6 7

ReguladorRegulador


EstatorEstator

Mancal de


accionamiento

Rolamento

do mancalRodamiento

Mancal

do coletorTapa lado

colector

Rolamento

do rotorRodamiento

8

Tipo Amp. Volt.





0 124 325 058 KCB1 90 14 F 00M 145 220 F 00M 123 215 F 00M 120 111 F 00M 126 219 F 00M 990 410 F 00M 126 421 F 00M 990 418









0 124 415 011 KCB2 90 14 F 00M 145 220 F 00M 123 211 F 00M 120 114 F 00M 121 616 F 00M 126 229 F 00M 990 410 F 00M 126 431(1) F 00M 990 405

0 124 415 012 KCB2 105 14 F 00M 145 220 F 00M 123 211 F 00M 120 114 F 00M 121 617 F 00M 126 229 F 00M 990 410 F 00M 126 431(1) F 00M 990 405



0 124 515 001 NCB1 120 14 F 00M 145 209 F 00M 133 200 F 00M 130 100 F 00M 131 623 F 00M 136 201 F 00M 990 410 F 00M 136 401 F 00M 990 405













99



RotorRotor

ReguladorRegulador


EstatorEstator

Mancal de


accionamiento

Rolamento

do mancalRodamiento

Mancal

do coletorTapa lado

colector

Rolamento

do rotorRodamiento

87654321













0 124 525 001 E8 140 14 F 00M 145 229 F 00M 133 218(1) F 00M 130 109 F 00M 131 603 F 00M 136 269 F 00M 990 417 F 00M 136 467 F 00M 990 405

0 124 525 008 E8 140 14 F 00M 145 261 F 00M 133 247 F 00M 130 129 F 00M 131 622 F 00M 136 305 F 00M 990 412 F 00M 136 496 F 00M 990 405






0 124 615 012 NCB2 150 14 F 00M 145 247 F 00M 133 218(1) F 00M 130 110 F 00M 131 631 F 00M 136 234 F 00M 990 417 F 00M 136 435 F 00M 990 405

6 033 GB3 019(1) NL1 80 28 6 033 RD0 002 1 127 320 753 1 125 045 197 1 124 035 261 1 125 825 365 1 120 905 103 1 125 885 270 1 120 905 102

6 033 GB3 020 N1 55 28 1 197 311 304 1 127 320 994 1 125 045 107 1 124 035 258 1 125 825 359 1 120 905 097 1 125 885 241 1 120 905 105

6 033 GB3 021 N1 80 28 1 197 311 304 1 127 320 994 1 125 045 167 1 124 035 257 1 125 825 358 1 120 905 097 1 125 885 230 1 120 905 105

6 033 GB3 022(1) NL1 80 28 1 197 311 300 1 127 320 753 1 125 045 165 1 124 035 261 1 125 825 365 1 120 905 103 1 125 885 270 1 120 905 102

6 033 GB3 033 N1 65 28 1 197 311 304 1 127 320 989 1 125 045 318 1 124 035 242 1 125 825 354 1 120 905 097 6 033 GD1 016 1 120 905 105

9 120 080 020(1) K1 35 14 9 190 085 001 9 121 080 244 9 122 080 586 9 122 080 153 9 121 080 960 1 900 905 376 1 125 884 095 1 900 905 275

9 120 080 022(1) K1 35 14 9 190 085 001 9 121 080 244 9 122 080 586 9 122 080 153 9 121 080 960 1 900 905 376 1 125 884 095 1 900 905 275

9 120 080 031(1) K1 55 14 9 190 085 001 9 121 080 244 9 122 080 559 9 122 080 541 9 121 080 710 F 000 LD1 439 1 125 884 148 1 900 905 275

9 120 080 039(1) K1 21 28 9 190 085 000 9 121 080 244 9 121 080 401 9 121 080 239 9 121 080 710 F 000 LD1 439 9 121 080 225(1) 1 900 905 275

9 120 080 041(1) K1 35 14 9 190 087 003 F 000 LD1 265 9 122 080 586 F 000 LD1 041 9 121 080 280 1 900 905 203 9 121 080 272 9 101 082 215

100 Alternador e componentes /Alternador y componentes


1

RotorRotor

2 43 5 6 7

ReguladorRegulador


EstatorEstator

Mancal de


accionamiento

Rolamento

do mancalRodamiento

Mancal

do coletorTapa lado

colector

Rolamento

do rotorRodamiento

8

Tipo Amp. Volt.


9 120 080 045(1) K1 23 14 9 190 085 001 9 121 080 374 9 122 080 658 9 122 080 160 9 121 080 806 1 900 905 376 9 121 080 371 1 900 905 275

9 120 080 049(1) K1 17 28 9 190 085 000 9 121 080 374 9 122 080 401 9 121 080 239 9 121 080 712 F 000 LD1 439 9 121 080 441 1 900 905 275

9 120 080 054(1) K1 35 14 9 190 085 001 9 121 080 244 9 122 080 586 9 122 080 153 9 121 080 960 1 900 905 376 1 125 884 095 1 900 905 275

9 120 080 056(1) K1 35 14 9 190 087 011 9 122 080 275 9 122 080 586 9 121 080 458 9 121 080 456 1 900 905 203 1 125 884 109(1) 1 900 905 275

9 120 080 057 K1 23 14 9 190 085 001 9 121 080 374 9 122 080 658 9 122 080 163 9 121 080 806 1 900 905 376 9 121 080 441 1 900 905 275

9 120 080 058(1) K1 21 28 9 190 085 000 9 121 080 244 9 121 080 401 9 122 080 159 9 121 080 960 1 900 905 376 9 121 080 441 1 900 905 275

9 120 080 061 K1 51 14 9 190 087 003 F 000 LD1 256 9 122 080 657 F 000 LD1 042 9 121 080 495 1 900 905 271 9 121 080 272 9 101 082 215

9 120 080 062(1) K1 35 28 0 192 033 004 9 121 080 244 1 124 229 026 9 122 080 538 9 121 080 738 F 000 LD1 439 9 121 080 535(1) 1 900 905 275

9 120 080 064(1) K1 21 28 9 190 085 000 9 121 080 244 9 121 080 401 9 122 080 159 9 121 080 739 1 900 905 376 9 121 080 566(1) 1 900 905 275

9 120 080 066(1) K1 35 14 9 190 087 011 9 121 080 244 9 122 080 586 9 122 080 153 9 121 080 014 1 900 905 271 9 121 080 171 1 900 905 275

9 120 080 067(1) K1 21 28 9 190 085 000 9 121 080 244 9 121 080 401 9 122 080 159 9 121 080 739 1 900 905 376 9 121 080 566(1) 1 900 905 275

9 120 080 068(1) K1 35 28 0 192 033 005 9 121 080 244 1 124 229 026 9 122 080 538 9 121 080 738 1 900 905 376 9 121 080 736 1 900 905 275

9 120 080 069(1) K1 21 28 9 190 085 000 9 121 080 244 9 121 080 401 9 122 080 159 9 121 080 739 1 900 905 376 9 121 080 566(1) 1 900 905 275

9 120 080 071(1) K1 35 28 0 192 033 004 9 121 080 349 1 125 045 002 1 124 034 071(1) 9 121 080 738 1 900 905 376 1 125 884 046(1) 1 900 905 275

9 120 080 072 K1 35 14 9 190 087 003 F 000 LD1 256 9 122 080 658 F 000 LD1 041 9 121 080 280 1 900 905 271 9 121 080 272 9 101 082 215

9 120 080 073(1) K1 21 28 9 190 085 000 9 121 080 244 9 121 080 401 9 122 080 159 9 121 080 739 1 900 905 376 9 121 080 566(1) 1 900 905 275

9 120 080 074(1) K1 35 28 0 192 033 004 9 121 080 244 1 124 229 026 9 122 080 538 9 121 080 738 F 000 LD1 439 9 121 080 535(1) 1 900 905 275

9 120 080 082(1) K1 35 28 0 192 033 004 9 121 080 349 1 125 045 002 9 122 080 544(1) 9 121 080 790 F 000 LD1 439 9 121 080 792 1 900 905 275

9 120 080 083 K1 55 14 9 190 085 001 9 121 080 671(1) 9 122 080 559 9 122 080 541 9 121 080 710 F 000 LD1 439 9 121 080 670 1 900 905 275

9 120 080 084(1) K1 35 14 9 190 085 001 9 121 080 244 1 125 045 010 9 122 080 153 9 121 080 640 1 900 905 376 1 125 884 095 1 900 905 275

9 120 080 085(1) K1 17 28 9 190 085 000 9 121 080 374 9 121 080 401 9 121 080 239 9 121 080 712 F 000 LD1 439 9 121 080 441 1 900 905 275

9 120 080 086(1) K1 21 28 9 190 085 000 9 121 080 244 9 121 080 401 9 122 080 159 9 121 080 739 1 900 905 376 9 121 080 566(1) 1 900 905 275

9 120 080 088(1) K1 35 28 0 192 033 005 9 121 080 244 1 124 229 026 9 122 080 538 9 121 080 738 1 900 905 376 9 121 080 535(1) 1 900 905 275

9 120 080 089 K1 35 14 9 190 087 027 9 122 080 275 9 122 080 586 9 122 080 240 9 121 080 456 1 900 905 271 9 122 080 568 1 900 905 275

9 120 080 090 K1 35 14 9 190 087 003 F 000 LD1 256 9 122 080 658 9 121 080 723 9 121 080 727(1) 1 900 905 271 9 121 080 272 9 101 082 215

9 120 080 091(1) K1 35 14 9 190 085 001 9 121 080 244 9 122 080 586 9 122 080 153 9 121 080 960 1 900 905 376 9 125 884 095 1 900 905 275

9 120 080 093(1) K1 35 14 9 190 087 027 9 122 080 277 9 122 080 586 9 122 080 240 9 121 080 456 1 900 905 271 1 125 884 109(1) 1 900 905 275

9 120 080 094 K1 17 28 9 190 085 000 9 121 080 374 9 121 080 401 9 121 080 239 9 121 080 712 F 000 LD1 439 9 121 080 800 1 900 905 275

9 120 080 095(1) K1 35 14 9 190 087 027 9 122 080 277 9 122 080 586 9 122 080 240 1 125 824 124 1 900 905 271 1 125 884 109(1) 1 900 905 275

101



RotorRotor

ReguladorRegulador


EstatorEstator

Mancal de


accionamiento

Rolamento

do mancalRodamiento

Mancal

do coletorTapa lado

colector

Rolamento

do rotorRodamiento

87654321


9 120 080 096(1) K1 45 14 9 190 087 027 9 122 080 275 9 122 080 588 9 122 080 156 1 125 825 389 1 900 905 271 9 122 080 568 1 900 905 275

9 120 080 098(1) K1 35 14 9 190 087 027 9 122 080 275 9 122 080 586 9 122 080 165 1 125 824 612 1 900 905 271 9 122 080 568 1 900 905 275

9 120 080 099(1) K1 55 14 9 190 087 027 9 122 080 277 9 122 080 586 9 122 080 547 9 121 080 456 1 900 905 271 1 125 884 109(1) 1 900 905 275

9 120 080 101(1) K1 35 14 9 190 085 001 9 121 080 244 9 122 080 586 9 122 080 153 9 121 080 960 1 900 905 376 9 121 080 848 1 900 905 275

9 120 080 102(1) K1 35 14 9 190 085 001 9 121 080 244 9 122 080 586 9 122 080 153 9 121 080 960 1 900 905 376 9 121 080 848 1 900 905 275

9 120 080 103(1) K1 21 28 9 190 085 000 9 121 080 244 9 121 080 401 9 122 080 159 9 121 080 739 1 900 905 376 9 121 080 535(1) 1 900 905 275

9 120 080 104(1) K1 35 28 9 190 085 000 9 121 080 244 1 124 229 026 9 122 080 538 9 121 080 855 1 900 905 376 9 121 080 535(1) 1 900 905 275

9 120 080 105(1) K1 21 28 9 190 085 000 9 121 080 244 9 121 080 401 9 122 080 159 9 121 080 739 1 900 905 376 9 121 080 535(1) 1 900 905 275

9 120 080 106(1) K1 21 28 9 190 085 001 9 121 080 244 9 121 080 401 9 122 080 159 9 121 080 739 1 900 905 376 9 121 080 535(1) 9 122 080 231

9 120 080 107 K1 23 14 9 190 087 011 9 121 080 374 9 122 080 658 9 122 080 160 9 121 080 806 1 900 905 376 9 121 080 372 1 900 905 275

9 120 080 108(1) K1 45 14 9 190 087 027 9 122 080 277 9 122 080 588 9 122 080 407 9 121 080 855 1 900 905 271 9 121 080 886(1) 1 900 905 275

9 120 080 109(1) K1 35 28 0 192 033 005 9 121 080 244 1 124 229 026 9 121 080 892 9 121 080 790 F 000 LD1 439 9 121 080 535(1) 1 900 905 275

9 120 080 110 K1 35 28 0 192 033 005 9 121 080 349 9 122 080 559 9 122 080 541 9 121 080 790 F 000 LD1 439 9 121 080 792 1 900 905 275

9 120 080 111(1) K1 55 14 9 190 085 001 9 121 080 671(1) 9 122 080 559 9 122 080 541 9 121 080 710 F 000 LD1 439 9 121 080 670 1 900 905 275

9 120 080 112 K1 35 14 9 190 087 034 1 127 320 366 9 122 080 586 9 122 080 735 9 121 080 960 1 900 905 376 9 121 080 947 1 900 905 274

9 120 080 113 K1 55 14 9 190 087 034 1 127 320 366 9 122 080 559 9 122 080 733 9 121 080 710 F 000 LD1 439 9 121 080 947 1 900 905 274

9 120 080 114 K1 45 28 9 190 087 018 1 127 320 541 1 125 045 045 9 122 080 731 9 121 080 922 1 900 905 376 1 125 884 422 1 900 905 274

9 120 080 115(1) K1 35 14 9 190 087 027 9 122 080 277 9 122 080 586 9 122 080 240 9 121 080 855 1 900 905 271 9 121 080 886(1) 1 900 905 275

9 120 080 116(1) K1 55 14 9 190 087 027 9 122 080 277 9 122 080 559 9 122 080 547 9 121 080 855 1 900 905 271 9 121 080 886(1) 1 900 905 275

9 120 080 118(1) K1 65 14 9 190 087 027 9 122 080 672 9 122 080 587 9 122 080 206 9 121 080 855 1 900 905 271 9 121 080 909 1 900 905 275

9 120 080 120 K1 45 14 9 190 087 027 9 122 080 275 9 122 080 588 9 122 080 407 9 121 080 456 1 900 905 271 9 122 080 569 1 900 905 275

9 120 080 124(1) K1 35 28 0 192 033 005 9 121 080 244 1 124 229 026 9 121 080 892 9 121 080 790 9 122 080 234 9 121 080 535(1) 1 900 905 275

9 120 080 125(1) K1 35 28 0 192 033 005 9 121 080 349 1 125 045 002 1 124 034 071(1) 9 121 080 790 F 000 LD1 439 9 121 080 792 1 900 905 275

9 120 080 126(1) K1 35 28 9 190 087 018 1 127 320 366 9 123 080 095 9 121 080 956 9 121 080 960 1 900 905 376 9 121 080 947 1 900 905 274

9 120 080 127(1) K1 35 14 9 190 087 027 9 122 080 277 9 122 080 588 9 122 080 240 1 125 824 124 1 900 905 271 1 125 884 109(1) 1 900 905 275

9 120 080 128 K1 21 28 9 190 087 018 9 121 080 998 1 124 229 026 F 000 LD1 035 9 121 080 977 9 122 080 488(1) 9 122 080 119 1 900 905 275

9 120 080 129 K1 65 14 1 197 311 021 9 122 080 245 1 125 045 063 9 122 080 737 9 121 080 908 9 122 080 350 1 125 884 493 1 900 905 275

9 120 080 130 K1 45 14 9 190 087 031 1 127 320 541 1 125 045 051 9 122 080 734 9 122 080 027 1 900 905 376 1 125 884 458 1 900 905 274

9 120 080 131(1) K1 45 14 1 197 311 021 9 122 080 370 9 122 080 678(1) 9 122 080 751 9 121 080 885 1 900 905 271 1 125 884 494 1 900 905 275



1

RotorRotor

2 43 5 6 7

ReguladorRegulador


EstatorEstator

Mancal de


accionamiento

Rolamento

do mancalRodamiento

Mancal

do coletorTapa lado

colector

Rolamento

do rotorRodamiento

8

Tipo Amp. Volt.


9 120 080 132(1) K1 28 28 9 190 087 014 1 127 320 366 9 123 080 095 9 122 080 060 9 121 080 710 F 000 LD1 439 9 121 080 947 1 120 905 105

9 120 080 136 K1 65 14 9 190 087 034 1 127 320 541 1 125 045 043 9 122 080 738 9 122 080 100 F 000 LD1 439 9 122 080 098 1 900 905 274

9 120 080 137 K1 45 28 9 190 087 018 1 127 320 541 1 125 045 045 9 122 080 736 9 122 080 094 F 000 LD1 439 1 125 884 458 1 900 905 274

9 120 080 138 K1 23 14 9 190 085 001 9 121 080 374 9 122 080 658 9 122 080 163 9 121 080 806 1 900 905 376 9 122 080 104 1 900 905 275

9 120 080 139 K1 45 14 9 190 087 027 9 122 080 275 F 000 LD1 114 9 122 080 407 9 121 080 456 1 900 905 271 9 122 080 569 1 900 905 275

9 120 080 140(1) K1 35 14 9 190 087 034 1 127 320 366 9 122 080 586 9 122 080 735 9 121 080 960 1 900 905 376 9 121 080 947 1 900 905 274

9 120 080 141(1) K1 55 14 9 190 087 034 9 122 080 275 9 122 080 559 9 122 080 755 9 121 080 135 1 900 905 271 9 122 080 137 1 900 905 275

9 120 080 142(1) K1 65 14 9 190 087 034 9 122 080 654 9 122 080 587 9 122 080 757 9 122 080 142 1 900 905 271 9 122 080 143 1 900 905 275

9 120 080 143(1) K1 55 14 9 190 087 034 9 122 080 275 9 122 080 559 9 122 080 755 9 122 080 135(1) 1 900 905 271 9 122 080 137 1 900 905 275

9 120 080 144 K1 45 28 9 190 087 018 1 127 320 541 1 125 045 045 9 122 080 736 9 122 080 173 F 000 LD1 439 1 125 884 458 1 900 905 274

9 120 080 146 K1 17 28 9 190 085 000 9 121 080 374 9 121 080 401 9 122 080 179 9 121 080 712 F 000 LD1 439 9 122 080 182 1 900 905 275

9 120 080 147(1) K1 35 28 9 190 087 018 9 122 080 336 9 123 080 095 9 122 080 740 9 122 080 262(1) 1 900 905 376 9 122 080 259 1 900 905 274

9 120 080 148 K1 35 14 9 190 087 034 9 122 080 336 9 122 080 658 9 122 080 255(1) 9 122 080 254 1 900 905 376 9 122 080 259 1 900 905 274

9 120 080 149(1) K1 35 14 9 190 087 034 1 127 320 366 9 122 080 586 9 122 080 735 9 121 080 960 1 900 905 376 9 121 080 947 1 900 905 274

9 120 080 151(1) K1 35 28 9 190 087 018 1 127 320 366 9 123 080 095 9 121 080 956 9 121 080 960 1 900 905 376 9 121 080 947 1 900 905 274

9 120 080 153 K1 55 14 9 190 087 026 9 122 080 654 9 122 080 559 9 122 080 741 9 122 080 301 1 900 905 376 9 122 080 299 1 900 905 274

9 120 080 154 K1 35 14 9 190 087 034 1 127 320 066(1) 9 122 080 586 9 122 080 735 9 121 080 960 1 900 905 376 9 122 080 243 1 900 905 275

9 120 080 157(1) K1 45 14 9 190 087 031 1 127 320 541 1 125 045 051 9 122 080 734 9 122 080 027 1 900 905 376 1 125 884 458 1 900 905 274

9 120 080 158 K1 55 14 9 190 087 034 1 127 320 366 9 122 080 559 9 122 080 733 9 121 080 710 F 000 LD1 439 9 121 080 947 1 900 905 274

9 120 080 159 K1 35 14 9 190 087 034 1 127 320 541 9 122 080 586 9 122 080 742 9 121 080 960 1 900 905 376 9 121 080 947 1 900 905 274

9 120 080 160 K1 35 14 9 190 087 034 1 127 320 541 9 122 080 586 9 122 080 742 9 121 080 960 1 900 905 376 9 121 080 947 1 900 905 274

9 120 080 161(1) K1 70 14 9 190 087 034 9 122 080 674(1) 9 122 080 680(1) 9 122 080 737 9 121 080 908 1 900 905 376 1 125 884 493 1 900 905 275

9 120 080 162(1) K1 45 14 9 190 087 031 1 127 320 541 1 125 045 051 9 122 080 743 9 122 080 027 1 900 905 376 1 125 884 458 1 900 905 274

9 120 080 163 K1 55 14 9 190 087 034 9 122 080 277 9 122 080 681 9 122 080 746 9 122 080 345(1) 1 900 905 271 9 122 080 343 1 900 905 275

9 120 080 164 K1 55 14 9 190 087 028 9 122 080 277 9 122 080 681 9 122 080 746 9 122 080 341 1 900 905 271 9 122 080 343 1 900 905 275

9 120 080 165 K1 70 14 9 190 087 032 9 122 080 654 9 122 080 589 9 122 080 744 9 122 080 351 1 900 905 376 9 122 080 355 1 900 905 274

9 120 080 166(1) K1 45 14 9 190 087 034 1 127 320 541 9 122 080 588 9 122 080 745 9 121 080 960 1 900 905 376 9 121 080 947 1 900 905 274

9 120 080 167 K1 95 14 9 190 087 034 9 122 080 676 9 122 080 699 F 010 LD1 066 9 122 080 393(1) 1 900 905 376 1 125 884 493 1 900 905 275

9 120 080 168 K1 65 14 9 190 087 032 9 122 080 651 9 122 080 587 9 122 080 757 9 122 080 142 1 120 905 525 9 122 080 143 1 120 905 102

103



RotorRotor

ReguladorRegulador


EstatorEstator

Mancal de


accionamiento

Rolamento

do mancalRodamiento

Mancal

do coletorTapa lado

colector

Rolamento

do rotorRodamiento

87654321


9 120 080 169 K1 65 14 9 190 087 032 9 122 080 651 9 122 080 587 9 122 080 753 9 122 080 142 1 120 905 525 9 122 080 143 1 120 905 102

9 120 080 170 K1 70 14 9 190 087 032 9 122 080 654 9 122 080 589 9 122 080 744 9 122 080 423 1 900 905 376 9 122 080 355 1 900 905 274

9 120 080 171 K1 55 14 9 190 087 032 9 122 080 654 9 122 080 559 9 122 080 741 9 122 080 301 1 900 905 376 9 122 080 299 1 900 905 274

9 120 080 172 K1 55 14 9 190 087 032 9 122 080 652 9 122 080 656 9 122 080 757 9 122 080 142 1 120 905 525 9 122 080 143 1 120 905 102

9 120 080 173(1) K1 45 14 9 190 087 032 9 122 080 275 9 122 080 588 9 122 080 751 9 121 080 456 1 120 905 525 9 122 080 569 1 120 905 102

9 120 080 174 K1 21 28 9 190 087 018 9 121 080 998 1 124 229 026 F 000 LD1 035 9 121 080 977 1 120 905 275 9 122 080 119 9 121 080 488

9 120 080 175 K1 65 14 9 190 087 034 9 122 080 672 9 122 080 587 9 122 080 737 9 121 080 908 1 900 905 271 9 121 080 909 1 900 905 275

9 120 080 176 K1 45 14 9 190 087 034 9 122 080 277 9 122 080 588 9 122 080 751 9 121 080 855 1 900 905 271 9 121 080 886(1) 1 900 905 275

9 120 080 177 K1 45 14 9 190 087 028 9 122 080 277 F 000 LD1 114 9 122 080 751 1 125 824 124 1 900 905 271 1 125 884 109(1) 1 900 905 275

9 120 080 178 K1 35 14 9 190 087 034 9 122 080 277 9 122 080 586 9 122 080 747 9 121 080 855 1 900 905 271 9 121 080 886(1) 1 900 905 275

9 120 080 180 K1 75 14 9 190 087 032 9 122 080 652 9 122 080 656 9 122 080 753 9 122 080 142 1 900 905 271 9 122 080 143 1 900 905 275

9 120 080 181 K1 35 28 9 190 087 018 9 122 080 509 9 123 080 095 9 122 080 748 9 122 080 505 1 120 905 103 9 122 080 259 1 900 905 274

9 120 080 182 K1 55 14 9 190 087 034 1 127 320 541 9 122 080 559 9 122 080 749 9 121 080 710 F 000 LD1 439 9 121 080 947 1 900 905 274

9 120 080 183 K1 35 14 9 190 087 034 9 122 080 509 9 122 080 658 9 122 080 750 9 122 080 254 1 900 905 376 9 122 080 259 1 900 905 274

9 120 080 184 K1 35 14 9 190 087 034 1 127 320 541 1 125 045 043 9 122 080 738 9 122 080 100 F 000 LD1 439 9 122 080 098 1 900 905 274

9 120 080 185 K1 45 14 9 190 087 034 9 122 080 277 9 122 080 588 9 122 080 751 9 122 080 341 1 900 905 271 9 122 080 343 1 900 905 275

9 120 080 186 K1 55 14 9 190 087 034 9 122 080 275 9 122 080 559 9 122 080 756 9 122 080 301 1 900 905 376 9 122 080 299 1 900 905 274

9 120 080 187 K1 45 28 9 190 087 018 1 127 320 541 1 125 045 045 9 122 080 736 9 122 080 094 F 000 LD1 439 1 125 884 458 1 900 905 274

9 120 080 188 K1 45 14 9 190 087 031 1 127 320 541 1 125 045 051 9 122 080 734 9 122 080 027 1 900 905 376 1 125 884 458 1 900 905 274

9 120 080 189 K1 21 28 9 190 085 000 9 121 080 244 9 121 080 401 9 122 080 255(1) 9 121 080 739 1 900 905 376 9 121 080 535(1) 1 900 905 275

9 120 080 190 K1 45 14 9 190 087 034 9 122 080 275 9 122 080 588 9 122 080 751 9 122 080 643 1 900 905 271 9 121 080 568 1 900 905 275

9 120 080 191(1) K1 75 14 9 190 087 034 9 122 080 275 9 122 080 656 9 122 080 737 9 122 080 592 1 900 905 271 9 122 080 595 1 900 905 275

9 120 080 192 K1 55 14 9 190 087 034 9 122 080 275 9 122 080 559 9 122 080 756 9 122 080 601 1 900 905 376 9 122 080 707(1) 1 900 905 275

9 120 080 193 K1 55 14 9 190 087 034 9 122 080 609 9 122 080 559 9 122 080 756 9 122 080 601 1 900 905 376 9 122 080 608 1 900 905 275

9 120 080 194 K1 55 14 9 190 087 034 9 122 080 275 9 122 080 559 9 122 080 756 9 122 080 620 1 900 905 376 9 122 080 707(1) 1 900 905 275

9 120 080 195 K1 75 14 9 190 087 034 9 122 080 719 9 122 080 656 9 122 080 758 9 122 080 629 1 900 905 376 9 122 080 706 1 900 905 275

9 120 080 196 K1 55 14 9 190 087 034 9 122 080 609 9 122 080 559 9 122 080 756 9 122 080 601 1 900 905 376 9 122 080 608 1 900 905 275

9 120 080 197 K1 75 14 9 190 087 034 9 122 080 638 9 122 080 656 9 122 080 758 9 122 080 629 1 900 905 376 9 122 080 637 1 900 905 275

9 120 080 198 K1 70 14 9 190 087 032 9 122 080 654 9 122 080 589 9 122 080 744 9 122 080 351 1 900 905 376 9 122 080 661 1 900 905 274



1

RotorRotor

2 43 5 6 7

ReguladorRegulador


EstatorEstator

Mancal de


accionamiento

Rolamento

do mancalRodamiento

Mancal

do coletorTapa lado

colector

Rolamento

do rotorRodamiento

8

Tipo Amp. Volt.


9 120 080 199 K1 35 14 9 190 087 034 1 127 320 366 9 122 080 586 9 122 080 735 9 121 080 960 1 900 905 376 9 121 080 947 1 900 905 274

9 120 080 200(1) K1 35 14 9 190 087 016 1 127 320 366 9 122 080 658 9 122 080 735 9 121 080 960 1 900 905 376 9 122 080 243 1 900 905 275

9 120 080 201 K1 35 14 9 190 087 016 1 127 320 366 9 122 080 658 9 122 080 735 9 121 080 960 1 900 905 376 9 122 080 243 1 900 905 275

9 120 080 202 K1 65 14 9 190 087 034 1 127 320 541 1 125 045 043 9 122 080 738 9 122 080 682 F 000 LD1 439 9 122 080 098 1 900 905 274

9 120 080 203 K1 45 14 9 190 087 032 9 122 080 688(1) F 000 LD1 114 9 122 080 752 9 122 080 135(1) 1 900 905 271 9 122 080 137 1 900 905 275

9 120 080 204 K1 55 14 9 190 087 034 9 122 080 710 9 122 080 559 9 122 080 755 9 122 080 341 1 900 905 271 9 122 080 343 1 900 905 275

9 120 080 206(1) K1 45 14 9 190 087 028 9 122 080 277 9 122 080 722 9 122 080 754 9 122 080 341 1 900 905 271 9 122 080 896(1) 1 900 905 275

9 120 080 207 K1 45 28 9 190 087 018 1 127 320 541 1 125 045 045 9 122 080 731 9 123 080 079 1 900 905 376 9 125 884 458 1 900 905 274

9 120 080 208(1) K1 55 14 9 190 087 032 9 122 080 654 9 122 080 559 9 122 080 741 9 122 080 301 1 900 905 376 9 122 080 299 1 900 905 274

9 120 080 211 K1 70 14 9 190 087 032 9 122 080 654 9 122 080 589 9 122 080 744 9 122 080 351 1 900 905 376 9 122 080 661 1 900 905 274

9 120 080 212 K1 70 14 F 000 RS0 101 F 000 LD1 012 9 122 080 680(1) 9 123 080 072 9 123 080 059 1 900 905 376 F 000 LD1 009(1) 1 120 900 012

9 120 080 213 K1 55 14 9 190 087 026 9 122 080 275 9 122 080 559 9 122 080 893 9 121 080 456 1 900 905 271 9 122 080 569 1 900 905 275

9 120 080 214 K1 55 14 9 190 087 028 9 122 080 277 9 122 080 559 9 122 080 755 9 122 080 341 1 900 905 271 9 122 080 896(1) 1 900 905 275

9 120 080 215 K1 65 14 F 010 RS0 201 9 122 080 923 9 122 080 587 9 122 080 757 9 122 080 920 1 900 905 271 9 122 080 922 1 900 905 275

9 120 080 216 K1 55 14 9 190 087 033 9 122 080 654 9 122 080 559 9 122 080 741 9 122 080 301 1 900 905 376 9 122 080 299 1 900 905 274

9 120 080 218 K1 55 14 9 190 087 034 1 127 320 366 9 122 080 559 9 122 080 733 9 121 080 710 F 000 LD1 439 9 121 080 947 1 900 905 274

9 120 080 219 K1 35 28 9 190 087 018 9 122 080 509 9 123 080 095 9 122 080 748 9 122 080 505 1 120 905 103 9 122 080 259 1 900 905 274

9 120 080 221 K1 45 14 9 190 087 026 9 122 080 275 9 122 080 588 9 122 080 751 9 121 080 456 1 900 905 271 9 122 080 569 1 900 905 275

9 120 080 224 K1 55 14 9 190 087 032 9 122 080 654 9 122 080 559 9 122 080 755 9 123 080 036 1 900 905 271 9 123 080 038 1 900 905 275

9 120 080 225 K1 65 14 F 010 RS0 201 F 010 LD1 000(1) 9 122 080 587 9 122 080 757 9 123 080 046 1 900 905 271 9 123 080 038 1 900 905 275

9 120 080 226 K1 85 14 F 000 RS0 101 F 000 LD1 006 1 125 045 075 9 123 080 062 9 123 080 059 1 120 905 533 F 000 LD1 009(1) 1 120 900 012

9 120 080 227 K1 35 14 9 190 087 026 9 122 080 654 9 122 080 586 9 122 080 747 F 000 LD1 287 1 900 905 376 F 000 LD1 288 1 900 905 274

9 120 080 228 K1 55 14 9 190 087 026 9 122 080 654 9 122 080 559 9 122 080 755 F 000 LD1 287 1 900 905 376 F 000 LD1 288 1 900 905 274

9 120 080 229 K1 55 14 9 190 087 032 9 122 080 654 9 122 080 559 9 122 080 755 F 000 LD1 284 1 900 905 376 F 000 LD1 285 1 900 905 274

9 120 080 230 K1 70 14 F 000 RS0 101 F 000 LD1 012 9 122 080 680(1) 9 123 080 072 9 123 080 059 1 120 905 533 F 000 LD1 009(1) 1 120 900 012

9 120 080 231 K1 55 14 F 010 RS0 201 9 122 080 923 9 122 080 587 9 122 080 757 F 000 LD1 298 1 900 905 271 9 122 080 922 1 900 905 275

9 120 080 232 K1 85 14 F 000 RS0 101 F 000 LD1 006 F 000 LD1 387 9 123 080 062 9 123 080 114 1 120 905 533 F 000 LD1 003 1 120 900 012

9 120 080 500 GCA 55 14 F 000 RS0 101 9 122 080 949 9 122 080 957 9 122 080 940 9 122 080 938 1 120 905 525 9 122 080 962 1 120 905 102

9 120 080 501 GCA 55 14 F 000 RS0 101 9 123 080 089 9 122 080 957 9 123 080 084 9 123 080 082 1 120 905 533 9 123 080 087 1 120 905 102

105



RotorRotor

ReguladorRegulador


EstatorEstator

Mancal de


accionamiento

Rolamento

do mancalRodamiento

Mancal

do coletorTapa lado

colector

Rolamento

do rotorRodamiento

87654321


9 120 080 502 GCA 55 14 F 000 RS0 101 9 123 080 129 9 122 080 957 9 123 080 084 9 123 080 125 1 120 905 533 9 123 080 127 1 120 905 102

9 120 334 318 K1 55 14 1 197 311 028 9 122 337 303 1 125 045 012 1 124 034 360 9 121 335 522 1 120 905 533 9 121 335 872(1) 1 120 905 102

9 120 334 323 K1 55 14 1 197 311 021 1 127 320 609 1 125 045 012 1 124 034 810 1 125 824 439 1 120 905 525 1 125 884 511 1 120 905 102

9 120 450 018(1) AR 45 14 9 190 457 002 9 121 450 312 9 121 450 451 9 121 450 091(1) 9 121 450 225(1) 9 902 455 001 9 121 450 380(1) 9 902 455 030

9 120 450 041(1) AR 35 14 9 190 457 002 9 121 450 312 9 121 450 452 9 121 450 080 9 121 450 237(1) 9 121 450 583(2)(1) 9 121 450 264 9 121 450 583(2)(1)

9 120 450 053(1) AR 30 14 9 190 085 001 9 121 450 311 9 121 450 455 9 121 450 079 9 121 450 231 9 121 450 584(2) 9 121 450 259 9 121 450 584(2)

9 120 450 058(1) AR 30 14 9 190 085 001 9 121 450 311 9 121 450 455 9 121 450 079 9 121 450 231 9 121 450 584(2) 9 121 450 383 9 121 450 584(2)

9 120 450 060(1) AK 55 14 9 190 457 006 9 121 450 310 9 121 450 447 9 121 450 086 9 121 450 233 9 121 450 584(2) 9 121 450 271 9 121 450 584(2)

9 120 450 071 AR 30 14 9 190 457 006 9 121 450 311 9 121 450 455 9 121 450 085 9 121 450 908 9 121 450 584(2) 9 121 450 361 9 121 450 584(2)

9 120 450 073(1) AR 40 14 9 190 457 002 9 121 450 574 9 121 450 458 9 121 450 900(1) 9 121 450 222 9 121 450 596(2) 9 121 450 921 9 121 450 596(2)

9 120 450 074(1) AR 60 14 9 190 457 002 9 121 450 574 9 121 450 578 9 121 450 904 9 121 450 222 9 121 450 922

9 120 450 076(1) AR 30 14 9 190 455 001 9 121 450 314 9 121 450 446 9 121 450 085 9 121 450 202 9 121 450 584(2) 9 121 450 372 9 121 450 584(2)

9 120 450 077(1) AR 30 14 9 190 457 006 9 121 450 314 9 121 450 463 9 121 450 085 9 121 450 202 9 121 450 584(2) 9 121 450 272 9 121 450 584(2)

9 120 450 080(1) AR 40 14 9 190 457 008(1) 9 121 450 313 9 121 450 458 9 121 450 089(1) 9 121 450 222 9 121 450 596(2) 9 121 450 267 9 121 450 596(2)

9 120 450 084(1) AR 55 14 9 190 457 006 9 121 450 310 9 121 450 447 9 121 450 915 9 121 450 200 9 121 450 583(2)(1) 9 121 450 269(1) 9 121 450 583(2)(1)

9 120 450 085(1) AR 40 14 9 190 457 006 9 121 450 310 9 121 450 448 9 121 450 077(1) 9 121 450 205 9 121 450 584(2) 9 121 450 271 9 121 450 584(2)

9 120 450 086(1) AR 45 14 9 190 457 002 9 121 450 312 9 121 450 451 9 121 450 091(1) 9 121 450 225(1) 9 121 450 583(2)(1) 9 121 450 380(1) 9 121 450 583(2)(1)

9 120 450 087(1) AR 55 14 9 190 457 002 9 121 450 312 9 121 450 456 9 121 450 091(1) 9 121 450 206 9 121 450 583(2)(1) 9 121 450 380(1) 9 121 450 583(2)(1)

9 120 450 088(1) AR 45 14 9 190 457 002 9 121 450 312 9 121 450 451 9 121 450 091(1) 9 121 450 225(1) 9 121 450 583(2)(1) 9 121 450 380(1) 9 121 450 583(2)(1)

9 120 450 090(1) AR 35 14 9 190 457 006 9 121 450 310 9 121 450 449 9 121 450 077(1) 9 121 450 205 9 121 450 584(2) 9 121 450 271 9 121 450 584(2)

9 120 450 092(1) AR 35 14 9 190 457 006 9 121 450 310 9 121 450 449 9 121 450 077(1) 9 121 450 233 9 121 450 584(2) 9 121 450 271 9 121 450 584(2)

9 120 450 094(1) AR 55 14 9 190 457 002 9 121 450 312 9 121 450 456 9 121 450 091(1) 9 121 450 206 9 121 450 583(2)(1) 9 121 450 380(1) 9 121 450 583(2)(1)

9 120 450 096 AR 65 14 9 190 457 002 9 121 450 312 9 121 450 457 9 121 450 088 9 121 450 221(1) 9 121 450 583(2)(1) 9 121 450 379 9 121 450 583(2)(1)

9 120 450 098(1) AR 27 14 9 190 455 002 9 121 450 314 9 121 450 446 9 121 450 078(1) 9 121 450 226 9 121 450 585(2) 9 121 450 261 9 121 450 585(2)

9 120 450 100(1) AR 30 14 9 190 457 006 9 121 450 310 9 121 450 463 9 121 450 078(1) 9 121 450 200 9 121 450 583(2)(1) 9 121 450 269(1) 9 121 450 583(2)(1)

9 120 450 102(1) AR 40 14 9 190 457 006 9 121 450 310 9 121 450 448 9 121 450 082 9 121 450 200 9 121 450 583(2)(1) 9 121 450 269(1) 9 121 450 583(2)(1)

9 120 450 103(1) AR 55 14 9 190 455 001 9 121 450 314 9 121 450 444 9 121 450 081 9 121 450 200 9 121 450 583(2)(1) 9 121 450 260 9 121 450 583(2)(1)

9 120 450 111(1) AR 30 14 9 190 455 001 9 121 450 314 9 121 450 446 9 121 450 078(1) 9 121 450 200 9 121 450 583(2)(1) 9 121 450 261 9 121 450 583(2)(1)

9 120 450 112(1) AR 30 14 9 190 455 001 9 121 450 314 9 121 450 446 9 121 450 085 9 121 450 202 9 121 450 585(2) 9 121 450 372 9 121 450 585(2)



1

RotorRotor

2 43 5 6 7

ReguladorRegulador


EstatorEstator

Mancal de


accionamiento

Rolamento

do mancalRodamiento

Mancal

do coletorTapa lado

colector

Rolamento

do rotorRodamiento

8

Tipo Amp. Volt.


9 120 450 113(1) AR 55 14 9 190 457 006 9 121 450 310 9 121 450 447 9 121 450 081 9 121 450 200 9 121 450 583(2)(1) 9 121 450 269(1) 9 121 450 583(2)(1)

9 120 450 114(1) AR 90 14 9 190 455 001 9 121 450 314 9 121 450 445 9 121 450 077(1) 9 121 450 202 9 121 450 585(2) 9 121 450 263 9 121 450 585(2)

9 120 450 119(1) AR 30 14 9 190 457 006 9 121 450 310 9 121 450 463 9 121 450 085 9 121 450 202 9 121 450 584(2) 9 121 450 272 9 121 450 584(2)

9 120 450 125(1) AR 55 14 9 190 457 002 9 121 450 312 9 121 450 880 9 121 450 878 9 121 450 206 9 121 450 583(2)(1) 9 121 450 380(1) 9 121 450 583(2)(1)

9 120 450 126(1) AR 55 14 9 190 457 002 9 121 450 312 9 121 450 880 9 121 450 878 9 121 450 225(1) 9 121 450 583(2)(1) 9 121 450 380(1) 9 121 450 583(2)(1)

9 120 450 133(1) AK 40 14 9 190 457 002 9 121 450 574 9 121 450 568 9 121 450 900(1) 9 121 450 570(1) 9 121 450 596(2) 9 121 450 575 9 121 450 596(2)

9 120 450 134 AK 60 14 9 190 457 002 9 121 450 574 9 121 450 578 9 121 450 904 9 121 450 570(1) 9 121 450 596(2) 9 121 450 575 9 121 450 596(2)

9 120 450 137 AR 60 12 9 190 457 002 9 121 450 574 9 121 450 457 9 121 450 904 9 121 450 570(1) 9 902 455 026 9 121 450 567 9 902 455 030

9 120 450 143(1) AR 55 14 9 190 457 006 9 121 450 310 9 121 450 447 9 121 450 086 9 121 450 202 9 121 450 978

9 120 450 987 AR 55 14 9 190 457 037 9 121 450 310 9 121 450 447 9 121 450 086 9 121 450 229(1) 9 121 450 615

9 120 450 991(1) AG 40 14 9 190 455 001 9 121 450 791 9 121 450 834(1) 9 121 450 850(1) 9 121 450 202 9 121 450 584(2) 9 121 450 263 9 121 450 584(2)

9 120 450 999(1) AV 35 14 9 190 457 007 9 121 450 401 9 121 450 403(1) 9 121 450 072(1) 9 121 450 320(1) 9 121 450 595(2) 9 121 450 209 9 121 450 595(2)

9 120 456 001 T1 105 28 1 197 311 315 1 127 320 547 9 121 456 088 F 000 LD1 312 9 121 456 005 9 121 456 117(2) 9 121 456 168 2 120 910 001

9 120 456 003 T1 105 28 9 190 457 003 1 127 320 547 9 121 456 088 F 000 LD1 312 9 121 456 007 9 121 456 117(2) 9 121 456 169 9 121 456 117(2)

9 120 456 004(1) HD1 90 14 9 190 457 008(1) 9 121 456 065(1) 9 121 456 089 9 121 456 133 F 000 LD1 381 9 121 456 113(2) 9 121 456 050(1) 9 121 456 113(2)

9 120 456 005(1) HD1 75 14 9 190 457 008(1) 9 121 456 065(1) 9 121 456 089 9 121 456 025 F 000 LD1 381 9 121 456 113(2) 9 121 456 050(1) 9 121 456 113(2)

9 120 456 008 HD1 120 14 9 190 457 043 1 127 320 547 9 121 456 157 9 121 456 156 F 000 LD1 382(1) 9 121 456 113(2) 9 121 456 051 9 121 456 113(2)

9 120 456 010(1) HD1 75 28 1 197 311 315 1 127 320 547 9 121 456 090 9 121 456 026 F 000 LD1 381 9 121 456 113(2) 9 121 456 051 9 121 456 113(2)

9 120 456 011 HD1 75 28 1 197 311 315 1 127 320 547 9 121 456 090 9 121 456 026 F 000 LD1 382(1) 9 121 456 113(2) 9 121 456 051 9 121 456 113(2)

9 120 456 012 T1 105 28 1 197 311 315 1 127 320 547 9 121 456 088 F 000 LD1 312 9 121 456 005 9 121 456 117(2) 9 121 456 168 2 120 910 001

9 120 456 013 HD1 75 14 9 190 457 008(1) 9 121 456 065(1) 9 121 456 089 9 121 456 025 F 000 LD1 381 9 121 456 113(2) 9 121 456 050(1) 9 121 456 113(2)

9 120 456 014(1) T1 105 28 9 190 457 003 1 127 320 547 9 121 456 088 F 000 LD1 312 9 121 456 007 9 121 456 117(2) 9 121 456 169 2 120 910 001

9 120 456 024 HD1 90 14 9 190 457 008(1) 9 121 456 065(1) 9 121 456 089 9 121 456 139 F 000 LD1 381 9 121 456 113(2) 9 121 456 050(1) 9 121 456 113(2)

9 120 456 025 HD1 90 14 9 190 457 008(1) 9 121 456 065(1) 9 121 456 089 9 121 456 139 F 000 LD1 381 9 121 456 113(2) 9 121 456 050(1) 9 121 456 113(2)

9 120 456 026 HD1 90 14 9 190 457 043 9 121 456 150 9 121 456 089 9 121 456 142 F 000 LD1 382(1) 9 121 456 113(2) 9 121 456 051 9 121 456 113(2)

9 120 456 027 HD1 90 14 9 190 457 043 9 121 456 150 9 121 456 089 9 121 456 142 F 000 LD1 382(1) 9 121 456 113(2) 9 121 456 051 9 121 456 113(2)

9 120 456 028(1) HD1 75 28 9 190 457 003 1 127 320 547 9 121 456 090 9 121 456 026 F 000 LD1 381 9 121 456 113(2) 9 121 456 154 9 121 456 113(2)

9 120 456 030 HD1 90 14 9 190 457 043 9 121 456 150 9 121 456 089 9 121 456 142 F 000 LD1 382(1) 9 121 456 113(2) 9 121 456 051 9 121 456 113(2)

9 120 456 031 HD1 75 28 1 197 311 315 1 127 320 547 9 121 456 090 9 121 456 026 F 000 LD1 383 9 121 456 113(2) 9 121 456 051 9 121 456 113(2)

107



RotorRotor

ReguladorRegulador


EstatorEstator

Mancal de


accionamiento

Rolamento

do mancalRodamiento

Mancal

do coletorTapa lado

colector

Rolamento

do rotorRodamiento

87654321


9 120 456 032(1) HD1 75 28 1 197 311 315 1 127 320 547 9 121 456 090 9 121 456 026 F 000 LD1 382(1) 9 121 456 113(2) 9 121 456 051 9 121 456 113(2)

9 120 456 033 T1 105 28 9 190 457 048 1 127 320 547 9 121 456 088 F 000 LD1 312 9 121 456 005 9 121 456 117(2) 9 121 456 168 2 120 910 001

9 120 456 034 T1 105 28 1 197 311 315 1 127 320 547 9 121 456 088 F 000 LD1 312 9 121 456 175 9 121 456 117(2) 9 121 456 168 2 120 910 001

9 120 456 036 HD1 90 28 1 197 311 315 1 127 320 547 9 121 456 180 9 121 456 178 F 000 LD1 381 9 121 456 113(2) 9 121 456 051 9 121 456 113(2)

9 120 456 037(1) HD1 90 14 9 190 457 043 1 127 320 547 9 121 456 089 9 121 456 142 F 000 LD1 383 9 121 456 113(2) 9 121 456 051 9 121 456 113(2)

9 120 456 038 HD1 75 28 1 197 311 315 1 127 320 547 9 121 456 090 9 121 456 026 F 000 LD1 382(1) 9 121 456 113(2) 9 121 456 051 9 121 456 113(2)

9 120 456 039 HD1 75 28 1 197 311 315 1 127 320 547 9 121 456 090 9 121 456 026 F 000 LD1 384 9 121 456 113(2) 9 121 456 051 9 121 456 113(2)

9 120 456 040 HD1 75 28 1 197 311 315 1 127 320 547 9 121 456 090 9 121 456 026 F 000 LD1 383 9 121 456 113(2) 9 121 456 051 9 121 456 113(2)

9 120 456 041 HD1 75 28 1 197 311 315 1 127 320 547 9 121 456 090 9 121 456 026 F 000 LD1 383 9 121 456 113(2) 9 121 456 051 9 121 456 113(2)

9 120 456 042 HD1 75 28 1 197 311 315 1 127 320 547 9 121 456 090 9 121 456 026 F 000 LD1 384 9 121 456 113(2) 9 121 456 051 9 121 456 113(2)

9 120 456 043 HD1 75 28 1 197 311 315 1 127 320 547 9 121 456 090 9 121 456 026 F 000 LD1 383 9 121 456 113(2) 9 121 456 051 9 121 456 113(2)

9 120 456 044 T1 140 28 1 197 311 315 1 127 320 547 9 121 456 209 F 000 LD1 311 9 121 456 005 9 121 456 117(2) 9 121 456 168 2 120 910 001

9 120 456 046 T1 105 28 1 197 311 315 1 127 320 547 9 121 456 088 9 121 456 213 9 121 456 175 9 121 456 117(2) 9 121 456 168 2 120 910 001

9 120 456 047 T1 105 28 1 197 311 315 1 127 320 547 9 121 456 088 9 121 456 213 9 121 456 005 9 121 456 117(2) 9 121 456 168 2 120 910 001

9 120 456 048 T1 140 28 1 197 311 315 1 127 320 547 9 121 456 209 F 000 LD1 311 9 121 456 175 9 121 456 117(2) 9 121 456 168 2 120 910 001

9 120 456 049 T1 140 28 1 197 311 315 9 121 456 212 9 121 456 209 F 000 LD1 311 9 121 456 007 9 121 456 117(2) 9 121 456 215 2 120 910 001

9 120 456 050 T1 105 28 1 197 311 315 1 127 320 547 9 121 456 088 9 121 456 213 9 121 456 006 9 121 456 117(2) 9 121 456 215 2 120 910 001

9 120 456 052 T1 140 28 1 197 311 315 9 121 456 212 9 121 456 209 F 000 LD1 311 9 121 456 006 9 121 456 117(2) 9 121 456 168 2 120 910 001

9 120 456 053 T1 140 28 1 197 311 315 9 122 080 275 9 121 456 209 F 000 LD1 311 9 121 456 006 9 121 456 117(2) 9 121 456 215 2 120 910 001

F 000 LD0 100 K1 85 14 F 000 RS0 101 F 000 LD1 006 F 000 LD1 387 9 123 080 062 9 123 080 059 1 120 905 533 F 000 LD1 009(1) 1 120 900 012

F 000 LD0 101 K1 55 14 F 000 RS0 101 F 000 LD1 023 9 122 080 559 F 000 LD1 016 F 000 LD1 015(1) 1 120 905 533 F 000 LD1 021 1 120 900 012


F 000 LD0 103 K1 75 14 9 190 087 028 9 122 080 638 9 122 080 656 9 122 080 758 9 122 080 629 1 900 905 376 9 122 080 637 1 900 905 275

F 000 LD0 104 K1 75 14 9 190 087 034 F 000 LD1 138 9 122 080 656 9 122 080 757 F 000 LD1 136 1 900 905 271 F 000 LD1 137 1 900 905 275

F 000 LD0 105 K1 65 14 9 190 087 034 1 127 320 541 1 125 045 043 9 122 080 738 F 000 LD1 165 F 000 LD1 439 9 122 080 098 1 900 905 274

F 000 LD0 106 K1 65 14 9 190 087 034 1 127 320 541 1 125 045 043 9 122 080 738 9 122 080 100 F 000 LD1 439 9 122 080 098 1 900 905 274

F 000 LD0 108 K1 55 14 9 190 087 003 F 000 LD1 256 F 000 LD1 278 F 000 LD1 042 9 121 080 495 1 900 905 271 9 121 080 272 9 101 082 215


F 000 LD0 110 K1 45 28 9 190 087 014 1 127 320 541 1 125 045 045 9 122 080 731 F 000 LD1 280 1 900 905 376 1 125 884 422 1 900 905 274



1

RotorRotor

2 43 5 6 7

ReguladorRegulador


EstatorEstator

Mancal de


accionamiento

Rolamento

do mancalRodamiento

Mancal

do coletorTapa lado

colector

Rolamento

do rotorRodamiento

8

Tipo Amp. Volt.


F 000 LD0 111 K1 55 14 9 190 087 016 1 127 320 366 9 122 080 559 F 000 LD1 365 9 121 080 960 1 900 905 376 9 121 080 947 1 900 905 274

F 000 LD0 113 K1 75 14 9 190 087 034 F 000 LD1 396 F 000 LD1 437 F 000 LD1 394 9 122 080 100 F 000 LD1 439 9 122 080 098 1 900 905 274

F 000 LD0 114 K1 85 14 1 197 311 021 F 000 LD1 006 F 000 LD1 387 9 123 080 062 9 123 080 059 1 120 905 512 F 000 LD1 412 1 120 900 012

F 000 LD0 115 K1 85 14 1 197 311 021 F 000 LD1 006 F 000 LD1 387 9 123 080 062 9 123 080 059 1 120 905 512 F 000 LD1 412 1 120 900 012

F 000 LD0 116 K1 85 14 1 197 311 021 F 000 LD1 006 F 000 LD1 387 9 123 080 062 9 123 080 059 1 120 905 512 F 000 LD1 412 1 120 900 012

F 000 LD0 117 K1 85 14 1 197 311 021 F 000 LD1 006 F 000 LD1 387 9 123 080 062 9 123 080 114 1 120 905 512 F 000 LD1 418 1 120 900 012

F 000 LD0 118 K1 55 14 1 197 311 021 F 000 LD1 023 9 122 080 559 F 000 LD1 016 F 000 LD1 015(1) 1 120 905 512 F 000 LD1 422 1 120 900 012

F 000 LD0 119 K1 85 14 1 197 311 021 F 000 LD1 006 F 000 LD1 387 9 123 080 062 9 123 080 059 1 120 905 512 F 000 LD1 412 1 120 900 012

F 000 LD0 202 T1 140 14 1 197 311 315 1 127 320 973 1 125 047 007 F 000 LD1 311 1 125 827 013 2 120 905 000 1 125 887 013 2 120 910 001

F 000 LD0 203 T1 140 28 1 197 311 315 9 121 456 212 9 121 456 209 F 000 LD1 311 9 121 456 175 9 902 455 003 9 121 456 168 2 120 910 001

F 000 LD0 206 T1 140 28 1 197 311 315 1 127 320 973 F 000 LD1 307 F 000 LD1 311 1 125 827 013 2 120 905 000 1 125 887 013 2 120 910 001

F 000 LD0 207 T1 140 28 1 197 311 315 1 127 320 973 F 000 LD1 307 F 000 LD1 311 1 125 827 013 2 120 905 000 1 125 887 013 2 120 910 001

F 000 LD0 208 T1 140 28 1 197 311 315 1 127 320 973 F 000 LD1 307 F 000 LD1 311 1 125 827 013 2 120 905 000 1 125 887 013 2 120 910 001

F 000 LD0 209 T1 140 28 1 197 311 315 1 127 320 973 F 000 LD1 307 F 000 LD1 311 1 125 827 013 2 120 905 000 1 125 887 013 2 120 910 001

F 000 LD0 500 GCA 55 14 1 197 311 028 9 122 080 949 9 122 080 957 9 122 080 940 9 122 080 938 1 120 905 525 F 000 LD1 388 1 120 905 102

F 006 LD0 800 HD1 75 28 1 197 311 315 1 127 320 547 9 121 456 090 9 121 456 026 F 000 LD1 383 9 121 456 113(2) 9 121 456 051 9 121 456 113(2)

F 010 LD0 001 KC 90 14 F 010 RS0 201 F 010 LD1 067 F 000 LD1 387 F 010 LD1 066 9 122 080 920 1 900 905 271 9 122 080 922 1 900 905 275

F 010 LD0 102 K1 45 28 9 190 087 018 1 127 320 541 1 125 045 045 9 122 080 731 F 000 LD1 281 1 900 905 376 1 125 884 422 1 900 905 274

F 010 LD0 201 KC 85 14 1 197 311 551 1 127 319 560 1 125 045 223 1 124 034 932 F 010 LD1 078 1 120 905 510 F 010 LD1 080 1 120 905 525

F 010 LD0 202 KC 70 14 1 197 311 235 1 127 319 560 1 125 045 538 1 124 034 939 1 125 824 666 1 120 905 510 1 125 884 670 1 120 905 525

F 010 LD0 205 KC 70 14 1 197 311 235 1 127 319 560 1 125 045 534(1) 1 124 034 939 1 125 824 666 1 120 905 510 1 125 884 670 1 120 905 525

109

Componentes

→

Alternadores /

Componentes

→

Alternadores

Regulador

Regulador

Alternador

Alternador

0 192 033 004

9 120 080 062

9 120 080 071

9 120 080 074

9 120 080 082

0 192 033 005

9 120 080 068

9 120 080 088

9 120 080 109

9 120 080 110

9 120 080 124

9 120 080 125

1 124 336 070

0 120 400 708

1 124 336 079

0 120 400 886

1 194 336 010

0 120 400 747

1 194 336 053

0 120 450 025

0 120 450 028

1 197 011 000

0 122 469 003

1 197 311 018

0 120 488 215

0 120 489 467

1 197 311 021

0 120 468 006

0 120 469 559

0 120 469 727

0 120 469 732

0 120 469 829

0 120 469 863

0 120 469 878

0 120 488 220

0 120 488 254

0 120 488 280

0 120 489 365

0 120 489 909

0 120 489 910

9 120 080 129

9 120 080 131

9 120 334 323

F 000 LD0 114

F 000 LD0 115

F 000 LD0 116

F 000 LD0 117

F 000 LD0 118

F 000 LD0 119

1 197 311 022

0 120 489 174

1 197 311 027

0 120 468 043

0 120 468 074

0 120 468 088

0 120 469 777

0 120 469 901

0 120 469 902

0 120 469 984

0 120 468 051

1 197 311 028

0 120 468 025

0 120 468 056

1 197 311 028

0 120 469 028

0 120 469 034

0 120 469 035

0 120 469 589

0 120 469 590

0 120 469 656

0 120 469 729

0 120 469 744

0 120 469 745

0 120 469 802

0 120 469 818

0 120 469 875

0 120 469 923

0 120 469 924

0 120 469 928

0 120 469 940

0 120 469 945

0 120 469 947

0 120 469 970

0 120 469 980

0 120 469 981

0 120 469 992

0 120 488 001

0 120 488 003

0 120 488 012

0 120 488 129

0 120 488 142

0 120 488 158

0 120 488 159

0 120 488 163

0 120 488 170

0 120 488 176

0 120 488 189

0 120 488 190

0 120 488 191

0 120 488 192

0 120 488 193

0 120 488 202

0 120 488 210

0 120 488 228

0 120 488 250

0 120 488 261

0 120 488 275

0 120 489 152

0 120 489 263

0 120 489 272

0 120 489 323

0 120 489 324

0 120 489 325

0 120 489 326

0 120 489 328

1 197 311 028

0 120 489 344

0 120 489 346

0 120 489 347

0 120 489 362

0 120 489 363

0 120 489 364

0 120 489 369

0 120 489 917

0 120 489 933

9 120 334 318

0 120 488 162

F 000 LD0 500

1 197 311 030

0 120 469 526

0 120 469 687

1 197 311 032

0 120 484 011

0 120 488 205

1 197 311 033

0 120 484 001

0 120 488 185

1 197 311 034

0 120 468 028

0 120 468 055

1 197 311 039

0 120 489 476

1 197 311 040

0 120 339 547

0 120 468 033

0 120 468 057

1 197 311 090

0 120 469 507

0 120 489 545

1 197 311 212

0 120 485 015

0 120 485 025

0 123 100 002

0 123 310 016

0 123 310 026

1 197 311 213

0 120 465 004

0 120 465 015

0 120 465 017

0 120 485 012

0 120 485 022

0 123 315 005

0 123 320 041

0 123 335 002

0 123 335 003

0 123 510 101

0 123 520 012

0 123 540 004

1 197 311 214

0 120 465 028

0 123 120 001

0 123 505 001

0 123 505 002

0 123 505 007

0 123 505 009

0 123 510 030

0 123 510 063

1 197 311 221

0 120 485 030

0 123 320 022

1 197 311 222

0 123 320 012

1 197 311 223

0 120 335 010

0 120 485 039

0 120 485 043

0 120 485 044

0 123 310 002

0 123 310 003

0 123 310 018

0 123 310 019

0 123 310 020

0 123 315 001

0 123 315 006

0 123 315 500

0 123 320 001

0 123 320 002

0 123 320 005

0 123 320 006

0 123 320 007

0 123 320 016

0 123 320 018

0 123 320 026

0 123 320 027

0 123 320 030

0 123 320 032

0 123 320 034

0 123 320 038

0 123 320 059

0 123 320 066

0 123 335 001

0 123 340 002

0 123 340 003

0 123 340 005

0 123 505 010

0 123 510 001

0 123 510 005

0 123 510 006

0 123 515 016

1 197 311 225

0 123 214 002

1 197 311 233

0 123 315 004

1 197 311 234

0 123 500 005

1 197 311 235

0 120 485 047

0 123 310 022

0 123 310 042

F 010 LD0 202

F 010 LD0 205

1 197 311 238

0 120 465 031

0 120 485 048

1 197 311 239

0 120 465 006

0 123 545 003

Regulador

Regulador

Alternador

Alternador

Regulador

Regulador

Alternador

Alternador

Regulador

Regulador

Alternador

Alternador

▲

▲ ▲

▲

110

Componentes

→

Alternadores /

Componentes

→

Alternadores

1 197 311 242

0 120 465 013

0 120 465 014

0 120 465 016

0 123 320 044

0 123 320 045

0 123 500 001

0 123 510 068

0 123 520 006

0 123 520 007

0 123 520 008

0 123 520 031

0 123 545 004

1 197 311 300

0 120 469 115

0 120 469 116

0 120 469 118

6 033 GB3 022

1 197 311 301

0 120 469 001

0 120 469 025

0 120 469 518

0 120 469 585

0 120 469 686

0 120 469 982

1 197 311 304

0 120 468 094

0 120 468 114

0 120 468 131

0 120 469 014

0 120 469 026

0 120 469 643

0 120 469 999

0 120 488 271

0 120 489 303

0 120 489 410

6 033 GB3 020

6 033 GB3 021

6 033 GB3 033

1 197 311 306

0 120 468 054

1 197 311 308

0 120 468 132

1 197 311 310

0 120 488 206

0 120 488 294

1 197 311 314

0 120 469 107

1 197 311 315

0 120 689 511

0 120 689 535

0 120 689 543

0 120 689 571

9 120 456 001

9 120 456 010

9 120 456 011

9 120 456 012

9 120 456 031

9 120 456 032

9 120 456 034

1 197 311 315

9 120 456 036

9 120 456 038

9 120 456 039

9 120 456 040

9 120 456 041

9 120 456 042

9 120 456 043

9 120 456 044

9 120 456 046

9 120 456 047

9 120 456 048

9 120 456 049

9 120 456 050

9 120 456 052

9 120 456 053

F 000 LD0 202

F 000 LD0 203

F 000 LD0 206

F 000 LD0 207

F 000 LD0 208

F 000 LD0 209

F 006 LD0 800

1 197 311 316

0 120 689 562

1 197 311 324

0 120 469 920

1 197 311 327

0 120 469 963

1 197 311 509

0 123 315 007

0 123 315 020

1 197 311 511

0 123 515 009

0 123 520 003

0 123 520 019

1 197 311 514

0 123 500 006

1 197 311 518

0 123 315 021

1 197 311 519

0 123 212 001

1 197 311 520

0 123 505 014

1 197 311 522

0 123 310 029

0 123 310 053

1 197 311 523

0 123 310 023

0 123 310 054

0 123 320 050

1 197 311 529

0 123 515 028

1 197 311 530

0 123 515 020

1 197 311 533

0 123 320 035

1 197 311 536

0 123 510 002

1 197 311 545

0 123 315 013

0 123 515 002

0 123 515 004

0 123 515 010

0 123 515 022

0 123 515 023

0 123 515 030

1 197 311 547

0 123 325 011

1 197 311 548

0 123 510 061

0 123 515 031

1 197 311 549

0 123 520 022

1 197 311 551

0 120 335 007

0 120 335 012

0 123 310 010

0 123 310 011

0 123 310 013

F 010 LD0 201

1 197 311 552

0 123 110 004

1 197 311 553

0 120 335 006

1 197 311 556

0 123 520 017

1 197 311 557

0 123 325 010

2 124 330 011

0 120 600 568

2 127 311 001

0 120 689 567

6 033 RD0 002

6 033 GB3 019

9 190 085 000

9 120 080 039

9 120 080 049

9 120 080 058

9 120 080 064

9 120 080 067

9 120 080 069

9 120 080 073

9 120 080 085

9 120 080 086

9 120 080 094

9 120 080 103

9 120 080 104

9 120 080 105

9 120 080 146

9 120 080 189

9 190 085 001

9 120 080 020

9 120 080 022

9 120 080 031

9 120 080 045

9 120 080 054

9 120 080 057

9 120 080 083

9 120 080 084

9 120 080 091

9 120 080 101

9 120 080 102

9 120 080 106

9 120 080 111

9 120 080 138

9 120 450 053

9 120 450 058

9 190 087 003

9 120 080 041

9 120 080 061

9 120 080 072

9 120 080 090

9 190 087 003

F 000 LD0 108

9 190 087 011

9 120 080 056

9 120 080 066

9 120 080 107

9 190 087 014

9 120 080 132

F 000 LD0 110

9 190 087 016

9 120 080 200

9 120 080 201

F 000 LD0 111

9 190 087 018

9 120 080 114

9 120 080 126

9 120 080 128

9 120 080 137

9 120 080 144

9 120 080 147

9 120 080 151

9 120 080 174

9 120 080 181

9 120 080 187

9 120 080 207

9 120 080 219

F 010 LD0 102

9 190 087 026

9 120 080 153

9 120 080 213

9 120 080 221

9 120 080 227

9 120 080 228

9 190 087 027

0 120 489 532

0 120 489 535

9 120 080 089

9 120 080 093

9 120 080 095

9 120 080 096

9 120 080 098

9 120 080 099

9 120 080 108

9 120 080 115

9 120 080 116

9 120 080 118

9 120 080 120

9 120 080 127

9 120 080 139

9 190 087 028

9 120 080 164

9 120 080 177

9 120 080 206

9 120 080 214

F 000 LD0 103

9 190 087 031

9 120 080 130

9 120 080 157

9 120 080 162

9 120 080 188

Regulador

Regulador

Alternador

Alternador

Regulador

Regulador

Alternador

Alternador

Regulador

Regulador

Alternador

Alternador

Regulador

Regulador

Alternador

Alternador

▲

▲

▲

▲

111

Componentes

→

Alternadores /

Componentes

→

Alternadores

9 190 087 032

9 120 080 165

9 120 080 168

9 120 080 169

9 120 080 170

9 120 080 171

9 120 080 172

9 120 080 173

9 120 080 180

9 120 080 198

9 120 080 203

9 120 080 208

9 120 080 211

9 120 080 224

9 120 080 229

9 190 087 033

9 120 080 216

9 190 087 034

9 120 080 112

9 120 080 113

9 120 080 136

9 120 080 140

9 120 080 141

9 120 080 142

9 120 080 143

9 120 080 148

9 120 080 149

9 120 080 154

9 120 080 158

9 120 080 159

9 120 080 160

9 120 080 161

9 120 080 163

9 120 080 166

9 120 080 167

9 120 080 175

9 120 080 176

9 120 080 178

9 120 080 182

9 120 080 183

9 120 080 184

9 120 080 185

9 120 080 186

9 120 080 190

9 120 080 191

9 120 080 192

9 120 080 193

9 120 080 194

9 120 080 195

9 120 080 196

9 120 080 197

9 120 080 199

9 120 080 202

9 120 080 204

9 190 087 034

9 120 080 218

F 000 LD0 104

F 000 LD0 105

F 000 LD0 106

F 000 LD0 113

9 190 455 001

9 120 450 076

9 120 450 103

9 120 450 111

9 120 450 112

9 120 450 114

9 120 450 991

9 190 455 002

9 120 450 098

9 190 457 002

9 120 450 018

9 120 450 041

9 120 450 073

9 120 450 074

9 120 450 086

9 120 450 087

9 120 450 088

9 120 450 094

9 120 450 096

9 120 450 125

9 120 450 126

9 120 450 133

9 120 450 134

9 120 450 137

9 190 457 003

9 120 456 003

9 120 456 014

9 120 456 028

9 190 457 006

9 120 450 060

9 120 450 071

9 120 450 077

9 120 450 084

9 120 450 085

9 120 450 090

9 120 450 092

9 120 450 100

9 120 450 102

9 120 450 113

9 120 450 119

9 120 450 143

9 190 457 007

9 120 450 999

9 190 457 008

9 120 450 080

9 120 456 004

9 120 456 005

9 120 456 013

9 120 456 024

9 120 456 025

9 190 457 037

9 120 450 987

9 190 457 043

9 120 456 008

9 120 456 026

Regulador

Regulador

Alternador

Alternador

Regulador

Regulador

Alternador

Alternador

Regulador

Regulador

Alternador

Alternador

9 190 457 043

9 120 456 027

9 120 456 030

9 120 456 037

9 190 457 048

9 120 456 033

F 000 RS0 101

9 120 080 212

9 120 080 226

9 120 080 230

9 120 080 232

9 120 080 500

9 120 080 501

9 120 080 502

F 000 LD0 100

F 000 LD0 101

F 000 LD0 102

F 000 LD0 109

F 00M 145 209

0 124 515 001

0 124 515 015

F 00M 145 214

0 124 325 063

0 124 325 064

0 124 415 006

F 00M 145 220

0 124 215 001

0 124 215 002

0 124 215 004

0 124 215 005

0 124 215 007

0 124 225 016

0 124 225 026

0 124 225 027

0 124 225 038

0 124 325 009

0 124 325 048

0 124 325 058

0 124 415 011

0 124 415 012

F 00M 145 225

0 124 215 006

0 124 215 008

0 124 215 009

0 124 225 012

0 124 225 032

0 124 225 040

0 124 315 001

0 124 315 003

0 124 315 005

0 124 315 007

0 124 315 018

0 124 315 020

0 124 315 021

0 124 315 022

0 124 325 001

0 124 325 002

0 124 325 003

F 00M 145 225

0 124 325 011

0 124 325 013

0 124 325 015

0 124 325 022

0 124 325 034

0 124 325 041

0 124 325 042

0 124 325 043

0 124 325 049

0 124 325 061

0 124 515 010

0 124 515 012

0 124 515 035

0 124 515 042

0 124 515 056

0 124 515 083

F 00M 145 229

0 124 515 017

0 124 525 001

F 00M 145 230

0 124 515 019

F 00M 145 231

0 124 225 028

0 124 325 023

0 124 325 054

0 124 325 055

0 124 415 001

0 124 515 023

0 124 515 099

0 124 515 100

F 00M 145 235

0 124 225 015

0 124 225 019

0 124 225 021

F 00M 145 236

0 124 315 025

F 00M 145 237

0 124 315 010

0 124 325 017

0 124 325 020

0 124 515 024

0 124 515 025

0 124 515 027

F 00M 145 238

0 124 325 019

0 124 515 028

F 00M 145 239

0 124 325 031

0 124 415 007

0 124 415 013

0 124 415 014

F 00M 145 247

0 124 515 055

0 124 615 012

F 00M 145 248

0 124 325 039

0 124 515 064

F 00M 145 251 0 124 515 050

F 00M 145 252 0 124 515 090

F 00M 145 2560 124 555 001

0 124 555 002

ReguladorRegulador


▲

▲

▲▲ ▲

▲ ▲

112

Componentes → Alternadores /Componentes → Alternadores

F 00M 145 2560 124 555 007

0 124 555 015

F 00M 145 257

0 124 225 029

0 124 225 033

0 124 225 034

0 124 225 036

0 124 515 082

0 124 515 089

F 00M 145 261

0 124 325 066

0 124 325 076

0 124 515 040

0 124 525 008

F 00M 145 288 0 124 225 037

F 00M 145 297 0 124 555 009

F 00M 145 302

0 124 555 001

0 124 555 002

0 124 555 007

0 124 555 015

F 010 RS0 201

9 120 080 215

9 120 080 225

9 120 080 231

F 010 LD0 001

ReguladorRegulador


1 125 715 4890 120 400 708

0 120 400 886

1 127 011 113

0 120 489 323

0 120 489 324

0 120 489 325

0 120 489 326

0 120 489 328

0 120 489 917

0 120 489 933

1 127 011 1180 120 488 250

0 120 489 152

1 127 011 1200 120 489 263

0 120 489 272

1 127 011 125 0 120 489 410

1 127 011 135

0 120 400 747

0 120 489 532

0 120 489 535

0 120 489 545

0 120 489 909

0 120 489 910

1 127 011 138

0 120 488 129

0 120 489 174

0 120 489 344

1 127 011 1390 120 488 176

0 120 488 210

1 127 319 0030 123 505 007

0 123 505 009

1 127 319 033 0 123 212 001

1 127 319 112 0 120 468 132

1 127 319 113

0 120 488 228

0 120 489 346

0 120 489 347

1 127 319 528 0 123 315 007

1 127 319 552

0 123 310 002

0 123 310 003

0 123 320 007

1 127 319 554 0 123 315 021

1 127 319 556 0 123 505 014

1 127 319 560

0 120 485 047

0 123 310 022

0 123 310 042

0 123 315 500

0 123 320 016

0 123 320 026

0 123 320 030

0 123 320 066

0 123 335 001

F 010 LD0 201

F 010 LD0 202

F 010 LD0 205

1 127 319 568 0 123 510 061

1 127 319 5680 123 515 009

0 123 515 031

1 127 319 570

0 123 310 023

0 123 310 054

0 123 320 050

1 127 319 576 0 123 510 001

1 127 319 582 0 120 485 030

1 127 319 5840 123 310 029

0 123 310 053

1 127 319 601 0 123 120 001

1 127 319 603 0 120 335 006

1 127 319 6050 120 335 007

0 120 335 012

1 127 319 6090 120 485 025

0 123 320 022

1 127 319 623

0 120 485 048

0 123 315 004

0 123 320 012

1 127 319 637

0 120 465 004

0 120 465 013

0 120 465 014

0 123 510 002

0 123 540 004

1 127 319 639

0 120 465 015

0 120 465 016

0 120 465 017

0 123 500 001

0 123 545 004

1 127 319 641

0 123 315 013

0 123 325 010

0 123 325 011

1 127 319 645 0 120 465 006

1 127 319 6590 120 485 015

0 123 310 016

1 127 319 667

0 123 320 001

0 123 320 002

0 123 320 005

1 127 319 671 0 123 315 020

1 127 319 675 0 123 310 026

1 127 319 6840 120 465 028

0 123 510 030

1 127 319 6900 120 465 031

0 123 214 002

1 127 319 692

0 123 515 002

0 123 515 004

0 123 515 010

1 127 319 694

0 123 310 010

0 123 310 011

0 123 310 013

1 127 319 7000 123 520 003

0 123 520 006

1 127 319 700

0 123 520 007

0 123 520 008

0 123 520 012

0 123 520 019

0 123 520 022

0 123 520 031

1 127 319 712

0 123 515 022

0 123 515 023

0 123 515 030

1 127 319 720 0 123 510 068

1 127 319 726 0 123 100 002

1 127 319 728

0 123 310 018

0 123 310 019

0 123 310 020

0 123 320 006

0 123 320 018

0 123 320 027

0 123 320 032

0 123 320 034

0 123 320 038

1 127 319 730

0 120 485 012

0 120 485 022

0 123 315 005

0 123 320 041

0 123 320 044

0 123 320 045

0 123 335 002

1 127 319 732 0 123 510 101

1 127 319 734 0 123 515 016

1 127 319 7360 123 515 020

0 123 515 028

1 127 319 7380 123 510 005

0 123 510 006

1 127 319 7420 123 500 005

0 123 500 006

1 127 319 7440 123 505 002

0 123 510 063

1 127 319 746 0 123 320 059

1 127 319 754 0 123 320 035

1 127 319 771 0 123 520 017

1 127 319 778 0 123 505 001

1 127 320 066 9 120 080 154

1 127 320 194 0 120 469 507

1 127 320 366

9 120 080 112

9 120 080 113

9 120 080 126

9 120 080 132

9 120 080 140

9 120 080 149

9 120 080 151

9 120 080 158







▲

▲

▲

▲

▲

▲

113


1 127 320 366

9 120 080 199

9 120 080 200

9 120 080 201

9 120 080 218

F 000 LD0 111

1 127 320 397 0 122 469 003

1 127 320 531 0 120 469 818

1 127 320 541

9 120 080 114

9 120 080 130

9 120 080 136

9 120 080 137

9 120 080 144

9 120 080 157

9 120 080 159

9 120 080 160

9 120 080 162

9 120 080 166

9 120 080 182

9 120 080 184

9 120 080 187

9 120 080 188

9 120 080 202

9 120 080 207

F 000 LD0 105

F 000 LD0 106

F 000 LD0 110

F 010 LD0 102

1 127 320 547

0 120 488 158

0 120 488 159

9 120 456 001

9 120 456 003

9 120 456 008

9 120 456 010

9 120 456 011

9 120 456 012

9 120 456 014

9 120 456 028

9 120 456 031

9 120 456 032

9 120 456 033

9 120 456 034

9 120 456 036

9 120 456 037

9 120 456 038

9 120 456 039

9 120 456 040

9 120 456 041

9 120 456 042

9 120 456 043

9 120 456 044

9 120 456 046

1 127 320 547

9 120 456 047

9 120 456 048

9 120 456 050

F 006 LD0 800

1 127 320 550 0 120 689 511

1 127 320 586 0 120 488 189

1 127 320 598 0 120 489 303

1 127 320 609 9 120 334 323

1 127 320 651

0 120 488 163

0 120 488 170

0 120 488 190

0 120 488 191

0 120 488 192

0 120 488 193

0 120 488 202

0 120 488 162

1 127 320 6650 120 488 205

0 120 489 369

1 127 320 6920 120 484 001

0 120 484 011

1 127 320 707 0 120 469 656

1 127 320 708 0 120 469 863

1 127 320 710

0 120 469 727

0 120 469 729

0 120 469 732

0 120 469 992

1 127 320 721 0 120 469 829

1 127 320 727 0 120 469 878

1 127 320 7290 120 450 025

0 120 450 028

1 127 320 730

0 120 469 035

0 120 469 980

0 120 469 981

1 127 320 733 0 120 468 057

1 127 320 734

0 120 469 901

0 120 469 902

0 120 469 984

1 127 320 7350 120 469 923

0 120 469 924

1 127 320 737 0 120 468 006

1 127 320 7390 120 468 025

0 120 468 056

1 127 320 740 0 120 468 043

1 127 320 741 0 120 468 051

1 127 320 745 0 120 469 559

1 127 320 746 0 120 468 088

1 127 320 749

0 120 469 589

0 120 469 590

0 120 469 744

0 120 469 745

0 120 469 777

1 127 320 749

0 120 469 802

0 120 469 928

0 120 469 945

0 120 469 947

0 120 469 970

1 127 320 750 0 120 469 107

1 127 320 753

0 120 469 115

0 120 469 116

0 120 469 118

6 033 GB3 019

6 033 GB3 022

1 127 320 842 0 123 110 004

1 127 320 850

0 120 485 039

0 123 340 002

0 123 340 003

0 123 340 005

1 127 320 852

0 120 485 043

0 120 485 044

0 123 315 001

0 123 315 006

1 127 320 854 0 123 505 010

1 127 320 864 0 123 335 003

1 127 320 866 0 123 545 003

1 127 320 888 0 120 335 010

1 127 320 907 0 120 488 142

1 127 320 926

0 120 488 220

0 120 488 261

0 120 489 362

0 120 489 363

0 120 489 364

0 120 489 365

1 127 320 930

0 120 488 215

0 120 489 467

0 120 489 476

1 127 320 9340 120 488 206

0 120 488 294

1 127 320 9380 120 468 033

0 120 468 074

1 127 320 950 0 120 488 185

1 127 320 9540 120 468 028

0 120 468 055

1 127 320 957 0 120 468 054

1 127 320 961

0 120 469 518

0 120 469 585

0 120 469 920

1 127 320 968 0 120 469 963

1 127 320 973

0 120 689 535

0 120 689 543

0 120 689 562

0 120 689 567

0 120 689 571

1 127 320 973

F 000 LD0 202

F 000 LD0 206

F 000 LD0 207

F 000 LD0 208

F 000 LD0 209

1 127 320 976 0 120 469 643

1 127 320 979 0 120 488 280

1 127 320 989

0 120 468 114

0 120 468 131

0 120 469 001

0 120 469 686

0 120 469 687

0 120 469 982

6 033 GB3 033

1 127 320 9946 033 GB3 020

6 033 GB3 021

1 127 320 995

0 120 468 094

0 120 469 014

0 120 469 025

0 120 469 026

0 120 469 526

0 120 469 999

1 127 320 996 0 120 488 271

2 125 715 033 0 120 600 568

6 033 GD4 121 0 120 488 254

6 033 GD4 131

0 120 469 028

0 120 469 034

0 120 469 875

0 120 469 940

6 033 GD4 132 0 120 488 275

9 121 080 244

9 120 080 020

9 120 080 022

9 120 080 031

9 120 080 039

9 120 080 054

9 120 080 058

9 120 080 062

9 120 080 064

9 120 080 066

9 120 080 067

9 120 080 068

9 120 080 069

9 120 080 073

9 120 080 074

9 120 080 084

9 120 080 086

9 120 080 088

9 120 080 091

9 120 080 101

9 120 080 102

9 120 080 103








AlternadorAlternador▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

114


9 121 080 244

9 120 080 104

9 120 080 105

9 120 080 106

9 120 080 109

9 120 080 124

9 120 080 189

9 121 080 349

9 120 080 071

9 120 080 082

9 120 080 110

9 120 080 125

9 121 080 374

9 120 080 045

9 120 080 049

9 120 080 057

9 120 080 085

9 120 080 094

9 120 080 107

9 120 080 138

9 120 080 146

9 121 080 6719 120 080 083

9 120 080 111

9 121 080 9989 120 080 128

9 120 080 174

9 121 147 302

0 120 488 001

0 120 488 003

0 120 488 012

9 121 450 310

9 120 450 060

9 120 450 084

9 120 450 085

9 120 450 090

9 120 450 092

9 120 450 100

9 120 450 102

9 120 450 113

9 120 450 119

9 120 450 143

9 120 450 987

9 121 450 311

9 120 450 053

9 120 450 058

9 120 450 071

9 121 450 312

9 120 450 018

9 120 450 041

9 120 450 086

9 120 450 087

9 120 450 088

9 120 450 094

9 120 450 096

9 120 450 125

9 120 450 126

9 121 450 313 9 120 450 080

9 121 450 3149 120 450 076

9 120 450 077

9 121 450 314

9 120 450 098

9 120 450 103

9 120 450 111

9 120 450 112

9 120 450 114

9 121 450 401 9 120 450 999

9 121 450 574

9 120 450 073

9 120 450 074

9 120 450 133

9 120 450 134

9 120 450 137

9 121 450 791 9 120 450 991

9 121 456 065

9 120 456 004

9 120 456 005

9 120 456 013

9 120 456 024

9 120 456 025

9 121 456 150

9 120 456 026

9 120 456 027

9 120 456 030

9 121 456 212

9 120 456 049

9 120 456 052

F 000 LD0 203

9 122 080 245 9 120 080 129

9 122 080 275

9 120 080 056

9 120 080 089

9 120 080 096

9 120 080 098

9 120 080 120

9 120 080 139

9 120 080 141

9 120 080 143

9 120 080 173

9 120 080 186

9 120 080 190

9 120 080 191

9 120 080 192

9 120 080 194

9 120 080 213

9 120 080 221

9 120 456 053

9 122 080 277

9 120 080 093

9 120 080 095

9 120 080 099

9 120 080 108

9 120 080 115

9 120 080 116

9 120 080 127

9 120 080 163

9 120 080 164

9 120 080 176

9 122 080 277

9 120 080 177

9 120 080 178

9 120 080 185

9 120 080 206

9 120 080 214

9 122 080 3369 120 080 147

9 120 080 148

9 122 080 370 9 120 080 131

9 122 080 509

9 120 080 181

9 120 080 183

9 120 080 219

9 122 080 6099 120 080 193

9 120 080 196

9 122 080 6389 120 080 197

F 000 LD0 103

9 122 080 6519 120 080 168

9 120 080 169

9 122 080 6529 120 080 172

9 120 080 180

9 122 080 654

9 120 080 142

9 120 080 153

9 120 080 165

9 120 080 170

9 120 080 171

9 120 080 198

9 120 080 208

9 120 080 211

9 120 080 216

9 120 080 224

9 120 080 227

9 120 080 228

9 120 080 229

9 122 080 6729 120 080 118

9 120 080 175

9 122 080 674 9 120 080 161

9 122 080 676 9 120 080 167

9 122 080 688 9 120 080 203

9 122 080 710 9 120 080 204

9 122 080 719 9 120 080 195

9 122 080 9239 120 080 215

9 120 080 231

9 122 080 9499 120 080 500

F 000 LD0 500

9 122 337 303 9 120 334 318

9 122 337 304 0 120 339 547

9 123 080 089 9 120 080 501

9 123 080 129 9 120 080 502

F 000 LD1 006

9 120 080 226

9 120 080 232

F 000 LD0 100

F 000 LD0 102

F 000 LD1 006

F 000 LD0 109

F 000 LD0 114

F 000 LD0 115

F 000 LD0 116

F 000 LD0 117

F 000 LD0 119

F 000 LD1 0129 120 080 212

9 120 080 230

F 000 LD1 023F 000 LD0 101

F 000 LD0 118

F 000 LD1 138 F 000 LD0 104

F 000 LD1 256

9 120 080 061

9 120 080 072

9 120 080 090

F 000 LD0 108

F 000 LD1 265 9 120 080 041

F 000 LD1 396 F 000 LD0 113

F 00M 113 2000 124 225 026

0 124 225 027

F 00M 113 202

0 124 215 004

0 124 215 005

0 124 215 006

0 124 215 007

0 124 225 012

0 124 225 028

0 124 315 018

0 124 325 023

0 124 325 034

0 124 325 042

0 124 325 048

0 124 325 054

F 00M 113 207 0 124 225 016

F 00M 113 209 0 124 225 037

F 00M 113 2110 124 225 029

0 124 225 036

F 00M 113 212

0 124 225 015

0 124 225 019

0 124 225 021

0 124 225 038

F 00M 113 2130 124 225 033

0 124 225 034

F 00M 113 214

0 124 215 008

0 124 225 032

0 124 315 020

0 124 315 021

0 124 315 022

0 124 325 041

F 00M 123 201

0 124 315 003

0 124 325 003

0 124 325 039

0 124 325 055









▲

▲

▲

▲▲

▲

▲

115


F 00M 123 2020 124 415 001

0 124 415 006

F 00M 123 2070 124 215 001

0 124 215 002

F 00M 123 2110 124 415 011

0 124 415 012

F 00M 123 2150 124 325 009

0 124 325 058

F 00M 123 228 0 124 325 022

F 00M 123 230 0 124 325 031

F 00M 123 231

0 124 415 007

0 124 415 013

0 124 415 014

F 00M 123 238 0 124 315 025

F 00M 123 2410 124 325 066

0 124 325 076

F 00M 123 244

0 124 315 001

0 124 315 005

0 124 315 007

0 124 315 010

0 124 325 001

0 124 325 002

0 124 325 011

0 124 325 013

0 124 325 015

0 124 325 017

0 124 325 019

0 124 325 020

0 124 325 049

F 00M 123 247

0 124 215 009

0 124 225 040

0 124 325 043

0 124 325 061

F 00M 123 2520 124 325 063

0 124 325 064

F 00M 133 200

0 124 515 001

0 124 515 015

0 124 515 023

0 124 515 099

F 00M 133 2110 124 515 082

0 124 515 089

F 00M 133 2180 124 525 001

0 124 615 012

F 00M 133 223 0 124 555 009

F 00M 133 224

0 124 555 001

0 124 555 002

0 124 555 007

0 124 555 015

F 00M 133 226 0 124 515 050

F 00M 133 231 0 124 515 035

F 00M 133 234 0 124 515 042

F 00M 133 244 0 124 515 090

F 00M 133 246

0 124 515 010

0 124 515 012

0 124 515 017

0 124 515 019

0 124 515 024

0 124 515 025

0 124 515 027

0 124 515 055

0 124 515 056

0 124 515 064

0 124 515 083

0 124 515 100

F 00M 133 247 0 124 525 008

F 00M 133 2480 124 515 028

0 124 515 040

F 010 LD1 000 9 120 080 225

F 010 LD1 067 F 010 LD0 001





1 120 045 047 0 120 400 708

1 124 229 026

9 120 080 062

9 120 080 068

9 120 080 074

9 120 080 088

9 120 080 104

9 120 080 109

9 120 080 124

9 120 080 128

9 120 080 174

1 125 043 004 0 120 339 547

1 125 043 044 0 120 335 010

1 125 043 0460 120 335 012

0 123 110 004

1 125 043 048 0 120 335 006

1 125 043 501 0 120 335 007

1 125 043 503 0 123 100 002

1 125 043 5110 123 120 001

0 123 320 050

1 125 045 002

9 120 080 071

9 120 080 082

9 120 080 125

1 125 045 010 9 120 080 084

1 125 045 012

0 120 488 129

0 120 488 158

0 120 488 159

0 120 488 163

0 120 488 176

0 120 488 189

0 120 488 210

0 120 488 215

0 120 488 280

0 120 489 174

0 120 489 323

0 120 489 324

0 120 489 344

0 120 489 476

0 120 489 917

0 120 489 933

9 120 334 318

9 120 334 323

1 125 045 021 0 120 488 003

1 125 045 023 0 120 400 886

1 125 045 0260 120 489 909

0 120 489 910

1 125 045 043

0 120 488 001

0 120 488 220

0 120 488 250

0 120 488 275

0 120 489 152

0 120 489 263

1 125 045 043

9 120 080 136

9 120 080 184

9 120 080 202

F 000 LD0 105

F 000 LD0 106

1 125 045 044 0 120 489 410

1 125 045 045

0 120 489 303

9 120 080 114

9 120 080 137

9 120 080 144

9 120 080 187

9 120 080 207

F 000 LD0 110

F 010 LD0 102

1 125 045 051

9 120 080 130

9 120 080 157

9 120 080 162

9 120 080 188

1 125 045 053

0 120 489 325

0 120 489 326

0 120 489 328

1 125 045 062

0 120 488 185

0 120 489 362

0 120 489 363

1 125 045 063

0 120 488 205

0 120 488 261

0 120 489 364

0 120 489 365

0 120 489 369

9 120 080 129

1 125 045 0730 120 484 001

0 120 484 011

1 125 045 075 9 120 080 226

1 125 045 081

0 120 488 012

0 120 488 142

0 120 488 170

0 120 488 190

0 120 488 191

0 120 488 192

0 120 488 193

0 120 488 202

0 120 488 228

0 120 488 254

0 120 489 272

0 120 489 346

0 120 489 347

0 120 488 162

1 125 045 0880 120 488 206

0 120 488 294

1 125 045 097 0 120 485 015

1 125 045 105 0 120 469 025

EstatorEstator


EstatorEstator


▲

▲

▲

116


1 125 045 105

0 120 469 026

0 120 469 107

0 120 469 518

0 120 469 999

1 125 045 106 0 120 469 656

1 125 045 107

0 120 469 014

0 120 469 585

0 120 469 643

0 120 469 920

0 120 469 963

6 033 GB3 020

1 125 045 120 0 122 469 003

1 125 045 128

0 120 469 001

0 120 469 686

0 120 469 982

1 125 045 130

0 120 469 589

0 120 469 590

0 120 469 744

0 120 469 745

0 120 469 928

0 120 469 945

0 120 469 947

1 125 045 133

0 120 469 028

0 120 469 034

0 120 469 035

0 120 469 507

0 120 469 526

0 120 469 559

0 120 469 727

0 120 469 729

0 120 469 732

0 120 469 777

0 120 469 802

0 120 469 863

0 120 469 875

0 120 469 878

0 120 469 901

0 120 469 902

0 120 469 923

0 120 469 924

0 120 469 940

0 120 469 970

0 120 469 980

0 120 469 981

1 125 045 135

0 120 450 025

0 120 469 818

0 120 469 829

1 125 045 138 0 120 469 687

1 125 045 140 0 120 469 992

1 125 045 141 0 120 468 057

1 125 045 143 0 120 468 033

1 125 045 1430 120 468 055

0 120 468 074

1 125 045 152 0 120 468 114

1 125 045 153 0 120 468 054

1 125 045 1650 120 469 115

6 033 GB3 022

1 125 045 1670 120 468 094

6 033 GB3 021

1 125 045 170 0 120 469 984

1 125 045 178 0 120 469 116

1 125 045 193

0 120 468 006

0 120 468 028

0 120 468 051

1 125 045 195

0 120 468 025

0 120 468 043

0 120 468 056

0 120 468 088

1 125 045 1970 120 469 118

6 033 GB3 019

1 125 045 209 0 120 488 271

1 125 045 214

0 120 485 012

0 120 485 022

0 123 315 005

1 125 045 218 0 123 310 016

1 125 045 220

0 120 485 048

0 123 315 013

0 123 325 010

1 125 045 2230 123 315 004

F 010 LD0 201

1 125 045 233

0 120 485 039

0 123 340 002

0 123 340 003

0 123 340 005

1 125 045 305

0 123 214 002

0 123 515 002

0 123 515 010

1 125 045 309 0 120 450 028

1 125 045 3130 120 465 031

0 123 515 004

1 125 045 318

0 120 468 131

0 120 468 132

6 033 GB3 033

1 125 045 326 0 123 545 003

1 125 045 327

0 120 465 004

0 120 465 013

0 120 465 014

0 123 505 014

0 123 510 002

1 125 045 505 0 123 320 012

1 125 045 509 0 123 315 007

1 125 045 511 0 123 310 023

1 125 045 511

0 123 310 029

0 123 310 053

0 123 310 054

1 125 045 531 0 123 315 020

1 125 045 533

0 123 310 026

0 123 315 021

0 123 315 500

0 123 320 016

0 123 320 022

0 123 320 026

0 123 320 030

0 123 320 041

0 123 320 044

0 123 320 045

0 123 320 066

0 123 335 001

0 123 335 002

0 123 335 003

1 125 045 534

0 120 485 047

0 123 310 002

0 123 310 003

0 123 310 022

0 123 310 042

F 010 LD0 205

1 125 045 538

0 120 485 025

0 120 485 030

0 120 485 043

0 120 485 044

0 123 315 001

0 123 315 006

0 123 320 001

0 123 320 002

0 123 320 005

F 010 LD0 202

1 125 045 544

0 123 320 006

0 123 320 007

0 123 320 018

0 123 320 027

0 123 320 032

0 123 320 034

0 123 320 035

0 123 320 038

0 123 320 059

1 125 045 5570 123 505 007

0 123 505 009

1 125 045 566 0 123 505 001

1 125 045 568

0 123 520 006

0 123 520 007

0 123 520 008

0 123 520 012

0 123 520 017

1 125 045 568 0 123 520 022

1 125 045 571

0 120 465 006

0 120 465 015

0 120 465 016

0 120 465 017

0 120 465 028

0 123 500 001

0 123 500 005

0 123 500 006

0 123 505 010

0 123 510 001

0 123 510 005

0 123 510 030

0 123 540 004

0 123 545 004

1 125 045 5730 123 515 009

0 123 515 028

1 125 045 574 0 123 212 001

1 125 045 577 0 123 510 006

1 125 045 5790 123 505 002

0 123 510 063

1 125 045 5800 123 510 061

0 123 515 031

1 125 045 5810 123 515 016

0 123 515 020

1 125 045 5870 123 510 068

0 123 510 101

1 125 045 588

0 123 520 003

0 123 520 019

0 123 520 031

1 125 045 5920 123 515 022

0 123 515 030

1 125 045 593 0 123 515 023

1 125 045 606 0 123 325 011

1 125 045 612

0 123 310 010

0 123 310 011

0 123 310 013

0 123 310 018

0 123 310 019

0 123 310 020

1 125 047 0050 120 689 511

0 120 689 543

1 125 047 007

0 120 689 535

0 120 689 562

0 120 689 567

0 120 689 571

F 000 LD0 202

2 125 037 060 0 120 600 568

9 121 080 401

9 120 080 039

9 120 080 058

9 120 080 064

EstatorEstator


EstatorEstator


EstatorEstator


EstatorEstator


▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

117


9 121 080 401

9 120 080 067

9 120 080 069

9 120 080 073

9 120 080 085

9 120 080 086

9 120 080 094

9 120 080 103

9 120 080 105

9 120 080 106

9 120 080 146

9 120 080 189

9 121 450 403 9 120 450 999

9 121 450 444 9 120 450 103

9 121 450 445 9 120 450 114

9 121 450 446

9 120 450 076

9 120 450 098

9 120 450 111

9 120 450 112

9 121 450 447

9 120 450 060

9 120 450 084

9 120 450 113

9 120 450 143

9 120 450 987

9 121 450 4489 120 450 085

9 120 450 102

9 121 450 4499 120 450 090

9 120 450 092

9 121 450 451

9 120 450 018

9 120 450 086

9 120 450 088

9 121 450 452 9 120 450 041

9 121 450 455

9 120 450 053

9 120 450 058

9 120 450 071

9 121 450 4569 120 450 087

9 120 450 094

9 121 450 4579 120 450 096

9 120 450 137

9 121 450 4589 120 450 073

9 120 450 080

9 121 450 463

9 120 450 077

9 120 450 100

9 120 450 119

9 121 450 568 9 120 450 133

9 121 450 5789 120 450 074

9 120 450 134

9 121 450 834 9 120 450 991

9 121 450 8809 120 450 125

9 120 450 126

9 121 456 0889 120 456 001

9 120 456 003

9 121 456 088

9 120 456 012

9 120 456 014

9 120 456 033

9 120 456 034

9 120 456 046

9 120 456 047

9 120 456 050

9 121 456 089

9 120 456 004

9 120 456 005

9 120 456 013

9 120 456 024

9 120 456 025

9 120 456 026

9 120 456 027

9 120 456 030

9 120 456 037

9 121 456 090

9 120 456 010

9 120 456 011

9 120 456 028

9 120 456 031

9 120 456 032

9 120 456 038

9 120 456 039

9 120 456 040

9 120 456 041

9 120 456 042

9 120 456 043

F 006 LD0 800

9 121 456 157 9 120 456 008

9 121 456 180 9 120 456 036

9 121 456 209

9 120 456 044

9 120 456 048

9 120 456 049

9 120 456 052

9 120 456 053

F 000 LD0 203

9 122 080 401 9 120 080 049

9 122 080 559

0 120 400 747

0 120 489 467

0 120 489 535

0 120 489 545

9 120 080 031

9 120 080 083

9 120 080 110

9 120 080 111

9 120 080 113

9 120 080 116

9 120 080 141

9 120 080 143

9 120 080 153

9 120 080 158

9 122 080 559

9 120 080 171

9 120 080 182

9 120 080 186

9 120 080 192

9 120 080 193

9 120 080 194

9 120 080 196

9 120 080 204

9 120 080 208

9 120 080 213

9 120 080 214

9 120 080 216

9 120 080 218

9 120 080 224

9 120 080 228

9 120 080 229

F 000 LD0 101

F 000 LD0 111

F 000 LD0 118

9 122 080 586

0 120 489 532

9 120 080 020

9 120 080 022

9 120 080 041

9 120 080 054

9 120 080 056

9 120 080 066

9 120 080 089

9 120 080 091

9 120 080 093

9 120 080 095

9 120 080 098

9 120 080 099

9 120 080 101

9 120 080 102

9 120 080 112

9 120 080 115

9 120 080 140

9 120 080 149

9 120 080 154

9 120 080 159

9 120 080 160

9 120 080 178

9 120 080 199

9 120 080 227

9 122 080 587

9 120 080 118

9 120 080 142

9 120 080 168

9 120 080 169

9 120 080 175

9 120 080 215

9 120 080 225

9 122 080 587 9 120 080 231

9 122 080 588

9 120 080 096

9 120 080 108

9 120 080 120

9 120 080 127

9 120 080 166

9 120 080 173

9 120 080 176

9 120 080 185

9 120 080 190

9 120 080 221

9 122 080 589

9 120 080 165

9 120 080 170

9 120 080 198

9 120 080 211

9 122 080 656

9 120 080 172

9 120 080 180

9 120 080 191

9 120 080 195

9 120 080 197

F 000 LD0 103

F 000 LD0 104

9 122 080 657 9 120 080 061

9 122 080 658

9 120 080 045

9 120 080 057

9 120 080 072

9 120 080 090

9 120 080 107

9 120 080 138

9 120 080 148

9 120 080 183

9 120 080 200

9 120 080 201

9 122 080 678 9 120 080 131

9 122 080 680

9 120 080 161

9 120 080 212

9 120 080 230

9 122 080 6819 120 080 163

9 120 080 164

9 122 080 699 9 120 080 167

9 122 080 722 9 120 080 206

9 122 080 957

9 120 080 500

9 120 080 501

9 120 080 502

F 000 LD0 500

9 123 080 095

9 120 080 126

9 120 080 132

9 120 080 147

9 120 080 151

9 120 080 181

9 120 080 219

EstatorEstator


EstatorEstator


EstatorEstator


EstatorEstator


▲

▲

▲

▲

▲

▲

118


F 000 LD1 114

9 120 080 139

9 120 080 177

9 120 080 203

F 000 LD1 278 F 000 LD0 108

F 000 LD1 307

F 000 LD0 206

F 000 LD0 207

F 000 LD0 208

F 000 LD0 209

F 000 LD1 387

9 120 080 232

F 000 LD0 100

F 000 LD0 102

F 000 LD0 109

F 000 LD0 114

F 000 LD0 115

F 000 LD0 116

F 000 LD0 117

F 000 LD0 119

F 010 LD0 001

F 000 LD1 437 F 000 LD0 113

F 00M 110 101

0 124 215 001

0 124 215 002

0 124 215 004

0 124 215 005

0 124 215 007

0 124 215 008

0 124 215 009

0 124 225 012

0 124 225 015

0 124 225 016

0 124 225 019

0 124 225 021

0 124 225 026

0 124 225 027

0 124 225 028

0 124 225 029

0 124 225 032

0 124 225 033

0 124 225 034

0 124 225 036

0 124 225 038

0 124 225 040

F 00M 110 104 0 124 215 006

F 00M 110 110 0 124 225 037

F 00M 120 100 0 124 415 001

F 00M 120 103

0 124 415 007

0 124 415 013

0 124 415 014

F 00M 120 104

0 124 325 011

0 124 325 013

0 124 325 015

F 00M 120 106 0 124 315 001

F 00M 120 106

0 124 315 003

0 124 315 018

0 124 315 020

0 124 315 021

0 124 315 022

F 00M 120 107

0 124 325 001

0 124 325 002

0 124 325 003

0 124 325 022

0 124 325 023

0 124 325 031

0 124 325 034

0 124 325 041

0 124 325 042

0 124 325 043

0 124 325 048

0 124 325 049

0 124 325 061

0 124 325 063

0 124 325 064

0 124 325 066

0 124 325 076

F 00M 120 108 0 124 325 039

F 00M 120 109 0 124 415 006

F 00M 120 1100 124 315 005

0 124 315 007

F 00M 120 111

0 124 315 025

0 124 325 009

0 124 325 054

0 124 325 055

0 124 325 058

F 00M 120 112 0 124 315 010

F 00M 120 113

0 124 325 017

0 124 325 019

0 124 325 020

F 00M 120 1140 124 415 011

0 124 415 012

F 00M 130 100

0 124 515 001

0 124 515 015

0 124 515 042

0 124 515 055

0 124 515 056

F 00M 130 101

0 124 515 010

0 124 515 012

0 124 515 017

0 124 515 035

0 124 515 064

0 124 515 083

F 00M 130 102 0 124 515 023

F 00M 130 1030 124 515 024

0 124 515 025

F 00M 130 103

0 124 515 027

0 124 515 028

0 124 515 040

F 00M 130 104 0 124 515 090

F 00M 130 106 0 124 515 019

F 00M 130 108 0 124 515 050

F 00M 130 109 0 124 525 001

F 00M 130 110 0 124 615 012

F 00M 130 112

0 124 555 001

0 124 555 002

0 124 555 007

0 124 555 015

F 00M 130 114 0 124 555 009

F 00M 130 129 0 124 525 008

F 00M 130 1340 124 515 099

0 124 515 100

F 00M 130 1430 124 515 082

0 124 515 089

1 124 033 111 0 120 335 010

1 124 033 133 0 120 335 006

1 124 033 134 0 120 335 007

1 124 033 1350 120 335 012

0 123 110 004

1 124 033 138 0 123 120 001

1 124 033 139 0 123 100 002

1 124 034 0719 120 080 071

9 120 080 125

1 124 034 3600 120 488 185

9 120 334 318

1 124 034 362

0 120 488 220

0 120 488 250

0 120 488 261

0 120 489 152

1 124 034 363

0 120 488 170

0 120 488 190

0 120 488 191

0 120 488 192

0 120 488 193

0 120 488 202

0 120 488 162

1 124 034 364

0 120 488 142

0 120 488 228

0 120 488 254

0 120 489 272

0 120 489 346

0 120 489 347

1 124 034 370

0 120 488 158

0 120 488 159

0 120 488 163

1 124 034 417

0 120 485 039

0 123 340 002

0 123 340 003

0 123 340 005

1 124 034 421

0 120 485 043

0 120 485 044

0 123 315 001

0 123 315 006

1 124 034 427 0 123 335 003

1 124 034 4400 120 485 015

0 123 310 016

1 124 034 458 0 123 315 007

1 124 034 480 0 123 315 021

1 124 034 621 0 120 488 280

1 124 034 6360 120 489 323

0 120 489 324

1 124 034 638

0 120 489 325

0 120 489 326

0 120 489 328

1 124 034 645 0 120 488 271

EstatorEstator


EstatorEstator


EstatorEstator


RotorRotor


▲

▲

▲

▲

119


1 124 034 6460 120 488 129

0 120 489 467

1 124 034 6490 120 488 275

0 120 489 263

1 124 034 651 0 120 484 001

1 124 034 652 0 120 484 011

1 124 034 655 0 120 489 410

1 124 034 6640 120 489 174

0 120 489 344

1 124 034 667 0 120 488 205

1 124 034 677 0 120 488 206

1 124 034 691

0 120 489 364

0 120 489 365

0 120 489 369

1 124 034 6940 120 489 362

0 120 489 363

1 124 034 712 0 120 400 708

1 124 034 738 0 120 400 886

1 124 034 750 0 120 489 303

1 124 034 755 0 120 400 747

1 124 034 7640 120 489 917

0 120 489 933

1 124 034 765 0 123 320 050

1 124 034 7880 120 489 909

0 120 489 910

1 124 034 805 0 120 489 545

1 124 034 810

0 120 488 176

0 120 488 189

0 120 488 210

9 120 334 323

1 124 034 915 0 123 315 020

1 124 034 9290 123 310 026

0 123 320 022

1 124 034 931

0 120 485 012

0 120 485 022

0 123 315 005

1 124 034 9320 123 310 011

F 010 LD0 201

1 124 034 933 0 123 310 013

1 124 034 934

0 123 320 001

0 123 320 002

0 123 320 005

1 124 034 9360 123 310 002

0 123 310 003

1 124 034 937 0 123 310 018

1 124 034 939

0 120 485 047

0 123 310 042

F 010 LD0 202

F 010 LD0 205

1 124 034 940 0 123 310 022

1 124 034 943 0 123 320 012

1 124 034 9440 120 485 048

0 123 315 013

1 124 034 9450 123 320 016

0 123 320 030

1 124 034 946

0 123 320 006

0 123 320 018

0 123 320 027

0 123 320 032

0 123 320 034

0 123 320 038

0 123 320 059

1 124 034 9470 123 320 026

0 123 335 001

1 124 034 948

0 123 320 035

0 123 320 041

0 123 320 044

0 123 320 045

0 123 335 002

1 124 034 9490 123 310 019

0 123 310 020

1 124 034 950 0 123 320 007

1 124 034 953 0 123 325 010

1 124 034 9550 123 315 500

0 123 320 066

1 124 034 963

0 123 310 029

0 123 310 053

0 123 515 016

1 124 034 9640 123 310 023

0 123 310 054

1 124 034 966 0 120 485 030

1 124 034 968 0 120 485 025

1 124 034 969 0 123 315 004

1 124 034 971 0 123 325 011

1 124 035 017 0 122 469 003

1 124 035 053 0 120 469 507

1 124 035 149 0 120 468 006

1 124 035 1500 120 468 074

0 120 468 051

1 124 035 155

0 120 469 028

0 120 469 034

0 120 469 035

0 120 469 559

0 120 469 589

0 120 469 590

0 120 469 727

0 120 469 729

0 120 469 732

0 120 469 777

0 120 469 802

0 120 469 863

0 120 469 875

1 124 035 155

0 120 469 878

0 120 469 923

0 120 469 924

0 120 469 940

0 120 469 970

0 120 469 980

0 120 469 981

1 124 035 1560 120 469 656

0 120 469 829

1 124 035 157 0 120 469 992

1 124 035 1590 120 469 901

0 120 469 902

1 124 035 1660 120 469 025

0 120 469 518

1 124 035 167 0 120 469 585

1 124 035 168

0 120 469 001

0 120 469 686

0 120 469 982

1 124 035 169 0 120 469 526

1 124 035 171 0 120 469 687

1 124 035 1770 120 469 014

0 120 469 643

1 124 035 183 0 120 469 818

1 124 035 1900 120 469 744

0 120 469 745

1 124 035 1920 120 469 928

0 120 469 947

1 124 035 1930 120 450 025

0 120 450 028

1 124 035 1980 120 468 043

0 120 468 056

1 124 035 203 0 120 469 984

1 124 035 207 0 120 468 025

1 124 035 209 0 120 468 057

1 124 035 2110 120 469 920

0 120 469 963

1 124 035 2130 120 468 028

0 120 468 055

1 124 035 214 0 120 468 054

1 124 035 216 0 120 468 033

1 124 035 221 0 120 468 114

1 124 035 223 0 120 468 094

1 124 035 230 0 120 469 945

1 124 035 231 0 120 468 088

1 124 035 2380 120 469 026

0 120 469 999

1 124 035 242

0 120 468 131

0 120 468 132

6 033 GB3 033

1 124 035 255 0 120 469 107

1 124 035 257 6 033 GB3 021

1 124 035 258 6 033 GB3 020

1 124 035 261

0 120 469 115

0 120 469 116

0 120 469 118

6 033 GB3 019

6 033 GB3 022

1 124 035 4000 120 465 006

0 123 505 010

1 124 035 439 0 123 500 006

1 124 035 457 0 123 545 003

1 124 035 458 0 123 500 005

1 124 035 459 0 123 505 014

1 124 035 486 0 123 515 028

1 124 035 4990 123 505 007

0 123 505 009

1 124 035 501

0 123 510 001

0 123 510 005

0 123 510 006

0 123 510 030

1 124 035 503 0 120 465 028

1 124 035 504

0 120 465 004

0 120 465 013

0 120 465 014

0 120 465 015

0 120 465 016

0 120 465 017

0 123 500 001

0 123 510 002

0 123 515 031

0 123 540 004

0 123 545 004

1 124 035 5060 123 515 009

0 123 515 020

1 124 035 507 0 123 510 061

1 124 035 508 0 123 214 002

1 124 035 5090 123 515 002

0 123 515 010

1 124 035 5120 123 510 068

0 123 510 101

1 124 035 515

0 123 515 022

0 123 515 023

0 123 515 030

1 124 035 516 0 120 465 031

1 124 035 517 0 123 515 004

1 124 035 518 0 123 505 002

1 124 035 519 0 123 505 001

1 124 035 520 0 123 510 063

1 124 035 526 0 123 212 001

1 124 035 537

0 123 520 003

0 123 520 019

0 123 520 031

RotorRotor


RotorRotor


RotorRotor


RotorRotor


▲

▲

120


1 124 035 539

0 123 520 006

0 123 520 007

0 123 520 008

0 123 520 012

0 123 520 022

1 124 035 540 0 123 520 017

1 124 037 001 0 120 689 511

1 124 037 002 0 120 689 543

2 124 037 064 0 120 689 562

2 124 037 903 0 120 600 568

6 033 GC2 0220 120 488 215

0 120 489 476

6 033 GD2 012 0 120 488 294

9 121 080 239

9 120 080 039

9 120 080 049

9 120 080 085

9 120 080 094

9 121 080 458 9 120 080 056

9 121 080 723 9 120 080 090

9 121 080 8929 120 080 109

9 120 080 124

9 121 080 9569 120 080 126

9 120 080 151

9 121 144 019 0 120 488 003

9 121 334 099 0 120 339 547

9 121 450 072 9 120 450 999

9 121 450 077

9 120 450 085

9 120 450 090

9 120 450 092

9 120 450 114

9 121 450 078

9 120 450 098

9 120 450 100

9 120 450 111

9 121 450 0799 120 450 053

9 120 450 058

9 121 450 080 9 120 450 041

9 121 450 0819 120 450 103

9 120 450 113

9 121 450 082 9 120 450 102

9 121 450 085

9 120 450 071

9 120 450 076

9 120 450 077

9 120 450 112

9 120 450 119

9 121 450 086

9 120 450 060

9 120 450 143

9 120 450 987

9 121 450 088 9 120 450 096

9 121 450 089 9 120 450 080

9 121 450 0919 120 450 018

9 120 450 086

9 121 450 091

9 120 450 087

9 120 450 088

9 120 450 094

9 121 450 850 9 120 450 991

9 121 450 8789 120 450 125

9 120 450 126

9 121 450 9009 120 450 073

9 120 450 133

9 121 450 904

9 120 450 074

9 120 450 134

9 120 450 137

9 121 450 915 9 120 450 084

9 121 456 0259 120 456 005

9 120 456 013

9 121 456 026

9 120 456 010

9 120 456 011

9 120 456 028

9 120 456 031

9 120 456 032

9 120 456 038

9 120 456 039

9 120 456 040

9 120 456 041

9 120 456 042

9 120 456 043

F 006 LD0 800

9 121 456 133 9 120 456 004

9 121 456 1399 120 456 024

9 120 456 025

9 121 456 142

9 120 456 026

9 120 456 027

9 120 456 030

9 120 456 037

9 121 456 156 9 120 456 008

9 121 456 178 9 120 456 036

9 121 456 213

9 120 456 046

9 120 456 047

9 120 456 050

9 122 080 060 9 120 080 132

9 122 080 153

9 120 080 020

9 120 080 022

9 120 080 054

9 120 080 066

9 120 080 084

9 120 080 091

9 120 080 101

9 120 080 102

9 122 080 156 9 120 080 096

9 122 080 159

9 120 080 058

9 120 080 064

9 120 080 067

9 122 080 159

9 120 080 069

9 120 080 073

9 120 080 086

9 120 080 103

9 120 080 105

9 120 080 106

9 122 080 1609 120 080 045

9 120 080 107

9 122 080 1639 120 080 057

9 120 080 138

9 122 080 165 9 120 080 098

9 122 080 179 9 120 080 146

9 122 080 206 9 120 080 118

9 122 080 240

9 120 080 089

9 120 080 093

9 120 080 095

9 120 080 115

9 120 080 127

9 122 080 2559 120 080 148

9 120 080 189

9 122 080 407

9 120 080 108

9 120 080 120

9 120 080 139

9 122 080 538

9 120 080 062

9 120 080 068

9 120 080 074

9 120 080 088

9 120 080 104

9 122 080 541

9 120 080 031

9 120 080 083

9 120 080 110

9 120 080 111

9 122 080 544 9 120 080 082

9 122 080 547

0 120 489 535

9 120 080 099

9 120 080 116

9 122 080 731

9 120 080 114

9 120 080 207

F 000 LD0 110

F 010 LD0 102

9 122 080 733

9 120 080 113

9 120 080 158

9 120 080 218

9 122 080 734

9 120 080 130

9 120 080 157

9 120 080 188

9 122 080 735

9 120 080 112

9 120 080 140

9 120 080 149

9 120 080 154

9 120 080 199

9 122 080 7359 120 080 200

9 120 080 201

9 122 080 736

9 120 080 137

9 120 080 144

9 120 080 187

9 122 080 737

9 120 080 129

9 120 080 161

9 120 080 175

9 120 080 191

9 122 080 738

9 120 080 136

9 120 080 184

9 120 080 202

F 000 LD0 105

F 000 LD0 106

9 122 080 740 9 120 080 147

9 122 080 741

9 120 080 153

9 120 080 171

9 120 080 208

9 120 080 216

9 122 080 7429 120 080 159

9 120 080 160

9 122 080 743 9 120 080 162

9 122 080 744

9 120 080 165

9 120 080 170

9 120 080 198

9 120 080 211

9 122 080 745 9 120 080 166

9 122 080 7469 120 080 163

9 120 080 164

9 122 080 7479 120 080 178

9 120 080 227

9 122 080 7489 120 080 181

9 120 080 219

9 122 080 749 9 120 080 182

9 122 080 750 9 120 080 183

9 122 080 751

9 120 080 131

9 120 080 173

9 120 080 176

9 120 080 177

9 120 080 185

9 120 080 190

9 120 080 221

9 122 080 752 9 120 080 203

9 122 080 7539 120 080 169

9 120 080 180

9 122 080 754 9 120 080 206

9 122 080 755

9 120 080 141

9 120 080 143

9 120 080 204

9 120 080 214

9 120 080 224

RotorRotor


RotorRotor


RotorRotor


RotorRotor


▲

▲

▲

▲

▲▲

▲

121


9 122 080 7559 120 080 228

9 120 080 229

9 122 080 756

9 120 080 186

9 120 080 192

9 120 080 193

9 120 080 194

9 120 080 196

9 122 080 757

9 120 080 142

9 120 080 168

9 120 080 172

9 120 080 215

9 120 080 225

9 120 080 231

F 000 LD0 104

9 122 080 758

9 120 080 195

9 120 080 197

F 000 LD0 103

9 122 080 893 9 120 080 213

9 122 080 940

0 120 489 532

9 120 080 500

F 000 LD0 500

9 122 334 028 0 120 488 012

9 122 334 029 0 120 488 001

9 123 080 062

9 120 080 226

9 120 080 232

F 000 LD0 100

F 000 LD0 102

F 000 LD0 109

F 000 LD0 114

F 000 LD0 115

F 000 LD0 116

F 000 LD0 117

F 000 LD0 119

9 123 080 0729 120 080 212

9 120 080 230

9 123 080 0849 120 080 501

9 120 080 502

F 000 LD1 016F 000 LD0 101

F 000 LD0 118

F 000 LD1 0359 120 080 128

9 120 080 174

F 000 LD1 0419 120 080 041

9 120 080 072

F 000 LD1 0429 120 080 061

F 000 LD0 108

F 000 LD1 311

0 120 689 535

0 120 689 567

0 120 689 571

9 120 456 044

9 120 456 048

9 120 456 049

F 000 LD1 311

9 120 456 052

9 120 456 053

F 000 LD0 202

F 000 LD0 203

F 000 LD0 206

F 000 LD0 207

F 000 LD0 208

F 000 LD0 209

F 000 LD1 312

9 120 456 001

9 120 456 003

9 120 456 012

9 120 456 014

9 120 456 033

9 120 456 034

F 000 LD1 365 F 000 LD0 111

F 000 LD1 394 F 000 LD0 113

F 00M 111 601 0 124 215 001

F 00M 111 603 0 124 225 012

F 00M 111 607

0 124 225 015

0 124 225 016

0 124 225 019

0 124 225 021

0 124 225 026

0 124 225 027

F 00M 111 608

0 124 215 002

0 124 215 004

0 124 215 005

0 124 215 006

0 124 215 007

0 124 225 028

0 124 225 029

0 124 225 033

0 124 225 034

0 124 225 036

F 00M 111 609 0 124 225 037

F 00M 111 6100 124 215 008

0 124 215 009

F 00M 111 611

0 124 225 032

0 124 225 038

0 124 225 040

F 00M 121 610

0 124 315 001

0 124 315 003

0 124 315 005

0 124 315 007

0 124 315 010

0 124 315 018

0 124 315 020

0 124 315 021

0 124 315 022

F 00M 121 6110 124 325 001

0 124 325 002

F 00M 121 611

0 124 325 003

0 124 325 009

0 124 325 011

0 124 325 013

0 124 325 015

0 124 325 017

0 124 325 019

0 124 325 020

0 124 325 022

0 124 325 023

0 124 325 031

0 124 325 034

0 124 325 039

0 124 325 041

0 124 325 042

0 124 325 043

0 124 325 049

0 124 325 054

0 124 325 055

0 124 325 063

0 124 325 064

0 124 325 066

0 124 325 076

F 00M 121 612 0 124 415 001

F 00M 121 614 0 124 415 006

F 00M 121 616 0 124 415 011

F 00M 121 617 0 124 415 012

F 00M 121 619

0 124 415 007

0 124 415 013

0 124 415 014

F 00M 121 620 0 124 315 025

F 00M 121 6280 124 325 048

0 124 325 061

F 00M 131 603

0 124 515 017

0 124 515 019

0 124 525 001

F 00M 131 604

0 124 515 015

0 124 515 028

0 124 515 040

0 124 515 042

F 00M 131 608

0 124 515 010

0 124 515 012

0 124 515 024

0 124 515 025

0 124 515 027

0 124 515 035

0 124 515 055

0 124 515 056

0 124 515 064

0 124 515 083

0 124 515 090

F 00M 131 616

0 124 555 001

0 124 555 002

0 124 555 007

0 124 555 015

F 00M 131 618 0 124 555 009

F 00M 131 622 0 124 525 008

F 00M 131 623

0 124 515 001

0 124 515 023

0 124 515 082

0 124 515 089

0 124 515 099

0 124 515 100

F 00M 131 630 0 124 515 050

F 00M 131 631 0 124 615 012

F 010 LD1 022 0 123 310 010

F 010 LD1 0669 120 080 167

F 010 LD0 001

RotorRotor


RotorRotor


RotorRotor


RotorRotor


▲

▲

▲

▲

122


1 125 823 082 0 120 335 006

1 125 823 085 0 120 335 007

1 125 823 096 0 120 335 010

1 125 823 0970 123 100 002

0 123 120 001

1 125 823 1000 120 335 012

0 123 110 004

1 125 824 124

0 120 489 532

0 120 489 535

0 120 489 545

9 120 080 095

9 120 080 127

9 120 080 177

1 125 824 1650 120 489 909

0 120 489 910

1 125 824 169 0 120 400 747

1 125 824 2480 120 400 708

0 120 400 886

1 125 824 292 0 120 489 410

1 125 824 2930 120 488 254

0 120 489 272

1 125 824 344 0 120 488 170

1 125 824 350 0 120 488 185

1 125 824 382 0 120 488 271

1 125 824 398 0 120 489 152

1 125 824 4060 120 489 174

0 120 489 344

1 125 824 4080 120 488 129

0 120 488 215

1 125 824 426 0 120 488 189

1 125 824 430 0 120 489 303

1 125 824 434

0 120 488 228

0 120 489 346

0 120 489 347

1 125 824 4360 120 488 176

0 120 488 210

1 125 824 439 9 120 334 323

1 125 824 4700 120 489 467

0 120 489 476

1 125 824 479 0 120 488 142

1 125 824 5340 120 489 323

0 120 489 324

1 125 824 535

0 120 489 325

0 120 489 326

0 120 489 328

1 125 824 5500 120 489 362

0 120 489 363

1 125 824 551

0 120 489 364

0 120 489 365

0 120 489 369

1 125 824 569 0 120 488 220

Mancal de

acionamentoTapa lado accionamiento


Mancal de



Mancal de



Mancal de



1 125 824 5750 120 484 011

0 120 488 205

1 125 824 576 0 120 488 206

1 125 824 591 0 120 484 001

1 125 824 5930 120 489 917

0 120 489 933

1 125 824 601 0 120 485 015

1 125 824 6090 120 488 158

0 120 488 159

1 125 824 6100 120 488 190

0 120 488 191

1 125 824 612

0 120 488 163

0 120 488 250

9 120 080 098

1 125 824 613

0 120 488 192

0 120 488 193

0 120 488 202

0 120 488 162

1 125 824 6240 120 488 275

0 120 489 263

1 125 824 652 0 123 315 004

1 125 824 660

0 120 485 039

0 123 340 003

0 123 340 005

1 125 824 663 0 120 488 280

1 125 824 665

0 120 485 022

0 120 485 025

0 123 335 003

1 125 824 666

0 120 485 047

0 123 310 042

F 010 LD0 202

F 010 LD0 205

1 125 824 6680 123 320 026

0 123 335 001

1 125 824 669 0 120 485 030

1 125 824 676 0 123 315 001

1 125 824 677 0 123 340 002

1 125 824 6970 123 320 001

0 123 320 005

1 125 824 698

0 120 485 043

0 120 485 044

0 123 310 003

0 123 315 006

1 125 824 699 0 123 310 002

1 125 824 700 0 123 320 002

1 125 824 706 0 120 488 261

1 125 824 726 0 123 320 050

1 125 824 730 0 123 325 011

1 125 824 738 0 123 310 053

1 125 824 739 0 123 310 054

1 125 824 953 0 123 310 016

1 125 824 959

0 123 310 011

0 123 310 013

0 123 320 035

1 125 824 9630 123 315 007

0 123 315 020

1 125 824 970

0 120 485 012

0 123 310 026

0 123 315 005

0 123 320 022

0 123 320 041

0 123 320 044

0 123 320 045

0 123 335 002

1 125 824 975

0 120 485 048

0 123 315 013

0 123 320 012

0 123 325 010

1 125 824 977 0 123 315 021

1 125 824 979 0 123 310 023

1 125 824 980 0 123 310 029

1 125 824 986

0 123 310 018

0 123 310 019

0 123 320 007

0 123 320 018

0 123 320 027

0 123 320 032

0 123 320 034

0 123 320 038

0 123 320 059

1 125 824 9880 123 310 020

0 123 320 006

1 125 824 9950 123 310 022

0 123 320 016

1 125 824 9960 123 315 500

0 123 320 030

1 125 824 998 0 123 320 066

1 125 825 009

0 120 469 025

0 120 469 518

0 120 469 526

1 125 825 011 0 120 469 507

1 125 825 021 0 122 469 003

1 125 825 0360 120 469 026

0 120 469 999

1 125 825 0400 120 469 559

0 120 469 656

1 125 825 043 0 120 469 643

1 125 825 047 0 120 469 585

1 125 825 069

0 120 469 034

0 120 469 035

0 120 469 107

0 120 469 875

1 125 825 0690 120 469 980

0 120 469 981

1 125 825 090

0 120 469 001

0 120 469 686

0 120 469 687

0 120 469 982

1 125 825 104 0 120 469 014

1 125 825 106 0 120 468 006

1 125 825 108 0 120 469 777

1 125 825 115 0 120 469 992

1 125 825 1250 120 468 074

0 120 468 051

1 125 825 1300 120 468 056

0 120 468 088

1 125 825 1410 120 469 829

0 120 469 878

1 125 825 151 0 120 469 970

1 125 825 154

0 120 468 028

0 120 468 054

0 120 468 055

1 125 825 168

0 120 469 744

0 120 469 745

0 120 469 928

0 120 469 947

1 125 825 170 0 120 468 025

1 125 825 172 0 120 468 033

1 125 825 177

0 120 469 727

0 120 469 729

0 120 469 732

0 120 469 863

1 125 825 2020 120 469 901

0 120 469 902

1 125 825 206 0 120 468 043

1 125 825 215 0 120 468 057

1 125 825 217

0 120 469 589

0 120 469 590

0 120 469 945

1 125 825 230 0 120 468 094

1 125 825 244 0 120 469 818

1 125 825 245

0 120 469 802

0 120 469 923

0 120 469 924

1 125 825 267 0 120 469 984

1 125 825 2750 120 450 025

0 120 450 028

1 125 825 2890 120 469 028

0 120 469 940

1 125 825 307 0 120 465 031

1 125 825 309 0 123 214 002

1 125 825 3250 120 465 004

0 120 465 013

▲

▲

▲

123


1 125 825 3250 120 465 014

0 123 510 002

1 125 825 3270 120 465 028

0 123 505 010

1 125 825 328 0 120 465 006

1 125 825 334 0 123 212 001

1 125 825 337

0 123 505 007

0 123 505 009

0 123 510 061

1 125 825 338

0 123 505 001

0 123 505 002

0 123 510 063

1 125 825 3400 123 500 006

0 123 545 003

1 125 825 341 0 123 500 005

1 125 825 346 0 120 468 114

1 125 825 347

0 123 510 001

0 123 510 005

0 123 510 030

0 123 515 028

1 125 825 354

0 120 468 131

0 120 468 132

6 033 GB3 033

1 125 825 355 0 120 469 920

1 125 825 356 0 120 469 963

1 125 825 358 6 033 GB3 021

1 125 825 359 6 033 GB3 020

1 125 825 365

0 120 469 115

0 120 469 116

6 033 GB3 019

6 033 GB3 022

1 125 825 389 9 120 080 096

1 125 825 5000 123 515 002

0 123 515 010

1 125 825 507

0 120 465 015

0 120 465 016

0 120 465 017

0 123 500 001

0 123 540 004

0 123 545 004

1 125 825 511 0 123 515 004

1 125 825 513 0 123 505 014

1 125 825 521

0 123 510 006

0 123 515 009

0 123 515 020

1 125 825 523 0 123 515 016

1 125 825 527

0 123 510 068

0 123 510 101

0 123 520 006

0 123 520 007

0 123 520 008

Mancal de



Mancal de



Mancal de



Mancal de



1 125 825 5270 123 520 012

0 123 520 017

1 125 825 529

0 123 520 003

0 123 520 019

0 123 520 031

1 125 825 5340 123 515 022

0 123 515 030

1 125 825 536 0 123 515 023

1 125 825 542 0 123 520 022

1 125 825 551 0 123 515 031

1 125 827 006 0 120 689 511

1 125 827 013

0 120 689 535

0 120 689 567

0 120 689 571

F 000 LD0 202

F 000 LD0 206

F 000 LD0 207

F 000 LD0 208

F 000 LD0 209

1 125 827 021 0 120 689 543

2 125 827 035 0 120 600 568

2 125 827 062 0 120 689 562

6 033 GC1 024 0 120 488 294

6 033 GD1 029 0 120 469 118

9 121 080 014 9 120 080 066

9 121 080 135 9 120 080 141

9 121 080 2809 120 080 041

9 120 080 072

9 121 080 456

9 120 080 056

9 120 080 089

9 120 080 093

9 120 080 099

9 120 080 120

9 120 080 139

9 120 080 173

9 120 080 213

9 120 080 221

9 121 080 4959 120 080 061

F 000 LD0 108

9 121 080 640 9 120 080 084

9 121 080 710

9 120 080 031

9 120 080 039

9 120 080 083

9 120 080 111

9 120 080 113

9 120 080 132

9 120 080 158

9 120 080 182

9 120 080 218

9 121 080 7129 120 080 049

9 120 080 085

9 121 080 7129 120 080 094

9 120 080 146

9 121 080 727 9 120 080 090

9 121 080 738

9 120 080 062

9 120 080 068

9 120 080 071

9 120 080 074

9 120 080 088

9 121 080 739

9 120 080 064

9 120 080 067

9 120 080 069

9 120 080 073

9 120 080 086

9 120 080 103

9 120 080 105

9 120 080 106

9 120 080 189

9 121 080 790

9 120 080 082

9 120 080 109

9 120 080 110

9 120 080 124

9 120 080 125

9 121 080 806

9 120 080 045

9 120 080 057

9 120 080 107

9 120 080 138

9 121 080 855

9 120 080 104

9 120 080 108

9 120 080 115

9 120 080 116

9 120 080 118

9 120 080 176

9 120 080 178

9 121 080 885 9 120 080 131

9 121 080 908

9 120 080 129

9 120 080 161

9 120 080 175

9 121 080 922 9 120 080 114

9 121 080 960

9 120 080 020

9 120 080 022

9 120 080 054

9 120 080 058

9 120 080 091

9 120 080 101

9 120 080 102

9 120 080 112

9 120 080 126

9 120 080 140

9 120 080 149

9 120 080 151

9 120 080 154

9 121 080 960

9 120 080 159

9 120 080 160

9 120 080 166

9 120 080 199

9 120 080 200

9 120 080 201

F 000 LD0 111

9 121 080 9779 120 080 128

9 120 080 174

9 121 145 8040 120 488 001

0 120 488 012

9 121 145 813 0 120 488 003

9 121 335 522 9 120 334 318

9 121 335 524 0 120 339 547

9 121 450 200

9 120 450 084

9 120 450 100

9 120 450 102

9 120 450 103

9 120 450 111

9 120 450 113

9 121 450 202

9 120 450 076

9 120 450 077

9 120 450 112

9 120 450 114

9 120 450 119

9 120 450 143

9 120 450 991

9 121 450 2059 120 450 085

9 120 450 090

9 121 450 206

9 120 450 087

9 120 450 094

9 120 450 125

9 121 450 221 9 120 450 096

9 121 450 222

9 120 450 073

9 120 450 074

9 120 450 080

9 121 450 225

9 120 450 018

9 120 450 086

9 120 450 088

9 120 450 126

9 121 450 226 9 120 450 098

9 121 450 229 9 120 450 987

9 121 450 2319 120 450 053

9 120 450 058

9 121 450 2339 120 450 060

9 120 450 092

9 121 450 237 9 120 450 041

9 121 450 320 9 120 450 999

9 121 450 570

9 120 450 133

9 120 450 134

9 120 450 137

▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

124


9 122 080 393 9 120 080 167

9 122 080 423 9 120 080 170

9 122 080 5059 120 080 181

9 120 080 219

9 122 080 592 9 120 080 191

9 122 080 601

9 120 080 192

9 120 080 193

9 120 080 196

9 122 080 620 9 120 080 194

9 122 080 629

9 120 080 195

9 120 080 197

F 000 LD0 103

9 122 080 643 9 120 080 190

9 122 080 682 9 120 080 202

9 122 080 9209 120 080 215

F 010 LD0 001

9 122 080 9389 120 080 500

F 000 LD0 500

9 123 080 036 9 120 080 224

9 123 080 046 9 120 080 225

9 123 080 059

9 120 080 212

9 120 080 226

9 120 080 230

F 000 LD0 100

F 000 LD0 102

F 000 LD0 109

F 000 LD0 114

F 000 LD0 115

F 000 LD0 116

F 000 LD0 119

9 123 080 079 9 120 080 207

9 123 080 082 9 120 080 501

9 123 080 1149 120 080 232

F 000 LD0 117

9 123 080 125 9 120 080 502

F 000 LD1 015F 000 LD0 101

F 000 LD0 118

F 000 LD1 136 F 000 LD0 104

F 000 LD1 165 F 000 LD0 105

F 000 LD1 280 F 000 LD0 110

F 000 LD1 281 F 010 LD0 102

F 000 LD1 284 9 120 080 229

F 000 LD1 2879 120 080 227

9 120 080 228

F 000 LD1 298 9 120 080 231

F 000 LD1 381

9 120 456 004

9 120 456 005

9 120 456 010

9 120 456 013

9 120 456 024

9 120 456 025

9 121 450 908 9 120 450 071

9 121 456 005

9 120 456 001

9 120 456 012

9 120 456 033

9 120 456 044

9 120 456 047

9 121 456 006

9 120 456 050

9 120 456 052

9 120 456 053

9 121 456 007

9 120 456 003

9 120 456 014

9 120 456 049

9 121 456 175

9 120 456 034

9 120 456 046

9 120 456 048

F 000 LD0 203

9 122 080 027

9 120 080 130

9 120 080 157

9 120 080 162

9 120 080 188

9 122 080 0949 120 080 137

9 120 080 187

9 122 080 100

9 120 080 136

9 120 080 184

F 000 LD0 106

F 000 LD0 113

9 122 080 1359 120 080 143

9 120 080 203

9 122 080 142

9 120 080 142

9 120 080 168

9 120 080 169

9 120 080 172

9 120 080 180

9 122 080 173 9 120 080 144

9 122 080 2549 120 080 148

9 120 080 183

9 122 080 262 9 120 080 147

9 122 080 301

9 120 080 153

9 120 080 171

9 120 080 186

9 120 080 208

9 120 080 216

9 122 080 341

9 120 080 164

9 120 080 185

9 120 080 204

9 120 080 206

9 120 080 214

9 122 080 345 9 120 080 163

9 122 080 351

9 120 080 165

9 120 080 198

9 120 080 211

Mancal de



Mancal de



Mancal de



Mancal de



F 000 LD1 3819 120 456 028

9 120 456 036

F 000 LD1 382

9 120 456 008

9 120 456 011

9 120 456 026

9 120 456 027

9 120 456 030

9 120 456 032

9 120 456 038

F 000 LD1 383

9 120 456 031

9 120 456 037

9 120 456 040

9 120 456 041

9 120 456 043

F 006 LD0 800

F 000 LD1 3849 120 456 039

9 120 456 042

F 00M 116 203

0 124 225 028

0 124 225 029

0 124 225 033

0 124 225 034

0 124 225 036

F 00M 116 2090 124 215 002

0 124 225 016

F 00M 116 211

0 124 215 001

0 124 215 006

0 124 215 008

0 124 225 012

0 124 225 032

F 00M 116 213

0 124 225 015

0 124 225 019

0 124 225 021

0 124 225 038

F 00M 116 219

0 124 215 004

0 124 215 005

0 124 225 026

0 124 225 027

F 00M 116 229 0 124 225 037

F 00M 116 231 0 124 215 007

F 00M 116 2480 124 215 009

0 124 225 040

F 00M 126 203 0 124 415 001

F 00M 126 2070 124 315 003

0 124 325 003

F 00M 126 217 0 124 415 006

F 00M 126 2190 124 325 009

0 124 325 058

F 00M 126 221 0 124 325 015

F 00M 126 227

0 124 315 010

0 124 325 017

0 124 325 019

F 00M 126 227 0 124 325 020

F 00M 126 2290 124 415 011

0 124 415 012

F 00M 126 233 0 124 325 023

F 00M 126 241

0 124 315 018

0 124 315 020

0 124 315 021

0 124 315 022

0 124 325 034

0 124 325 041

0 124 325 042

0 124 325 066

0 124 325 076

F 00M 126 259 0 124 325 039

F 00M 126 269 0 124 325 048

F 00M 126 273 0 124 325 031

F 00M 126 275

0 124 415 007

0 124 415 013

0 124 415 014

F 00M 126 279 0 124 325 054

F 00M 126 281 0 124 325 055

F 00M 126 295

0 124 315 001

0 124 315 005

0 124 325 001

0 124 325 002

0 124 325 011

0 124 325 013

0 124 325 022

0 124 325 043

0 124 325 049

0 124 325 061

F 00M 126 297 0 124 315 007

F 00M 126 307 0 124 315 025

F 00M 126 3150 124 325 063

0 124 325 064

F 00M 136 2010 124 515 001

0 124 515 015

F 00M 136 205 0 124 515 090

F 00M 136 207

0 124 515 023

0 124 515 082

0 124 515 089

F 00M 136 2300 124 515 055

0 124 515 056

F 00M 136 232 0 124 515 050

F 00M 136 234 0 124 615 012

F 00M 136 244

0 124 555 001

0 124 555 002

0 124 555 007

0 124 555 015

F 00M 136 246 0 124 515 064

F 00M 136 255 0 124 515 042

▲

▲

▲

▲

125


F 00M 136 269

0 124 515 017

0 124 515 019

0 124 525 001

F 00M 136 298 0 124 515 099

F 00M 136 301 0 124 515 100

F 00M 136 303

0 124 515 010

0 124 515 012

0 124 515 035

0 124 515 083

F 00M 136 305

0 124 515 024

0 124 515 025

0 124 515 027

0 124 515 028

0 124 515 040

0 124 525 008

F 00M 136 322 0 124 555 009

F 010 LD1 020 0 123 310 010

F 010 LD1 078 F 010 LD0 201

Mancal de



Rolamento

do mancalRodamiento


Rolamento

do mancalRodamiento


1 120 905 004 0 120 469 863

1 120 905 007 0 122 469 003

1 120 905 035

0 120 468 028

0 120 468 054

0 120 468 055

1 120 905 0370 120 450 025

0 120 488 280

1 120 905 0680 120 335 010

0 123 545 003

1 120 905 0740 120 469 732

0 120 469 980

1 120 905 079

0 120 485 039

0 120 485 043

0 120 485 044

0 123 315 001

0 123 315 006

0 123 340 002

0 123 340 003

0 123 340 005

1 120 905 097

0 120 468 131

0 120 468 132

6 033 GB3 020

6 033 GB3 021

6 033 GB3 033

1 120 905 103

0 120 469 001

0 120 469 115

0 120 469 116

0 120 469 118

0 120 469 686

0 120 469 687

0 120 469 982

9 120 080 181

9 120 080 219

6 033 GB3 019

6 033 GB3 022

1 120 905 275 9 120 080 174

1 120 905 502 0 123 310 016

1 120 905 506

0 123 315 020

0 123 515 016

0 123 520 019

1 120 905 510

0 120 465 015

0 120 465 016

0 120 465 017

0 120 485 012

0 120 485 048

0 123 310 010

0 123 310 011

0 123 310 013

0 123 310 026

0 123 315 005

0 123 315 007

1 120 905 510

0 123 315 013

0 123 320 022

0 123 320 030

0 123 320 035

0 123 320 041

0 123 320 044

0 123 320 045

0 123 320 066

0 123 325 010

0 123 335 002

0 123 500 001

0 123 510 002

0 123 510 068

0 123 510 101

0 123 515 002

0 123 515 004

0 123 515 010

0 123 515 022

0 123 515 023

0 123 515 030

0 123 520 006

0 123 520 007

0 123 520 008

0 123 520 012

0 123 520 017

0 123 520 022

0 123 540 004

0 123 545 004

F 010 LD0 201

F 010 LD0 202

F 010 LD0 205

1 120 905 512

0 120 400 747

0 120 485 015

0 120 489 272

0 120 489 933

F 000 LD0 114

F 000 LD0 115

F 000 LD0 116

F 000 LD0 117

F 000 LD0 118

F 000 LD0 119

1 120 905 516

0 123 310 018

0 123 310 019

0 123 310 020

0 123 320 001

0 123 320 006

0 123 320 007

0 123 510 005

0 123 515 009

1 120 905 5180 120 335 012

0 123 100 002

1 120 905 518

0 123 110 004

0 123 120 001

0 123 310 002

0 123 310 003

0 123 315 021

0 123 320 002

0 123 320 005

0 123 320 012

0 123 320 027

0 123 325 011

0 123 500 005

0 123 500 006

0 123 505 001

0 123 505 002

0 123 505 014

0 123 510 001

0 123 510 030

0 123 510 063

0 123 515 028

1 120 905 520

0 123 310 022

0 123 320 016

0 123 505 007

0 123 505 009

0 123 510 061

0 123 515 031

0 123 520 003

0 123 520 031

1 120 905 525

0 120 339 547

0 120 488 158

0 120 488 159

0 120 488 163

0 120 488 170

0 120 488 176

0 120 488 189

0 120 488 190

0 120 488 191

0 120 488 192

0 120 488 193

0 120 488 202

0 120 488 210

0 120 489 174

0 120 489 344

0 120 489 362

0 120 489 363

0 120 489 364

0 120 489 365

0 120 489 369

0 120 489 467

0 120 489 476

0 120 489 532

0 120 489 535

Rolamento

do mancalRodamiento


▲

▲

▲

▲

▲

126


1 120 905 525

0 120 489 545

0 120 489 909

0 120 489 910

9 120 080 168

9 120 080 169

9 120 080 172

9 120 080 173

9 120 080 500

9 120 334 323

0 120 488 162

F 000 LD0 500

1 120 905 531

0 120 465 004

0 120 465 013

0 120 465 014

0 120 465 031

0 120 468 025

0 120 468 033

0 120 468 057

0 120 468 094

0 120 469 744

0 120 469 745

0 120 469 920

0 120 469 928

0 120 469 947

0 120 469 963

0 120 469 984

0 120 485 022

0 120 485 025

0 120 485 047

0 120 489 323

0 120 489 324

0 120 489 325

0 120 489 326

0 120 489 328

0 123 214 002

0 123 310 042

0 123 320 026

0 123 335 001

0 123 335 003

1 120 905 533

0 120 335 006

0 120 335 007

0 120 400 708

0 120 400 886

0 120 450 028

0 120 465 006

0 120 465 028

0 120 468 006

0 120 468 043

0 120 468 056

0 120 468 074

0 120 468 088

1 120 905 533

0 120 468 114

0 120 469 014

0 120 469 026

0 120 469 028

0 120 469 034

0 120 469 035

0 120 469 107

0 120 469 559

0 120 469 589

0 120 469 590

0 120 469 643

0 120 469 656

0 120 469 727

0 120 469 729

0 120 469 777

0 120 469 802

0 120 469 818

0 120 469 829

0 120 469 875

0 120 469 878

0 120 469 901

0 120 469 902

0 120 469 923

0 120 469 924

0 120 469 940

0 120 469 945

0 120 469 970

0 120 469 981

0 120 469 992

0 120 469 999

0 120 484 001

0 120 484 011

0 120 485 030

0 120 488 001

0 120 488 003

0 120 488 012

0 120 488 129

0 120 488 142

0 120 488 185

0 120 488 205

0 120 488 206

0 120 488 215

0 120 488 220

0 120 488 228

0 120 488 250

0 120 488 254

0 120 488 261

0 120 488 275

0 120 489 152

0 120 489 263

0 120 489 303

1 120 905 533

0 120 489 346

0 120 489 347

0 120 489 410

0 120 489 917

0 120 689 535

0 120 689 562

0 123 315 004

0 123 315 500

0 123 505 010

9 120 080 226

9 120 080 230

9 120 080 232

9 120 080 501

9 120 080 502

9 120 334 318

0 120 468 051

F 000 LD0 100

F 000 LD0 101

F 000 LD0 102

F 000 LD0 109

1 900 900 3610 120 600 568

0 120 689 511

1 900 905 2039 120 080 041

9 120 080 056

1 900 905 271

9 120 080 061

9 120 080 066

9 120 080 072

9 120 080 089

9 120 080 090

9 120 080 093

9 120 080 095

9 120 080 096

9 120 080 098

9 120 080 099

9 120 080 108

9 120 080 115

9 120 080 116

9 120 080 118

9 120 080 120

9 120 080 127

9 120 080 131

9 120 080 139

9 120 080 141

9 120 080 142

9 120 080 143

9 120 080 163

9 120 080 164

9 120 080 175

9 120 080 176

9 120 080 177

9 120 080 178

1 900 905 271

9 120 080 180

9 120 080 185

9 120 080 190

9 120 080 191

9 120 080 203

9 120 080 204

9 120 080 206

9 120 080 213

9 120 080 214

9 120 080 215

9 120 080 221

9 120 080 224

9 120 080 225

9 120 080 231

F 000 LD0 104

F 000 LD0 108

F 010 LD0 001

1 900 905 376

9 120 080 020

9 120 080 022

9 120 080 045

9 120 080 054

9 120 080 057

9 120 080 058

9 120 080 064

9 120 080 067

9 120 080 068

9 120 080 069

9 120 080 071

9 120 080 073

9 120 080 084

9 120 080 086

9 120 080 088

9 120 080 091

9 120 080 101

9 120 080 102

9 120 080 103

9 120 080 104

9 120 080 105

9 120 080 106

9 120 080 107

9 120 080 112

9 120 080 114

9 120 080 126

9 120 080 130

9 120 080 138

9 120 080 140

9 120 080 147

9 120 080 148

9 120 080 149

9 120 080 151

9 120 080 153

Rolamento

do mancalRodamiento


Rolamento

do mancalRodamiento


Rolamento

do mancalRodamiento


Rolamento

do mancalRodamiento


▲ ▲ ▲

▲ ▲ ▲

▲

127


1 900 905 376

9 120 080 154

9 120 080 157

9 120 080 159

9 120 080 160

9 120 080 161

9 120 080 162

9 120 080 165

9 120 080 166

9 120 080 167

9 120 080 170

9 120 080 171

9 120 080 183

9 120 080 186

9 120 080 188

9 120 080 189

9 120 080 192

9 120 080 193

9 120 080 194

9 120 080 195

9 120 080 196

9 120 080 197

9 120 080 198

9 120 080 199

9 120 080 200

9 120 080 201

9 120 080 207

9 120 080 208

9 120 080 211

9 120 080 212

9 120 080 216

9 120 080 227

9 120 080 228

9 120 080 229

F 000 LD0 103

F 000 LD0 110

F 000 LD0 111

F 010 LD0 102

1 900 905 378 0 120 469 507

2 120 905 000

0 120 689 543

0 120 689 567

0 120 689 571

F 000 LD0 202

F 000 LD0 206

F 000 LD0 207

F 000 LD0 208

F 000 LD0 209

9 121 450 583

9 120 450 041

9 120 450 084

9 120 450 086

9 120 450 087

9 120 450 088

9 121 450 583

9 120 450 094

9 120 450 096

9 120 450 100

9 120 450 102

9 120 450 103

9 120 450 111

9 120 450 113

9 120 450 125

9 120 450 126

9 121 450 585

9 120 450 098

9 120 450 112

9 120 450 114

9 121 450 595 9 120 450 999

9 121 450 596

9 120 450 073

9 120 450 080

9 120 450 133

9 120 450 134

9 122 080 234 9 120 080 124

9 122 080 350 9 120 080 129

9 122 080 488 9 120 080 128

9 902 455 001 9 120 450 018

9 902 455 003 F 000 LD0 203

9 902 455 026 9 120 450 137

9 121 450 584

9 120 450 053

9 120 450 058

9 120 450 060

9 120 450 071

9 120 450 076

9 120 450 077

9 120 450 085

9 120 450 090

9 120 450 092

9 120 450 119

9 120 450 991

9 121 456 113

9 120 456 004

9 120 456 005

9 120 456 008

9 120 456 010

9 120 456 011

9 120 456 013

9 120 456 024

9 120 456 025

9 120 456 026

9 120 456 027

9 120 456 028

9 120 456 030

9 120 456 031

9 120 456 032

9 120 456 036

9 120 456 037

9 120 456 038

9 121 456 113

9 120 456 039

9 120 456 040

9 120 456 041

9 120 456 042

9 120 456 043

F 006 LD0 800

9 121 456 117

9 120 456 001

9 120 456 003

9 120 456 012

9 120 456 014

9 120 456 033

9 120 456 034

9 120 456 044

9 120 456 046

9 120 456 047

9 120 456 048

9 120 456 049

9 120 456 050

9 120 456 052

9 120 456 053

F 000 LD1 439

0 120 469 025

0 120 469 518

0 120 469 526

0 120 469 585

0 120 488 271

9 120 080 031

9 120 080 039

9 120 080 049

9 120 080 062

9 120 080 074

9 120 080 082

9 120 080 083

9 120 080 085

9 120 080 094

9 120 080 109

9 120 080 110

9 120 080 111

9 120 080 113

9 120 080 125

9 120 080 132

9 120 080 136

9 120 080 137

9 120 080 144

9 120 080 146

9 120 080 158

9 120 080 182

9 120 080 184

9 120 080 187

9 120 080 202

9 120 080 218

F 000 LD0 105

F 000 LD1 439F 000 LD0 106

F 000 LD0 113

F 00M 990 407

0 123 212 001

0 123 310 023

0 123 310 029

0 123 310 053

0 123 310 054

0 123 320 018

0 123 320 032

0 123 320 034

0 123 320 038

0 123 320 050

0 123 320 059

0 123 510 006

0 123 515 020

0 124 315 025

0 124 325 023

0 124 415 006

F 00M 990 410

0 120 488 294

0 124 215 001

0 124 215 002

0 124 215 004

0 124 215 005

0 124 215 007

0 124 225 015

0 124 225 016

0 124 225 019

0 124 225 021

0 124 225 026

0 124 225 027

0 124 225 028

0 124 225 029

0 124 225 033

0 124 225 034

0 124 225 036

0 124 225 037

0 124 225 038

0 124 325 009

0 124 325 031

0 124 325 048

0 124 325 054

0 124 325 055

0 124 325 058

0 124 415 001

0 124 415 007

0 124 415 011

0 124 415 012

0 124 415 013

0 124 415 014

0 124 515 001

0 124 515 015

Rolamento

do mancalRodamiento


Rolamento

do mancalRodamiento


Rolamento

do mancalRodamiento


Rolamento

do mancalRodamiento


▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

128


F 00M 990 410

0 124 515 023

0 124 515 042

0 124 515 050

0 124 515 055

0 124 515 056

0 124 515 064

0 124 515 082

0 124 515 089

0 124 515 090

0 124 515 099

0 124 515 100

F 00M 990 411

0 124 315 001

0 124 325 001

0 124 325 022

0 124 325 039

0 124 325 049

0 124 515 010

0 124 515 012

0 124 515 035

0 124 515 083

F 00M 990 412

0 124 315 010

0 124 325 017

0 124 325 019

0 124 325 020

0 124 515 024

0 124 515 025

0 124 515 027

0 124 515 028

0 124 515 040

0 124 525 008

F 00M 990 417

0 124 325 063

0 124 325 064

0 124 515 017

0 124 515 019

0 124 525 001

0 124 555 001

0 124 555 002

0 124 555 007

0 124 555 009

0 124 555 015

0 124 615 012

F 00M 990 424

0 124 215 006

0 124 225 012

0 124 315 003

0 124 315 005

0 124 315 007

0 124 315 018

0 124 315 020

0 124 315 021

0 124 315 022

0 124 325 002

F 00M 990 424

0 124 325 003

0 124 325 011

0 124 325 013

0 124 325 015

0 124 325 034

0 124 325 041

0 124 325 042

0 124 325 043

0 124 325 066

0 124 325 076

F 00M 990 431

0 124 215 008

0 124 215 009

0 124 225 032

0 124 225 040

0 124 325 061

Rolamento

do mancalRodamiento


Rolamento

do mancalRodamiento


Mancal

do coletorTapa lado colector


1 125 883 080 0 120 335 010

1 125 883 0840 123 100 002

0 123 120 001

1 125 883 085 0 120 335 006

1 125 883 086 0 120 335 007

1 125 883 0880 120 335 012

0 123 110 004

1 125 884 046 9 120 080 071

1 125 884 095

9 120 080 020

9 120 080 022

9 120 080 054

9 120 080 084

1 125 884 109

0 120 489 263

0 120 489 532

9 120 080 056

9 120 080 093

9 120 080 095

9 120 080 099

9 120 080 127

9 120 080 177

1 125 884 148 9 120 080 031

1 125 884 179 0 120 400 708

1 125 884 231 0 120 400 886

1 125 884 3880 120 488 275

0 120 489 535

1 125 884 390

0 120 489 909

0 120 489 910

0 120 489 917

0 120 489 933

1 125 884 3910 120 400 747

0 120 489 545

1 125 884 413

0 120 488 170

0 120 488 190

0 120 488 191

0 120 488 192

0 120 488 193

0 120 488 202

0 120 488 162

1 125 884 417

0 120 488 158

0 120 488 159

0 120 488 163

1 125 884 422

9 120 080 114

F 000 LD0 110

F 010 LD0 102

1 125 884 440 0 120 488 129

1 125 884 458

9 120 080 130

9 120 080 137

9 120 080 144

9 120 080 157

9 120 080 162

9 120 080 187

1 125 884 458 9 120 080 188

1 125 884 461 0 120 488 189

1 125 884 4710 120 489 174

0 120 489 344

1 125 884 4790 120 488 176

0 120 488 210

1 125 884 487

0 120 488 228

0 120 489 346

0 120 489 347

1 125 884 4900 120 489 323

0 120 489 324

1 125 884 493

0 120 484 001

0 120 484 011

0 120 488 205

0 120 488 261

0 120 489 364

0 120 489 365

0 120 489 369

9 120 080 129

9 120 080 161

9 120 080 167

1 125 884 494

0 120 488 185

0 120 488 206

0 120 488 294

0 120 489 362

0 120 489 363

9 120 080 131

1 125 884 511 9 120 334 323

1 125 884 529 0 120 488 271

1 125 884 533 0 120 489 303

1 125 884 541 0 120 488 215

1 125 884 547

0 120 489 325

0 120 489 326

0 120 489 328

1 125 884 5490 120 485 015

0 123 310 016

1 125 884 5570 120 489 467

0 120 489 476

1 125 884 564 0 120 488 220

1 125 884 573 0 120 488 142

1 125 884 631 0 123 315 004

1 125 884 648 0 120 488 280

1 125 884 6550 120 488 250

0 120 489 152

1 125 884 6580 120 488 254

0 120 489 272

1 125 884 659 0 120 489 410

1 125 884 665

0 120 485 039

0 123 320 001

0 123 320 005

0 123 340 003

Mancal



▲

▲

▲

▲

▲

129


1 125 884 665 0 123 340 005

1 125 884 667

0 120 485 043

0 120 485 044

0 123 310 003

0 123 315 006

1 125 884 669

0 120 485 012

0 120 485 022

0 120 485 025

0 123 310 026

0 123 315 005

0 123 320 022

0 123 320 041

0 123 320 044

0 123 320 045

0 123 335 002

0 123 335 003

1 125 884 670

0 120 485 047

0 123 310 042

F 010 LD0 202

F 010 LD0 205

1 125 884 672

0 123 320 026

0 123 320 030

0 123 335 001

1 125 884 673 0 120 485 030

1 125 884 6780 123 310 002

0 123 315 001

1 125 884 6790 123 320 002

0 123 340 002

1 125 884 700 0 123 320 012

1 125 884 730 0 123 320 050

1 125 884 732

0 123 310 023

0 123 310 029

0 123 310 053

0 123 310 054

1 125 884 7350 123 310 022

0 123 320 016

1 125 884 737 0 123 325 011

1 125 884 913

0 123 310 011

0 123 310 013

0 123 320 035

1 125 884 9150 123 315 007

0 123 315 020

1 125 884 9230 123 315 500

0 123 320 066

1 125 884 9290 123 315 013

0 123 325 010

1 125 884 931 0 123 315 021

1 125 884 938 0 120 485 048

1 125 884 944

0 123 310 018

0 123 310 019

0 123 320 007

1 125 884 944

0 123 320 018

0 123 320 027

0 123 320 032

0 123 320 034

0 123 320 038

0 123 320 059

1 125 884 9460 123 310 020

0 123 320 006

1 125 885 008 0 120 469 507

1 125 885 031 0 122 469 003

1 125 885 033 0 120 469 818

1 125 885 0360 120 469 026

0 120 469 999

1 125 885 038 0 120 469 559

1 125 885 058

0 120 469 589

0 120 469 590

0 120 469 945

1 125 885 060 0 120 469 981

1 125 885 067

0 120 469 727

0 120 469 729

0 120 469 732

0 120 469 777

0 120 469 802

0 120 469 863

0 120 469 923

0 120 469 924

1 125 885 068 0 120 469 970

1 125 885 072 0 120 469 656

1 125 885 075

0 120 469 001

0 120 469 686

0 120 469 687

0 120 469 982

1 125 885 082

0 120 469 744

0 120 469 745

0 120 469 928

0 120 469 947

1 125 885 090 0 120 468 006

1 125 885 105 0 120 469 992

1 125 885 118

0 120 468 025

0 120 468 056

0 120 468 088

1 125 885 1220 120 469 829

0 120 469 878

1 125 885 129

0 120 468 028

0 120 468 054

0 120 468 055

1 125 885 139 0 120 468 114

1 125 885 143

0 120 469 025

0 120 469 518

0 120 469 526

0 120 469 585

1 125 885 143 0 120 469 643

1 125 885 1480 120 469 901

0 120 469 902

1 125 885 150 0 120 468 043

1 125 885 157 0 120 469 014

1 125 885 1650 120 450 025

0 120 450 028

1 125 885 169 0 120 468 057

1 125 885 177 0 120 468 033

1 125 885 1790 120 468 074

0 120 468 051

1 125 885 187 0 120 469 920

1 125 885 188 0 120 468 094

1 125 885 203 0 120 469 963

1 125 885 213 0 120 469 984

1 125 885 221

0 123 214 002

0 123 515 002

0 123 515 010

1 125 885 230 6 033 GB3 021

1 125 885 233 0 123 212 001

1 125 885 235

0 120 465 004

0 120 465 013

0 120 465 014

0 120 465 015

0 120 465 016

0 120 465 017

0 123 500 001

0 123 500 005

0 123 510 002

0 123 540 004

0 123 545 004

1 125 885 237

0 120 465 028

0 123 505 010

0 123 510 001

0 123 510 005

0 123 510 030

0 123 515 028

1 125 885 238

0 120 465 006

0 123 500 006

0 123 545 003

1 125 885 2400 123 505 001

0 123 505 002

1 125 885 241 6 033 GB3 020

1 125 885 2490 120 469 028

0 120 469 940

1 125 885 260 0 120 469 107

1 125 885 261

0 120 469 034

0 120 469 035

0 120 469 875

0 120 469 980

1 125 885 270 0 120 469 115

1 125 885 270

0 120 469 116

0 120 469 118

6 033 GB3 019

6 033 GB3 022

1 125 885 511 0 123 515 004

1 125 885 513 0 123 505 014

1 125 885 520 0 120 465 031

1 125 885 5260 123 510 006

0 123 515 020

1 125 885 528 0 123 515 009

1 125 885 530 0 123 515 016

1 125 885 537

0 123 510 068

0 123 510 101

0 123 520 006

0 123 520 007

0 123 520 008

0 123 520 012

0 123 520 017

1 125 885 541 0 123 515 022

1 125 885 543 0 123 515 023

1 125 885 551 0 123 520 022

1 125 885 554 0 123 515 030

1 125 885 559

0 123 520 003

0 123 520 019

0 123 520 031

1 125 885 560

0 123 505 007

0 123 505 009

0 123 510 061

0 123 515 031

1 125 887 006 0 120 689 511

1 125 887 013

0 120 689 535

0 120 689 567

0 120 689 571

F 000 LD0 202

F 000 LD0 206

F 000 LD0 207

F 000 LD0 208

F 000 LD0 209

1 125 887 0190 120 689 543

0 120 689 562

1 128 885 240 0 123 510 063

2 125 887 097 0 120 600 568

6 033 GD1 016

0 120 468 131

0 120 468 132

6 033 GB3 033

9 121 080 171 9 120 080 066

9 121 080 225 9 120 080 039

9 121 080 272

9 120 080 041

9 120 080 061

9 120 080 072

9 120 080 090

Mancal



Mancal



Mancal



Mancal



▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

130


9 121 080 272 F 000 LD0 108

9 121 080 371 9 120 080 045

9 121 080 372 9 120 080 107

9 121 080 441

9 120 080 049

9 120 080 057

9 120 080 058

9 120 080 085

9 121 080 535

9 120 080 062

9 120 080 074

9 120 080 088

9 120 080 103

9 120 080 104

9 120 080 105

9 120 080 106

9 120 080 109

9 120 080 124

9 120 080 189

9 121 080 566

9 120 080 064

9 120 080 067

9 120 080 069

9 120 080 073

9 120 080 086

9 121 080 568 9 120 080 190

9 121 080 6709 120 080 083

9 120 080 111

9 121 080 736 9 120 080 068

9 121 080 792

9 120 080 082

9 120 080 110

9 120 080 125

9 121 080 800 9 120 080 094

9 121 080 8489 120 080 101

9 120 080 102

9 121 080 886

9 120 080 108

9 120 080 115

9 120 080 116

9 120 080 176

9 120 080 178

9 121 080 9099 120 080 118

9 120 080 175

9 121 080 947

9 120 080 112

9 120 080 113

9 120 080 126

9 120 080 132

9 120 080 140

9 120 080 149

9 120 080 151

9 120 080 158

9 120 080 159

9 120 080 160

9 120 080 166

9 120 080 182

9 121 080 947

9 120 080 199

9 120 080 218

F 000 LD0 111

9 121 335 872 9 120 334 318

9 121 335 885 0 120 339 547

9 121 450 209 9 120 450 999

9 121 450 259 9 120 450 053

9 121 450 260 9 120 450 103

9 121 450 2619 120 450 098

9 120 450 111

9 121 450 2639 120 450 114

9 120 450 991

9 121 450 264 9 120 450 041

9 121 450 267 9 120 450 080

9 121 450 269

9 120 450 084

9 120 450 100

9 120 450 102

9 120 450 113

9 121 450 271

9 120 450 060

9 120 450 085

9 120 450 090

9 120 450 092

9 121 450 2729 120 450 077

9 120 450 119

9 121 450 361 9 120 450 071

9 121 450 3729 120 450 076

9 120 450 112

9 121 450 379 9 120 450 096

9 121 450 380

9 120 450 018

9 120 450 086

9 120 450 087

9 120 450 088

9 120 450 094

9 120 450 125

9 120 450 126

9 121 450 383 9 120 450 058

9 121 450 567 9 120 450 137

9 121 450 5759 120 450 133

9 120 450 134

9 121 450 615 9 120 450 987

9 121 450 921 9 120 450 073

9 121 450 922 9 120 450 074

9 121 450 978 9 120 450 143

9 121 456 050

9 120 456 004

9 120 456 005

9 120 456 013

9 120 456 024

9 120 456 025

9 121 456 051

9 120 456 008

9 120 456 010

9 120 456 011

9 121 456 051

9 120 456 026

9 120 456 027

9 120 456 030

9 120 456 031

9 120 456 032

9 120 456 036

9 120 456 037

9 120 456 038

9 120 456 039

9 120 456 040

9 120 456 041

9 120 456 042

9 120 456 043

F 006 LD0 800

9 121 456 154 9 120 456 028

9 121 456 168

9 120 456 001

9 120 456 012

9 120 456 033

9 120 456 034

9 120 456 044

9 120 456 046

9 120 456 047

9 120 456 048

9 120 456 052

F 000 LD0 203

9 121 456 1699 120 456 003

9 120 456 014

9 121 456 215

9 120 456 049

9 120 456 050

9 120 456 053

9 122 080 098

9 120 080 136

9 120 080 184

9 120 080 202

F 000 LD0 105

F 000 LD0 106

F 000 LD0 113

9 122 080 104 9 120 080 138

9 122 080 1199 120 080 128

9 120 080 174

9 122 080 137

9 120 080 141

9 120 080 143

9 120 080 203

9 122 080 143

9 120 080 142

9 120 080 168

9 120 080 169

9 120 080 172

9 120 080 180

9 122 080 182 9 120 080 146

9 122 080 243

9 120 080 154

9 120 080 200

9 120 080 201

9 122 080 259

9 120 080 147

9 120 080 148

9 120 080 181

9 120 080 183

9 120 080 219

9 122 080 299

9 120 080 153

9 120 080 171

9 120 080 186

9 120 080 208

9 120 080 216

9 122 080 343

9 120 080 163

9 120 080 164

9 120 080 185

9 120 080 204

9 122 080 3559 120 080 165

9 120 080 170

9 122 080 568

9 120 080 089

9 120 080 096

9 120 080 098

9 122 080 569

9 120 080 120

9 120 080 139

9 120 080 173

9 120 080 213

9 120 080 221

9 122 080 595 9 120 080 191

9 122 080 6089 120 080 193

9 120 080 196

9 122 080 6379 120 080 197

F 000 LD0 103

9 122 080 6619 120 080 198

9 120 080 211

9 122 080 706 9 120 080 195

9 122 080 7079 120 080 192

9 120 080 194

9 122 080 8969 120 080 206

9 120 080 214

9 122 080 922

9 120 080 215

9 120 080 231

F 010 LD0 001

9 122 080 962 9 120 080 500

9 122 145 8060 120 488 001

0 120 488 012

9 122 145 821 0 120 488 003

9 123 080 0389 120 080 224

9 120 080 225

9 123 080 087 9 120 080 501

9 123 080 127 9 120 080 502

9 125 884 095 9 120 080 091

9 125 884 458 9 120 080 207

F 000 LD1 003 9 120 080 232

F 000 LD1 009 9 120 080 212

Mancal



Mancal



Mancal



Mancal



▲

▲▲

▲▲

▲

131


F 000 LD1 009

9 120 080 226

9 120 080 230

F 000 LD0 100

F 000 LD0 102

F 000 LD0 109

F 000 LD1 021 F 000 LD0 101

F 000 LD1 137 F 000 LD0 104

F 000 LD1 285 9 120 080 229

F 000 LD1 2889 120 080 227

9 120 080 228

F 000 LD1 388 F 000 LD0 500

F 000 LD1 412

F 000 LD0 114

F 000 LD0 115

F 000 LD0 116

F 000 LD0 119

F 000 LD1 418 F 000 LD0 117

F 000 LD1 422 F 000 LD0 118

F 00M 116 403

0 124 225 028

0 124 225 029

0 124 225 033

0 124 225 034

0 124 225 036

F 00M 116 4090 124 215 002

0 124 225 016

F 00M 116 411

0 124 215 001

0 124 215 006

0 124 215 008

0 124 225 012

0 124 225 032

F 00M 116 413

0 124 225 015

0 124 225 019

0 124 225 021

0 124 225 038

F 00M 116 419

0 124 215 004

0 124 215 005

0 124 225 026

0 124 225 027

F 00M 116 427 0 124 225 037

F 00M 116 429 0 124 215 007

F 00M 116 4350 124 215 009

0 124 225 040

F 00M 126 403 0 124 415 001

F 00M 126 407

0 124 315 003

0 124 325 003

0 124 325 043

0 124 325 061

F 00M 126 417 0 124 415 006

F 00M 126 421

0 124 325 009

0 124 325 054

0 124 325 058

F 00M 126 423 0 124 325 015

F 00M 126 429

0 124 315 010

0 124 325 017

0 124 325 019

0 124 325 020

F 00M 126 4310 124 415 011

0 124 415 012

F 00M 126 4350 124 325 023

0 124 325 048

F 00M 126 437 0 124 315 025

F 00M 126 441

0 124 315 018

0 124 315 020

0 124 315 021

0 124 315 022

0 124 325 034

0 124 325 041

0 124 325 042

0 124 325 066

0 124 325 076

F 00M 126 455 0 124 325 039

F 00M 126 467 0 124 325 031

F 00M 126 473

0 124 415 007

0 124 415 013

0 124 415 014

F 00M 126 474 0 124 325 055

F 00M 126 482

0 124 315 001

0 124 325 001

0 124 325 002

0 124 325 022

0 124 325 049

F 00M 126 484

0 124 315 005

0 124 325 011

0 124 325 013

F 00M 126 486 0 124 315 007

F 00M 126 492 0 124 325 063

F 00M 126 493 0 124 325 064

F 00M 136 4010 124 515 001

0 124 515 015

F 00M 136 408

0 124 515 023

0 124 515 082

0 124 515 089

F 00M 136 4310 124 515 055

0 124 515 056

F 00M 136 433 0 124 515 050

F 00M 136 435 0 124 615 012

F 00M 136 441

0 124 555 001

0 124 555 002

0 124 555 007

0 124 555 015

F 00M 136 443 0 124 515 064

F 00M 136 452 0 124 515 042

F 00M 136 465 0 124 515 090

F 00M 136 467

0 124 515 017

0 124 515 019

0 124 525 001

F 00M 136 4920 124 515 099

0 124 515 100

F 00M 136 494

0 124 515 010

0 124 515 012

0 124 515 035

0 124 515 083

F 00M 136 496

0 124 515 024

0 124 515 025

0 124 515 027

0 124 515 028

0 124 515 040

0 124 525 008

F 00M 136 512 0 124 555 009

F 010 LD1 021 0 123 310 010

F 010 LD1 080 F 010 LD0 201

Mancal



Mancal



Mancal



1 120 900 012

0 120 488 003

9 120 080 212

9 120 080 226

9 120 080 230

9 120 080 232

F 000 LD0 100

F 000 LD0 101

F 000 LD0 102

F 000 LD0 109

F 000 LD0 114

F 000 LD0 115

F 000 LD0 116

F 000 LD0 117

F 000 LD0 118

F 000 LD0 119

1 120 905 003 0 120 469 818

1 120 905 026 0 120 468 051

1 120 905 0380 120 450 025

0 120 488 280

1 120 905 0400 120 469 732

0 120 469 863

1 120 905 102

0 120 339 547

0 120 400 708

0 120 400 747

0 120 400 886

0 120 450 028

0 120 468 006

0 120 468 025

0 120 468 033

0 120 468 043

0 120 468 056

0 120 468 057

0 120 468 074

0 120 468 088

0 120 469 028

0 120 469 034

0 120 469 035

0 120 469 107

0 120 469 115

0 120 469 116

0 120 469 118

0 120 469 656

0 120 469 727

0 120 469 729

0 120 469 744

0 120 469 745

0 120 469 777

0 120 469 802

0 120 469 829

0 120 469 875

0 120 469 878

Rolamento

do rotorRodamiento


▲

▲

132


1 120 905 102

0 120 469 901

0 120 469 902

0 120 469 923

0 120 469 924

0 120 469 928

0 120 469 940

0 120 469 947

0 120 469 970

0 120 469 980

0 120 469 981

0 120 469 984

0 120 469 992

0 120 484 001

0 120 484 011

0 120 488 129

0 120 488 142

0 120 488 158

0 120 488 159

0 120 488 163

0 120 488 170

0 120 488 176

0 120 488 185

0 120 488 189

0 120 488 190

0 120 488 191

0 120 488 192

0 120 488 193

0 120 488 202

0 120 488 205

0 120 488 206

0 120 488 210

0 120 488 215

0 120 488 220

0 120 488 228

0 120 488 261

0 120 488 294

0 120 489 174

0 120 489 323

0 120 489 324

0 120 489 325

0 120 489 326

0 120 489 328

0 120 489 344

0 120 489 346

0 120 489 347

0 120 489 362

0 120 489 363

0 120 489 364

0 120 489 365

0 120 489 369

0 120 489 467

1 120 905 102

0 120 489 476

0 120 489 532

0 120 489 535

0 120 489 545

0 120 489 909

0 120 489 910

0 120 489 917

0 120 489 933

9 120 080 168

9 120 080 169

9 120 080 172

9 120 080 173

9 120 080 500

9 120 080 501

9 120 080 502

9 120 334 318

9 120 334 323

0 120 488 162

6 033 GB3 019

6 033 GB3 022

F 000 LD0 500

1 120 905 105

0 120 468 028

0 120 468 054

0 120 468 055

0 120 468 094

0 120 468 114

0 120 468 131

0 120 468 132

0 120 469 001

0 120 469 014

0 120 469 025

0 120 469 026

0 120 469 507

0 120 469 518

0 120 469 526

0 120 469 585

0 120 469 643

0 120 469 686

0 120 469 687

0 120 469 920

0 120 469 963

0 120 469 982

0 120 469 999

0 120 488 250

0 120 488 254

0 120 488 271

0 120 488 275

0 120 489 152

0 120 489 263

0 120 489 272

0 120 489 303

1 120 905 105

0 120 489 410

9 120 080 132

6 033 GB3 020

6 033 GB3 021

6 033 GB3 033

1 120 905 524 0 123 315 020

1 120 905 525

0 120 335 006

0 120 335 007

0 120 335 010

0 120 335 012

0 120 465 004

0 120 465 006

0 120 465 013

0 120 465 014

0 120 465 015

0 120 465 016

0 120 465 017

0 120 465 028

0 120 465 031

0 120 485 012

0 120 485 015

0 120 485 022

0 120 485 025

0 120 485 030

0 120 485 039

0 120 485 043

0 120 485 044

0 120 485 047

0 120 485 048

0 123 100 002

0 123 110 004

0 123 120 001

0 123 212 001

0 123 214 002

0 123 310 002

0 123 310 003

0 123 310 010

0 123 310 011

0 123 310 013

0 123 310 016

0 123 310 018

0 123 310 022

0 123 310 023

0 123 310 026

0 123 310 029

0 123 310 042

0 123 310 053

0 123 310 054

0 123 315 001

0 123 315 004

0 123 315 005

1 120 905 525

0 123 315 006

0 123 315 007

0 123 315 013

0 123 315 021

0 123 315 500

0 123 320 002

0 123 320 005

0 123 320 006

0 123 320 012

0 123 320 016

0 123 320 018

0 123 320 022

0 123 320 026

0 123 320 027

0 123 320 030

0 123 320 032

0 123 320 034

0 123 320 038

0 123 320 050

0 123 320 059

0 123 320 066

0 123 325 010

0 123 325 011

0 123 335 001

0 123 335 003

0 123 340 002

0 123 340 003

0 123 340 005

0 123 500 001

0 123 500 005

0 123 500 006

0 123 505 001

0 123 505 002

0 123 505 007

0 123 505 009

0 123 505 010

0 123 505 014

0 123 510 001

0 123 510 002

0 123 510 005

0 123 510 006

0 123 510 030

0 123 510 061

0 123 510 063

0 123 510 068

0 123 510 101

0 123 515 002

0 123 515 004

0 123 515 009

0 123 515 010

0 123 515 016

Rolamento

do rotorRodamiento


Rolamento

do rotorRodamiento


Rolamento

do rotorRodamiento


Rolamento

do rotorRodamiento


▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

133


1 120 905 525

0 123 515 020

0 123 515 022

0 123 515 023

0 123 515 028

0 123 515 030

0 123 515 031

0 123 520 003

0 123 520 006

0 123 520 007

0 123 520 008

0 123 520 012

0 123 520 017

0 123 520 019

0 123 520 022

0 123 520 031

0 123 540 004

0 123 545 003

0 123 545 004

F 010 LD0 201

F 010 LD0 202

F 010 LD0 205

1 120 905 534

0 123 310 019

0 123 310 020

0 123 320 001

0 123 320 007

0 123 320 035

0 123 320 041

0 123 320 044

0 123 320 045

0 123 335 002

1 900 905 274

9 120 080 112

9 120 080 113

9 120 080 114

9 120 080 126

9 120 080 130

9 120 080 136

9 120 080 137

9 120 080 140

9 120 080 144

9 120 080 147

9 120 080 148

9 120 080 149

9 120 080 151

9 120 080 153

9 120 080 157

9 120 080 158

9 120 080 159

9 120 080 160

9 120 080 162

9 120 080 165

9 120 080 166

1 900 905 274

9 120 080 170

9 120 080 171

9 120 080 181

9 120 080 182

9 120 080 183

9 120 080 184

9 120 080 186

9 120 080 187

9 120 080 188

9 120 080 198

9 120 080 199

9 120 080 202

9 120 080 207

9 120 080 208

9 120 080 211

9 120 080 216

9 120 080 218

9 120 080 219

9 120 080 227

9 120 080 228

9 120 080 229

F 000 LD0 105

F 000 LD0 106

F 000 LD0 110

F 000 LD0 111

F 000 LD0 113

F 010 LD0 102

1 900 905 275

9 120 080 020

9 120 080 022

9 120 080 031

9 120 080 039

9 120 080 045

9 120 080 049

9 120 080 054

9 120 080 056

9 120 080 057

9 120 080 058

9 120 080 062

9 120 080 064

9 120 080 066

9 120 080 067

9 120 080 068

9 120 080 069

9 120 080 071

9 120 080 073

9 120 080 074

9 120 080 082

9 120 080 083

9 120 080 084

9 120 080 085

9 120 080 086

1 900 905 275

9 120 080 088

9 120 080 089

9 120 080 091

9 120 080 093

9 120 080 094

9 120 080 095

9 120 080 096

9 120 080 098

9 120 080 099

9 120 080 101

9 120 080 102

9 120 080 103

9 120 080 104

9 120 080 105

9 120 080 107

9 120 080 108

9 120 080 109

9 120 080 110

9 120 080 111

9 120 080 115

9 120 080 116

9 120 080 118

9 120 080 120

9 120 080 124

9 120 080 125

9 120 080 127

9 120 080 128

9 120 080 129

9 120 080 131

9 120 080 138

9 120 080 139

9 120 080 141

9 120 080 142

9 120 080 143

9 120 080 146

9 120 080 154

9 120 080 161

9 120 080 163

9 120 080 164

9 120 080 167

9 120 080 175

9 120 080 176

9 120 080 177

9 120 080 178

9 120 080 180

9 120 080 185

9 120 080 189

9 120 080 190

9 120 080 191

9 120 080 192

9 120 080 193

1 900 905 275

9 120 080 194

9 120 080 195

9 120 080 196

9 120 080 197

9 120 080 200

9 120 080 201

9 120 080 203

9 120 080 204

9 120 080 206

9 120 080 213

9 120 080 214

9 120 080 215

9 120 080 221

9 120 080 224

9 120 080 225

9 120 080 231

F 000 LD0 103

F 000 LD0 104

F 010 LD0 001

1 900 910 032 0 120 600 568

2 120 910 001

0 120 689 511

0 120 689 535

0 120 689 543

0 120 689 562

0 120 689 567

0 120 689 571

0 122 469 003

9 120 456 001

9 120 456 012

9 120 456 014

9 120 456 033

9 120 456 034

9 120 456 044

9 120 456 046

9 120 456 047

9 120 456 048

9 120 456 049

9 120 456 050

9 120 456 052

9 120 456 053

F 000 LD0 202

F 000 LD0 203

F 000 LD0 206

F 000 LD0 207

F 000 LD0 208

F 000 LD0 209

6 033 GD7 001

0 120 469 559

0 120 469 589

0 120 469 590

0 120 469 945

0 120 488 001

Rolamento

do rotorRodamiento


Rolamento

do rotorRodamiento


Rolamento

do rotorRodamiento


Rolamento

do rotorRodamiento


▲

▲

▲

▲

▲

▲

▲

134


6 033 GD7 001 0 120 488 012

9 101 082 215

9 120 080 041

9 120 080 061

9 120 080 072

9 120 080 090

F 000 LD0 108

9 121 080 488 9 120 080 174

9 121 450 583

9 120 450 041

9 120 450 084

9 120 450 086

9 120 450 087

9 120 450 088

9 120 450 094

9 120 450 096

9 120 450 100

9 120 450 102

9 120 450 103

9 120 450 111

9 120 450 113

9 120 450 125

9 120 450 126

9 121 450 585

9 120 450 098

9 120 450 112

9 120 450 114

9 121 450 595 9 120 450 999

9 121 450 596

9 120 450 073

9 120 450 080

9 120 450 133

9 120 450 134

9 122 080 231 9 120 080 106

9 902 455 0309 120 450 018

9 120 450 137

9 121 450 584

9 120 450 053

9 120 450 058

9 120 450 060

9 120 450 071

9 120 450 076

9 120 450 077

9 120 450 085

9 120 450 090

9 120 450 092

9 120 450 119

9 120 450 991

9 121 456 113

9 120 456 004

9 120 456 005

9 120 456 008

9 120 456 010

9 120 456 011

9 120 456 013

9 120 456 024

9 120 456 025

9 121 456 113

9 120 456 026

9 120 456 027

9 120 456 028

9 120 456 030

9 120 456 031

9 120 456 032

9 120 456 036

9 120 456 037

9 120 456 038

9 120 456 039

9 120 456 040

9 120 456 041

9 120 456 042

9 120 456 043

F 006 LD0 800

9 121 456 117 9 120 456 003

F 00M 990 402 0 124 315 025

F 00M 990 405

0 124 215 001

0 124 215 002

0 124 215 004

0 124 215 005

0 124 215 006

0 124 215 008

0 124 215 009

0 124 225 012

0 124 225 015

0 124 225 016

0 124 225 019

0 124 225 021

0 124 225 026

0 124 225 027

0 124 225 028

0 124 225 029

0 124 225 032

0 124 225 033

0 124 225 034

0 124 225 036

0 124 225 037

0 124 225 038

0 124 225 040

0 124 415 001

0 124 415 006

0 124 415 007

0 124 415 011

0 124 415 012

0 124 415 013

0 124 415 014

0 124 515 001

0 124 515 015

0 124 515 017

0 124 515 019

F 00M 990 405

0 124 515 023

0 124 515 028

0 124 515 040

0 124 515 042

0 124 515 050

0 124 515 082

0 124 515 089

0 124 515 099

0 124 515 100

0 124 525 001

0 124 525 008

0 124 555 001

0 124 555 002

0 124 555 007

0 124 555 009

0 124 555 015

0 124 615 012

F 00M 990 418

0 124 315 001

0 124 315 003

0 124 315 005

0 124 315 007

0 124 315 010

0 124 315 018

0 124 315 020

0 124 315 021

0 124 315 022

0 124 325 001

0 124 325 002

0 124 325 003

0 124 325 009

0 124 325 011

0 124 325 013

0 124 325 015

0 124 325 017

0 124 325 019

0 124 325 020

0 124 325 022

0 124 325 023

0 124 325 031

0 124 325 034

0 124 325 039

0 124 325 041

0 124 325 042

0 124 325 043

0 124 325 048

0 124 325 049

0 124 325 054

0 124 325 055

0 124 325 058

0 124 325 061

0 124 325 063

F 00M 990 418

0 124 325 064

0 124 325 066

0 124 325 076

0 124 515 010

0 124 515 012

0 124 515 024

0 124 515 025

0 124 515 027

0 124 515 035

0 124 515 055

0 124 515 056

0 124 515 064

0 124 515 083

0 124 515 090

Rolamento

do rotorRodamiento


Rolamento

do rotorRodamiento


Rolamento

do rotorRodamiento


Rolamento

do rotorRodamiento


▲

▲

▲

▲

▲

▲▲

135

Figuras dos alternadores /

Figuras de los alternadores

A

A

1

2

5

6

3

4

7

8

Alternador – GC/KC/NCAlternador – GC/KC/NC

A

A

1

2

5

6

3

4

7

8

Alternador – K1Alternador – K1

136



A

A

1

2

5

6

3

4

78

Alternador – N1Alternador – N1

A

A

1

2

5

6

3

4

78

Alternador – NL1Alternador – NL1

137



A

A

1

2

5

6

3

4

7

8

Alternador T1Alternador T1

A

A

1

2

5

6

3

4

7

8

Alternador – GCB/KCB/NCBAlternador - GCB/KCB/NCB

138



A

A

1

2

5

6

3

4

7

8

Alternador – GCAAlternador – GCA

A

A

1

2

5

6

3

4

7

8

Alternador – HD1Alternador – HD1

139

Tabela de aplicação de motores de partida /

Tabla de aplicación de motores de arranque

21

Motor

Motor

Data de aplicação


Motor de partida

Motor de arranque

Veículo

Vehículo

AGRALE-DEUTZ

Série-400

440 Agrale-M 790 01.1976

→

12.1979

9 000 453 048

Série-1600

1600 D D 229-3 10.1985

→

12.1995

9 000 083 067

Série-1800

1800 D D 229-4 10.1988

→

12.1998

9 000 083 069

Série-4000

4100 Agrale-M 90 T 08.1977

→

9 000 082 028

4200 Agrale-M 790 01.1976

→

9 000 453 048

4230 Agrale-M 790 05.1979

→

9 000 453 048

4230 Agrale-M 790 08.1999

→

9 000 453 048

4300 Agrale-M 790 05.1979

→

9 000 453 048

4500 D D 229-3 09.1994

→

9 000 083 067

Série-5000

5000 D D 229-4 09.1994

→

9 000 083 056

Série-6000

6150 TD 229-6 08.1999

→

9 000 083 056

6150 TD 229-6 08.1999

→

9 000 453 082

Série-7000

7000 D D 229-4 05.1993

→

9 000 083 056

7000 DX 4.10 09.1996

→

9 000 083 077

7000 TDX 4.10 T 09.1996

→

9 000 083 077

7500 TD TD 229 EC-4 09.1994

→

9 000 083 056

Série-8000

8500 TDX 4.10 T 07.1997

→

9 000 083 077

Série-AX

AX 4100 01.1981

→

9 000 453 083

AX 4190 01.1981

→

9 000 453 083

AX 100S 01.1981

→

9 000 453 083

AX 120S 01.1981

→

9 000 453 083

AX 80S 01.1981

→

9 000 453 083

Série-BX

BX 100 TD 229 EC.04 08.1990

→

9 000 083 056

BX 130 D 229.06 08.1990

→

9 000 083 056

BX 4. 60 F 3 L 913 08.1990

→

9 000 083 053

BX 4. 90 D 229.04 08.1990

→

9 000 083 056

BX 4.100 TD 229 EC 4 08.1990

→

9 000 083 056

BX 4.110 TD 229 EC.04 08.1990

→

9 000 083 056

BX 4.130 D 229.06 08.1990

→

9 000 083 056

BX 4.150 TD 229 EC 6 08.1990

→

9 000 083 056

BX 60 F 3 L 913 08.1990

→

9 000 083 053

BX 90 D 229.04 08.1990

→

9 000 083 056

Série-M

M 70 08.1977

→

12.1981

9 000 082 028

M 790 01.1976

→

9 000 453 048

M 80 08.1977

→

9 000 082 028

M 85 08.1977

→

9 000 082 028

M 90 08.1977

→

9 000 082 028

M 90 08.1977

→

9 000 082 028

M 93 ID 01.1982

→

9 000 082 028

Série-MA

MA 7.5 T 4.10T 09.1996

→

9 000 083 077

Série-TX

TX 1100 M 790 01.1982

→

09.1985

9 000 082 028

TX 1600 D 229-3 09.1983

→

09.1985

9 000 083 069

ALFA ROMEO

Alfa 33

Alfa 33 1.8 TD VM 82 A 09.1986

→

10.1994

0 001 218 125

Alfa 33 SW 1.8 TD VM 82 A 03.1988

→

10.1994

0 001 218 125

Alfa 145

Alfa 145 1.6 i.e. AR 33201 MPI-Bosch 04.1994

→

12.1994

0 001 107 009

Alfa 145 1.6 i.e. AR 33201 MPI-Bosch 04.1994

→

12.1994

0 001 107 009

▲

140

Tabela de aplicação de motores de partida /

Tabla de aplicación de motores de arranque

21

Motor

Motor

Data de aplicação


Motor de partida

Motor de arranque

Veículo

Vehículo

ALFA ROMEO

Alfa 145

Alfa 145 1.6 i.e. AR 33201 MPI-Roch. 01.1995

→

11.1996

0 001 107 009

Alfa 145 1.6 i.e. AR 33201 MPI-Roch. 01.1995

→

11.1996

0 001 107 009

Alfa 155

Alfa 155 2.0 T.S. AR 67201 02.1992

→

04.1993

0 001 108 136

Alfa 155 2.0 T.S. AR 67202 04.1993

→

02.1995

0 001 108 136

Alfa 155 2.5 TD VM07B / VM31B 04.1993

→

04.1996

0 001 218 125

Alfa 155 2.5 TD VM31B EDC-Bosch 05.1996

→

10.1997

0 001 218 125

Alfa 156 Berlina

Alfa 156 2.5 24V AR32401 CF2 10.1997

→

09.2000

0 001 108 159

Alfa 156 2.5 24V AR32402 CF2 10.1997

→

12.2001

0 001 108 159

Alfa 156 Sport Wagon

Alfa 156 SW 2.5 24V AR32401 CF2 06.2000

→

09.2000

0 001 108 159

Alfa 164

Alfa 164 2.5 TD VM08B / VM32B 09.1992

→

10.1998

0 001 218 125

Alfa 164 2.5 TD VM84A 06.1987

→

09.1992

0 001 218 125

Alfa 164 3.0 i.e AR 06410 06.1987

→

09.1992

0 001 108 159

Alfa 164 3.0 i.e AR 06412 04.1988

→

09.1992

0 001 108 159

Alfa 164 3.0 i.e AR 64303 04.1988

→

09.1992

0 001 108 159

Alfa 164 3.0 i.e. AR 06412 03.1989

→

09.1992

0 001 108 159

Alfa 164 3.0 V6 12V AR 64305 09.1992

→

10.1998

0 001 108 159

Alfa 164 3.0 V6 12V AR 64399 09.1992

→

10.1998

0 001 108 159

Alfa 164 3.0 V6 24V AR 64306 09.1992

→

10.1998

0 001 108 159

Alfa 164 3.0 V6 24V AR 66301 / 66302 09.1992

→

10.1998

0 001 108 159

Alfa 166

Alfa 166 3.0 V6 24V AR 34302 CF2 10.1998

→

09.2000

0 001 108 159

Alfa 166 3.0 V6 24V AR 36101 CF3 09.2000

→

0 001 108 159

Alfa 2300

2300 TI 102. Álcool 10.1983

→ 12.1987 9 000 082 052

SpiderSpider 3.0 V6 12V AR 16101 04.1995 → 09.2000 0 001 108 159

Spider 3.0 V6 12V AR 16199 04.1995 → 0 001 108 159

ATLAS COPCO

Série-AX AX 430 NT 855 01.1988 → 9 000 084 008

AUDI

80

80 1.3 ZF 05.1972 → 07.1978 0 001 211 218

80 1.5 ZB 05.1972 → 08.1975 0 001 211 218

80 1.6 10.1973 → 06.1983 0 001 211 218

80 2.0 ABK 09.1991 → 01.1996 0 001 107 068

80 2.0 ACE 08.1992 → 01.1996 0 001 107 068

80 2.6 ABC 07.1992 → 01.1996 0 001 108 113

80 2.8 AAH 09.1991 → 01.1996 0 001 108 113

80 1.9 Diesel Turbo AAZ 09.1991 → 01.1996 0 001 110 106

80 1.9 TDI 1Z 09.1991 → 01.1996 0 001 110 106

80 2.2 RS2 ADU 03.1994 → 01.1996 0 001 108 101

80 Quattro

80 1.8 Quattro DZ 09.1986 → 08.1991 0 001 107 068

80 2.2 Quattro S2 ABY 02.1993 → 01.1996 0 001 108 101

80 2.6 Quattro ABC 08.1992 → 01.1996 0 001 108 113

100

100 1.6 YM 01.1975 → 07.1976 0 001 211 218

100 1.6 YV 08.1976 → 07.1982 0 001 211 218

100 2.2 KU 08.1985 → 11.1990 0 001 108 026

100 2.8 AAH 12.1990 → 07.1994 0 001 108 113

200 200 2.2 turbo KG 08.1983 → 01.1988 0 001 108 026

4000 4000 1.6 YG / YK / YH 08.1978 → 07.1980 0 001 211 218

▲

▲

141

Tabela de aplicação de motores de partida /Tabla de aplicación de motores de arranque

21MotorMotor


Motor de partidaMotor de arranque

VeículoVehículo

AUDI

A3

A3 1.6 AKL 05.1999 → 0 001 121 006

A3 1.6 AKL 05.1999 → 0 001 121 008

A3 1.8 AGN 09.1996 → 07.1998 0 001 107 020

A3 1.8 AGN 09.1996 → 07.1998 0 001 107 022

A3 1.8 AGN 06.1998 → 0 001 121 006

A3 1.8 AGN 07.1998 → 0 001 121 008

A3 1.8 APG 08.1998 → 0 001 121 006

A3 1.8 APG 08.1998 → 0 001 121 008

A3 1.8 T AGU 12.1996 → 07.1998 0 001 107 020

A3 1.8 T AGU 12.1996 → 07.1998 0 001 107 022

A3 1.8 T AGU 06.1998 → 0 001 121 006

A3 1.8 T AGU 07.1998 → 0 001 121 008

A3 1.8 T AGU 12.1996 → 0 001 125 048

A3 1.8 T AQA 08.1998 → 0 001 121 006

A3 1.8 T AQA 08.1998 → 0 001 121 008

A3 1.8 T AQA 08.1998 → 0 001 125 048

A4

A4 1.8 ADR 11.1994 → 05.1998 0 001 107 068

A4 1.8 ADR 05.1998 → 04.1999 0 001 107 073

A4 1.8 APT 04.1999 → 10.2000 0 001 107 073

A4 1.8 T AEB 11.1994 → 05.1998 0 001 107 068

A4 1.8 T AEB 05.1998 → 07.1998 0 001 107 073

A4 1.8 T ANB 05.1999 → 06.2000 0 001 107 073

A4 1.8 T APU 08.1998 → 07.1999 0 001 107 073

A4 1.8 T ARK 08.1998 → 07.1999 0 001 107 073

A4 1.8 T AVJ 12.2000 → 06.2002 0 001 107 073

A4 2.4 AGA 08.1997 → 07.1998 0 001 108 174

A4 2.4 AJG 08.1997 → 07.1998 0 001 108 174

A4 2.4 ALF 08.1997 → 07.1998 0 001 108 174

A4 2.4 AML 08.1998 → 10.2000 0 001 108 174

A4 2.4 APS 08.1998 → 07.1999 0 001 108 174

A4 2.6 ABC 11.1994 → 07.1998 0 001 108 174

A4 2.8 AAH 11.1994 → 07.1997 0 001 108 174

A4 2.8 ACK 03.1996 → 12.1998 0 001 108 174

A4 2.8 ALG 08.1997 → 07.1998 0 001 108 174

A4 2.8 AMX 08.1998 → 12.1998 0 001 108 174

A4 2.8 APR 08.1998 → 06.2000 0 001 108 174

A4 2.8 AQD 08.1998 → 06.2000 0 001 108 174

A4 Avant

A4 Avant 1.8 ADR 11.1994 → 05.1998 0 001 107 068

A4 Avant 1.8 ADR 05.1998 → 07.1999 0 001 107 073

A4 Avant 1.8 T AEB 10.1995 → 05.1998 0 001 107 068

A4 Avant 1.8 T AEB 05.1998 → 07.1998 0 001 107 073

A4 Avant 2.4 AGA 08.1997 → 07.1998 0 001 108 174

A4 Avant 2.4 ALF 08.1997 → 07.1998 0 001 108 174

A4 Avant 2.4 AML 08.1998 → 09.2001 0 001 108 174

A4 Avant 2.4 APS 08.1998 → 06.2000 0 001 108 174

A4 Avant 2.4 ARJ 08.1998 → 06.2000 0 001 108 174

A4 Avant 2.6 ABC 11.1994 → 07.1998 0 001 108 174

A4 Avant 2.8 ACK 03.1996 → 07.1998 0 001 108 174 ▲

▲

142


21MotorMotor



VeículoVehículo

AUDI

A4 Avant

A4 Avant 2.8 ALG 08.1997 → 07.1998 0 001 108 174

A4 Avant 2.8 APR 08.1998 → 07.1999 0 001 108 174

A4 Avant 2.8 AQD 08.1998 → 07.1999 0 001 108 174

A4 Avant Quattro

A4 Avant 1.8 Quattro ADR 11.1994 → 05.1998 0 001 107 068

A4 Avant 1.8 Quattro ADR 05.1998 → 04.1999 0 001 107 073

A4 Avant 1.8 Quattro APT 04.1999 → 09.2001 0 001 107 073

A4 Avant 1.8 T Quattro AEB 02.1996 → 05.1998 0 001 107 068

A4 Avant 1.8 T Quattro AEB 05.1998 → 12.1998 0 001 107 073

A4 Avant 1.8 T Quattro APU 02.1999 → 09.2001 0 001 107 073

A4 Avant 2.4 Quattro AGA 08.1997 → 07.1998 0 001 108 174

A4 Avant 2.4 Quattro AJG 08.1997 → 07.1998 0 001 108 174

A4 Avant 2.4 Quattro ALF 08.1997 → 07.1998 0 001 108 174

A4 Avant 2.4 Quattro APS 08.1998 → 09.2001 0 001 108 174

A4 Avant 2.6 Quattro ABC 11.1994 → 12.1998 0 001 108 174

A4 Avant 2.8 Quattro ACK 03.1996 → 07.1998 0 001 108 174

A4 Avant 2.8 Quattro ALG 08.1997 → 07.1998 0 001 108 174

A4 Avant 2.8 Quattro APR 02.1999 → 06.2000 0 001 108 174

A4 Cabriolet

A4 1.8 T AVJ 05.2002 → 0 001 107 073

A4 1.8 T BFB 04.2002 → 0 001 107 073

A4 2.4 AMM 04.2002 → 0 001 108 174

A4 2.4 BDV 04.2002 → 0 001 108 174

A4 3.0 ASN 04.2002 → 0 001 108 174

A4 3.0 BBJ 04.2002 → 0 001 108 174

A4 Quattro

A4 1.8 Quattro ADR 11.1994 → 05.1998 0 001 107 068

A4 1.8 Quattro ADR 05.1998 → 04.1999 0 001 107 073

A4 1.8 Quattro APT 02.1999 → 10.2000 0 001 107 073

A4 1.8 T Quattro APU 02.1999 → 10.2000 0 001 107 073

A4 2.4 Quattro AGA 08.1997 → 07.1998 0 001 108 174

A4 2.4 Quattro AJG 08.1997 → 07.1998 0 001 108 174

A4 2.4 Quattro APS 02.1999 → 10.2000 0 001 108 174

A4 2.6 Quattro ABC 11.1994 → 07.1998 0 001 108 174

A4 2.8 Quattro ACK 03.1996 → 07.1998 0 001 108 174

A4 2.8 Quattro ALG 05.1997 → 07.1998 0 001 108 174

A4 2.8 Quattro APR 02.1999 → 06.2000 0 001 108 174

A6

A6 1.9 TDI 1Z 06.1994 → 09.1996 0 001 110 106

A6 1.9 TDI AHU 07.1996 → 10.1997 0 001 110 106

A6 2.0 AAE 06.1994 → 08.1996 0 001 107 068

A6 2.4 AGA 08.1998 → 01.1999 0 001 108 174

A6 2.4 APS 11.1998 → 04.2001 0 001 108 174

A6 2.6 ABC 10.1994 → 00.1997 0 001 108 113

A6 2.7 Biturbo AJK 02.1999 → 05.2001 0 001 108 174

A6 2.8 ACK 04.1997 → 07.1998 0 001 108 174

A6 2.8 APR 11.1998 → 04.2001 0 001 108 174

A6 Avant 1.9 TDI 1Z 07.1994 → 06.1996 0 001 110 106

A6 Avant 1.9 TDI AHU 07.1996 → 10.1997 0 001 110 106

A6 Avant

A6 Avant 2.8 ACK 02.1998 → 07.1998 0 001 108 174

A6 Avant 2.8 ALG 02.1998 → 01.1999 0 001 108 174

A6 Avant 2.8 APR 11.1998 → 04.2001 0 001 108 174 ▲

▲

143


21MotorMotor



VeículoVehículo

AUDI

A6 Avant Quattro A6 Avant 1.8 T Quattro APU 11.1998 → 05.2001 0 001 107 073

A6 Quattro

A6 2.4 Quattro AGA 04.1997 → 01.1999 0 001 108 174

A6 2.4 Quattro APS 11.1998 → 06.1999 0 001 108 174

A6 2.7 Biturbo Quattro AJK 10.1997 → 08.2000 0 001 108 174

A6 2.8 Quattro AAH 06.1994 → 10.1997 0 001 108 113

A6 2.8 Quattro ACK 04.1997 → 12.1998 0 001 108 174

A6 2.8 Quattro APR 01.1999 → 05.2001 0 001 108 174

A6 Quattro V8 A6 4.2 V8 Quattro ARS 04.1999 → 05.2001 0 001 110 100

A8 QuattroA8 4.2 Quattro ABZ 06.1994 → 12.1998 0 001 110 100

A8 4.2 Quattro AQF 10.1998 → 02.2001 0 001 110 100

Cabriolet

Cabriolet 1.9 TDI 1Z 07.1995 → 07.1996 0 001 110 106

Cabriolet 1.9 TDI AHU 07.1996 → 08.2000 0 001 110 106

Cabriolet 2.8 AAH 11.1992 → 07.1998 0 001 108 113

RS4 Quattro Audi RS4 2.7 Quattro Biturbo ASJ 05.2000 → 10.2000 0 001 108 174

S3 S3 Quattro APY 08.1998 → 08.2000 0 001 125 048

S4 S4 2.7 Biturbo AGB 10.1997 → 09.2001 0 001 108 174

S6S6 2.2 T AAN 06.1994 → 07.1997 0 001 108 101

S6 4.2 AEC 09.1994 → 07.1997 0 001 110 029

S8S8 4.2 Quattro AHC 09.1996 → 0 001 110 100

S8 4.2 Quattro AQH 05.1999 → 0 001 110 100

TT Coupe

TT Coupe 1.8 T AJQ 07.1998 → 08.2000 0 001 107 022

TT Coupe 1.8 T APP 11.1999 → 0 001 107 022

TT Coupe 1.8 T Quattro AJQ 07.1998 → 0 001 125 048

TT Coupe 1.8 T Quattro APX 07.1998 → 0 001 125 048

TT Roadster TT Roadster 1.8 T Quattro APX 03.1999 → 0 001 125 048

BMW

Série-3

316 i 16 4 E1 09.1988 → 02.1994 0 001 108 157

316 i Compact 16 4 E2 03.1994 → 09.2000 0 001 108 157

316 i Touring 16 4 E1 09.1991 → 12.1993 0 001 108 157

318 i 18 4 E1 12.1990 → 02.1994 0 001 108 157

318 iS 18 4 S1 03.1993 → 12.1996 0 001 108 157

318 iS 19 4 S1 03.1995 → 12.1998 0 001 108 157

318 iS Coupe 18 4 S1 03.1992 → 09.1996 0 001 108 157

318 ti Compact 19 4 S1 12.1995 → 09.2000 0 001 108 157

320 i 20 6 S1/S2 09.1990 → 12.1995 0 001 108 157

320 i Cabrio 20 6 S2 03.1993 → 12.1995 0 001 108 157

320 i Coupe 20 6 S1/S2 03.1992 → 12.1995 0 001 108 157

323 Ci Coupe 25 6 S4 04.1998 → 09.2000 0 001 108 157

323 i 25 6 S3 09.1994 → 12.1998 0 001 108 157

323 i 25 6 S4 04.1998 → 09.2000 0 001 108 157

323 i Cabrio 25 6 S3 05.1995 → 12.1999 0 001 108 157

323 i Coupe 25 6 S3 03.1995 → 12.1999 0 001 108 157

323 i Touring 25 6 S3 10.1995 → 12.1999 0 001 108 157

323 Ti Compact 25 6 S3 06.1997 → 09.2000 0 001 108 157

325 i 25 6 K1 12.1986 → 03.1993 0 001 108 064

325 i 25 6 S1/S2 09.1990 → 12.1995 0 001 108 157

325 i Cabrio 25 6 S2 03.1993 → 12.1995 0 001 108 157 ▲

▲

144


21MotorMotor



VeículoVehículo

BMW

Série-3

325 i Coupe 25 6 S1/S2 03.1992 → 12.1995 0 001 108 157

328 Ci Coupe 28 6 S2 04.1998 → 09.2000 0 001 108 157

328 i 28 6 S1 09.1994 → 12.1998 0 001 108 157

328 i 28 6 S2 04.1998 → 09.2000 0 001 108 157

328 i Cabrio 28 6 S1 03.1995 → 12.1999 0 001 108 157

328 i Coupe 28 6 S1 03.1995 → 12.1999 0 001 108 157

328 i touring 28 6 S1 03.1995 → 12.1999 0 001 108 157

328 i touring 28 6 S2 10.1999 → 09.2000 0 001 108 157

M 3 Cabrio 30 6 S1 01.1994 → 12.1995 0 001 108 169

M 3 Coupe 30 6 S1 09.1992 → 09.1995 0 001 108 169

Série-5

525 i 25 6 K1 01.1988 → 12.1990 0 001 108 064

525 i 25 6 S1/S2 09.1989 → 12.1995 0 001 108 157

528 i 28 6 S1/S2 09.1995 → 09.2000 0 001 108 157

528 i Touring 28 6 S1/S2 01.1997 → 09.2000 0 001 108 157

530 i 30 8 S1 09.1992 → 12.1995 0 001 110 071

530 i 30 8 S1 09.1992 → 12.1995 0 001 110 072

530 i Touring 30 8 S1 09.1992 → 12.1996 0 001 110 071

530 i Touring 30 8 S1 09.1992 → 12.1996 0 001 110 072

540 i 40 8 S1 09.1992 → 12.1995 0 001 110 071

540 i 40 8 S1 09.1992 → 12.1995 0 001 110 072

540 i Touring 40 8 S1 10.1993 → 12.1996 0 001 110 071

540 i Touring 40 8 S1 10.1993 → 12.1996 0 001 110 072

540 i Touring 44 8 S1/S2 03.1997 → 0 001 110 071

540 i Touring 44 8 S1/S2 03.1997 → 0 001 110 072

M 5 50 8 S1 10.1998 → 0 001 110 071

M 5 50 8 S1 10.1998 → 0 001 110 072

M 5 3.8 38 6 S1 03.1992 → 12.1995 0 001 110 041

M 5 Touring 38 6 S1 04.1992 → 12.1995 0 001 110 041

Série-7

740 i, iL 40 8 S1 09.1991 → 06.1996 0 001 110 071

740 i, iL 40 8 S1 09.1991 → 06.1996 0 001 110 072

740 i, iL 44 8 S1/S2 01.1996 → 12.2001 0 001 110 071

740 i, iL 44 8 S1/S2 01.1996 → 12.2001 0 001 110 072

750 i, iL 50 12 A 09.1987 → 08.1990 0 001 218 135

750 i, iL 50 12 A 09.1987 → 08.1990 0 001 218 136

750 i, iL 54 12 1/2 06.1994 → 12.2001 0 001 218 135

750 i, iL 54 12 1/2 06.1994 → 12.2001 0 001 218 136

Série-8

840 Ci 44 8 S1 09.1994 → 12.1999 0 001 110 071

850 Ci 54 12 1 03.1994 → 12.1999 0 001 218 135

850 CSi 56 12 1 08.1992 → 10.1996 0 001 218 135

850 CSi 56 12 1 08.1992 → 10.1996 0 001 218 136

850 i, Ci 50 12 A 07.1989 → 12.1994 0 001 218 135

850 i, Ci 50 12 A 07.1989 → 12.1994 0 001 218 136

X5 X5 4.4 i 44 8 S2 03.1999 → 0 001 110 072

Z3

Z3 1.8 18 4 E2 09.1994 → 12.1998 0 001 108 157

Z3 1.9 19 4 E1 09.1998 → 0 001 108 157

Z3 1.9 19 4 S1 09.1995 → 12.1999 0 001 108 157

Z3 2.8 28 6 S1/S2 11.1996 → 09.2000 0 001 108 157

Z3 3.0 i 30 6 S3 05.2000 → 09.2002 0 001 108 157 ▲

▲

145


21MotorMotor



VeículoVehículo

BMW

Z3 Z3 M 3.2 32 6 S1 11.1996 → 12.2000 0 001 108 169

CASE

Série-8080 CR D 229-6 11.1983 → 9 000 083 056

80 P D 229-6 11.1983 → 9 000 083 056

Série-580

580 H 4.236 01.1984 → 9 000 453 049

580 H 4B 04.1994 → 9 000 083 075

580 L 4X4 4B 05.1997 → F 006 AL0 602

580 SH 4X2 4B 05.1996 → 9 000 083 075

580 SH 4X4 4B 09.1995 → 9 000 083 075

Série-800

821 B 6CT 06.1996 → 9 000 084 024

888 BCKE 6BT 06.1995 → 9 000 083 076

888 CKE 6BT 03.1994 → 9 000 083 076

Série-900 988 6T 11.1996 → 0 001 368 069

Série-2000 2470 SSB DN 11.01 A 20 Q 08.1978 → 10.1982 9 000 084 014

Série-4000 4490 SSB DN 11.01 A 20 S 06.1981 → 10.1985 9 000 084 014

Série-W

W 18 OM 352 06.1981 → 9 000 083 053

W 18 D OM 366 03.1993 → 09.1994 9 000 083 064

W 18 E OM 366 10.1994 → 9 000 083 064

W 20 OM 352 04.1975 → 05.1981 9 000 083 053

W 20 B OM 352 A 06.1981 → 9 000 083 053

W 20 D OM 366A 03.1993 → 09.1994 9 000 083 064

W 20 E 6BT 05.1996 → 9 000 083 077

W 20 E OM 366A 10.1994 → 9 000 083 064

W 30 D 6CT 11.1992 → 09.1994 9 000 084 024

W 30 E 6CT 10.1994 → 9 000 084 024

W 36 DN 11.01 A20Q 06.1978 → 05.1982 9 000 084 014

W 36 DN 11.01 A20S 06.1982 → 12.1987 9 000 084 014

W 36 B Turbo 6CT 01.1988 → 9 000 084 024

W 36 B Turbo 6CT 01.1988 → 9 000 453 029

W 36 D DN 11 01.1994 → 09.1994 9 000 084 012

W 36 E D 11 10.1994 → 9 000 084 012

Trator Escavo-Carregador W7 Perkins 6 Cil. 9 000 453 041

Trator Retro-Escavaderia 580E / 580CK Perkins 4 Cil. 9 000 453 054

CATERPILLAR

631E Trator de Esteiras 9 000 084 022

D8L Trator de Esteiras 9 000 084 023

Série-100

120 B 3306 NA 07.1982 → 9 000 084 007

140 B 3306 T 07.1982 → 9 000 084 007

120 C 3306 DIT 07.1986 → 9 000 084 007

140 C 3306 DIT 05.1986 → 9 000 084 007

Série-900

930 R - Pá Carregadeira 3304 DINA 07.1986 → 12.1990 9 000 084 007

930 R - Pá Carregadeira 3304 NA 12.1981 → 12.1990 9 000 084 007

966 C - Pá Carregadeira 3306 DIT 05.1986 → 9 000 084 007

966 C - Pá Carregadeira 3306 T 02.1982 → 12.1990 9 000 084 007

Série-33003304 DIT 07.1985 → 9 000 084 009

3304 T 07.1985 → 9 000 084 009 ▲

▲

146


21MotorMotor



VeículoVehículo

CATERPILLAR

Série-33003306 DIT 06.1989 → 9 000 084 009

3306 T 06.1985 → 9 000 084 009

Série-D

D4E-DD 3304 DINA 12.1981 → 9 000 084 007

D4E-DD 3304 NA 12.1981 → 9 000 084 007

D4E-PS 3304 DINA 12.1981 → 9 000 084 007

D4E-PS 3304 NA 12.1981 → 9 000 084 007

D4E-SA 3304 DIT 12.1981 → 9 000 084 007

D4E-SA 3304 T 12.1981 → 9 000 084 007

D4E-SR 3304 DIT 12.1981 → 9 000 084 007

D5B-PS 3306 DINA 12.1987 → 9 000 084 007

D5D-DD 3306 DINA 12.1987 → 9 000 084 007

D6C 33206 NA 01.1981 → 12.1990 9 000 084 007

D6D-DD/PS 3306 DIT 03.1986 → 12.1990 9 000 084 007

D6D-PS 3306 T 12.1981 → 12.1990 9 000 084 007

D6D-SA 3306 DITA 10.1986 → 12.1990 9 000 084 007

D6D-SA 3306 T 07.1983 → 12.1990 9 000 084 007

D6D-SR 3306 DIT 11.1988 → 12.1990 9 000 084 007

D6E-DO/PS 3306 DIT 09.1985 → 12.1990 9 000 084 009

D6E-PS 3306 DIT 05.1989 → 12.1990 9 000 084 007

CBT

Série-10001065 OM 314 10.1976 → 12.1978 9 000 083 053

1105 OM 352 12.1974 → 12.1978 9 000 083 053

Série-2000

2080 OM 314 01.1979 → 12.1983 9 000 083 053

2105 OM 352 01.1979 → 03.1982 9 000 083 053

2105 OM 352 04.1982 → 9 000 083 061

Série-8000

8240 4.248 01.1984 → 9 000 083 055

8440 D 229-4 VT 01.1984 → 9 000 083 056

8060 4X4 OM 352 01.1984 → 9 000 083 053

8260 4X4 6.354-4 01.1984 → 9 000 083 059

Trator1000 Perkins 4 Cil. 9 000 453 052

1090 / 1100 Perkins 6 Cil. 9 000 453 041

CHEVROLET - GM

Astra

Astra 4 cil. F 005 M00 024

Astra 1.8i C18NE 10.1998 → 08.2001 0 001 107 015

Astra 1.8i C18YE 05.2001 → 08.2001 0 001 107 015

Astra 2.0 MPFI C20NE 09.1994 → 12.1996 0 001 107 015

Astra 2.0i C20NE 10.1998 → 08.2001 0 001 107 015

Astra 2.0i 16V C20SE 02.1999 → 07.2001 0 001 107 045

Astra Sedan 1.8i C18NE 10.1998 → 08.2001 0 001 107 015

Astra Sedan 1.8i C18YE 05.2001 → 08.2001 0 001 107 015

Astra Sedan 2.0i C20NE 10.1998 → 08.2001 0 001 107 015

Astra Sedan 2.0i 16V C20SE 02.1999 → 07.2001 0 001 107 045

Blazer

Blazer 2.2 EFI 08.1995 → 0 001 107 015

Blazer 2.5 Diesel 4A 08.1997 → 9 000 331 432

Blazer 2.8 Diesel 4.07 TCA 02.2000 → F 000 AL0 107

Calibra Calibra 4 cil. F 005 M00 024 ▲

▲

147


21MotorMotor



VeículoVehículo

CHEVROLET - GM

Caminhão Perkins 6 Cil. / 4 Cil. 9 000 453 041

Celta Celta 1.0i C10NE 08.2000 → 12.2002 F 000 AL0 314

Chevette

Chevette 1.0 02.1992 → 12.1993 9 000 082 033

Chevette 1.4 06.1974 → 08.1987 9 000 082 033

Chevette 1.6 08.1982 → 07.1987 9 000 082 033

Chevette 1.6 S 08.1990 → 12.1994 9 000 082 033

Chevette Hatch 1.4 06.1974 → 08.1987 9 000 082 033

Chevette Hatch 1.6 08.1982 → 10.1994 9 000 082 033

ChevyChevy 500 1.6 08.1982 → 07.1987 9 000 082 033

Chevy 500 1.6 S 08.1987 → 02.1992 9 000 082 033

CorsaCorsa 1.6 EFI B 16 NZ SOHC 05.1995 → 07.1998 9 000 081 003

Corsa 1.6 EFI B 16 NZ SOHC 08.1998 → F 000 AL0 304

Ipanema Ipanema 2.0 MPFI C20NE 12.1996 → 12.1997 0 001 107 015

Kadett Kadett 2.0 MPFI C20NE 12.1996 → 12.1998 0 001 107 015

Marajo

Marajo 1.4 06.1974 → 08.1987 9 000 082 033

Marajo 1.6 08.1982 → 07.1987 9 000 082 033

Marajo 1.6 S 08.1987 → 04.1990 9 000 082 033

Omega

Omega 2.0 i C 20 NE-Kat 09.1992 → 12.1994 0 001 107 015

Omega 2.0 i C 20 YE-Kat 03.1993 → 12.1995 0 001 107 015

Omega 2.2 i C 22 NE SOHC-Kat. 10.1994 → 12.1998 0 001 107 015

Omega 3.0 i C 30 NE-Kat 09.1992 → 12.1994 0 001 108 080

Omega 4.1 i C 41 GE SOHC-Kat 10.1994 → 12.1998 0 001 108 080

Omega Importado (Austrália) 3.8 V6 03.1998 → F 005 M00 014

Omega Suprema 2.0 i C 20 NE-Kat 04.1993 → 12.1994 0 001 107 015

Omega Suprema 2.0 i C 20 YE-Kat 04.1993 → 12.1995 0 001 107 015

Omega Suprema 2.2 i C 22 NE SOHC-Kat 10.1994 → 12.1996 0 001 107 015

Omega Suprema 3.0 i C 30 NE-Kat. 04.1993 → 12.1994 0 001 108 080

Omega Suprema 3.0 i C 30 NE-Kat. 04.1993 → 12.1994 0 001 107 015

Omega Suprema 4.1 i C 41 GE SOHC-Kat 10.1994 → 12.1996 0 001 108 080

Série-A A60 / A70 / A 80 / A90 292 9 000 453 020

Série-C C 20 Powertech C 41 GE 01.1996 → 0 001 108 080

Série-D

D 20 Maxion S4 03.1992 → 10.1995 9 000 083 055

D 20 Maxion S4T 03.1992 → 08.1997 9 000 083 055

D 20 Plus Maxion S4T 03.1992 → 10.1996 9 000 083 055

D 6000 S4 03.1992 → 9 000 083 055

D 6000 S4T 03.1992 → 9 000 083 055

D 6000 S4T Plus 03.1992 → 9 000 083 055

Série-S

S 10 2.8 Diesel 4.07 TCA 03.2001 → F 000 AL0 107

S 10 2.8 Diesel Sprint 4.07 TCA 02.2000 → F 000 AL0 107

S 10 EFI B 22 NZ 08.1995 → 0 001 107 015

S 10 MPFI SOHC 08.1997 → 0 001 107 015

Silverado Silverado 4.1 Powertech C 41 GE 11.1996 → 0 001 108 080

Vectra

Vectra 4 cil. F 005 M00 024

Vectra 2.0 C20NE 04.1996 → 11.1997 0 001 107 015

Vectra 2.0 16V C20SE 04.1996 → 11.1997 0 001 107 045

Vectra 2.0 GSi 16V 10.1993 → 03.1996 0 001 107 015

ZafiraZafira 2.0 MPFI C20NE 04.2001 → 08.2001 0 001 107 015

Zafira 2.0i SFI 16V C20SE 04.2001 → 0 001 107 045

▲

148


21MotorMotor



VeículoVehículo

CHRYSLER

Caminhão P-700 Perkins 6 Cil. 9 000 453 041

Dodge Dakota Dodge Dakota 2.5 D Magnum 2.5L I-4 10.1998 → 0 001 218 177

Grand Caravan

Grand Caravan 3.0i LE EFI 01.1988 → 07.1990 0 001 108 070



Voyager Voyager 2.5 TD VM HR 425 04.1992 → 12.2000 0 001 218 125

CITROËN

BerlingoBerlingo 1.8i LFX 03.1997 → 0 001 107 063

Berlingo 1.8i LFX 03.1997 → 0 001 108 176

C3 C3 1.6i TU5JP4 0 001 112 041

Evasion

Evasion 2.0i RFU 06.1994 → 07.2002 0 001 107 063

Evasion 2.0i RFU 06.1994 → 07.2002 0 001 108 130

Evasion 2.0i Turbo RGX 06.1994 → 07.2002 0 001 107 063

Evasion 2.0i Turbo RGX 06.1994 → 07.2002 0 001 108 130

Saxo Saxo 1.6i 16V NFX 07.1996 → 0 001 112 041

Xantia

Xantia 1.6i BFZ 03.1998 → 12.2001 0 001 107 063

Xantia 1.6i BFZ 03.1998 → 12.2001 0 001 108 176

Xantia 1.8i LFX 10.1997 → 12.2001 0 001 107 063

Xantia 1.8i LFX 10.1997 → 12.2001 0 001 108 176

Xantia 1.8i 16V LFY 12.1997 → 12.2001 0 001 107 063

Xantia 1.8i 16V LFY 12.1997 → 12.2001 0 001 108 176

Xantia 1.8i 16V LFY Kat. 05.1995 → 01.1998 0 001 107 063

Xantia 1.8i 16V LFY Kat. 05.1995 → 01.1998 0 001 108 176

Xantia 1.8i 16V Break LFY 12.1997 → 12.2001 0 001 107 063

Xantia 1.8i 16V Break LFY 12.1997 → 12.2001 0 001 108 176

Xantia 1.8i Break LFX 12.1997 → 12.2001 0 001 107 063

Xantia 1.8i Break LFX 12.1997 → 12.2001 0 001 108 176

Xantia 2.0i R6D 03.1993 → 01.1998 0 001 107 063

Xantia 2.0i R6D 03.1993 → 01.1998 0 001 108 176

Xantia 2.0i RFX 12.1997 → 12.2001 0 001 107 063

Xantia 2.0i RFX 12.1997 → 12.2001 0 001 108 176

Xantia 2.0i RFX Kat. 03.1993 → 01.1998 0 001 107 063

Xantia 2.0i RFX Kat. 03.1993 → 01.1998 0 001 108 176

Xantia 2.0i 16V RFV 12.1994 → 12.2001 0 001 107 063

Xantia 2.0i 16V RFV 12.1994 → 12.2001 0 001 108 176

Xantia 2.0i 16V Break RFV 12.1997 → 12.2001 0 001 107 063

Xantia 2.0i 16V Break RFV 12.1997 → 12.2001 0 001 108 176

Xantia 2.0i Turbo RGX 05.1995 → 12.2001 0 001 107 063

Xantia 2.0i Turbo RGX 05.1995 → 12.2001 0 001 108 176

Xantia 2.0i Turbo Break RGX 12.1997 → 12.2001 0 001 107 063

Xantia 2.0i Turbo Break RGX 12.1997 → 12.2001 0 001 108 176

XM

XM 2.0i R6A 07.1994 → 10.2000 0 001 107 063

XM 2.0i R6A 07.1994 → 10.2000 0 001 108 176

XM 2.0i 16V RFV 07.1994 → 10.2000 0 001 107 063

XM 2.0i 16V RFV 07.1994 → 10.2000 0 001 108 176

XM 2.0i Turbo RGX 04.1995 → 10.2000 0 001 107 063

XM 2.0i Turbo RGX 04.1995 → 10.2000 0 001 108 176 ▲

149


21MotorMotor



VeículoVehículo

CITROËN

Xsara

Xsara 1.4i KFX 07.1997 → 08.2000 0 001 112 041

Xsara 1.4i KFX 07.1997 → 08.2000 0 001 116 003

Xsara 1.4i Break KFX 04.1998 → 08.2000 0 001 112 041

Xsara 1.4i Coupe KFX 07.1997 → 08.2000 0 001 112 041

Xsara 1.6i NFZ 07.1997 → 08.2000 0 001 112 041

Xsara 1.6i Break NFZ 10.1997 → 08.2000 0 001 112 041

Xsara 1.8i L6A 07.1997 → 08.2000 0 001 107 063

Xsara 1.8i L6A 07.1997 → 08.2000 0 001 108 176

Xsara 1.8i LFX 07.1997 → 08.2000 0 001 107 063

Xsara 1.8i LFX 07.1997 → 08.2000 0 001 108 176

Xsara 1.8i LFZ 07.1997 → 08.2000 0 001 107 063

Xsara 1.8i LFZ 07.1997 → 08.2000 0 001 108 176

Xsara 1.8i 16V LFY 07.1997 → 08.2000 0 001 107 063

Xsara 1.8i 16V LFY 07.1997 → 08.2000 0 001 108 176

Xsara 1.8i 16V Break LFY 04.1998 → 08.2000 0 001 107 063

Xsara 1.8i 16V Break LFY 04.1998 → 08.2000 0 001 108 176

Xsara 1.8i 16V Coupe LFY 07.1997 → 08.2000 0 001 107 063

Xsara 1.8i 16V Coupe LFY 07.1997 → 08.2000 0 001 108 176

Xsara 1.8i Break L6A 04.1998 → 08.2000 0 001 107 063

Xsara 1.8i Break L6A 04.1998 → 08.2000 0 001 108 176

Xsara 1.8i Break LFX 04.1998 → 08.2000 0 001 107 063

Xsara 1.8i Break LFX 04.1998 → 08.2000 0 001 108 176

Xsara 1.8i Break LFZ 04.1998 → 08.2000 0 001 107 063

Xsara 1.8i Break LFZ 04.1998 → 08.2000 0 001 108 176

Xsara 1.8i Coupe LFX 07.1997 → 08.2000 0 001 107 063

Xsara 1.8i Coupe LFX 07.1997 → 08.2000 0 001 108 176

Xsara 1.8i Coupe LFZ 07.1997 → 08.2000 0 001 107 063

Xsara 1.8i Coupe LFZ 07.1997 → 08.2000 0 001 108 176

Xsara 2.0i 16V RFS 07.1997 → 08.2000 0 001 107 063

Xsara 2.0i 16V RFS 07.1997 → 08.2000 0 001 108 176

Xsara 2.0i 16V RFV 07.1997 → 08.2000 0 001 107 063

Xsara 2.0i 16V RFV 07.1997 → 08.2000 0 001 108 176

Xsara 2.0i 16V Break RFV 07.1998 → 08.2000 0 001 107 063

Xsara 2.0i 16V Break RFV 07.1998 → 08.2000 0 001 108 176

Xsara 2.0i 16V Coupe RFS 07.1997 → 0 001 107 063

Xsara 2.0i 16V Coupe RFS 07.1997 → 0 001 108 176

Xsara 2.0i 16V Coupe RFV 07.1997 → 08.2000 0 001 107 063

Xsara 2.0i 16V Coupe RFV 07.1997 → 08.2000 0 001 108 176

Xsara PicassoXsara Picasso 2.0 16V 10.2000 → F 000 AL0 104

Xsara Picasso 2.0 Turbo 10.2000 → 0 001 108 183

ZX

ZX 1.8i L6A 07.1993 → 10.1997 0 001 107 063

ZX 1.8i LFZ Kat. 07.1992 → 10.1997 0 001 107 063

ZX 2.0i RFX Kat. 07.1992 → 10.1997 0 001 108 176

CLARK

Empilhadeira C300 HY 40/50/60 9 000 453 054

Trator Michigan 75A / II / III 9 000 453 041

▲

150


21MotorMotor



VeículoVehículo

CUMMINS

Série-C 6 C-8.3 01.1988 → 9 000 084 024

Série-CT6 CT-8.3 01.1988 → 9 000 084 024

6 CT-8.3 12.1986 → 9 000 453 029

Série-CTA 6 CTA-8.3 05.1990 → 9 000 084 024

Série-N

N 855 01.1988 → 9 000 084 008

N 855 01.1988 → 9 000 084 020

N 855 C 01.1988 → 9 000 084 008

N 855 M 01.1988 → 9 000 084 020

NT 855 01.1988 → 9 000 084 008

NT 855 01.1988 → 9 000 084 020

NT 855 A 02.1988 → 9 000 084 008

NT 855 C 01.1988 → 9 000 084 008

NT 855 G 01.1988 → 9 000 084 020

NT 855 M 01.1988 → 9 000 084 020

NTA 855 01.1988 → 9 000 084 008

NTA 855 01.1988 → 9 000 084 020

NTA 855 C 01.1988 → 9 000 084 008

NTA 855 M 01.1988 → 9 000 084 020

NTTA 855 01.1988 → 9 000 084 008

NTTA 855 M 01.1988 → 9 000 084 020

DECAROLI

Arbus

714 OM 449 A 03.1991 → 9 000 453 068

784 T1/2 OM 447 LA 02.1992 → 09.1997 9 000 453 068

NG 4 T1 OM 447 LA 08.1997 → 9 000 453 068

SL SL 751 F 10 L 413 F 02.1988 → 09.1997 0 001 417 055

EATON

Empilhadeira D83P / D83C / D87P 9 000 453 054

Pá-Carregadeira 250A / 1900 9 000 453 041

EL DETALLE

Série-OAOA 101 BF 6 L-913 C 09.1997 → 9 000 083 064

OA 104 BF 6 L 913 09.1997 → 9 000 084 024

FIAT

147

147 127 A 01.1979 → 12.1979 9 000 082 082

147 C 01.1973 → 12.1986 9 000 082 082

147 City 01.1980 → 12.1986 9 000 082 082

147 Europa 01.1973 → 12.1986 9 000 082 082

147 Fiorino 01.1973 → 12.1986 9 000 082 082

147 Fiorino 1.5 01.1990 → 9 000 082 061

147 GLS 01.1980 → 12.1986 9 000 082 082

147 Oggi 01.1973 → 12.1986 9 000 082 082

147 Panorama 01.1973 → 12.1986 9 000 082 082

147 Pick-Up 01.1973 → 12.1986 9 000 082 082

147 Premio 01.1973 → 12.1986 9 000 082 082

147 Rally 01.1980 → 12.1986 9 000 082 082 ▲

151


21MotorMotor



VeículoVehículo

FIAT

147

147 Spazio 01.1980 → 12.1986 9 000 082 082

147 Spazio Racing 10.1982 → 12.1984 9 000 082 082

147 Spazio TR 10.1982 → 12.1984 9 000 082 082

BravaBrava 1.8 MPI 16V 183 A 1.000 02.2000 → 0 001 107 066

Brava 1.9 ELX JTD Diesel 0 001 108 102

Bravo Bravo 1.6 16V 178 A 8.011 06.2000 → 09.2001 0 001 107 091

Croma

Croma 2.0 i.e. 154 C 3.000 12.1992 → 12.1996 0 001 108 146

Croma 2.0 i.e. 154 C 3.000 05.1991 → 12.1996 0 001 108 146

Croma 2.0 i.e. 154 C 3.046 11.1992 → 12.1996 0 001 108 146

Croma 2.0 i.e. 834 B.146 11.1992 → 12.1996 0 001 108 146

Croma 2.0 i.e. 16V 154 E 1.000 11.1992 → 12.1996 0 001 108 146

Croma 2.0 i.e. 16V 154 E 1.027 03.1995 → 12.1996 0 001 108 146

Croma 2.0 i.e.Turbo 154 C 4.000 11.1992 → 12.1996 0 001 108 146

Croma 2.0 i.e.Turbo 154 C 4.046 11.1992 → 12.1996 0 001 108 146

DoblòDoblò 1.6 MPI 16V 178 D 2.011 11.2001 → 0 001 107 091

Doblò EX Fire 1.3i 16V Fire F 000 AL0 310

DucatoDucato 2.5 D 8140.67.2200 11.1997 → 0 001 218 159

Ducato 2.8 Turbo Intercooler 8140.23.22.00 10.2000 → 0 001 223 013

Ducato 10

Ducato 10 2.0 R5B 03.1994 → 03.2002 0 001 107 063

Ducato 10 2.0i.e RFW 03.1994 → 03.2002 0 001 107 063

Ducato 10 2.5 D 8140.67 03.1994 → 03.1998 0 001 218 159

Ducato 10 2.5 TD EGR 8140.47 03.1994 → 03.1998 0 001 218 159

Ducato 10 2.8 TD 8140.43 04.2000 → 03.2002 0 001 223 013

Ducato 10 2.8 TD EGR 8140.43 04.2000 → 03.2002 0 001 223 013

Ducato 14

Ducato 14 2.0 R5B 03.1994 → 03.2002 0 001 107 063

Ducato 14 2.0i.e RFW 03.1994 → 03.2002 0 001 107 063

Ducato 14 2.5 D 8140.67 03.1994 → 03.1998 0 001 218 159

Ducato 14 2.5 TD 8140.47 03.1994 → 03.1998 0 001 218 159

Ducato 14 2.5 TD ECO 8140.47R 03.1994 → 03.1998 0 001 218 159

Ducato 14 2.5 TD EGR 8140.47 03.1994 → 03.1998 0 001 218 159

Ducato 14 2.8 D 8140.63 04.2000 → 03.2002 0 001 223 013

Ducato 14 2.8 TD 8140.43 04.2000 → 03.2002 0 001 223 013

Ducato 14 2.8 TD EGR 8140.43 04.2000 → 03.2002 0 001 223 013

Ducato 18

Ducato 18 2.0i.e RFW 03.1994 → 03.2002 0 001 107 063

Ducato 18 2.5 D 8140.67 03.1994 → 03.1998 0 001 218 159

Ducato 18 2.5 TD 8140.47 03.1994 → 03.1998 0 001 218 159

Ducato 18 2.5 TD ECO 8140.47R 03.1994 → 03.1998 0 001 218 159

Ducato 18 2.8 TD 8140.43 04.2000 → 03.2002 0 001 223 013

Ducato 18 2.8 TD EGR 8140.43 04.2000 → 03.2002 0 001 223 013

Ducato 4x4 Ducato 18 2.5 D 4x4 8140.67 03.1994 → 03.1998 0 001 218 159

Duna

Duna 1.4i (Argentina) 1.4i 03.1996 → 10.1997 9 000 082 085

Duna 1.6i (Argentina) 1.6i 03.1996 → 10.1997 9 000 082 085

Duna 1.7 D 149 B 3.000 10.1986 → 12.1990 0 001 110 025

Duna 1.7 D Weekend 149 B 3.000 10.1986 → 12.1990 0 001 110 025

Duna 60 146 A 6.000 10.1986 → 12.1990 9 000 082 082

Duna 60 Weekend 146 A 6.000 10.1986 → 04.1990 9 000 082 082

Duna 70 146 A 5.000 10.1986 → 12.1990 9 000 082 082

Duna 70 Weekend 146 A 5.000 10.1986 → 12.1990 9 000 082 082 ▲

▲

152


21MotorMotor



VeículoVehículo

FIAT

ElbaElba 1.5 10.1985 → 9 000 082 053

Elba 1.5 01.1990 → 9 000 082 061

Fiorino Furgão Fiorino 1.7 Diesel Diesel 0 001 108 102

Marea

Marea 1.8 MPI 16V 183 A 1.000 08.1999 → 02.2000 0 001 107 066

Marea 1.8i 16V 183 A 1.000 08.1999 → F 000 AL0 102

Marea 2.0 20V 182 A 1.000 10.1996 → 02.1999 0 001 107 066

Marea 2.0 MPI 20V Turbo 185 A 4.011 12.1998 → 0 001 107 066

Marea 2.4i 20V 183 A 1.000 F 000 AL0 102

Marea ELX 1.9 JTD Diesel 0 001 108 102

Marea Turbo 2.0i 20V 183 A 1.000 F 000 AL0 102

Marea Weekend 1.8 MPI 16V 183 A 1.000 08.1999 → 02.2000 0 001 107 066

Marea Weekend ELX 1.9 JTD Diesel 0 001 108 102

Marea Wekeend 2.0 MPI 20V Turbo 185 A 4.011 12.1998 → 02.2000 0 001 107 066

Palio

Palio 1.0 8V Fire 178 03.2000 → F 000 AL0 309

Palio 1.0 MPI 16V 178 D 8.011 08.2000 → F 000 AL0 310

Palio 1.0 MPI 8V 178 A 3.011 06.1996 → 08.2001 F 000 AL0 300

Palio 1.3 MPI 16V 178 D 6.011 03.2000 → F 000 AL0 310

Palio 1.5 1.5 9 000 081 009

Palio 1.6 (Argentina) 1.6 F 010 AL0 301

Palio 1.6 16V 1.6 03.1997 → F 000 AL0 100

Palio 1.6 MPI 16V 178 D 2.011 04.2000 → 02.2002 0 001 107 091

Palio EX / ELX Turbodiesel Diesel 0 001 108 102

Palio SX 1.7 Turbodiesel Diesel 0 001 108 102

Palio Weekend 1.0 1.0 07.1998 → F 000 AL0 305

Palio Weekend 1.0 8V Fire 178 03.2000 → F 000 AL0 309

Palio Weekend 1.0 MPI 16V 178 D 8.011 09.2000 → F 000 AL0 310

Palio Weekend 1.3 MPI 16V 178 D 6.011 03.2000 → F 000 AL0 310

Palio Weekend 1.5 1.5 07.1996 → 9 000 081 009

Palio Weekend 1.6 16V 1.6 03.1997 → F 000 AL0 100

Palio Weekend 1.6 MPI 16V 178 D 2.011 04.2000 → 02.2002 0 001 107 091

Palio Weekend ELX Turbodiesel Diesel 0 001 108 102

PrêmioPrêmio 1.5 10.1985 → 9 000 082 053

Prêmio 1.5 01.1990 → 9 000 082 061

Série-7070 C 03 01.1976 → 08.1978 9 000 083 024

70 C 03-36 01.1977 → 12.1979 9 000 083 024

Série-8080 8340 01.1978 → 12.1984 9 000 083 043

80 S 8340.05 03.1985 → 12.1986 9 000 083 043

Série-100 100 C 03-36 01.1977 → 12.1978 9 000 083 024

Série-120 120 8360 01.1979 → 12.1986 9 000 083 043

Série-130130 CP 3 12.1974 → 06.1982 9 000 083 024

130 CP 3 11.1975 → 12.1982 9 000 083 043

Série-140 140 8360 01.1978 → 01.1986 9 000 083 043

Série-190

190 8210 08.1976 → 12.1986 9 000 084 015

190.23 8210 08.1976 → 12.1986 9 000 084 015

190.33 8210.22.373 08.1976 → 12.1986 0 001 417 005

190 T 8210.22.069 06.1982 → 12.1986 9 000 084 015

Série-83408340.04 B 205 01.1980 → 12.1986 9 000 083 043

8340.04 B 300 08.1980 → 12.1986 9 000 083 043 ▲

▲

153


21MotorMotor



VeículoVehículo

FIAT

Série-8360 8360.05 B 305 11.1981 → 06.1985 9 000 083 043

Siena

Siena 1.0 1.0 07.1998 → F 000 AL0 305

Siena 1.0 MPI 16V 178 D 8.011 03.2000 → F 000 AL0 310

Siena 1.3 MPI 16V 178 D 6.011 03.2000 → F 000 AL0 310

Siena 1.5 1.5 07.1996 → 9 000 081 009

Siena 1.6 MPI 16V 178 D 2.011 04.2000 → 02.2002 0 001 107 091

Siena EX / ELX Turbodiesel Diesel 0 001 108 102

Stilo Stilo 1.9 JTD Diesel 0 001 108 102

Strada

Strada 1.0 8V Fire 178 F 000 AL0 309

Strada 1.3 16V Fire 178 03.2000 → 06.2000 F 000 AL0 310

Strada 1.5 1.5 07.1996 → 9 000 081 009

Strada 1.6 MPI 16V 178 D 2.011 03.2002 → 0 001 107 091

Strada 1.7 TDS 176 A 3.000 03.1999 → 0 001 109 018

Strada 1.7 Turbodiesel Diesel 0 001 108 102

Strada 1.9 D 223 A 6.000 11.2000 → 0 001 109 048

Tempra

Tempra 16V 9 000 082 080

Tempra 2.0 8V 149 E 0.11 11.1992 → 04.1994 9 000 081 005

Tempra 2.0 i.e. S.W. 159 A 6.046 03.1992 → 03.1993 0 001 107 007

Tempra 2.0 MPI 16V 159 B 5.011 09.1993 → 08.1996 9 000 081 005

Tempra 2.0 MPI 16V 159 B 7.011 09.1996 → 12.1998 9 000 082 066

Tempra 2.0 SPI 8V 159 B 1.011 05.1994 → 12.1998 9 000 081 005

Tempra 2.0 SPI 8V 159 B 1.011 05.1994 → 12.1998 9 000 082 066

Tempra 2.0 SPI 8V 159 B 2.011 05.1994 → 12.1998 9 000 081 005

Tempra 2.0 SPI 8V 159 B 2.011 05.1994 → 12.1998 9 000 082 066

Tempra 2.0 Turbo 2.0 04.1994 → 9 000 082 079

Tempra Turbo 2.0 MPI 8V 159 B 4.011 11.1994 → 05.1998 9 000 081 005

Tempra Turbo 2.0 MPI 8V 159 B 4.011 11.1994 → 05.1998 9 000 081 008

Tipo

Tipo 1.6i.e. 12.1995 → 9 000 082 083

Tipo 1.8 i.e. 835 C 2.000 03.1993 → 10.1995 0 001 107 007

Tipo 2.0 i.e. 159 A 6.011 03.1993 → 10.1995 0 001 107 007

Tipo 2.0 i.e. 16V 836 A 3.000 03.1993 → 10.1995 0 001 107 007

Tipo 2.0 i.e. 16V 836 A 3.011 03.1993 → 10.1995 0 001 107 007

Ulysse

Ulysse 1.8 i.e. LFW 05.1996 → 05.2000 0 001 107 063

Ulysse 1.8 i.e. LFW 05.1996 → 05.2000 0 001 108 130

Ulysse 1.9 TD D8B 01.1995 → 05.1998 0 001 108 130

Ulysse 1.9 TD D8B 01.1995 → 05.1998 0 001 109 026

Ulysse 2.0 i.e. RFU 09.1994 → 05.2000 0 001 107 063

Ulysse 2.0 i.e. RFU 09.1994 → 05.2000 0 001 108 130

Ulysse 2.0 i.e. Turbo RGX 09.1994 → 05.2000 0 001 107 063

Ulysse 2.0 i.e. Turbo RGX 09.1994 → 05.2000 0 001 108 130

Ulysse 2.1 TD P8C 05.1996 → 10.1999 0 001 108 130

Ulysse 2.1 TD P8C 05.1996 → 07.1998 0 001 109 026

Uno

Uno 1.1 146 A 6.000 01.1988 → 01.1995 9 000 082 082

Uno 1.1 146 A 6.000 02.1995 → 9 000 082 082

Uno 1.4i (Argentina) 1.4i 03.1996 → 10.1997 9 000 082 085

Uno 1.5 1.5 01.1990 → 9 000 082 061

Uno 1.6 1.6 01.1990 → 9 000 082 061

Uno 1.6 MPI 146 B 7.011 10.1994 → 12.1995 9 000 082 083 ▲

▲

154


21MotorMotor



VeículoVehículo

FIAT

Uno

Uno 1.6i (Argentina) 1.6i 03.1996 → 10.1997 9 000 082 085

Uno Mille 11.1991 → 9 000 082 082

Uno Mille 1.0 SPI 146 A 7.011 11.1998 → 06.2001 F 000 AL0 300

Uno Mille Electronic 11.1991 → 9 000 082 082

Uno Mille ELX 11.1991 → 9 000 082 082

Uno Mille EP 11.1991 → 9 000 082 082

FIAT-ALLIS

Série-AD

AD 14 Scania D 11 04.1983 → 9 000 084 012

AD 14 C 6 CT 8.3 04.1991 → 9 000 084 024

AD 7 B D-229.6 06.1985 → 9 000 083 066

AD 7 B D-229.6 12.1984 → 9 000 083 068

Série-FA FA 120 TD-229 EC.9 03.1993 → 9 000 083 066

Série-FBFB 80 D-229.4 01.1992 → 9 000 083 056

FB 80.2 Genesis 5.0 01.1997 → 9 000 453 034

Série-FDFD 170 6 CT 8.3 05.1991 → 9 000 084 024

FD 9 TD-229.6 EC.6 05.1991 → 9 000 083 068

Série-FG

FG 105 6 CT 8.3 10.1991 → 9 000 084 024

FG 105A 6 CT 8.3 10.1991 → 9 000 084 024

FG 105B 6 CT 8.3 10.1994 → 9 000 084 024

FG 140 6 CT 8.3 02.1999 → F 000 AL0 700

FG 170 6 CT 8.3 02.1999 → 9 000 084 024

FG 70 6 C 8.3 10.1991 → 9 000 084 024

FG 70A 6 C 8.3 10.1991 → 9 000 084 024

FG 70B 6C 8.3 10.1994 → 9 000 084 024

FG 75 6 C 8.3 10.1991 → 9 000 084 024

FG 75A 6 C 8.3 10.1991 → 9 000 084 024

FG 75B 6C 8.3 10.1994 → 9 000 084 024

FG 85 6 CT 8.3 10.1991 → 9 000 084 024

FG 85A 6 CT 8.3 10.1991 → 9 000 084 024

FG 85B 6 CT 8.3 10.1994 → 9 000 084 024

Série-FH FH 200 TD-229 EC.6 03.1992 → 9 000 083 066

Série-FR

FR 10 B D-229.6 07.1992 → 9 000 083 068

FR 12 B D-229.6 07.1992 → 9 000 083 068

FR 120.2 6 CT 8.3 07.1997 → 9 000 083 076

FR 140 6 CT 8.3 06.1993 → 9 000 084 024

FR 180 6 CT 8.3 06.1993 → 9 000 084 024

FORD

Belina IIBelina II 1.8 UD 11.1989 → 12.1991 9 000 082 064

Belina II 1.8 UE 11.1989 → 12.1991 9 000 082 064

Cargo-World-Truck

Cargo 1113 D 229-6 06.1985 → 06.1986 9 000 453 033

Cargo 1114 NA 6.6 07.1984 → 06.1986 9 000 453 024

Cargo 1114 NA 6.6 07.1984 → 06.1986 9 000 453 057

Cargo 1117 TC 6.6 11.1984 → 06.1986 9 000 453 024

Cargo 1117 TC 6.6 11.1984 → 06.1986 9 000 453 057

Cargo 1218 TC 6.6 07.1986 → 9 000 453 024

Cargo 1218 TC 6.6 07.1986 → 9 000 453 057 ▲

▲

155


21MotorMotor



VeículoVehículo

FORD

Cargo-World-Truck

Cargo 1313 D 229-6 06.1985 → 06.1986 9 000 453 033

Cargo 1314 NA 6.6 07.1984 → 06.1986 9 000 453 024

Cargo 1314 NA 6.6 07.1984 → 06.1986 9 000 453 057

Cargo 1317 TC 6.6 11.1984 → 06.1986 9 000 453 024

Cargo 1317 TC 6.6 11.1984 → 06.1986 9 000 453 057

Cargo 1418 TC 6.6 07.1986 → 9 000 453 024

Cargo 1418 TC 6.6 07.1986 → 9 000 453 057

Cargo 1514 NA 6.6 07.1984 → 06.1986 9 000 453 024

Cargo 1514 NA 6.6 07.1984 → 06.1986 9 000 453 057

Cargo 1517 TC 6.6 11.1984 → 06.1986 9 000 453 024

Cargo 1517 TC 6.6 11.1984 → 06.1986 9 000 453 057

Cargo 1615 NA 6.6 07.1986 → 03.1992 9 000 453 024

Cargo 1615 NA 6.6 07.1986 → 03.1992 9 000 453 057

Cargo 1618 6.10 04.1993 → 9 000 453 079

Cargo 1618 TC 6.6 07.1986 → 9 000 453 024

Cargo 1618 TC 6.6 07.1986 → 9 000 453 057

Cargo 1619 FTO TC 6.6 10.1990 → 9 000 453 024

Cargo 1619 FTO TC 6.6 10.1990 → 9 000 453 057

Cargo 2215 NA 6.6 07.1986 → 9 000 453 024

Cargo 2215 NA 6.6 07.1986 → 9 000 453 057

Cargo 2218 TC 6.6 07.1986 → 9 000 453 024

Cargo 2218 TC 6.6 07.1986 → 9 000 453 057

Cargo 2218 T TC 6.6 07.1989 → 9 000 453 024

Cargo 2218 T TC 6.6 07.1989 → 9 000 453 057

Cargo 2319 TC 6.6 10.1990 → 9 000 453 024

Cargo 2319 TC 6.6 10.1990 → 9 000 453 057

Cargo-World-Truck C

Cargo 12000 Cummins 4BTAA 11.1998 → 0 001 230 011





Cargo C 1215 6BTAA 04.1992 → 11.2000 9 000 453 074

Cargo C 1216 6BT 05.1993 → 9 000 453 074

Cargo C 1217 6BTAA 11.2000 → 9 000 453 074

Cargo C 1415 6BTAA 04.1992 → 11.2000 9 000 453 074

Cargo C 1416 6BT 05.1993 → 9 000 453 074

Cargo C 1417 6BTAA 11.2000 → 9 000 453 074

Cargo C 1421 6BTAA 12.1999 → 9 000 453 074

Cargo C 1617 6BTAA 05.1993 → 9 000 453 074

Cargo C 1621 6BTAA 12.1999 → 9 000 453 074

Cargo C 814 4BTAA 06.1996 → 10.2000 9 000 453 074

Cargo C 815 4BTAA 11.2000 → 9 000 453 074

Courier

Courier 1.4i 16V FHA 01.1996 → 12.2000 0 001 107 087

Courier 1.4i 16V FHE 09.1999 → 12.2000 0 001 107 087

Courier 1.4i 16V FVKC 07.1997 → 08.1999 0 001 107 087

Courier 1.8 Diesel RTJ 11.1995 → 06.2001 0 001 110 104

Courier 1.8 Diesel RTJ 11.1995 → 06.2001 0 001 218 128

Courier 1.8 Diesel RTK 11.1995 → 06.2001 0 001 110 104 ▲

▲

156


21MotorMotor



VeículoVehículo

FORD

Courier Courier 1.8 Diesel RTK 11.1995 → 06.2001 0 001 218 128

Del ReyDel Rey 1.8 UD 08.1989 → 12.1991 9 000 082 064

Del Rey 1.8 UE 08.1989 → 12.1991 9 000 082 064

Escort

Escort 1.3i J6A 01.1995 → 09.2001 0 001 113 009

Escort 1.3i Turnier J6A 01.1995 → 09.2001 0 001 113 009

Escort 1.4i F4B 01.1995 → 09.2001 0 001 113 009

Escort 1.4i Cabrio F4B 01.1995 → 09.2001 0 001 113 009

Escort 1.4i Express 55 F4B 01.1995 → 0 001 113 009

Escort 1.4i Express 75 F4B 01.1995 → 0 001 113 009

Escort 1.4i Turnier F4B 01.1995 → 09.2001 0 001 113 009

Escort 1.6i AE 01.1993 → 9 000 081 001

Escort 1.6i 16V L1K 01.1995 → 09.2001 0 001 108 121

Escort 1.6i 16V Cabrio L1K 01.1995 → 09.2001 0 001 108 121

Escort 1.6i 16V Turnier L1K 01.1995 → 09.2001 0 001 108 121

Escort 1.6i 16V XR3i Cabrio L1K 01.1995 → 09.2001 0 001 108 121

Escort 1.8 Diesel RTF 01.1995 → 09.2001 0 001 218 128

Escort 1.8 Diesel RTH 01.1995 → 09.2001 0 001 110 104

Escort 1.8 Diesel Express 55 RTF 01.1995 → 0 001 110 104

Escort 1.8 Diesel Express 55 RTH 01.1995 → 0 001 218 128

Escort 1.8 Diesel Express 75 RTF 01.1995 → 0 001 218 128

Escort 1.8 Diesel Express 75 RTH 01.1995 → 0 001 110 104

Escort 1.8 Diesel Turnier RTF 01.1995 → 09.2001 0 001 218 128

Escort 1.8 Diesel Turnier RTH 01.1995 → 09.2001 0 001 110 104

Escort 1.8 Turbo Diesel RFD 01.1995 → 09.2001 0 001 110 104

Escort 1.8 Turbo Diesel RFD 01.1995 → 09.2001 0 001 218 128

Escort 1.8 Turbo Diesel RFK 01.1995 → 09.2001 0 001 110 104

Escort 1.8 Turbo Diesel RFK 01.1995 → 09.2001 0 001 218 128

Escort 1.8 Turbo Diesel RVA 01.1995 → 09.2001 0 001 110 104

Escort 1.8 Turbo Diesel RVA 01.1995 → 09.2001 0 001 218 128

Escort 1.8 Turbo Diesel Cabrio RFD 01.1995 → 09.2001 0 001 110 104

Escort 1.8 Turbo Diesel Cabrio RFD 01.1995 → 09.2001 0 001 218 128

Escort 1.8 Turbo Diesel Cabrio RFK 01.1995 → 09.2001 0 001 110 104

Escort 1.8 Turbo Diesel Cabrio RFK 01.1995 → 09.2001 0 001 218 128

Escort 1.8 Turbo Diesel Cabrio RVA 01.1995 → 09.2001 0 001 110 104

Escort 1.8 Turbo Diesel Cabrio RVA 01.1995 → 09.2001 0 001 218 128

Escort 1.8 Turbo Diesel Express RVA 01.1995 → 0 001 110 104

Escort 1.8 Turbo Diesel Express RVA 01.1995 → 0 001 218 128

Escort 1.8 Turbo Diesel Turnier RFD 01.1995 → 09.2001 0 001 110 104

Escort 1.8 Turbo Diesel Turnier RFD 01.1995 → 09.2001 0 001 218 128

Escort 1.8 Turbo Diesel Turnier RFK 01.1995 → 09.2001 0 001 110 104

Escort 1.8 Turbo Diesel Turnier RFK 01.1995 → 09.2001 0 001 218 128

Escort 1.8 Turbo Diesel Turnier RVA 01.1995 → 09.2001 0 001 110 104

Escort 1.8 Turbo Diesel Turnier RVA 01.1995 → 09.2001 0 001 218 128

Escort 1.8i AP 01.1993 → 9 000 081 001

Escort 1.8i Zetec 12.1997 → 0 001 107 016

Escort 1.8i 16V RDA 01.1995 → 09.2001 0 001 108 121

Escort 1.8i 16V RKC 01.1995 → 09.2001 0 001 108 121

Escort 1.8i 16V Zetec 12.1997 → 0 001 107 016 ▲

▲

157


21MotorMotor



VeículoVehículo

FORD

Escort

Escort 1.8i 16V Turnier RDA 01.1995 → 09.2001 0 001 108 121

Escort 1.8i 16V Turnier RKC 01.1995 → 09.2001 0 001 108 121

Escort 1.8i 16V XR3 Cabrio RDA 01.1995 → 09.2001 0 001 108 121

Escort 1.8i 16V XR3 Cabrio RKC 01.1995 → 09.2001 0 001 108 121

Escort 1.8i 16V XR3 Cabrio RQB 01.1995 → 09.2001 0 001 108 139

Escort 2.0i AP 01.1993 → 9 000 081 001

Escort 2.0i 16V RS 2000 N7A 01.1995 → 08.1996 0 001 108 140

Escort 2.0i 16V RS 2000 4x4 N7A 01.1995 → 08.1996 0 001 108 140

Álcool e Transmissão Automática 9 000 451 017

Escort/OrionEscort 1.1 GSG 01.1986 → 07.1988 0 001 112 033

Escort 1.6i 16V L1E 09.1992 → 12.1994 0 001 107 027

EurolineEuroline 2.0i NSF 08.1994 → 07.2000 0 001 108 155

Euroline 2.0i NSG 08.1994 → 07.2000 0 001 108 155

Fiesta

Fiesta 1.0 TLB 03.1989 → 12.1996 0 001 112 033

Fiesta 1.3 JBC 06.1991 → 12.1996 0 001 112 033

Fiesta 1.3i J6B 06.1991 → 12.1996 0 001 112 033

Fiesta 1.4i 16V FHA 01.1996 → 12.2000 0 001 107 087

Fiesta 1.4i 16V FHC 04.1996 → 08.1999 0 001 107 087

Fiesta 1.4i Flair Fun CVH14/PTE 10.1998 → 10.1999 0 001 112 033

Granada

Granada 2.4i ARD 02.1992 → 12.1994 0 001 108 133

Granada 2.9i BRF 02.1992 → 12.1994 0 001 108 133

Granada 2.9i 24V BOA 02.1992 → 12.1994 0 001 108 133

Granada 2.9i 4x4 BRE / BRD 02.1992 → 12.1994 0 001 108 133

Ka Ka 1.3i 09.1996 → 0 001 107 082

Merkur Merkur 2.9 i TV 29EFI Katalysator 05.1988 → 02.1993 0 001 108 133

Mondeo

Mondeo 1.8 Turbo Diesel RFM / RFN 06.1993 → 07.1996 0 001 110 104

Mondeo 1.8 Turbo Diesel RFM / RFN 02.1995 → 07.1996 0 001 218 128

Mondeo 1.8i RKA 02.1993 → 02.1994 0 001 108 121

Mondeo 1.8i Turnier RKA 04.1993 → 02.1994 0 001 108 121

Mondeo 2.0i NGA 08.1996 → 09.2000 0 001 107 016

Mondeo 2.0i NGA 02.1993 → 09.2000 0 001 108 121

Mondeo 2.0i Turnier NGA 08.1996 → 09.2000 0 001 107 016

Mondeo 2.0i Turnier NGA 08.1996 → 09.2000 0 001 108 121

NuggetNugget 2.0i NSF 08.1994 → 07.2000 0 001 108 155

Nugget 2.0i NSG 08.1994 → 07.2000 0 001 108 155

Pampa

Pampa 1.6 UNB 04.1993 → 07.1994 0 001 211 219

Pampa 1.8 02.1990 → 02.1993 9 000 082 064

Pampa 1.8 UD 03.1993 → 12.1996 9 000 082 064

Pampa 1.8i UDB 12.1996 → 06.1997 9 000 082 064

RoyaleRoyale 1.8i AP 01.1995 → 9 000 082 078

Royale 2.0i AP 01.1995 → 9 000 082 078

Scorpio

Scorpio 2.0i NSD 01.1995 → 12.1998 0 001 108 155

Scorpio 2.0i 16V N3A 01.1995 → 04.1996 0 001 108 155

Scorpio 2.0i 16V Turnier N3A 01.1995 → 04.1996 0 001 108 155

Scorpio 2.0i Turnier NSD 01.1995 → 12.1998 0 001 108 155

Scorpio 2.3i 16V Y5A 05.1996 → 12.1998 0 001 108 155

Scorpio 2.3i 16V Turnier Y5A 05.1996 → 12.1998 0 001 108 155

Scorpio 2.4i ARD 10.1988 → 12.1994 0 001 108 133 ▲

▲

158


21MotorMotor



VeículoVehículo

FORD

Scorpio

Scorpio 2.9i BRF 02.1992 → 12.1994 0 001 108 133

Scorpio 2.9i 24V BOA 04.1991 → 12.1994 0 001 108 133

Scorpio 2.9i Turnier BRG 01.1995 → 08.1996 0 001 108 133

Scorpio 2.9i XR4 BRE 10.1987 → 02.1992 0 001 108 133

Scorpio 2.9i XR4 4x4 BRC 09.1986 → 02.1992 0 001 108 133

Série-BB 1618 6.10 T 03.1993 → 09.1998 9 000 453 079

B 1621 6.10 T 03.1993 → 09.1998 9 000 453 079

Série-F

F 250 6.07 TCA 03.1999 → 0 001 223 010

F 250 Cummins 4BTAA 11.1998 → 0 001 223 505

F 1000 221 CID 6 cil. 9 000 452 004

F 1000 10.1995 → 9 000 331 432

F 1000 HSD HSD 10.1995 → 9 000 331 432

F 2000 D 229-4 10.1980 → 12.1983 9 000 453 033

F 4000 4BT 05.1996 → 10.1998 9 000 453 074

F 4000 D 226-4 07.1979 → 06.1983 9 000 453 033

F 4000 FTO Quartz 329 01.1982 → 9 000 453 047

F 4000 MWM 4.10T 05.1996 → 9 000 083 077

F 4000 NA 4.4 03.1985 → 9 000 453 047

F 4000 TC 4.4 10.1987 → 9 000 453 047

F 7000 D 229-6 01.1978 → 10.1982 9 000 453 033

F 11000 D 229-6 01.1978 → 12.1987 9 000 453 033

F 11000 Perkins 6 Cil. 9 000 453 041

F 12000 D 229-6 01.1978 → 10.1982 9 000 453 033

F 12000 MWM 4.10T 05.1996 → 9 000 083 077

F 12000 Perkins 6 Cil. 9 000 453 041

F 13000 D 229-6 01.1978 → 9 000 453 033

F 13000 Perkins 6 Cil. 9 000 453 041

F 13000 TD 229-6 10.1982 → 12.1987 9 000 453 033

F 14000 MWM 4.10T 05.1996 → 9 000 083 077

F 19000 D 229-6 01.1978 → 9 000 453 033

F 21000 D 229-6 01.1978 → 9 000 453 033

F 22000 D 229-6 01.1978 → 9 000 453 033

F 22000 TD 229-6 10.1982 → 12.1987 9 000 453 033

Tourneo Tourneo 2.0i NSG 08.1994 → 07.2000 0 001 108 155

Transit

Transit FT 080 2.0 i NSG 08.1994 → 07.2000 0 001 108 155

Transit FT 100 2.0 i NSG 08.1994 → 07.2000 0 001 108 155

Transit FT 120 2.0 i NSG 08.1994 → 07.2000 0 001 108 155

Transit FT 150 2.0 i NSG 08.1994 → 07.2000 0 001 108 155

Transit FT 190 2.0 i NSG 08.1994 → 07.2000 0 001 108 155

Trator

4600 4 Cil. 9 000 453 050

5600 4 Cil. 9 000 453 050

6600 4 Cil. 9 000 453 050

VeronaVerona 1.8i AP 03.1992 → 9 000 081 001

Verona 2.0i AP 03.1992 → 9 000 081 001

VersaillesVersailles 1.8i AP 01.1995 → 9 000 082 078

Versailles 2.0i AP 01.1995 → 9 000 082 078

▲

159


21MotorMotor



VeículoVehículo

GURGEL

Sedan 9 000 082 073

Série-BR BR 800 Enertron 800 02.1989 → 05.1993 F 000 AL0 306

Supermini 9 000 082 073

Tocantins Tocantins L, TR VW-GB 1600 02.1988 → 05.1993 F 000 AL0 306

HOLDEN

Calais Calais 5.0 VU 04.1995 → 05.1996 F 005 M00 012

Caprice Caprice 5.0 VU 03.1995 → 08.1996 F 005 M00 012

Statesman Statesman 5.0 VU 03.1995 → 08.1996 F 005 M00 012

HYSTER

Empilhadeira

GM 2500 4 Cil. 9 000 453 045

GM 4100 6 Cil. 9 000 453 045

Perkins 4203 / 4236 4 Cil. 9 000 453 044

ISUZU

Rhodeo 4 cil. Family II F 005 M00 024

IVECO

Daily

Daily 10 8140 11.1997 → 0 001 218 174

Daily 12 8140 11.1997 → 0 001 223 013

Daily 35 C 11 8140.43C. 05.1999 → 0 001 223 003

Daily 35 C 13 8140.43S. 05.1999 → 0 001 223 003

Daily 35 C 9 8140.63.4000 05.1999 → 12.2001 0 001 223 003

Daily 35 C 9 8140.63.4030 05.1999 → 12.2001 0 001 223 003

Daily 35 S 11 8140.43C. 05.1999 → 0 001 223 003

Daily 35 S 13 8140.43S. 05.1999 → 0 001 223 003

Daily 35 S 9 8140.63.4000 05.1999 → 12.2001 0 001 223 003

Daily 35 S 9 8140.63.4020 05.1999 → 12.2001 0 001 223 003

Daily 35 S 9 8140.63.4030 05.1999 → 12.2001 0 001 223 003

Daily 50 C 11 8140.43C. 05.1999 → 0 001 223 003

Daily 50 C 13 8140.43S. 05.1999 → 0 001 223 003

Série-60 60-9 11.1983 → 12.1991 0 001 368 001

Série-75 75-9 11.1983 → 12.1991 0 001 368 001

Série-8080-13 11.1983 → 12.1991 0 001 368 001

80-16 11.1983 → 12.1991 0 001 368 001

Série-90 90-13 11.1983 → 12.1991 0 001 368 001

Série-110110-13 11.1983 → 12.1991 0 001 368 001

110-16 11.1983 → 12.1991 0 001 368 001

Série-120120-13 11.1983 → 12.1991 0 001 368 001

120 E 15 8060.25R 4200 01.1998 → 9 000 453 088

Série-130130-13 11.1983 → 12.1991 0 001 368 001

130-16 11.1983 → 12.1991 0 001 368 001

Série-150

150 8060 01.1998 → 9 000 453 088

150 E 18 8060.25V 4000 01.1998 → 9 000 453 088

150 E 20 8060 25V 4000 01.1998 → 9 000 453 088

150 E 20 T 8060 25V 4000 01.1998 → 9 000 453 088

150 T 8060 01.1998 → 9 000 453 088 ▲

160


21MotorMotor



VeículoVehículo

IVECO

Série-160

160 E 21 8060.45 4100 01.1998 → 9 000 453 088

160 E 23 8060.45 A 4100 01.1998 → 9 000 453 088

160 E 23 8060.45.5200 11.1999 → 9 000 453 088

160 E 23 T 8060.45 A 4100 01.1998 → 9 000 453 088

Série-180 180 E 04.1992 → 0 001 417 064

Série-190

190 E 04.1992 → 0 001 417 064

190 E 33 N 8210.22.171 03.1995 → 9 000 084 015

190 E 33 T 8210.22.171 03.1995 → 9 000 084 015

Série-240 240 E 04.1992 → 0 001 417 064

Série-260 260 E 04.1992 → 0 001 417 064

Série-440 440 E 04.1992 → 0 001 417 064

Série-450450 E 37 T 8210.42 K 875 01.1998 → 9 000 084 015

450 E 41 HT 8210.42 K 875 01.1998 → 9 000 084 015

Série-619 619 N 8210.02.032 04.1973 → 0 001 417 005

JAGUAR

XJ 6XJ 6 4.0 DOHC AJ6 Kat. 09.1990 → 08.1994 0 001 110 011

XJ 6 4.0 DOHC AJ6 09.1990 → 08.1994 0 001 110 011

JEEP

Cherokee Cherokee 2.5i 4L <H TBI> 01.1988 → 08.1990 0 001 108 154

JOHN DEERE

Série-JD JD 50 D Yanmar-BTD 33 T 06.1989 → 9 000 083 059

KAEBLE

3 WT, WTV F 2 L 410 D 01.1969 → 05.1976 0 001 362 046

3 WT, WTV F 2 L 411 D 06.1976 → 12.1979 0 001 362 046

KENWORTH

Série-13-22.210 Série13.210 6 CT 12.1986 → 9 000 453 029

22.210 6 CT 02.1988 → 9 000 453 029

KHD

BF 4 L1011 06.1989 → 0 001 218 172

F 2 L1011 06.1989 → 0 001 218 172

F 3 L 912 07.1986 → 0 001 369 014

F 3 L 912 F 10.1989 → 0 001 369 014

F 3 L 912 W 05.1989 → 0 001 369 014

F 3 L1011 06.1989 → 0 001 218 172

F 4 L 912 09.1986 → 0 001 369 014

F 4 L 912 F 10.1989 → 0 001 369 014

F 4 L1011 06.1989 → 0 001 218 172

F 6 L 912 F 10.1989 → 0 001 369 014

KOMATSU

Retro-Escavadeira PC 150 Modelo 3 Cummins 6 BT 5.9 04.1993 → 9 000 453 075

Retro-Escavad. de Esteiras Cummins 6 BT 9 000 453 076 ▲

▲

161


21MotorMotor



VeículoVehículo

KOMATSU

Série-AA 835 Cummins 6 BT 5.9 03.1990 → 9 000 083 076

A 855 Cummins 6 CT 8.3 03.1990 → 9 000 084 024

Série-D

D 30 E MBB-OM 352 11.1978 → 9 000 083 061

D 50 A MBB-OM 366A 05.1975 → 9 000 083 061

D 60 E Cummins N 855 C 09.1989 → 9 000 084 026

D 60 F Cummins NT 855 C 06.1990 → 9 000 084 026

D 65 E Cummins N 855 C 09.1989 → 9 000 084 026

D 73 E Cummins N 855 C 02.1990 → 9 000 084 026

Série-GD

GD 523 A Cummins 6 BT 5.9 06.1991 → 9 000 083 076

GD 523 R Cummins 6 BT 5.9 06.1991 → 9 000 083 076

GD 623 A Cummins 6 CT 8.3 09.1991 → 9 000 084 024

GD 623 R Cummins 6 BT 5.9 06.1991 → 9 000 084 024

Série-PC PC 150 SE Cummins 6 BT 5.9 04.1993 → 9 000 453 086

Série-RR 835 Cummins 6 CT 8.3 03.1990 → 9 000 084 024

R 855 Cummins 6 CT 8.3 03.1990 → 9 000 084 024

Série-WAWA 180 Cummins 6 BT 5.9 02.1997 → 9 000 084 024

WA 320 Cummins 6 CT 8.3 12.1991 → 9 000 084 024

KUBOTA

Série-B BS 155 03.1991 → 9 000 452 003

Série-DB

DB 19 R 02.1994 → 9 000 452 003

DB 19 S 02.1994 → 9 000 452 003

DB 23 R 02.1994 → 9 000 452 003

DB 23 S 02.1994 → 9 000 452 003

LADA (SHIGULI)

LaikaLaika 1.5 02.1993 → 9 000 082 070

Laika 1.6 02.1993 → 9 000 082 070

NivaNiva 1.5 02.1993 → 12.1999 9 000 082 070

Niva 1.6 02.1993 → 12.1999 9 000 082 070

Samara

Samara 1.3 Kat. 01.1986 → 12.1988 0 001 108 099

Samara Fun 1.3 09.1988 → 09.2000 0 001 108 099

Samara Fun 1.5 09.1988 → 09.2000 0 001 108 099

LIEBHERR

D 904 T 04.1984 → 0 001 416 071

D 926 TI 04.1992 → 0 001 417 068

A 902 Litronic D 904 TB 01.1991 → 0 001 416 071

MAFERSA

Série-MM-210 6CT 09.1991 → 9 000 084 024

M-240 6CTA 09.1991 → 9 000 084 008

MARCOPOLO

Volare Volare 4.07 TCA 10.1998 → 6 033 AB1 J00

▲

162


21MotorMotor



VeículoVehículo

MASSEY-FERGUSON

Colheitadeira 220 9 000 453 051

Motor Industrial Perkins 9 000 453 053

Série-MF 200

235 / 250 / 265 11.1971 → 9 000 453 043

275 / 285 / 290 9 000 453 051

MF 235 3.152 A 04.1976 → 9 000 083 072

MF 265 D 4.203 A 04.1976 → 9 000 083 072

MF 265/4 D 4.203 A 06.1987 → 9 000 083 072

MF 275 4.236 A 04.1976 → 9 000 083 058

MF 275/4 4.236 A 04.1976 → 9 000 083 058

MF 283 A 4.248 01.1980 → 9 000 083 058

MF 283 A 4.248 01.1980 → 9 000 453 016

MF 290 4.248 A 04.1976 → 9 000 083 058

MF 290 9 000 453 038

MF 290/4 4.248 A 04.1976 → 9 000 083 058

MF 292 Turbo T 4.236 A 01.1984 → 9 000 083 058

MF 292/4 Turbo T 4.236 A 01.1984 → 9 000 083 058

MF 295 6.358 A 11.1983 → 9 000 083 059

MF 295/4 6.358 A 04.1976 → 9 000 083 059

MF 295/4 6.358 A 04.1976 → 9 000 453 046

MF 296 6.354-4 A 01.1984 → 9 000 083 059

MF 296 6.354-4 A 01.1984 → 9 000 453 046

MF 296 9 000 453 061

MF 296/4 6.354-4 A 01.1984 → 9 000 083 059

MF 296/4 6.354-4 A 01.1984 → 9 000 453 046

Série-MF 1000MF 1630 A 6.354-4 12.1986 → 9 000 083 055

MF 1630 A.4248 01.1981 → 9 000 083 055

Série-MF 3000

MF-3366 / MF-400 9 000 453 054

MF 3640 6358 A 01.1973 → 9 000 083 055

MF 3640 Perkins 1006-6 05.1996 → 9 000 083 055

Série-MF 4000 MF 4780 Saab Scania-D 11 12.1982 → 12.1985 9 000 084 012

Série-MF 5000

MF 5300 P 4001 T 05.1999 → 9 000 453 016

MF 5310 P 4001 T 05.1999 → 9 000 453 016

MF 5650 A 6.354.4 01.1982 → 9 000 083 055

MF 5650 Perkins 1006-6T 05.1996 → 9 000 083 055

MF 5650 Turbo AT 6.354.4 03.1988 → 9 000 083 055

Série-MF 6000

MF 6845 Perkins 1006-6T 12.1994 → 9 000 083 055

MF 6855 Perkins 1006-6TW 10.1993 → 9 000 083 055

MF 6865 Perkins 1006-6T 09.1994 → 9 000 083 055

Trator

50X / 55X / 65X 11.1971 → 9 000 453 043

65R Perkins 4 Cil. 11.1971 → 9 000 453 052

85X 9 000 453 051

95X / 95 I Perkins 6 Cil. 9 000 453 041

MAXION

IDEAL

IDEAL 9070 A 6 354-4 08.1992 → 9 000 083 059

IDEAL 9075 A 6 354-4 10.1990 → 9 000 083 059

IDEAL 9075 Perkins 1006-6 09.1994 → 9 000 083 055

IDEAL 9090 Perkins 1006-6T 10.1993 → 9 000 083 055 ▲

163


21MotorMotor



VeículoVehículo

MAXION

IDEAL IDEAL 9090 Perkins 1006-6TW 12.1994 → 9 000 083 055

Série-9000

9110 A 6.354-4 08.1989 → 9 000 083 059

9130 AT 6.354-4 08.1989 → 9 000 083 059

9150 AT 6.354-4 08.1989 → 9 000 083 059

9170 AT 6.354-4 08.1989 → 9 000 083 059

MERCEDES-BENZ

Classe-A

A 160 05.1999 → F 000 AL0 302

A 160 CDI OM 668.941 09.1998 → 02.2001 0 001 115 008

A 170 CDI OM 668.940 07.1998 → 02.2001 0 001 115 008

A 190 M 166.990 06.1999 → F 000 AL0 101

Classe-C

C 180 M 111.920 03.1993 → 08.1995 0 001 107 403

C 180 M 111.921 09.1995 → 04.2000 0 001 107 403

C 180 T-Modell M 111.921 05.1996 → 02.2001 0 001 107 403

C 200 M 111.945 01.1994 → 04.2000 0 001 107 403

C 220 M 111.961 03.1993 → 09.1996 0 001 107 403

C 230 M 111.974 09.1996 → 05.1997 0 001 107 403

C 230 T-Modell M 111.974 05.1996 → 05.1997 0 001 107 403

C 240 M 112.910 06.1997 → 04.2000 0 001 108 197

C 240 M 112.910 06.1997 → 04.2000 0 001 115 005

C 240 M 112.910 06.1997 → 04.2000 0 001 115 006

C 270 CDI OM 612.962 12.2000 → 0 001 223 005

C 270 CDI T-Modell OM 612.962 01.2001 → 0 001 223 005

C 280 M 112.920 06.1997 → 04.2000 0 001 108 197

C 280 M 112.920 06.1997 → 04.2000 0 001 115 005

C 280 M 112.920 06.1997 → 04.2000 0 001 115 006

C 280 T-Modell M 112.920 06.1997 → 02.2001 0 001 108 197

C 280 T-Modell M 112.920 06.1997 → 02.2001 0 001 115 005

C 280 T-Modell M 112.920 06.1997 → 02.2001 0 001 115 006

C 43 AMG M 113.944 11.1997 → 04.2000 0 001 115 005

Classe-CLK

CLK 230 Kompressor Coupe M 111.975 06.1997 → 06.2000 0 001 107 403

CLK 270 CDI Coupe OM 612.967 09.2002 → 0 001 223 005

CLK 320 Coupe M 112.940 01.1997 → 08.1999 0 001 108 197

CLK 320 Coupe M 112.940 01.1997 → 08.1999 0 001 115 006

CLK 430 Coupe M 113.943 08.1998 → 04.2002 0 001 115 005

Classe-E

E 55 AMG M 113.980 09.1997 → 0 001 115 005

E 190 2.3 M 102.985 09.1986 → 08.1992 0 001 107 048

E 230 M 111.970 06.1995 → 08.1997 0 001 107 403

E 240 M 112.911 09.1997 → 06.1999 0 001 108 197

E 270 CDI OM 612.961 06.1999 → 0 001 223 005

E 270 CDI OM 647.961 03.2002 → 0 001 223 005

E 270 CDI Chassis OM 612.961 06.2000 → 0 001 223 005

E 270 CDI T-Modell OM 612.961 06.1999 → 0 001 223 005

E 320 M 112.941 03.1997 → 0 001 108 197

E 320 M 112.941 03.1997 → 0 001 115 005

E 320 CDI OM 613.961 06.1999 → 0 001 223 005

E 320 CDI OM 648.961 11.2002 → 0 001 223 005

E 320 CDI T-Modell OM 613.961 07.1999 → 0 001 223 005 ▲

▲

164


21MotorMotor



VeículoVehículo

MERCEDES-BENZ

Classe-E

E 320 T-Modell M 112.941 03.1997 → 0 001 108 197

E 320 T-Modell M 112.941 03.1997 → 0 001 115 005

E 420 M 119.975 07.1993 → 06.1995 0 001 110 113

E 420 M 119.985 01.1996 → 08.1997 0 001 110 113

E 420 T-Modell M 119.985 05.1996 → 08.1997 0 001 110 113

E 430 M 113.940 09.1997 → 0 001 115 005

E 430 4MATIC T-Modell M 113.940 06.1997 → 0 001 115 005

E 430 T-Modell M 113.940 09.1997 → 0 001 115 005

E 500 M 119.974 07.1993 → 06.1995 0 001 110 113

Classe-M

ML 230 M 111.977 03.1998 → 06.2000 0 001 107 403

ML 270 CDI OM 612.963 11.1999 → 0 001 223 005

ML 320 M 112.942 03.1998 → 0 001 108 197

ML 320 M 112.942 03.1998 → 0 001 115 005

ML 430 M 113.942 06.1998 → 0 001 115 005

Classe-S

500 Coupe M 119.970 06.1993 → 05.1994 0 001 110 113

500 Coupe M 119.970 06.1993 → 09.1995 0 001 110 054

500 SEC / S 500 M 119.970 / 980 09.1996 → 08.1999 0 001 110 054

500 SEC / S 500 M 119.970 / 980 09.1996 → 08.1999 0 001 110 113

500 SEC Coupe M 119.970 10.1992 → 05.1993 0 001 110 113

500 SEC Coupe M 119.970 10.1992 → 05.1993 0 001 110 054

560 SEL M 117.968 09.1987 → 06.1991 0 001 110 113

600 Coupe M 120.980 06.1993 → 09.1995 0 001 218 137

600 Coupe M 120.980 06.1993 → 09.1995 0 001 218 140

600 SEC Coupe M 120.980 09.1992 → 05.1993 0 001 218 137

600 SEC Coupe M 120.980 09.1992 → 05.1993 0 001 218 140

600 SEC V12 / S 600 M 120.980 09.1996 → 08.1999 0 001 218 140

600 SEC V12 / S 600 M 120.982 09.1996 → 08.1999 0 001 218 137

600 SEL M 120.980 04.1991 → 05.1993 0 001 218 137

600 SEL M 120.980 04.1991 → 05.1993 0 001 218 140

S 280 M 112.922 01.1999 → 08.2002 0 001 108 197

S 280 M 112.922 01.1999 → 08.2002 0 001 115 005

S 320 M 112.944 10.1998 → 08.2002 0 001 108 197

S 320 CDI OM 613.960 06.1999 → 08.2002 0 001 223 005

S 420 M 119.971 06.1993 → 09.1995 0 001 110 113

S 420 M 119.971 06.1993 → 09.1995 0 001 110 054

S 500 M 113.960 10.1998 → 0 001 115 005

S 500 M 119.970 06.1993 → 09.1995 0 001 110 113

S 500 M 119.970 06.1993 → 09.1995 0 001 110 054

S 600 M 120.980 06.1993 → 09.1995 0 001 218 137

S 600 M 120.980 06.1993 → 09.1995 0 001 218 140

Classe-SL

SL 280 M 112.923 06.1998 → 08.2001 0 001 108 197

SL 280 M 112.923 06.1998 → 08.2001 0 001 115 005

SL 500 M 113.961 06.1998 → 08.2001 0 001 115 005

SL 500 M 119.972 09.1992 → 09.1995 0 001 110 113

SL 500 M 119.972 09.1992 → 09.1995 0 001 110 054

SL 600 M 120.981 07.1992 → 09.1995 0 001 218 138

SL 600 M 120.981 07.1992 → 09.1995 0 001 218 140

SL 600 M 120.983 09.1995 → 08.2001 0 001 218 138 ▲

▲

165


21MotorMotor



VeículoVehículo

MERCEDES-BENZ

Classe-SL SL 600 M 120.983 09.1995 → 08.2001 0 001 218 140

Classe-SLK SLK 230 Kompressor Roadster M 111.973 09.1996 → 01.2000 0 001 107 403

Motor Especial Dresser (à prova de óleo) 9 000 083 062

Série-6t L

L 608 D OM 314 09.1973 → 09.1976 9 000 083 053

L 608 D OM 314 09.1973 → 01.1987 9 000 083 054

L 610 M 314-O Álcool 01.1984 → 07.1989 9 000 083 053

Série-7t

709 OM 364 03.1988 → 9 000 083 054

710 OM 364 A 09.1995 → 9 000 083 054

712 OM 364 A 04.1992 → 9 000 083 054

712 C OM 904 LA 10.1998 → 0 001 231 002

Série-7t LL 708 E OM 314 02.1987 → 12.1990 9 000 083 054

LO 708 E OM 314 02.1987 → 12.1990 9 000 083 054

Série-8t L

LO 809 OM 374.907 (364) 03.1988 → 9 000 083 054

LO 812 OM 364 A 03.1988 → 9 000 083 054

LO 814 OM 364 LA 06.1997 → 9 000 083 054

Série-9t

912 OM 364 A 03.1988 → 9 000 083 054

914 OM 364 LA 12.1994 → 9 000 083 054

915 OM 915 A 02.1998 → 0 001 231 002

917 OM 366 A 01.1988 → 9 000 083 055

914 C/LO OM 904 LA 10.1998 → 0 001 231 002

Série-10tL 1013 OM 352 11.1977 → 05.1979 9 000 083 054

L 1013 OM 352 01.1974 → 10.1977 9 000 083 053

Série-11t L

L 1111 OM 352 10.1976 → 12.1980 9 000 083 054

L 1111 OM 352 04.1975 → 09.1976 9 000 083 053

L 1113 OM 352 09.1978 → 04.1987 9 000 083 054

L 1113 OM 352 01.1974 → 10.1977 9 000 083 053

L 1113 OM 352 04.1986 → 9 000 083 071

L 1113 OM 352 A 10.1976 → 06.1987 9 000 083 054

L 1113 OM 352 A 04.1975 → 09.1976 9 000 083 053

L 1114 OM 352 06.1987 → 9 000 083 054

L 1114 OM 352 A 07.1987 → 9 000 083 054

L 1114 OM 364 LA 10.1994 → 9 000 083 054

L 1116 OM 352 A 08.1978 → 9 000 083 054

L 1116 OM 352 A 04.1986 → 9 000 083 071

L 1117 OM 352 A 11.1983 → 9 000 083 054

L 1117 OM 352 A 04.1986 → 9 000 083 071

L 1117 OM 366 LA 01.1987 → 9 000 083 071

L 1118 OM 352 A 06.1987 → 9 000 083 054

LA 1113 OM 352 11.1983 → 04.1987 9 000 083 054

LA 1113 OM 352 04.1986 → 9 000 083 071

LA 1117 OM 352 A 11.1983 → 9 000 083 054

LA 1117 OM 352 A 04.1986 → 9 000 083 071

LPO 1113 OM 352 11.1983 → 9 000 083 054

Série-12t1214 C OM 364 LA 06.1997 → 9 000 083 054

1215 C OM 904 LA 05.1999 → 0 001 231 002

Série-12t L

L 1214 OM 366 04.1989 → 9 000 083 064

L 1217 OM 366 A 07.1995 → 9 000 083 064

L 1218 OM 366 A 05.1996 → 9 000 083 054 ▲

▲

166


21MotorMotor



VeículoVehículo

MERCEDES-BENZ

Série-12t L

L 1218 OM 366 A 04.1989 → 9 000 083 064

L 1218 OM 366 A Euro 1 04.1998 → 9 000 083 064

L 1218 OM 904 LA 07.2001 → 0 001 231 002

LP 1219 OM 366 LA 01.1988 → 9 000 083 071

Série-13t L

L 1313 OM 352 01.1974 → 10.1983 9 000 083 054

L 1313 OM 352 01.1974 → 10.1977 9 000 083 053

L 1313 OM 352 A 10.1976 → 06.1987 9 000 083 054

L 1313 OM 352 A 04.1975 → 09.1976 9 000 083 053

L 1313 A OM 352 A 10.1976 → 9 000 083 054

L 1313 A OM 352 A 04.1975 → 09.1976 9 000 083 053

L 1314 OM 352 A 07.1987 → 9 000 083 054

L 1316 OM 352 A 04.1975 → 03.1986 9 000 083 054

L 1316 OM 352 A 03.1974 → 03.1975 9 000 083 053

L 1316 OM 352 A 10.1979 → 9 000 083 054

L 1316 OM 352 A 04.1986 → 9 000 083 071

L 1316 A OM 352 A 10.1976 → 9 000 083 054

L 1316 A OM 352 A 04.1975 → 09.1976 9 000 083 053

L 1317 OM 352 A 08.1983 → 04.1989 9 000 083 054

L 1317 OM 352 A 12.1985 → 9 000 083 065

L 1317 OM 352 A 04.1986 → 9 000 083 071

L 1318 OM 352 A 06.1987 → 9 000 083 054

L 1319 OM 355/5 01.1976 → 04.1987 0 001 417 036

L 1319 OM 366 LA 01.1987 → 9 000 083 071

L 1320 OM 355/5 05.1987 → 0 001 417 036

LA 1313 OM 352 11.1983 → 04.1987 9 000 083 054

LS 1313 A OM 352 A 01.1985 → 01.1987 9 000 083 054

Série-14t1425 LS OM 422.909 12.1982 → 03.1991 0 001 417 001

1425 S OM 422.909 11.1982 → 02.1990 0 001 417 001

Série-14t L

L 1414 OM 366 04.1989 → 9 000 083 064

L 1418 OM 355/5 04.1978 → 0 001 417 036

L 1418 OM 366 A 05.1996 → 9 000 083 054

L 1418 OM 366 A 04.1989 → 9 000 083 064

L 1418 OM 366 A Euro 1 04.1998 → 9 000 083 064

L 1418 OM 904 LA 07.2001 → 0 001 231 002

L 1419 OM 355-5 01.1976 → 0 001 417 036

Série-14t LP LP 1419 OM 366 LA 01.1988 → 9 000 083 071

Série-15t L

L 1513 OM 352 11.1983 → 04.1987 9 000 083 054

L 1516 OM 352 A 04.1975 → 9 000 083 054

L 1516 OM 352 A 03.1974 → 09.1976 9 000 083 053

L 1516 OM 352 A 04.1986 → 9 000 083 071

L 1517 OM 352 A 06.1986 → 05.1989 9 000 083 054

L 1517 OM 352 A 12.1985 → 05.1989 9 000 083 065

L 1518 OM 352 A 06.1987 → 9 000 083 054

L 1519 OM 355/5-O Álcool 05.1984 → 04.1987 0 001 417 036

L 1519 OM 355/6 01.1973 → 12.1980 0 001 417 036

L 1519 OM 355-5 01.1976 → 04.1987 0 001 417 036

L 1520 OM 355/5 05.1987 → 0 001 417 036

L 1524 OM 355/5 A 10.1984 → 05.1987 0 001 417 036 ▲

▲

167


21MotorMotor



VeículoVehículo

MERCEDES-BENZ

Série-15t L

L 1525 OM 355/5 A 06.1987 → 0 001 417 036

LA 1513 OM 352 01.1974 → 04.1987 9 000 083 054

LA 1520 OM 355/5 05.1987 → 0 001 417 036

LS 1518 OM 352 A 06.1987 → 9 000 083 054

LS 1524 OM 355/5 A 10.1984 → 05.1987 0 001 417 036

LS 1525 OM 355/5 A 06.1987 → 0 001 417 036

Série-16t

1622 OM 421.905 05.1982 → 03.1991 0 001 417 001

1625 OM 422.909 05.1980 → 10.1989 0 001 417 001

1628 OM 422.905 / 906 / 911 01.1980 → 05.1989 0 001 417 001

1633 OM 422.952 / 954 A 10.1980 → 05.1987 0 001 417 001

1636 OM 423.905 / 908 09.1984 → 03.1991 0 001 417 001

1638 OM 422.953 / 955 / 959LA 11.1980 → 12.1986 0 001 417 001

1622 A OM 421.905 05.1982 → 10.1989 0 001 417 001

1622 L OM 421.905 05.1982 → 02.1990 0 001 417 001

1625 A OM 422.909 10.1980 → 11.1989 0 001 417 001

1625 L OM 422.909 09.1982 → 02.1990 0 001 417 001

1628 L OM 422.905 / 906 / 911 01.1980 → 05.1989 0 001 417 001

1633 L OM 422.952 / 54 / 56-58A 11.1983 → 05.1987 0 001 417 001

1636 L OM 423.905 / 908 12.1983 → 03.1991 0 001 417 001

1638 LS OM 422.953 / 955 / 959LA 06.1981 → 12.1986 0 001 417 001

Série-16t L

L 1618 M OM 904 LA 10.1998 → 0 001 231 002

L 1614 OM 366 04.1989 → 9 000 083 064

L 1618 OM 366 A 04.1989 → 9 000 083 064

L 1620 OM 366 LA 06.1996 → 9 000 083 054

L 1621 OM 366 LA 08.1989 → 9 000 083 064

L 1622 OM 924 LA 07.2001 → 0 001 231 002

L 1625 OM 449 A 05.1990 → 9 000 453 067

LS 1625 OM 449 A 05.1990 → 9 000 453 068

LS 1630 OM 449 LA 05.1990 → 9 000 453 068

Série-17t

1718 OM 366 A 12.1994 → 9 000 083 054

1720 OM 366 LA 02.1998 → 9 000 083 054

1723 OM 366 LA 02.1998 → 9 000 083 054

1714 K OM 366 12.1994 → 9 000 083 054

1717 K OM 366 A 07.1995 → 9 000 083 054

1718 K OM 366 A 12.1994 → 9 000 083 054

1721 S OM 366 LA 12.1994 → 9 000 083 054

1722 S OM 366 LA 05.1998 → 9 000 083 054

Série-18t

1831 (Actros) OM 541.920 09.1996 → 0 001 372 001

1831 AK (Actros) OM 541.926 04.1997 → 0 001 372 001

1831 L (Actros) OM 541.920 09.1996 → 0 001 372 001

1835 (Actros) OM 541.922 09.1996 → 0 001 372 001

1835 AK (Actros) OM 541.927 04.1997 → 0 001 372 001

1835 L (Actros) OM 541.922 09.1996 → 0 001 372 001

1840 (Actros) OM 541.923 09.1996 → 0 001 372 001

1840 AK (Actros) OM 541.924 04.1997 → 0 001 372 001

1840 L (Actros) OM 541.923 09.1996 → 0 001 372 001

1843 (Actros) OM 541.925 09.1996 → 0 001 372 001

1843 AK (Actros) OM 541.921 04.1997 → 0 001 372 001 ▲

▲

168


21MotorMotor



VeículoVehículo

MERCEDES-BENZ

Série-18t

1843 L (Actros) OM 541.925 09.1996 → 0 001 372 001

1848 (Actros) OM 542.92 09.1996 → 0 001 372 001

1848 AK (Actros) OM 542.925 04.1997 → 0 001 372 001

1848 L (Actros) OM 542.921 09.1996 → 0 001 372 001

1853 (Actros) OM 542.920 09.1996 → 0 001 372 001

1853 L (Actros) OM 542.920 09.1996 → 0 001 372 001

1857 L (Actros) OM 542.922 04.1997 → 0 001 372 001

Série-18t L LG 1825 OM 449 A 05.1990 → 9 000 453 067

Série-19t

1922 OM 421.905 10.1981 → 10.1990 0 001 417 001

1928 OM 422.905 / 907 / 913 01.1980 → 05.1989 0 001 417 001

1928 L OM 422.905 / 906 / 911 08.1981 → 01.1989 0 001 417 001

1933 OM 422.952 / 54 / 56-59A 11.1980 → 03.1991 0 001 417 001

1933 L OM 422.954 A 07.1983 → 03.1991 0 001 417 001

1936 OM 423.905 / 906 / 908 10.1981 → 03.1991 0 001 417 001

1938 OM 422.953 / 955 / 959LA 11.1980 → 06.1990 0 001 417 001

1922 A OM 421.905 10.1981 → 03.1991 0 001 417 001

1928 A OM 422.905 / 07 / 11 / 13 01.1980 → 03.1991 0 001 417 001

1936 A OM 423.905 / 906 / 907 10.1981 → 03.1991 0 001 417 001

1936 A OM 443.940 A 01.1990 → 03.1991 0 001 417 001

Série-19t L

L 1924 OM 355 10.1975 → 0 001 417 036

LS 1924 A OM 355/6 A 06.1978 → 0 001 417 036

LS 1924 A OM 355/6 A 06.1978 → 0 001 417 036

LS 1929 OM 355/6 A 04.1983 → 0 001 417 036

LS 1932 OM 355/6 LA 10.1984 → 01.1987 0 001 417 036

LS 1933 OM 355/6 LA 02.1987 → 04.1988 0 001 417 036

LS 1934 OM 355/6 LA 04.1988 → 0 001 417 036

LS 1935 OM 447 LA 05.1990 → 9 000 453 068

LS 1938 OM 457 LA 07.2000 → F 000 AL0 801

LS 1941 OM 447 LA 05.1990 → 9 000 453 068

Série-20t

2025 S OM 422.909 08.1983 → 03.1991 0 001 417 001

2028 LS OM 422.905 / 910 / 911 01.1980 → 06.1989 0 001 417 001

2031 (Actros) OM 541.920 09.1996 → 0 001 372 001

2031 A (Actros) OM 541.926 09.1996 → 0 001 372 001

2033 LS OM 422.952 / 956 A 12.1981 → 05.1987 0 001 417 001

2035 A (Actros) OM 541.927 04.1997 → 0 001 372 001

2036 LS OM 423.905 / 908 03.1984 → 03.1991 0 001 417 001

2040 (Actros) OM 541.923 09.1996 → 0 001 372 001

2040 A (Actros) OM 541.924 09.1996 → 0 001 372 001

2053 (Actros) OM 542.920 09.1996 → 0 001 372 001

Série-20t L

L 2013 OM 352 01.1974 → 04.1987 9 000 083 054

L 2013 OM 352 A 04.1975 → 06.1987 9 000 083 053

L 2014 OM 352 A 07.1987 → 9 000 083 054

L 2016 OM 352 A 10.1976 → 9 000 083 054

L 2016 OM 352 A 04.1975 → 09.1976 9 000 083 053

L 2019 OM 355-5 01.1976 → 04.1987 0 001 417 036

L 2020 OM 355-5 05.1987 → 0 001 417 036

L 2038 OM 442 LA 08.1998 → 0 001 416 002

LA 2013 OM 352 01.1974 → 04.1987 9 000 083 054 ▲

▲

169


21MotorMotor



VeículoVehículo

MERCEDES-BENZ

Série-22t

2222 OM 421.905 05.1982 → 03.1991 0 001 417 001

2222 B OM 421.905 / 907 05.1982 → 03.1991 0 001 417 001

2225 OM 422.909 04.1985 → 03.1991 0 001 417 001

2225 B OM 422.912 08.1983 → 03.1991 0 001 417 001

2228 OM 422.905 / 911 12.1979 → 03.1991 0 001 417 001

2233 OM 422.952 / 954 A 11.1980 → 05.1987 0 001 417 001

2236 OM 423.905 / 908 09.1982 → 03.1991 0 001 417 001

2238 OM 422.953 / 955 / 959 LA 01.1981 → 12.1986 0 001 417 001

2222 L OM 421.905 09.1983 → 03.1991 0 001 417 001

2228 L OM 422.905 / 906 / 911 12.1979 → 03.1989 0 001 417 001

2233 L OM 422.952 A 12.1981 → 05.1987 0 001 417 001

2238 L OM 422.955 / 959 LA 02.1983 → 12.1986 0 001 417 001

Série-22t L

L 2213 OM 352 01.1974 → 04.1987 9 000 083 054

L 2213 OM 352 A 10.1976 → 06.1987 9 000 083 054

L 2213 OM 352 A 04.1975 → 09.1976 9 000 083 053

L 2214 OM 352 07.1987 → 9 000 083 054

L 2215 M 352-O Álcool 01.1984 → 12.1986 9 000 083 053

L 2216 M 352-O Álcool 01.1987 → 9 000 083 053

L 2216 OM 352 A 04.1975 → 9 000 083 054

L 2216 OM 352 A 03.1974 → 09.1976 9 000 083 053

L 2217 OM 352 A 11.1985 → 06.1987 9 000 083 054

L 2219 OM 355/5 01.1976 → 04.1987 0 001 417 036

L 2220 OM 355/5 05.1987 → 0 001 417 036

LA 2213 OM 352 01.1974 → 04.1987 9 000 083 054

LB 2218 OM 352 A 06.1987 → 9 000 083 054

LK 2218 OM 352 A 06.1987 → 9 000 083 054

LK 2219 OM 355/6 01.1973 → 12.1980 0 001 417 036

Série-23t L

L 2314 OM 366 09.1989 → 9 000 083 054

L 2318 OM 366 A 09.1989 → 9 000 083 054

L 2325 OM 449 A 05.1990 → 9 000 453 067

LB 2318 OM 366 A 05.1990 → 9 000 083 054

LB 2325 OM 449 A 05.1990 → 9 000 453 067

LK 2318 OM 366 A 02.1990 → 9 000 083 054

LK 2325 OM 449 A 05.1990 → 9 000 453 067

Série-24t2418 OM 366 A 03.1991 → 9 000 083 054

2423 OM 906 LA 05.1999 → 0 001 231 002

Série-25t

2531 (Actros) OM 541.920 07.1998 → 0 001 372 001

2531 L (Actros) OM 541.920 09.1996 → 0 001 372 001

2535 L (Actros) OM 541.922 09.1996 → 0 001 372 001

2536 A OM 423.907 01.1986 → 12.1992 0 001 417 001

2540 (Actros) OM 541.923 09.1996 → 0 001 372 001

2540 L (Actros) OM 541.923 09.1996 → 0 001 372 001

2543 (Actros) OM 541.925 09.1996 → 0 001 372 001

2543 L (Actros) OM 541.925 09.1996 → 0 001 372 001

2548 (Actros) OM 542.921 09.1996 → 0 001 372 001

2548 L (Actros) OM 542.921 09.1996 → 0 001 372 001

2553 (Actros) OM 542.920 09.1996 → 0 001 372 001

2553 L (Actros) OM 542.920 09.1996 → 0 001 372 001 ▲

▲

170


21MotorMotor



VeículoVehículo

MERCEDES-BENZ

Série-25t 2557 L (Actros) OM 542.922 04.1997 → 0 001 372 001

Série-26t

2628 OM 422.905 / 911 02.1980 → 03.1991 0 001 417 001

2628 OM 443.940 A 01.1990 → 03.1991 0 001 417 001

2628 B OM 422.905 / 911 02.1980 → 08.1989 0 001 417 001

2633 OM 422.952 / 954 A 05.1982 → 05.1987 0 001 417 001

2636 OM 423.905 11.1981 → 03.1991 0 001 417 001

2636 OM 443.940 A 01.1990 → 03.1991 0 001 417 001

2628 A OM 422.907 / 913 02.1980 → 03.1991 0 001 417 001

2631 (Actros) OM 541.920 04.1997 → 0 001 372 001

2631 L (Actros) OM 541.920 04.1997 → 0 001 372 001

2635 (Actros) OM 541.922 04.1997 → 0 001 372 001

2635 L (Actros) OM 541.922 04.1997 → 0 001 372 001

2636 A OM 423.907 11.1981 → 03.1991 0 001 417 001

2638 S OM 422.953 / 955 LA 01.1981 → 12.1986 0 001 417 001

2640 (Actros) OM 541.923 09.1996 → 0 001 372 001

2640 L (Actros) OM 541.923 04.1997 → 0 001 372 001

2643 (Actros) OM 541.925 09.1996 → 0 001 372 001

2643 L (Actros) OM 541.925 04.1997 → 0 001 372 001

2648 (Actros) OM 542.921 09.1996 → 0 001 372 001

2648 L (Actros) OM 542.921 04.1997 → 0 001 372 001

2653 (Actros) OM 542.920 09.1996 → 0 001 372 001

2653 L (Actros) OM 542.920 04.1997 → 0 001 372 001

2657 (Actros) OM 542.922 04.1997 → 0 001 372 001

2657 L (Actros) OM 542.922 04.1997 → 0 001 372 001

Série-26t L

L 2624 A OM 355/6 A 06.1978 → 0 001 417 036

L 2635 OM 447 LA 09.1992 → 9 000 453 068

L 2638 OM 442 LA 08.1998 → 0 001 416 002

LS 2638 OM 457 LA 07.2000 → F 000 AL0 801

Série-30t3025 B, K OM 422.920 12.1985 → 07.1987 0 001 417 001

3028 B, K OM 422.919 12.1985 → 07.1987 0 001 417 001

Série-32t

3235 (Actros) OM 541.922 04.1997 → 0 001 372 001

3240 (Actros) OM 541.923 04.1997 → 0 001 372 001

3243 (Actros) OM 541.925 04.1997 → 0 001 372 001

3250 A OM 423.950 / 951 LA 09.1985 → 08.1994 0 001 417 001

3250 A OM 443.980 LA 01.1990 → 09.1993 0 001 417 001

Série-33t

3328 OM 422.914 / 919 07.1982 → 07.1987 0 001 417 001

3328 B OM 422.919 07.1982 → 07.1987 0 001 417 001

3333 OM 422.954 A 12.1982 → 11.1991 0 001 417 001

3336 OM 423.905 12.1982 → 11.1991 0 001 417 001

3231 (Actros) OM 541.920 04.1997 → 0 001 372 001

3331 (Actros) OM 541.920 04.1997 → 0 001 372 001

3331 A (Actros) OM 541.926 04.1997 → 0 001 372 001

3335 (Actros) OM 541.922 04.1997 → 0 001 372 001

3336 A OM 423.907 09.1986 → 11.1991 0 001 417 001

3340 (Actros) OM 541.923 04.1997 → 0 001 372 001

3340 A (Actros) OM 541.924 04.1997 → 0 001 372 001

3343 (Actros) OM 541.925 04.1997 → 0 001 372 001

3343 A (Actros) OM 541.921 04.1997 → 0 001 372 001 ▲

▲

171


21MotorMotor



VeículoVehículo

MERCEDES-BENZ

Série-33t

3348 (Actros) OM 542.921 04.1997 → 0 001 372 001

3348 A (Actros) OM 542.925 04.1997 → 0 001 372 001

3353 (Actros) OM 542.920 09.1996 → 0 001 372 001

3357 (Actros) OM 542.922 04.1997 → 0 001 372 001

Série-38t 3850 A OM 423.950 LA 09.1985 → 08.1994 0 001 417 001

Série-41t

4140 (Actros) OM 541.923 04.1997 → 0 001 372 001

4140 A (Actros) OM 541.924 04.1997 → 0 001 372 001

4143 (Actros) OM 541.925 04.1997 → 0 001 372 001

4143 A (Actros) OM 541.921 04.1997 → 0 001 372 001

4148 (Actros) OM 542.921 04.1997 → 0 001 372 001

Série-124

200 E M 111.940 09.1992 → 06.1993 0 001 107 403

220 E M 111.960 09.1992 → 06.1993 0 001 107 403

230 E M 102.982 12.1984 → 06.1993 0 001 107 048

Série-MBMB 100 D OM 616.963 09.1991 → 01.1996 9 000 331 419

MB 180 D OM 616 04.1994 → 9 000 331 419

Série-O

O 303 OM 421.908 01.1980 → 04.1989 0 001 417 001

O 303 OM 421.951 A 11.1985 → 04.1989 0 001 417 001

O 303 OM 422.908 01.1980 → 09.1987 0 001 417 001

O 303 OM 422.951 A 08.1980 → 09.1987 0 001 417 001

O 305 OM 407.913 / 914 / 915 H 11.1976 → 05.1987 0 001 417 001

O 305 G OM 407.913 / 919 02.1978 → 05.1987 0 001 417 001

O 307 OM 407.915 11.1976 → 07.1987 0 001 417 001

O 307 OM 407.916 / 918 11.1976 → 07.1987 0 001 417 001

O 345 OM 447.949 (447 HLA) 12.1996 → 0 001 417 001

O 345 OM 447.960 (447 HLA) 05.1997 → 0 001 417 001

O 345 G OM 447.947 (447 HLA) 05.1997 → 0 001 417 001

O 345 G OM 447.948 (447 HLA) 05.1997 → 0 001 417 001

O 355 OM 355 05.1974 → 05.1979 0 001 417 036

O 362 OM 344.934 (352) A 01.1975 → 10.1983 9 000 083 053

O 362 OM 344.934 (352) A 11.1983 → 9 000 083 054

O 364 OM 352 01.1980 → 9 000 083 054

O 364 OM 352 A 01.1980 → 9 000 083 054

O 364 OM 355/5 06.1976 → 0 001 417 036

O 364 OM 355/6 07.1979 → 0 001 417 036

O 365 OM 352 10.1987 → 9 000 083 054

O 365 OM 355/5 10.1987 → 0 001 417 036

O 370 OM 355/6 10.1986 → 0 001 417 036

O 370 R OM 355/5 A 03.1986 → 06.1987 0 001 417 036

O 370 RS OM 355/6 08.1984 → 12.1986 0 001 417 036

O 370 RS OM 355/6 A 08.1984 → 0 001 417 036

O 370 RSD OM 355/6 A 08.1984 → 0 001 417 036

O 370 RSD OM 355/6 LA 08.1984 → 0 001 417 036

O 371 R OM 355/5 A 03.1986 → 0 001 417 036

O 371 RS OM 355/6 A 03.1986 → 0 001 417 036

O 371 RSD OM 355/6 LA 03.1986 → 0 001 417 036

O 371 U OM 366 09.1987 → 0 001 368 309

O 371 U OM 366 09.1987 → 9 000 083 065

O 371 UL OM 366 LA 07.1993 → 9 000 083 065 ▲

▲

172


21MotorMotor



VeículoVehículo

MERCEDES-BENZ

Série-O

O 371 UL OM 366 LA ( Euro 1) 07.1993 → 9 000 083 065

O 400 R OM 449 A 03.1993 → 9 000 453 068

O 400 RS OM 447 LA 03.1993 → 9 000 453 068

O 400 RSD OM 447 LA 03.1993 → 9 000 453 068

O 400 RSL OM 447 LA 03.1993 → 9 000 453 068

O 400 UP OM 449 A 03.1993 → 9 000 453 068

O 400 UP OM 449 LA 10.1995 → 9 000 453 068

O 400 UPA OM 449 LA 07.1995 → 9 000 453 068

O 405 OM 427.910 / 911 H 11.1985 → 12.1986 0 001 417 001

O 405 OM 427.950 HA 01.1985 → 12.1986 0 001 417 001

O 405 OM 447.905 H 11.1986 → 02.2001 0 001 417 001

O 405 OM 447.906 / 907 / 908 H 11.1986 → 02.2001 0 001 417 001

O 405 OM 447.913 H 11.1991 → 0 001 417 001

O 405 OM 447.913 H 11.1991 → 0 001 417 001

O 405 OM 447.950 / 951 HA 11.1986 → 02.2001 0 001 417 001

O 405 OM 447.956 HA 11.1991 → 0 001 417 001

O 405 OM 447.970 HLA 09.1991 → 0 001 417 001

O 405 OM 447.971 HLA 09.1991 → 0 001 417 001

O 405 OM 447.972 HLA 09.1991 → 0 001 417 001

O 405 OM 447.973 HLA 09.1991 → 0 001 417 001

O 405 OM 447.974 HLA 09.1991 → 0 001 417 001

O 405 OM 447.981 HLA 11.1991 → 0 001 417 001

O 405 E OM 427.905 H 10.1984 → 12.1991 0 001 417 001

O 405 G OM 427.911 H 11.1985 → 12.1986 0 001 417 001

O 405 G OM 427.950 HA 01.1986 → 12.1986 0 001 417 001

O 405 G OM 447.907 H 11.1986 → 02.2001 0 001 417 001

O 405 G OM 447.950 HA 11.1986 → 02.2001 0 001 417 001

O 405 G OM 447.976 HLA 09.1991 → 0 001 417 001

O 405 G OM 447.977 HLA 09.1991 → 0 001 417 001

O 405 G OM 447.980 11.1986 → 02.2001 0 001 417 001

O 405 GAS 476927 01.1985 → 02.2001 0 001 417 001

O 405 GN OM 447.959 HA 09.1991 → 0 001 417 001

O 405 GN OM 447.978 HLA 09.1991 → 0 001 417 001

O 405 GN OM 447.979 HLA 09.1991 → 0 001 417 001

O 405 GN OM 447.984 HLA 09.1991 → 0 001 417 001

O 405 GN-G 476926 01.1985 → 02.2001 0 001 417 001

O 405 GNDE OM 447.999 HLA 09.1991 → 0 001 417 001

O 405 GNTD OM 447.998 HLA 09.1991 → 0 001 417 001

O 405 GT OM 447.968 HLA 09.1991 → 0 001 417 001

O 405 GTD OM 447.955 HA 11.1986 → 02.2001 0 001 417 001

O 405 N OM 447.910 H 10.1989 → 02.2001 0 001 417 001

O 405 N OM 447.911 HLA 10.1989 → 02.2001 0 001 417 001

O 405 N OM 447.914 H 11.1991 → 0 001 417 001

O 405 N OM 447.957 HA 11.1991 → 0 001 417 001

O 405 N OM 447.986 HLA 11.1991 → 0 001 417 001

O 405 N OM 447.996 HLA 09.1991 → 0 001 417 001

O 405 N-G 476925 01.1985 → 02.2001 0 001 417 001

O 405 N1 OM 447.975 HLA 09.1991 → 0 001 417 001 ▲

▲

173


21MotorMotor



VeículoVehículo

MERCEDES-BENZ

Série-O

O 407 OM 447.906 H 03.1987 → 02.2001 0 001 417 001

O 407 OM 447.908 H 03.1987 → 02.2001 0 001 417 001

O 407 OM 447.985 HLA 02.1991 → 02.2001 0 001 417 001

O 407 OM 447.990 HLA 02.1991 → 02.2001 0 001 417 001

O 407 OM 447.991 HLA 02.1991 → 02.2001 0 001 417 001

O 408 OM 447.912 H 01.1991 → 02.2001 0 001 417 001

O 408 OM 447.958 HA 08.1992 → 0 001 417 001

O 408 OM 447.987 HLA 08.1992 → 0 001 417 001

O 408 OM 447.992 / 993 HLA 08.1992 → 0 001 417 001

O 500 M OM 906 LA 05.2001 → 0 001 231 002

O 500 R OM 926 LA 05.2001 → 0 001 231 002

O 500 U OM 906 LA 05.2001 → 0 001 231 002

O 530 GN3 OM 457.933 HLA 01.1999 → 0 001 417 001

O 530 GN3 OM 457.934 HLA 01.1999 → 0 001 417 001

O 530 GN3 OM 457.935 HLA 01.1999 → 0 001 417 001

O 530 GN3 UESTRA OM 457.934 HLA 01.1999 → 0 001 417 001

O 530 GN3 UESTRA OM 457.935 HLA 01.1999 → 0 001 417 001

O 530 GNG3 UESTRA 476.930 HLAG 04.2000 → 0 001 417 001

O 530 GNUE3 OM 457.933 HLA 01.1999 → 0 001 417 001

O 530 GNUE3 OM 457.934 HLA 01.1999 → 0 001 417 001

O 530 GNUE3 OM 457.935 HLA 01.1999 → 0 001 417 001

O 530 N3 476.930 HLAG 04.2000 → 0 001 417 001

O 530 N3 476.932 HLAG 04.2000 → 0 001 417 001

O 530 N3 OM 457.933 HLA 01.1998 → 0 001 417 001

O 530 N3 OM 457.934 HLA 01.1998 → 0 001 417 001

O 530 N3 OM 457.935 HLA 01.1998 → 0 001 417 001

O 530 N3 Lang OM 457.934 HLA 01.1999 → 0 001 417 001

O 530 N3 Lang OM 457.935 HLA 01.1999 → 0 001 417 001

O 530 N3 UESTRA 476.932 HLAG 06.2000 → 0 001 417 001

Série-OF

OF 1113 OM 352 03.1988 → 9 000 083 054

OF 1113 OM 366 09.1987 → 9 000 083 055

OF 1114 OM 352 01.1987 → 9 000 083 054

OF 1115 OM 366 09.1987 → 0 001 368 309

OF 1115 OM 366 09.1987 → 9 000 083 065

OF 1313 OM 352 03.1988 → 9 000 083 054

OF 1314 OM 352 01.1987 → 9 000 083 054

OF 1315 OM 366 09.1987 → 0 001 368 309

OF 1315 OM 366 09.1987 → 9 000 083 065

OF 1318 OM 366 A 01.1988 → 9 000 083 064

OF 1620 OM 366 LA 10.1993 → 9 000 083 064

OF 1721 OM 366 LA 03.1998 → 9 000 083 065

Série-OH

OH 355 OM 355 06.1976 → 0 001 417 036

OH 1113 OM 366 A 01.1988 → 9 000 083 055

OH 1313 OM 352 10.1983 → 9 000 083 054

OH 1314 OM 352 01.1987 → 9 000 083 054

OH 1315 OM 366 09.1987 → 0 001 368 309

OH 1315 G M 366 G 04.1993 → 9 000 083 065

OH 1316 OM 352 A 10.1983 → 9 000 083 054 ▲

▲

174


21MotorMotor



VeículoVehículo

MERCEDES-BENZ

Série-OH

OH 1318 OM 366 A 01.1988 → 0 001 368 309

OH 1318 OM 366 A 01.1988 → 9 000 083 065

OH 1419 OM 355/5 06.1976 → 0 001 417 036

OH 1517 OM 355/5 05.1977 → 0 001 417 036

OH 1520 OM 355/5 07.1990 → 0 001 417 036

OH 1621 LG M 366 LAG 10.1997 → 9 000 083 065

OH 1623 LG M 366 LAG 10.1998 → 9 000 083 065

OH 1635 L OM 447 LA 06.1993 → 9 000 453 068

Série-OHL OHL 1624 G OM 447 HG 10.1997 → 9 000 453 068

Série-OM

OM 366 A 01.1988 → 9 000 083 054

OM 366 A 01.1988 → 9 000 083 059

OM 366 C 01.1988 → 9 000 083 054

OM 366 C 01.1988 → 9 000 083 059

OM 366 LA 01.1988 → 9 000 083 054

OM 366 LA 01.1988 → 9 000 083 059

Sprinter

216 CDI Sprinter OM 612.981 DE LA 04.2000 → 0 001 223 005

310 D Sprinter OM 014 A 01.1997 → 0 001 218 168

310 D Sprinter OM 014 A 10.1996 → 12.1996 9 000 331 432

310 D Sprinter OM 014 A 09.1996 → 09.1996 9 000 331 433

312 D Sprinter OM 014 LA 08.1999 → 0 001 218 168

312 D Sprinter OM 602.980 DE LA 02.1995 → 03.2000 0 001 109 036

312 D Sprinter James Cook OM 602.980 DE LA 02.1995 → 03.2000 0 001 109 036

316 CDI Sprinter OM 612 DE 27 LA 08.2002 → 0 001 223 005


316 CDI Sprinter James Cook OM 612.981 DE LA 04.2001 → 0 001 223 005

410 D Sprinter OM 602.980 DE LA 01.1997 → 03.2000 0 001 109 036

412 D Sprinter OM 014 LA 10.1999 → 0 001 218 168



MOTOR TIETÊ

RD 900/900L/950/950L→ 05.1981 9 000 082 031

09.1992 → 9 000 082 049

MTU

Motor Marítimo 9 000 453 077

MÜELLER

Série-RTRT 62 H D 229-3 01.1995 → 9 000 083 067

RT 82 H D 229-3 07.1990 → 9 000 083 067

Série-TMTM 12 TD 229 EC-6 04.1989 → 9 000 453 082

TM 14 TD 229 EC-4 04.1989 → 9 000 453 082

Série-VAPVAP 55 D 229-4 03.1990 → 9 000 083 067

VAP 55 TD 229 EC-4 04.1992 → 9 000 083 067

VIBROVIBRO RT 62 D 229-3 01.1981 → 9 000 083 069

VIBRO RT 82 D 229-3 01.1981 → 9 000 083 069

▲

175


21MotorMotor



VeículoVehículo

MWM-DIESEL

9 000 084 016

Série-D

D 229-3 01.1981 → 9 000 083 069

D 229-3 01.1983 → 9 000 083 067

D 229-4 01.1981 → 9 000 083 069

D 229-4 11.1983 → 07.1985 9 000 083 056

D 229-4 04.1986 → 9 000 083 067

D 229-6 01.1981 → 07.1985 9 000 083 056

D 229-6 04.1986 → 9 000 083 067

D 229-6 08.1985 → 9 000 083 069

Série-TBD TBD 229-EC-6 10.1988 → 9 000 083 069

Série-TD

TD 229-6 09.1983 → 07.1985 9 000 083 056

TD 229-6 04.1986 → 9 000 083 067

TD 229-6 08.1985 → 9 000 083 069

NEW HOLLAND

Série-4000 4630 OHV 3201 05.1992 → 9 000 453 034

Série-50005030 Genesis BSD 444 05.1992 → 9 000 453 034

5630 Genesis BSD 444 05.1992 → 9 000 453 034

Série-6000 6630 Genesis BSD 450 03.1995 → 9 000 453 034

Série-70007630 Genesis BSD 450T 06.1994 → 9 000 453 034

7830 Genesis BSD 666 06.1994 → 9 000 453 034

Série-8000

8030 Genesis BSD 675 04.1994 → 9 000 453 034

8040 FTO-NA 6.6 08.1989 → 9 000 453 024

8040 OM 352 01.1984 → 07.1989 9 000 083 054

8055 FTO-TC 6.6 08.1989 → 9 000 453 024

8055 OM 352 A 01.1984 → 07.1989 9 000 083 054

8430 8065.25T 04.1994 → 0 001 367 029

8630 8365.25T 04.1994 → 0 001 367 029

8830 8365.25T 04.1994 → 0 001 367 029

8430 DT Unic 12.1993 → 0 001 367 029

8630 DT Unic 12.1993 → 0 001 367 029

8830 DT OM-8365 12.1993 → 0 001 367 029

Série-TC

TC 55 Genesis 11.1997 → 9 000 453 090

TC 57 Genesis 03.1996 → 9 000 453 090

TC 59 Genesis 08.1996 → 9 000 453 090

Série-TL

TL 70 8045.06.220 09.1997 → 0 001 230 007

TL 80 8045.25.214 09.1997 → 0 001 230 007

TL 90 8045.25.210 09.1997 → 0 001 230 007

TL100 8045.25K.214 09.1997 → 0 001 230 007

Série-TM TM 120 Genesis 08.1998 → 9 000 453 090

Trator Gamalta 9 000 453 091

NISSAN

Frontier Frontier 2.8 Diesel 4.07 TCA 06.2002 → F 000 AL0 105

Sentra Sentra 160i GA16DE 05.1992 → 06.1997 0 001 107 039

X Terra X Terra 1.8 Diesel 4.07 TCA 06.2001 → F 000 AL0 105

176


21MotorMotor



VeículoVehículo

OPEL

Astra

Astra 1.4 14 NV OHC 09.1991 → 09.1993 0 001 112 015

Astra 1.4 i 14 SE/ C 14 SE OHC 03.1992 → 02.1998 0 001 112 015

Astra 1.8 i X 18 XE1 09.1997 → 08.2000 0 001 107 098

Astra 1.8 i Z 18 XE 09.2000 → 0 001 107 098

Astra 2.0 i C 20 NE OHC (20 NE) 01.1995 → 02.1998 0 001 107 015

Astra 2.0 i X 20 XEV DOHC 01.1995 → 02.1998 0 001 107 045

Astra Cabrio 1.8 i Z 18 XE 09.2000 → 0 001 107 098

Astra Coupe 1.8 i Z 18 XEL 03.2001 → 0 001 107 098

Calibra

Calibra 2.0 i 16V X 20 XEV DOHC II 09.1993 → 08.1996 0 001 107 045

Calibra 2.0 i turbo C 20 LET DOHC 01.1995 → 03.1997 0 001 107 015

Calibra 2.0 i turbo C 20 LET DOHC 03.1992 → 03.1997 0 001 107 044

Corsa Corsa 1.0 i X 10 XE 09.1996 → 08.1999 0 001 106 015

Frontera Frontera 2.3 TD 23 DTR Turbo 09.1991 → 08.1995 0 001 218 122

Omega

Omega 1.8 i 18 SEH 09.1986 → 03.1994 0 001 107 015

Omega 2.0 DTI X 20 DTH Turbo 09.1997 → 08.2000 0 001 109 062

Omega 2.0 i 20 SE 09.1986 → 03.1994 0 001 107 015

Omega 2.0 i C 20 NE 09.1986 → 03.1994 0 001 107 015

Omega 2.0 i C 20 NEJ /NEF 06.1989 → 02.1992 0 001 107 015

Omega 2.3 D 23 YD 09.1986 → 03.1994 0 001 218 122

Omega 2.3 TD 23 DTR 09.1988 → 03.1994 0 001 218 122

Omega 2.3 TD 23 YDT 09.1986 → 08.1988 0 001 218 122

Omega 2.4 i C 24 NE CIH 09.1988 → 03.1994 0 001 108 080

Omega 2.6 i C 26 NE CIH 09.1990 → 03.1994 0 001 108 080

Omega 3.0 i 30 NE CIH 03.1987 → 12.1989 0 001 108 080

Omega 3.0 i C 30 LE CIH 03.1987 → 12.1987 0 001 108 080

Omega 3.0 i C 30 NE CIH 01.1988 → 03.1994 0 001 108 080

Omega 3.0 i C 30 SE / SEJ 09.1989 → 03.1994 0 001 108 080

Omega 3.0 i Evolut.500 X 30 XEI 12.1990 → 03.1994 0 001 108 080

Omega 3.6 i C 36 GET 01.1990 → 03.1994 0 001 108 080

Vectra

Vectra 1.6 i X 16 SZ 09.1993 → 08.1995 0 001 112 015

Vectra 1.6 i KAT E16 NZ / C16 NZ 09.1988 → 08.1995 0 001 112 015

Vectra 1.6 S 16 SV 09.1988 → 08.1995 0 001 112 015

Vectra 2.0 DI X 20 DTL 16V Turbo 09.1996 → 08.2000 0 001 109 062

Vectra 2.0 DTI X 20 DTH 16V Turbo 09.1997 → 08.2000 0 001 109 062

Vectra 2.0 DTI Y 20 DTH 16V Turbo 09.2000 → 0 001 109 062

Vectra 2.0 i 16V 20 XE/XEJ 09.1992 → 08.1995 0 001 107 015

Vectra 2.0 i 16V C 20 XE (XEJ-LN) 09.1992 → 08.1995 0 001 107 015

Vectra 2.2 DTI Y 22 DTR Turbo 09.2000 → 0 001 109 062

Vectra 2000 2.0 i 16V (4X4) 20 XE/ XEJ 09.1989 → 08.1992 0 001 107 015

Vectra 2000 2.0 i 16V (4X4) C20XE (XEJ-LN) 09.1989 → 08.1992 0 001 107 015

Vectra 2000 2.0i 16V 20 XE/ XEJ 09.1989 → 08.1992 0 001 107 015

Vectra 2000 2.0i 16V C20XE (XEJ-LN) 09.1989 → 08.1992 0 001 107 015

PERKINS

Tratores 9 000 453 080

PETERBILT

Série-13 13.210 6 CT 8.3 12.1986 → 9 000 453 029 ▲

177


21MotorMotor



VeículoVehículo

PETERBILT

Série-22 22.210 6 CT 8.3 02.1988 → 9 000 453 029

Série-23 23.210 6 CT 8.3 12.1986 → 9 000 453 029

PEUGEOT

106

106 1.0i CDY 07.1992 → 04.1996 0 001 112 041

106 1.0i CDZ 05.1996 → 0 001 112 041

106 1.1i HDZ 09.1991 → 12.1993 0 001 112 041

106 1.1i HDZ 05.1996 → 0 001 112 041

106 1.1i HFX 03.2000 → 0 001 112 041

205

205 1.4i KDX 10.1994 → 09.1998 0 001 112 041

205 1.4i KDY 10.1994 → 09.1998 0 001 112 041

205 1.4i KDZ 07.1988 → 10.1990 0 001 112 041

205 1.4i KDZ 07.1988 → 10.1990 0 001 112 019

205 1.9i DFY / DKZ 10.1990 → 10.1994 0 001 107 063

206 206 1.6i TU5JP4 0 001 112 041

306

306 1.6i NFZ 01.1993 → 04.1997 0 001 112 041

306 1.6i Cabriolet NFZ 05.1997 → 0 001 112 041

306 1.8i L6A 01.1993 → 04.1997 0 001 107 063

306 1.8i L6A 01.1993 → 04.1997 0 001 108 176

306 1.8i XU7JP 03.1997 → 02.2000 0 001 107 063

306 1.8i XU7JP 03.2000 → F 000 AL0 103

306 1.8i 16V XU7JP4 12.1997 → 02.2000 0 001 107 063

306 1.8i 16V XU7JP4 10.1999 → 0 001 112 041

306 1.8i 16V XU7JP4 03.2000 → F 000 AL0 103

306 1.8i 16V Break LFY 05.1997 → 0 001 107 063

306 1.8i 16V Break LFY 05.1997 → 0 001 108 176

306 1.8i 16V Cabriolet LFY 05.1997 → 0 001 107 063

306 1.8i 16V Cabriolet LFY 05.1997 → 0 001 108 176

306 1.8i Cabriolet LFZ 05.1997 → 0 001 107 063

306 1.8i Cabriolet LFZ 05.1997 → 0 001 108 176

306 1.9 D 09.1997 → 0 001 110 017

306 1.9 Diesel 10.1999 → F 010 AL0 101

306 2.0i R6D 08.1993 → 04.1997 0 001 107 063

306 2.0i R6D 08.1993 → 04.1997 0 001 108 176

306 2.0i RFX 08.1993 → 04.1997 0 001 107 063

306 2.0i RFX 08.1993 → 04.1997 0 001 108 176

306 2.0i 16V RFT 08.1994 → 04.1997 0 001 108 128

306 2.0i 16V RFY 08.1993 → 04.1997 0 001 108 128

306 2.0i 16V Cabriolet RFV 05.1997 → 0 001 107 063

306 2.0i 16V Cabriolet RFV 05.1997 → 0 001 108 176

405

405 1.6i BDY 09.1990 → 12.1992 0 001 107 063

405 1.8i L6A 06.1992 → 04.1997 0 001 107 063

405 1.8i L6A 06.1992 → 04.1997 0 001 108 176

405 1.8i LFZ 06.1992 → 04.1997 0 001 107 063

405 1.8i LFZ 06.1992 → 04.1997 0 001 108 176

405 1.8i XU7JP 10.1999 → 0 001 107 063

405 1.8i XU7UP 04.1996 → 02.2000 0 001 107 063

405 1.8i XU7UP 03.2000 → F 000 AL0 103 ▲

▲

178


21MotorMotor



VeículoVehículo

PEUGEOT

405

405 1.9 D 03.1995 → 0 001 110 017

405 1.9 Diesel XUD9A 10.1999 → F 010 AL0 101

405 1.9 Diesel XUD9TE 10.1999 → F 010 AL0 101

405 1.9i DDZ 07.1988 → 12.1992 0 001 208 516

405 1.9i DDZ 07.1988 → 12.1992 0 001 208 707

405 2.0i RFX 06.1992 → 04.1997 0 001 108 176

405 2.0i XU10J2C 10.1999 → 0 001 107 063

405 2.0i Break R6D 06.1992 → 04.1997 0 001 108 176

405 2.0i Mi 16V RFT 01.1993 → 04.1997 0 001 108 128

504

504 1.6 Pickup 10.1979 → 12.1990 0 001 208 507

504 1.8 Pickup 105 07.1984 → 12.1989 0 001 208 507

504 1.8 Pickup 105 07.1984 → 12.1989 0 001 208 507

504 2.3 Pickup Diesel 134 07.1984 → 12.1989 0 001 362 081

605

605 2.0i 16V RFV 07.1994 → 05.1999 0 001 107 063

605 2.0i 16V RFV 07.1994 → 05.1999 0 001 108 176

605 3.0i 24V UKZ 07.1993 → 05.1999 0 001 108 138

806

806 2.0i RFU 06.1994 → 08.2002 0 001 107 063

806 2.0i RFU 06.1994 → 08.2002 0 001 108 176

806 2.0i Turbo RGX 06.1994 → 08.2002 0 001 107 063

806 2.0i Turbo RGX 06.1994 → 08.2002 0 001 108 176

Boxer Boxer 2.5 TDi THX 10.1996 → 02.2002 0 001 218 157

Partner

Partner 1.4i KFX 07.1996 → 0 001 112 041

Partner 1.8i LFX 03.1997 → 0 001 107 063

Partner 1.8i LFX 03.1997 → 0 001 108 176

Partner 1.8i XU7JP 10.1999 → 0 001 107 063

PORSCHE

911

911 3.6 Carrera 4 64.21 09.1995 → 08.1997 0 001 110 059

911 3.6 Carrera 4S 64.21 09.1995 → 08.1997 0 001 110 059

911 3.6 Targa 64.21/22 09.1995 → 08.1997 0 001 110 047

911 3.6 Targa 64.21/22 09.1995 → 08.1997 0 001 110 059

911 3.6 Targa 4 64.21 09.1995 → 08.1997 0 001 110 059

911 3.6 Turbo 64.60 09.1994 → 08.1997 0 001 110 059

968968 M 44.43/.44 08.1991 → 11.1995 0 001 110 073

968 M 44.43/.44 08.1991 → 11.1995 0 001 110 080

BoxterBoxter 2.5i M 96.20 10.1996 → 08.1999 0 001 121 003

Boxter 2.5i M 96.20 10.1996 → 08.1999 0 001 124 015

PUMA

Série-70007900 4.10 03.1996 → 9 000 083 077

7900 T 4.10T 02.1997 → 9 000 083 077

Série-900 914 D 229-4 09.1995 → 9 000 453 082

RENAULT

Midlum 135.09/B 4X2 MIDR 04.02.26 A/4 02.2000 → 12.2000 0 001 231 009

Midlum 135.10/B 4X2 MIDR 04.02.26 A/4 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

Midlum 150.08/B 4X2 MIDR 04.02.26 B/4 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

Midlum 150.09/B 4X2 MIDR 04.02.26 B/4 02.2000 → 12.2000 0 001 231 009 ▲

▲

179


21MotorMotor



VeículoVehículo

RENAULT

Midlum 150.10/B 4X2 MIDR 04.02.26 B/4 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

Midlum 180.09/B 4X2 MIDR 06.02.26 V/4 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

Midlum 180.10/B 4X2 MIDR 06.02.26 V/4 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

Midlum 180.12/B 4X2 MIDR 06.02.26 V/4 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

Midlum 180.12/C 4X2 MIDR 06.02.26 V/4 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

Midlum 210.09/B 4X2 MIDR 06.02.26 W/4 02.2000 → 12.2000 0 001 231 009

Midlum 210.10/B 4X2 MIDR 06.02.26 W/4 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

Midlum 210.12/C 4X2 MIDR 06.02.26 W/4 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

Midlum 210.12/C 4X2 MIDR 06.02.26 W/4 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

Midlum 210.13/C 4X2 MIDR 06.02.26 W/4 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

Midlum 210.13/C 4X2 MIDR 06.02.26 W/4 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

Midlum 210.14/C 4X2 MIDR 06.02.26 W/4 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

Midlum 210.16/C 4X2 MIDR 06.02.26 W/4 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

Midlum 210.16/C 4X2 MIDR 06.02.26 W/4 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

Midlum 220 4X2 DCI 6W 07.2001 → 0 001 231 009

Midlum 250.13/C 4X2 MIDR 06.02.26 Y/41 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

Midlum 250.14/C 4X2 MIDR 06.02.26 Y/41 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

Midlum 250.15/C MIDR 06.02.26 Y/41 02.2000 → 0 001 231 009

Midlum 250.16/C 4X2 MIDR 06.02.26 Y/41 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

Midlum 250.16/C SZM 4X2 MIDR 06.02.26 Y/41 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

Midlum 270 (13/C; 13/D) 4X2 DCI 6A 07.2001 → 0 001 231 009

Midlum 270 (14/C; 14/D) 4X2 DCI 6A 07.2001 → 0 001 231 009

Midlum 270 (16/C; 16/D) 4X2 DCI 6A 07.2001 → 0 001 231 009

Midlum 270.16/C SZM 4X2 DCI 6A 07.2001 → 0 001 231 009

135 135 Midlum MIDR 04.02.26 A/4 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

150150 Midlum DCI 4B 07.2001 → 0 001 231 009

150 Midlum MIDR 04.02.26 B/4 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

180180 Midlum DCI 4C 07.2001 → 0 001 231 009

180 Midlum MIDR 06.02.26 V/4 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

210 210 Midlum MIDR 06.02.26 W/4 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

220

220 4X2 Midlum DCI 6 W 07.2001 → 0 001 231 009

220 4X2 Premium Distribution DCI 6 W 04.2001 → 0 001 231 009

220 4X4 Midlum DCI 6 W 07.2001 → 0 001 231 009

250 250 Midlum MIDR 06.02.26 Y/41 02.2000 → 06.2001 0 001 231 009

270

270 4X2 Premium Distribution DCI 6 A 04.2001 → 0 001 231 009

270 6X2 Premium Distribution DCI 6 A 01.2002 → 0 001 231 009

270 Midlum DCI 6 A 07.2001 → 0 001 231 009

300 300 6X2 Premium Distribution MIDR 06.20.45 D41 01.2000 → 09.2001 0 001 231 009

BerlingoBerlingo 1.6i TU5JP4 0 001 112 041

Berlingo 1.9i DW8 0 001 108 183

CE CE 160 Midliner MIDS 06.02.12 B 10.1986 → 12.2001 0 001 231 009

Clio

Clio 1.0i 8V D7D 760 09.1999 → 0 001 108 182

Clio 1.6i C3L 12.1997 → 06.1999 0 001 112 025

Clio 1.6i C3L 02.1997 → 9 000 082 067

Clio 1.6i C3L 07.1999 → F 000 AL0 307

Clio 1.6i K7M 746 09.1999 → 0 001 108 182

Clio 2.0i Williams F7R 700 07.1992 → 03.1996 0 001 108 143

Clio II Clio II 1.2i D7F 726 10.1999 → 0 001 116 001 ▲

▲

180


21MotorMotor



VeículoVehículo

RENAULT

DD 170.14 MIDR 06.02.12 10.1984 → 08.1986 0 001 231 009

D 170.17 MIDR 06.02.12 10.1984 → 08.1986 0 001 231 009

Express, Extra, Rapid

Express, Extra, Rapid 1.6 Diesel F8M 720 03.1986 → 03.1997 0 001 108 182








G G 170 MIDR 06.02.12 D 05.1983 → 02.1990 0 001 231 009

JE JE 15 Export MIDS 06.02.12 B 11.1989 → 06.1991 0 001 231 009

LagunaLaguna 2.0i F3R 723 01.1994 → 02.2001 0 001 108 143

Laguna 2.0i 16V F4R 780 09.1999 → 02.2001 0 001 106 017

M

M 150 Midliner MIDR 06.02.26 U/4 05.1996 → 0 001 231 009

M 180 Midliner MIDR 06.02.26 V4(1) 05.1996 → 01.2000 0 001 231 009

M 220 Midliner MIDR 06.02.26 W4 12.1998 → 0 001 231 009

ME

ME 160 Midliner MIDS 06.02.12 B 01.1990 → 0 001 231 009

ME 180 Midliner MIDR 06.02.12 D 01.1990 → 0 001 231 009

ME 210 Midliner MIDR 06.02.26 W4 03.1999 → 0 001 231 009

Mégane

Mégane 2.0i F3R 751 09.1996 → 02.1999 0 001 107 047

Mégane 2.0i F3R 791 03.1997 → 10.2002 0 001 107 047

Mégane 2.0i F3R 797 04.1997 → 10.2002 0 001 107 047

Mégane 2.0i 16V F7R 710 01.1996 → 04.1997 0 001 107 047

Mégane 2.0i 16V F7R 714 05.1997 → 10.2002 0 001 107 047

Mégane Classic

Mégane Classic 2.0i F3R 751 09.1996 → 04.1997 0 001 107 047

Mégane Classic 2.0i F3R 791 08.1997 → 0 001 107 047

Mégane Classic 2.0i F3R 797 09.1996 → 0 001 107 047

Mégane Coupe

Mégane Coupe 2.0i F3R 751 01.1996 → 03.1997 0 001 107 047

Mégane Coupe 2.0i F3R 791 11.1997 → 10.2002 0 001 107 047

Mégane Coupe 2.0i F3R 797 04.1997 → 10.2002 0 001 107 047

Mégane Coupe 2.0i 16V F7R 710 01.1996 → 04.1997 0 001 107 047

Mégane Coupe 2.0i 16V F7R 714 05.1997 → 10.2002 0 001 107 047

PartnerPartner 1.6i TU5JP4 0 001 112 041

Partner 1.9i DW8 0 001 108 183

R R 212 MIDR 06.02.12 B 01.1990 → 05.1990 0 001 231 009

R 18 R 18 07.1993 → 9 000 082 071

R 21 R 21 2.2 2.2 01.1993 → 9 000 082 075

S

S 110 Midliner 797-21 06.1985 → 09.1990 0 001 231 009

S 130 Export 797 NFA 11.1989 → 06.1991 0 001 231 009

S 130 Export 797-20 Export 09.1985 → 06.1991 0 001 231 009

S 130 Midliner 797 05.1983 → 03.1990 0 001 231 009

S 150 798-10 05.1983 → 07.1986 0 001 231 009

S 150 Midliner MIDR 06.02.26 U4 05.1996 → 01.2000 0 001 231 009

S 150 TI Midliner MIDS 06.02.12 B 05.1986 → 09.1990 0 001 231 009

S 170, 4X2 Midliner MIDR 06.02.12 D 12.1987 → 0 001 231 009

S 180 Midliner MIDR 06.02.26 V4 05.1996 → 01.2000 0 001 231 009

Safrane Safrane 2.2i J7T 760 / 761 04.1992 → 09.1996 0 001 110 079 ▲

▲

181


21MotorMotor



VeículoVehículo

RENAULT

Scénic Novo Scénic F9QT 0 001 108 182

SE SE 160 Midliner MIDS 06.02.12 B 01.1986 → 0 001 231 009

Série-R

R 19 C3L 11.1997 → 06.1999 0 001 112 025

R 19 C3L 01.1993 → 10.1997 9 000 082 067

R 19 C3L 07.1999 → F 000 AL0 307

Trafic Trafic 2.2 J6R 04.1988 → 9 000 082 084

Twingo

Twingo 1.2i C3G 700 03.1993 → 08.1996 0 001 112 025

Twingo 1.2i C3G 702 03.1993 → 08.1997 0 001 112 025

Twingo 1.2i D7F 700 09.1996 → 0 001 116 001

ROVER

825 825 2.5 TD VM-425-SLIRR 10.1991 → 12.1998 0 001 218 125

Land Rover Defender

Land Rover Defender 2.5 Turbo Diesel Gemini TCI D.I. 23L 08.1990 → 12.2001 0 001 218 168

Land Rover Defender 2.5 Turbo Diesel Maxion HS4TCC 08.1998 → 0 001 218 168

Land Rover Defender 3.5 V8 01.1993 → 12.1998 0 001 109 040

Land Rover Discovery

Land Rover Discovery 2.5 TDi 12L / 21L 09.1989 → 09.1994 0 001 218 168

Land Rover Discovery 2.5 TDi 19L 10.1993 → 12.1998 0 001 218 168

Land Rover Discovery 3.9i V8 V8 3.9 10.1993 → 12.1998 0 001 109 040

Land Rover New Discovery Land Rover New Discovery 4.0i V8 OHV 01.1999 → 0 001 109 040

Range Rover I

Range Rover I 2.5 TDi Classic 14L 10.1992 → 09.1994 0 001 218 168

Range Rover I 2.5 TDi Classic 300 TDi 10.1994 → 04.1996 0 001 218 168

Range Rover I 3.5i 24D / 25D 10.1985 → 09.1990 0 001 109 040

Range Rover I 3.9i 37D / 38D 11.1988 → 08.1994 0 001 109 040

Range Rover I 3.9i Classic 35D / 36D 09.1994 → 04.1996 0 001 109 040

Range Rover I 4.2 Vogue LSE 40D 09.1992 → 04.1996 0 001 109 040

Range Rover II

Range Rover II 2.5 DT/DSE M51-D25 09.1994 → 09.2002 0 001 218 171

Range Rover II 4.0i V8 SE 42D 09.1994 → 09.2002 0 001 109 040

Range Rover II 4.6i V8 HSE 46D 09.1994 → 09.2002 0 001 109 040

SCANIA

Motor Marítimo DS-14 9 000 084 011

Série-93P 93 H DSC 9.07 06.1996 → 0 001 368 301

P 93 H DSC 9.07 06.1996 → 0 001 368 302

Série-94 P 94 DSC 9.12 04.1998 → 0 001 368 301

Série-112

F 112 HL DN 11.01 05.1984 → 9 000 084 012

F 112 HL DS 11.15 05.1984 → 9 000 084 014

T 112 DS 11 01.1981 → 9 000 084 013

T 112/310 DS 11.15 07.1989 → 9 000 084 012

T 112/360 DS 11.10 07.1989 → 9 000 084 012

Série-113

F 113 HL DN 11.08 11.1990 → 9 000 084 012

F 113 HL DN 11.08 10.1992 → 9 000 084 013

F 113 HL DS 11.34 11.1990 → 9 000 084 012

F 113 HL DS 11.75 10.1992 → 9 000 084 013

K 113 DS 11.34 BO 6 11.1990 → 9 000 084 012

K 113 DSC 11.18 BO 1 11.1990 → 9 000 084 012

K 113 CL DN 11.08 11.1990 → 9 000 084 012

K 113 CL DN 11.08 10.1992 → 9 000 084 013

K 113 CL DS 11.74 10.1992 → 0 001 417 042 ▲

▲

182


21MotorMotor



VeículoVehículo

SCANIA

Série-113

K 113 CL DS 11.75 10.1992 → 9 000 084 013

K 113 CL DSC 11.08 10.1992 → 0 001 417 042

K 113 CL DSC 11.18 10.1992 → 0 001 417 042

K 113 CL DSC 11.21 10.1992 → 9 000 084 013

K 113 CL DSC 11.22 10.1992 → 0 001 417 042

K 113 CL DSC 11.23 10.1992 → 9 000 084 013

K 113 CL DSC 11.32 10.1992 → 9 000 084 013

K 113 CL DSC 11.33 10.1992 → 9 000 084 013

K 113 CL DSC 11.35 10.1992 → 0 001 417 042

K 113 CL DSC 11.36 10.1992 → 0 001 417 042

K 113 CL/TL DS 11.34 11.1990 → 9 000 084 012

K 113 TL DS 11.75 10.1992 → 9 000 084 013

K 113 TL DSC 11.08 10.1992 → 0 001 417 042

K 113 TL DSC 11.18 10.1992 → 0 001 417 042

K 113 TL DSC 11.21 10.1992 → 9 000 084 013

K 113 TL DSC 11.22 10.1992 → 0 001 417 042

K 113 TL DSC 11.23 10.1992 → 9 000 084 013

K 113 TL DSC 11.32 10.1992 → 9 000 084 013

K 113 TL DSC 11.33 10.1992 → 9 000 084 013

K 113 TL DSC 11.35 10.1992 → 0 001 417 042

K 113 TL DSC 11.36 10.1992 → 0 001 417 042

K 113 TL DSC 11.70 10.1992 → 0 001 417 042

L 113 CL DN 11.08 10.1992 → 9 000 084 013

L 113 CL DN 11.08 B01 11.1990 → 9 000 084 012

L 113 CL DS 11.74 11.1990 → 9 000 084 012

L 113 CL DS 11.76 10.1992 → 9 000 084 013

P, R 113/400 DTC 11.01 03.1992 → 05.1997 0 001 417 047

R 113 E DSC 11.21 11.1992 → 9 000 084 012

R 113 E DSC 11.23 11.1992 → 9 000 084 012

R 113 E DSC 11.33 11.1992 → 9 000 084 012

R 113 E/H DS 11.75 11.1992 → 9 000 084 012

R 113 E/H DSC 11.17 09.1991 → 9 000 084 012

R 113 E/H DSC 11.18 09.1991 → 9 000 084 012

R 113 E/H DSC 11.23 11.1992 → 9 000 084 012

R 113 E/H DSC 11.32 11.1992 → 9 000 084 012

R 113 E/H DSC 11.33 11.1992 → 9 000 084 012

R 113/310 DS 11.34 09.1991 → 9 000 084 012

R 113/31O DS 11.75 11.1992 → 9 000 084 012

R 113/320 DSC 11.21 11.1992 → 9 000 084 012

R 113/320 DSC 11.32 11.1992 → 9 000 084 012

S 113 AL DS 11.75 10.1992 → 9 000 084 013

S 113 AL/CL DS 11.34 11.1990 → 9 000 084 012

S 113 CL DN 11.08 11.1990 → 9 000 084 012

S 113 CL DN 11.08 10.1992 → 9 000 084 013

S 113 CL DS 11.75 10.1992 → 9 000 084 013

T 113 E DS 11.75 11.1992 → 9 000 084 012

T 113 E DSC 11.23 11.1992 → 9 000 084 012

T 113 E DSC 11.32 11.1992 → 9 000 084 012 ▲

▲

183


21MotorMotor



VeículoVehículo

SCANIA

Série-113

T 113 E/H DSC 11.17 09.1991 → 9 000 084 012

T 113 E/H DSC 11.18 L01 09.1991 → 9 000 084 012

T 113 E/H DSC 11.21 11.1992 → 9 000 084 012

T 113 E/H DSC 11.23 11.1992 → 9 000 084 012

T 113 E/H DSC 11.33 11.1992 → 9 000 084 012

T 113 H DS 11.34 09.1991 → 9 000 084 012

T 113 H DS 11.75 11.1992 → 9 000 084 012

T 113 H DSC 11.32 11.1992 → 9 000 084 012

T 113 H DSC 11.33 11.1992 → 9 000 084 012

Série-114

P 114 DC 11.07 10.1999 → 0 001 371 008

P 114 DSC 11.75 04.1998 → 0 001 371 008

P 114 DSC 11.75 03.1998 → 0 001 371 008

P, R 114/340 DSC 11.79 05.1996 → 0 001 371 008

P, R 114/340 DSC 11.79 05.1996 → 0 001 371 009

R 114 DSC 11.74 03.1998 → 0 001 371 008

R 114 DSC 11.75 03.1998 → 0 001 371 008

T 114 DSC 11.74 03.1998 → 0 001 371 008

T 114 DC 11.07 10.1999 → 0 001 371 008

T 114 DSC 11.75 04.1998 → 0 001 371 008

T 114 DSC 11.75 03.1998 → 0 001 371 008

T 114/340 DSC 11.79 04.1997 → 0 001 371 008

T 114/340 DSC 11.79 04.1997 → 0 001 371 009

Série-124

K 124 DSC 12.02 08.1998 → 0 001 371 006

K 124 DSC 12.05 08.1998 → 0 001 371 006

P 124 DSC 12.01 03.2001 → 0 001 371 006

P 124 DSC 12.02 03.1998 → 0 001 371 006

P, R 124/360 DC 12.02 09.1995 → 0 001 368 301

P, R 124/360 DC 12.02 09.1995 → 0 001 371 006

P, R 124/360 DSC 12.02 09.1995 → 0 001 368 301

P, R 124/360 DSC 12.02 09.1995 → 0 001 371 006

P, R 124/400 DSC 12.01 09.1995 → 0 001 368 301

P, R 124/400 DSC 12.01 09.1995 → 0 001 371 006

P, R 124/420 DC 12.01 09.1995 → 08.2002 0 001 368 301

P, R 124/420 DC 12.01 09.1995 → 08.2002 0 001 371 006

P, R 124/420 DSC 12.05 09.1995 → 0 001 368 301

P, R 124/420 DSC 12.05 09.1995 → 0 001 371 006

P, R 124/420 HPi DC 12.03 09.2002 → 0 001 368 301

P, R 124/420 HPi DC 12.03 09.2002 → 0 001 371 006

R 124 DSC 12.01 03.2001 → 0 001 371 006

R 124 DSC 12.02 03.1998 → 0 001 371 006

R 124 DSC 12.05 08.1998 → 0 001 371 006

T 124 DSC 12.01 03.2001 → 0 001 371 006

T 124 DSC 12.02 03.1998 → 0 001 371 006

T 124 DSC 12.03 08.1998 → 0 001 371 006

T 124 DSC 12.05 08.1998 → 0 001 371 006

T 124/360 DSC 12.02 09.1995 → 0 001 368 301

T 124/360 DSC 12.02 09.1995 → 0 001 371 006

T 124/400 DC 12.02 09.1995 → 0 001 368 301 ▲

▲

184


21MotorMotor



VeículoVehículo

SCANIA

Série-124

T 124/400 DC 12.02 09.1995 → 0 001 371 006

T 124/400 DSC 12.01 03.1995 → 0 001 368 301

T 124/400 DSC 12.01 03.1995 → 0 001 371 006

T 124/420 DC 12.01 09.1995 → 08.2002 0 001 368 301

T 124/420 DC 12.01 09.1995 → 08.2002 0 001 371 006

T 124/420 DC 12.02 09.1995 → 0 001 368 301

T 124/420 DC 12.02 09.1995 → 0 001 371 006

T 124/420 DSC 12.03 06.1996 → 0 001 368 301

T 124/420 DSC 12.03 06.1996 → 0 001 371 006

T 124/420 DSC 12.05 09.1995 → 0 001 368 301

T 124/420 DSC 12.05 09.1995 → 0 001 371 006

T 124/420 HPi DC 12.03 09.2002 → 0 001 368 301

T 124/420 HPi DC 12.03 09.2002 → 0 001 371 006

Série-140 L 140 DS 14 LB 05 08.1975 → 08.1978 9 000 084 010

Série-141L 141 DS 14 LB 08 06.1978 → 07.1981 9 000 084 010

L 141 DS 14 LB 08 08.1981 → 12.1981 9 000 084 021

Série-142

R 142 DS 14.01 L 01 08.1981 → 08.1982 9 000 084 021

R 142 DS 14.06 L 01 09.1982 → 12.1986 9 000 084 021

R 142 DSC 14.07 L 01 01.1987 → 9 000 084 021

T 142 DS 14.01 L 01 08.1981 → 08.1982 9 000 084 021

T 142 DS 14.06 L 01 09.1982 → 12.1986 9 000 084 021

T 142 DSC 14.07 L 01 01.1987 → 9 000 084 021

T 142/385 DS 14.01 05.1980 → 03.1988 0 001 417 047

T 142/388 DS 14.06 05.1980 → 03.1988 0 001 417 047

T 142/398 DS 14.07 06.1985 → 03.1988 0 001 417 047

T 142/410 DSC 14.02 06.1985 → 03.1988 0 001 417 047

T 142/410 DSC 14.07 L 01 07.1989 → 9 000 084 021

T 142/420 DSC 14.01 06.1985 → 03.1988 0 001 417 047

T 142/430 DSC 14.05 06.1985 → 03.1988 0 001 417 047

Série-143 R 143/450 DSC 14.03 L07 09.1991 → 9 000 084 021

Série-144

R 144/460 DSC 14.15 09.1996 → 08.2001 0 001 371 004

R 144/530 DSC 14.13 01.1996 → 08.2001 0 001 371 004

T 144/460 DSC 14.15 02.1997 → 08.2001 0 001 371 004

T 144/530 DSC 14.13 02.1997 → 08.2001 0 001 371 004

Série-164

R 164/480 DC 16.02 04.2000 → 0 001 368 301

R 164/480 DC 16.02 04.2000 → 0 001 368 302

R 164/480 DC 16.02 04.2000 → 0 001 371 004

R 164/580 DC 16.01 04.2000 → 0 001 368 301

R 164/580 DC 16.01 04.2000 → 0 001 368 302

R 164/580 DC 16.01 04.2000 → 0 001 371 004

Série-BR BR 116 S DS 11 02.1982 → 9 000 084 013

Série-DN

DN 11.45 A 37 Q 06.1991 → 9 000 084 013

DN 11.45 A 37 S 06.1991 → 9 000 084 013

DN 11.45 A 42 S 06.1991 → 9 000 084 013

DN 11.45 M 33 S 06.1991 → 9 000 084 013

DN 11.47 A 37 S 06.1991 → 9 000 084 013

DN 11.47 A 42 S 06.1991 → 9 000 084 013

DN 11.47 M 33 S 06.1991 → 9 000 084 013 ▲

▲

185


21MotorMotor



VeículoVehículo

SCANIA

Série-DS

DS 11.43 M 20 T 06.1982 → 9 000 084 014

DS 11.54 A 40 Q 06.1991 → 9 000 084 014

DS 11.54 A 40 S 06.1991 → 9 000 084 014

DS 11.57 A 41 S 06.1991 → 9 000 084 014

DS 11.57 A 41 U 06.1991 → 9 000 084 014

DS 11.57 A 41 V 06.1991 → 9 000 084 014

DS 11.57 M 32 S 06.1991 → 9 000 084 014

DS 11.57 M 32 U 06.1991 → 9 000 084 014

DS 11.57 M 32 V 06.1991 → 9 000 084 014

DS 11.58 A 40 T 06.1991 → 9 000 084 014

DS 11.58 A 40 T 06.1991 → 9 000 084 021

DS 11.60 A 41 06.1991 → 9 000 084 021

DS 11.60 A 41 T 06.1991 → 9 000 084 014

DS 11.60 M 32 T 06.1991 → 9 000 084 014

DS 11.60 M 32 T 06.1991 → 9 000 084 021

DS 11.66 A 43 S 11.1993 → 9 000 084 013

DS 11.67 M 41 U 01.1994 → 9 000 084 013

DS 11.67 M 41 V 06.1994 → 9 000 084 013

DS 11.68 A 43 T 01.1994 → 9 000 084 013

DS 11.69 M 40 T 01.1994 → 9 000 084 013

DS 11.69 M 41 T 01.1994 → 9 000 084 013

DS 11.92 A 45 Q 06.1994 → 9 000 084 013

DS 11.94 A 01.1997 → 0 001 371 008

DS 11.94 M 01.1997 → 0 001 371 009

DS 11.95 A 01.1997 → 0 001 371 008

DS 11.96 A 01.1997 → 0 001 371 008

DS 11.97 A 01.1997 → 0 001 371 008

DS 11.98 M 01.1997 → 0 001 371 009

DS 11.99 M 01.1997 → 0 001 371 009

DS 14 A 04 12.1978 → 06.1983 9 000 084 010

DS 14.41 A 20 T 06.1982 → 9 000 084 021

DS 14.47 A 31 Q 06.1991 → 9 000 084 021

DS 14.47 A 31 S 06.1991 → 9 000 084 021

DS 14.47 A 35 Q 06.1991 → 9 000 084 021

DS 14.47 A 35 S 06.1991 → 9 000 084 021

DS 14.48 A 36 S 06.1991 → 9 000 084 021

DS 14.48 A 36 U 06.1991 → 9 000 084 021

DS 14.48 A 36 V 06.1991 → 9 000 084 021

DS 14.48 M 31 S 06.1991 → 9 000 084 021

DS 14.48 M 31 U 06.1991 → 9 000 084 021

DS 14.48 M 31 V 06.1991 → 9 000 084 021

DS 14.50 A 36 T 06.1991 → 9 000 084 021

DS 14.52 A 01.1997 → 0 001 371 004

DS 14.52 A 01.1997 → 0 001 371 008

Série-DSC

DSC 11.45 A 40 Q 06.1991 → 9 000 084 014

DSC 11.45 A 40 S 06.1991 → 9 000 084 014

DSC 11.47 A 40 T 06.1991 → 9 000 084 014

DSC 11.47 A 40 T 06.1991 → 9 000 084 021 ▲

▲

186


21MotorMotor



VeículoVehículo

SCANIA

Série-DSC

DSC 11.50 A 43 S 11.1993 → 9 000 084 013

DSC 11.56 A 01.1997 → 0 001 371 008

DSC 11.57 A 01.1997 → 0 001 371 008

DSC 11.58 A 01.1997 → 0 001 371 008

DSC 14.45 A 35 Q 06.1991 → 9 000 084 021

DSC 14.45 A 35 S 06.1991 → 9 000 084 013

DSC 14.45 A 35 S 06.1991 → 9 000 084 021

DSC 14.46 A 39 T 06.1991 → 9 000 084 021

DSC 14.47 A 39 T 06.1991 → 9 000 084 021

DSC 14.51 A 39 T 03.1994 → 9 000 084 013

DSC 14.57 A 01.1997 → 0 001 371 004

DSC 14.61 A 01.1997 → 0 001 371 004

DSC 14.62 A 01.1997 → 0 001 371 004

DSC 14.63 A 01.1997 → 0 001 371 004

Série-DSI

DSI 11.42 M 20 T 06.1982 → 9 000 084 014

DSI 11.43 M 20 T 06.1982 → 9 000 084 014

DSI 11.50 A 40 Q 06.1991 → 9 000 084 014

DSI 11.50 A 40 S 06.1991 → 9 000 084 014

DSI 11.51 A 41 S 06.1991 → 9 000 084 014

DSI 11.51 A 41 U 06.1991 → 9 000 084 014

DSI 11.51 A 41 V 06.1991 → 9 000 084 014

DSI 11.53 A 41 T 06.1991 → 9 000 084 014

DSI 11.53 A 41 T 06.1991 → 9 000 084 021

DSI 11.54 M 32 S 06.1991 → 9 000 084 014

DSI 11.54 M 32 U 06.1991 → 9 000 084 014

DSI 11.54 M 32 V 06.1991 → 9 000 084 014

DSI 11.55 M 32 T 06.1991 → 9 000 084 014

DSI 11.55 M 32 T 06.1991 → 9 000 084 021

DSI 11.56 A 40 T 06.1991 → 9 000 084 014

DSI 11.56 A 40 T 06.1991 → 9 000 084 021

DSI 11.57 M 32 V 06.1991 → 9 000 084 014

DSI 11.60 M 40 U 01.1994 → 9 000 084 013

DSI 11.60 M 41 U 01.1994 → 9 000 084 013

DSI 11.60 M 41 V 06.1994 → 9 000 084 013

DSI 11.65 M 42 V 10.1993 → 9 000 084 013

DSI 11.71 A 01.1997 → 0 001 371 008

DSI 11.72 A 01.1997 → 0 001 371 008

DSI 11.74 M 01.1997 → 0 001 371 009

DSI 11.75 M 01.1997 → 0 001 371 009

DSI 11.76 M 01.1997 → 0 001 371 009

DSI 11.77 M 01.1997 → 0 001 371 009

DSI 11.78 M 01.1997 → 0 001 371 009

DSI 11.79 M 01.1997 → 0 001 371 009

DSI 14.43 A 21 T 06.1982 → 9 000 084 021

DSI 14.47 A 37 Q 06.1991 → 9 000 084 021

DSI 14.47 A 37 S 06.1991 → 9 000 084 021

DSI 14.47 A 38 Q 06.1991 → 9 000 084 021

DSI 14.47 A 38 S 06.1991 → 9 000 084 021 ▲

▲

187


21MotorMotor



VeículoVehículo

SCANIA

Série-DSI

DSI 14.48 A 36 S 06.1991 → 9 000 084 021

DSI 14.48 A 36 U 06.1991 → 9 000 084 021

DSI 14.48 A 36 V 06.1991 → 9 000 084 021

DSI 14.48 M 31 S 06.1991 → 9 000 084 021

DSI 14.48 M 31 U 06.1991 → 9 000 084 021

DSI 14.48 M 31 V 06.1991 → 9 000 084 021

DSI 14.49 A 36 T 06.1991 → 9 000 084 021

DSI 14.49 M 31 T 06.1991 → 9 000 084 021

DSI 14.50 A 39 T 06.1991 → 9 000 084 021

DSI 14.51 M 31 V 07.1994 → 9 000 084 013

DSI 14.54 A 39 T 06.1991 → 9 000 084 021

DSI 14.68 M 01.1997 → 0 001 371 005

DSI 14.69 M 01.1997 → 0 001 371 005

DSI 14.72 A 01.1997 → 0 001 371 004

DSI 14.73 M 01.1997 → 0 001 371 005

DSI 14.74 M 01.1997 → 0 001 371 005

DSI 14.75 M 01.1997 → 0 001 371 005

DSI 14.77 A 01.1997 → 0 001 371 004

DSI 14.78 M 01.1997 → 0 001 371 005

DSI 14.79 A 01.1997 → 0 001 371 004

SEAT

Alhambra

Alhambra 1.8 Turbo AJH 05.1998 → 05.1998 0 001 107 020



Alhambra 1.9 TDI AFN 05.1997 → 12.1997 0 001 125 008

Alhambra 1.9 TDI AFN 12.1997 → 02.2000 0 001 125 042

Alhambra 1.9 TDI AFN 12.1997 → 02.2000 0 001 125 042

Alhambra 1.9 TDI AHU 07.1996 → 12.1997 0 001 125 008

Alhambra 1.9 TDI AHU 12.1997 → 02.2000 0 001 125 042

Alhambra 1.9 TDI AHU 12.1997 → 02.2000 0 001 125 042

Alhambra 2.0 ADY 03.1996 → 05.1998 0 001 107 020

Alhambra 2.0 ADY 05.1998 → 02.2000 0 001 121 006

Alhambra 2.0 ADY 05.1998 → 02.2000 0 001 121 008

Alhambra 2.0 ATM 06.2000 → 0 001 121 006

Alhambra 2.8 AYL 06.2000 → 0 001 125 048

Arosa

Arosa 1.0 AER 02.1997 → 09.1999 0 001 112 028

Arosa 1.0 ALL 10.1997 → 05.1999 0 001 112 028

Arosa 1.4 AEX 02.1997 → 11.1997 0 001 112 028

Arosa 1.4 AKV 05.1997 → 09.1999 0 001 112 028

City Golf City Golf 1.6 1F 05.1994 → 0 001 107 020

Cordoba

Cordoba 1.0 AER 09.1996 → 06.1999 0 001 107 025

Cordoba 1.4 ABD 09.1993 → 12.1995 0 001 107 025

Cordoba 1.4 AEX 12.1995 → 12.1997 0 001 107 025

Cordoba 1.4 AKV 12.1997 → 06.1999 0 001 107 025

Cordoba 1.4 ANX 01.1998 → 05.1998 0 001 107 025

Cordoba 1.4 APQ 12.1997 → 05.1998 0 001 107 025

Cordoba 1.4 16V AFH 07.1996 → 12.2002 0 001 107 025 ▲

▲

188


21MotorMotor



VeículoVehículo

SEAT

Cordoba

Cordoba 1.6 1F 05.1994 → 11.1995 0 001 107 020

Cordoba 1.6 1F 11.1995 → 09.1996 0 001 112 038

Cordoba 1.6 ABU 09.1993 → 07.1994 0 001 107 025

Cordoba 1.6 AEE 03.1997 → 12.1998 0 001 107 025

Cordoba 1.6 AFT 12.1995 → 09.1996 0 001 112 038

Cordoba 1.6 AKL 10.1999 → 0 001 121 006

Cordoba 1.6 AKL 10.1999 → 0 001 121 008

Cordoba 1.6 ALM 09.1997 → 12.2002 0 001 107 025

Cordoba 1.8 ABS 09.1993 → 07.1994 0 001 107 020

Cordoba 1.8 ACC 03.1995 → 11.1995 0 001 107 020

Cordoba 1.8 ACC 11.1995 → 09.1996 0 001 112 038

Cordoba 1.8 ADZ 07.1994 → 11.1995 0 001 107 020

Cordoba 1.8 ADZ 11.1995 → 09.1996 0 001 112 038

Cordoba 1.8 16V ADL 09.1993 → 11.1995 0 001 107 020

Cordoba 1.9 Diesel 1Y 09.1993 → 05.1995 0 001 110 076

Cordoba 1.9 Diesel 1Y 05.1995 → 12.2002 0 001 125 005

Cordoba 1.9 Diesel Turbo AAZ 09.1993 → 05.1995 0 001 110 076

Cordoba 1.9 Diesel Turbo AAZ 05.1995 → 08.1997 0 001 125 005

Cordoba 1.9 SDI AEY 12.1995 → 12.2002 0 001 125 005

Cordoba 1.9 TDI 1Z 07.1996 → 12.1996 0 001 125 008

Cordoba 1.9 TDI AFN 03.1997 → 12.2002 0 001 125 042

Cordoba 1.9 TDI AHU 07.1996 → 12.2002 0 001 125 008

Cordoba 1.9 TDI AHU 07.1996 → 12.2002 0 001 125 042

Cordoba 2.0 2E 09.1993 → 11.1995 0 001 107 020

Ibiza

Ibiza 1.0 ALD 05.1999 → 0 001 107 025

Ibiza 1.0 ANV 05.1999 → 07.2000 0 001 107 025

Ibiza 1.0 AUC 07.2000 → 0 001 107 025

Ibiza 1.0 16V AST 10.1999 → 0 001 107 025

Ibiza 1.0 16V AVZ 05.2000 → 0 001 107 025

Ibiza 1.4 ABD 09.1993 → 12.1995 0 001 107 025

Ibiza 1.4 AKK 05.1999 → 0 001 107 025

Ibiza 1.4 ANW 05.1999 → 08.2000 0 001 107 025

Ibiza 1.4 AUD 06.2000 → 0 001 107 025

Ibiza 1.4 16V APE 05.1999 → 06.2000 0 001 107 025

Ibiza 1.4 16V AUA 06.2000 → 0 001 107 025

Ibiza 1.4 16V AUB 07.2000 → 0 001 107 025

Ibiza 1.6 AEH 05.1999 → 0 001 121 006

Ibiza 1.6 AKL 05.1999 → 0 001 121 006

Ibiza 1.6 AKL 10.1999 → 0 001 121 006

Ibiza 1.6 APF 09.1999 → 10.2000 0 001 121 006

Ibiza 1.6 AUR 07.2000 → 0 001 121 006

Ibiza 1.8 ABS 03.1993 → 07.1994 0 001 107 020

Ibiza 1.9 Diesel 1Y 03.1993 → 0 001 110 076

Ibiza 1.9 Diesel Turbo AAZ 03.1993 → 08.1997 0 001 110 076

Ibiza Cupra/Sport 1.8 20V T AQX 10.1999 → 0 001 121 008

Ibiza Cupra/Sport 1.8 20V T AYP 09.2000 → 0 001 121 008

Inca Inca 1.6 EFI MY4 11.1998 → 05.2001 9 000 081 001

Vario Vario 1.6 AKL 10.1999 → 0 001 121 006 ▲

▲

189


21MotorMotor



VeículoVehículo

SEAT

Vario Vario 1.6 AKL 10.1999 → 0 001 121 008

SKODA

FabiaFabia 1.4 16V AUB 09.1999 → 0 001 121 001

Fabia 1.4 16V AUA 09.1999 → 0 001 121 001

SLC

Série-60006200 OM 352 07.1982 → 9 000 083 053

6200 Turbo OM 352 A 02.1984 → 9 000 083 053

Série-7000

7200 Turbo OM 352 A 02.1984 → 9 000 083 053

7200 Turbo TD 229-6 06.1986 → 9 000 083 069

7700 Turbo OM 366 A 03.1993 → 9 000 083 053

7700 Turbo TD 229 EC-6 03.1993 → 9 000 083 056

SSANGYONG

Caminhão de Lixo 15T OM 442 A 01.1993 → 0 001 417 001

Misturador de Concreto 69T OM 442 A 01.1993 → 0 001 417 001

Trator 6M OM 442 A 01.1993 → 0 001 417 001

Musso Musso 2.9 Diesel OM 662 D29 07.1993 → 0 001 218 165

World Cargo Truck Cargo Truck OM 442 A 01.1993 → 0 001 417 001

SUZUKI

SamuraiSamurai 1.3i G13A 08.1993 → 0 001 112 032

Samurai 1.3i G13B 08.1993 → 0 001 112 032

Vitara Vitara 1.6i 16V Cabrio G16B Kat. 07.1990 → 03.1998 0 001 112 032

TOYOTA

Bandeirante Bandeirante OM 364 01.1991 → 12.2001 9 000 083 054

Corolla

Corolla 1.8i 16V 7A FE 08.1998 → 06.2002 0 001 107 075

Novo Corolla 1.8i 16V 02.1999 → F 000 AL0 106

Novo Corolla 2.0 Diesel Diesel F 000 AL0 108

VALMET

Série-6262 ID D 225-3 12.1973 → 07.1977 9 000 083 069

62 ID D 225-3 08.1977 → 05.1981 9 000 083 056

Série-6565 ID D 225-3 12.1973 → 07.1977 9 000 083 069

65 ID D 225-3 08.1977 → 05.1981 9 000 083 056

Série-68

68 D 229-3 VS 06.1981 → 9 000 083 056

68 Cafeeiro D 229-3 VS 06.1981 → 9 000 083 056

68 Especial D 229-3 VS 06.1981 → 9 000 083 056

Série-7878 S D 229-4 01.1985 → 9 000 083 056

78 VE D 229-4 01.1985 → 9 000 083 056

Série-85 85 ID 225-4 12.1973 → 05.1981 9 000 083 069

Série-88 88 229-4 06.1981 → 9 000 083 056

Série-110110 ID 225-6 12.1973 → 07.1977 9 000 083 069

110 ID 225-6 08.1977 → 9 000 083 056

Série-118118 D 229-6 06.1981 → 9 000 083 056

118 PID A 229-6 TV Alc. 06.1983 → 12.1986 9 000 083 056 ▲

▲

190


21MotorMotor



VeículoVehículo

VALMET

Série-118118-4 D 229-6 06.1981 → 9 000 083 056

118-4 PID A 229-6 Álcool 06.1983 → 12.1986 9 000 083 056

Série-128

128 D 229-6 VS 07.1986 → 9 000 083 056

128 4x4 D 229-6 VS 07.1986 → 9 000 083 056

128 4x4 PID A 229-6 Álcool 06.1983 → 12.1986 9 000 083 056

Série-138138 Turbo TD 229-6 TV 01.1980 → 9 000 083 056

138-4 Turbo TD 229-6 VS 10.1982 → 9 000 083 056

Série-148148 4x4 TD 229-6 VS 10.1982 → 9 000 083 056

148 Turbo TD 229-6 TV 01.1980 → 9 000 083 056

Série-685685 D 229-3 VA 08.1992 → 9 000 083 069

685 ECO D 229-3 VB 07.1994 → 9 000 083 069

Série-785 785 D 229-4 VA 08.1992 → 9 000 453 082

Série-880880 D 229-4 01.1986 → 9 000 083 056

880 4x4 D 229-4 01.1986 → 9 000 083 056

Série-885

885 D 229-4 VM 08.1989 → 9 000 453 082

885 4x4 D 229-4 TM 08.1989 → 9 000 453 082

885 S Valmet-420 D 01.1994 → 9 000 453 089

Série-980 980 4x4 Turbo TD 229-4 02.1986 → 9 000 083 056

Série-985

985 D 229 EC-4 VM 01.1990 → 9 000 453 082

985 4x4 D 229 EC-4 TA 01.1990 → 9 000 453 082

985 S Valmet 420 DS 07.1993 → 9 000 453 089

Série-11801180 6 B 5.9 08.1990 → 9 000 083 075

1180 S Valmet 620 D 07.1993 → 9 000 453 089

Série-12801280 D 229-6 VM 12.1990 → 9 000 453 082

1280 R D 229-6 VM 09.1993 → 9 000 453 082

Série-1380 1380 S Valmet 620 DS 09.1994 → 9 000 453 089

Série-1580 1580 D 229 EC-6 VM 08.1990 → 9 000 453 082

Série-1680 1680 S Valmet-620 DS 09.1994 → 9 000 453 089

Série-1780 1780 D 229 EC-6 VA 03.1990 → 9 000 453 082

Série-1800 1880 S Valmet 620 DS 03.1996 → 9 000 453 089

VAUXHALL

Astra Astra 1.4 i 14 SE/ C 14 SE OHC 03.1992 → 02.1998 0 001 112 015

Cavalier

Cavalier 1.6 i X 16 SZ 09.1994 → 11.1995 0 001 112 015

Cavalier 1.6 i KAT E16 NZ / C16 NZ 09.1988 → 11.1995 0 001 112 015

Cavalier 1.6 S 16 SV 09.1988 → 08.1995 0 001 112 015

VOLKSWAGEN

Beetle

Beetle 2.0 AEG 01.1998 → 03.1998 0 001 107 022

Beetle 2.0 AEG 01.1998 → 0 001 121 006

Beetle 2.0 AEG 03.1998 → 0 001 121 008

Beetle 2.0 APK 06.2000 → 0 001 121 006

Beetle 2.0 AQY 11.1998 → 0 001 121 006

Beetle 2.0 AQY 11.1998 → 0 001 121 008

Bora Bora 1.6 AKL 09.1998 → 0 001 121 006

Bora Variant Bora 1.6 Variant AKL 05.1999 → 0 001 121 006

BrasiliaBrasilia 1.3 BK 10.1973 → 12.1981 9 000 082 046

Brasilia 1.6 BN 10.1973 → 12.1982 9 000 082 046 ▲

▲

191


21MotorMotor



VeículoVehículo

VOLKSWAGEN

Dasher Dasher 1.5 XR / XW / XZ 07.1973 → 07.1975 0 001 211 218

Dasher 1.6 YH / YK / YG 08.1975 → 07.1980 0 001 211 218

Fox Fox 302, 307, 309 UM 10.1990 → 12.1997 9 000 082 059

Fusca

Fusca 1.6 1600 01.1984 → 10.1986 F 000 AL0 306

Fusca 1.6 1600 08.1993 → 06.1996 F 000 AL0 306

Fusca 1300 1300 01.1974 → 12.1979 9 000 082 046

Fusca 1300 1300 08.1982 → 03.1983 F 000 AL0 313

Fusca 1500 1500 10.1970 → 10.1975 9 000 082 046

Fusca 1500 1500 10.1970 → 10.1975 F 000 AL0 313

Fusca 1600 1600 01.1969 → 07.1982 9 000 082 046

Fusca 1600 1600 08.1982 → 12.1986 F 000 AL0 313

Gol

Gol 1.0 UZB 10.1992 → 06.1996 9 000 082 069

Gol 1.3 BY 05.1980 → 09.1981 F 000 AL0 313

Gol 1.6 BP 07.1982 → 08.1986 9 000 082 059

Gol 1.6 UN 07.1985 → 10.1989 9 000 082 059

Gol 1.6 D BE 02.1981 → 12.1986 F 010 AL0 103

Gol 1.8 UDD 02.1984 → 08.1987 9 000 082 059

Gol II 1.0 Mi AFZ 12.1996 → 08.1999 9 000 081 010

Gol II 1.0 Mi ASF 09.1998 → 08.2001 9 000 081 010

Gol II 1.0 Mi ASF 09.2001 → 05.2002 F 000 AL0 401

Gol II 1.0 Mi 16V AFR 09.1997 → 04.1999 9 000 081 010

Gol II 1.0i UZC 09.1994 → 11.1996 9 000 082 069

Gol II 1.6 Mi UND 10.1996 → 08.1999 F 000 AL0 301

Gol II 1.6i 03.1995 → 12.1997 F 000 AL0 301

Gol II 1.6i 09.1996 → 04.2002 F 000 AL0 400

Gol II 1.6i UNC 08.1994 → 09.1996 F 000 AL0 301

Gol II 1.6i UPC 08.1994 → 09.1996 F 000 AL0 301

Gol II 1.8 Mi UDD 10.1996 → 08.1999 9 000 081 006

Gol II 1.8i 03.1995 → 9 000 082 078

Gol II 1.8i UED 06.1994 → 01.1997 9 000 081 006

Gol II 2.0 Mi UQG 10.1996 → 08.1999 9 000 081 006

Gol II 2.0 Mi 16V AJE 10.1995 → 07.2000 0 001 107 068

Gol II 2.0i URC 09.1994 → 01.1997 9 000 081 006

Gol III 1.0 16V Turbo ASW 09.2001 → 05.2002 F 000 AL0 401

Gol III 1.0 Mi AFZ 09.1999 → 08.2001 9 000 081 010

Gol III 1.0 Mi AFZ 09.2001 → F 000 AL0 401

Gol III 1.0 Mi 16V AFR 05.1999 → 08.2001 9 000 081 010

Gol III 1.0 Mi 16V AFR 09.2001 → 05.2002 F 000 AL0 401

Gol III 1.6 Mi UPD 09.1999 → 0 001 107 068

Gol III 1.8 Mi UDD 09.1999 → 0 001 107 068

Gol III 2.0 Mi URE 09.1999 → 0 001 107 068

Golf

Golf 1.8 ACC 10.1992 → 0 001 107 007

Golf II 1.8 PF 08.1990 → 10.1991 0 001 107 007

Golf III 1.8 ABS 11.1991 → 09.1994 0 001 107 020

Golf III 1.8 ACC 12.1994 → 03.1995 0 001 107 020

Golf III 1.8 ACC 03.1995 → 12.1997 0 001 112 038

Golf III 1.8 ADZ 10.1994 → 03.1995 0 001 107 020

Golf III 1.8 ADZ 03.1995 → 12.1997 0 001 112 038 ▲

▲

192


21MotorMotor



VeículoVehículo

VOLKSWAGEN

Golf

Golf III 2.0 syncro AGG 10.1995 → 12.1997 0 001 107 022

Golf IV 1.4 AHW 10.1997 → 04.2001 0 001 121 006

Golf IV 1.4 AKQ 10.1997 → 05.2000 0 001 121 006

Golf IV 1.4 Variant AHW 05.1999 → 04.2001 0 001 121 006

Golf IV 1.4 Variant AKQ 05.1999 → 05.2000 0 001 121 006

Golf IV 1.6 AEH 01.1998 → 04.2001 0 001 121 006

Golf IV 1.6 AKL 10.1997 → 0 001 121 006

Golf IV 1.6 APF 05.1999 → 08.2000 0 001 121 006

Golf IV 1.6 ATN 11.1999 → 05.2000 0 001 121 006

Golf IV 1.6 Variant AEH 05.1999 → 04.2001 0 001 121 006

Golf IV 1.6 Variant AKL 05.1999 → 0 001 121 006

Golf IV 1.6 Variant APF 05.1999 → 0 001 121 006

Golf IV 1.6 Variant ATN 05.1999 → 0 001 121 006

Golf IV 1.6i AEH 10.1997 → 0 001 121 006

Golf IV 1.6i AKL 02.1999 → 0 001 121 006

Golf IV 1.6i S/Wagon AKL 01.2001 → 0 001 121 006

Golf IV 1.8 AGN 10.1997 → 04.1998 0 001 107 022

Golf IV 1.8 AGN 10.1997 → 10.2000 0 001 121 006

Golf IV 1.8 AGN 05.1998 → 10.2000 0 001 121 008

Golf IV 1.8 AGU 10.1997 → 04.1998 0 001 107 022

Golf IV 1.8 AGU 10.1997 → 0 001 121 006

Golf IV 1.8 AGU 05.1998 → 0 001 121 008

Golf IV 1.8 ARZ 05.1999 → 09.2000 0 001 121 006

Golf IV 1.8 ARZ 05.1999 → 09.2000 0 001 121 008

Golf IV 1.8 AUM 09.2000 → 0 001 121 008

Golf IV 1.8 4 Motion AGN 07.1998 → 10.2000 0 001 121 006

Golf IV 1.8 4 Motion AGN 07.1998 → 10.2000 0 001 121 008

Golf IV 1.8 GTI Turbo AGU 08.1999 → 0 001 121 006

Golf IV 1.8 GTI Turbo AGU 08.1999 → 0 001 121 008

Golf IV 1.8 Variant AGU 05.2000 → 0 001 121 008

Golf IV 1.8T GTi AGU 02.1999 → 0 001 121 006

Golf IV 1.8T GTi AGU 02.1999 → 0 001 121 008

Golf IV 1.9 TDI AGR 10.1997 → 11.2001 0 001 125 042

Golf IV 1.9 TDI AHF 10.1997 → 11.2001 0 001 125 042

Golf IV 1.9 TDI ALH 10.1997 → 11.2001 0 001 125 042

Golf IV 2.0 APK 08.1998 → 0 001 121 006

Golf IV 2.0 APK 08.1999 → 0 001 121 008

Golf IV 2.0 AQY 08.1998 → 0 001 121 006

Golf IV 2.0 AQY 08.1998 → 0 001 121 008

Golf IV 2.0 AZG 05.2001 → 0 001 121 006

Golf IV 2.0 AZG 05.2001 → 0 001 121 008

Golf IV 2.0 AZJ 05.2001 → 0 001 121 006

Golf IV 2.0 AZJ 05.2001 → 0 001 121 008

Golf IV 2.0 Variant APK 05.1999 → 0 001 121 006

Golf IV 2.0 Variant APK 05.1999 → 0 001 121 008

Golf IV 2.0 Variant AQY 05.1999 → 0 001 121 006

Golf IV 2.0 Variant AQY 05.1999 → 0 001 121 008

Golf IV 2.0i APK 02.1999 → 0 001 121 006 ▲

▲

193


21MotorMotor



VeículoVehículo

VOLKSWAGEN

Golf

Golf IV 2.0i APK 02.1999 → 0 001 121 008

Golf IV 2.3 AQN 09.2000 → 11.2001 0 001 125 048

Golf IV 2.3 4 Motion AQN 09.2000 → 11.2001 0 001 125 048

Golf IV 2.3 V5 4 Motion Variant AQN 09.2000 → 11.2001 0 001 125 048

Golf IV 2.3 Variant AQN 09.2000 → 11.2001 0 001 125 048

Iltis Iltis 1.7 YX 01.1979 → 12.1988 0 001 211 218

Karmann Ghia Karmann Ghia 1600 01.1970 → 12.1972 9 000 082 046

Kombi

Kombi 1.6 UG 01.1984 → 12.1997 F 000 AL0 306

Kombi 1.6 UK 01.1984 → 01.1998 F 000 AL0 306

Kombi 1.6 D BE 02.1981 → 12.1986 F 010 AL0 103

Kombi 1.6i UGA 01.1998 → F 000 AL0 306

Kombi 1.6i UKA 11.1997 → F 000 AL0 306

Logus

Logus 1.6 UW 01.1993 → 10.1994 9 000 081 001

Logus 1.6 UX 01.1993 → 10.1994 9 000 081 001

Logus 1.6i UVA 10.1994 → 12.1996 9 000 081 001

Logus 1.6i UVZ 04.1995 → 12.1996 9 000 081 001

Logus 1.8 USB 12.1992 → 05.1994 9 000 081 001

Logus 1.8 UTB 12.1992 → 05.1993 9 000 081 001

Logus 1.8i USC 10.1994 → 12.1996 9 000 081 001

Logus 1.8i UTC 10.1994 → 12.1996 9 000 081 001

Logus 2.0 12.1992 → 06.1994 9 000 081 001

Logus 2.0 12.1992 → 06.1994 9 000 081 001

Logus 2.0 Mi UAA 10.1994 → 12.1996 9 000 081 001

Logus 2.0 Mi ULB 10.1994 → 12.1996 9 000 081 001

Logus 2.0 Mi ULB 12.1992 → 06.1994 9 000 081 001

Parati

Parati 1.6 UN 04.1994 → 12.1995 9 000 081 006

Parati 1.6 UP 04.1994 → 12.1995 9 000 081 006

Parati 1.6 D BE 10.1984 → 11.1989 F 010 AL0 103

Parati 1.8 UD 04.1994 → 12.1995 9 000 081 006

Parati 1.8 UE 04.1994 → 12.1995 9 000 081 006

Parati II 1.0 Mi 16V AFR 08.1997 → 08.2001 9 000 081 010

Parati II 1.0 Mi 16V AFR 09.2001 → F 000 AL0 401

Parati II 1.6 Mi UND 10.1996 → 07.1999 F 000 AL0 301

Parati II 1.6 Mi UPD 01.1997 → 07.1999 F 000 AL0 301

Parati II 1.6i UNC 08.1995 → 09.1996 F 000 AL0 301

Parati II 1.6i UPC 08.1995 → 09.1996 F 000 AL0 301

Parati II 1.8 Mi UDD 10.1996 → 07.1999 9 000 081 006

Parati II 1.8 Mi UDD 10.1996 → 07.1999 F 000 AL0 502

Parati II 1.8 Mi UED 01.1997 → 07.1999 9 000 081 006

Parati II 1.8i UDB 08.1995 → 09.1996 9 000 081 006

Parati II 1.8i UED 08.1995 → 01.1997 9 000 081 006

Parati II 2.0 Mi UQG 10.1996 → 07.1999 9 000 081 006

Parati II 2.0 Mi UQG 10.1996 → 07.1999 F 000 AL0 502

Parati II 2.0 Mi URE 01.1997 → 07.1999 9 000 081 006

Parati II 2.0i UQD 08.1995 → 09.1996 9 000 081 006

Parati II 2.0i URC 08.1995 → 01.1997 9 000 081 006

Parati II 2.0i 16V AJE 10.1996 → 07.2000 0 001 107 068

Parati III 1.0 16V Turbo ASW 06.2000 → 08.2001 9 000 081 010 ▲

▲

194


21MotorMotor



VeículoVehículo

VOLKSWAGEN

Parati

Parati III 1.0 16V Turbo ASW 09.2001 → F 000 AL0 401

Parati III 1.0 Mi 16V 05.1999 → 08.2001 9 000 081 010

Parati III 1.0 Mi 16V 09.2001 → F 000 AL0 401

Parati III 1.6 Mi UND 08.1999 → F 000 AL0 301

Parati III 1.6 Mi UPD 08.1999 → F 000 AL0 301

Parati III 1.8 Mi UDD 08.1999 → 10.2001 9 000 081 006

Parati III 1.8 Mi UDD 11.2001 → F 000 AL0 502

Parati III 1.8 Mi UED 08.1999 → 9 000 081 006

Parati III 1.9 D 08.1998 → 05.2002 F 010 AL0 103

Parati III 2.0 Mi UQG 08.1999 → 10.2001 9 000 081 006

Parati III 2.0 Mi UQG 11.2001 → F 000 AL0 502

Parati III 2.0 Mi URE 08.1999 → 9 000 081 006

Passat (Importado)

Passat 1.6 ALZ 10.2000 → 0 001 107 073

Passat 1.8 ADR 12.1996 → 05.1998 0 001 107 068

Passat 1.8 ADR 06.1998 → 01.1999 0 001 107 073

Passat 1.8 APT 01.1999 → 11.2000 0 001 107 073

Passat 1.8 ARG 02.1999 → 11.2000 0 001 107 073

Passat 1.8 AWM 10.2000 → 0 001 107 073

Passat 1.8 AWT 10.2000 → 0 001 107 073

Passat 1.8 syncro ADR 06.1997 → 05.1998 0 001 107 068

Passat 1.8 syncro ADR 06.1998 → 11.2000 0 001 107 073

Passat 1.8 syncro APT 01.1999 → 11.2000 0 001 107 073

Passat 1.8 syncro Variant ADR 08.1997 → 05.1998 0 001 107 068

Passat 1.8 syncro Variant ADR 06.1998 → 11.2000 0 001 107 073

Passat 1.8 syncro Variant APT 01.1999 → 11.2000 0 001 107 073

Passat 1.8 Turbo AEB 10.1996 → 05.1998 0 001 107 068

Passat 1.8 Turbo AEB 06.1998 → 11.2000 0 001 107 073

Passat 1.8 Turbo ANB 08.1998 → 11.2000 0 001 107 073

Passat 1.8 Turbo APU 01.1999 → 11.2000 0 001 107 073

Passat 1.8 Turbo Variant AEB 05.1997 → 05.1998 0 001 107 068

Passat 1.8 Turbo Variant AEB 06.1998 → 11.2000 0 001 107 073

Passat 1.8 Turbo Variant ANB 01.1999 → 11.2000 0 001 107 073

Passat 1.8 Turbo Variant APU 01.1999 → 11.2000 0 001 107 073

Passat 1.8 Variant ADR 05.1997 → 05.1998 0 001 107 068

Passat 1.8 Variant ADR 06.1998 → 11.2000 0 001 107 073

Passat 1.8 Variant APT 01.1999 → 11.2000 0 001 107 073

Passat 1.8 Variant ARG 02.1999 → 11.2000 0 001 107 073

Passat 1.9 TDI AVB 10.2000 → 0 001 110 126

Passat 1.9 TDI AVB 10.2000 → 0 001 110 128

Passat 1.9 TDI AVF 10.2000 → 0 001 110 126

Passat 1.9 TDI AVF 10.2000 → 0 001 124 020

Passat 1.9 TDI AWX 10.2000 → 0 001 110 126

Passat 2.0 2E 08.1990 → 07.1991 0 001 107 003

Passat 2.0 2E 08.1990 → 07.1991 0 001 107 007

Passat 2.0 2E 08.1991 → 09.1994 0 001 107 020

Passat 2.0 2E 08.1991 → 09.1994 0 001 107 022

Passat 2.0 ADY 10.1994 → 12.1995 0 001 107 020

Passat 2.0 ADY 10.1994 → 12.1995 0 001 107 022 ▲

▲

195


21MotorMotor



VeículoVehículo

VOLKSWAGEN

Passat (Importado)

Passat 2.0 AEP 10.1994 → 03.1997 0 001 107 020

Passat 2.0 AEP 10.1994 → 03.1997 0 001 107 022

Passat 2.0 AGG 07.1995 → 03.1997 0 001 107 020

Passat 2.0 AGG 07.1995 → 03.1997 0 001 107 022

Passat 2.0 ALT 11.2001 → 0 001 107 073

Passat 2.0 AZM 10.2000 → 0 001 107 073

Passat 2.0 4 Motion AZM 10.2000 → 0 001 107 073

Passat 2.0 4 Motion Variant AZM 10.2000 → 0 001 107 073

Passat 2.0 Variant AZM 10.2000 → 0 001 107 073

Passat 2.3 AZX 10.2000 → 0 001 107 070

Passat 2.5 TDI AKN 10.2000 → 0 001 109 021

Passat 2.8 AMX 10.2000 → 0 001 108 174

Passat 2.8 ATQ 10.2000 → 0 001 108 174

Passat 2.8 BBG 10.2000 → 0 001 108 174

Passat 2.8 V6 ACK 05.1997 → 11.2000 0 001 108 174

Passat 2.8 V6 APR 01.1999 → 11.2000 0 001 108 174

Passat 2.8 V6 syncro ACK 01.1997 → 11.2000 0 001 108 174

Passat 2.8 V6 syncro ALG 06.1997 → 11.2000 0 001 108 174

Passat 2.8 V6 syncro APR 01.1999 → 11.2000 0 001 108 174

Passat 2.8 V6 syncro AQD 01.1999 → 11.2000 0 001 108 174

Passat 2.8 V6 syncro Variant ACK 01.1997 → 11.2000 0 001 108 174

Passat 2.8 V6 syncro Variant ALG 06.1997 → 11.2000 0 001 108 174

Passat 2.8 V6 syncro Variant APR 01.1999 → 11.2000 0 001 108 174

Passat 2.8 V6 syncro Variant AQD 01.1999 → 11.2000 0 001 108 174

Passat 2.8 V6 Variant ACK 06.1997 → 11.2000 0 001 108 174

Passat 2.8 V6 Variant APR 01.1999 → 11.2000 0 001 108 174

Passat 2.8 VR6 AAA 06.1991 → 03.1997 0 001 110 086

Passat (Nacional)

Passat 1.3 07.1973 → 01.1978 0 001 211 218

Passat 1.5 BR 08.1979 → 07.1982 9 000 082 045

Passat 1.5 BR 08.1979 → 07.1982 0 001 211 219

Passat 1.5 ZC 07.1973 → 08.1975 0 001 211 218

Passat 1.6 05.1982 → 12.1983 9 000 082 045

Passat 1.6 08.1982 → 06.1989 0 001 211 219

Passat 1.6 09.1975 → 07.1980 0 001 211 218

Pointer

Pointer 1.8 USB 11.1993 → 06.1994 9 000 081 001

Pointer 1.8 UTB 11.1993 → 06.1994 9 000 081 001

Pointer 1.8i USC 06.1994 → 12.1996 9 000 081 001

Pointer 1.8i UTC 05.1994 → 12.1996 9 000 081 001

Pointer 2.0 ULA 11.1993 → 06.1994 9 000 081 001

Pointer 2.0 UTB 11.1993 → 10.1994 9 000 081 001

Pointer 2.0 Mi ULB 05.1994 → 12.1996 9 000 081 001

Pointer 2.0 Mi UUA 10.1994 → 12.1996 9 000 081 001

Polo

Polo 1.4 AEX 07.1995 → 12.1999 0 001 121 001

Polo 1.4 AKK 09.1998 → 09.2001 0 001 121 001

Polo 1.4 AKP 09.1998 → 09.2001 0 001 121 001

Polo 1.4 AKV 05.1997 → 12.1999 0 001 121 001

Polo 1.4 ANX 01.1998 → 12.1999 0 001 121 001

Polo 1.4 APQ 11.1997 → 12.1999 0 001 121 001 ▲

▲

196


21MotorMotor



VeículoVehículo

VOLKSWAGEN

Polo

Polo 1.4 AUD 10.1999 → 09.2001 0 001 121 001

Polo 1.4 BBY 09.2001 → 0 001 121 001

Polo 1.6 AEE 07.1995 → 12.1999 0 001 121 001

Polo 1.6 AHS 03.1996 → 12.1999 0 001 121 001

Polo 1.6 AJV 04.1998 → 12.1999 0 001 121 001

Polo 1.4 16V AHW 01.1999 → 09.2001 0 001 121 001

Polo 1.4 16V AUA 10.1999 → 09.2001 0 001 121 001

Polo (Novo)

Polo 1.0 16V ARA 07.2002 → 0 001 121 016

Polo 1.4 BCC 04.2002 → 0 001 121 001

Polo 1.6 BAH 05.2002 → 0 001 121 016

Polo 2.0 BBX 05.2002 → 0 001 121 018

Polo Hatch/Sedan 1.9 AP1900 / EA188 SDI 0 001 125 052

Quantum

Quantum 1.8 Mi UDE 10.1996 → 01.1998 9 000 081 006

Quantum 1.8 Mi UDJ 02.1998 → 10.2001 9 000 081 006

Quantum 1.8 Mi UDJ 11.2001 → 12.2001 F 000 AL0 502

Quantum 1.8 Mi UEE 01.1997 → 12.1998 9 000 081 006

Quantum 1.8 Mi UEG 01.1999 → 10.2001 9 000 081 006

Quantum 1.8 Mi UEG 11.2001 → 12.2001 F 000 AL0 502

Quantum 1.8i UDB 04.1994 → 09.1996 9 000 081 006

Quantum 1.8i UEB 04.1994 → 12.1996 9 000 081 006

Quantum 2.0 Mi UQF 10.1996 → 08.1998 9 000 081 006

Quantum 2.0 Mi UQH 09.1998 → 10.2001 9 000 081 006

Quantum 2.0 Mi UQH 11.2001 → F 000 AL0 502

Quantum 2.0 Mi URD 01.1997 → 08.1998 9 000 081 006

Quantum 2.0 Mi URF 09.1998 → 10.2001 9 000 081 006

Quantum 2.0 Mi URF 11.2001 → F 000 AL0 502

Quantum 2.0i UQC 04.1994 → 09.1996 9 000 081 006

Quantum 2.0i UQC 08.1996 → 09.1996 9 000 081 007

Quantum 2.0i UQC 09.1993 → 07.1996 9 000 082 074

Quantum 2.0i URA 09.1994 → 12.1996 9 000 081 006

Quantum 2.0i URA 08.1996 → 12.1996 9 000 081 007

Quantum 2.0i URA 09.1994 → 07.1996 9 000 082 074

Santana

Santana 1.8i UDB 04.1994 → 09.1996 9 000 081 006

Santana 1.8i UEB 04.1994 → 12.1996 9 000 081 006

Santana 1.8 Mi UDE 10.1996 → 01.1998 9 000 081 006

Santana 1.8 Mi UDJ 02.1998 → 10.2001 9 000 081 006

Santana 1.8 Mi UDJ 11.2001 → F 000 AL0 502

Santana 1.8 Mi UEE 01.1997 → 12.1998 9 000 081 006

Santana 1.8 Mi UEG 01.1999 → 10.2001 9 000 081 006

Santana 1.8 Mi UEG 11.2001 → F 000 AL0 502

Santana 2.0i UQC 04.1994 → 09.1996 9 000 081 006

Santana 2.0i UQC 08.1996 → 09.1996 9 000 081 007

Santana 2.0i UQC 09.1993 → 07.1996 9 000 082 074

Santana 2.0i URA 09.1994 → 12.1996 9 000 081 006

Santana 2.0i URA 08.1996 → 12.1996 9 000 081 007

Santana 2.0i URA 09.1994 → 07.1996 9 000 082 074

Santana 2.0 Mi UQF 10.1996 → 08.1998 9 000 081 006

Santana 2.0 Mi UQH 09.1998 → 10.2001 9 000 081 006 ▲

▲

197


21MotorMotor



VeículoVehículo

VOLKSWAGEN

Santana

Santana 2.0 Mi UQH 11.2001 → F 000 AL0 502

Santana 2.0 Mi URD 01.1997 → 08.1998 9 000 081 006

Santana 2.0 Mi URF 09.1998 → 10.2001 9 000 081 006

Santana 2.0 Mi URF 11.2001 → F 000 AL0 502

Santana 1.6 WV / WVA 08.1981 → 07.1983 0 001 211 218

Santana 1.6 WY 08.1981 → 07.1983 0 001 211 218

Santana 1.6 YP 08.1981 → 12.1982 0 001 211 218

Saveiro

Saveiro 1.6 BW 04.1993 → 07.1994 0 001 211 219

Saveiro 1.6 BW 08.1994 → 10.1996 F 000 AL0 301

Saveiro 1.6 UC 04.1993 → 07.1994 0 001 211 219

Saveiro 1.6 UC 08.1994 → 10.1996 F 000 AL0 301

Saveiro 1.6 D BE 10.1984 → 10.1989 F 010 AL0 103

Saveiro 1.8 UD 09.1994 → 10.1996 9 000 081 006

Saveiro 1.8 UE 09.1994 → 10.1996 9 000 081 006

Saveiro II 1.6 Mi UNB 11.1996 → 10.1997 9 000 081 006

Saveiro II 1.6 Mi UND 07.1997 → 01.2000 9 000 081 006

Saveiro II 1.6 Mi UPD 07.1997 → 01.2000 9 000 081 006

Saveiro II 1.8 Mi UDD 07.1997 → 01.2000 9 000 081 006

Saveiro II 1.8 Mi UED 11.1996 → 01.2000 9 000 081 006

Saveiro II 2.0 Mi UQG 07.1997 → 01.2000 9 000 081 006

Saveiro II 2.0 Mi URE 07.1997 → 01.2000 9 000 081 006

Saveiro III 1.6 Mi UND 02.2000 → 10.2001 9 000 081 006

Saveiro III 1.6 Mi UND 11.2001 → F 000 AL0 502

Saveiro III 1.6 Mi UPD 02.2000 → 10.2001 9 000 081 006

Saveiro III 1.6 Mi UPD 11.2001 → F 000 AL0 502

Saveiro III 1.8 Mi UDD 02.2000 → 10.2001 9 000 081 006

Saveiro III 1.8 Mi UDD 11.2001 → F 000 AL0 502

Saveiro III 1.8 Mi UED 02.2000 → 10.2001 9 000 081 006

Saveiro III 1.8 Mi UED 11.2001 → F 000 AL0 502

Saveiro III 1.9 D 06.2000 → F 010 AL0 103

Saveiro III 2.0 Mi UQG 02.2000 → 10.2001 9 000 081 006

Saveiro III 2.0 Mi UQG 11.2001 → F 000 AL0 502

Saveiro III 2.0 Mi URE 02.2000 → 10.2001 9 000 081 006

Saveiro III 2.0 Mi URE 11.2001 → F 000 AL0 502

Série-6t6.90 D 229-4 01.1983 → 10.1986 9 000 453 062

6.90 S D 229-4 01.1983 → 10.1986 9 000 453 062

Série-7t

7.100 4.10 T 03.1994 → 02.2002 9 000 083 077

7.120 4.10 TCA 03.2002 → 9 000 083 077

7.140 9 000 453 060

7. 90 S D 229-4 01.1987 → 03.1994 9 000 453 033

7.110 S TD 229.EC4 08.1987 → 03.1994 9 000 453 033

Série-8t

8.100 4.10 03.1997 → 02.2000 9 000 083 077

8.120 4.10 TCA 10.2001 → 9 000 083 077

8.140 4.10 T 03.1994 → 02.2000 9 000 083 077

8.150 4.10 TCA 03.2000 → 9 000 083 077

8.140 CO/CE 4.10 T 04.1994 → 01.2001 9 000 083 077

8.150 OD 4.10 TCA 01.2001 → 9 000 083 077

Série-9t 9.150 OD 4.10 TCA 11.2000 → 9 000 083 077 ▲

▲

198


21MotorMotor



VeículoVehículo

VOLKSWAGEN

Série-11t

11.130 D 229-6 03.1981 → 12.1986 9 000 453 062

11.140 D 229-6 09.1987 → 10.1990 9 000 453 062

11.160 9 000 453 060

Série-12t

12.140 H D 229-6 03.1994 → 02.2000 9 000 453 033

12.180 6.10 TCA 06.1999 → 02.2000 9 000 083 077

22.160 9 000 453 060

12.140 T 4.10T 06.1997 → 02.2000 9 000 083 077

12.170 BT 6BTAA 06.1997 → 02.2000 9 000 453 074

Série-13t

13.130 D 229-6 03.1981 → 12.1986 9 000 453 062

13.150 4.10 TCA 01.2000 → 9 000 083 077

13.170 6BTAA 03.2000 → 10.2001 9 000 453 074

13.180 6.10 TCA 03.2000 → 9 000 083 077

13.190 6BTAA 10.2001 → 9 000 453 074

Série-14t

14.140 D 229-6 01.1987 → 12.1989 9 000 453 062

14.150 6.10 07.1991 → 02.2000 9 000 083 077

14.170 6C 02.1988 → 9 000 084 024

14.180 6.10 TCA 11.1999 → 02.2000 9 000 083 077

14.200 6.10 07.1991 → 07.1994 9 000 083 077

14.210 6CT 02.1988 → 9 000 084 024

14.170 BT 6BTAA 06.1997 → 02.2000 9 000 453 074

Série-15t 15.170 6BTAA 03.2000 → 10.2001 9 000 453 074

Série-16t

16.170 6C 05.1993 → 02.2000 9 000 453 074

16.200 9 000 083 074

16.200 6BTAA 10.1997 → 02.2000 9 000 453 074

16.210 6CTAA 02.1988 → 02.2000 9 000 084 024

16.210 6CTAA 02.1988 → 02.2000 9 000 453 029

16.170BT 9 000 083 074

16.180 CO 6.10 03.1993 → 06.1997 9 000 453 079

16.210 CO 6.10 TCA 06.1997 → 08.2001 9 000 453 079

Série-17t

17.210 6BTAA 01.2000 → 9 000 453 074

17.210 OD 6.10 TCA 07.2001 → 9 000 453 079

17.240 OT 6.10 TCA 03.2001 → 9 000 453 079

Série-22t 22.140 D 229-6 09.1987 → 12.1989 9 000 453 062

Série-B B 16.180 6.10 09.1995 → 06.1997 9 000 453 079

Série-L L 80 4.10 TCA 08.1996 → 10.1997 9 000 453 079

Sharan Sharan 2.0 ATM 05.2000 → 0 001 121 006

SPSP 1600 08.1970 → 12.1980 9 000 082 046

SP 1700 06.1972 → 12.1980 9 000 082 046

Transporter

California 1.9 Diesel Turbo ABL 12.1994 → 0 001 125 011

California 2.4 Diesel AJA 05.1997 → 0 001 125 011

Caravelle 1.9 Diesel Turbo ABL 12.1994 → 0 001 125 011

Caravelle 2.4 Diesel AJA 05.1997 → 0 001 125 011

Multivan 1.9 Diesel Turbo ABL 12.1994 → 0 001 125 011

Multivan 2.4 Diesel AJA 05.1997 → 0 001 125 011

Transporter BG 01.1984 → 11.1989 F 000 AL0 313

Transporter 1.9 Diesel Turbo ABL 12.1994 → 0 001 125 011

Transporter 1600 UG 05.1979 → 07.1989 F 000 AL0 313

Transporter 2.4 Diesel AJA 05.1997 → 0 001 125 011 ▲

▲

199


21MotorMotor



VeículoVehículo

VOLKSWAGEN

Transporter Transporter Diesel BE 10.1981 → 10.1989 F 010 AL0 103

Van Van 1.6 Mi MY4 11.1998 → 05.2001 9 000 081 001

Variant

1600 Variant 12.1969 → 12.1977 F 000 AL0 313

1600 Variant II 01.1980 → 12.1981 9 000 082 046

1600 Variant II 01.1978 → 12.1979 F 000 AL0 313

Voyage

Voyage 1.5 BR 06.1981 → 04.1982 9 000 082 045

Voyage 1.6 UC 01.1984 → 10.1989 0 001 211 219

Voyage 1.6 UN 06.1993 → 07.1994 0 001 211 219

Voyage 1.6 UN 08.1994 → 09.1995 F 000 AL0 301

Voyage 1.6 UP 06.1993 → 07.1994 0 001 211 219

Voyage 1.8 UD 04.1994 → 12.1995 9 000 081 006

VOLVO

440 440 Turbo B 18 FT Kat. 09.1988 → 08.1991 0 001 208 517

460460 GLE B 18 FP Kat. 03.1990 → 08.1991 0 001 208 517

460 Turbo B 18 FT Kat. 03.1990 → 08.1991 0 001 208 517

740 740 2.0 Injection B 200 G 08.1991 → 08.1994 0 001 108 088

850

850 2.5 GLT B 5254 S Kat. 08.1993 → 08.1997 0 001 108 167

850 2.5 GLT B 5254 S Kat. 09.1991 → 08.1993 0 001 115 002

850 2.5 Turbo B 5254 T Kat. 09.1996 → 08.1997 0 001 108 167

850 R B 5234 T4 Kat. 08.1995 → 07.1997 0 001 108 167

850 T-5 B 5234 FT Kat. 09.1993 → 08.1996 0 001 108 167

850 T-5R B 5234 T Kat. 09.1994 → 08.1997 0 001 108 167

940

940 2.3 B 230 F Kat. 09.1994 → 08.1995 0 001 108 088

940 2.3 B 230 FD Kat. 09.1992 → 08.1995 0 001 108 088

940 2.3 Turbo Interc. B 230 FT4 06.1995 → 08.1997 0 001 108 088

940 2.3 Turbo Interc. B 230 GK 09.1991 → 08.1997 0 001 108 088

960

960 3.0 B 6304 FS Kat. 09.1990 → 07.1998 0 001 115 002

960 2.3 Turbo Interc. B 230 FT Kat. 03.1993 → 08.1996 0 001 108 088

960 2.3 Turbo Interc. B 230 GK 09.1991 → 08.1997 0 001 108 088

C70 C70 T5 Coupe B 5234 T3 09.1997 → 08.1998 0 001 108 166

S40

S40 1.8 16V B 4184 S 09.1995 → 07.2000 0 001 108 166

S40 1.8 16V B 4184 S 09.1995 → 07.2000 0 001 108 173

S40 1.8 16V B 4184 SM 09.1997 → 07.2000 0 001 107 076

S40 2.0 16V B 4204 S 09.1995 → 07.1999 0 001 108 166

S40 2.0 16V B 4204 S 09.1995 → 07.1999 0 001 108 173

S40 2.0 16V Turbo B 4204 T 04.1998 → 07.1999 0 001 108 166

S40 T4 B 4194 T 05.1997 → 07.1999 0 001 108 166

S70

S70 2.3 B 5234 T2 01.1997 → 07.1998 0 001 108 166

S70 2.5 20V B 5254 S 01.1997 → 08.1998 0 001 108 166

S70 T-5 B 5234 T3 01.1997 → 08.1998 0 001 108 166

S80S80 2.8 T6 B 6284 T 06.1998 → 08.2001 0 001 115 007

S80 2.9 B 6304 S3 06.1998 → 08.1999 0 001 115 007

Série-B 7 R

B 7 R D7A 06.1997 → 0 001 416 061

B 7 R D7B 06.1997 → 0 001 416 061

B 7 R D7C 06.2001 → 0 001 416 061

Série-B 10B 10 B, B 10 BLE DH10A 01.1992 → 01.1996 0 001 416 009

B 10 B, B 10 BLE THD101GC 01.1992 → 01.1996 0 001 416 009 ▲

▲

200


21MotorMotor



VeículoVehículo

VOLVO

Série-B 10

B 10 B, B 10 BLE THD101GD 01.1992 → 01.1996 0 001 416 009

B 10 B, B 10 BLE THD102KB 01.1992 → 01.1996 0 001 416 009

B 10 B, B 10 BLE THD102KD 01.1992 → 01.1996 0 001 416 009

B 10 B, B 10 BLE THD102KF 01.1992 → 01.1996 0 001 416 009

B 10 B, B 10 BLE THD103KB 01.1992 → 01.1996 0 001 416 009

B 10 B, B 10 BLE THD103KD 01.1992 → 01.1996 0 001 416 009

B 10 B, B 10 BLE THD103KF 01.1992 → 01.1996 0 001 416 009

B 10 B, B 10 BLE THD104KB 01.1992 → 01.1996 0 001 416 009

B 10 B, B 10 BLE THD104KF 01.1992 → 01.1996 0 001 416 009

B 10 L DH 10 A 05.1994 → 0 001 416 009

B 10 L GH 10 A 05.1994 → 0 001 416 009

B 10 L GH 10 B 05.1994 → 0 001 416 009

B 10 L GH 10 C 10.2001 → 0 001 416 009

B 10 L THD 104 KB 05.1994 → 01.1996 0 001 416 009

B 10 L THD 104 KF 05.1994 → 01.1996 0 001 416 009

B 10 L THG 103 K 05.1994 → 01.1996 0 001 416 009

B 10 M DH 10A245 01.1995 → 0 001 416 009

B 10 M DH 10A285 01.1995 → 0 001 416 009

B 10 M DH 10A340 01.1995 → 0 001 416 009

B 10 M DH 10A350 01.1995 → 0 001 416 009

B 10 M DH 10A360 01.1995 → 0 001 416 009

B 10 M GH 10A180 01.1995 → 0 001 416 009

B 10 M GH 10B180 08.2000 → 0 001 416 009

B 10 M GH 10B210 08.2000 → 0 001 416 009

B 10 M THD 100 DA 10.1979 → 01.1984 0 001 416 009

B 10 M THD 100 DC 10.1979 → 01.1984 0 001 416 009

B 10 M THD 100 DD 10.1979 → 01.1984 0 001 416 009

B 10 M THD 100 EA 10.1980 → 10.1986 0 001 416 009

B 10 M THD 100 EB 10.1980 → 10.1986 0 001 416 009

B 10 M THD 100 EC 10.1980 → 10.1986 0 001 416 009

B 10 M THD 100 ED 10.1980 → 10.1986 0 001 416 009

B 10 M THD 100 EE 10.1980 → 10.1986 0 001 416 009

B 10 M THD 100 EK 10.1980 → 10.1986 0 001 416 009

B 10 M THD 101 GB 06.1986 → 01.1996 0 001 416 009

B 10 M THD 101 GC 06.1986 → 01.1996 0 001 416 009

B 10 M THD 101 GD 01.1987 → 07.2001 9 000 084 018

B 10 M THD 101 GD 06.1986 → 01.1996 0 001 416 009

B 10 M THD 101 KB 05.1988 → 01.1996 0 001 416 009

B 10 M THD 101 KC 01.1989 → 01.1999 9 000 084 018

B 10 M THD 101 KC 05.1988 → 01.1996 0 001 416 009

B 10 M THD 101 KE 01.1987 → 01.1996 0 001 416 009

B 10 M THD 102 KB 05.1988 → 01.1996 0 001 416 009

B 10 M THD 102 KE 05.1988 → 01.1996 0 001 416 009

B 10 M THD 102 KF 06.1990 → 06.2000 9 000 084 018

B 10 M THD 102 KF 05.1988 → 01.1996 0 001 416 009

B 10 M THD 103 KB 05.1993 → 01.1997 0 001 416 009

B 10 M THD 103 KD 05.1993 → 01.1997 0 001 416 009

B 10 M THD 103 KF 05.1993 → 01.1997 0 001 416 009 ▲

▲

201


21MotorMotor



VeículoVehículo

VOLVO

Série-B 10

B 10 M THD 104 KB 01.1994 → 0 001 416 009

B 10 M THD 104 KF 01.1994 → 0 001 416 009

B 10 R THD 100 D 06.1978 → 01.1984 0 001 416 009

B 10 R THD 100 DA 06.1978 → 01.1984 0 001 416 009

B 10 R THD 100 DB 06.1978 → 01.1984 0 001 416 009

B 10 R THD 100 EB 11.1983 → 01.1996 0 001 416 009

B 10 R THD 100 EC 05.1986 → 01.1996 0 001 416 009

Série-B 12B 12 TD 122 FL 03.1994 → 0 001 416 005

B 12 B TD 122 FH 02.1997 → 9 000 084 019

Série-B 58

B 58 E THD 100 E 08.1984 → 12.1998 9 000 084 018

B 58 E THD 100 EB 01.1987 → 12.1998 9 000 084 018

B 58 E THD 100 EC 09.1983 → 12.1998 9 000 084 018

B 58 E THD 100 ED 01.1985 → 12.1998 9 000 084 018

B 58 E THD 101 GB 04.1987 → 12.1998 9 000 084 018

B 58 E THD 101 GC 09.1988 → 12.1998 9 000 084 018

B 58 E THD 101 GD 03.1985 → 12.1998 9 000 084 018

B 58 E THD 101 KB 01.1994 → 12.1998 9 000 084 018

B 58 E THD 102 KF 01.1994 → 12.1998 9 000 084 018

B 58 E THD 102 KJ 01.1994 → 12.1998 9 000 084 018

Série-C 10C 10 M THD 101 GD 10.1984 → 12.1987 0 001 416 009

C 10 M THD 101 KC 10.1984 → 12.1985 0 001 416 009

Série-F 80F 88 T TD 100 A 08.1965 → 06.1977 0 001 416 005

FB 88 T TD 100 A 08.1965 → 06.1977 0 001 416 005

Série-FH 12FH 12 D 12A380 03.1998 → 0 001 417 075

FH 12 D 12C420 05.1999 → 0 001 417 075

Série-FM 10 FM 10 320 D 10 B 03.2000 → 0 001 416 005

Série-G G 88 T TD 100 A 08.1965 → 06.1977 0 001 416 005

Série-N 10

N 10 TD 100 A 07.1980 → 07.1990 9 000 084 019

N 10 TD 100 G 08.1983 → 08.1993 9 000 084 019

N 10 TD 101 F 07.1985 → 07.1995 9 000 084 019

N 10 TD 101 G 08.1983 → 08.1993 9 000 084 019

Série-N 12

N 12 TD 120 GA 01.1983 → 12.1993 9 000 084 019

N 12 TD 121 F 11.1985 → 12.1995 9 000 084 019

N 12 TD 121 G 06.1984 → 12.1994 9 000 084 019

Série-N 80

N 88 T TD 100 A 08.1965 → 12.1969 0 001 416 005

N, NB 88 TS TD 100 A 01.1970 → 08.1973 0 001 416 005

NB 88 T TD 100 A 08.1965 → 12.1969 0 001 416 005

Série-NH 12NH 12 D 12C380 05.1998 → 0 001 417 075

NH 12 D 12C420 05.1999 → 0 001 417 075

Série-NL 10

NL 10 280 TD 100 G 06.1989 → 11.1998 9 000 084 019

NL 10 280 TD 100 GA 06.1989 → 11.1998 9 000 084 019

NL 10 280 TD 101 G 06.1989 → 11.1998 9 000 084 019

NL 10 280 TD 102 F 06.1989 → 11.1998 9 000 084 019

NL 10 300 TD 101 F 06.1989 → 11.1998 9 000 084 019

NL 10 310 TD 102 FT 12.1992 → 11.1998 9 000 084 019

NL 10 320 D 10 A 01.1996 → 9 000 084 019

NL 10 340 TD 102 FS 06.1989 → 11.1998 9 000 084 019

Série-NL 12 NL 12 360 TD 122 F 12.1992 → 11.1998 9 000 084 019 ▲

▲

202


21MotorMotor



VeículoVehículo

VOLVO

Série-NL 12

NL 12 360 TD 123 E 01.1996 → 9 000 084 019

NL 12 380 TD 121 F 10.1989 → 11.1998 9 000 084 019

NL 12 400 TD 122 FS 06.1989 → 11.1998 9 000 084 019

NL 12 410 TD 122 FR 12.1992 → 9 000 084 019

NL 12 410 TD 123 ES 01.1996 → 9 000 084 019

Série-VME VME L 30 4.236 01.1987 → 9 000 083 073

V40V40 1.8 16V B 4184 S 01.1995 → 07.1999 0 001 108 173

V40 T4 B 4194 T 05.1997 → 07.1999 0 001 107 076

V70

V70 2.3 B 5234 T2 01.1997 → 08.1998 0 001 108 166

V70 2.5 20V B 5254 S 01.1997 → 08.1998 0 001 108 166

V70 AWD B 5254 T 09.1997 → 08.1998 0 001 108 166

V70 R AWD B 5234 T6 08.1997 → 08.1998 0 001 108 166

V70 T-5 B 5234 T3 01.1997 → 08.1998 0 001 108 166

VOLVO PENTA

TD 120 A 02.1972 → 09.1980 0 001 417 023

TD 120 C 12.1978 → 12.1981 0 001 417 023

TD 120 FG 03.1982 → 05.1982 0 001 417 023

TD 120 G 06.1982 → 06.1983 0 001 417 023

TID 121 FG 01.1983 → 0 001 417 023

TMD 120 B 06.1982 → 06.1984 0 001 417 023

YANMAR

BT

BT 22 01.1980 → 10.1983 9 000 082 042

BT 22 11.1983 → 9 000 083 059

BT 33 01.1980 → 10.1983 9 000 082 042

BT 33 11.1983 → 9 000 083 059

BTDBTD 22 09.1984 → 9 000 083 059

BTD 33 09.1984 → 9 000 083 059

MicrotatoresCT11 9 000 082 054

TC11 Super 9 000 082 054

Motor Estacionário e

Marítimo9 000 083 063

Série-10001050.D BTD 33 T 06.1988 → 9 000 083 059

1050.D 4X4 BTD 33 T 06.1988 → 9 000 083 059

Trator 1050 9 000 453 072

▲

203

Motor de partida e componentes /Motor de arranque y componentes

Motor

de partidaMotor

de arranque

ImpulsorImpulsor

Chave

magnéticaAutomático/

Solenoide

InduzidoInducido

Bobina

de campoCampos

Porta-escovasPorta-carbones

Jogo

de escovasJuego

de carbones

Mancal de


accionamiento

Mancal

intermediárioTapa

intermediaria

Mancal

do coletorTapa

lado colector

Engrenagem

planetáriaEngranaje

planetario

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Tipo Volt. kW

0 001 106 011 DW 12 0,90 1 006 209 692 2 339 304 001 1 004 011 089 1 004 336 827 1 005 831 077 1 005 851 012 1 006 200 148

0 001 106 015 DW 12 0,90 1 006 209 692 2 339 304 035 1 004 011 089 1 004 336 827 1 005 831 077 1 005 851 071 1 006 200 148

0 001 106 017 DW 12 0,90 1 006 209 686 2 339 304 038 1 004 011 089 1 004 336 853 1 005 831 129 1 005 851 071 1 006 200 161

0 001 107 003 DW 12 1,10 1 006 209 917 0 331 303 071 1 004 011 086 1 005 001 921 1 004 336 821 1 005 821 649 F 000 AL1 009 1 006 200 130

0 001 107 007 DW 12 1,10 1 006 209 916 0 331 303 071 1 004 011 086 1 005 001 921 1 004 336 821 1 005 821 498 F 000 AL1 009 1 006 200 128

0 001 107 009 DW 12 1,10 1 006 209 686 2 339 303 284 1 004 011 086 1 005 001 923 1 004 336 810 1 005 821 486 1 005 821 312 1 005 851 071 1 006 200 110

0 001 107 011 DW 12 1,10 1 006 209 931 2 339 303 317 1 004 011 097 1 004 336 937 1 005 821 564 1 005 851 062 1 006 200 063

0 001 107 015 DW 12 1,10 1 006 209 686 0 331 303 124 F 000 AL1 012 1 004 336 957 1 005 821 558 1 005 581 012 1 006 200 110

0 001 107 016 DW 12 1,10 1 006 209 905 2 339 304 001 F 000 AL1 012 1 004 336 801 1 005 821 558 1 005 581 012 1 006 200 132

0 001 107 017 DW 12 1,10 1 006 209 686 2 339 303 230 1 004 011 086 1 005 001 925 1 004 336 842 1 005 821 525(1) 1 005 851 071 1 006 200 103

0 001 107 018 DW 12 1,10 1 006 209 686 2 339 303 230 F 000 AL1 012 1 004 336 842 1 005 821 525(1) 1 005 581 012 1 006 200 103

0 001 107 019 DW 12 1,10 9 001 081 033 2 339 303 236 1 004 011 062 1 004 336 801 1 005 821 582 1 005 851 012 1 006 200 060

0 001 107 020 DW 12 1,10 1 006 209 916 2 339 303 222 F 000 AL1 012 1 004 336 951 1 005 821 498 F 000 AL1 009 1 006 200 128

0 001 107 021 DW 12 1,10 1 006 209 916 2 339 303 222 1 004 011 086 1 004 336 821 1 005 821 498 F 000 AL1 009 1 006 200 128

0 001 107 022 DW 12 1,10 1 006 209 917 2 339 303 222 1 004 011 086 1 004 336 821 1 005 821 649 F 000 AL1 009 1 006 200 910

0 001 107 023 DW 12 1,10 1 006 209 917 2 339 303 222 1 004 011 086 1 004 336 821 1 005 821 649 F 000 AL1 009 1 006 200 910

0 001 107 025 DW 12 1,10 1 006 209 686 2 339 303 222 1 004 011 086 1 005 001 923 1 004 336 842 1 005 821 632 1 005 851 012 1 006 200 127

0 001 107 027 DW 12 1,10 1 006 209 905 0 331 303 140 1 004 011 086 1 005 001 925 1 004 336 809 1 005 821 651 1 005 821 352 1 005 851 071 1 006 200 133

0 001 107 028 DW 12 1,10 1 006 209 905 0 331 303 140 1 004 011 086 1 005 001 925 1 004 336 809 1 005 821 651 1 005 821 352 1 005 851 071 1 006 200 133

0 001 107 037 DW 12 1,20 1 006 209 677 2 339 304 018 1 004 011 097 1 005 001 939 1 004 336 985 1 005 821 946 1 005 851 071 1 006 200 145

0 001 107 039 DW 12 1,10 1 006 209 931 2 339 303 317 1 004 011 097 1 004 336 937 1 005 821 564 1 005 851 073 1 006 200 063

0 001 107 043 DW 12 1,10 1 006 209 929 2 339 304 015 1 004 011 086 1 005 001 923 1 004 336 814 1 005 821 771 1 005 851 071 1 006 200 195

0 001 107 044 DW 12 1,10 1 006 209 686 0 331 303 124 1 004 011 062 1 005 001 923 1 004 336 809 1 005 821 558 1 005 851 012 1 006 200 103

0 001 107 045 DW 12 1,10 1 006 209 686 2 339 303 206 F 000 AL1 012 1 004 336 957 1 005 821 702 1 005 851 012 1 006 200 058

0 001 107 047 DW 12 1,10 1 006 209 692 2 339 304 003 1 004 011 086 1 005 001 923 1 004 336 833 1 005 821 758 1 005 851 071 1 006 200 093

0 001 107 048 DW 12 1,20 1 006 209 677 2 339 303 259 1 004 011 097 1 005 001 939 1 004 336 985 1 005 821 946 1 005 851 071 1 006 200 145

0 001 107 049 DW 12 1,10 1 006 209 613 2 339 303 221 F 000 AL1 395 1 004 336 827 1 005 821 802 1 005 851 012 1 006 200 083(1)

0 001 107 054 DW 12 1,10 9 116 209 677 2 339 303 254 1 004 011 086 1 004 336 827 1 005 821 935 1 005 851 071 1 006 200 114

0 001 107 059 DW 12 1,10 1 006 209 652 2 339 304 001 F 000 AL1 395 1 004 336 809 1 005 821 857 1 005 851 076 1 006 200 125

(1) Fora de fabricação (sem substituto) / Fuera de fabricación (sin reemplazo) (2) Jogo de peças / Juego de piezas

204 Motor de partida e componentes /Motor de arranque y componentes

Motor

de partidaMotor

de arranque

1

ImpulsorImpulsor

2 43 5 6 7

Chave


Solenoide

InduzidoInducido

Bobina

de campoCampos


Jogo

de escovasJuego

de carbones

Mancal de


accionamiento

Mancal

intermediárioTapa

intermediaria

Mancal

do coletorTapa

lado colector

Engrenagem


planetario

8 9 10

Tipo Volt. kW

0 001 107 062 DW 12 1,10 1 006 209 660 2 339 304 007 1 004 011 086 1 004 336 827 1 005 831 047 1 005 851 071 1 006 200 141

0 001 107 063 DW 12 1,10 1 006 209 692 2 339 304 011 1 004 011 086 1 005 001 923 1 004 336 809 1 005 821 925 1 005 851 071 1 006 200 195

0 001 107 066 DW 12 1,10 1 006 209 607 2 339 303 256 1 004 011 086 1 005 001 923 1 004 336 827 1 005 821 916 1 005 851 071 1 006 200 195

0 001 107 068 DW 12 1,10 1 006 209 677 2 339 303 254 1 004 011 086 1 005 001 925 1 004 336 827 1 005 821 935 1 005 851 071 1 006 200 114

0 001 107 070 DW 12 1,10 1 006 209 686 2 339 303 285 1 004 011 097 1 004 336 830 1 005 821 938 1 005 851 071 1 006 200 147

0 001 107 072 DW 12 1,10 1 006 209 677 2 339 304 018 F 000 AL1 361 1 004 336 985 1 005 821 946 1 005 851 071 1 006 200 149

0 001 107 073 DW 12 1,10 1 006 209 677 2 339 303 316 1 004 011 086 1 005 001 925 1 004 336 841 1 005 821 935 1 005 851 071 1 006 200 114

0 001 107 074 DW 12 1,10 1 006 209 677 2 339 303 316 1 004 011 086 1 005 001 925 1 004 336 841 1 005 821 935 1 005 851 071 1 006 200 114

0 001 107 075 DW 12 1,10 F 000 AL1 200 2 339 303 306 F 000 AL1 395 1 005 001 923 1 004 336 970 1 005 821 971 1 005 851 012 1 006 200 153

0 001 107 076 DW 12 1,10 1 006 209 677 2 339 304 007 1 004 011 086 1 005 001 925 1 004 336 809 1 005 821 796 1 005 851 071 1 006 200 114

0 001 107 077 DW 12 1,10 1 006 209 692 2 339 304 024 F 000 AL1 395 1 005 001 923 1 004 336 833 1 005 821 976 1 005 851 012 1 006 200 072

0 001 107 082 DW 12 1,10 1 006 209 652 2 339 304 001 1 004 011 097 1 005 001 992 1 004 336 809 1 005 821 857 1 005 851 076 1 006 200 125

0 001 107 087 DW 12 1,10 1 006 209 929 2 339 304 015 1 004 011 086 1 005 001 923 1 004 336 814 1 005 821 771 1 005 851 071 1 006 200 195

0 001 107 091 DW 12 1,10 1 006 209 944(1) 2 339 303 256 1 004 011 086 1 004 336 827 1 005 831 126 1 005 851 071 1 006 200 201

0 001 107 098 DW 12 1,10 1 006 209 692 2 339 304 036 1 004 011 097 1 004 336 833 1 005 831 246 1 005 851 071 1 006 200 072

0 001 107 403 DW 12 1,10 1 006 209 801 2 339 304 018 1 004 011 212 1 004 336 866 1 005 831 114 1 005 851 105 1 006 200 301

0 001 108 003 DW 12 1,40 1 006 209 685 2 339 303 260 1 007 010 094(2) 1 007 010 094(2) 1 005 851 683 1 005 851 073 1 006 200 104

0 001 108 010 DW 12 1,10 1 006 209 506 2 339 303 231 1 004 011 051 1 004 336 954 1 005 821 055(1) 1 005 851 006(1) 1 006 200 005

0 001 108 018 DW 12 1,40 1 006 209 693 0 331 303 100 1 004 011 051 1 005 001 915 1 004 336 954 1 005 821 088 1 005 851 012 1 006 200 903

0 001 108 026 DW 12 1,40 1 006 209 685 2 339 303 231 1 004 011 203 1 005 001 903 1 004 336 998 1 005 821 299 1 005 821 307 1 005 851 071 1 006 200 123

0 001 108 027 DW 12 1,40 1 006 209 685 2 339 303 231 1 004 011 203 1 005 001 903 1 004 336 998 1 005 821 299 1 005 821 307 1 005 851 071 1 006 200 123

0 001 108 048 DW 12 1,40 1 006 209 506 0 331 303 112 1 004 011 051 1 004 336 954 1 005 821 210 1 005 851 012 1 006 200 123

0 001 108 052 DW 12 1,40 1 006 209 506 0 331 303 107 1 004 011 051 1 005 001 903 1 004 336 986 1 005 821 147(1) 1 005 851 012 1 006 200 123

0 001 108 064 DW 12 1,40 1 006 209 693 2 339 303 244 1 004 011 203 1 005 001 915 1 004 336 998 1 005 821 088 1 005 851 071 1 006 200 104

0 001 108 065 DW 12 1,40 1 006 209 554 0 331 303 117 1 004 011 051 1 005 001 915 1 004 336 954 1 005 821 231 1 005 851 012 1 006 200 017

0 001 108 070 DW 12 1,40 1 006 209 561 0 331 303 108 1 004 011 085 1 005 001 903 1 004 336 998 1 005 821 269 1 005 851 012 1 006 200 032

0 001 108 076 DW 12 1,40 1 006 209 910 0 331 303 071 1 004 011 051 1 005 001 917(1) 1 004 336 811 1 005 821 407 F 000 AL1 009 1 006 200 129

0 001 108 079 DW 12 1,40 1 006 209 693 0 331 303 100 1 004 011 051 1 005 001 915 1 004 336 954 1 005 821 188 1 005 851 012 1 006 200 017

0 001 108 080 DW 12 1,40 1 006 209 693 2 339 303 204 1 004 011 051 1 004 336 954 1 005 821 413 1 005 581 012 1 006 200 104


205


Motor

de partidaMotor

de arranque

ImpulsorImpulsor

Chave


Solenoide

InduzidoInducido

Bobina

de campoCampos


Jogo

de escovasJuego

de carbones

Mancal de


accionamiento

Mancal

intermediárioTapa

intermediaria

Mancal

do coletorTapa

lado colector

Engrenagem


planetario

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Tipo Volt. kW

0 001 108 085 DW 12 1,40 1 006 209 506 2 339 303 236 1 004 011 051 1 004 336 936 1 005 821 424 1 005 851 012 1 006 200 123

0 001 108 088 DW 12 1,40 1 006 209 693 2 339 303 240 1 004 011 203 1 005 001 915 1 004 336 995 1 005 821 153 1 005 851 071 1 006 200 104

0 001 108 094 DW 12 1,40 1 006 209 576 0 331 303 071 1 004 011 051 1 004 336 811 1 005 821 453(1) F 000 AL1 009 1 006 200 036(1)

0 001 108 099 DW 12 1,40 1 006 209 923 2 339 303 284 1 004 011 051 1 004 336 811 1 005 821 475(1) F 000 AL1 009 1 006 200 026

0 001 108 101 DW 12 1,40 1 006 209 572 2 339 303 232 1 004 011 085 1 005 001 915 1 004 336 998 1 005 821 285(1) 1 005 851 071 1 006 200 104

0 001 108 102 DW 12 1,40 1 006 209 572 2 339 303 232 1 004 011 085 1 005 001 915 1 004 336 998 1 005 821 285(1) 1 005 851 071 1 006 200 104

0 001 108 105 DW 12 1,40 1 006 209 561 2 339 303 364 1 004 011 051 1 005 001 903 1 004 336 954 1 005 821 269 1 005 851 012 1 006 200 032

0 001 108 106 DW 12 1,40 1 006 209 905 0 331 303 140 1 004 011 051 1 005 001 915 1 004 336 954 1 005 821 599 1 005 851 012 1 006 200 017

0 001 108 113 DW 12 1,40 1 006 209 572 2 339 303 229 1 004 011 085 1 005 001 915 1 004 336 954 1 005 821 728 1 005 851 071 1 006 200 104

0 001 108 115 DW 12 1,40 1 006 209 554 0 331 303 117 1 004 011 091 1 005 001 924 1 004 336 998 1 005 821 508 1 005 851 071 1 006 200 047

0 001 108 121 DW 12 1,40 1 006 209 905 2 339 304 001 1 004 011 203 1 005 001 915 1 004 336 998 1 005 821 585 1 005 851 071 1 006 200 104

0 001 108 122 DW 12 1,40 1 006 209 905 2 339 304 001 1 004 011 051 1 005 001 915 1 004 336 998 1 005 821 591 1 005 851 012 1 006 200 017

0 001 108 124 DW 12 1,40 1 006 209 506 2 339 303 263 1 004 011 085 1 005 001 915 1 004 336 913(1) 1 005 821 058 1 005 851 039(1) 1 006 200 017

0 001 108 128 DW 12 1,40 1 006 209 603 2 339 303 237 1 004 011 051 1 005 001 947 1 004 336 806 1 005 821 617 1 005 821 352 1 005 851 054 1 006 200 111

0 001 108 130 DW 12 1,40 1 006 209 685 2 339 303 236 1 004 011 203 1 005 001 903 1 004 336 806 1 005 821 622 1 005 821 307 1 005 851 054 1 006 200 135

0 001 108 133 DW 12 1,40 1 006 209 906 0 331 303 140 1 004 011 051 1 004 336 954 1 005 821 630 1 005 851 012 1 006 200 135

0 001 108 135 DW 12 1,40 1 006 209 561 2 339 303 208 1 004 011 085 1 005 001 947 1 004 336 998 1 005 821 269 1 005 851 012 1 006 200 097

0 001 108 136 DW 12 1,40 1 006 209 685 0 331 303 112 1 004 011 203 1 005 001 903 1 004 336 998 1 005 821 634 1 005 821 307 1 005 851 071 1 006 200 123

0 001 108 137 DW 12 1,40 1 006 209 606 2 339 303 249 1 004 011 051 1 005 001 903 1 004 336 965 1 005 821 646(1) 1 005 851 012 1 006 200 123

0 001 108 138 DW 12 1,40 1 006 209 684 2 339 303 236 1 004 011 051 1 004 336 806 1 005 821 655 1 005 851 012 1 006 200 135

0 001 108 139 DW 12 1,40 1 006 209 905 0 331 303 140 1 004 011 203 1 005 001 915 1 004 336 998 1 005 821 651 1 005 821 352 1 005 851 071 1 006 200 111

0 001 108 140 DW 12 1,40 1 006 209 905 0 331 303 140 1 004 011 203 1 005 001 915 1 004 336 998 1 005 821 651 1 005 821 352 1 005 851 071 1 006 200 111

0 001 108 143 DW 12 1,40 1 006 209 506 0 331 303 062 1 004 011 203 1 005 001 947 1 004 336 832 1 005 821 671 1 005 851 071 1 006 200 104

0 001 108 146 DW 12 1,40 1 006 209 540 2 339 303 204 1 004 011 203 1 005 001 903 1 004 336 998 1 005 821 251(1) 1 005 821 307 1 005 851 071 1 006 200 123

0 001 108 149 DW 12 1,40 1 006 209 506 2 339 303 263 1 004 011 085 1 005 001 915 1 004 336 913(1) 1 005 821 683 1 005 851 039(1) 1 006 200 017

0 001 108 154 DW 12 1,40 1 006 209 564 0 331 303 107 1 004 011 085 1 005 001 903 1 004 336 986 1 005 821 735 1 005 821 307 1 005 851 012 1 006 200 123

0 001 108 155 DW 12 1,40 1 006 209 905 2 339 304 001 1 004 011 051 1 004 336 998 1 005 821 628 1 005 851 012 1 006 200 111

0 001 108 157 DW 12 1,40 1 006 209 634 2 339 304 009 1 004 011 091 1 005 001 924 1 004 336 816 1 005 821 790 1 005 851 071 1 006 200 145

0 001 108 159 DW 12 1,40 1 006 209 906 0 331 303 167 1 004 011 203 1 005 001 903 1 004 336 998 1 005 821 210 1 005 821 307 1 005 851 071 1 006 200 123



Motor

de partidaMotor

de arranque

1

ImpulsorImpulsor

2 43 5 6 7

Chave


Solenoide

InduzidoInducido

Bobina

de campoCampos


Jogo

de escovasJuego

de carbones

Mancal de


accionamiento

Mancal

intermediárioTapa

intermediaria

Mancal

do coletorTapa

lado colector

Engrenagem


planetario

8 9 10

Tipo Volt. kW

0 001 108 166 DW 12 1,40 1 006 209 677 2 339 304 007 1 004 011 085 1 005 001 947 1 004 336 806 1 005 821 796 1 005 851 071 1 006 200 116

0 001 108 167 DW 12 1,40 1 006 209 677 2 339 304 007 1 004 011 091 1 005 001 937 1 004 336 806 1 005 821 839 1 005 851 071 1 006 200 120

0 001 108 168 DW 12 1,40 1 006 209 647 2 339 304 001 1 004 011 203 1 005 001 917(1) 1 004 336 811 1 005 821 837 1 005 851 073 1 006 200 089

0 001 108 169 DW 12 1,40 1 006 209 634 2 339 304 013 1 004 011 091 1 004 336 816 1 005 821 848 1 005 851 071 1 006 200 145

0 001 108 173 DW 12 1,40 1 006 209 677 2 339 304 007 1 004 011 085 1 005 001 947 1 004 336 806 1 005 821 932 1 005 851 071 1 006 200 116

0 001 108 174 DW 12 1,40 1 006 209 618 2 339 303 291 1 004 011 085 1 004 336 837 1 005 821 968 1 005 851 071 1 006 200 116

0 001 108 176 DW 12 1,40 1 006 209 692 2 339 304 011 1 004 011 085 1 005 001 903 1 004 336 806 1 005 821 925 1 005 851 071 1 006 200 162

0 001 108 182 DW 12 1,40 1 006 209 671 2 339 303 311 1 004 011 085 1 004 336 859 1 005 821 985 1 005 851 071 1 006 200 155

0 001 108 183 DW 12 1,40 1 006 209 678 2 339 304 028 1 004 011 085 1 005 001 947 1 004 336 806 1 005 831 050 1 005 851 071 1 006 200 170

0 001 108 197 DW 12 1,40 1 006 209 661 2 339 303 267 1 004 011 085 1 004 336 837 1 005 821 906 1 005 851 071 1 006 200 142

0 001 109 014 DW 12 2,00 1 006 209 642 2 339 304 021 1 004 011 088 1 005 001 942 1 004 336 996 1 005 821 755 1 005 851 070 1 006 200 099

0 001 109 018 DW 12 1,80 1 006 209 690 2 339 303 227 1 004 011 088 1 005 001 948 1 004 336 836 1 005 821 814 1 005 851 070 1 006 200 099

0 001 109 021 DW 12 2,00 1 006 209 936 2 339 303 289 1 004 011 090 1 004 336 807 1 005 821 955 1 005 851 070 1 006 200 150

0 001 109 026 DW 12 1,80 1 006 209 646 2 339 304 011 1 004 011 072 1 004 336 804 1 005 821 835 1 005 851 070 1 006 200 099

0 001 109 036 DW 12 2,00 1 006 209 678 2 339 304 021 1 004 011 088 1 005 001 942 1 004 336 996 1 005 821 755 1 005 851 070 1 006 200 099

0 001 109 040 DW 12 1,80 1 006 209 605 0 331 303 168 1 004 011 088 1 004 336 996 1 005 831 026 1 005 851 010 1 006 209 605

0 001 109 048 DW 12 2,00 1 006 209 947 2 339 303 227 1 004 011 088 1 005 001 942 1 004 336 836 1 005 821 860 1 005 851 070 1 006 200 099

0 001 109 052 DW 12 2,00 1 006 209 637 2 339 303 334 1 004 011 208 1 004 336 999 1 005 831 301 1 005 851 070 1 006 200 101

0 001 109 062 DW 12 2,00 1 006 209 637 2 339 303 334 1 004 011 208 1 004 336 999 1 005 831 301 1 005 851 070 1 006 200 101

0 001 110 011 DW 12 1,70 1 006 209 534 2 339 303 281 1 004 011 201 1 005 001 905 1 004 336 807 1 005 821 109 1 005 821 303 1 005 851 070 1 006 200 187

0 001 110 016 DW 12 1,70 1 006 209 539 2 339 303 260 1 007 010 091(2) 1 007 010 091(2) 1 005 821 686 1 007 010 091(2) 1 007 010 091(2)

0 001 110 017 DW 12 1,70 1 006 209 541 2 339 303 239 1 004 011 206 1 004 336 807 1 005 821 731 1 005 851 070 1 007 010 103

0 001 110 025 DW 12 1,70 1 006 209 691 0 331 303 026 1 004 011 206 1 005 001 978 1 004 336 807 1 005 821 190 1 005 821 303 1 005 851 070 1 006 200 015

0 001 110 029 DW 12 1,80 1 006 209 573 2 339 303 232 1 004 011 201 1 005 001 912 1 004 336 959 1 005 821 224 1 005 851 070 1 006 200 115

0 001 110 030 DW 12 1,80 1 006 209 573 2 339 303 232 1 004 011 201 1 005 001 912 1 004 336 959 1 005 821 224 1 005 851 070 1 006 200 115

0 001 110 039 DW 12 1,80 1 006 209 539 2 339 303 261 1 004 011 031(1) 1 005 001 912 1 007 010 092 1 005 821 248(1) 1 005 851 070 1 006 200 152

0 001 110 041 DW 12 1,70 1 006 209 534 2 339 303 244 1 004 011 201 1 005 001 912 1 004 336 807 1 005 821 213 1 005 851 070 1 006 200 152

0 001 110 047 DW 12 1,70 1 006 209 562 2 339 303 271 1 004 011 206 1 004 336 933 1 005 821 294 1 005 851 069 1 006 200 033

0 001 110 053 DW 12 1,80 1 006 209 539 2 339 303 261 1 004 011 066(1) 1 005 001 912 1 007 010 092 1 005 821 436(1) 1 005 851 070 1 006 200 152


207


Motor

de partidaMotor

de arranque

ImpulsorImpulsor

Chave


Solenoide

InduzidoInducido

Bobina

de campoCampos


Jogo

de escovasJuego

de carbones

Mancal de


accionamiento

Mancal

intermediárioTapa

intermediaria

Mancal

do coletorTapa

lado colector

Engrenagem


planetario

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Tipo Volt. kW

0 001 110 054 DW 12 1,80 1 006 209 539 2 339 303 262 1 007 010 091(2) 1 007 010 091(2) 1 005 821 439(1) 1 007 010 091(2) 1 007 010 091(2)

0 001 110 059 DW 12 1,70 1 006 209 927 2 339 303 272 1 004 011 206 1 004 336 933 1 005 821 450(1) 1 005 851 097 1 006 200 034

0 001 110 063 DW 12 1,70 1 006 209 684 0 331 303 068 1 004 011 090 1 005 001 912 1 004 336 942 1 005 821 471 1 005 851 010 1 007 010 090

0 001 110 071 DW 12 1,70 1 006 209 592 2 339 303 245 1 004 011 207 1 005 001 912 1 004 336 840 1 005 821 555 1 005 851 070 1 006 200 152

0 001 110 072 DW 12 1,70 1 006 209 592 2 339 303 245 1 004 011 207 1 005 001 912 1 004 336 840 1 005 821 534 1 005 851 070 1 006 200 152

0 001 110 073 DW 12 1,70 1 006 209 574 2 339 303 273 1 004 011 206 1 004 336 945 1 005 821 600 1 005 851 097 1 006 200 034

0 001 110 075 DW 12 1,70 1 006 209 539 2 339 303 263 1 004 011 031(1) 1 005 001 912 1 007 010 091(2) 1 005 821 686 1 005 851 070 1 006 200 152

0 001 110 076 DW 12 1,80 1 006 209 919 2 339 303 222 1 004 011 201 1 005 001 985 1 004 336 983 1 005 821 737 1 005 851 097 1 006 200 077(1)

0 001 110 077 DW 12 1,80 1 006 209 919 2 339 303 222 1 004 011 201 1 005 001 985 1 004 336 983 1 005 821 737 1 005 851 097 1 006 200 077(1)

0 001 110 079 DW 12 1,70 1 006 209 538 0 331 303 079 1 004 011 206 1 004 336 807 1 005 821 552 1 005 851 010 1 007 010 103

0 001 110 080 DW 12 1,70 1 006 209 575(1) 2 339 303 274 1 004 011 206 1 004 336 948 1 005 821 448(1) 1 005 851 097 1 006 200 035

0 001 110 086 DW 12 1,70 1 006 209 911 2 339 303 222 1 004 011 201 1 005 001 985 1 004 336 983 1 005 821 516 1 005 851 097 1 006 200 184

0 001 110 091 DW 12 1,70 1 006 209 539 2 339 303 263 1 004 011 066(1) 1 005 001 912 1 007 010 091(2) 1 005 821 686 1 005 851 070 1 006 200 152

0 001 110 095 DW 12 1,70 1 006 209 539 2 339 303 209 1 004 011 206 1 005 001 912 1 004 336 835 1 005 821 070 1 005 851 070 1 007 010 103

0 001 110 100 DW 12 1,80 1 006 209 573 2 339 303 232 1 004 011 201 1 004 336 981 1 005 821 725 1 005 851 010 1 006 200 152

0 001 110 101 DW 12 1,80 1 006 209 573 2 339 303 232 1 004 011 201 1 004 336 804 1 005 821 725 1 005 851 070 1 006 200 115

0 001 110 104 DW 12 1,80 1 006 209 908 0 331 303 140 1 004 011 201 1 005 001 938 1 004 336 807 1 005 821 277 1 005 851 070 1 006 200 152

0 001 110 106 DW 12 1,80 1 006 209 619 2 339 303 234 1 004 011 201 1 005 001 905 1 004 336 942 1 005 821 480(1) 1 005 851 070 1 006 200 115

0 001 110 107 DW 12 1,80 1 006 209 619 2 339 303 234 1 004 011 207 1 004 336 942 1 005 831 144 1 005 851 070 1 006 200 152

0 001 110 112 DW 12 1,80 1 006 209 631 2 339 304 018 1 004 011 207 1 005 001 912 1 004 336 840 1 005 821 755 1 005 851 070 1 006 200 099

0 001 110 113 DW 12 1,80 1 006 209 539 2 339 303 261 1 004 011 201 1 005 001 912 1 004 336 976 1 005 821 436(1) 1 005 851 070 1 006 200 152

0 001 110 120 DW 12 1,70 1 006 209 605 0 331 303 168 1 004 011 201 1 005 001 905 1 004 336 981 1 005 821 826 1 005 821 303 1 005 851 010 1 006 200 187

0 001 110 126 DW 12 1,80 1 006 209 694 2 339 303 248 1 004 011 202 1 005 001 938 1 004 336 860 1 005 821 480(1) 1 005 851 070 1 006 200 171

0 001 110 128 DW 12 1,80 1 006 209 619 2 339 303 248 1 004 011 202 1 005 001 938 1 004 336 860 1 005 821 480(1) 1 005 851 070 1 006 200 171

0 001 112 007 DM 12 0,90 1 006 209 705 2 339 303 252 F 000 AL1 333 1 004 336 865 1 005 821 514 1 005 851 072(1)

0 001 112 009 DM 12 0,90 1 006 209 905 0 331 303 086 F 000 AL1 333 1 005 001 950 1 004 336 963 1 005 821 202 9 001 081 026

0 001 112 012 DM 12 0,90 1 006 209 905 0 331 303 086 F 000 AL1 333 1 005 001 950 1 004 336 963 1 005 821 280 9 001 081 026

0 001 112 015 DM 12 0,90 1 006 209 693 0 331 303 124 F 000 AL1 333 1 005 001 950 1 004 336 865 1 005 821 193 9 001 081 026

0 001 112 016 DM 12 0,90 1 006 209 905 0 331 303 140 F 000 AL1 333 1 005 001 950 1 004 336 963 1 005 821 280 9 001 081 026



Motor

de partidaMotor

de arranque

1

ImpulsorImpulsor

2 43 5 6 7

Chave


Solenoide

InduzidoInducido

Bobina

de campoCampos


Jogo

de escovasJuego

de carbones

Mancal de


accionamiento

Mancal

intermediárioTapa

intermediaria

Mancal

do coletorTapa

lado colector

Engrenagem


planetario

8 9 10

Tipo Volt. kW

0 001 112 019 DM 12 0,90 1 006 209 504 2 339 303 237 F 000 AL1 333 1 005 001 950 1 004 336 967 1 005 821 514 9 001 081 026

0 001 112 025 DM 12 0,90 F 000 AL1 040 F 010 SH0 109 F 000 AL1 333 F 000 AL1 041 1 005 821 579 9 001 081 026

0 001 112 028 DM 12 0,90 F 000 AL1 514 2 339 303 339 F 000 AL1 521 1 005 001 950 1 004 336 843 1 005 831 073 9 001 081 026

0 001 112 029 DM 12 0,90 1 006 209 504 2 339 303 237 1 004 011 144 1 004 336 963 1 005 821 609 9 001 081 026

0 001 112 032 DM 12 0,90 9 001 336 240 0 331 303 095 F 000 AL1 333 1 004 336 967 1 005 821 637 1 005 851 072(1)

0 001 112 033 DM 12 0,90 1 006 209 905 0 331 303 140 1 004 011 144 1 004 336 993 1 005 821 653 1 005 851 072(1)

0 001 112 038 DM 12 0,90 F 000 AL1 520 F 000 SH0 102 F 000 AL1 505 F 000 AL1 459 1 005 821 497 9 001 081 090

0 001 112 041 DM 12 0,90 F 000 AL1 324 F 000 SH0 125 F 000 AL1 321 F 000 AL1 396 F 000 AL1 525 F 000 AL1 325

0 001 112 045 DM 12 0,90 F 000 AL1 514 2 339 303 222 F 000 AL1 521 1 005 001 950 1 004 336 843 1 005 831 073 9 001 081 026

0 001 113 004 DM 12 0,80 1 006 209 693 2 339 303 284 F 000 AL1 333 1 004 336 865 1 005 821 483 1 005 851 072(1)

0 001 113 009 DM 12 0,80 1 006 209 905 0 331 303 140 1 004 011 144 F 000 AL1 055 1 005 821 653 1 005 851 072(1)

0 001 113 010 DM 12 0,80 1 006 209 929 2 339 304 001 1 004 011 143 1 004 336 815 1 005 821 781 1 005 851 072(1)

0 001 114 003 DM 12 1,00 1 006 209 693 2 339 303 232 1 004 011 125 1 005 001 951(1) 1 004 336 993 1 005 821 288(1) 1 005 821 326 9 001 081 026

0 001 114 004 DM 12 1,00 1 006 209 693 2 339 303 232 1 004 011 125 1 005 001 951(1) 1 004 336 993 1 005 821 288(1) 1 005 821 326 9 001 081 026

0 001 114 009 DM 12 1,00 1 006 209 922 0 331 303 071 1 004 011 127 1 005 001 954(1) 1 004 336 846 1 005 821 233 1 005 821 326 9 001 081 090

0 001 114 015 DM 12 1,00 1 006 209 572 2 339 303 232 1 004 011 125 1 005 001 951(1) 1 004 336 993 1 005 821 288(1) 1 005 821 326 9 001 081 026

0 001 114 016 DM 12 1,00 1 006 209 572 2 339 303 232 1 004 011 125 1 005 001 951(1) 1 004 336 993 1 005 821 288(1) 1 005 821 326 9 001 081 026

0 001 115 002 DW 12 1,70 1 006 209 690 2 339 304 023 1 004 011 092 1 005 001 946 1 004 336 803 1 005 821 796 1 005 851 071 1 006 200 105

0 001 115 005 DW 12 1,70 1 006 209 661 2 339 303 267 1 004 011 084 1 004 336 824 1 005 821 906 1 005 851 071 1 006 200 142

0 001 115 006 DW 12 1,70 1 006 209 624 2 339 303 263 1 004 011 089 1 004 336 824 1 005 831 077 1 005 851 012 1 006 200 148

0 001 115 007 DW 12 1,70 1 006 209 690 2 339 304 023 1 004 011 092 1 005 001 946 1 004 336 803 1 005 821 979 1 005 851 071 1 006 200 105

0 001 115 008 DW 12 1,70 1 006 209 678 2 339 304 018 1 004 011 092 1 005 001 946 1 004 336 824 1 005 831 086(1) 1 005 851 071 1 006 200 175(1)

0 001 116 001 DM 12 0,70 1 006 209 704 2 339 304 025 1 004 011 137(1) 1 004 336 822 1 005 821 890 1 005 851 078

0 001 116 003 DM 12 0,70 1 006 209 715 2 339 304 042 1 004 011 142(1) 1 004 336 838 1 005 821 962 1 005 851 078

0 001 121 001 DB 12 1,10 1 006 209 762 2 339 303 225 1 004 011 086 1 005 001 982 1 004 336 842 1 005 831 181 1 005 851 012 1 006 200 108

0 001 121 002 DB 12 1,10 1 006 209 762 2 339 303 225 1 004 011 086 1 005 001 982 1 004 336 842 1 005 831 181 1 005 851 012 1 006 200 108

0 001 121 003 DB 12 1,10 1 006 209 762 2 339 303 277 F 000 AL1 395 1 004 336 828 1 005 831 179 1 005 851 071 1 006 200 144

0 001 121 006 DB 12 1,10 F 000 AL1 086 F 000 SH0 120 F 000 AL1 361 F 000 AL1 391 F 000 AL1 090 F 000 AL1 474 1 006 200 137



209


Motor

de partidaMotor

de arranque

ImpulsorImpulsor

Chave


Solenoide

InduzidoInducido

Bobina

de campoCampos


Jogo

de escovasJuego

de carbones

Mancal de


accionamiento

Mancal

intermediárioTapa

intermediaria

Mancal

do coletorTapa

lado colector

Engrenagem


planetario

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Tipo Volt. kW


0 001 121 009 DB 12 1,10 1 006 209 680 2 339 303 222 F 000 AL1 361 1 004 336 821 1 005 821 989 F 000 AL1 009 1 006 200 137

0 001 121 016 DB 12 1,10 F 000 AL1 100 F 000 SH0 120 F 000 AL1 361 F 000 AL1 391 1 005 831 108 F 000 AL1 474 1 006 200 137

0 001 121 017 DB 12 1,10 F 000 AL1 100 F 000 SH0 120 F 000 AL1 361 F 000 AL1 391 1 005 831 108 F 000 AL1 474 1 006 200 137

0 001 121 018 DB 12 1,10 F 000 AL1 100 F 000 SH0 120 F 000 AL1 361 F 000 AL1 391 1 005 831 105(1) F 000 AL1 474 1 006 200 137

0 001 121 019 DB 12 1,10 F 000 AL1 100 F 000 SH0 120 F 000 AL1 361 F 000 AL1 391 1 005 831 105(1) F 000 AL1 474 1 006 200 137

0 001 121 023 DB 12 1,10 1 006 209 953 2 339 303 339 F 000 AL1 361 1 004 336 821 1 005 831 208 1 005 851 073 1 006 200 196

0 001 124 005 DB 12 1,80 1 006 209 699 0 331 303 070 1 004 011 201 1 004 336 983 1 005 831 169 1 005 851 097 1 006 200 088

0 001 124 006 DB 12 1,80 1 006 209 699 0 331 303 070 1 004 011 201 1 004 336 983 1 005 831 169 1 005 851 097 1 006 200 088

0 001 124 011 DB 12 1,80 1 006 209 759 2 339 303 222 1 004 011 202 1 004 336 884 1 005 831 163 1 005 851 097 1 006 200 118

0 001 124 015 DB 12 1,80 1 006 209 761 2 339 303 277 1 004 011 207 1 005 001 912 1 004 336 826 1 005 831 177 1 005 851 070 1 006 200 143

0 001 124 020 DB 12 1,80 1 006 209 949 2 339 303 324 1 004 011 207 1 004 336 860 1 005 831 135 1 005 851 093 1 006 200 185

0 001 125 001 DB 12 2,00 1 006 209 699 0 331 303 070 1 004 011 087 1 004 336 990 1 005 831 169 1 005 851 097 1 006 200 117

0 001 125 002 DB 12 2,00 1 006 209 699 2 339 303 345 1 004 011 087 1 004 336 990 1 005 831 169 1 005 851 069 1 006 200 117

0 001 125 005 DB 12 1,80 1 006 209 758 2 339 303 222 1 004 011 087 1 004 336 983 1 005 831 159 1 005 851 097 1 006 200 117

0 001 125 006 DB 12 1,80 1 006 209 758 2 339 303 222 1 004 011 087 1 004 336 983 1 005 831 159 1 005 851 097 1 006 200 117

0 001 125 008 DB 12 1,80 1 006 209 699 2 339 303 339 1 004 011 087 1 004 336 878 1 005 831 167 1 005 851 097 1 006 200 117

0 001 125 011 DB 12 2,00 1 006 209 699 2 339 303 255 1 004 011 099 1 004 336 983 1 005 831 169 1 005 851 097 1 006 200 122

0 001 125 012 DB 12 2,00 1 006 209 699 2 339 303 222 1 004 011 087 1 004 336 990 1 005 831 167 1 005 851 097 1 006 200 117

0 001 125 013 DB 12 2,00 1 006 209 699 2 339 303 222 1 004 011 087 1 004 336 990 1 005 831 167 1 005 851 097 1 006 200 117

0 001 125 018 DB 12 2,00 1 006 209 681 2 339 303 222 1 004 011 087 1 005 001 976 1 004 336 983 1 005 831 040 1 005 851 097 1 006 200 166

0 001 125 031 DB 12 2,00 1 006 209 699 2 339 303 345 1 004 011 087 1 004 336 878 1 005 831 169 1 005 851 097 1 006 200 117

0 001 125 039 DB 12 1,80 1 006 209 759 2 339 303 339 1 004 011 087 1 004 336 885 1 005 831 165 1 005 851 097 1 006 200 118

0 001 125 042 DB 12 2,00 F 000 AL1 484 F 000 SH0 120 1 004 011 087 1 004 336 503 1 005 831 167 1 005 851 097 1 006 200 117

0 001 125 043 DB 12 2,00 F 000 AL1 484 F 000 SH0 120 1 004 011 087 1 004 336 503 1 005 831 167 1 005 851 097 1 006 200 117

0 001 125 048 DB 12 2,00 1 006 209 943 2 339 303 339 1 004 011 087 1 004 336 885 1 005 831 340 1 005 851 097 1 006 200 166

0 001 125 052 DB 12 2,00 F 000 AL1 484 F 000 SH0 120 1 004 011 087 1 004 336 503 1 005 831 097 1 005 851 097 1 006 200 117

0 001 208 232 EF 12 0,85 1 006 209 429 0 331 303 086 1 004 012 906 1 004 112 567 1 004 336 034 1 007 014 126 1 005 822 445 2 005 852 008

0 001 208 507 EF 12 0,85 1 006 209 504 0 331 303 066 1 004 012 905 1 004 112 902 1 007 014 145(1) 1 005 822 396 1 005 852 351(1)



Motor

de partidaMotor

de arranque

1

ImpulsorImpulsor

2 43 5 6 7

Chave


Solenoide

InduzidoInducido

Bobina

de campoCampos


Jogo

de escovasJuego

de carbones

Mancal de


accionamiento

Mancal

intermediárioTapa

intermediaria

Mancal

do coletorTapa

lado colector

Engrenagem


planetario

8 9 10

Tipo Volt. kW

0 001 208 516 EF 12 0,85 1 006 209 504 0 331 303 066 1 004 012 905 1 004 112 902 1 007 014 145(1) 1 005 822 424 1 005 852 351(1)

0 001 208 517 EF 12 0,85 1 006 209 503 0 331 303 062 1 004 012 905 1 004 112 904 1 007 014 141 1 005 822 379 1 005 852 336

0 001 208 528 EF 12 0,85 1 006 209 693 0 331 303 062 1 004 012 905 1 004 112 904 1 007 014 141 1 005 822 379 1 005 852 336

0 001 208 707 EF 12 0,95 1 006 209 504 0 331 303 066 1 004 012 905 1 004 112 905 1 004 336 901 1 007 014 145(1) 1 005 822 424 1 005 852 351(1)

0 001 211 209 EF 12 0,80 1 006 209 412 0 331 302 050 9 001 082 637 1 004 112 542 1 004 336 029 1 007 014 126 1 005 822 288(1) 2 005 852 008

0 001 211 210 EF 12 0,70 1 006 209 412 0 331 302 050 9 001 082 637 9 001 082 535 1 004 336 029 9 004 082 190 1 005 822 288(1) 2 005 852 008

0 001 211 218 EF 12 0,80 1 006 209 417 0 331 303 007 1 004 012 917 1 004 112 540 1 004 336 029 1 007 014 126 1 005 822 169 2 005 852 008

0 001 211 219 EF 12 0,80 1 006 209 417 0 331 303 007 1 004 012 917 1 004 112 540 1 004 336 029 1 007 014 126 1 005 822 169 2 005 852 008

0 001 218 011 EV 12 2,20 9 003 336 280 0 331 303 061 1 004 012 450 1 004 112 906(2) 1 004 112 906(2) 9 003 338 829 9 001 337 049 9 001 337 059

0 001 218 108 EV 12 2,20 9 003 336 291 0 331 303 061 1 004 012 450 1 004 112 906(2) 1 004 112 906(2) 1 007 014 143 9 002 338 870 1 005 852 312 9 001 337 056

0 001 218 122 EV 12 2,20 9 002 336 209 0 331 303 061 9 003 334 033 1 004 112 906(2) 1 004 112 906(2) 1 007 014 143 9 003 338 858 9 001 140 349 9 001 337 059

0 001 218 125 EV 12 2,20 9 003 336 206 0 331 303 048 1 004 012 450 1 004 112 906(2) 1 004 112 906(2) 1 007 014 143 9 003 338 853 9 001 140 349 9 003 336 270

0 001 218 128 EV 12 2,20 9 002 336 200 0 331 303 141 1 004 012 450 1 004 112 907(2) 1 004 112 907(2) 1 007 014 143 9 002 338 865 9 001 140 349 9 003 336 270

0 001 218 135 EV 12 2,20 1 006 209 524 0 331 303 116 1 004 012 450 1 004 112 907(2) 1 004 112 907(2) 9 003 338 864 9 003 338 806 9 001 337 057

0 001 218 136 EV 12 2,20 1 006 209 524 0 331 303 116 1 004 012 450 1 004 112 907(2) 1 004 112 907(2) 9 003 338 866 1 005 852 312 9 001 337 057

0 001 218 137 EV 12 2,20 9 002 336 213 0 331 303 148 1 004 012 450 1 004 112 906(2) 1 004 112 906(2) 9 003 338 869 9 003 338 842 9 001 337 056

0 001 218 138 EV 12 2,20 9 002 336 211 0 331 303 149 1 004 012 450 1 004 112 906(2) 1 004 112 906(2) 9 003 338 872(1) 9 003 338 848 9 001 337 058

0 001 218 140 EV 12 2,20 9 002 336 211 0 331 303 151 1 004 012 450 1 004 112 906(2) 1 004 112 906(2) 9 003 338 892(1) 9 003 338 886 9 001 337 058

0 001 218 157 EV 12 2,20 9 002 336 224 9 330 331 001 9 003 334 033 1 004 112 907(2) 1 004 112 907(2) 1 007 014 143 9 001 338 021 9 001 140 349 9 001 337 057

0 001 218 159 EV 12 2,20 9 003 336 283 0 331 303 144 9 003 334 025 1 004 112 906(2) 1 004 112 906(2) 1 007 014 143 9 001 338 010 9 001 140 349 9 001 337 059

0 001 218 165 EV 12 2,20 9 002 336 223 0 331 303 061 9 003 334 031 9 003 334 165 1 007 014 143 9 001 338 031 9 003 338 886 9 001 337 087

0 001 218 168 EV 12 2,20 9 002 336 226 9 330 331 006 9 003 334 033 1 004 112 906(2) 1 004 112 906(2) 1 007 014 143 9 001 338 029 9 001 140 349 9 001 337 059

0 001 218 171 EV 12 2,20 9 002 336 216 9 330 331 009 9 003 334 033 1 004 112 907(2) 1 004 112 907(2) 1 007 014 143 9 001 338 036 9 001 140 349 9 001 337 059

0 001 218 172 EV 12 2,20 9 002 336 230 9 330 331 010 9 003 334 032 9 003 334 171(2) 9 003 334 171(2) 1 007 014 143 9 001 338 042 9 001 140 349 9 001 337 094

0 001 218 174 EV 12 2,20 9 003 336 283 9 330 331 013 9 003 334 029 1 004 112 906(2) 1 004 112 906(2) 1 007 014 143 9 001 338 067 9 001 140 349 9 001 337 059

0 001 218 177 EV 12 2,20 6 033 AD0 044 0 331 303 048 9 003 334 033 1 004 112 906(2) 1 004 112 906(2) 1 007 014 143 9 003 338 853 9 001 140 349 9 001 337 059

0 001 223 001 EV 12 2,30 6 033 AD0 004 9 330 331 001 6 033 AD1 059 6 033 AD0 162 6 033 AD0 214 6 033 AD0 016 6 033 AD0 053

0 001 223 002 EV 12 2,30 6 033 AD0 061 9 330 331 010 6 033 AD1 059 6 033 AD0 423 6 033 AD0 225 6 033 AD0 055 6 033 AD0 056 6 033 AD0 063

0 001 223 003 EV 12 2,30 6 033 AD0 077 6 033 AD0 074 6 033 AD1 059 6 033 AD0 162 6 033 AD0 368 6 033 AD0 280 6 033 AD0 056 6 033 AD0 063


211


Motor

de partidaMotor

de arranque

ImpulsorImpulsor

Chave


Solenoide

InduzidoInducido

Bobina

de campoCampos


Jogo

de escovasJuego

de carbones

Mancal de


accionamiento

Mancal

intermediárioTapa

intermediaria

Mancal

do coletorTapa

lado colector

Engrenagem


planetario

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Tipo Volt. kW

0 001 223 005 EV 12 2,30 6 033 AD0 218 0 331 303 151 6 033 AD1 107 6 033 AD0 209 6 033 AD0 407 6 033 AD1 097 6 033 AD0 056 6 033 AD0 215

0 001 223 009 EV 12 2,30 6 033 AD0 240 F 000 SH0 104 6 033 AD1 059 6 033 AD0 369 F 000 AL1 124 6 033 AD0 016 6 033 AD0 053

0 001 223 010 EV 12 2,30 6 033 AD0 270 6 033 AD1 067 6 033 AD1 059 6 033 AD0 368 F 000 AL1 137 6 033 AD0 016 6 033 AD0 053

0 001 223 013 EV 12 2,30 6 033 AD0 414 6 033 AD0 312 6 033 AD1 104 6 033 AD1 110 6 033 AD0 307 6 033 AD0 325 6 033 AD0 053

0 001 223 504 EV 12 2,60 6 033 AD0 331 2 339 402 140 6 033 AD1 059 6 033 AD0 145 6 033 AD0 095 6 033 AD0 108

0 001 223 505 EV 12 2,60 6 033 AD0 284 2 339 402 147 6 033 AD1 059 6 033 AD0 409 F 000 AL1 138 6 033 AD0 095 6 033 AD0 108

0 001 230 007 EV 12 3,00 6 033 AD0 148 6 033 AD4 031 6 033 AD3 018 9 003 337 009 6 033 AD0 370 6 033 AD0 143 6 033 AD0 216 9 001 336 244

0 001 230 011 EV 12 3,00 6 033 AD0 274 2 339 402 151 6 033 AD3 018 6 033 AD0 370 F 000 AD1 136 6 033 AD0 278 6 033 AD0 244

0 001 231 002 EV 24 4,00 6 033 AD3 006 2 339 402 156 6 033 AD4 013 6 033 AD0 189 6 033 AD0 231 6 033 AD0 180 9 001 336 244

0 001 231 009 EV 24 4,00 6 033 AD0 200 2 339 402 139 6 033 AD4 013 9 003 337 009 6 033 AD4 026 6 033 AD0 080 6 033 AD0 198 9 001 336 244

0 001 362 046 JF 12 2,40 2 006 209 476 0 331 402 003 2 004 014 952 2 004 114 148 2 004 336 027 2 007 014 068 2 005 824 837 2 005 824 881 2 005 854 100

0 001 362 081 JF 12 2,00 2 006 209 431 0 331 402 028 2 004 014 952 2 004 114 148 2 004 336 027 2 007 014 068 2 005 834 159 2 005 824 881 2 005 854 094

0 001 367 029 JF 12 3,00 2 006 209 426 0 331 402 035 2 004 014 960 2 004 114 060 2 004 336 044 2 007 014 062 2 005 834 311 2 005 824 881 2 005 854 100

0 001 367 054 JF 12 3,00 2 006 209 432 0 331 402 068 2 004 014 960 2 004 114 061 2 004 336 044 2 007 014 076 2 005 834 171 2 005 834 281 2 005 854 094

0 001 367 061 JF 12 3,00 2 006 209 434 2 339 402 126 2 004 014 962 2 004 114 059 2 004 336 044 2 007 014 076 2 005 834 169 2 005 834 281 2 005 854 143

0 001 368 001 JF 24 4,00 2 006 209 530 0 331 402 015 2 004 014 975 2 004 114 065 2 004 336 031 2 007 014 063 2 005 834 325 2 005 824 881 2 005 854 143

0 001 368 069 JF 24 4,00 2 006 209 458 0 331 402 206 2 004 014 975 2 004 114 065 2 004 336 031 2 007 014 063 2 005 834 363 2 005 824 881 2 005 854 094

0 001 368 300 JF 24 4,00 2 006 209 930 0 331 402 201 2 004 014 975 2 004 114 065 2 004 336 031 2 007 014 063 2 005 824 843 2 005 824 881 2 005 854 094

0 001 368 301 JF 24 4,00 2 006 209 530 0 331 402 206 2 004 014 975 2 004 114 135 2 004 336 031 2 007 014 063 2 005 834 027 2 005 824 881 2 005 854 143

0 001 368 302 JF 24 4,00 2 006 209 530 0 331 402 207 2 004 014 077 2 004 114 135 2 004 336 045 2 007 014 063 2 005 834 027 2 005 824 881 2 005 854 130

0 001 368 306 JF 24 4,00 2 006 209 532 0 331 402 210 2 004 014 975 2 004 114 135 2 004 336 031 2 007 014 063 2 005 834 369 2 005 824 881 2 005 854 100

0 001 368 307 JF 24 4,00 2 006 209 930 0 331 402 201 2 004 014 975 2 004 114 135 2 004 336 031 2 007 014 063 2 005 834 341 2 005 824 881 2 005 854 145

0 001 368 309 JF 24 4,00 2 006 209 930 0 331 402 201 2 004 014 975 2 004 114 135 2 004 336 031 2 007 014 063 2 005 834 341 2 005 824 881 2 005 854 145

0 001 369 014 JF 12 3,10 2 006 209 476 0 331 402 107 2 004 014 967 2 004 114 092 2 004 336 067 2 007 014 076 2 005 834 337 2 005 824 881 2 005 854 100

0 001 370 001 JE 12 5,00 9 001 453 670 2 339 403 017 2 004 014 027 9 001 453 718 9 001 453 640 2 007 014 072 2 005 834 501 2 005 834 599 2 005 854 176(1)

0 001 371 004 JE 24 6,70 2 006 202 010 2 339 403 006 2 004 014 028 2 004 124 001 2 004 336 078 2 007 014 082 2 005 834 510 2 005 834 596 2 005 854 179

0 001 371 005 JE 24 6,70 2 006 202 010 2 339 403 007 2 004 014 028 2 004 124 001 2 004 336 077 2 007 014 082 2 005 834 510 2 005 834 596 2 005 854 180

0 001 371 006 JE 24 6,70 2 006 202 010 2 339 403 006 2 004 014 028 2 004 124 001 2 004 336 078 2 007 014 082 2 005 834 511 2 005 834 596 2 005 854 181

0 001 371 008 JE 24 6,70 2 006 202 010 2 339 403 006 2 004 014 028 2 004 124 001 2 004 336 078 2 007 014 082 2 005 834 512 2 005 834 596 2 005 854 181



Motor

de partidaMotor

de arranque

1

ImpulsorImpulsor

2 43 5 6 7

Chave


Solenoide

InduzidoInducido

Bobina

de campoCampos


Jogo

de escovasJuego

de carbones

Mancal de


accionamiento

Mancal

intermediárioTapa

intermediaria

Mancal

do coletorTapa

lado colector

Engrenagem


planetario

8 9 10

Tipo Volt. kW

0 001 371 009 JE 24 6,70 2 006 202 010 2 339 403 007 2 004 014 028 2 004 124 001 2 004 336 077 2 007 014 082 2 005 834 512 2 005 834 596 2 005 854 178

0 001 372 001 JE 24 6,20 2 006 202 011 2 339 403 010 2 004 014 034 2 004 124 005 2 004 336 085 2 007 014 085 2 005 834 825 2 005 834 593 2 005 854 173

0 001 410 021 KB 24 5,50 2 006 382 150 0 331 450 001(3) 2 004 005 151 2 004 125 036 9 001 454 104 2 005 825 083 2 005 825 077 2 005 855 110 2 003 162 016*

0 001 410 041 KB 24 5,50 2 006 382 150 0 331 450 001(3) 2 004 005 151 2 004 125 036 9 001 454 104 2 005 825 071 2 005 825 077 2 005 855 110 2 003 162 016*

0 001 410 046 KB 24 5,50 2 006 382 156 0 331 450 001(3) 2 004 005 151 2 004 125 036 2 007 014 070 2 005 825 087 2 005 825 077 2 005 855 365 2 006 401 527*

0 001 410 065 KB 24 6,50 2 006 382 172 0 331 450 001(3) 2 004 005 151 2 004 125 036 2 007 014 070 2 005 825 183 2 005 825 077 2 005 855 365 2 006 401 527*

0 001 410 089 KB 24 5,50 2 006 382 150 0 331 450 001(3) 2 004 005 151 2 004 125 036 9 001 454 104 2 005 825 071 2 005 825 077 2 005 855 110 2 003 162 016*

0 001 411 025 KB 24 6,50 2 006 382 172 0 331 450 001(3) 2 004 005 025 2 004 125 036 2 007 014 070 2 005 825 183 2 005 825 077 2 005 855 378 2 006 401 527*

0 001 416 002 KB 24 5,40 2 006 382 020 2 339 450 012(3) 2 004 005 022 2 004 125 078 2 007 014 070 2 005 825 218 2 005 825 077 2 005 855 377 2 006 401 527*

0 001 416 005 KB 24 5,40 2 006 382 018 0 331 450 001(3) 2 004 005 022 2 004 125 078 2 007 014 070 2 005 825 087 2 005 825 077 2 005 855 383 2 006 401 527*

0 001 416 009 KB 24 5,40 2 006 382 018 0 331 450 001(3) 2 004 005 022 2 004 125 078 2 007 014 070 2 005 825 083 2 005 825 077 2 005 855 365 2 006 401 527*

0 001 416 061 KB 24 5,40 2 006 382 190 0 331 450 001(3) 2 004 005 022 2 004 125 078 2 007 014 070 2 005 825 352 2 005 825 077 2 005 855 383 2 006 401 527*

0 001 416 071 KB 24 5,40 2 006 382 018 0 331 450 002(5) 2 004 005 022 2 004 125 078 2 007 014 070 2 005 825 242 2 005 825 077 2 005 855 375 2 006 401 527*

0 001 417 001 KB 24 6,60 2 006 382 020 2 339 450 012(3) 2 004 005 023 2 004 125 083 2 007 014 070 2 005 825 218 2 005 825 077 2 005 855 377 2 006 401 527*

0 001 417 005 KB 24 6,60 2 006 382 019 0 331 450 001(3) 2 004 005 023 2 004 125 083 2 007 014 070 2 005 825 183 2 005 825 077 2 005 855 378 2 006 401 527*

0 001 417 023 KB 24 6,60 2 006 382 018 0 331 450 002(4) 2 004 005 023 2 004 125 083 2 007 014 070 2 005 825 226 2 005 825 077 2 005 855 372 2 006 401 527*

0 001 417 036 KB 24 6,60 2 006 382 020 0 331 450 001(3) 2 004 005 025 2 004 125 083 2 007 014 070 2 005 825 071 2 005 825 077 2 005 855 377 2 006 401 527*

0 001 417 042 KB 24 6,60 2 006 382 018 0 331 450 001(3) 2 004 005 023 2 004 125 083 2 007 014 070 2 005 825 099 2 005 825 077 2 005 855 381 2 006 401 527*

0 001 417 047 KB 24 6,60 2 006 382 018 0 331 450 002(4) 2 004 005 024 2 004 125 083 2 007 014 070 2 005 825 071 2 005 825 077 2 005 855 110 2 006 401 527*

0 001 417 055 KB 24 6,60 2 006 382 018 0 331 450 001(3) 2 004 005 023 2 004 125 083 2 007 014 070 2 005 825 242 2 005 825 077 2 005 855 365 2 006 401 527*

0 001 417 064 KB 24 6,60 2 006 382 019 0 331 450 001(3) 2 004 005 023 2 004 125 083 2 007 014 070 2 005 825 376 2 005 825 077 2 005 855 338 2 006 401 527*

0 001 417 065 KB 24 6,60 2 006 382 190 0 331 450 002(5) 2 004 005 024 2 004 125 083 2 007 014 070 2 005 825 378 2 005 825 077 2 005 855 376 2 006 401 527*

0 001 417 068 KB 24 6,60 2 006 382 018 0 331 450 001(3) 2 004 005 023 2 004 125 083 2 007 014 070 2 002 825 386 2 005 825 077 2 005 855 365 2 006 401 527*

0 001 417 075 KB 24 6,60 2 006 382 190 2 339 450 014(4) 2 004 005 023 2 004 125 083 2 007 014 084 2 005 825 378 2 005 825 077 2 005 855 384 2 006 401 527*

6 033 AB1 J00 EV 12 2,40 6 033 AD0 070 6 033 AD0 025 9 003 334 034 1 004 112 907(2) 1 004 112 907(2) 1 007 014 143 9 001 338 081 9 001 140 349 9 001 337 058

9 000 081 001 DW 12 1,10 9 001 081 010 9 330 081 050 F 000 AL1 012 1 004 336 951 1 005 821 468 F 000 AL1 009 F 000 AL1 015

9 000 081 002(1) DW 12 1,10 9 001 081 010 9 330 081 050 F 000 AL1 012 1 004 336 951 1 005 821 468 F 000 AL1 009 F 000 AL1 015

9 000 081 003 DM 12 0,90 9 001 081 022 9 330 081 066 F 000 AL1 333 F 000 AL1 055 9 001 081 017(1) 9 001 081 026

(1) Fora de fabricação (sem substituto) / Fuera de fabricación (sin reemplazo) (2) Jogo de peças / Juego de piezas (3) Usar relé de comando 0 331 101 006 / Usar rele de comando 0 331 101 006

(4) Usar relé de comando 0 331 101 005 / Usar rele de comando 0 331 101 005 (5) Usar relé de comando 0 331 101 016 / Usar rele de comando 0 331 101 016* Embreagem de discos para modelos KB /

Embrague de discos para los modelos KB

213


Motor

de partidaMotor

de arranque

ImpulsorImpulsor

Chave


Solenoide

InduzidoInducido

Bobina

de campoCampos


Jogo

de escovasJuego

de carbones

Mancal de


accionamiento

Mancal

intermediárioTapa

intermediaria

Mancal

do coletorTapa

lado colector

Engrenagem


planetario

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Tipo Volt. kW

9 000 081 004 DW 12 1,10 9 001 081 033 9 330 081 066 F 000 AL1 012 F 000 AL1 053 1 005 821 558 F 000 AL1 008 1 006 200 110

9 000 081 005 DW 12 1,10 9 001 081 042 9 330 081 065 F 000 AL1 012 F 000 AL1 053 F 010 AL1 001 F 000 AL1 008 F 000 AL1 017

9 000 081 006 DW 12 1,10 9 001 081 052 9 330 081 064 F 000 AL1 012 F 000 AL1 053 9 001 081 057 F 000 AL1 008 F 000 AL1 019

9 000 081 007(1) DW 12 1,10 9 001 081 052 9 330 081 060 F 000 AL1 012 F 000 AL1 053 9 001 081 057 F 000 AL1 008 F 000 AL1 019

9 000 081 008 DW 12 1,10 9 001 081 042 9 330 081 065 F 000 AL1 012 F 000 AL1 053 F 010 AL1 001 F 000 AL1 074 F 000 AL1 017

9 000 081 009 DM 12 0,90 9 001 081 066 9 330 081 067 F 000 AL1 333 9 001 081 068 9 001 081 061 9 001 081 026

9 000 081 010 DA 12 0,90 9 001 081 074 9 330 081 068 F 000 AL1 334 9 001 081 092 9 001 081 086 9 001 081 090

9 000 082 009(1) EF 12 0,80 9 001 082 362 0 331 302 040 9 001 082 158(1) 2 004 112 007 2 004 336 013 9 004 082 190 9 001 082 150 1 005 852 371

9 000 082 021(1) EF 12 0,80 9 001 082 324 9 330 081 046 9 001 087 321 9 001 082 346 2 004 336 013 9 004 082 190 9 001 082 326 2 005 852 008

9 000 082 023(1) EF 12 0,80 9 001 082 420 0 331 302 044(1) 9 001 087 321 2 004 112 005 2 004 336 013 9 004 082 190 1 005 822 291(1) 1 005 852 375(1)

9 000 082 024(1) EF 12 0,80 9 001 082 748 9 330 081 022 9 001 082 336(1) 2 004 112 005 2 004 336 013 9 004 082 190 9 001 082 341 1 005 852 375(1)

9 000 082 025(1) EF 12 0,80 9 001 082 748 9 330 081 039 9 001 087 321 9 001 082 346 2 004 336 013 9 004 082 190 9 001 082 404 2 005 852 008

9 000 082 028 EF 12 0,80 9 001 082 401 9 330 081 039 9 001 087 321 9 001 082 561 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 398 2 005 852 008

9 000 082 030(1) EF 12 0,70 9 001 082 750 9 330 081 039 9 001 082 637 9 001 082 346 2 004 336 013 9 004 082 190 9 001 082 454 2 005 852 008

9 000 082 031(1) EF 12 0,80 9 001 082 499 0 331 302 040 9 001 082 158(1) 2 004 112 007 2 004 336 013 9 004 082 190 9 001 082 150 1 005 852 371

9 000 082 032(1) EF 12 0,80 9 001 082 362 9 330 081 039 9 001 082 469 9 001 082 465 2 004 336 013 9 004 082 541 9 001 082 480 2 005 852 008

9 000 082 033 EF 12 0,70 9 001 082 748 9 330 081 046 9 001 087 321 9 001 082 515 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 526(1) 2 005 852 008

9 000 082 034(1) EF 12 0,80 9 001 082 362 9 330 081 039 9 001 082 469 9 001 082 465 2 004 336 013 9 004 082 190 9 001 082 480 9 001 082 502

9 000 082 035(1) EF 12 0,80 9 001 082 748 9 330 081 039 9 001 087 321 9 001 082 346 2 004 336 013 9 004 082 190 9 001 082 404 2 005 852 008

9 000 082 036 EF 12 0,80 9 001 082 748 9 330 081 058 9 001 087 321 9 001 082 754 9 001 082 757 9 004 082 541 9 001 082 537(1) 2 005 852 008

9 000 082 039(1) EF 12 0,80 9 001 082 749 9 330 081 046 9 001 082 469 9 001 082 515 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 326 2 005 852 008

9 000 082 040 EF 12 0,80 9 001 082 749 9 330 081 046 9 001 087 321 9 001 082 515 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 326 2 005 852 008

9 000 082 041(1) EF 12 0,80 9 001 082 748 9 330 081 039 9 001 087 321 9 001 082 515 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 404 2 005 852 008

9 000 082 042(1) EF 12 0,85 9 001 082 340 9 330 081 039 9 001 082 524 9 001 082 545 9 001 082 518 9 001 082 541 9 001 082 582 2 005 852 008

9 000 082 043 EF 12 0,95 9 001 082 748 9 330 081 039 9 001 082 574 9 001 082 568 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 579(1) 2 005 852 008

9 000 082 045 EF 12 0,80 9 001 082 750 9 330 081 039 9 001 082 637 9 001 082 515 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 454 2 005 852 008

9 000 082 046 EF 12 0,80 1 006 209 431 9 330 081 039 9 001 082 469 9 001 082 584 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 480 2 005 852 008

9 000 082 047(1) EF 12 0,80 1 006 209 431 9 330 081 039 9 001 082 469 9 001 082 584 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 480 2 005 852 008

9 000 082 048(1) EF 12 0,80 9 001 082 748 9 330 081 046 9 001 087 321 9 001 082 395 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 371 2 005 852 008



Motor

de partidaMotor

de arranque

1

ImpulsorImpulsor

2 43 5 6 7

Chave


Solenoide

InduzidoInducido

Bobina

de campoCampos


Jogo

de escovasJuego

de carbones

Mancal de


accionamiento

Mancal

intermediárioTapa

intermediaria

Mancal

do coletorTapa

lado colector

Engrenagem


planetario

8 9 10

Tipo Volt. kW

9 000 082 049(1) EF 12 0,80 1 006 209 431 9 330 081 039 9 001 082 469 9 001 082 584 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 480 2 005 852 008

9 000 082 050 EF 12 0,95 9 001 082 686 9 330 081 039 9 001 082 594 9 001 082 568 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 591 2 005 852 008

9 000 082 051 EF 12 0,80 9 001 082 748 9 330 081 039 9 001 087 321 9 001 082 515 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 579(1) 2 005 852 008

9 000 082 052(1) EF 12 0,95 9 001 082 374 9 330 081 046 9 001 087 321 9 001 082 600 9 001 082 602 9 004 082 541 9 001 082 371 2 005 852 008

9 000 082 053 EF 12 0,80 9 001 082 749 9 330 081 046 9 001 087 321 9 001 082 515 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 606 2 005 852 008

9 000 082 054 EF 12 0,95 9 001 082 618 9 330 081 039 9 001 082 574 9 001 082 568 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 620 9 001 082 624

9 000 082 055(1) EF 12 0,80 9 001 082 686 9 330 081 047 9 001 082 594 9 001 082 568 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 591 2 005 852 008

9 000 082 058 EF 12 0,95 9 001 082 748 9 330 081 058 9 001 082 594 9 001 082 568 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 537(1) 2 005 852 008

9 000 082 059 EF 12 0,95 9 001 082 686 9 330 081 049 9 001 082 594 9 001 082 568 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 591 2 005 852 008

9 000 082 061 EF 12 0,95 9 001 082 749 9 330 081 046 9 001 082 594 9 001 082 700 9 001 082 518 9 004 082 720 9 001 082 606 2 005 852 008

9 000 082 062 EF 12 0,95 9 001 082 669 9 330 081 062 9 001 082 666 9 001 082 665 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 670 2 005 852 008

9 000 082 063(1) EF 12 0,95 9 001 082 340 9 330 081 058 9 001 082 594 9 001 082 568 9 001 082 518 9 001 082 541 9 001 082 537(1) 2 005 852 008

9 000 082 064 EF 12 0,95 9 001 082 748 9 330 081 064 9 001 082 594 9 001 082 568 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 591 2 005 852 008

9 000 082 065(1) EF 12 0,80 9 001 082 748 9 330 081 039 9 001 087 321 9 001 082 515 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 579(1) 2 005 852 008

9 000 082 066 EF 12 0,95 9 001 082 749 9 330 081 046 9 001 082 594 9 001 082 700 9 001 082 518 9 004 082 720 9 001 082 681 2 005 852 008

9 000 082 067(1) EF 12 0,80 9 001 082 748 9 330 081 055(1) 9 001 087 321 9 001 082 754 9 001 082 757 9 004 082 541 9 001 082 696 2 005 852 008

9 000 082 069 EF 12 0,80 9 001 082 748 9 330 081 063 9 001 087 321 9 001 082 515 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 579(1) 2 005 852 008

9 000 082 070(1) EF 12 0,80 9 001 082 749 9 330 081 056 9 001 082 594 9 001 082 568 9 001 082 518 9 001 082 541 9 001 338 849 2 005 852 008

9 000 082 071 EF 12 0,85 9 001 082 748 9 330 081 047 9 001 087 321 9 001 082 754 9 001 082 757 9 004 082 541 9 001 082 696 2 005 852 008

9 000 082 073(1) EF 12 0,80 1 006 209 431 9 330 081 039 9 001 082 469 9 001 082 584 9 001 082 518 9 001 082 541 9 001 082 733 2 005 852 008

9 000 082 074 EF 12 0,95 9 001 082 686 9 330 081 060 9 001 082 594 9 001 082 568 9 001 082 518 9 001 082 541 9 001 082 591 2 005 852 008

9 000 082 075 EF 12 0,85 9 001 082 748 9 330 081 047 9 001 087 321 9 001 082 754 9 001 082 757 9 004 082 541 9 001 082 740 2 005 852 008

9 000 082 076 EF 12 0,80 F 000 AL1 002 9 330 081 064 9 001 087 321 9 001 082 515 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 591 2 005 852 008

9 000 082 077 EF 12 0,80 1 006 209 431 9 330 081 063 9 001 082 469 9 001 082 515 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 480 2 005 852 008

9 000 082 078 EF 12 0,95 9 001 082 686 9 330 081 064 9 001 082 594 9 001 082 568 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 591 2 005 852 008

9 000 082 079 EF 12 0,95 9 001 082 749 9 330 081 065 9 001 082 594 9 001 082 700 9 001 082 518 9 004 082 720 9 001 082 681 2 005 852 008

9 000 082 080 EF 12 0,95 9 001 082 749 9 330 081 065 9 001 082 594 9 001 082 700 9 001 082 703 9 001 082 720 9 001 082 681 2 005 852 008

9 000 082 081 EF 12 0,80 F 000 AL1 001 9 330 081 065 9 001 082 524 9 001 082 515 9 001 082 518 9 001 082 541 9 001 082 326 2 005 852 008

9 000 082 082 EF 12 0,80 F 000 AL1 002 9 330 081 065 9 001 087 321 9 001 082 515 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 326 2 005 852 008


215


Motor

de partidaMotor

de arranque

ImpulsorImpulsor

Chave


Solenoide

InduzidoInducido

Bobina

de campoCampos


Jogo

de escovasJuego

de carbones

Mancal de


accionamiento

Mancal

intermediárioTapa

intermediaria

Mancal

do coletorTapa

lado colector

Engrenagem


planetario

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Tipo Volt. kW

9 000 082 083 EF 12 0,95 9 001 082 749 9 330 081 065 9 001 082 594 9 001 082 700 9 001 082 518 9 004 082 541 9 001 082 606 2 005 852 008

9 000 082 084 EF 12 0,85 F 000 AL1 002 9 330 081 047 9 001 087 321 9 001 082 754 9 001 082 757 9 004 082 541 9 001 082 740 2 005 852 008

9 000 082 085 EF 12 0,85 9 001 082 749 9 330 081 065 9 001 087 321 9 001 082 754 9 001 082 757 9 004 082 541 9 001 082 606 2 005 852 008

9 000 083 000(1) JD 12 1,80 9 001 083 445 9 330 081 031 2 004 004 048 9 001 083 188 9 001 454 100 9 001 083 014 9 001 083 021 9 001 083 054

9 000 083 014(1) JD 12 3,00 9 001 083 440 9 330 081 035 9 001 083 045 9 001 083 588 9 001 454 233 9 001 083 220(1) 9 001 083 215 9 001 083 210

9 000 083 015(1) JD 12 1,80 9 001 083 444 9 330 081 031 2 004 004 048 9 001 083 188 1 007 014 100 9 001 083 239 9 001 083 021 9 001 083 054

9 000 083 018(1) JD 12 3,00 9 001 083 440 9 330 081 031 9 001 083 045 9 001 083 588 9 001 454 233 9 001 083 260(1) 9 001 083 024(1) 9 001 083 210

9 000 083 024(1) JD 24 4,00 9 001 083 439 9 330 081 023(1) 9 001 083 317 9 001 083 292 9 001 454 386 9 001 083 310 9 001 083 304 9 001 083 295

9 000 083 027(1) JF 12 3,00 2 006 209 436 9 330 081 030 9 001 083 327 9 001 083 341 9 001 083 392 9 001 083 433 9 001 083 374 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 083 028(1) JF 12 3,00 2 006 209 436 9 330 081 030 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 362 9 001 454 433 9 001 083 381 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 083 029(1) JF 12 3,00 9 001 083 440 9 330 081 031 9 001 083 045 9 001 083 588 9 001 454 233 9 001 454 233 9 001 083 095(1) 9 001 083 413 9 001 083 210

9 000 083 031(1) JF 12 3,00 2 006 209 436 9 330 081 028 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 362 9 001 454 433 9 001 083 437 9 001 083 395 9 001 083 370

9 000 083 035(1) JF 12 3,00 2 006 209 435 9 330 081 030 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 362 9 001 454 433 9 001 083 422 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 083 036(1) JF 12 3,00 2 006 209 436 9 330 081 030 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 362 9 001 454 433 9 001 083 397 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 083 038(1) JF 12 3,00 2 006 209 435 9 330 081 030 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 362 9 001 454 433 9 001 083 457 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 083 042(1) JF 12 3,00 2 006 209 435 9 330 081 030 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 362 9 001 083 592 9 001 083 481 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 083 043 JF 24 4,00 9 001 083 502 9 330 081 032 9 001 083 498 9 001 083 593 9 001 083 596 9 001 454 531 9 001 083 505 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 083 050(1) JF 24 4,00 2 006 209 436 9 330 081 042 9 001 083 498 9 001 083 593 9 001 083 596 9 001 454 531 9 001 083 533 9 001 083 395 9 001 083 370

9 000 083 053 JF 12 3,00 2 006 209 436 9 330 081 030 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 569 9 001 083 592 9 001 083 374 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 083 054 JF 12 3,00 2 006 209 436 9 330 081 030 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 569 9 001 083 592 9 001 083 381 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 083 055 JF 12 3,00 2 006 209 435 9 330 081 030 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 569 9 001 083 592 9 001 083 422 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 083 056 JF 12 3,00 2 006 209 436 9 330 081 030 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 569 9 001 083 592 9 001 083 397 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 083 058 JF 12 3,00 2 006 209 435 9 330 081 030 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 069 9 001 083 592 9 001 083 457 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 083 059 JF 12 3,00 2 006 209 435 9 330 081 030 9 001 083 327 9 001 082 588 9 001 083 569 9 001 082 592 9 001 083 481 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 083 061 JF 12 3,00 2 006 209 436 9 330 081 028 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 569 9 001 083 592 9 001 083 437 9 001 083 395 9 001 083 370

9 000 083 062 JF 12 3,00 2 006 209 435 9 330 081 028 9 001 083 327 9 002 453 030(1) 9 001 083 569 9 001 083 592 9 001 083 481 9 001 083 395 9 001 083 370

9 000 083 063 JF 24 4,00 2 006 209 436 9 330 081 036 9 001 083 498 9 001 082 588 9 001 083 596 9 001 454 599 9 001 083 437 9 001 083 395 9 001 083 370

9 000 083 064 JF 24 4,00 2 006 209 436 9 330 081 032 9 001 083 498 9 001 083 588 9 001 083 596 9 001 454 599 9 001 083 374 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 083 065 JF 24 4,00 2 006 209 436 9 330 081 045 9 001 083 498 9 001 083 593 9 001 083 596 9 001 083 592 9 001 083 381 9 001 083 413 9 001 083 370



Motor

de partidaMotor

de arranque

1

ImpulsorImpulsor

2 43 5 6 7

Chave


Solenoide

InduzidoInducido

Bobina

de campoCampos


Jogo

de escovasJuego

de carbones

Mancal de


accionamiento

Mancal

intermediárioTapa

intermediaria

Mancal

do coletorTapa

lado colector

Engrenagem


planetario

8 9 10

Tipo Volt. kW

9 000 083 066 JF 24 4,00 2 006 209 436 9 330 081 036 9 001 083 498 9 001 083 593 9 001 083 596 9 001 454 599 9 001 083 533 9 001 083 395 9 001 083 370

9 000 083 067 JF 12 3,00 2 006 209 436 9 330 081 030 9 001 083 327 9 001 082 588 9 001 083 569 9 001 083 592 9 001 083 397 9 001 083 413 9 001 083 601

9 000 083 068 JF 24 4,00 2 006 209 436 9 330 081 042 9 001 083 498 9 001 083 593 9 001 083 596 9 001 454 599 9 001 083 533 9 001 083 395 9 001 083 370

9 000 083 069 JF 12 2,00 9 001 083 618 9 330 081 030 9 001 083 612 9 001 083 604 9 001 083 569 9 001 083 592 9 001 083 620 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 083 071 JF 12 3,00 2 006 209 444 9 330 081 030 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 569 9 001 083 592 9 001 083 381 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 083 072 JF 12 2,00 9 001 083 629 9 330 081 030 9 001 083 612 9 001 083 604 9 001 083 569 9 001 083 592 9 001 083 630 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 083 073 JF 24 4,00 2 006 209 435 9 330 081 032 9 001 083 498 9 001 083 593 9 001 083 596 9 001 454 599 9 001 083 633 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 083 074(1) JF 12 3,00 2 006 209 436 9 330 081 028 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 569 9 001 083 592 9 001 083 641(1) 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 083 075 JF 12 3,00 2 006 209 444 9 330 081 028 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 569 9 001 083 592 9 001 083 652 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 083 076 JF 24 4,00 9 002 453 077 9 330 081 032 9 001 083 498 9 001 083 593 9 001 083 596 9 001 454 531 9 001 083 652 9 001 083 225 9 001 083 370

9 000 083 077 JF 12 3,00 9 001 083 674 9 330 081 030 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 569 9 001 083 592 9 001 083 397 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 084 007 KB 24 5,50 9 001 084 064 0 331 450 001(3) 2 004 005 151 2 004 125 036 9 001 454 104 9 001 084 062 2 005 825 077 9 001 084 141 2 003 162 016*

9 000 084 008 KB 24 5,50 2 006 382 168 0 331 450 001(3) 2 004 005 151 2 004 125 036 9 001 454 104 9 001 084 081 2 005 825 077 2 005 855 110 2 003 162 016*

9 000 084 009(1) KB 24 5,50 9 001 084 064 0 331 450 001(3) 2 004 005 151 2 004 125 036 9 001 084 104 9 001 084 078(1) 2 005 825 077 9 001 084 141 2 003 162 016*

9 000 084 010 KB 24 5,50 2 006 382 156 0 331 450 001(3) 2 004 005 151 2 004 125 036 9 001 454 104 9 001 084 085 2 005 825 077 2 005 855 110 2 003 162 016*

9 000 084 011 KB 24 5,50 2 006 382 156 0 331 450 002(4) 2 004 005 151 2 004 125 036 9 001 454 104 9 001 084 085 2 005 825 077 9 001 084 126 2 003 162 016*

9 000 084 012 KB 24 4,41 2 006 382 156 0 331 450 001(3) 2 004 005 151 2 004 125 036 9 001 454 104 2 005 825 099 2 005 825 077 2 005 855 110 2 003 162 016*

9 000 084 013 KB 24 4,41 2 006 382 156 0 331 450 002(4) 2 004 005 151 2 004 125 036 9 001 454 104 2 005 825 099 2 005 825 077 9 001 084 126 2 003 162 016*

9 000 084 014 KB 24 4,41 2 006 382 156 0 331 450 001(3) 2 004 005 151 2 004 125 036 9 001 454 104 9 001 084 094(1) 2 005 825 077 2 005 855 110 2 003 162 016*

9 000 084 015 KB 24 5,50 2 006 382 172 0 331 450 001(3) 2 004 005 151 2 004 125 036 9 001 454 104 9 001 084 099 2 005 825 077 2 005 855 110 2 003 162 016*

9 000 084 016 KB 24 5,50 2 006 382 150 0 331 450 002(4) 2 004 005 151 2 004 125 036 9 001 084 104 2 005 825 083 2 005 825 077 9 001 084 088 2 003 162 016*

9 000 084 018 KB 24 5,50 2 006 382 156 0 331 450 001(3) 2 004 005 151 2 004 125 036 9 001 454 104 2 005 825 083 2 005 825 077 9 001 084 131(1) 2 003 162 016*

9 000 084 019 KB 24 5,50 2 006 382 156 0 331 450 001(3) 2 004 005 151 2 004 125 036 9 001 454 104 9 001 084 119 2 005 825 077 9 001 084 131(1) 2 003 162 016*

9 000 084 020 KB 24 5,50 2 006 382 168 0 331 450 002(4) 2 004 005 151 2 004 125 036 9 001 454 104 9 001 084 081 2 005 825 077 9 001 084 088 2 003 162 016*

9 000 084 021 KB 24 5,50 2 006 382 156 0 331 450 001(3) 2 004 005 151 2 004 125 036 9 001 454 104 9 001 084 123 2 005 825 077 2 005 855 110 2 003 162 016*

9 000 084 022 KB 24 5,50 2 006 382 168 0 331 450 001(3) 2 004 005 151 2 004 125 036 9 001 454 104 9 001 084 138 2 005 825 077 9 001 084 141 2 003 162 016*

9 000 084 023(1) KB 24 5,50 2 006 682 168 0 331 450 001(3) 2 004 005 151 2 004 125 036 9 001 454 104 9 001 084 078(1) 2 005 825 077 9 001 084 141 2 003 162 016*

9 000 084 024 KB 24 5,50 9 001 084 064 0 331 450 001(3) 2 004 005 151 2 004 125 036 9 001 454 104 9 001 084 147 2 005 825 077 2 005 855 110 2 003 162 016*

(1) Fora de fabricação (sem substituto) / Fuera de fabricación (sin reemplazo) (2) Jogo de peças / Juego de piezas (3) Usar relé de comando 0 331 101 006 / Usar rele de comando 0 331 101 006

(4) Usar relé de comando 0 331 101 005 / Usar rele de comando 0 331 101 005* Embreagem de discos para modelos KB /

Embrague de discos para los modelos KB

217


Motor

de partidaMotor

de arranque

ImpulsorImpulsor

Chave


Solenoide

InduzidoInducido

Bobina

de campoCampos


Jogo

de escovasJuego

de carbones

Mancal de


accionamiento

Mancal

intermediárioTapa

intermediaria

Mancal

do coletorTapa

lado colector

Engrenagem


planetario

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Tipo Volt. kW

9 000 084 026 KB 24 5,50 9 001 084 064 0 331 450 001(3) 2 004 005 151 2 004 125 036 9 001 454 104 9 001 084 161 2 005 825 077 2 005 855 110 2 003 162 016*

9 000 331 411 EV 12 1,90 9 003 336 286 9 330 141 038 1 004 012 950 1 004 112 906(2) 1 004 112 906(2) 1 007 014 143 9 003 338 827 9 001 140 349 9 003 336 285

9 000 331 419 EV 12 2,20 9 002 336 208 0 331 303 061 9 003 334 029 1 004 112 906(2) 1 004 112 906(2) 1 007 014 143 9 003 338 818 9 003 338 824 9 001 337 056

9 000 331 432 EV 12 2,20 9 002 336 226 9 330 331 006 9 003 334 033 1 004 112 906(2) 1 004 112 906(2) 1 007 014 143 9 001 338 080 9 001 140 349 9 001 337 059

9 000 331 433 EV 12 2,40 9 002 336 226 9 330 331 006 9 003 334 033 1 004 112 906(2) 1 004 112 906(2) 1 007 014 143 9 001 338 080 9 001 140 349 9 001 337 059

9 000 451 010(1) MWB 12 0,95 9 001 451 343(1) 9 330 451 001(1) 9 001 451 093 9 001 451 159(1) 9 001 451 052 F 000 AL9 335 9 001 451 001 9 001 451 055(1)

9 000 451 011(1) MWB 12 0,80 9 001 451 252(1) 9 330 451 005 9 001 451 113(1) 9 001 451 140(1) F 000 AL9 335 9 001 451 005 9 001 451 064

9 000 451 012(1) EF 12 0,70 9 001 451 247 9 330 451 003 9 001 451 081 9 001 451 164(1) 9 001 451 052 F 000 AL9 335 9 001 451 006(1) 9 001 451 055(1)

9 000 451 017(1) MWB 12 0,95 9 001 451 251 9 330 451 002 9 001 451 095(1) 9 001 451 159(1) 9 001 451 052 F 000 AL9 335 9 001 451 009(1) 9 001 451 055(1)

9 000 452 003 MWB 12 1,50 9 001 452 088(1) 9 330 451 004(1) 9 001 452 056 9 001 452 068 9 001 452 094 9 001 452 100(1) 9 001 452 025 9 001 452 036(1)

9 000 452 004(1) MWB 12 1,50 9 001 452 090(1) 9 330 451 006(1) 9 001 452 058 9 001 452 068 9 001 452 094 9 001 452 006 9 001 452 025 9 001 452 037(1)

9 000 453 013 MPB 12 1,60 9 001 453 349 9 330 451 019 9 001 453 246 9 001 453 479 9 001 453 024 F 000 AL9 552 9 001 453 124 9 001 453 037

9 000 453 016 MPB 12 2,90 9 001 453 333 9 330 451 015 9 001 453 243 9 001 453 417 9 001 453 025 F 000 AL9 552 9 001 453 119 9 001 453 037

9 000 453 020(1) MPB 12 1,70 9 001 453 282 9 330 451 022 9 001 453 235 9 001 453 480 9 001 453 023 9 001 453 544 9 001 453 001(1) 9 001 453 037

9 000 453 024(1) MPB 12 3,20 9 001 453 347 9 330 451 047 9 001 453 233 9 001 453 481(1) 9 001 453 027 9 001 453 558 9 001 453 140(1) 9 001 453 037

9 000 453 027 MPB 12 2,90 9 001 453 336 9 330 451 016 9 001 453 260 9 001 453 478 9 001 453 023 F 000 AL9 544 9 001 453 116(1) 9 001 453 037

9 000 453 029 JE 12 5,50 9 001 453 670 2 339 403 017 2 004 014 027 9 001 453 718 9 001 453 640 2 007 014 072 9 001 453 586 2 005 834 599 2 005 854 176(1)

9 000 453 033(1) MPB 12 2,90 9 001 453 336 9 330 451 016 9 001 453 260 9 001 453 478 9 001 453 023 F 000 AL9 544 9 001 453 116(1) 9 001 453 037

9 000 453 034 MPJ 12 2,90 9 001 453 338 9 330 451 052 9 001 453 260 9 001 453 478 9 001 453 023 9 001 453 544 9 001 453 118 9 001 453 037

9 000 453 038(1) MPB 12 2,80 9 001 453 334 9 330 451 014 9 001 453 244 9 001 453 476 9 001 453 025 F 000 AL9 552 9 001 453 120 9 001 453 037

9 000 453 041(1) MPB 12 2,90 9 001 453 334 9 330 451 015 9 001 453 260 9 001 453 478 9 001 453 023 9 001 453 544 9 001 453 108(1) 9 001 453 037

9 000 453 043(1) MPB 12 1,50 9 001 453 334 9 330 451 016 9 001 453 262 9 001 453 476 9 001 453 005 F 000 AL9 552 9 001 453 104 9 001 453 037

9 000 453 044(1) MPB 12 2,90 9 001 453 344 9 330 451 017 9 001 453 240 9 001 453 478 9 001 453 023 9 001 453 544 9 001 453 128(1) 9 001 453 051 9 001 453 039(1)

9 000 453 045(1) MPB 12 1,60 9 001 453 344 9 330 451 017 9 001 453 238 9 001 453 476 9 001 453 025 F 000 AL9 552 9 001 453 130(1) 9 001 453 051 9 001 453 039(1)

9 000 453 046(1) MPB 12 2,90 9 001 453 334 9 330 451 016 9 001 453 262 9 001 453 476 9 001 453 023 F 000 AL9 552 9 001 453 132 9 001 453 037

9 000 453 047(1) MPB 12 3,20 9 001 453 338 9 330 451 013 9 001 453 260 9 001 453 478 9 001 453 023 9 001 453 544 9 001 453 134 9 001 453 037

9 000 453 048(1) MPB 12 1,60 9 001 453 349 9 330 451 019 9 001 453 246 9 001 453 479 9 001 453 024 F 000 AL9 552 9 001 453 124 9 001 453 037

9 000 453 049 MPB 12 2,90 9 001 453 334 9 330 451 015 9 001 453 244 9 001 453 476 9 001 453 025 F 000 AL9 552 9 001 453 121 9 001 453 037

9 000 453 050 MPB 12 2,90 9 001 453 338 9 330 451 013 9 001 453 260 9 001 453 478 9 001 453 023 9 001 453 544 9 001 453 118 9 001 453 037



Motor

de partidaMotor

de arranque

1

ImpulsorImpulsor

2 43 5 6 7

Chave


Solenoide

InduzidoInducido

Bobina

de campoCampos


Jogo

de escovasJuego

de carbones

Mancal de


accionamiento

Mancal

intermediárioTapa

intermediaria

Mancal

do coletorTapa

lado colector

Engrenagem


planetario

8 9 10

Tipo Volt. kW

9 000 453 051(1) MPB 12 2,90 9 001 453 334 9 330 451 015 9 001 453 244 9 001 453 476 9 001 453 025 F 000 AL9 552 9 001 453 120 9 001 453 037

9 000 453 052(1) MPB 12 2,90 9 001 453 334 9 330 451 016 9 001 453 264 9 001 453 476 9 001 453 025 F 000 AL9 552 9 001 453 104 9 001 453 037

9 000 453 053(1) MPB 12 2,90 9 001 453 342 9 330 451 015 9 001 453 260 9 001 453 478 9 001 453 023 9 001 453 544 9 001 453 112 9 001 453 037

9 000 453 054(1) MPB 12 2,90 9 001 453 334 9 330 451 021 9 001 453 253 9 001 453 478 9 001 453 023 9 001 453 544 9 001 453 110(1) 9 001 453 051 9 001 453 039(1)

9 000 453 057(1) MPB 12 3,20 9 001 453 347 9 330 451 047 9 001 453 233 9 001 453 481(1) 9 001 453 027 F 000 AL9 558 9 001 453 140(1) 9 001 453 054 9 001 453 037

9 000 453 060(1) MPJ 12 1,20 9 001 453 332 9 330 451 044 9 001 453 231 9 001 453 478 9 001 453 023 9 001 453 544 9 001 453 142 9 001 453 038(1)

9 000 453 061(1) MPB 12 3,10 9 001 453 334 9 330 451 014 9 001 453 242(1) 9 001 453 478 9 001 453 023 9 001 453 544 9 001 453 132 9 001 453 037

9 000 453 062(1) MPB 12 2,90 9 001 453 336 9 330 451 016 9 001 453 260 9 001 453 478 9 001 453 027 9 001 453 544 9 001 453 116(1) 9 001 453 037

9 000 453 067 JE 12 5,00 9 001 453 601 2 339 403 016 2 004 014 027 9 001 453 601 9 001 453 640 2 007 014 072 9 001 453 704 2 005 834 599 2 005 854 176(1)

9 000 453 068 JE 24 6,00 9 001 453 601 2 339 403 006 9 001 453 604 9 001 453 601 9 001 453 625 9 001 453 644 9 001 453 704 2 005 834 599 2 005 854 176(1)

9 000 453 072 JF 12 3,00 9 001 083 629 9 330 081 028 9 001 083 327 9 001 082 604 9 001 083 569 9 001 082 592 9 002 453 066 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 453 074 JF 12 3,00 2 006 209 436 9 330 081 028 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 569 9 001 083 592 9 001 083 437 9 001 083 395 9 001 083 370

9 000 453 075 JF 24 4,00 2 006 209 444 9 330 081 036 9 001 083 612 9 001 083 593 9 001 083 596 9 001 454 531 9 001 453 894 9 001 083 395 9 001 083 370

9 000 453 076 JF 12 3,00 2 006 209 444 9 330 081 028 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 569 9 001 083 592 9 001 083 437 9 001 083 395 9 001 083 370

9 000 453 077 JF 24 4,00 9 001 083 674 9 330 081 028 9 001 083 612 9 001 083 593 9 001 083 569 9 001 083 592 9 001 083 437 9 001 083 395 9 001 083 370

9 000 453 079 JF 24 4,00 9 001 083 674 9 330 081 032 9 001 083 612 9 001 083 593 9 001 083 596 9 001 454 531 9 001 083 397 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 453 080 JF 12 2,00 9 001 083 629 9 330 451 094 9 001 083 612 9 001 083 604 9 001 083 569 9 001 454 531 9 001 453 926(1) 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 453 082 JF 12 3,00 2 006 209 436 9 330 451 094 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 569 9 001 083 592 9 001 083 397 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 453 083 JF 12 3,00 2 006 209 436 9 330 081 028 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 569 9 001 083 592 9 001 453 954 9 001 083 395 9 001 083 370

9 000 453 086 JF 24 4,00 2 006 209 435 9 330 081 036 9 001 083 612 9 001 083 593 9 001 083 596 9 001 454 531 9 001 453 980(1) 9 001 083 395 9 001 083 370

9 000 453 088 JF 24 4,00 9 001 083 502 9 330 081 032 9 001 083 612 9 001 083 593 9 001 083 596 9 001 454 531 9 001 083 505 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 453 089 JF 12 3,00 9 002 453 010 9 330 081 030 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 569 9 001 083 592 9 001 083 652 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 453 090 JF 12 3,00 9 002 453 038 9 330 451 092 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 569 9 001 083 592 9 002 453 040 9 001 083 413 9 001 083 370

9 000 453 091 JF 12 3,00 9 001 083 502 9 330 451 094 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 569 9 001 083 592 9 001 083 505 9 001 083 413 9 001 083 370

F 000 AL0 100 DW 12 1,10 9 001 081 042 F 000 SH0 108 F 000 AL1 252 1 004 336 957 F 000 AL1 146 F 000 AL1 008 F 000 AL1 017

F 000 AL0 101 DW 12 1,00 F 000 AL1 209 F 000 SH0 106 F 000 AL1 215 F 000 AL1 222 1 005 821 988 F 000 AL1 008 F 000 AL1 204

F 000 AL0 102 DW 12 1,10 F 000 AL1 250 F 000 SH0 108 F 000 AL1 252 F 000 AL1 053 1 005 821 916 F 000 AL1 008 F 000 AL1 246

F 000 AL0 103 DW 12 1,10 9 001 081 033 F 000 SH0 112 F 000 AL1 012 F 000 AL1 342 1 005 821 582 F 000 AL1 616 F 000 AL1 044

F 000 AL0 104 DW 12 0,90 F 000 AL1 209 F 000 SH0 116 F 000 AL1 408 F 000 AL1 053 F 000 AL1 349 F 000 AL1 421 F 000 AL1 204


219


Motor

de partidaMotor

de arranque

ImpulsorImpulsor

Chave


Solenoide

InduzidoInducido

Bobina

de campoCampos


Jogo

de escovasJuego

de carbones

Mancal de


accionamiento

Mancal

intermediárioTapa

intermediaria

Mancal

do coletorTapa

lado colector

Engrenagem


planetario

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Tipo Volt. kW

F 000 AL0 105 DW 12 2,00 1 006 209 778 F 000 SH0 117 1 004 011 208 1 004 336 836 F 000 AL1 485 1 005 851 070 F 000 AL1 409

F 000 AL0 106 DW 12 1,10 F 000 AL1 432 F 000 SH0 118 F 000 AL1 395 F 000 AL1 398 F 000 AL1 436 F 000 AL1 008 1 006 200 153

F 000 AL0 107 DW 12 2,00 1 006 209 778 F 000 SH0 117 1 004 011 208 1 004 336 836 F 000 AL1 415 1 005 851 070 F 000 AL1 409

F 000 AL0 108 DW 12 1,80 1 006 209 656 F 000 SH0 107 1 004 011 211 1 004 336 868 1 005 831 184 1 005 851 010 F 000 AL1 409

F 000 AL0 300 DM 12 0,80 F 000 AL1 023 9 330 081 067 F 000 AL1 333 9 001 081 094 9 001 081 061 9 001 081 026

F 000 AL0 301 DM 12 0,80 F 000 AL1 032 9 330 081 064 F 000 AL1 335 F 000 AL1 055 F 000 AL1 033 9 001 081 026

F 000 AL0 302 DM 12 0,80 F 000 AL1 067 F 000 SH0 100 F 000 AL1 336 F 000 AL1 055 F 000 AL1 069 9 001 081 026

F 000 AL0 304 DM 12 0,90 9 001 081 022 F 000 SH0 103 F 000 AL1 333 F 000 AL1 055 F 000 AL1 114 9 001 081 026

F 000 AL0 305 DM 12 0,80 F 000 AL1 023 9 330 081 067 F 000 AL1 333 9 001 081 068 F 000 AL1 119 9 001 081 026


F 000 AL0 307 DM 12 0,90 F 000 AL1 040 F 000 SH0 110 F 000 AL1 333 F 000 AL1 041 1 005 821 579 9 001 081 026




F 000 AL0 314 DM 12 0,80 9 001 081 022 F 000 SH0 103 F 000 AL1 333 F 000 AL1 055 F 000 AL1 114 9 001 081 026

F 000 AL0 315 DM 12 0,90 F 000 AL1 324 F 000 SH0 125 F 000 AL1 321 F 000 AL1 326 F 000 AL1 552 F 000 AL1 528

F 000 AL0 400 DA 12 0,90 F 000 AL1 306 9 330 081 064 F 000 AL1 338 F 000 AL1 055 F 000 AL1 312 9 001 081 026

F 000 AL0 401 DA 12 0,90 F 000 AL1 446 F 000 SH0 111 F 000 AL1 444 F 000 AL1 013 9 001 081 086 9 001 081 090

F 000 AL0 502 DB 12 1,10 F 000 AL1 186 9 330 081 064 F 000 AL1 012 F 000 AL1 053 F 000 AL1 394 F 000 AL1 008 F 000 AL1 181

F 000 AL0 700 JF 24 4,00 2 006 209 435 9 330 081 036 9 001 083 498 9 001 083 593 9 001 083 596 9 001 083 599 9 001 083 533 9 001 083 395 9 001 083 370

F 000 AL0 801 JE 24 6,70 9 001 453 601 2 339 403 010 9 001 453 604 9 001 453 717 9 001 453 625 9 001 453 644 F 000 AL1 402 2 005 834 599 2 005 854 176(1)

F 005 M00 012 DW 12 1,40 9 001 066 255 9 330 061 106 1 004 011 085 F 000 AL1 493 F 005 M10 061 1 005 851 071 1 006 200 123

F 005 M00 014 DW 12 1,40 9 001 066 255 9 330 061 106 1 004 011 085 F 000 AL1 493 F 005 M10 065 1 005 851 071 1 006 200 123

F 005 M00 024 DW 12 1,40 1 006 209 686 9 330 061 129 1 004 011 085 F 000 AL1 493 1 005 821 702 1 005 851 071 1 006 200 204

F 006 AL0 602 JF 12 3,00 9 002 453 077 9 330 451 092 9 001 083 327 9 001 083 588 9 001 083 569 9 001 083 592 9 001 083 652 9 001 083 413 9 001 083 370

F 010 AL0 101 DW 12 0,85 1 006 209 541 F 000 SH0 122 1 004 011 206 1 004 336 807 1 005 821 731 0 100 851 070 1 007 010 103

F 010 AL0 103 DW 12 1,40 9 001 081 052 9 330 081 064 1 004 011 085 1 004 336 806 9 001 081 057 F 000 AL1 008 F 010 AL1 039



220

Componentes

→

Motores de partida /

Componentes

→

Motores de arranque

Impulsor

Impulsor

Motor

de Partida

Motor de arranque

1 006 209 412

0 001 211 209

0 001 211 210

1 006 209 417

0 001 211 218

0 001 211 219

1 006 209 429

0 001 208 232

1 006 209 431

9 000 082 046

9 000 082 047

9 000 082 049

9 000 082 073

9 000 082 077

1 006 209 503

0 001 208 517

1 006 209 504

0 001 112 019

0 001 112 029

0 001 208 507

0 001 208 516

0 001 208 707

1 006 209 506

0 001 108 010

0 001 108 048

0 001 108 052

0 001 108 085

0 001 108 124

0 001 108 143

0 001 108 149

1 006 209 524

0 001 218 135

0 001 218 136

1 006 209 534

0 001 110 011

0 001 110 041

1 006 209 538

0 001 110 079

1 006 209 539

0 001 110 016

0 001 110 039

0 001 110 053

0 001 110 054

0 001 110 075

0 001 110 091

0 001 110 095

0 001 110 113

1 006 209 540

0 001 108 146

1 006 209 541

0 001 110 017

F 010 AL0 101

1 006 209 554

0 001 108 065

0 001 108 115

1 006 209 561

0 001 108 070

0 001 108 105

0 001 108 135

1 006 209 562

0 001 110 047

1 006 209 564

0 001 108 154

1 006 209 572

0 001 108 101

0 001 108 102

0 001 108 113

0 001 114 015

0 001 114 016

1 006 209 573

0 001 110 029

0 001 110 030

0 001 110 100

0 001 110 101

1 006 209 574

0 001 110 073

1 006 209 575

0 001 110 080

1 006 209 576

0 001 108 094

1 006 209 592

0 001 110 071

0 001 110 072

1 006 209 603

0 001 108 128

1 006 209 605

0 001 109 040

0 001 110 120

1 006 209 606

0 001 108 137

1 006 209 607

0 001 107 066

1 006 209 613

0 001 107 049

1 006 209 618

0 001 108 174

1 006 209 619

0 001 110 106

0 001 110 107

0 001 110 128

1 006 209 624

0 001 115 006

1 006 209 631

0 001 110 112

1 006 209 634

0 001 108 157

0 001 108 169

1 006 209 637

0 001 109 052

0 001 109 062

1 006 209 642

0 001 109 014

1 006 209 646

0 001 109 026

1 006 209 647

0 001 108 168

1 006 209 652

0 001 107 059

0 001 107 082

1 006 209 656

F 000 AL0 108

1 006 209 660

0 001 107 062

1 006 209 661

0 001 108 197

0 001 115 005

1 006 209 671

0 001 108 182

1 006 209 677

0 001 107 037

0 001 107 048

0 001 107 068

0 001 107 072

0 001 107 073

0 001 107 074

0 001 107 076

0 001 108 166

0 001 108 167

0 001 108 173

1 006 209 678

0 001 108 183

0 001 109 036

0 001 115 008

1 006 209 680

0 001 121 009

1 006 209 681

0 001 125 018

1 006 209 684

0 001 108 138

1 006 209 684

0 001 110 063

1 006 209 685

0 001 108 003

0 001 108 026

0 001 108 027

0 001 108 130

0 001 108 136

1 006 209 686

0 001 106 017

0 001 107 009

0 001 107 015

0 001 107 017

0 001 107 018

0 001 107 025

0 001 107 044

0 001 107 045

0 001 107 070

F 005 M00 024

1 006 209 690

0 001 109 018

0 001 115 002

0 001 115 007

1 006 209 691

0 001 110 025

1 006 209 692

0 001 106 011

0 001 106 015

0 001 107 047

0 001 107 063

0 001 107 077

0 001 107 098

0 001 108 176

1 006 209 693

0 001 108 018

0 001 108 064

0 001 108 079

0 001 108 080

0 001 108 088

0 001 112 015

0 001 113 004

0 001 114 003

0 001 114 004

0 001 208 528

1 006 209 694

0 001 110 126

1 006 209 699

0 001 124 005

0 001 124 006

0 001 125 001

0 001 125 002

0 001 125 008

0 001 125 011

0 001 125 012

0 001 125 013

0 001 125 031

1 006 209 704

0 001 116 001

1 006 209 705

0 001 112 007

1 006 209 715

0 001 116 003

1 006 209 758

0 001 125 005

1 006 209 758

0 001 125 006

1 006 209 759

0 001 124 011

0 001 125 039

1 006 209 761

0 001 124 015

1 006 209 762

0 001 121 001

0 001 121 002

0 001 121 003

1 006 209 778

F 000 AL0 105

F 000 AL0 107

1 006 209 801

0 001 107 403

1 006 209 905

0 001 107 016

0 001 107 027

0 001 107 028

0 001 108 106

0 001 108 121

0 001 108 122

0 001 108 139

0 001 108 140

0 001 108 155

0 001 112 009

0 001 112 012

0 001 112 016

0 001 112 033

0 001 113 009

1 006 209 906

0 001 108 133

0 001 108 159

1 006 209 908

0 001 110 104

1 006 209 910

0 001 108 076

1 006 209 911

0 001 110 086

1 006 209 916

0 001 107 007

0 001 107 020

0 001 107 021

1 006 209 917

0 001 107 003

0 001 107 022

0 001 107 023

1 006 209 919

0 001 110 076

0 001 110 077

1 006 209 922

0 001 114 009

1 006 209 923

0 001 108 099

1 006 209 927

0 001 110 059

1 006 209 929

0 001 107 043

0 001 107 087

0 001 113 010

1 006 209 931

0 001 107 011

0 001 107 039

1 006 209 936

0 001 109 021

1 006 209 943

0 001 125 048

1 006 209 944

0 001 107 091

1 006 209 947

0 001 109 048

1 006 209 949

0 001 124 020

1 006 209 953

0 001 121 023

Impulsor

Impulsor

Motor

de Partida

Motor de arranque

Impulsor

Impulsor

Motor

de Partida

Motor de arranque

Impulsor

Impulsor

Motor

de Partida

Motor de arranque

▲

▲

▲

▲

221

Componentes

→

Motores de partida /

Componentes

→

Motores de arranque

2 006 202 010

0 001 371 004

0 001 371 005

0 001 371 006

0 001 371 008

0 001 371 009

2 006 202 011

0 001 372 001

2 006 209 426

0 001 367 029

2 006 209 431

0 001 362 081

2 006 209 432

0 001 367 054

2 006 209 434

0 001 367 061

2 006 209 435

9 000 083 035

9 000 083 038

9 000 083 042

9 000 083 055

9 000 083 058

9 000 083 059

9 000 083 062

9 000 083 073

9 000 453 086

F 000 AL0 700

2 006 209 436

9 000 083 027

9 000 083 028

9 000 083 031

9 000 083 036

9 000 083 050

9 000 083 053

9 000 083 054

9 000 083 056

9 000 083 061

9 000 083 063

9 000 083 064

9 000 083 065

9 000 083 066

9 000 083 067

9 000 083 068

9 000 083 074

9 000 453 074

9 000 453 082

9 000 453 083

2 006 209 444

9 000 083 071

9 000 083 075

9 000 453 075

9 000 453 076

2 006 209 458

0 001 368 069

2 006 209 476

0 001 362 046

0 001 369 014

2 006 209 530

0 001 368 001

0 001 368 301

0 001 368 302

2 006 209 532

0 001 368 306

2 006 209 930

0 001 368 300

2 006 209 930

0 001 368 307

0 001 368 309

2 006 382 018

0 001 416 005

0 001 416 009

0 001 416 071

0 001 417 023

0 001 417 042

0 001 417 047

0 001 417 055

0 001 417 068

2 006 382 019

0 001 417 005

0 001 417 064

2 006 382 020

0 001 416 002

0 001 417 001

0 001 417 036

2 006 382 150

0 001 410 021

0 001 410 041

0 001 410 089

9 000 084 016

2 006 382 156

0 001 410 046

9 000 084 010

9 000 084 011

9 000 084 012

9 000 084 013

9 000 084 014

9 000 084 018

9 000 084 019

9 000 084 021

2 006 382 168

9 000 084 008

9 000 084 020

9 000 084 022

2 006 382 172

0 001 410 065

0 001 411 025

9 000 084 015

2 006 382 190

0 001 416 061

0 001 417 065

0 001 417 075

2 006 682 168

9 000 084 023

6 033 AD0 004

0 001 223 001

6 033 AD0 044

0 001 218 177

6 033 AD0 061

0 001 223 002

6 033 AD0 070

6 033 AB1 J00

6 033 AD0 077

0 001 223 003

6 033 AD0 148

0 001 230 007

6 033 AD0 200

0 001 231 009

6 033 AD0 218

0 001 223 005

6 033 AD0 240

0 001 223 009

6 033 AD0 270

0 001 223 010

6 033 AD0 274

0 001 230 011

6 033 AD0 284

0 001 223 505

6 033 AD0 331

0 001 223 504

6 033 AD0 414

0 001 223 013

6 033 AD3 006

0 001 231 002

9 001 066 255

F 005 M00 012

F 005 M00 014

9 001 081 010

9 000 081 001

9 000 081 002

9 001 081 022

9 000 081 003

F 000 AL0 304

F 000 AL0 314

9 001 081 033

0 001 107 019

9 000 081 004

F 000 AL0 103

9 001 081 042

9 000 081 005

9 000 081 008

F 000 AL0 100

9 001 081 052

9 000 081 006

9 000 081 007

F 010 AL0 103

9 001 081 066 9 000 081 009

9 001 081 074 9 000 081 010

9 001 082 324 9 000 082 021

9 001 082 3409 000 082 042

9 000 082 063

9 001 082 362

9 000 082 009

9 000 082 032

9 000 082 034

9 001 082 374 9 000 082 052

9 001 082 401 9 000 082 028

9 001 082 420 9 000 082 023

9 001 082 499 9 000 082 031

9 001 082 618 9 000 082 054

9 001 082 669 9 000 082 062

9 001 082 686

9 000 082 050

9 000 082 055

9 000 082 059

9 000 082 074

9 000 082 078

9 001 082 748

9 000 082 024

9 000 082 025

9 000 082 033

9 000 082 035

9 000 082 036

9 000 082 041

9 000 082 043

9 000 082 048

9 000 082 051

9 000 082 058

9 000 082 064

9 000 082 065

9 000 082 067

9 000 082 069

9 001 082 7489 000 082 071

9 000 082 075

9 001 082 749

9 000 082 039

9 000 082 040

9 000 082 053

9 000 082 061

9 000 082 066

9 000 082 070

9 000 082 079

9 000 082 080

9 000 082 083

9 000 082 085

9 001 082 7509 000 082 030

9 000 082 045

9 001 083 439 9 000 083 024

9 001 083 440

9 000 083 014

9 000 083 018

9 000 083 029

9 001 083 444 9 000 083 015

9 001 083 445 9 000 083 000

9 001 083 502

9 000 083 043

9 000 453 088

9 000 453 091

9 001 083 618 9 000 083 069

9 001 083 629

9 000 083 072

9 000 453 072

9 000 453 080

9 001 083 674

9 000 083 077

9 000 453 077

9 000 453 079

9 001 084 064

9 000 084 007

9 000 084 009

9 000 084 024

9 000 084 026

9 001 336 240 0 001 112 032

9 001 451 247 9 000 451 012

9 001 451 251 9 000 451 017

9 001 451 252 9 000 451 011

9 001 451 343 9 000 451 010

9 001 452 088 9 000 452 003

9 001 452 090 9 000 452 004

9 001 453 282 9 000 453 020

9 001 453 332 9 000 453 060

9 001 453 333 9 000 453 016

9 001 453 334

9 000 453 038

9 000 453 041

9 000 453 043

9 000 453 046

9 000 453 049

9 000 453 051

9 000 453 052

ImpulsorImpulsor

Motor

de PartidaMotor de arranque

ImpulsorImpulsor

Motor


ImpulsorImpulsor

Motor


ImpulsorImpulsor

Motor


▲ ▲

▲

▲

▲

222

Componentes → Motores de partida /Componentes → Motores de arranque

9 001 453 3349 000 453 054

9 000 453 061

9 001 453 336

9 000 453 027

9 000 453 033

9 000 453 062

9 001 453 338

9 000 453 034

9 000 453 047

9 000 453 050

9 001 453 342 9 000 453 053

9 001 453 3449 000 453 044

9 000 453 045

9 001 453 3479 000 453 024

9 000 453 057

9 001 453 3499 000 453 013

9 000 453 048

9 001 453 601

9 000 453 067

9 000 453 068

F 000 AL0 801

9 001 453 6700 001 370 001

9 000 453 029

9 002 336 200 0 001 218 128

9 002 336 208 9 000 331 419

9 002 336 209 0 001 218 122

9 002 336 2110 001 218 138

0 001 218 140

9 002 336 213 0 001 218 137

9 002 336 216 0 001 218 171

9 002 336 223 0 001 218 165

9 002 336 224 0 001 218 157

9 002 336 226

0 001 218 168

9 000 331 432

9 000 331 433

9 002 336 230 0 001 218 172

9 002 453 010 9 000 453 089

9 002 453 038 9 000 453 090

9 002 453 0779 000 083 076

F 006 AL0 602

9 003 336 206 0 001 218 125

9 003 336 280 0 001 218 011

9 003 336 2830 001 218 159

0 001 218 174

9 003 336 286 9 000 331 411

9 003 336 291 0 001 218 108

9 116 209 677 0 001 107 054

F 000 AL1 001 9 000 082 081

F 000 AL1 002

9 000 082 076

9 000 082 082

9 000 082 084

F 000 AL1 023

F 000 AL0 300

F 000 AL0 305

F 010 AL0 301

F 000 AL1 032 F 000 AL0 301

F 000 AL1 0400 001 112 025

F 000 AL0 307

F 000 AL1 067 F 000 AL0 302

F 000 AL1 0860 001 121 006

0 001 121 007

F 000 AL1 100

0 001 121 008

0 001 121 016

0 001 121 017

0 001 121 018

0 001 121 019

F 000 AL1 152F 000 AL0 306

F 000 AL0 313

F 000 AL1 186 F 000 AL0 502

F 000 AL1 200 0 001 107 075

F 000 AL1 209F 000 AL0 101

F 000 AL0 104

F 000 AL1 238F 000 AL0 309

F 000 AL0 310

F 000 AL1 250 F 000 AL0 102

F 000 AL1 306 F 000 AL0 400

F 000 AL1 3240 001 112 041

F 000 AL0 315

F 000 AL1 432 F 000 AL0 106

F 000 AL1 446 F 000 AL0 401

F 000 AL1 484

0 001 125 042

0 001 125 043

0 001 125 052

F 000 AL1 5140 001 112 028

0 001 112 045

F 000 AL1 520 0 001 112 038

0 331 302 0409 000 082 009

9 000 082 031

0 331 302 044 9 000 082 023

0 331 302 0500 001 211 209

0 001 211 210

0 331 303 0070 001 211 218

0 001 211 219

0 331 303 026 0 001 110 025

0 331 303 0480 001 218 125

0 001 218 177

0 331 303 061

0 001 218 011

0 001 218 108

0 001 218 122

0 001 218 165

9 000 331 419

0 331 303 062

0 001 108 143

0 001 208 517

0 001 208 528

0 331 303 066

0 001 208 507

0 001 208 516

0 001 208 707

0 331 303 068 0 001 110 063

0 331 303 070

0 001 124 005

0 001 124 006

0 001 125 001

0 331 303 071

0 001 107 003

0 001 107 007

0 001 108 076

0 001 108 094

0 001 114 009

0 331 303 079 0 001 110 079

0 331 303 086

0 001 112 009

0 001 112 012

0 001 208 232

0 331 303 095 0 001 112 032

0 331 303 1000 001 108 018

0 001 108 079

0 331 303 1070 001 108 052

0 001 108 154

0 331 303 108 0 001 108 070

0 331 303 1120 001 108 048

0 001 108 136

0 331 303 1160 001 218 135

0 001 218 136

0 331 303 1170 001 108 065

0 001 108 115

0 331 303 124

0 001 107 015

0 001 107 044

0 001 112 015

0 331 303 1400 001 107 027

0 001 107 028

0 331 303 140

0 001 108 106

0 001 108 133

0 001 108 139

0 001 108 140

0 001 110 104

0 001 112 016

0 001 112 033

0 001 113 009

0 331 303 141 0 001 218 128

0 331 303 144 0 001 218 159

0 331 303 148 0 001 218 137

0 331 303 149 0 001 218 138

0 331 303 1510 001 218 140

0 001 223 005

0 331 303 167 0 001 108 159

0 331 303 1680 001 109 040

0 001 110 120

0 331 402 003 0 001 362 046

0 331 402 015 0 001 368 001

0 331 402 028 0 001 362 081

0 331 402 035 0 001 367 029

0 331 402 068 0 001 367 054

0 331 402 107 0 001 369 014

0 331 402 201

0 001 368 300

0 001 368 307

0 001 368 309

0 331 402 2060 001 368 069

0 001 368 301

0 331 402 207 0 001 368 302

0 331 402 210 0 001 368 306

0 331 450 001

0 001 410 021

0 001 410 041

0 001 410 046

0 001 410 065

0 001 410 089

0 001 411 025

0 001 416 005

0 001 416 009

0 001 416 061

0 001 417 005

0 001 417 036

0 001 417 042

0 001 417 055

0 001 417 064

0 001 417 068

9 000 084 007

9 000 084 008

9 000 084 009

9 000 084 010

9 000 084 012

9 000 084 014

ImpulsorImpulsor

Motor


Chave

magnéticaAutomático / Solenoide

Motor


Chave


Motor


ImpulsorImpulsor

Motor

de PartidaMotor de arranque▲

▲▲

▲

223


0 331 450 001

9 000 084 015

9 000 084 018

9 000 084 019

9 000 084 021

9 000 084 022

9 000 084 023

9 000 084 024

9 000 084 026

0 331 450 002

0 001 416 071

0 001 417 023

0 001 417 047

0 001 417 065

9 000 084 011

9 000 084 013

9 000 084 016

9 000 084 020

2 339 303 2040 001 108 080

0 001 108 146

2 339 303 206 0 001 107 045

2 339 303 208 0 001 108 135

2 339 303 209 0 001 110 095

2 339 303 221 0 001 107 049

2 339 303 222

0 001 107 020

0 001 107 021

0 001 107 022

0 001 107 023

0 001 107 025

0 001 110 076

0 001 110 077

0 001 110 086

0 001 112 045

0 001 121 009

0 001 124 011

0 001 125 005

0 001 125 006

0 001 125 012

0 001 125 013

2 339 303 222 0 001 125 018

2 339 303 2250 001 121 001

0 001 121 002

2 339 303 2270 001 109 018

0 001 109 048

2 339 303 229 0 001 108 113

2 339 303 2300 001 107 017

0 001 107 018

2 339 303 231

0 001 108 010

0 001 108 026

0 001 108 027

2 339 303 232

0 001 108 101

0 001 108 102

0 001 110 029

2 339 303 232

0 001 110 030

0 001 110 100

0 001 110 101

0 001 114 003

0 001 114 004

0 001 114 015

0 001 114 016

2 339 303 2340 001 110 106

0 001 110 107

2 339 303 236

0 001 107 019

0 001 108 085

0 001 108 130

0 001 108 138

2 339 303 237

0 001 108 128

0 001 112 019

0 001 112 029

2 339 303 239 0 001 110 017

2 339 303 240 0 001 108 088

2 339 303 2440 001 108 064

0 001 110 041

2 339 303 2450 001 110 071

0 001 110 072

2 339 303 2480 001 110 126

0 001 110 128

2 339 303 249 0 001 108 137

2 339 303 252 0 001 112 007

2 339 303 2540 001 107 054

0 001 107 068

2 339 303 255 0 001 125 011

2 339 303 2560 001 107 066

0 001 107 091

2 339 303 259 0 001 107 048

2 339 303 2600 001 108 003

0 001 110 016

2 339 303 261

0 001 110 039

0 001 110 053

0 001 110 113

2 339 303 262 0 001 110 054

2 339 303 263

0 001 108 124

0 001 108 149

0 001 110 075

0 001 110 091

0 001 115 006

2 339 303 2670 001 108 197

0 001 115 005

2 339 303 271 0 001 110 047

2 339 303 272 0 001 110 059

2 339 303 273 0 001 110 073

2 339 303 274 0 001 110 080

2 339 303 2770 001 121 003

0 001 124 015

2 339 303 281 0 001 110 011

2 339 303 284

0 001 107 009

0 001 108 099

0 001 113 004

2 339 303 285 0 001 107 070

2 339 303 289 0 001 109 021

2 339 303 291 0 001 108 174

2 339 303 306 0 001 107 075

2 339 303 311 0 001 108 182

2 339 303 3160 001 107 073

0 001 107 074

2 339 303 3170 001 107 011

0 001 107 039

2 339 303 324 0 001 124 020

2 339 303 3340 001 109 052

0 001 109 062

2 339 303 339

0 001 112 028

0 001 121 023

0 001 125 008

0 001 125 039

0 001 125 048

2 339 303 3450 001 125 002

0 001 125 031

2 339 303 364 0 001 108 105

2 339 304 001

0 001 106 011

0 001 107 016

0 001 107 059

0 001 107 082

0 001 108 121

0 001 108 122

0 001 108 155

0 001 108 168

0 001 113 010

2 339 304 003 0 001 107 047

2 339 304 007

0 001 107 062

0 001 107 076

0 001 108 166

0 001 108 167

0 001 108 173

2 339 304 009 0 001 108 157

2 339 304 011

0 001 107 063

0 001 108 176

0 001 109 026

2 339 304 013 0 001 108 169

2 339 304 0150 001 107 043

0 001 107 087

2 339 304 018

0 001 107 037

0 001 107 072

0 001 107 403

0 001 110 112

0 001 115 008

2 339 304 0210 001 109 014

0 001 109 036

2 339 304 0230 001 115 002

0 001 115 007

2 339 304 024 0 001 107 077

2 339 304 025 0 001 116 001

2 339 304 028 0 001 108 183

2 339 304 035 0 001 106 015

2 339 304 036 0 001 107 098

2 339 304 038 0 001 106 017

2 339 304 042 0 001 116 003

2 339 402 126 0 001 367 061

2 339 402 139 0 001 231 009

2 339 402 140 0 001 223 504

2 339 402 147 0 001 223 505

2 339 402 151 0 001 230 011

2 339 402 156 0 001 231 002

2 339 403 006

0 001 371 004

0 001 371 006

0 001 371 008

9 000 453 068

2 339 403 0070 001 371 005

0 001 371 009

2 339 403 0100 001 372 001

F 000 AL0 801

2 339 403 016 9 000 453 067

2 339 403 0170 001 370 001

9 000 453 029

2 339 450 0120 001 416 002

0 001 417 001

2 339 450 014 0 001 417 075

6 033 AD0 025 6 033 AB1 J00

6 033 AD0 074 0 001 223 003

6 033 AD0 312 0 001 223 013

6 033 AD1 067 0 001 223 010

6 033 AD4 031 0 001 230 007

9 330 061 106F 005 M00 012

F 005 M00 014

9 330 061 129 F 005 M00 024

9 330 081 022 9 000 082 024

9 330 081 023 9 000 083 024

9 330 081 028

9 000 083 031

9 000 083 061

9 000 083 062

9 000 083 074

9 000 083 075

9 000 453 072

9 000 453 074

9 000 453 076

9 000 453 077

9 000 453 083

Chave


Motor


Chave


Motor


Chave


Motor


Chave


Motor

de PartidaMotor de arranque▲ ▲

▲

224


9 330 081 030

9 000 083 027

9 000 083 028

9 000 083 035

9 000 083 036

9 000 083 038

9 000 083 042

9 000 083 053

9 000 083 054

9 000 083 055

9 000 083 056

9 000 083 058

9 000 083 059

9 000 083 067

9 000 083 069

9 000 083 071

9 000 083 072

9 000 083 077

9 000 453 089

9 330 081 031

9 000 083 000

9 000 083 015

9 000 083 018

9 000 083 029

9 330 081 032

9 000 083 043

9 000 083 064

9 000 083 073

9 000 083 076

9 000 453 079

9 000 453 088

9 330 081 035 9 000 083 014

9 330 081 036

9 000 083 063

9 000 083 066

9 000 453 075

9 000 453 086

F 000 AL0 700

9 330 081 039

9 000 082 025

9 000 082 028

9 000 082 030

9 000 082 032

9 000 082 034

9 000 082 035

9 000 082 041

9 000 082 042

9 000 082 043

9 000 082 045

9 000 082 046

9 000 082 047

9 000 082 049

9 000 082 050

9 000 082 051

9 000 082 054

9 000 082 065

9 330 081 0399 000 082 073

F 000 AL0 313

9 330 081 0429 000 083 050

9 000 083 068

9 330 081 045 9 000 083 065

9 330 081 046

9 000 082 021

9 000 082 033

9 000 082 039

9 000 082 040

9 000 082 048

9 000 082 052

9 000 082 053

9 000 082 061

9 000 082 066

9 330 081 047

9 000 082 055

9 000 082 071

9 000 082 075

9 000 082 084

9 330 081 049 9 000 082 059

9 330 081 0509 000 081 001

9 000 081 002

9 330 081 0559 000 082 067

F 000 AL0 307

9 330 081 056 9 000 082 070

9 330 081 058

9 000 082 036

9 000 082 058

9 000 082 063

9 330 081 0609 000 081 007

9 000 082 074

9 330 081 062 9 000 082 062

9 330 081 063

9 000 082 069

9 000 082 077

F 000 AL0 306

9 330 081 064

9 000 081 006

9 000 082 064

9 000 082 076

9 000 082 078

F 000 AL0 301

F 000 AL0 400

F 000 AL0 502

F 010 AL0 103

9 330 081 065

9 000 081 005

9 000 081 008

9 000 082 079

9 000 082 080

9 000 082 081

9 000 082 082

9 000 082 083

9 000 082 085

9 330 081 0669 000 081 003

9 000 081 004

9 330 081 067

9 000 081 009

F 000 AL0 300

F 000 AL0 305

F 010 AL0 301

9 330 081 068 9 000 081 010

9 330 141 038 9 000 331 411

9 330 331 0010 001 218 157

0 001 223 001

9 330 331 006

0 001 218 168

9 000 331 432

9 000 331 433

9 330 331 009 0 001 218 171

9 330 331 0100 001 218 172

0 001 223 002

9 330 331 013 0 001 218 174

9 330 451 001 9 000 451 010

9 330 451 002 9 000 451 017

9 330 451 003 9 000 451 012

9 330 451 004 9 000 452 003

9 330 451 005 9 000 451 011

9 330 451 006 9 000 452 004

9 330 451 0139 000 453 047

9 000 453 050

9 330 451 0149 000 453 038

9 000 453 061

9 330 451 015

9 000 453 016

9 000 453 041

9 000 453 049

9 000 453 051

9 000 453 053

9 330 451 016

9 000 453 027

9 000 453 033

9 000 453 043

9 000 453 046

9 000 453 052

9 000 453 062

9 330 451 0179 000 453 044

9 000 453 045

9 330 451 0199 000 453 013

9 000 453 048

9 330 451 021 9 000 453 054

9 330 451 022 9 000 453 020

9 330 451 044 9 000 453 060

9 330 451 0479 000 453 024

9 000 453 057

9 330 451 052 9 000 453 034

9 330 451 0929 000 453 090

F 006 AL0 602

9 330 451 094

9 000 453 080

9 000 453 082

9 000 453 091

F 000 SH0 100 F 000 AL0 302

F 000 SH0 102 0 001 112 038

F 000 SH0 103F 000 AL0 304

F 000 AL0 314

F 000 SH0 104 0 001 223 009

F 000 SH0 106 F 000 AL0 101

F 000 SH0 107 F 000 AL0 108

F 000 SH0 108F 000 AL0 100

F 000 AL0 102

F 000 SH0 109F 000 AL0 309

F 000 AL0 310

F 000 SH0 110 F 000 AL0 307

F 000 SH0 111 F 000 AL0 401

F 000 SH0 112 F 000 AL0 103

F 000 SH0 116 F 000 AL0 104

F 000 SH0 117F 000 AL0 105

F 000 AL0 107

F 000 SH0 118 F 000 AL0 106

F 000 SH0 120

0 001 121 006

0 001 121 007

0 001 121 008

0 001 121 016

0 001 121 017

0 001 121 018

0 001 121 019

0 001 125 042

0 001 125 043

0 001 125 052

F 000 SH0 122 F 010 AL0 101

F 000 SH0 1250 001 112 041

F 000 AL0 315

F 010 SH0 109 0 001 112 025

Chave


Motor


Chave


Motor


Chave


Motor


Chave


Motor


▲

▲

225


1 004 011 0310 001 110 039

0 001 110 075

1 004 011 051

0 001 108 010

0 001 108 018

0 001 108 048

0 001 108 052

0 001 108 065

0 001 108 076

0 001 108 079

0 001 108 080

0 001 108 085

0 001 108 094

0 001 108 099

0 001 108 105

0 001 108 106

0 001 108 122

0 001 108 128

0 001 108 133

0 001 108 137

0 001 108 138

0 001 108 155

1 004 011 0620 001 107 019

0 001 107 044

1 004 011 0660 001 110 053

0 001 110 091

1 004 011 072 0 001 109 026

1 004 011 084 0 001 115 005

1 004 011 085

0 001 108 070

0 001 108 101

0 001 108 102

0 001 108 113

0 001 108 124

0 001 108 135

0 001 108 149

0 001 108 154

0 001 108 166

0 001 108 173

0 001 108 174

0 001 108 176

0 001 108 182

0 001 108 183

0 001 108 197

F 005 M00 012

F 005 M00 014

F 005 M00 024

F 010 AL0 103

1 004 011 086

0 001 107 003

0 001 107 007

0 001 107 009

0 001 107 017

0 001 107 021

1 004 011 086

0 001 107 022

0 001 107 023

0 001 107 025

0 001 107 027

0 001 107 028

0 001 107 043

0 001 107 047

0 001 107 054

0 001 107 062

0 001 107 063

0 001 107 066

0 001 107 068

0 001 107 073

0 001 107 074

0 001 107 076

0 001 107 087

0 001 107 091

0 001 121 001

0 001 121 002

1 004 011 087

0 001 125 001

0 001 125 002

0 001 125 005

0 001 125 006

0 001 125 008

0 001 125 012

0 001 125 013

0 001 125 018

0 001 125 031

0 001 125 039

0 001 125 042

0 001 125 043

0 001 125 048

0 001 125 052

1 004 011 088

0 001 109 014

0 001 109 018

0 001 109 036

0 001 109 040

0 001 109 048

1 004 011 089

0 001 106 011

0 001 106 015

0 001 106 017

0 001 115 006

1 004 011 0900 001 109 021

0 001 110 063

1 004 011 091

0 001 108 115

0 001 108 157

0 001 108 167

0 001 108 169

1 004 011 092

0 001 115 002

0 001 115 007

0 001 115 008

1 004 011 097

0 001 107 011

0 001 107 037

0 001 107 039

0 001 107 048

0 001 107 070

0 001 107 082

0 001 107 098

1 004 011 099 0 001 125 011

1 004 011 125

0 001 114 003

0 001 114 004

0 001 114 015

0 001 114 016

1 004 011 127 0 001 114 009

1 004 011 137 0 001 116 001

1 004 011 142 0 001 116 003

1 004 011 143 0 001 113 010

1 004 011 144

0 001 112 029

0 001 112 033

0 001 113 009

1 004 011 201

0 001 110 011

0 001 110 029

0 001 110 030

0 001 110 041

0 001 110 076

0 001 110 077

0 001 110 086

0 001 110 100

0 001 110 101

0 001 110 104

0 001 110 106

0 001 110 113

0 001 110 120

0 001 124 005

0 001 124 006

1 004 011 202

0 001 110 126

0 001 110 128

0 001 124 011

1 004 011 203

0 001 108 026

0 001 108 027

0 001 108 064

0 001 108 088

0 001 108 121

0 001 108 130

0 001 108 136

0 001 108 139

0 001 108 140

0 001 108 143

0 001 108 146

0 001 108 159

0 001 108 168

1 004 011 206 0 001 110 017

1 004 011 206

0 001 110 025

0 001 110 047

0 001 110 059

0 001 110 073

0 001 110 079

0 001 110 080

0 001 110 095

F 010 AL0 101

1 004 011 207

0 001 110 071

0 001 110 072

0 001 110 107

0 001 110 112

0 001 124 015

0 001 124 020

1 004 011 208

0 001 109 052

0 001 109 062

F 000 AL0 105

F 000 AL0 107

1 004 011 211 F 000 AL0 108

1 004 011 212 0 001 107 403

1 004 012 450

0 001 218 011

0 001 218 108

0 001 218 125

0 001 218 128

0 001 218 135

0 001 218 136

0 001 218 137

0 001 218 138

0 001 218 140

1 004 012 905

0 001 208 507

0 001 208 516

0 001 208 517

0 001 208 528

0 001 208 707

1 004 012 906 0 001 208 232

1 004 012 9170 001 211 218

0 001 211 219

1 004 012 950 9 000 331 411

1 007 010 0910 001 110 016

0 001 110 054

1 007 010 094 0 001 108 003

2 004 004 0489 000 083 000

9 000 083 015

2 004 005 022

0 001 416 002

0 001 416 005

0 001 416 009

0 001 416 061

0 001 416 071

2 004 005 023

0 001 417 001

0 001 417 005

0 001 417 023

InduzidoInducido

Motor


InduzidoInducido

Motor


InduzidoInducido

Motor


InduzidoInducido

Motor


▲

▲

▲

▲

▲

226


2 004 005 023

0 001 417 042

0 001 417 055

0 001 417 064

0 001 417 068

0 001 417 075

2 004 005 0240 001 417 047

0 001 417 065

2 004 005 0250 001 411 025

0 001 417 036

2 004 005 151

0 001 410 021

0 001 410 041

0 001 410 046

0 001 410 065

0 001 410 089

9 000 084 007

9 000 084 008

9 000 084 009

9 000 084 010

9 000 084 011

9 000 084 012

9 000 084 013

9 000 084 014

9 000 084 015

9 000 084 016

9 000 084 018

9 000 084 019

9 000 084 020

9 000 084 021

9 000 084 022

9 000 084 023

9 000 084 024

9 000 084 026

2 004 014 027

0 001 370 001

9 000 453 029

9 000 453 067

2 004 014 028

0 001 371 004

0 001 371 005

0 001 371 006

0 001 371 008

0 001 371 009

2 004 014 034 0 001 372 001

2 004 014 077 0 001 368 302

2 004 014 9520 001 362 046

0 001 362 081

2 004 014 9600 001 367 029

0 001 367 054

2 004 014 962 0 001 367 061

2 004 014 967 0 001 369 014

2 004 014 975

0 001 368 001

0 001 368 069

0 001 368 300

2 004 014 975

0 001 368 301

0 001 368 306

0 001 368 307

0 001 368 309

6 033 AD1 059

0 001 223 001

0 001 223 002

0 001 223 003

0 001 223 009

0 001 223 010

0 001 223 504

0 001 223 505

6 033 AD1 104 0 001 223 013

6 033 AD1 107 0 001 223 005

6 033 AD3 0180 001 230 007

0 001 230 011

6 033 AD4 0130 001 231 002

0 001 231 009

9 001 082 1589 000 082 009

9 000 082 031

9 001 082 336 9 000 082 024

9 001 082 469

9 000 082 032

9 000 082 034

9 000 082 039

9 000 082 046

9 000 082 047

9 000 082 049

9 000 082 073

9 000 082 077

9 001 082 5249 000 082 042

9 000 082 081

9 001 082 5749 000 082 043

9 000 082 054

9 001 082 594

9 000 082 050

9 000 082 055

9 000 082 058

9 000 082 059

9 000 082 061

9 000 082 063

9 000 082 064

9 000 082 066

9 000 082 070

9 000 082 074

9 000 082 078

9 000 082 079

9 000 082 080

9 000 082 083

9 001 082 637

0 001 211 209

0 001 211 210

9 000 082 030

9 000 082 045

9 001 082 666 9 000 082 062

9 001 083 045

9 000 083 014

9 000 083 018

9 000 083 029

9 001 083 317 9 000 083 024

9 001 083 327

9 000 083 027

9 000 083 028

9 000 083 031

9 000 083 035

9 000 083 036

9 000 083 038

9 000 083 042

9 000 083 053

9 000 083 054

9 000 083 055

9 000 083 056

9 000 083 058

9 000 083 059

9 000 083 061

9 000 083 062

9 000 083 067

9 000 083 071

9 000 083 074

9 000 083 075

9 000 083 077

9 000 453 072

9 000 453 074

9 000 453 076

9 000 453 082

9 000 453 083

9 000 453 089

9 000 453 090

9 000 453 091

F 006 AL0 602

9 001 083 498

9 000 083 043

9 000 083 050

9 000 083 063

9 000 083 064

9 000 083 065

9 000 083 066

9 000 083 068

9 000 083 073

9 000 083 076

F 000 AL0 700

9 001 083 612

9 000 083 069

9 000 083 072

9 000 453 075

9 000 453 077

9 000 453 079

9 000 453 080

9 000 453 086

9 000 453 088

9 001 087 321

9 000 082 021

9 000 082 023

9 000 082 025

9 000 082 028

9 000 082 033

9 000 082 035

9 000 082 036

9 000 082 040

9 000 082 041

9 000 082 048

9 000 082 051

9 000 082 052

9 000 082 053

9 000 082 065

9 000 082 067

9 000 082 069

9 000 082 071

9 000 082 075

9 000 082 076

9 000 082 082

9 000 082 084

9 000 082 085

9 001 451 081 9 000 451 012

9 001 451 093 9 000 451 010

9 001 451 095 9 000 451 017

9 001 451 113 9 000 451 011

9 001 452 056 9 000 452 003

9 001 452 058 9 000 452 004

9 001 453 231 9 000 453 060

9 001 453 2339 000 453 024

9 000 453 057

9 001 453 235 9 000 453 020

9 001 453 238 9 000 453 045

9 001 453 240 9 000 453 044

9 001 453 242 9 000 453 061

9 001 453 243 9 000 453 016

9 001 453 244

9 000 453 038

9 000 453 049

9 000 453 051

9 001 453 2469 000 453 013

9 000 453 048

9 001 453 253 9 000 453 054

9 001 453 260

9 000 453 027

9 000 453 033

9 000 453 034

9 000 453 041

9 000 453 047

9 000 453 050

9 000 453 053

9 000 453 062

9 001 453 262 9 000 453 043

InduzidoInducido

Motor


InduzidoInducido

Motor


InduzidoInducido

Motor


InduzidoInducido

Motor


▲

▲

▲

227


9 001 453 262 9 000 453 046

9 001 453 264 9 000 453 052

9 001 453 6049 000 453 068

F 000 AL0 801

9 003 334 025 0 001 218 159

9 003 334 0290 001 218 174

9 000 331 419

9 003 334 031 0 001 218 165

9 003 334 032 0 001 218 172

9 003 334 033

0 001 218 122

0 001 218 157

0 001 218 168

0 001 218 171

0 001 218 177

9 000 331 432

9 000 331 433

9 003 334 034 6 033 AB1 J00

F 000 AL1 012

0 001 107 015

0 001 107 016

0 001 107 018

0 001 107 020

0 001 107 045

9 000 081 001

9 000 081 002

9 000 081 004

9 000 081 005

9 000 081 006

9 000 081 007

9 000 081 008

F 000 AL0 103

F 000 AL0 502

F 000 AL1 215 F 000 AL0 101

F 000 AL1 252F 000 AL0 100

F 000 AL0 102

F 000 AL1 3210 001 112 041

F 000 AL0 315

F 000 AL1 333

0 001 112 007

0 001 112 009

0 001 112 012

0 001 112 015

0 001 112 016

0 001 112 019

0 001 112 025

0 001 112 032

0 001 113 004

9 000 081 003

9 000 081 009

F 000 AL0 300

F 000 AL0 304

F 000 AL0 305

F 000 AL0 307

F 000 AL1 333F 000 AL0 314

F 010 AL0 301

F 000 AL1 334 9 000 081 010

F 000 AL1 335 F 000 AL0 301

F 000 AL1 336 F 000 AL0 302

F 000 AL1 337F 000 AL0 306

F 000 AL0 313

F 000 AL1 338 F 000 AL0 400

F 000 AL1 361

0 001 107 072

0 001 121 006

0 001 121 007

0 001 121 008

0 001 121 009

0 001 121 016

0 001 121 017

0 001 121 018

0 001 121 019

0 001 121 023

F 000 AL1 395

0 001 107 049

0 001 107 059

0 001 107 075

0 001 107 077

0 001 121 003

F 000 AL0 106

F 000 AL1 408 F 000 AL0 104

F 000 AL1 426F 000 AL0 309

F 000 AL0 310

F 000 AL1 444 F 000 AL0 401

F 000 AL1 505 0 001 112 038

F 000 AL1 5210 001 112 028

0 001 112 045

InduzidoInducido

Motor


Bobina

de campoCampos

Motor


InduzidoInducido

Motor


1 004 112 5400 001 211 218

0 001 211 219

1 004 112 542 0 001 211 209

1 004 112 567 0 001 208 232

1 004 112 9020 001 208 507

0 001 208 516

1 004 112 9040 001 208 517

0 001 208 528

1 004 112 905 0 001 208 707

1 004 112 906

0 001 218 011

0 001 218 108

0 001 218 122

0 001 218 125

0 001 218 137

0 001 218 138

0 001 218 140

0 001 218 159

0 001 218 168

0 001 218 174

0 001 218 177

9 000 331 411

9 000 331 419

9 000 331 432

9 000 331 433

1 004 112 907

0 001 218 128

0 001 218 135

0 001 218 136

0 001 218 157

0 001 218 171

6 033 AB1 J00

1 005 001 903

0 001 108 026

0 001 108 027

0 001 108 052

0 001 108 070

0 001 108 105

0 001 108 130

0 001 108 136

0 001 108 137

0 001 108 146

0 001 108 154

0 001 108 159

0 001 108 176

1 005 001 905

0 001 110 011

0 001 110 106

0 001 110 120

1 005 001 912

0 001 110 029

0 001 110 030

0 001 110 039

0 001 110 041

0 001 110 053

0 001 110 063

1 005 001 912

0 001 110 071

0 001 110 072

0 001 110 075

0 001 110 091

0 001 110 095

0 001 110 112

0 001 110 113

0 001 124 015

1 005 001 915

0 001 108 018

0 001 108 064

0 001 108 065

0 001 108 079

0 001 108 088

0 001 108 101

0 001 108 102

0 001 108 106

0 001 108 113

0 001 108 121

0 001 108 122

0 001 108 124

0 001 108 139

0 001 108 140

0 001 108 149

1 005 001 9170 001 108 076

0 001 108 168

1 005 001 9210 001 107 003

0 001 107 007

1 005 001 923

0 001 107 009

0 001 107 025

0 001 107 043

0 001 107 044

0 001 107 047

0 001 107 063

0 001 107 066

0 001 107 075

0 001 107 077

0 001 107 087

1 005 001 9240 001 108 115

0 001 108 157

1 005 001 925

0 001 107 017

0 001 107 027

0 001 107 028

0 001 107 068

0 001 107 073

0 001 107 074

0 001 107 076

1 005 001 937 0 001 108 167

1 005 001 938

0 001 110 104

0 001 110 126

0 001 110 128

1 005 001 939 0 001 107 037

Bobina

de campoCampos

Motor


▲

▲

▲

▲

▲

228


1 005 001 939 0 001 107 048

1 005 001 942

0 001 109 014

0 001 109 036

0 001 109 048

1 005 001 946

0 001 115 002

0 001 115 007

0 001 115 008

1 005 001 947

0 001 108 128

0 001 108 135

0 001 108 143

0 001 108 166

0 001 108 173

0 001 108 183

1 005 001 948 0 001 109 018

1 005 001 950

0 001 112 009

0 001 112 012

0 001 112 015

0 001 112 016

0 001 112 019

0 001 112 028

0 001 112 045

1 005 001 951

0 001 114 003

0 001 114 004

0 001 114 015

0 001 114 016

1 005 001 954 0 001 114 009

1 005 001 976 0 001 125 018

1 005 001 978 0 001 110 025

1 005 001 9820 001 121 001

0 001 121 002

1 005 001 985

0 001 110 076

0 001 110 077

0 001 110 086

1 005 001 992 0 001 107 082

2 004 112 0059 000 082 023

9 000 082 024

2 004 112 0079 000 082 009

9 000 082 031

2 004 114 059 0 001 367 061

2 004 114 060 0 001 367 029

2 004 114 061 0 001 367 054

2 004 114 065

0 001 368 001

0 001 368 069

0 001 368 300

2 004 114 092 0 001 369 014

2 004 114 135

0 001 368 301

0 001 368 302

0 001 368 306

0 001 368 307

0 001 368 309

2 004 114 148 0 001 362 046

2 004 114 148 0 001 362 081

2 004 124 001

0 001 371 004

0 001 371 005

0 001 371 006

0 001 371 008

0 001 371 009

2 004 124 005 0 001 372 001

2 004 125 036

0 001 410 021

0 001 410 041

0 001 410 046

0 001 410 065

0 001 410 089

0 001 411 025

9 000 084 007

9 000 084 008

9 000 084 009

9 000 084 010

9 000 084 011

9 000 084 012

9 000 084 013

9 000 084 014

9 000 084 015

9 000 084 016

9 000 084 018

9 000 084 019

9 000 084 020

9 000 084 021

9 000 084 022

9 000 084 023

9 000 084 024

9 000 084 026

2 004 125 078

0 001 416 002

0 001 416 005

0 001 416 009

0 001 416 061

0 001 416 071

2 004 125 083

0 001 417 001

0 001 417 005

0 001 417 023

0 001 417 036

0 001 417 042

0 001 417 047

0 001 417 055

0 001 417 064

0 001 417 065

0 001 417 068

0 001 417 075

6 033 AD0 162 0 001 223 003

6 033 AD0 209 0 001 223 005

6 033 AD0 423 0 001 223 002

9 001 082 346 9 000 082 021

9 001 082 346

9 000 082 025

9 000 082 030

9 000 082 035

9 001 082 395 9 000 082 048

9 001 082 4659 000 082 032

9 000 082 034

9 001 082 515

9 000 082 033

9 000 082 039

9 000 082 040

9 000 082 041

9 000 082 045

9 000 082 051

9 000 082 053

9 000 082 065

9 000 082 069

9 000 082 076

9 000 082 077

9 000 082 081

9 000 082 082

9 001 082 535 0 001 211 210

9 001 082 545 9 000 082 042

9 001 082 561 9 000 082 028

9 001 082 568

9 000 082 043

9 000 082 050

9 000 082 054

9 000 082 055

9 000 082 058

9 000 082 059

9 000 082 063

9 000 082 064

9 000 082 070

9 000 082 074

9 000 082 078

9 001 082 584

9 000 082 046

9 000 082 047

9 000 082 049

9 000 082 073

9 001 082 588

9 000 083 059

9 000 083 063

9 000 083 067

9 001 082 600 9 000 082 052

9 001 082 604 9 000 453 072

9 001 082 665 9 000 082 062

9 001 082 700

9 000 082 061

9 000 082 066

9 000 082 079

9 000 082 080

9 000 082 083

9 001 082 754

9 000 082 036

9 000 082 067

9 000 082 071

9 001 082 754

9 000 082 075

9 000 082 084

9 000 082 085

9 001 083 1889 000 083 000

9 000 083 015

9 001 083 292 9 000 083 024

9 001 083 341 9 000 083 027

9 001 083 588

9 000 083 014

9 000 083 018

9 000 083 028

9 000 083 029

9 000 083 031

9 000 083 035

9 000 083 036

9 000 083 038

9 000 083 042

9 000 083 053

9 000 083 054

9 000 083 055

9 000 083 056

9 000 083 058

9 000 083 061

9 000 083 064

9 000 083 071

9 000 083 074

9 000 083 075

9 000 083 077

9 000 453 074

9 000 453 076

9 000 453 082

9 000 453 083

9 000 453 089

9 000 453 090

9 000 453 091

F 006 AL0 602

9 001 083 593

9 000 083 043

9 000 083 050

9 000 083 065

9 000 083 066

9 000 083 068

9 000 083 073

9 000 083 076

9 000 453 075

9 000 453 077

9 000 453 079

9 000 453 086

9 000 453 088

F 000 AL0 700

9 001 083 604

9 000 083 069

9 000 083 072

9 000 453 080

Bobina

de campoCampos

Motor


Bobina

de campoCampos

Motor


Bobina

de campoCampos

Motor


Bobina

de campoCampos

Motor


▲

▲ ▲

▲ ▲

▲

229


9 001 451 140 9 000 451 011

9 001 451 1599 000 451 010

9 000 451 017

9 001 451 164 9 000 451 012

9 001 452 0689 000 452 003

9 000 452 004

9 001 453 417 9 000 453 016

9 001 453 476

9 000 453 038

9 000 453 043

9 000 453 045

9 000 453 046

9 000 453 049

9 000 453 051

9 000 453 052

9 001 453 478

9 000 453 027

9 000 453 033

9 000 453 034

9 000 453 041

9 000 453 044

9 000 453 047

9 000 453 050

9 000 453 053

9 000 453 054

9 000 453 060

9 000 453 061

9 000 453 062

9 001 453 4799 000 453 013

9 000 453 048

9 001 453 480 9 000 453 020

9 001 453 4819 000 453 024

9 000 453 057

9 001 453 6019 000 453 067

9 000 453 068

9 001 453 717 F 000 AL0 801

9 001 453 7180 001 370 001

9 000 453 029

9 002 453 030 9 000 083 062

9 003 334 165 0 001 218 165

9 003 334 171 0 001 218 172

9 003 337 0090 001 230 007

0 001 231 009

Porta-

escovasPorta-carbones

Motor


Porta-


Motor


Bobina

de campoCampos

Motor


1 004 112 906

0 001 218 011

0 001 218 108

0 001 218 122

0 001 218 125

0 001 218 137

0 001 218 138

0 001 218 140

0 001 218 159

0 001 218 168

0 001 218 174

0 001 218 177

9 000 331 411

9 000 331 419

9 000 331 432

9 000 331 433

1 004 112 907

0 001 218 128

0 001 218 135

0 001 218 136

0 001 218 157

0 001 218 171

6 033 AB1 J00

1 004 336 029

0 001 211 209

0 001 211 210

0 001 211 218

0 001 211 219

1 004 336 034 0 001 208 232

1 004 336 503

0 001 125 042

0 001 125 043

0 001 125 052

1 004 336 8010 001 107 016

0 001 107 019

1 004 336 8030 001 115 002

0 001 115 007

1 004 336 8040 001 109 026

0 001 110 101

1 004 336 806

0 001 108 128

0 001 108 130

0 001 108 138

0 001 108 166

0 001 108 167

0 001 108 173

0 001 108 176

0 001 108 183

F 010 AL0 103

1 004 336 807

0 001 109 021

0 001 110 011

0 001 110 017

0 001 110 025

0 001 110 041

0 001 110 079

0 001 110 104

1 004 336 807 F 010 AL0 101

1 004 336 809

0 001 107 027

0 001 107 028

0 001 107 044

0 001 107 059

0 001 107 063

0 001 107 076

0 001 107 082

1 004 336 810 0 001 107 009

1 004 336 811

0 001 108 076

0 001 108 094

0 001 108 099

0 001 108 168

1 004 336 8140 001 107 043

0 001 107 087

1 004 336 815 0 001 113 010

1 004 336 8160 001 108 157

0 001 108 169

1 004 336 821

0 001 107 003

0 001 107 007

0 001 107 021

0 001 107 022

0 001 107 023

0 001 121 009

0 001 121 023

1 004 336 822 0 001 116 001

1 004 336 824

0 001 115 005

0 001 115 006

0 001 115 008

1 004 336 826 0 001 124 015

1 004 336 827

0 001 106 011

0 001 106 015

0 001 107 049

0 001 107 054

0 001 107 062

0 001 107 066

0 001 107 068

0 001 107 091

1 004 336 828 0 001 121 003

1 004 336 830 0 001 107 070

1 004 336 832 0 001 108 143

1 004 336 833

0 001 107 047

0 001 107 077

0 001 107 098

1 004 336 835 0 001 110 095

1 004 336 836

0 001 109 018

0 001 109 048

F 000 AL0 105

F 000 AL0 107

1 004 336 8370 001 108 174

0 001 108 197

1 004 336 838 0 001 116 003

1 004 336 840

0 001 110 071

0 001 110 072

0 001 110 112

1 004 336 8410 001 107 073

0 001 107 074

1 004 336 842

0 001 107 017

0 001 107 018

0 001 107 025

0 001 121 001

0 001 121 002

1 004 336 8430 001 112 028

0 001 112 045

1 004 336 846 0 001 114 009

1 004 336 853 0 001 106 017

1 004 336 859 0 001 108 182

1 004 336 860

0 001 110 126

0 001 110 128

0 001 124 020

1 004 336 865

0 001 112 007

0 001 112 015

0 001 113 004

1 004 336 866 0 001 107 403

1 004 336 868 F 000 AL0 108

1 004 336 8780 001 125 008

0 001 125 031

1 004 336 884 0 001 124 011

1 004 336 8850 001 125 039

0 001 125 048

1 004 336 901 0 001 208 707

1 004 336 9130 001 108 124

0 001 108 149

1 004 336 9330 001 110 047

0 001 110 059

1 004 336 936 0 001 108 085

1 004 336 9370 001 107 011

0 001 107 039

1 004 336 942

0 001 110 063

0 001 110 106

0 001 110 107

1 004 336 945 0 001 110 073

1 004 336 948 0 001 110 080

1 004 336 951

0 001 107 020

9 000 081 001

9 000 081 002

1 004 336 954

0 001 108 010

0 001 108 018

0 001 108 048

0 001 108 065

0 001 108 079

0 001 108 080

Porta-


Motor


▲

▲

▲

230


1 004 336 954

0 001 108 105

0 001 108 106

0 001 108 113

0 001 108 133

1 004 336 957

0 001 107 015

0 001 107 045

F 000 AL0 100

1 004 336 9590 001 110 029

0 001 110 030

1 004 336 963

0 001 112 009

0 001 112 012

0 001 112 016

0 001 112 029

1 004 336 965 0 001 108 137

1 004 336 9670 001 112 019

0 001 112 032

1 004 336 970 0 001 107 075

1 004 336 976 0 001 110 113

1 004 336 9810 001 110 100

0 001 110 120

1 004 336 983

0 001 110 076

0 001 110 077

0 001 110 086

0 001 124 005

0 001 124 006

0 001 125 005

0 001 125 006

0 001 125 011

0 001 125 018

1 004 336 985

0 001 107 037

0 001 107 048

0 001 107 072

1 004 336 9860 001 108 052

0 001 108 154

1 004 336 990

0 001 125 001

0 001 125 002

0 001 125 012

0 001 125 013

1 004 336 993

0 001 112 033

0 001 114 003

0 001 114 004

0 001 114 015

0 001 114 016

1 004 336 995 0 001 108 088

1 004 336 996

0 001 109 014

0 001 109 036

0 001 109 040

1 004 336 998

0 001 108 026

0 001 108 027

0 001 108 064

0 001 108 070

1 004 336 998

0 001 108 101

0 001 108 102

0 001 108 115

0 001 108 121

0 001 108 122

0 001 108 135

0 001 108 136

0 001 108 139

0 001 108 140

0 001 108 146

0 001 108 155

0 001 108 159

1 004 336 9990 001 109 052

0 001 109 062

1 007 010 091

0 001 110 016

0 001 110 054

0 001 110 075

0 001 110 091

1 007 010 0920 001 110 039

0 001 110 053

1 007 010 094 0 001 108 003

2 004 336 013

9 000 082 009

9 000 082 021

9 000 082 023

9 000 082 024

9 000 082 025

9 000 082 030

9 000 082 031

9 000 082 032

9 000 082 034

9 000 082 035

2 004 336 0270 001 362 046

0 001 362 081

2 004 336 031

0 001 368 001

0 001 368 069

0 001 368 300

0 001 368 301

0 001 368 306

0 001 368 307

0 001 368 309

2 004 336 044

0 001 367 029

0 001 367 054

0 001 367 061

2 004 336 045 0 001 368 302

2 004 336 067 0 001 369 014

2 004 336 0770 001 371 005

0 001 371 009

2 004 336 078

0 001 371 004

0 001 371 006

0 001 371 008

2 004 336 085 0 001 372 001

6 033 AD0 162 0 001 223 001

6 033 AD0 189 0 001 231 002

6 033 AD0 225 0 001 223 002

6 033 AD0 3680 001 223 003

0 001 223 010

6 033 AD0 3700 001 230 007

0 001 230 011

6 033 AD0 407 0 001 223 005

6 033 AD0 409 0 001 223 505

6 033 AD1 110 0 001 223 013

6 033 AD4 026 0 001 231 009

9 001 081 0689 000 081 009

F 000 AL0 305

9 001 081 092 9 000 081 010

9 001 081 094 F 000 AL0 300

9 001 082 518

9 000 082 028

9 000 082 033

9 000 082 039

9 000 082 040

9 000 082 041

9 000 082 042

9 000 082 043

9 000 082 045

9 000 082 046

9 000 082 047

9 000 082 048

9 000 082 049

9 000 082 050

9 000 082 051

9 000 082 053

9 000 082 054

9 000 082 055

9 000 082 058

9 000 082 059

9 000 082 061

9 000 082 062

9 000 082 063

9 000 082 064

9 000 082 065

9 000 082 066

9 000 082 069

9 000 082 070

9 000 082 073

9 000 082 074

9 000 082 076

9 000 082 077

9 000 082 078

9 000 082 079

9 000 082 081

9 000 082 082

9 000 082 083

9 001 082 602 9 000 082 052

9 001 082 703 9 000 082 080

9 001 082 757

9 000 082 036

9 000 082 067

9 000 082 071

9 000 082 075

9 000 082 084

9 000 082 085

9 001 083 069 9 000 083 058

9 001 083 3629 000 083 028

9 000 083 031

9 001 083 362

9 000 083 035

9 000 083 036

9 000 083 038

9 000 083 042

9 001 083 392 9 000 083 027

9 001 083 569

9 000 083 053

9 000 083 054

9 000 083 055

9 000 083 056

9 000 083 059

9 000 083 061

9 000 083 062

9 000 083 067

9 000 083 069

9 000 083 071

9 000 083 072

9 000 083 074

9 000 083 075

9 000 083 077

9 000 453 072

9 000 453 074

9 000 453 076

9 000 453 077

9 000 453 080

9 000 453 082

9 000 453 083

9 000 453 089

9 000 453 090

9 000 453 091

F 006 AL0 602

9 001 083 596

9 000 083 043

9 000 083 050

9 000 083 063

9 000 083 064

9 000 083 065

9 000 083 066

9 000 083 068

9 000 083 073

9 000 083 076

9 000 453 075

Porta-


Motor


Porta-


Motor


Porta-


Motor


Porta-


Motor


▲

▲

▲

231


9 001 083 596

9 000 453 079

9 000 453 086

9 000 453 088

F 000 AL0 700

9 001 451 052

9 000 451 010

9 000 451 012

9 000 451 017

9 001 453 005 9 000 453 043

9 001 453 023

9 000 453 020

9 000 453 027

9 000 453 033

9 000 453 034

9 000 453 041

9 000 453 044

9 000 453 046

9 000 453 047

9 000 453 050

9 000 453 053

9 000 453 054

9 000 453 060

9 000 453 061

9 001 453 0249 000 453 013

9 000 453 048

9 001 453 025

9 000 453 016

9 000 453 038

9 000 453 045

9 000 453 049

9 000 453 051

9 000 453 052

9 001 453 027

9 000 453 024

9 000 453 057

9 000 453 062

9 001 453 6259 000 453 068

F 000 AL0 801

9 001 453 640

0 001 370 001

9 000 453 029

9 000 453 067

9 001 454 233 9 000 083 029

9 003 334 171 0 001 218 172

F 000 AL1 013

F 000 AL0 306

F 000 AL0 313

F 000 AL0 401

F 000 AL1 0410 001 112 025

F 000 AL0 307

F 000 AL1 053

9 000 081 004

9 000 081 005

9 000 081 006

9 000 081 007

9 000 081 008

F 000 AL0 102

F 000 AL0 104

F 000 AL1 053 F 000 AL0 502

F 000 AL1 055

0 001 113 009

9 000 081 003

F 000 AL0 301

F 000 AL0 302

F 000 AL0 304

F 000 AL0 314

F 000 AL0 400

F 000 AL1 061 F 010 AL0 301

F 000 AL1 222 F 000 AL0 101

F 000 AL1 283F 000 AL0 309

F 000 AL0 310

F 000 AL1 326 F 000 AL0 315

F 000 AL1 342 F 000 AL0 103

F 000 AL1 391

0 001 121 006

0 001 121 007

0 001 121 008

0 001 121 016

0 001 121 017

0 001 121 018

0 001 121 019

F 000 AL1 396 0 001 112 041

F 000 AL1 398 F 000 AL0 106

F 000 AL1 459 0 001 112 038

F 000 AL1 493

F 005 M00 012

F 005 M00 014

F 005 M00 024

Porta-


Motor


Jogo

de escovasJuego de carbones

Motor


Porta-


Motor


1 007 014 100 9 000 083 015

1 007 014 126

0 001 208 232

0 001 211 209

0 001 211 218

0 001 211 219

1 007 014 1410 001 208 517

0 001 208 528

1 007 014 143

0 001 218 108

0 001 218 122

0 001 218 125

0 001 218 128

0 001 218 157

0 001 218 159

0 001 218 165

0 001 218 168

0 001 218 171

0 001 218 172

0 001 218 174

0 001 218 177

9 000 331 411

9 000 331 419

9 000 331 432

9 000 331 433

6 033 AB1 J00

1 007 014 145

0 001 208 507

0 001 208 516

0 001 208 707

2 007 014 062 0 001 367 029

2 007 014 063

0 001 368 001

0 001 368 069

0 001 368 300

0 001 368 301

0 001 368 302

0 001 368 306

0 001 368 307

0 001 368 309

2 007 014 0680 001 362 046

0 001 362 081

2 007 014 070

0 001 410 046

0 001 410 065

0 001 411 025

0 001 416 002

0 001 416 005

0 001 416 009

0 001 416 061

0 001 416 071

0 001 417 001

0 001 417 005

0 001 417 023

0 001 417 036

0 001 417 042

2 007 014 070

0 001 417 047

0 001 417 055

0 001 417 064

0 001 417 065

0 001 417 068

2 007 014 072

0 001 370 001

9 000 453 029

9 000 453 067

2 007 014 076

0 001 367 054

0 001 367 061

0 001 369 014

2 007 014 082

0 001 371 004

0 001 371 005

0 001 371 006

0 001 371 008

0 001 371 009

2 007 014 084 0 001 417 075

2 007 014 085 0 001 372 001

6 033 AD0 409 0 001 223 009

9 001 082 541

9 000 082 042

9 000 082 063

9 000 082 070

9 000 082 073

9 000 082 074

9 000 082 081

9 001 082 5929 000 083 059

9 000 453 072

9 001 082 720 9 000 082 080

9 001 083 433 9 000 083 027

9 001 083 592

9 000 083 042

9 000 083 053

9 000 083 054

9 000 083 055

9 000 083 056

9 000 083 058

9 000 083 061

9 000 083 062

9 000 083 065

9 000 083 067

9 000 083 069

9 000 083 071

9 000 083 072

9 000 083 074

9 000 083 075

9 000 083 077

9 000 453 074

9 000 453 076

9 000 453 077

9 000 453 082

9 000 453 083

9 000 453 089

Jogo


Motor


▲

▲

▲

▲

▲

232


9 001 083 592

9 000 453 090

9 000 453 091

F 006 AL0 602

9 001 083 599 F 000 AL0 700

9 001 084 1049 000 084 009

9 000 084 016

9 001 452 0949 000 452 003

9 000 452 004

9 001 453 544

9 000 453 020

9 000 453 034

9 000 453 041

9 000 453 044

9 000 453 047

9 000 453 050

9 000 453 053

9 000 453 054

9 000 453 060

9 000 453 061

9 000 453 062

9 001 453 558 9 000 453 024

9 001 453 6449 000 453 068

F 000 AL0 801

9 001 454 100 9 000 083 000

9 001 454 104

0 001 410 021

0 001 410 041

0 001 410 089

9 000 084 007

9 000 084 008

9 000 084 010

9 000 084 011

9 000 084 012

9 000 084 013

9 000 084 014

9 000 084 015

9 000 084 018

9 000 084 019

9 000 084 020

9 000 084 021

9 000 084 022

9 000 084 023

9 000 084 024

9 000 084 026

9 001 454 233

9 000 083 014

9 000 083 018

9 000 083 029

9 001 454 386 9 000 083 024

9 001 454 433

9 000 083 028

9 000 083 031

9 000 083 035

9 000 083 036

9 000 083 038

9 001 454 531 9 000 083 043

9 001 454 531

9 000 083 050

9 000 083 076

9 000 453 075

9 000 453 079

9 000 453 080

9 000 453 086

9 000 453 088

9 001 454 599

9 000 083 063

9 000 083 064

9 000 083 066

9 000 083 068

9 000 083 073

9 004 082 190

0 001 211 210

9 000 082 009

9 000 082 021

9 000 082 023

9 000 082 024

9 000 082 025

9 000 082 030

9 000 082 031

9 000 082 034

9 000 082 035

9 004 082 541

9 000 082 028

9 000 082 032

9 000 082 033

9 000 082 036

9 000 082 039

9 000 082 040

9 000 082 041

9 000 082 043

9 000 082 045

9 000 082 046

9 000 082 047

9 000 082 048

9 000 082 049

9 000 082 050

9 000 082 051

9 000 082 052

9 000 082 053

9 000 082 054

9 000 082 055

9 000 082 058

9 000 082 059

9 000 082 062

9 000 082 064

9 000 082 065

9 000 082 067

9 000 082 069

9 000 082 071

9 000 082 075

9 004 082 541

9 000 082 076

9 000 082 077

9 000 082 078

9 000 082 082

9 000 082 083

9 000 082 084

9 000 082 085

9 004 082 720

9 000 082 061

9 000 082 066

9 000 082 079

F 000 AL9 335

9 000 451 010

9 000 451 011

9 000 451 012

9 000 451 017

F 000 AL9 5449 000 453 027

9 000 453 033

F 000 AL9 552

9 000 453 013

9 000 453 016

9 000 453 038

9 000 453 043

9 000 453 045

9 000 453 046

9 000 453 048

9 000 453 049

9 000 453 051

9 000 453 052

F 000 AL9 558 9 000 453 057

Jogo


Motor


Jogo


Motor


Jogo


Motor


1 005 821 055 0 001 108 010

1 005 821 058 0 001 108 124

1 005 821 070 0 001 110 095

1 005 821 0880 001 108 018

0 001 108 064

1 005 821 109 0 001 110 011

1 005 821 147 0 001 108 052

1 005 821 153 0 001 108 088

1 005 821 188 0 001 108 079

1 005 821 190 0 001 110 025

1 005 821 193 0 001 112 015

1 005 821 202 0 001 112 009

1 005 821 2100 001 108 048

0 001 108 159

1 005 821 213 0 001 110 041

1 005 821 2240 001 110 029

0 001 110 030

1 005 821 231 0 001 108 065

1 005 821 233 0 001 114 009

1 005 821 248 0 001 110 039

1 005 821 251 0 001 108 146

1 005 821 269

0 001 108 070

0 001 108 105

0 001 108 135

1 005 821 277 0 001 110 104

1 005 821 2800 001 112 012

0 001 112 016

1 005 821 2850 001 108 101

0 001 108 102

1 005 821 288

0 001 114 003

0 001 114 004

0 001 114 015

0 001 114 016

1 005 821 294 0 001 110 047

1 005 821 2990 001 108 026

0 001 108 027

1 005 821 407 0 001 108 076

1 005 821 413 0 001 108 080

1 005 821 424 0 001 108 085

1 005 821 4360 001 110 053

0 001 110 113

1 005 821 439 0 001 110 054

1 005 821 448 0 001 110 080

1 005 821 450 0 001 110 059

1 005 821 453 0 001 108 094

1 005 821 4689 000 081 001

9 000 081 002

1 005 821 471 0 001 110 063

1 005 821 475 0 001 108 099

1 005 821 4800 001 110 106

0 001 110 126

Mancal de


Motor


▲

▲

▲

233


1 005 821 480 0 001 110 128

1 005 821 483 0 001 113 004

1 005 821 486 0 001 107 009

1 005 821 497 0 001 112 038

1 005 821 498

0 001 107 007

0 001 107 020

0 001 107 021

1 005 821 508 0 001 108 115

1 005 821 5140 001 112 007

0 001 112 019

1 005 821 516 0 001 110 086

1 005 821 5250 001 107 017

0 001 107 018

1 005 821 534 0 001 110 072

1 005 821 552 0 001 110 079

1 005 821 555 0 001 110 071

1 005 821 558

0 001 107 015

0 001 107 016

0 001 107 044

9 000 081 004

1 005 821 5640 001 107 011

0 001 107 039

1 005 821 5790 001 112 025

F 000 AL0 307

1 005 821 5820 001 107 019

F 000 AL0 103

1 005 821 585 0 001 108 121

1 005 821 591 0 001 108 122

1 005 821 599 0 001 108 106

1 005 821 600 0 001 110 073

1 005 821 609 0 001 112 029

1 005 821 617 0 001 108 128

1 005 821 622 0 001 108 130

1 005 821 628 0 001 108 155

1 005 821 630 0 001 108 133

1 005 821 632 0 001 107 025

1 005 821 634 0 001 108 136

1 005 821 637 0 001 112 032

1 005 821 646 0 001 108 137

1 005 821 649

0 001 107 003

0 001 107 022

0 001 107 023

1 005 821 651

0 001 107 027

0 001 107 028

0 001 108 139

0 001 108 140

1 005 821 6530 001 112 033

0 001 113 009

1 005 821 655 0 001 108 138

1 005 821 671 0 001 108 143

1 005 821 683 0 001 108 149

1 005 821 686

0 001 110 016

0 001 110 075

0 001 110 091

1 005 821 7020 001 107 045

F 005 M00 024

1 005 821 7250 001 110 100

0 001 110 101

1 005 821 728 0 001 108 113

1 005 821 7310 001 110 017

F 010 AL0 101

1 005 821 735 0 001 108 154

1 005 821 7370 001 110 076

0 001 110 077

1 005 821 755

0 001 109 014

0 001 109 036

0 001 110 112

1 005 821 758 0 001 107 047

1 005 821 7710 001 107 043

0 001 107 087

1 005 821 781 0 001 113 010

1 005 821 790 0 001 108 157

1 005 821 796

0 001 107 076

0 001 108 166

0 001 115 002

1 005 821 802 0 001 107 049

1 005 821 814 0 001 109 018

1 005 821 826 0 001 110 120

1 005 821 835 0 001 109 026

1 005 821 837 0 001 108 168

1 005 821 839 0 001 108 167

1 005 821 848 0 001 108 169

1 005 821 8570 001 107 059

0 001 107 082

1 005 821 860 0 001 109 048

1 005 821 890 0 001 116 001

1 005 821 9060 001 108 197

0 001 115 005

1 005 821 9160 001 107 066

F 000 AL0 102

1 005 821 9250 001 107 063

0 001 108 176

1 005 821 932 0 001 108 173

1 005 821 935

0 001 107 054

0 001 107 068

0 001 107 073

0 001 107 074

1 005 821 938 0 001 107 070

1 005 821 946

0 001 107 037

0 001 107 048

0 001 107 072

1 005 821 955 0 001 109 021

1 005 821 962 0 001 116 003

1 005 821 968 0 001 108 174

1 005 821 971 0 001 107 075

1 005 821 976 0 001 107 077

1 005 821 979 0 001 115 007

1 005 821 985 0 001 108 182

1 005 821 988 F 000 AL0 101

1 005 821 989 0 001 121 009

1 005 822 1690 001 211 218

0 001 211 219

1 005 822 2880 001 211 209

0 001 211 210

1 005 822 291 9 000 082 023

1 005 822 3790 001 208 517

0 001 208 528

1 005 822 396 0 001 208 507

1 005 822 4240 001 208 516

0 001 208 707

1 005 822 445 0 001 208 232

1 005 831 026 0 001 109 040

1 005 831 040 0 001 125 018

1 005 831 047 0 001 107 062

1 005 831 050 0 001 108 183

1 005 831 0730 001 112 028

0 001 112 045

1 005 831 077

0 001 106 011

0 001 106 015

0 001 115 006

1 005 831 086 0 001 115 008

1 005 831 097 0 001 125 052

1 005 831 1050 001 121 018

0 001 121 019

1 005 831 1080 001 121 016

0 001 121 017

1 005 831 114 0 001 107 403

1 005 831 126 0 001 107 091

1 005 831 129 0 001 106 017

1 005 831 135 0 001 124 020

1 005 831 144 0 001 110 107

1 005 831 1590 001 125 005

0 001 125 006

1 005 831 163 0 001 124 011

1 005 831 165 0 001 125 039

1 005 831 167

0 001 125 008

0 001 125 012

0 001 125 013

0 001 125 042

0 001 125 043

1 005 831 169

0 001 124 005

0 001 124 006

0 001 125 001

1 005 831 169

0 001 125 002

0 001 125 011

0 001 125 031

1 005 831 177 0 001 124 015

1 005 831 179 0 001 121 003

1 005 831 1810 001 121 001

0 001 121 002

1 005 831 184 F 000 AL0 108

1 005 831 208 0 001 121 023

1 005 831 246 0 001 107 098

1 005 831 3010 001 109 052

0 001 109 062

1 005 831 340 0 001 125 048

1 005 851 683 0 001 108 003

2 002 825 386 0 001 417 068

2 005 824 837 0 001 362 046

2 005 824 843 0 001 368 300

2 005 825 071

0 001 410 041

0 001 410 089

0 001 417 036

0 001 417 047

2 005 825 083

0 001 410 021

0 001 416 009

9 000 084 016

9 000 084 018

2 005 825 0870 001 410 046

0 001 416 005

2 005 825 099

0 001 417 042

9 000 084 012

9 000 084 013

2 005 825 183

0 001 410 065

0 001 411 025

0 001 417 005

2 005 825 2180 001 416 002

0 001 417 001

2 005 825 226 0 001 417 023

2 005 825 2420 001 416 071

0 001 417 055

2 005 825 352 0 001 416 061

2 005 825 376 0 001 417 064

2 005 825 3780 001 417 065

0 001 417 075

2 005 834 0270 001 368 301

0 001 368 302

2 005 834 159 0 001 362 081

2 005 834 169 0 001 367 061

2 005 834 171 0 001 367 054

2 005 834 311 0 001 367 029

2 005 834 325 0 001 368 001

2 005 834 337 0 001 369 014

2 005 834 341 0 001 368 307

Mancal de


Motor


Mancal de


Motor


Mancal de


Motor


Mancal de


Motor


▲

▲

▲

234


2 005 834 341 0 001 368 309

2 005 834 363 0 001 368 069

2 005 834 369 0 001 368 306

2 005 834 501 0 001 370 001

2 005 834 5100 001 371 004

0 001 371 005

2 005 834 511 0 001 371 006

2 005 834 5120 001 371 008

0 001 371 009

2 005 834 825 0 001 372 001

6 033 AD0 055 0 001 223 002

6 033 AD0 080 0 001 231 009

6 033 AD0 143 0 001 230 007

6 033 AD0 145 0 001 223 504

6 033 AD0 214 0 001 223 001

6 033 AD0 231 0 001 231 002

6 033 AD0 280 0 001 223 003

6 033 AD0 307 0 001 223 013

6 033 AD1 097 0 001 223 005

9 001 081 017 9 000 081 003

9 001 081 057

9 000 081 006

9 000 081 007

F 010 AL0 103

9 001 081 0619 000 081 009

F 000 AL0 300

9 001 081 0869 000 081 010

F 000 AL0 401

9 001 082 1509 000 082 009

9 000 082 031

9 001 082 326

9 000 082 021

9 000 082 039

9 000 082 040

9 000 082 081

9 000 082 082

9 001 082 341 9 000 082 024

9 001 082 3719 000 082 048

9 000 082 052

9 001 082 398 9 000 082 028

9 001 082 404

9 000 082 025

9 000 082 035

9 000 082 041

9 001 082 4549 000 082 030

9 000 082 045

9 001 082 480

9 000 082 032

9 000 082 034

9 000 082 046

9 000 082 047

9 000 082 049

9 000 082 077

9 001 082 526 9 000 082 033

9 001 082 537 9 000 082 036

9 001 082 5379 000 082 058

9 000 082 063

9 001 082 579

9 000 082 043

9 000 082 051

9 000 082 065

9 000 082 069

9 001 082 582 9 000 082 042

9 001 082 591

9 000 082 050

9 000 082 055

9 000 082 059

9 000 082 064

9 000 082 074

9 000 082 076

9 000 082 078

9 001 082 606

9 000 082 053

9 000 082 061

9 000 082 083

9 000 082 085

9 001 082 620 9 000 082 054

9 001 082 670 9 000 082 062

9 001 082 681

9 000 082 066

9 000 082 079

9 000 082 080

9 001 082 6969 000 082 067

9 000 082 071

9 001 082 733 9 000 082 073

9 001 082 7409 000 082 075

9 000 082 084

9 001 083 014 9 000 083 000

9 001 083 095 9 000 083 029

9 001 083 220 9 000 083 014

9 001 083 239 9 000 083 015

9 001 083 260 9 000 083 018

9 001 083 310 9 000 083 024

9 001 083 374

9 000 083 027

9 000 083 053

9 000 083 064

9 001 083 381

9 000 083 028

9 000 083 054

9 000 083 065

9 000 083 071

9 001 083 397

9 000 083 036

9 000 083 056

9 000 083 067

9 000 083 077

9 000 453 079

9 000 453 082

9 001 083 4229 000 083 035

9 000 083 055

9 001 083 4379 000 083 031

9 000 083 061

9 001 083 437

9 000 083 063

9 000 453 074

9 000 453 076

9 000 453 077

9 001 083 4579 000 083 038

9 000 083 058

9 001 083 481

9 000 083 042

9 000 083 059

9 000 083 062

9 001 083 505

9 000 083 043

9 000 453 088

9 000 453 091

9 001 083 533

9 000 083 050

9 000 083 066

9 000 083 068

F 000 AL0 700

9 001 083 620 9 000 083 069

9 001 083 630 9 000 083 072

9 001 083 633 9 000 083 073

9 001 083 641 9 000 083 074

9 001 083 652

9 000 083 075

9 000 083 076

9 000 453 089

F 006 AL0 602

9 001 084 062 9 000 084 007

9 001 084 0789 000 084 009

9 000 084 023

9 001 084 0819 000 084 008

9 000 084 020

9 001 084 0859 000 084 010

9 000 084 011

9 001 084 094 9 000 084 014

9 001 084 099 9 000 084 015

9 001 084 119 9 000 084 019

9 001 084 123 9 000 084 021

9 001 084 138 9 000 084 022

9 001 084 147 9 000 084 024

9 001 084 161 9 000 084 026

9 001 338 010 0 001 218 159

9 001 338 021 0 001 218 157

9 001 338 029 0 001 218 168

9 001 338 031 0 001 218 165

9 001 338 036 0 001 218 171

9 001 338 042 0 001 218 172

9 001 338 067 0 001 218 174

9 001 338 0809 000 331 432

9 000 331 433

9 001 338 081 6 033 AB1 J00

9 001 338 849 9 000 082 070

9 001 451 001 9 000 451 010

9 001 451 005 9 000 451 011

9 001 451 006 9 000 451 012

9 001 451 009 9 000 451 017

9 001 452 006 9 000 452 004

9 001 452 100 9 000 452 003

9 001 453 001 9 000 453 020

9 001 453 1049 000 453 043

9 000 453 052

9 001 453 108 9 000 453 041

9 001 453 110 9 000 453 054

9 001 453 112 9 000 453 053

9 001 453 116

9 000 453 027

9 000 453 033

9 000 453 062

9 001 453 1189 000 453 034

9 000 453 050

9 001 453 119 9 000 453 016

9 001 453 1209 000 453 038

9 000 453 051

9 001 453 121 9 000 453 049

9 001 453 1249 000 453 013

9 000 453 048

9 001 453 128 9 000 453 044

9 001 453 130 9 000 453 045

9 001 453 1329 000 453 046

9 000 453 061

9 001 453 134 9 000 453 047

9 001 453 1409 000 453 024

9 000 453 057

9 001 453 142 9 000 453 060

9 001 453 586 9 000 453 029

9 001 453 7049 000 453 067

9 000 453 068

9 001 453 894 9 000 453 075

9 001 453 926 9 000 453 080

9 001 453 954 9 000 453 083

9 001 453 980 9 000 453 086

9 002 338 865 0 001 218 128

9 002 338 870 0 001 218 108

9 002 453 040 9 000 453 090

9 002 453 066 9 000 453 072

9 003 338 818 9 000 331 419

9 003 338 827 9 000 331 411

9 003 338 829 0 001 218 011

9 003 338 8530 001 218 125

0 001 218 177

9 003 338 858 0 001 218 122

9 003 338 864 0 001 218 135

9 003 338 866 0 001 218 136

9 003 338 869 0 001 218 137

9 003 338 872 0 001 218 138

9 003 338 892 0 001 218 140

Mancal de


Motor


Mancal de


Motor


Mancal de


Motor


Mancal de


Motor


▲

▲ ▲

▲

235


F 000 AD1 136 0 001 230 011

F 000 AL1 033 F 000 AL0 301

F 000 AL1 069 F 000 AL0 302

F 000 AL1 0900 001 121 006

0 001 121 007

F 000 AL1 104 0 001 121 008

F 000 AL1 114F 000 AL0 304

F 000 AL0 314

F 000 AL1 119 F 000 AL0 305

F 000 AL1 124 0 001 223 009

F 000 AL1 137 0 001 223 010

F 000 AL1 138 0 001 223 505

F 000 AL1 146 F 000 AL0 100

F 000 AL1 154F 000 AL0 306

F 000 AL0 313

F 000 AL1 312 F 000 AL0 400

F 000 AL1 349 F 000 AL0 104

F 000 AL1 394 F 000 AL0 502

F 000 AL1 402 F 000 AL0 801

F 000 AL1 415 F 000 AL0 107

F 000 AL1 428F 000 AL0 309

F 000 AL0 310

F 000 AL1 436 F 000 AL0 106

F 000 AL1 485 F 000 AL0 105

F 000 AL1 525 0 001 112 041

F 000 AL1 552 F 000 AL0 315

F 005 M10 061 F 005 M00 012

F 005 M10 065 F 005 M00 014

F 010 AL1 0019 000 081 005

9 000 081 008

F 010 AL1 029 F 010 AL0 301

Mancal

intermediárioTapa intermediaria

Motor


Mancal de


Motor


Mancal


Motor


1 005 821 303

0 001 110 011

0 001 110 025

0 001 110 120

1 005 821 307

0 001 108 026

0 001 108 027

0 001 108 130

0 001 108 136

0 001 108 146

0 001 108 154

0 001 108 159

1 005 821 312 0 001 107 009

1 005 821 326

0 001 114 003

0 001 114 004

0 001 114 009

0 001 114 015

0 001 114 016

1 005 821 352

0 001 107 027

0 001 107 028

0 001 108 128

0 001 108 139

0 001 108 140

2 005 824 881

0 001 362 046

0 001 362 081

0 001 367 029

0 001 368 001

0 001 368 069

0 001 368 300

0 001 368 301

0 001 368 302

0 001 368 306

0 001 368 307

0 001 368 309

0 001 369 014

2 005 825 077

0 001 410 021

0 001 410 041

0 001 410 046

0 001 410 065

0 001 410 089

0 001 411 025

0 001 416 002

0 001 416 005

0 001 416 009

0 001 416 061

0 001 416 071

0 001 417 001

0 001 417 005

0 001 417 023

0 001 417 036

0 001 417 042

0 001 417 047

0 001 417 055

2 005 825 077

0 001 417 064

0 001 417 065

0 001 417 068

0 001 417 075

9 000 084 007

9 000 084 008

9 000 084 009

9 000 084 010

9 000 084 011

9 000 084 012

9 000 084 013

9 000 084 014

9 000 084 015

9 000 084 016

9 000 084 018

9 000 084 019

9 000 084 020

9 000 084 021

9 000 084 022

9 000 084 023

9 000 084 024

9 000 084 026

2 005 834 2810 001 367 054

0 001 367 061

2 005 834 593 0 001 372 001

2 005 834 596

0 001 371 004

0 001 371 005

0 001 371 006

0 001 371 008

0 001 371 009

2 005 834 599

0 001 370 001

9 000 453 029

9 000 453 067

9 000 453 068

F 000 AL0 801

9 001 083 0219 000 083 000

9 000 083 015

9 001 083 024 9 000 083 018

9 001 083 215 9 000 083 014

9 001 083 225 9 000 083 076

9 001 083 304 9 000 083 024

9 001 083 395

9 000 083 031

9 000 083 050

9 000 083 061

9 000 083 062

9 000 083 063

9 000 083 066

9 000 083 068

9 000 453 074

9 000 453 075

9 000 453 076

9 001 083 395

9 000 453 077

9 000 453 083

9 000 453 086

F 000 AL0 700

9 001 083 413

9 000 083 027

9 000 083 028

9 000 083 029

9 000 083 035

9 000 083 036

9 000 083 038

9 000 083 042

9 000 083 043

9 000 083 053

9 000 083 054

9 000 083 055

9 000 083 056

9 000 083 058

9 000 083 059

9 000 083 064

9 000 083 065

9 000 083 067

9 000 083 069

9 000 083 071

9 000 083 072

9 000 083 073

9 000 083 074

9 000 083 075

9 000 083 077

9 000 453 072

9 000 453 079

9 000 453 080

9 000 453 082

9 000 453 088

9 000 453 089

9 000 453 090

9 000 453 091

F 006 AL0 602

9 001 452 0259 000 452 003

9 000 452 004

9 001 453 051

9 000 453 044

9 000 453 045

9 000 453 054

9 001 453 054 9 000 453 057

Mancal


Motor


▲

▲

▲

▲

236


0 100 851 070 F 010 AL0 101

1 005 581 012

0 001 107 015

0 001 107 016

0 001 107 018

0 001 108 080

1 005 851 006 0 001 108 010

1 005 851 010

0 001 109 040

0 001 110 063

0 001 110 079

0 001 110 100

0 001 110 120

F 000 AL0 108

1 005 851 012

0 001 106 011

0 001 107 019

0 001 107 025

0 001 107 044

0 001 107 045

0 001 107 049

0 001 107 075

0 001 107 077

0 001 108 018

0 001 108 048

0 001 108 052

0 001 108 065

0 001 108 070

0 001 108 079

0 001 108 085

0 001 108 105

0 001 108 106

0 001 108 122

0 001 108 133

0 001 108 135

0 001 108 137

0 001 108 138

0 001 108 154

0 001 108 155

0 001 115 006

0 001 121 001

0 001 121 002

1 005 851 014

0 001 107 003

0 001 107 007

0 001 107 020

0 001 107 021

0 001 107 022

0 001 107 023

0 001 108 076

0 001 108 094

0 001 108 099

0 001 121 009

1 005 851 0390 001 108 124

0 001 108 149

1 005 851 0540 001 108 128

0 001 108 130

1 005 851 062 0 001 107 011

1 005 851 0690 001 110 047

0 001 125 002

1 005 851 070

0 001 109 014

0 001 109 018

0 001 109 021

0 001 109 026

0 001 109 036

0 001 109 048

0 001 109 052

0 001 109 062

0 001 110 011

0 001 110 017

0 001 110 025

0 001 110 029

0 001 110 030

0 001 110 039

0 001 110 041

0 001 110 053

0 001 110 071

0 001 110 072

0 001 110 075

0 001 110 091

0 001 110 095

0 001 110 101

0 001 110 104

0 001 110 106

0 001 110 107

0 001 110 112

0 001 110 113

0 001 110 126

0 001 110 128

0 001 124 015

F 000 AL0 105

F 000 AL0 107

1 005 851 071

0 001 106 015

0 001 106 017

0 001 107 009

0 001 107 017

0 001 107 027

0 001 107 028

0 001 107 037

0 001 107 043

0 001 107 047

0 001 107 048

0 001 107 054

0 001 107 062

0 001 107 063

0 001 107 066

1 005 851 071

0 001 107 068

0 001 107 070

0 001 107 072

0 001 107 073

0 001 107 074

0 001 107 076

0 001 107 087

0 001 107 091

0 001 107 098

0 001 108 026

0 001 108 027

0 001 108 064

0 001 108 088

0 001 108 101

0 001 108 102

0 001 108 113

0 001 108 115

0 001 108 121

0 001 108 136

0 001 108 139

0 001 108 140

0 001 108 143

0 001 108 146

0 001 108 157

0 001 108 159

0 001 108 166

0 001 108 167

0 001 108 169

0 001 108 173

0 001 108 174

0 001 108 176

0 001 108 182

0 001 108 183

0 001 108 197

0 001 115 002

0 001 115 005

0 001 115 007

0 001 115 008

0 001 121 003

F 005 M00 012

F 005 M00 014

F 005 M00 024

1 005 851 072

0 001 112 007

0 001 112 032

0 001 112 033

0 001 113 004

0 001 113 010

1 005 851 073

0 001 107 039

0 001 108 003

0 001 108 168

0 001 121 023

1 005 851 0760 001 107 059

0 001 107 082

1 005 851 0780 001 116 001

0 001 116 003

1 005 851 093 0 001 124 020

1 005 851 097

0 001 110 059

0 001 110 073

0 001 110 076

0 001 110 077

0 001 110 080

0 001 110 086

0 001 124 005

0 001 124 006

0 001 124 011

0 001 125 001

0 001 125 005

0 001 125 006

0 001 125 008

0 001 125 011

0 001 125 012

0 001 125 013

0 001 125 018

0 001 125 031

0 001 125 039

0 001 125 042

0 001 125 043

0 001 125 048

0 001 125 052

1 005 851 105 0 001 107 403

1 005 852 3120 001 218 108

0 001 218 136

1 005 852 3360 001 208 517

0 001 208 528

1 005 852 351

0 001 208 507

0 001 208 516

0 001 208 707

1 005 852 3719 000 082 009

9 000 082 031

1 005 852 3759 000 082 023

9 000 082 024

1 007 010 0910 001 110 016

0 001 110 054

2 005 852 008

0 001 208 232

0 001 211 209

0 001 211 210

0 001 211 218

0 001 211 219

9 000 082 021

9 000 082 025

9 000 082 028

9 000 082 030

Mancal


Motor


Mancal


Motor


Mancal


Motor


Mancal


Motor


▲

▲

▲

237


2 005 852 008

9 000 082 032

9 000 082 033

9 000 082 035

9 000 082 036

9 000 082 039

9 000 082 040

9 000 082 041

9 000 082 042

9 000 082 043

9 000 082 045

9 000 082 046

9 000 082 047

9 000 082 048

9 000 082 049

9 000 082 050

9 000 082 051

9 000 082 052

9 000 082 053

9 000 082 055

9 000 082 058

9 000 082 059

9 000 082 061

9 000 082 062

9 000 082 063

9 000 082 064

9 000 082 065

9 000 082 066

9 000 082 067

9 000 082 069

9 000 082 070

9 000 082 071

9 000 082 073

9 000 082 074

9 000 082 075

9 000 082 076

9 000 082 077

9 000 082 078

9 000 082 079

9 000 082 080

9 000 082 081

9 000 082 082

9 000 082 083

9 000 082 084

9 000 082 085

2 005 854 094

0 001 362 081

0 001 367 054

0 001 368 069

0 001 368 300

2 005 854 100

0 001 362 046

0 001 367 029

0 001 368 306

2 005 854 100 0 001 369 014

2 005 854 130 0 001 368 302

2 005 854 143

0 001 367 061

0 001 368 001

0 001 368 301

2 005 854 1450 001 368 307

0 001 368 309

2 005 854 173 0 001 372 001

2 005 854 176

0 001 370 001

9 000 453 029

9 000 453 067

9 000 453 068

F 000 AL0 801

2 005 854 178 0 001 371 009

2 005 854 179 0 001 371 004

2 005 854 180 0 001 371 005

2 005 854 1810 001 371 006

0 001 371 008

2 005 855 110

0 001 410 021

0 001 410 041

0 001 410 089

0 001 417 047

9 000 084 008

9 000 084 010

9 000 084 012

9 000 084 014

9 000 084 015

9 000 084 021

9 000 084 024

9 000 084 026

2 005 855 338 0 001 417 064

2 005 855 365

0 001 410 046

0 001 410 065

0 001 416 009

0 001 417 055

0 001 417 068

2 005 855 372 0 001 417 023

2 005 855 375 0 001 416 071

2 005 855 376 0 001 417 065

2 005 855 377

0 001 416 002

0 001 417 001

0 001 417 036

2 005 855 3780 001 411 025

0 001 417 005

2 005 855 381 0 001 417 042

2 005 855 3830 001 416 005

0 001 416 061

2 005 855 384 0 001 417 075

6 033 AD0 016

0 001 223 001

0 001 223 009

0 001 223 010

6 033 AD0 056

0 001 223 002

0 001 223 003

0 001 223 005

6 033 AD0 0950 001 223 504

0 001 223 505

6 033 AD0 180 0 001 231 002

6 033 AD0 198 0 001 231 009

6 033 AD0 216 0 001 230 007

6 033 AD0 278 0 001 230 011

6 033 AD0 325 0 001 223 013

9 001 081 026

0 001 112 009

0 001 112 012

0 001 112 015

0 001 112 016

0 001 112 019

0 001 112 025

0 001 112 028

0 001 112 029

0 001 112 045

0 001 114 003

0 001 114 004

0 001 114 015

0 001 114 016

9 000 081 003

9 000 081 009

F 000 AL0 300

F 000 AL0 301

F 000 AL0 302

F 000 AL0 304

F 000 AL0 305

F 000 AL0 307

F 000 AL0 309

F 000 AL0 310

F 000 AL0 314

F 000 AL0 400

F 010 AL0 301

9 001 081 090

0 001 112 038

0 001 114 009

9 000 081 010

F 000 AL0 306

F 000 AL0 313

F 000 AL0 401

9 001 081 099 0 001 113 009

9 001 082 502 9 000 082 034

9 001 082 624 9 000 082 054

9 001 083 0549 000 083 000

9 000 083 015

9 001 083 210

9 000 083 014

9 000 083 018

9 000 083 029

9 001 083 295 9 000 083 024

9 001 083 370

9 000 083 027

9 000 083 028

9 000 083 031

9 000 083 035

9 000 083 036

9 000 083 038

9 000 083 042

9 000 083 043

9 000 083 050

9 000 083 053

9 000 083 054

9 000 083 055

9 000 083 056

9 000 083 058

9 000 083 059

9 000 083 061

9 000 083 062

9 000 083 063

9 000 083 064

9 000 083 065

9 000 083 066

9 000 083 068

9 000 083 069

9 000 083 071

9 000 083 072

9 000 083 073

9 000 083 074

9 000 083 075

9 000 083 076

9 000 083 077

9 000 453 072

9 000 453 074

9 000 453 075

9 000 453 076

9 000 453 077

9 000 453 079

9 000 453 080

9 000 453 082

9 000 453 083

9 000 453 086

9 000 453 088

9 000 453 089

9 000 453 090

9 000 453 091

F 000 AL0 700

F 006 AL0 602

9 001 083 601 9 000 083 067

9 001 084 0889 000 084 016

9 000 084 020

9 001 084 1269 000 084 011

9 000 084 013

Mancal


Motor


Mancal


Motor


Mancal


Motor


Mancal


Motor


▲

▲

238


9 001 084 1319 000 084 018

9 000 084 019

9 001 084 141

9 000 084 007

9 000 084 009

9 000 084 022

9 000 084 023

9 001 140 349

0 001 218 122

0 001 218 125

0 001 218 128

0 001 218 157

0 001 218 159

0 001 218 168

0 001 218 171

0 001 218 172

0 001 218 174

0 001 218 177

9 000 331 411

9 000 331 432

9 000 331 433

6 033 AB1 J00

9 001 337 049 0 001 218 011

9 001 451 055

9 000 451 010

9 000 451 012

9 000 451 017

9 001 451 064 9 000 451 011

9 001 452 036 9 000 452 003

9 001 452 037 9 000 452 004

9 001 453 037

9 000 453 013

9 000 453 016

9 000 453 020

9 000 453 024

9 000 453 027

9 000 453 033

9 000 453 034

9 000 453 038

9 000 453 041

9 000 453 043

9 000 453 046

9 000 453 047

9 000 453 048

9 000 453 049

9 000 453 050

9 000 453 051

9 000 453 052

9 000 453 053

9 000 453 057

9 000 453 061

9 000 453 062

9 001 453 038 9 000 453 060

9 001 453 0399 000 453 044

9 000 453 045

9 001 453 039 9 000 453 054

9 003 338 806 0 001 218 135

9 003 338 824 9 000 331 419

9 003 338 842 0 001 218 137

9 003 338 848 0 001 218 138

9 003 338 8860 001 218 140

0 001 218 165

F 000 AL1 008

9 000 081 004

9 000 081 005

9 000 081 006

9 000 081 007

F 000 AL0 100

F 000 AL0 101

F 000 AL0 102

F 000 AL0 106

F 000 AL0 502

F 010 AL0 103

F 000 AL1 0099 000 081 001

9 000 081 002

F 000 AL1 024 F 000 AL0 103

F 000 AL1 074 9 000 081 008

F 000 AL1 325 0 001 112 041

F 000 AL1 421 F 000 AL0 104

F 000 AL1 474

0 001 121 006

0 001 121 007

0 001 121 008

0 001 121 016

0 001 121 017

0 001 121 018

0 001 121 019

F 000 AL1 528 F 000 AL0 315

Mancal


Motor


Engrenagem

planetáriaEngranaje planetario

Motor


Mancal


Motor


1 006 200 005 0 001 108 010

1 006 200 015 0 001 110 025

1 006 200 017

0 001 108 065

0 001 108 079

0 001 108 106

0 001 108 122

0 001 108 124

0 001 108 149

1 006 200 026 0 001 108 099

1 006 200 0320 001 108 070

0 001 108 105

1 006 200 033 0 001 110 047

1 006 200 0340 001 110 059

0 001 110 073

1 006 200 035 0 001 110 080

1 006 200 036 0 001 108 094

1 006 200 047 0 001 108 115

1 006 200 058 0 001 107 045

1 006 200 060 0 001 107 019

1 006 200 0630 001 107 011

0 001 107 039

1 006 200 0720 001 107 077

0 001 107 098

1 006 200 0770 001 110 076

0 001 110 077

1 006 200 083 0 001 107 049

1 006 200 0880 001 124 005

0 001 124 006

1 006 200 089 0 001 108 168

1 006 200 093 0 001 107 047

1 006 200 097 0 001 108 135

1 006 200 099

0 001 109 014

0 001 109 018

0 001 109 026

0 001 109 036

0 001 109 048

0 001 110 112

1 006 200 1010 001 109 052

0 001 109 062

1 006 200 103

0 001 107 017

0 001 107 018

0 001 107 044

1 006 200 104

0 001 108 003

0 001 108 064

0 001 108 080

0 001 108 088

0 001 108 101

0 001 108 102

0 001 108 113

0 001 108 121

0 001 108 143

1 006 200 1050 001 115 002

0 001 115 007

1 006 200 1080 001 121 001

0 001 121 002

1 006 200 110

0 001 107 009

0 001 107 015

9 000 081 004

1 006 200 111

0 001 108 128

0 001 108 139

0 001 108 140

0 001 108 155

1 006 200 114

0 001 107 054

0 001 107 068

0 001 107 073

0 001 107 074

0 001 107 076

1 006 200 115

0 001 110 029

0 001 110 030

0 001 110 101

0 001 110 106

1 006 200 116

0 001 108 166

0 001 108 173

0 001 108 174

1 006 200 117

0 001 125 001

0 001 125 002

0 001 125 005

0 001 125 006

0 001 125 008

0 001 125 012

0 001 125 013

0 001 125 031

0 001 125 042

0 001 125 043

0 001 125 052

1 006 200 1180 001 124 011

0 001 125 039

1 006 200 120 0 001 108 167

1 006 200 122 0 001 125 011

1 006 200 123

0 001 108 026

0 001 108 027

0 001 108 048

0 001 108 052

0 001 108 085

0 001 108 136

0 001 108 137

0 001 108 146

0 001 108 154

0 001 108 159

F 005 M00 012

F 005 M00 014

1 006 200 125 0 001 107 059

Engrenagem


Motor


▲▲

▲

239


1 006 200 125 0 001 107 082

1 006 200 127 0 001 107 025

1 006 200 128

0 001 107 007

0 001 107 020

0 001 107 021

1 006 200 129 0 001 108 076

1 006 200 130 0 001 107 003

1 006 200 132 0 001 107 016

1 006 200 1330 001 107 027

0 001 107 028

1 006 200 135

0 001 108 130

0 001 108 133

0 001 108 138

1 006 200 137

0 001 121 006

0 001 121 007

0 001 121 008

0 001 121 009

0 001 121 016

0 001 121 017

0 001 121 018

0 001 121 019

1 006 200 141 0 001 107 062

1 006 200 1420 001 108 197

0 001 115 005

1 006 200 143 0 001 124 015

1 006 200 144 0 001 121 003

1 006 200 145

0 001 107 037

0 001 107 048

0 001 108 157

0 001 108 169

1 006 200 147 0 001 107 070

1 006 200 148

0 001 106 011

0 001 106 015

0 001 115 006

1 006 200 149 0 001 107 072

1 006 200 150 0 001 109 021

1 006 200 152

0 001 110 039

0 001 110 041

0 001 110 053

0 001 110 071

0 001 110 072

0 001 110 075

0 001 110 091

0 001 110 100

0 001 110 104

0 001 110 107

0 001 110 113

1 006 200 1530 001 107 075

F 000 AL0 106

1 006 200 155 0 001 108 182

1 006 200 161 0 001 106 017

1 006 200 162 0 001 108 176

1 006 200 1660 001 125 018

0 001 125 048

1 006 200 170 0 001 108 183

1 006 200 1710 001 110 126

0 001 110 128

1 006 200 175 0 001 115 008

1 006 200 184 0 001 110 086

1 006 200 185 0 001 124 020

1 006 200 1870 001 110 011

0 001 110 120

1 006 200 195

0 001 107 043

0 001 107 063

0 001 107 066

0 001 107 087

1 006 200 196 0 001 121 023

1 006 200 201 0 001 107 091

1 006 200 204 F 005 M00 024

1 006 200 301 0 001 107 403

1 006 200 903 0 001 108 018

1 006 200 9100 001 107 022

0 001 107 023

1 006 209 605 0 001 109 040

1 007 010 090 0 001 110 063

1 007 010 0910 001 110 016

0 001 110 054

1 007 010 103

0 001 110 017

0 001 110 079

0 001 110 095

F 010 AL0 101

6 033 AD0 053

0 001 223 001

0 001 223 009

0 001 223 010

0 001 223 013

6 033 AD0 0630 001 223 002

0 001 223 003

6 033 AD0 1080 001 223 504

0 001 223 505

6 033 AD0 215 0 001 223 005

6 033 AD0 244 0 001 230 011

9 001 336 244

0 001 230 007

0 001 231 002

0 001 231 009

9 001 337 056

0 001 218 108

0 001 218 137

9 000 331 419

9 001 337 057

0 001 218 135

0 001 218 136

0 001 218 157

9 001 337 0580 001 218 138

0 001 218 140

9 001 337 058 6 033 AB1 J00

9 001 337 059

0 001 218 011

0 001 218 122

0 001 218 159

0 001 218 168

0 001 218 171

0 001 218 174

0 001 218 177

9 000 331 432

9 000 331 433

9 001 337 087 0 001 218 165

9 001 337 094 0 001 218 172

9 003 336 2700 001 218 125

0 001 218 128

9 003 336 285 9 000 331 411

F 000 AL1 0159 000 081 001

9 000 081 002

F 000 AL1 017

9 000 081 005

9 000 081 008

F 000 AL0 100

F 000 AL1 0199 000 081 006

9 000 081 007

F 000 AL1 044 F 000 AL0 103

F 000 AL1 181 F 000 AL0 502

F 000 AL1 204F 000 AL0 101

F 000 AL0 104

F 000 AL1 246 F 000 AL0 102

F 000 AL1 409

F 000 AL0 105

F 000 AL0 107

F 000 AL0 108

F 010 AL1 039 F 010 AL0 103

2 003 162 016

0 001 410 021

0 001 410 041

0 001 410 089

9 000 084 007

9 000 084 008

9 000 084 009

9 000 084 010

9 000 084 011

9 000 084 012

9 000 084 013

9 000 084 014

9 000 084 015

9 000 084 016

9 000 084 018

9 000 084 019

9 000 084 020

9 000 084 021

9 000 084 022

9 000 084 023

9 000 084 024

9 000 084 026

2 006 401 527

0 001 410 046

0 001 410 065

0 001 411 025

0 001 416 002

0 001 416 005

0 001 416 009

0 001 416 061

0 001 416 071

0 001 417 001

0 001 417 005

0 001 417 023

0 001 417 036

0 001 417 042

0 001 417 047

0 001 417 055

0 001 417 064

0 001 417 065

0 001 417 068

0 001 417 075

Engrenagem


Motor


Engrenagem


Motor


Embreagem

de discosEmbrague de discos

Motor


Engrenagem


Motor


▲

▲

240

Figuras dos motores de partida /

Figuras de los motores de arranque

A

A

1

2

5

3

7

9

Motor de Partida – DMMotor de Arranque – DM

A

A

1

2

5

3

10

7

9

Motor de Partida – DWMotor de Arranque – DW

241



A

A

1

2 3

5

7

9

C

C

6

4

Motor de Partida – EFMotor de Arranque – EF

A

A

1

2

5

3

10

7

9

B

B

Motor de Partida – DBMotor de Arranque – DB

242



A

A

1

2

10

7

9

B

B

5

3

C

C

Motor de Partida – EVMotor de Arranque – EV

A

A

1

2

10

79

B

B

64

5

3

Motor de Partida – EVMotor de Arranque – EV

243



A

A

1

2

7

9

B

B 6

4

3

5

8

Motor de Partida – JEMotor de Arranque – JE

A

A

1

82

7

9

C

C

6

4

3

5

Motor de Partida – JFMotor de Arranque – JF

244



3

A

A

2

7

9

B

B

5

1

Motor de Partida – DAMotor de Arranque – DA

3

1010

A

A

1

2

7

9

B

B

5

C

C

8

4

Motor de Partida – KBMotor de Arranque – KB

245

Substituições de alternadores e componentes /

Sustituiciones de alternadores y componentes

Alternador

Alternador

De Para

0 120 400 886 0 120 469 749

0 120 450 025 0 120 450 028

0 120 465 006 0 123 505 014

0 120 465 015 0 123 500 001

0 120 465 028 0 123 510 030

0 120 468 043 0 120 468 042

0 120 468 051 0 120 468 050

0 120 468 056 0 120 468 088

0 120 469 115 6 033 GB3 022

0 120 469 116 6 033 GB3 019

0 120 469 507 0 120 469 749

0 120 469 518 0 120 469 025

0 120 469 686 0 120 469 982

0 120 469 727 0 120 469 863

0 120 469 729 0 120 469 863

0 120 469 745 0 120 469 744

0 120 469 818 0 120 469 923

0 120 469 829 0 120 469 878

0 120 469 902 0 120 469 901

0 120 469 981 0 120 469 035

0 120 485 015 0 123 310 016

0 120 485 025 0 123 310 026

0 120 485 039 0 123 320 005

0 120 485 043 0 123 310 019

0 120 485 044 0 123 310 003

0 120 488 001 0 120 488 012

0 120 488 003 0 120 488 012

0 120 488 158 0 120 488 191

0 120 488 190 0 120 488 191

0 120 488 220 0 120 488 219

0 120 489 364 0 120 489 369

0 120 489 365 0 120 489 369

0 120 489 532 9 120 080 177

0 120 489 535 9 120 080 175

0 120 489 910 0 120 489 909

0 120 489 917 0 120 489 469

0 120 489 933 0 120 489 917

0 120 689 511 0 120 689 543

0 123 310 002 0 123 310 020

0 123 310 023 0 123 310 054

0 123 310 029 0 123 310 053

0 123 310 042 0 124 315 018

0 123 315 001 0 123 310 002

0 123 315 006 0 123 310 003

0 123 315 007 0 123 315 020

0 123 320 002 0 123 320 006

0 123 320 007 0 124 325 043

0 123 340 002 0 123 320 002

0 123 340 003 0 123 320 001

0 123 340 005 0 123 320 005

0 123 505 001 0 123 510 063

0 123 505 002 0 123 510 063

0 123 505 007 0 123 510 061

0 123 505 010 0 123 510 005

0 123 510 001 1 123 510 006

0 123 515 004 0 123 515 022

0 123 515 010 0 123 515 023

0 123 540 004 0 123 510 002

0 123 545 003 0 123 505 014

0 124 215 006 0 124 215 008

0 124 225 012 0 124 225 032

0 124 225 015 0 124 225 021

0 124 325 034 0 124 325 066

0 124 325 043 0 124 325 061

0 124 515 001 0 124 515 042

0 124 515 015 0 124 515 042

0 124 515 023 0 124 515 082

0 124 555 001 0 124 555 015

6 033 GB3 019 0 124 555 015

6 033 GB3 022 0 124 555 002

9 120 080 020 9 120 080 183

9 120 080 022 9 120 080 183

9 120 080 031 9 120 080 182

9 120 080 039 9 120 080 146

9 120 080 041 9 120 080 072

9 120 080 045 9 120 080 107

9 120 080 049 9 120 080 085

9 120 080 054 9 120 080 107

9 120 080 056 9 120 080 120

9 120 080 058 9 120 080 181

9 120 080 062 9 120 080 144

9 120 080 064 9 120 080 189

9 120 080 067 9 120 080 189

9 120 080 068 9 120 080 189

9 120 080 071 9 120 080 110

9 120 080 073 9 120 080 189

9 120 080 074 9 120 080 144

9 120 080 082 9 120 080 110

9 120 080 083 9 120 080 182

9 120 080 086 9 120 080 189

9 120 080 088 9 120 080 114

9 120 080 089 9 120 080 120

9 120 080 093 9 120 080 072

9 120 080 094 9 120 080 128

9 120 080 096 9 120 080 169

9 120 080 098 9 120 080 169

9 120 080 101 9 120 080 183

9 120 080 102 9 120 080 183

9 120 080 103 9 120 080 189

9 120 080 104 9 120 080 181

Alternador

Alternador

De Para

▲

▲

9 120 080 106 9 120 080 189

9 120 080 108 9 120 080 176

9 120 080 109 9 120 080 144

9 120 080 112 9 120 080 183

9 120 080 113 9 120 080 182

9 120 080 115 9 120 080 178

9 120 080 116 9 120 080 175

9 120 080 118 9 120 080 175

9 120 080 124 9 120 080 144

9 120 080 125 9 120 080 110

9 120 080 126 9 120 080 181

9 120 080 129 9 120 080 144

9 120 080 131 9 120 080 182

9 120 080 140 9 120 080 183

9 120 080 141 9 120 080 169

9 120 080 142 9 120 080 172

9 120 080 143 9 120 080 168

9 120 080 147 9 120 080 181

9 120 080 148 9 120 080 183

9 120 080 151 9 120 080 147

9 120 080 157 9 120 080 188

9 120 080 158 9 120 080 182

9 120 080 167 0 123 320 026

9 120 080 196 9 120 080 197

9 120 080 212 F 000 LD0 115

9 120 080 226 F 000 LD0 114

9 120 080 232 F 000 LD0 117

9 120 080 500 F 000 LD0 500

9 120 080 501 0 124 315 022

9 120 450 018 9 120 450 088

9 120 450 137 9 120 450 134

9 120 450 143 9 120 450 987

9 120 450 999 9 120 080 061

F 000 LD0 100 F 000 LD0 115

F 000 LD0 101 F 000 LD0 118

F 000 LD0 109 F 000 LD0 119

F 000 LD0 116 F 000 LD0 119

Alternador

Alternador

De Para

▲

▲

246

Substituições de alternadores e componentes /

Sustituiciones de alternadores y componentes

Rolamento do rotor

Rodamiento

De Para

1 120 905 031 1 120 905 107

1 120 905 057 1 120 905 102

1 120 905 066 1 120 905 525

1 120 905 083 1 120 905 525

1 120 905 107 1 120 905 105

1 900 905 202 1 900 905 275

1 900 905 282 1 120 905 105

1 900 910 024 2 120 910 001

Rolamento do mancal

Rodamiento

De Para

1 120 900 010 F 000 LD1 439

1 120 905 001 1 120 905 533

1 120 905 039 1 120 905 533

1 120 905 041 1 120 905 525

1 120 905 055 1 120 905 531

1 120 905 087 1 120 905 502

1 120 905 089 1 120 905 531

1 120 905 500 1 120 905 533

1 120 905 502 F 00M 990 407

1 120 905 504 1 120 905 510

1 900 900 391 F 000 LD1 439

1 900 905 273 1 900 905 271

F 00M 990 423 F 00M 990 411

Estator

Estator

De Para

1 125 043 510 1 125 043 511

1 125 045 057 9 123 080 095

1 125 045 203 1 125 045 128

1 125 045 213 1 125 045 214

1 125 045 227 1 125 045 533

1 125 045 231 1 125 045 538

1 125 045 532 1 125 045 533

1 125 045 537 1 125 045 538

1 125 045 540 1 125 045 612

1 125 045 543 1 125 045 544

9 121 334 114 1 125 045 012

F 000 LD1 047 F 000 LD1 387

Rotor

Rotor

De Para

1 124 033 114 1 124 033 135

1 124 034 352 1 124 034 750

1 124 034 410 1 124 034 440

1 124 034 475 1 124 034 963

1 124 034 639 1 124 034 638

1 124 034 907 1 124 034 945

1 124 035 006 1 124 035 053

1 124 035 100 1 124 035 150

1 124 035 154 1 124 035 155

1 124 035 163 1 124 035 230

1 124 035 199 1 124 035 198

1 124 035 416 1 124 035 457

1 124 035 440 1 124 035 459

1 124 035 475 1 124 035 507

1 124 035 510 1 124 035 537

1 124 035 513 1 124 035 539

1 124 035 528 1 124 035 540

1 124 037 004 F 000 LD1 311

9 122 080 732 F 010 LD1 066

F 00M 131 607 F 00M 131 623

F 00M 131 612 F 00M 131 623

Mancal do coletor

Tapa lado colector

De Para

1 125 884 925 1 125 884 944

1 125 885 052 1 125 885 058

1 125 885 544 1 125 885 560

1 125 885 552 1 125 885 559

F 00M 126 488 F 00M 126 429

F 00M 136 417 F 00M 136 467

Mancal de acionamento

Tapa lado accionamiento

De Para

1 125 824 389 1 125 824 612

1 125 824 662 1 125 824 698

9 121 456 008 F 000 LD1 381

9 121 456 009 F 000 LD1 382

9 121 456 161 F 000 LD1 383

9 121 456 185 F 000 LD1 384

F 00M 126 299 F 00M 126 227

F 00M 136 213 F 00M 136 269

Retificador

Placa de diodos

De Para

1 127 319 031 1 127 319 637

1 127 319 572 1 127 319 734

1 127 319 593 1 127 319 730

1 127 319 597 1 127 319 778

1 127 319 643 1 127 319 692

1 127 319 696 1 127 319 720

1 127 320 565 1 127 320 745

1 127 320 652 1 127 011 139

1 127 320 662 1 127 320 926

1 127 320 691 1 127 320 926

1 127 320 917 1 127 320 926

1 127 320 918 1 127 320 938

F 00M 113 204 F 00M 113 212

F 00M 123 227 F 00M 123 244

F 00M 133 201 F 00M 133 246

F 00M 133 228 F 00M 133 246

F 00M 133 230 F 00M 133 248

Regulador

Regulador

De Para

1 197 311 005 1 197 311 021

1 197 311 022 1 197 311 028

1 197 311 026 1 197 311 028

1 197 311 038 1 197 311 040

1 197 311 041 1 197 311 040

1 197 311 236 1 197 311 548

1 197 311 241 1 197 311 552

1 197 311 342 1 197 311 242

1 197 311 512 1 197 311 551

1 197 311 516 1 197 311 536

2 124 330 006 2 124 330 011

2 197 311 022 1 197 311 022

9 190 457 001 1 197 311 315

9 190 457 051 1 197 311 315

9 190 087 039 F 000 RS0 101

9 190 087 040 F 000 RS0 101

F 00M 145 215 F 00M 145 235

F 00M 145 246 F 00M 145 297

F 00M 145 270 F 00M 145 252

247

Substituições de motores de partida e componentes /

Sustituiciones de motores de arranque y componentes

Motor de Partida

Motor de arranque

De Para

0 001 106 011 0 001 106 015

0 001 107 011 0 001 107 039

0 001 107 017 0 001 107 068

0 001 107 018 0 001 107 054

0 001 107 019 0 001 107 063

0 001 107 021 0 001 107 020

0 001 107 028 0 001 107 027

0 001 107 043 0 001 107 087

0 001 107 054 0 001 107 068

0 001 107 059 0 001 107 082

0 001 107 072 0 001 107 403

0 001 107 077 0 001 107 098

0 001 108 003 0 001 107 048

0 001 108 018 0 001 108 064

0 001 108 048 0 001 108 159

0 001 108 052 0 001 108 154

0 001 108 065 0 001 108 157

0 001 108 076 0 001 107 003

0 001 108 079 0 001 107 015

0 001 108 085 0 001 108 176

0 001 108 094 0 001 107 007

0 001 108 105 0 001 108 135

0 001 108 106 0 001 108 139

0 001 108 115 0 001 108 157

0 001 108 124 0 001 107 403

0 001 108 137 0 001 109 040

0 001 109 014 0 001 109 036

0 001 109 052 0 001 109 062

0 001 110 039 0 001 110 113

0 001 110 053 0 001 110 113

0 001 110 063 0 001 115 002

0 001 110 095 0 001 108 182

0 001 110 120 0 001 109 040

0 001 112 007 0 001 112 041

0 001 112 012 0 001 112 033

0 001 112 016 0 001 112 033

0 001 112 029 0 001 112 041

0 001 113 004 0 001 107 009

0 001 113 010 0 001 107 087

0 001 114 003 0 001 107 068

0 001 114 009 0 001 107 003

0 001 114 015 0 001 107 068

0 001 121 007 0 001 121 006

0 001 121 009 0 001 121 008

0 001 124 005 0 001 125 001

0 001 125 001 0 001 125 031

0 001 125 012 0 001 125 042

0 001 125 018 0 001 125 048

0 001 125 043 0 001 125 042

0 001 208 211 0 001 208 507

0 001 208 232 0 001 112 033

0 001 208 528 0 001 208 517

0 001 211 209 0 001 211 218

0 001 211 210 9 000 082 045

0 001 218 011 0 001 218 122

0 001 218 108 0 001 218 165

0 001 368 300 0 001 368 309

0 001 368 306 0 001 231 009

0 001 368 307 0 001 368 309

0 001 410 041 0 001 417 036

0 001 410 046 0 001 416 005

0 001 410 065 0 001 417 005

0 001 411 025 0 001 417 005

0 001 417 065 0 001 417 075

9 000 081 002 9 000 081 001

9 000 081 004 0 001 107 015

9 000 082 009 9 000 082 046

9 000 082 021 9 000 082 082

9 000 082 023 9 000 082 033

9 000 082 024 9 000 082 033

9 000 082 025 9 000 082 051

9 000 082 030 9 000 082 045

9 000 082 032 9 000 082 046

9 000 082 034 9 000 082 046

9 000 082 035 9 000 082 051

9 000 082 039 9 000 082 082

9 000 082 040 9 000 082 082

9 000 082 041 9 000 082 051

9 000 082 045 0 001 211 219

9 000 082 046 F 000 AL0 306

9 000 082 047 9 000 082 046

9 000 082 055 9 000 082 050

9 000 082 063 9 000 082 036

9 000 082 065 9 000 082 069

9 000 082 076 F 000 AL0 301

9 000 082 077 F 000 AL0 306

9 000 083 000 9 000 083 072

9 000 083 014 9 000 083 053

9 000 083 015 9 000 083 069

9 000 083 027 9 000 083 053

9 000 083 028 9 000 083 054

9 000 083 029 9 000 083 053

9 000 083 031 9 000 083 061

9 000 083 035 9 000 083 055

9 000 083 036 9 000 083 056

9 000 083 038 9 000 083 058

9 000 083 042 9 000 083 059

9 000 083 050 9 000 083 068

9 000 453 027 9 000 453 033

Motor de Partida

Motor de arranque

De Para

▲

▲

Porta-escovas

Porta-carbones

De Para

1 004 336 800 1 004 336 884

1 004 336 907 1 004 336 954

1 004 336 914 1 007 010 091

1 004 336 916 1 004 336 993

1 004 336 922 1 004 336 986

1 004 336 923 1 004 336 811

1 004 336 928 1 004 336 846

1 004 336 931 1 007 010 092

1 004 336 950 1 004 336 954

1 004 336 952 1 004 336 967

1 004 336 960 1 004 336 806

1 004 336 961 1 004 336 811

1 004 336 962 1 004 336 807

1 004 336 964 1 004 336 801

1 004 336 968 1 004 336 998

6 033 AD0 014 6 033 AD0 368

6 033 AD0 130 6 033 AD4 026

6 033 AD0 159 6 033 AD0 368

6 033 AD0 160 6 033 AD0 225

6 033 AD0 161 6 033 AD0 409

6 033 AD0 221 6 033 AD0 407

6 033 AD0 383 6 033 AD0 189

F 000 AL1 054 F 000 AL1 055

Impulsor

Impulsor

De Para

1 006 209 516 1 006 209 905

1 006 209 526 1 006 209 693

1 006 209 528 1 006 209 504

1 006 209 565 1 006 209 910

1 006 209 584 1 006 209 686

1 006 209 590 1 006 209 931

1 006 209 597 1 006 209 684

1 006 209 641 1 006 209 762

1 006 209 643 1 006 209 759

1 006 209 648 1 006 209 699

1 006 209 649 1 006 209 758

1 006 209 709 F 000 AL1 514

2 006 209 536 2 006 209 930

9 001 082 749 9 001 082 324

9 002 336 236 6 033 AD3 006

248

Substituições de motores de partida e componentes /

Sustituiciones de motores de arranque y componentes

Engrenagem planetária

Engranaje planetario

De Para

1 006 200 006 1 006 200 187

1 006 200 016 1 006 200 152

1 006 200 018 1 006 200 123

1 006 200 019 1 007 010 103

1 006 200 030 1 006 200 129

1 006 200 039 1 007 010 090

1 006 200 042 1 006 200 110

1 006 200 061 1 006 200 111

1 006 200 068 1 006 200 135

1 006 200 087 1 006 200 145

1 006 200 095 1 006 200 195

1 006 200 134 1 006 200 104

9 003 336 268 9 001 337 056

Mancal do coletor

Tapa lado colector

De Para

1 005 851 008 1 005 851 097

1 005 851 014 F 000 AL1 009

1 005 851 016 9 001 081 026

1 005 851 018 9 001 081 090

1 005 851 042 1 005 851 070

2 005 854 096 2 005 854 100

2 005 855 166 2 005 855 165

2 005 855 184 2 005 855 299

2 005 855 338 2 005 855 378

Jogo de escovas

Juego de carbones

De Para

2 007 014 036 2 007 014 070

2 007 014 061 2 007 014 070

6 033 AD0 011 6 033 AD0 409

Induzido

Inducido

De Para

1 004 011 023 1 004 011 051

1 004 011 032 1 004 011 085

1 004 011 034 1 004 011 051

1 004 011 046 1 004 011 097

1 004 011 048 1 004 011 206

1 004 011 053 1 004 011 201

1 004 011 054 1 004 011 090

1 004 011 055 1 004 011 099

1 004 011 057 1 004 011 091

1 004 011 058 F 000 AL1 395

1 004 011 059 1 004 011 201

1 004 011 062 F 000 AL1 012

1 004 011 067 1 004 011 207

1 004 011 068 1 004 011 086

1 004 011 071 1 004 011 091

1 004 011 074 1 004 011 087

1 004 011 077 1 004 011 085

1 004 011 080 1 004 011 202

1 004 011 098 1 004 011 201

1 004 011 120 F 000 AL1 333

1 004 011 123 F 000 AL1 521

1 004 011 124 1 004 011 144

1 004 011 136 F 000 AL1 333

1 004 011 210 1 004 011 212

2 004 004 006 2 004 014 960

2 004 004 036 2 004 014 975

2 004 004 038 2 004 014 975

2 004 004 074 2 004 014 952

6 033 AD0 010 6 033 AD1 059

6 033 AD0 206 6 033 AD1 107

6 033 AD0 285 6 033 AD4 013

6 033 AD0 436 6 033 AD1 059

9 001 081 059 F 000 AL1 333

9 001 081 070 F 000 AL1 334

9 001 140 339 1 004 012 950

9 003 334 026 9 003 334 033

9 003 334 039 6 033 AD4 013

Chave magnética

Automático / Solenoide

De Para

0 331 302 076 0 331 302 050

0 331 303 006 2 339 303 284

0 331 303 042 0 331 303 068

0 331 303 059 2 339 303 231

0 331 303 081 0 331 303 079

0 331 303 094 2 339 303 232

0 331 303 115 2 339 303 261

0 331 303 125 0 331 303 100

0 331 303 130 2 339 303 236

0 331 303 133 2 339 303 272

0 331 303 134 2 339 303 273

0 331 303 143 2 339 303 237

0 331 303 154 2 339 303 263

0 331 303 163 2 339 303 274

0 331 303 164 2 339 303 317

0 331 303 169 2 339 303 364

2 339 303 296 0 331 303 070

2 339 303 722 2 339 303 339

2 339 402 117 2 339 402 156

2 339 402 143 6 033 AD4 031

9 330 081 051 9 330 081 058

9 330 451 028 9 330 451 047

9 330 451 065 2 339 403 017

9 330 451 069 2 339 403 016

9 330 451 071 2 339 403 006

9 330 451 080 9 330 081 032

Bobina de campo

Campos

De Para

1 005 001 913 1 005 001 985

1 005 001 914 1 005 001 915

1 005 001 940 1 005 001 947

1 005 001 941 1 005 001 903

1 005 001 949 1 005 001 976

2 004 114 067 2 004 114 135

6 033 AD0 007 6 033 AD0 162

6 033 AD0 224 6 033 AD0 423

Mancal de acionamento

Tapa lado accionamiento

De Para

1 005 821 130 1 005 821 686

1 005 821 740 1 005 821 946

1 005 821 787 1 005 831 169

1 005 821 793 1 005 831 163

1 005 821 901 1 005 831 159

1 005 821 903 1 005 831 167

1 005 821 919 1 005 831 179

1 005 821 941 1 005 831 077

6 033 AD0 076 6 033 AD0 280

6 033 AD0 219 6 033 AD1 097

249

Conversão n

º

original

→

Alternador Bosch /

Conversión n

º

original

→

Alternador Bosch

Número original Alternador Bosch Número original Alternador Bosch Número original Alternador Bosch

AGRALE

6005011076000

9 120 080 154

7106010108007

9 120 080 057

8002111195002

9 120 450 071

8007111011000

9 120 080 154

8008111103004

9 120 450 987

8008111120007

9 120 080 204

024273T1

9 120 080 218

3489109 M91

9 120 080 113

ALFA ROMEO

46532667

0 124 325 009

46532669

0 124 415 012

60567646

0 120 465 028

BAUDOUIN

77 72 699 0J

0 120 469 014

BMW

12 31 1 432 831

0 123 515 010

12 31 1 432 977

0 123 325 010

12 31 1 432 983

0 123 325 010

12 31 1 433 265

0 123 515 023

12 31 1 433 977

0 123 325 010

12 31 1 730 580

0 120 485 048

12 31 1 730 602

0 120 485 048

12 31 1 735 792

0 120 485 048

12 31 1 738 351

0 120 465 031

12 31 1 740 624

0 123 315 013

12 31 1 742 910

0 123 515 010

12 31 1 744 560

0 120 485 048

12 31 1 744 562

0 120 485 048

12 31 1 744 563

0 120 465 031

CARRIER

2120076839

9 120 456 008

2700005791

9 120 456 044

CASE

145 116 A1

9 120 080 202

A 187623

0 120 484 011

A 187873

0 120 488 205

E 156163

9 120 080 137

CASE INTERNATIONAL

91 448 C 2

0 120 468 028

A 187 623

0 120 484 011

A 187 873

0 120 488 205

R 941 520

0 120 469 585

CATERPILLAR

2Y 4212

9 120 080 094

▲

CATERPILLAR

2Y 8310

9 120 080 128

3E 7285

0 120 488 205

5Y 1700

9 120 080 174

9X 0341

0 120 484 011

CHEVROLET - GM

028903026M

0 124 225 032

5 225 6671

9 120 080 172

5 225 6672

9 120 080 168

5 225 7015

9 120 080 169

5 226 8996

9 120 080 180

9 038 9246

9 120 080 500

9 205 9985

0 124 515 023

9 205 9985

0 124 515 082

9 321 5670

9 120 080 168

9 322 2761

9 120 080 190

9 322 4734

9 120 080 192

9 322 4735

9 120 080 195

9 322 4736

9 120 080 196

9 322 4737

9 120 080 197

9 322 4739

9 120 080 193

9 324 5240

9 120 080 232

9 324 5240

F 000 LD0 117

9 324 8037

F 000 LD0 500

9 325 9761

F 000 LD0 101

9 326 7989

9 120 080 226

9 332 1101

0 124 225 029

9 332 2958

0 124 515 089

9 333 0319

0 124 225 033

9 333 0569

0 124 225 034

9 333 0569

0 124 325 034

9 333 3319

0 124 225 033

9 335 9978

0 124 225 029

9 335 9979

0 124 515 082

9 336 6099

0 124 225 036

9 336 6099

F 000 LD0 500

9 339 2440

F 000 LD0 118

9 339 2595

0 124 225 036

9 462 7399

9 120 080 098

9 462 7486

9 120 080 096

93 224 080

9 120 080 203

93 224 729

9 120 080 191

93 224 738

9 120 080 194

93 248 037

0 124 225 036

93 321 101

0 124 225 028

93 330 569

0 124 225 034

93 333 319

0 124 225 033

CITROËN

5705 52

0 123 310 013

5705 53

0 123 310 011

CITROËN

5705 89

0 120 489 476

5705 E1

0 120 335 007

5705 E4

0 123 110 004

5705 F3

0 120 335 012

5705 F9

0 120 335 007

5705 L6

0 123 310 010

5705 S2

0 123 310 013

5705 S3

0 123 310 011

5962 2N

0 120 335 012

95 632 024

0 120 489 476

95 667 742

0 120 335 007

95 667 742 R

0 120 335 007

96 050 629

0 120 335 007

96 122 596

0 120 335 012

96 134 944

0 123 110 004

96 134 966

0 120 335 012

96 178 429

0 123 310 010

96 178 612

0 123 310 013

96 178 613

0 123 310 011

CLAAS

685 690 0

0 120 469 526

CUMMINS

3282554

0 120 484 011

3350619

9 120 080 109

3350710

9 120 080 083

3351272

9 120 080 110

3351273

9 120 080 085

3352840

9 120 080 136

3352841

9 120 080 137

3353588

9 120 080 144

3353589

9 120 080 128

3353590

9 120 080 113

3356135

9 120 456 036

3920679

0 120 488 205

3923624

0 120 468 054

DAF

854300

0 120 469 982

894300

0 120 469 982

DEMM

BC 1463008500

0 123 320 007

BC 1463008510

0 123 320 030

BC 1463008520

0 123 320 026

BC 1463008740

0 124 325 043

BC 1463008750

0 124 325 042

BC 1463008760

0 124 325 034

DD 72904 9 120 080 137

▲ ▲

▲

250

Conversão nº original → Alternador Bosch / Conversión nº original → Alternador Bosch


DENSOBC-140700-8330 9 120 456 033

DEUTZ4005277 9 120 080 200

40005278 9 120 080 201

DEUTZ-ALLIS346 9109 9 120 080 113

348 9109 9 120 080 113

DRESSER6500 862 0 120 469 686

AH 137 883 0 120 484 011

AT173 624 0 120 488 205

AZ 38 462 01 0 120 484 001

FAUN1702 121 0 120 469 585

FENDTG 205 900 010 011 0 120 488 185

FIAT3355 0 124 215 002

3356 0 124 225 016

3374 9 120 080 224

503362 9 120 080 073

848013 9 120 080 190

2943925 0 120 489 152

5576460 0 120 465 028

5955557 0 120 489 272

7110306 9 120 080 067

7110307 9 120 080 069

7115056 9 120 080 086

7127420 9 120 080 106

7581975 9 120 080 139

7674683 0 120 469 940

7674930 9 120 080 165

7697864 0 120 488 254

7702651 0 120 469 940

7711144 9 120 080 170

7711189 0 120 469 980

7711189 0 120 469 981

7774480 0 120 469 028

8320092 9 120 080 039

30098049 9 120 080 120

44700680 9 120 080 089

46406404 0 120 469 940

46419910 9 120 080 213

46419911 9 120 080 213

46423006 0 120 469 034

FIAT46423009 0 120 469 035

46521788 0 124 215 001

46532667 0 124 325 009

46532668 0 124 415 011

46532669 0 124 415 012

46540291 0 124 215 004

46540293 0 124 215 002

46540294 0 124 225 016

46540897 0 124 215 005

46594390 9 120 080 229

50001887 9 120 080 216

60313064 0 123 510 030

60567646 0 120 465 028

60613069 0 123 510 030

60807351 0 120 488 254

60808373 0 120 465 028

60811538 0 120 469 034

60812058 0 123 510 030

75202347 9 120 080 074

75202347 9 120 080 109

75202347 9 120 080 124

75204057 9 120 080 062

75204057 9 120 080 144

75204476 9 120 080 101

75204476 9 120 080 183

75206972 9 120 080 181

75207617 9 120 080 154

75208381 9 120 080 137

75209540 9 120 080 106

75417750 9 120 080 120

76415410 9 120 080 153

76698500 9 120 080 173

77111450 9 120 080 171

84990890 F 000 LD0 103

97054425 9 120 080 224

465217880 0 124 215 001

504011576 0 124 325 055

605576460 0 120 468 028

7151049006 9 120 080 020

7151049006 9 120 080 101

9612259680 0 120 335 012

9617842980 0 123 310 010

9617861280 0 123 310 013

9617861380 0 123 310 011

FIAT ALLIS75214552 9 120 080 146

FORD026 903 01532 0 123 320 026

026 903 015 29 9 120 080 178

FORD026 903 015 30 9 120 080 176

026 903 015 31 9 120 080 175

027 903 0153 9 120 080 167

029 903 015 7 9 120 080 163

053 903 0152 9 120 080 161

068 903 015 5 9 120 080 177

1 620 918 0 120 469 585

1C35 10300 AA 0 124 325 064

1C35 10300 BA 0 124 325 063

26 903015 1 9 120 080 108

26 903015 2 9 120 080 118

26 903015 B 0 120 469 729

29 903015 4 9 120 450 125

83DB 10346 AA 0 120 469 585

84AU 10300 C 9 120 450 018

87HLL 10300 AA 9 120 456 004

87HLL 10300 BA 9 120 456 024

93BB 10300 AB 0 123 212 001

93BB 10300 AC 0 123 212 001

93BB 10300 AD 0 123 212 001

93BB 10300 AE 0 123 212 001

93BB 10300 AF 0 123 212 001

93BB 10300 AG 0 123 212 001

94VB 10300 AA 0 120 469 026

95AB 10300 DA 0 123 310 029

95AB 10300 DB 0 123 310 029

95AB 10300 DC 0 123 310 053

95VW 10300 GA 0 123 510 001

95VW 10300 GA 0 123 510 006

95VW 10300 LA 0 123 320 002

95VW 10300 LA 0 123 320 006

95VW 10300 NA 0 123 320 007

96FB 10300 AA 0 123 320 006

96FB 10300 DA 0 123 310 023

96FB 10300 DC 0 123 310 023

96FB 10300 DD 0 123 310 023

96FB 10300 DE 0 123 310 054

97KB 10300 AA 0 123 320 050

98FU 10300 AA 0 124 225 019

98FU 10300 AA 0 124 225 021

98FU 10300 BA 0 124 225 015

98KB 10300 AA 0 124 225 015

9 578 537 9 120 080 208

BF6T 10300 AA 9 120 080 230

BF8T 10300 AA F 000 LD0 102

BF8T 10300 AA F 000 LD0 109

BF9T 10300 AA F 000 LD0 109

BF9T 10300 AA F 000 LD0 116

DJD 903 015 A F 000 LD0 106

E5HT 10300 FA 9 120 456 005

E5HT 10300 GA 9 120 450 080

▲

▲ ▲

▲

▲

251



FORDT71 903 015D 9 120 450 143

TAR 903 015 A 9 120 456 039

TF39 03015 A 9 120 450 137

TJG 903 015 A 9 120 080 184

TJG 903 015 A F 000 LD0 106

XC45 10300 DA F 000 LD0 106

XS61 10300 AA 0 124 225 021

IVECO1177063 0 120 484 001

1178607 0 120 484 001

7141982 9 120 080 207

7497864 0 120 488 254

7774480 0 120 469 028

42498275 0 120 484 001

42522743 0 120 484 001

98411970 0 120 488 250

98419033 0 120 469 026

98424450 0 120 469 999

99451752 0 123 315 500

99473468 0 123 315 500

500358338 0 123 320 066

500358338 0 124 325 054

500369176 0 123 515 031

500369176 0 124 515 100

504011575 0 124 325 054

504011576 0 124 325 055

504036769 0 124 515 100

JOHN DEEREDQ14715 9 120 080 112

KASSOBOHRER0 011 545 002 0 120 689 571

7 421 341 000 0 120 469 686

7 421 353 000 0 120 469 001

7 421 354 000 0 120 689 535

KHD117 4253 0 120 469 585

117 6424 0 120 469 585

117 7063 0 120 484 001

117 8521 0 120 488 185

117 8607 0 120 484 001

2003 0014 0 120 488 185

KOMATSU1440-1B-2410 9 120 080 085

1440-1B-2411 9 120 080 128

1440-1B-2411 9 120 080 174

1440-1B-5850 9 120 080 144

KOMATSU21K0-1B-1680 9 120 080 137

KUBOTA160 PE 19 9 120 450 041

LANCIA503362 9 120 080 073

2943925 0 120 489 152

5576460 0 120 465 028

5955557 0 120 489 272

7110306 9 120 080 067

7110307 9 120 080 069

7115056 9 120 080 086

7127420 9 120 080 106

7581975 9 120 080 139

7674683 0 120 469 940

7674930 9 120 080 165

7697864 0 120 488 254

7702651 0 120 469 940

7711144 9 120 080 170

7711189 0 120 469 980

7711189 0 120 469 981

7774480 0 120 469 028

8320092 9 120 080 039

44700680 9 120 080 089

46406404 0 120 469 940

46419910 9 120 080 213

46419911 9 120 080 213

46423006 0 120 469 034

46423009 0 120 469 035

46521788 0 124 215 001

46532667 0 124 325 009

46532669 0 124 415 012

50001887 9 120 080 216

60313064 0 123 510 030

60567646 0 120 465 028

60613069 0 123 510 030

60807351 0 120 488 254

60808373 0 120 465 028

60811538 0 120 469 034

60812058 0 123 510 030

75202347 9 120 080 074

75202347 9 120 080 109

75202347 9 120 080 124

75204057 9 120 080 062

75204476 9 120 080 101

75209540 9 120 080 106

75214552 9 120 080 146

75417750 9 120 080 120

76415410 9 120 080 153

76698500 9 120 080 173

LANCIA77111450 9 120 080 171

605576460 0 120 468 028

7151049006 9 120 080 020

7151049006 9 120 080 101

9617831280 0 123 310 013

9617861380 0 123 310 011

LEON9241 9 120 080 114

202040 9 120 456 040

LIEBHERR610 40 73 0 120 469 585

MAD476 3249 0 120 489 152

MAN51 26101 7185 0 120 469 686

51 26101 7197 0 120 488 271

51 26101 7201 0 120 469 982

MASSEY- FERGUSSON3589435M91 9 120 080 159

3589442M91 9 120 080 160

MAXION74089 9 120 080 112

74155 9 120 080 158

74157 9 120 080 199

74159 9 120 080 196

74160 9 120 080 197

74162 9 120 080 226

74162 F 000 LD0 114

74163 9 120 080 212

74165 9 120 080 230

74176 F 000 LD0 100

74181 F 000 LD0 102

74187 F 000 LD0 100

74188 9 120 080 212

74191 F 000 LD0 109

74195 F 000 LD0 109

74195 F 000 LD0 116

74196 F 000 LD0 115

74196 F 000 LD0 119

9120080199 9 120 080 199

24273 T1 9 120 080 218

3315639 M92 9 120 080 182

3470577 M91 9 120 456 027

3589435 M91 9 120 080 159

3589442 M91 9 120 080 160

▲

▲

▲

▲

▲

▲

252



MAXION5044/220 9 120 080 212

MERCEDES-BENZ40019617 9 120 456 001

000 154 00 01 9 120 080 212

001 154 01 01 F 000 LD0 100

001 154 04 01 F 000 LD0 115

004 154 00 02 9 120 080 031

004 154 20 02 0 120 489 917

005 154 32 02 0 120 469 526

005 154 74 02 0 120 489 917

005 154 74 02 0 120 489 933

005 154 78 02 0 120 489 933

005 154 79 02 0 120 489 933

006 154 68 02 0 120 469 686

007 154 26 02 0 120 469 687

007 154 27 02 0 120 469 686

007 154 53 02 0 120 489 325

007 154 54 02 0 120 489 325

008 154 49 02 0 120 469 928

008 154 78 02 0 120 689 535

009 154 07 02 0 120 469 982

009 154 72 02 0 120 689 567

009 154 72 02 9 120 456 044

009 154 77 02 0 120 689 567

009 154 97 02 0 120 469 116

009 154 98 02 0 120 469 115

010 154 32 02 0 123 510 068

010 154 46 02 0 123 320 044

011 154 35 02 0 124 325 023

011 154 50 02 0 120 689 571

011 154 86 02 0 124 555 001

011 154 91 02 0 124 515 056

012 154 10 02 0 124 555 002

012 154 24 02 0 124 515 064

012 154 57 02 0 120 469 118

2Z0 903 015 0 124 555 007

343 150 71 50 9 120 080 113

344 150 01 50 9 120 080 020

344 150 71 50 9 120 080 140

344 150 72 50 9 120 080 112

344 150 74 50 9 120 080 126

344 154 71 01 9 120 080 101

344 154 71 02 9 120 080 083

344 154 72 01 9 120 080 102

344 154 76 01 9 120 080 113

344 154 83 01 9 120 080 182

345 154 71 01 9 120 080 104

345 154 76 01 9 120 456 012

366 150 20 50 0 120 469 001

376 150 80 50 9 120 456 040

MERCEDES-BENZ376 150 81 50 9 120 080 219

376 154 71 01 9 120 080 181

376 154 72 01 9 120 080 183

457 154 02 02 F 000 LD0 206

457 154 04 02 F 000 LD0 207

457 154 05 02 F 000 LD0 208

457 154 06 02 0 124 555 015

476 150 01 50 9 120 456 031

476 150 02 50 9 120 456 046

476 150 72 50 9 120 456 041

476 150 73 50 9 120 456 043

476 150 76 50 9 120 456 047

476 150 79 50 9 120 456 048

476 150 80 50 9 120 456 044

476 150 81 50 9 120 456 049

476 150 82 50 9 120 456 050

476 150 84 50 9 120 456 052

476 154 03 01 9 120 456 037

476 154 70 01 9 120 456 034

476 154 76 01 9 120 456 052

476 154 77 01 9 120 456 053

A0111543502 0 124 325 023

A0111545002 0 120 689 571

A3431517001 9 120 456 053

A3441548301 9 120 080 182

A3761508150 9 120 080 219

A3761547201 9 120 080 183

A4761507250 9 120 456 041

A4761508150 9 120 456 049

A4761508450 9 120 456 052

A4761547001 9 120 456 034

A 011 154 86 02 0 124 555 001

A 012 154 10 02 0 124 555 002

A 457 154 06 02 0 124 555 015

MFH74 157 9 120 080 199

MTU009 154 71 02 0 120 469 115

MWM1178521 0 120 488 185

905710100037 9 120 080 184

6 226 2 071 001 4 0 120 469 526

9 0571 01 0 0001 9 120 080 045

9 0571 01 0 0001 9 120 080 107

9 0571 01 0 0002 9 120 080 057

9 0571 01 0 0007 9 120 080 101

9 0571 01 0 0008 9 120 080 085

9 0571 01 0 0013 9 120 080 102

MWM9 0571 01 0 0019 9 120 080 136

9 0571 01 0 0021 9 120 080 137

9 0571 01 0 0026 9 120 080 154

9 0571 01 0 0027 9 120 080 113

9 0571 01 0 0034 9 120 080 232

9 0571 01 0 0035 F 000 LD0 101

9 0571 01 0 0042 0 123 515 016

9 0571 01 0 0050 F 000 LD0 117

9 0571 01 0 0051 F 000 LD0 118

OPEL12 04 069 0 120 488 158

12 04 069 0 120 488 159

12 04 070 0 120 488 192

12 04 070 0 120 488 193

12 04 072 0 120 488 190

12 04 072 0 120 488 191

12 04 108 0 123 120 001

12 04 118 0 120 469 924

12 04 146 0 123 505 001

12 04 331 0 120 488 191

12 04 333 0 120 488 193

12 04 336 0 120 488 159

62 04 097 0 124 415 001

90 337 043 0 120 488 159

90 337 053 0 120 488 192

90 337 053 0 120 488 193

90 338 189 0 120 469 923

90 338 189 0 120 469 924

90 348 696 0 120 488 193

90 348 697 0 120 488 159

90 348 698 0 120 488 191

90 356 665 0 123 505 001

90 356 665 0 123 510 063

90 356 897 0 123 505 002

90 389 246 0 123 100 002

90 397 006 0 120 469 924

90 399 165 0 120 469 924

90 413 755 0 120 469 924

90 413 760 0 123 120 001

90 443 929 0 123 505 002

90 443 930 0 123 120 001

90 443 931 0 123 505 001

90 511 445 0 123 100 002

90 542 981 0 123 510 063

90 589 722 0 124 415 001

91 95 752 0 124 415 001

PEUGEOT5705 52 0 123 310 013

5705 53 0 123 310 011

▲

▲

▲

▲

▲

▲

253



PEUGEOT5705 89 0 120 489 476

5705 E1 0 120 335 007

5705 E4 0 123 110 004

5705 F3 0 120 335 012

5705 F9 0 120 335 007

5705 L6 0 123 310 010

5705 S2 0 123 310 013

5705 S3 0 123 310 011

5962 2N 0 120 335 012

95 632 024 0 120 489 476

95 667 742 0 120 335 007

96 050 629 0 120 335 007

96 122 596 0 120 335 012

96 134 944 0 123 110 004

96 134 966 0 120 335 012

96 178 429 0 123 310 010

96 178 612 0 123 310 013

96 178 613 0 123 310 011

RBAI3269 9 120 080 500

3371 9 120 080 231

RENAULT3370 9 120 080 215

50 01 831 597 0 120 488 271

77 00 421 477 0 124 415 013

77 00 429 217 0 124 415 013

77 00 429 310 0 124 415 013

77 00 434 900 0 124 415 014

77 02 089 845 9 120 080 225

7 702 227 001 9 120 080 231

ROVERYLE 101730 0 123 315 020

SAME294392500 0 120 489 152

SCANIA475885 0 120 689 562

520688 9 120 080 109

520689 9 120 080 110

525343 9 120 080 144

534678 9 120 080 085

539430 9 120 456 003

571516 0 120 469 920

571517 0 120 469 963

1105367 0 120 469 920

1305766 0 120 469 963

1336136 0 120 468 131

SCANIA1358638 0 120 468 132

1394969 0 120 468 131

1397038 0 120 468 132

SEAT028 903 025 H 0 123 310 019

SLCDQ 14715 9 120 080 112

TOYOTA27060 0D020 0 124 315 025

27301 576BO 9 120 080 181

VALMET80115900 9 120 080 130

80564500 9 120 080 157

82028000 9 120 080 204

905710100001 9 120 080 045

121 145 9 120 456 036

261 570 9 120 080 107

805 645 9 120 080 157

808 986 9 120 080 136

81 424 200 9 120 456 030

814 629 F 000 LD0 104

820 280 9 120 080 204

870 002 9 120 080 159

VAN HOO636302990 0 120 689 535

VOLKSWAGEN289030252 0 124 225 012

289030254 0 124 325 043

409030251 9 120 080 061

2690301541 0 124 215 006

2690301542 0 124 315 022

2690301543 0 124 315 021

2690301545 0 124 325 042

2690301546 0 124 315 018

021 903 017 A 0 123 320 001

021 903 017 B 0 123 510 001

021 903 025 E 0 123 310 018

023 903 015 37 9 120 080 501

025 903 023 E 0 120 469 727

026 903 015 1 9 120 080 108

026 903 015 2 9 120 080 118

026 903 015 29 9 120 080 178

026 903 015 30 9 120 080 176

026 903 015 31 9 120 080 175

026 903 015 32 0 123 320 026

VOLKSWAGEN026 903 015 36 0 123 310 042

026 903 015 37 9 120 080 501

026 903 015 38 9 120 080 502

026 903 015 39 0 124 225 012

026 903 015 40 F 010 LD0 202

026 903 015 41 0 124 215 006

026 903 015 42 0 124 315 022

026 903 015 43 0 124 315 021

026 903 015 45 0 124 325 042

026 903 015 46 0 124 315 018

026 903 015 B 0 120 469 729

026 903 015 C 0 120 469 727

026 903 015 L 0 124 215 008

027 903 0153 9 120 080 167

028 903 023 C 0 120 489 545

028 903 025 0 120 400 747

028 903 025 2 0 124 225 012

028 903 025 4 0 124 325 043

028 903 025 A 0 124 325 061

028 903 025 G 0 123 310 020

028 903 025 H 0 123 310 019

028 903 025 P 0 123 320 002

028 903 025 P 0 123 320 006

028 903 025 Q 0 123 320 001

028 903 025 Q 0 123 320 006

028 903 025 Q 0 123 320 007

028 903 025 R 0 123 510 001

028 903 025 R 0 123 510 006

028 903 026 M 0 124 225 032

028 903 026 N 0 124 325 061

028 903 027 N 0 123 320 018

028 903 027 P 0 123 515 016

028 903 028 C 0 124 315 003

028 903 028 D 0 124 325 003

029 903 01512 9 120 080 206

029 903 015 13 9 120 080 214

029 903 015 14 9 120 080 214

029 903 015 6 9 120 080 164

029 903 015 7 9 120 080 163

029 903 015 8 9 120 080 185

034 903 015 H 0 120 469 727

034 903 015 K 0 120 469 727

034 903 016 C 0 120 469 727

034 903 023 M 0 120 469 727

037 903 025 G 0 124 315 007

040 903 023 9 120 080 072

040 903 023 1 9 120 080 072

040 903 023 3 9 120 080 090

040 903 025 1 9 120 080 061

040 903 025 3 F 000 LD0 108

041 903 015 9 120 080 095

▲

▲

▲

▲

▲

▲

254



VOLKSWAGEN041 903 015 1 9 120 080 095

043 903 025 A 9 120 080 061

048 903 0153 0 124 325 066

048 903 015 1 0 123 320 030

048 903 015 3 0 124 325 034

048 903 015 4 0 124 325 042

048 903 017 0 124 325 066

053 903 0152 9 120 080 161

056 903 015 A 0 120 489 532

056 903 015 B 0 120 489 535

058 903 016 0 123 310 022

059 903 017 GX 0 120 489 532

068 903 015 9 120 080 093

068 903 015 1 9 120 080 093

068 903 015 5 9 120 080 177

068 903 018 B 0 120 469 863

06B 903 016 A 0 124 325 017

073 903 023 A 0 120 469 727

078 903 016 E 0 124 325 019

105 909 9 120 080 184

107 138 9 120 080 163

113 092 9 120 080 177

113 181 9 120 080 176

114 584 9 120 080 178

116 124 9 120 080 161

127 485 9 120 080 187

144 646 9 120 080 175

144 681 9 120 080 167

2R0 903 015 F 000 LD0 113

2RG 903 015 F 000 LD0 105

2TB 903 015 F 000 LD0 202

2Z0 903 015 0 124 555 007

2Z0 903 015 A F 000 LD0 209

377903015H 0 124 315 020

377 903 015 H 0 124 315 020

614 229 9 120 080 214

632 413 9 120 080 185

650 350 9 120 080 164

710 591 9 120 080 093

711 592 9 120 080 072

711 593 9 120 080 090

T06 903 015 0 9 120 450 090

T11 903 015 A 9 120 450 085

TAR903015A 9 120 456 039

TAR 903 015 9 120 080 187

TAR 903 015 A 9 120 456 039

TJ3 903 015A 9 120 456 026

TJG 903 015 9 120 450 074

TJG 903 015 A 9 120 080 184

ZBA 903 015 B 0 120 489 532

ZBA 903 015 H 9 120 080 115

VOLVO1089861 0 120 469 014

1100127 9 120 080 114

1607361 0 120 489 303

1624089 0 120 489 303

3300326 9 120 450 098

3309815 9 120 080 138

3311449 9 120 450 098

6882364 9 120 080 088

6886493 9 120 080 114

8602096 0 123 315 021

9164940 0 123 315 021

12709020 9 120 080 181

12709020 9 120 080 219

20409228 0 124 555 009

YANMARBT22M77200 9 120 080 138

BTD33T7720 9 120 080 107

NS7577200 9 120 080 112

▲

255

Conversão n

º

original

→

Motor de partida Bosch /

Conversión n

º

original

→

Motor de arranque Bosch

Número

original

Motor de Partida

Bosch

Número

original

Motor de Partida

Bosch

Número

original

Motor de Partida

Bosch

AGRALE

7106010078002

9 000 082 028

7107010009005

9 000 453 013

ALFA ROMEO

195 10 05 030 00

0 001 108 048

6051 28 470

0 001 108 048

6051 29 690

0 001 218 125

6056 29 730

0 001 113 004

6056 29 740

0 001 107 009

46414831

0 001 108 159

46437520

0 001 109 048

46468696

0 001 107 066

60655876

0 001 108 159

60813460

0 001 108 159

60814706

0 001 108 159

96294732

0 001 108 176

1473638080

0 001 218 157

1475489080

0 001 218 157

9611705880

0 001 218 157

BMW

12 41 1 279 747

0 001 108 018

12 41 1 288 226

0 001 218 136

12 41 1 402 990

0 001 108 169

12 41 1 711 403

0 001 218 135

12 41 1 712 937

0 001 108 157

12 41 1 714 750

0 001 108 065

12 41 1 715 238

0 001 108 065

12 41 1 720 642

0 001 108 064

12 41 1 720 663

0 001 110 041

12 41 1 720 664

0 001 110 041

12 41 1 726 504

0 001 108 064

12 41 1 729 981

0 001 110 072

12 41 1 729 982

0 001 110 071

12 41 1 735 400

0 001 108 115

12 41 1 739 273

0 001 108 115

12 41 1 740 374

0 001 108 157

12 41 4 354 823

0 001 108 157

BOMAG

057 109 03

0 001 368 001

057 109 04

0 001 410 021

057 109 28

0 001 362 046

CASE

9058842135

9 000 083 076

145 117 A1J

9 000 083 075

14803 A1

F 006 AL0 602

148031 A1

F 006 AL0 602

A 186142

0 001 368 069

▲

CASE

A 187 597

0 001 368 069

E 065507

9 000 453 049

E 067184

9 000 084 012

E 155737

9 000 083 064

E 156159

9 000 084 024

E 157580

9 000 083 059

J 5884213

9 000 083 076

P 941519 Q

0 001 368 069

148031A1

F 006 AL0 602

CATERPILLAR

2Y 1920

9 000 084 007

2Y 1920

9 000 084 024

2Y 2300

9 000 084 009

2Y 8572

9 000 084 022

2Y 9169

9 000 084 023

CHEVROLET - GM

5 225 7049

9 000 082 063

5 227 0037

9 000 082 036

5 227 0037

9 000 082 058

9 034 1777

9 000 081 003

9 300 037

9 000 453 041

9 320 9031

9 000 083 055

9 323 7478

9 000 081 004

9 326 0358

F 000 AL0 314

9 327 8011

9 000 331 432

9 328 8991

F 000 AL0 304

9 338 9727

F 000 AL0 107

9 339 0410

F 000 AL0 314

9 462 6808

9 000 082 033

9 462 8321

9 000 082 036

90 341 777

9 000 081 003

93 237 478

9 000 081 004

93 260 358

F 000 AL0 314

93 288 991

F 000 AL0 304

CHRYSLER

4 557 384

0 001 108 105

4 671 084

0 001 108 135

5 227 248

0 001 108 135

5 227 548

0 001 108 105

35532045

0 001 218 177

CITROËN

79 10 027 938

0 001 208 211

91 040 098

0 001 110 017

91 504 75 180

0 001 208 211

91 507 47 780

0 001 208 516

91 507 477

0 001 208 516

CITROËN

91 507 478

0 001 208 707

91 508 03 080

0 001 362 081

91 508 64 480

0 001 208 516

91 508 64 580

0 001 208 707

91 510 82 480

0 001 362 081

91 511 39 080

0 001 208 211

91 520 63 180

0 001 208 507

91 536 044

0 001 109 026

91 536 044

0 001 110 017

91 536 24 180

0 001 112 007

91 536 241

0 001 112 007

96 035 034

0 001 107 019

96 035 034

0 001 108 085

96 035 035

0 001 109 026

96 054 384

0 001 109 026

96 054 384

0 001 110 017

96 079 834

0 001 108 128

96 087 192

0 001 112 029

96 092 340

0 001 108 138

96 092 384

0 001 108 130

96 092 384

0 001 108 138

96 093 132

0 001 112 029

96 093 132

0 001 112 041

96 095 132

0 001 112 029

96 102 058

0 001 107 019

96 130 22 580

0 001 108 130

96 130 225

0 001 108 130

96 147 592

0 001 107 063

96 147 592

0 001 108 176

96 155 198

0 001 107 019

96 155 198

0 001 107 063

96 253 824

0 001 223 001

96 253 825

0 001 108 183

96 262 614

0 001 116 003

96 325 689

0 001 108 182

96 343 143

0 001 108 176

96 251 686

F 000 AL0 104

97 530 824

0 001 112 041

5558 07

0 001 208 211

5580 07

0 001 208 211

5801 93

0 001 208 211

5802 07

0 001 208 211

5802 16

0 001 208 211

5802 33

0 001 362 081

5802 38

0 001 208 516

5802 39 0 001 208 707

5802 42 0 001 208 507

5802 50 0 001 110 017

5802 81 0 001 208 507

5802 98 0 001 112 007

▲ ▲

▲ ▲

256

Conversão nº original → Motor de partida Bosch / Conversión nº original → Motor de arranque Bosch

Número

original

Motor de Partida

Bosch

Número

original

Motor de Partida

Bosch

Número

original

Motor de Partida

Bosch

CITROËN5802 A6 0 001 110 017

5802 A9 0 001 108 138

5802 C1 0 001 108 085

5802 C3 0 001 110 017

5802 E1 0 001 108 085

5802 E4 0 001 107 019

5802 E4 0 001 107 063

5802 E5 0 001 108 085

5802 E5 0 001 108 130

5802 E5 0 001 108 176

5802 E6 0 001 108 128

5802 F0 0 001 108 085

5802 F5 0 001 108 085

5802 F6 0 001 218 157

5802 F7 0 001 218 157

5802 F9 0 001 108 130

5802 M6 0 001 108 128

5802 M9 0 001 112 041

5802 Q7 0 001 116 003

5802 V4 0 001 218 159

5802 W5 0 001 108 183

5802 Z0 0 001 223 013

CUMMINS0 300 582 9 000 084 008

3 351 282 9 000 084 020

3 352 839 9 000 084 024

3 354 258 9 000 083 075

3 354 458 9 000 083 076

3 355 207 9 000 453 029

3 355 208 9 000 453 076

DAIMLER8329600 9 000 083 065

FAUN1701 065 0 001 368 001

1701 054 9 000 083 028

FIAT4 643 307 210 0 001 109 018

46 777 550 F 000 AL0 102

465 217 870 9 000 081 009

465 217 860 F 000 AL0 300

467 635 300 F 000 AL0 309

467 965 530 F 000 AL0 310

468 039 650 F 000 AL0 100

501424 9 000 083 024

1110025 0 001 110 025

4350064 9 000 082 021

FIAT4713806 0 001 367 029

4732242 0 001 411 025

4737759 0 001 367 029

4755110 0 001 367 029

4782803 0 001 417 005

7110469 9 000 084 015

7515593 9 000 082 061

7580192 0 001 110 025

7622190 9 000 082 066

7727484 0 001 108 146

7792030 9 000 082 079

7985716 9 000 083 068

8320952 9 000 083 068

9947830 0 001 109 026

33544580 9 000 083 076

46402984 9 000 082 081

46414831 0 001 108 159

46430721 0 001 109 018

46437520 0 001 109 048

46468696 0 001 107 066

46521786 F 000 AL0 300

46521787 9 000 081 009

46555708 F 000 AL0 305

46748349 0 001 107 091

46758240 0 001 223 013

46763530 F 000 AL0 309

46777550 F 000 AL0 102

46796553 F 000 AL0 310

46821681 0 001 107 091

50001602 9 000 082 040

50001602 9 000 082 082

50001603 9 000 082 083

50004908 9 000 081 001

50004908 9 000 081 008

50004909 9 000 081 005

50008582 9 000 081 009

60512847 0 001 108 048

60512969 0 001 218 125

60562973 0 001 113 004

60562974 0 001 107 009

60585343 0 001 108 136

60655876 0 001 108 159

60813460 0 001 108 159

60814706 0 001 108 159

71719604 0 001 109 026

71719605 0 001 110 017

75019950 9 000 082 040

75202032 9 000 084 014

75204899 9 000 084 024

75207601 9 000 083 064

FIAT75212149 9 000 083 068

75222334 9 000 083 066

75242367 9 000 453 034

75247701 9 000 083 076

75252133 F 000 AL0 700

75462870 9 000 082 053

76683140 0 001 108 094

76871460 F 000 AL0 305

77920290 9 000 082 080

96294732 0 001 108 176

97054445 9 000 082 085

130019808 0 001 218 159

390503000 9 000 082 052

468039650 F 000 AL0 100

500049080 9 000 081 008

961301578 0 001 108 130

1329201080 0 001 223 013

1473638080 0 001 218 157

1475489080 0 001 218 157

9151139080 0 001 208 211

9603503580 0 001 109 026

9611705880 0 001 218 157

9613022580 0 001 108 130

9613230280 0 001 107 019

9615519880 0 001 107 063

9624291380 0 001 107 063

9625382480 0 001 223 001

120080503000 0 001 410 089

FIAT ALLIS75 212 149 9 000 083 068

75222334N 9 000 083 066

75242367N 9 000 453 034

75252133N F 000 AL0 700

FORD1 011 330 0 001 113 010

1 011 331 0 001 107 043

1 030 151 0 001 107 059

5 016 231 0 001 208 232

6 157 855 0 001 208 232

6 164 752 0 001 112 009

055 911 023 1 9 000 082 062

325 911 023 1 9 000 082 074

325 911 023 2 9 000 082 078

1M21 11000 AA 0 001 125 006

377 911 023 D 9 000 081 006

547 911 023 D 9 000 081 001

547 911 023 D 9 000 081 002

84AU 11001 A 9 000 082 051

▲ ▲

▲▲

▲

▲

257


Número

original

Motor de Partida

Bosch

Número

original

Motor de Partida

Bosch

Número

original

Motor de Partida

Bosch

FORD84AU 11001 B 9 000 082 043

85HLL 11001 A 9 000 453 024

85HU 11001 A 9 000 453 024

86AB 11000 CA 0 001 208 232

87BB 11000 GA 0 001 112 009

87HLL 11001 AA 0 001 370 001

89FB 11000 BA 0 001 112 012

89FX 11000 BA 0 001 112 012

91AB 11000 AB 0 001 108 140

91AB 11000 HA 0 001 218 128

91AB 11000 HB 0 001 218 128

91AB 11000 JB 0 001 113 009

91AB 11000 KA 0 001 112 016

91AB 11000 KB 0 001 112 033

91AB 11000 LB 0 001 107 027

91AX 11000 AB 0 001 108 140

91AX 11000 HA 0 001 218 128

91AX 11000 KA 0 001 112 016

91AX 11000 KB 0 001 112 033

91GB 11000 AB 0 001 108 133

91GX 11000 AB 0 001 108 133

92AB 11000 FA 0 001 108 106

92AB 11000 FB 0 001 108 139

92AB 11000 GB 0 001 107 028

92AB 11000 HB 0 001 110 104

92AB 11000 JA 0 001 107 027

92AX 11000 FA 0 001 108 106

93BB 11000 AA 0 001 108 121

93BB 11000 AB 0 001 108 121

93BB 11000 BA 0 001 108 122

93BB 11000 BAA 0 001 108 122

93BB 11000 CA 0 001 107 016

93BB 11000 CB 0 001 107 016

93BB 11000 JB 0 001 108 122

95GB 11000 EA 0 001 108 155

95VW 11000 AA 0 001 107 023

95VW 11000 AB 0 001 107 023

95VW 11000 AC 0 001 121 009

95VW 11000 BA 0 001 107 021

95VW 11000 BB 0 001 107 021

95VW 11000 BC 0 001 121 007

95VW 11000 CB 0 001 125 008

95VW 11000 CC 0 001 125 008

95VW 11000 EA 0 001 110 077

95VW 11000 GA 0 001 125 006

96FB 11000 KB 0 001 107 043

96FB 11000 KC 0 001 107 043

96FB 11000 KD 0 001 107 087

96FB 11000 LB 0 001 113 010

96FB 11000 LC 0 001 113 010

FORD97KB 11000 AA 0 001 107 059

97KB 11000 AB 0 001 107 059

97KB 11000 AC 0 001 107 082

97VW 11000 AA 0 001 125 013

BF5T 11001 AA 0 001 218 168

F7HT 11000 AC 0 001 230 011

F7HT 11000 CA 0 001 230 011

R86AB 11000 CA 0 001 208 232

R89FB 11000 BA 0 001 112 012

T12 911 023 9 000 453 027

TAR 911 023 9 000 453 079

TJG 911 023 B 9 000 083 077

TJG 911 023 D 9 000 453 074

XC3U 11000 BA 0 001 223 010

XC3U 11000 CA 0 001 223 505

XC45 11001 AA 9 000 453 074

XC45 11001 CA 9 000 453 074

YM21 11000 EA 0 001 121 023

ZBA 911 023 A 9 000 082 045

ZBC 911 023 9 000 082 050

ZBU 911 023 9 000 082 064

GURGEL1010891 9 000 082 073

IVECO4732242 0 001 411 025

4755110 0 001 367 029

4782803 0 001 417 005

4839041 0 001 417 064

7141986 9 000 453 088

7580192 0 001 110 025

7668314 0 001 108 094

8029647 0 001 223 013

42522641 0 001 368 001

75204899 9 000 084 024

99451753 0 001 218 174

99451753 0 001 223 003

500307724 0 001 223 003

500338952 0 001 230 007

500338953 0 001 223 504

994517530 0 001 218 174

1329201080 0 001 223 013

JAGUARDBC 2937 0 001 110 011

KAELBLE7 431 023 000 0 001 410 041

7 431 031 000 0 001 416 002

KHD116 1280 0 001 416 009

116 1473 0 001 410 021

116 1890 0 001 362 046

117 1481 0 001 362 046

117 3241 0 001 368 001

117 6177 0 001 417 055

117 7441 0 001 362 700

117 8670 0 001 362 700

117 9318 0 001 369 014

117 9319 0 001 369 014

118 0180 0 001 218 172

118 0995 0 001 223 002

468 4280 0 001 410 065

468 4280 0 001 411 025

478 2803 0 001 417 005

1118 0180 0 001 218 172

B20R 12X3 H7622 0 001 362 046

D3R 24X6 H7622 0 001 410 021

KOMATSU6107214 9 000 083 063

1300-1B-1611 9 000 083 061

1440-1B-2420 9 000 084 008

1440-1B-5550 9 000 084 026

21K-01-B2140 9 000 453 086

21K0-1B-1690 9 000 083 076

21K0-1B-1691 9 000 453 075

21K0-1B-2140 9 000 453 086

KUBOTA160 PE 18 9 000 452 003

LANCIA501424 9 000 083 024

1110025 0 001 110 025

4350064 9 000 082 021

4713806 0 001 367 029

4732242 0 001 411 025

4737759 0 001 367 029

4755110 0 001 367 029

4782803 0 001 417 005

7110469 9 000 084 015

7515593 9 000 082 061

7580192 0 001 110 025

7622190 9 000 082 066

7727484 0 001 108 146

7792030 9 000 082 079

7985716 9 000 083 068

9947830 0 001 109 026

46402984 9 000 082 081

▲

▲

▲

▲

258


Número

original

Motor de Partida

Bosch

Número

original

Motor de Partida

Bosch

Número

original

Motor de Partida

Bosch

LANCIA46414831 0 001 108 159

46430721 0 001 109 018

46437520 0 001 109 048

46468696 0 001 107 066

46521786 F 000 AL0 300

46521787 9 000 081 009

50001602 9 000 082 040

50001602 9 000 082 082

50001603 9 000 082 083

50004908 9 000 081 008

50004909 9 000 081 005

50008582 9 000 081 009

60512847 0 001 108 048

60512969 0 001 218 125

60562973 0 001 113 004

60562974 0 001 107 009

60585343 0 001 108 136

60655876 0 001 108 159

60813460 0 001 108 159

60814706 0 001 108 159

75019950 9 000 082 040

75202032 9 000 084 014

75212149 9 000 083 068

75462870 9 000 082 053

76683140 0 001 108 094

77920290 9 000 082 080

96294732 0 001 108 176

130019808 0 001 218 159

390503000 9 000 082 052

961301578 0 001 108 130

961323028 0 001 107 019

1473638080 0 001 218 157

1475489080 0 001 218 157

9151139080 0 001 208 211

9611705880 0 001 218 157

9613022580 0 001 108 130

9625382480 0 001 223 001

120080503000 0 001 410 089

LEON1800067 9 000 453 079

LIEBHERR600 07 33 0 001 416 009

600 10 25 0 001 417 001

620 06 62 0 001 368 001

MAN51 26201 7029 0 001 410 046

51 26201 7052 0 001 410 021

MAN51 26201 7092 0 001 416 002

51 26201 7100 0 001 416 009

51 26201 7109 0 001 416 002

51 26201 7110 0 001 417 001

51 26201 7123 0 001 417 001

51 26201 7125 0 001 416 002

81 26201 9029 0 001 410 046

88 26201 6200 0 001 410 041

88 26201 6200 0 001 417 036

88 26201 9200 0 001 410 041

90 80110 5190 0 001 410 021

MAXION74030 9 000 453 041

74040 9 000 453 049

74045 9 000 083 059

74156 9 000 083 055

74161 9 000 331 432

1482841 M92 9 000 453 016

191068 M94 9 000 083 072

2802734 M91 9 000 083 058

2834390 M91 9 000 083 055

ERR 5009A 0 001 218 168

MERCEDES-BENZ001 151 37 01 0 001 410 021

001 151 39 01 0 001 410 041

001 151 94 01 9 000 083 028

002 151 17 01 9 000 083 014

002 151 94 01 9 000 083 028

003 151 28 01 0 001 108 003

003 151 41 01 0 001 416 002

003 151 45 01 0 001 416 002

003 151 46 01 0 001 417 001

003 151 50 01 0 001 110 016

003 151 66 01 0 001 417 036

003 151 79 01 0 001 110 039

003 151 86 01 0 001 368 300

003 151 88 01 0 001 368 307

003 151 05 01 9 000 083 028

003 151 73 01 9 000 083 028

004 151 02 01 0 001 110 054

004 151 35 01 0 001 218 108

004 151 37 01 0 001 110 053

004 151 45 01 0 001 110 075

004 151 45 01 0 001 218 137

004 151 46 01 0 001 108 124

004 151 48 01 0 001 218 140

004 151 51 01 0 001 218 137

004 151 52 01 0 001 218 138

MERCEDES-BENZ004 151 59 01 0 001 368 309

004 151 60 01 0 001 416 002

004 151 61 01 0 001 417 001

004 151 65 01 0 001 110 091

004 151 69 01 0 001 107 037

004 151 70 01 0 001 110 112

004 151 79 01 0 001 218 165

004 151 84 01 0 001 231 002

004 151 87 01 0 001 125 006

004 151 88 01 0 001 372 001

004 151 89 01 0 001 109 036

004 151 92 01 0 001 109 014

004 151 92 01 0 001 109 036

004 151 94 01 0 001 372 001

004 151 09 01 9 000 331 419

004 151 23 01 9 000 453 067

004 151 24 01 9 000 453 068

005 151 01 01 0 001 115 006

005 151 06 01 0 001 107 072

005 151 15 01 0 001 218 168

005 151 16 01 0 001 115 008

005 151 20 01 0 001 231 002

005 151 29 01 0 001 223 005

005 151 34 01 0 001 107 403

005 151 46 01 0 001 107 048

005 151 65 01 0 001 108 197

005 151 05 01 9 000 331 432

005 151 23 01 9 000 453 067

005 151 11 01 F 000 AL0 101

005 151 47 01 F 000 AL0 101

005 151 47 01 F 000 AL0 104

005 151 19 01 F 000 AL0 302

112 151 00 01 0 001 115 005

343 151 70 01 9 000 083 027

343 151 70 01 9 000 083 053

343 151 71 01 9 000 083 054

343 151 72 01 9 000 083 064

343 151 73 01 9 000 083 063

344 151 05 01 9 000 083 071

344 151 70 01 9 000 083 029

344 151 71 01 9 000 083 061

344 151 73 01 9 000 083 063

344 151 74 01 9 000 083 065

A 004 151 23 01 9 000 453 067

A 005 151 11 01 F 000 AL0 101

A 005 151 19 01 F 000 AL0 302

A 343 151 71 01 9 000 083 054

A 343 151 71 01 9 000 083 061

A 343 151 72 01 9 000 083 064

▲

▲

▲

▲▲

259


Número

original

Motor de Partida

Bosch

Número

original

Motor de Partida

Bosch

Número

original

Motor de Partida

Bosch

MTU003 151 46 01 0 001 417 001

MWM6 0572 05 2 0005 0 001 410 021

9 0572 01 0 0073 9 000 083 066

9 0572 01 0 0074 9 000 083 056

9 0572 01 0 0074 9 000 453 082

9 0572 01 0 0076 9 000 083 067

9 0572 01 0 0077 9 000 083 069

9 0572 01 0 0079 9 000 083 077

9 0572 01 0 0080 9 000 453 079

9 0572 01 0 0081 9 000 331 433

9 5072 01 0 0076 9 000 083 067

9 0572 01 0 0082 6 033 AB1 J00

9 0572 01 0 0089 F 000 AL0 105

9 0572 01 0 0087 F 000 AL0 107

NEW HOLLAND9578536 9 000 453 090

82991684 9 000 453 090

82991684N 9 000 453 090

E6NN11000AA 9 000 453 034

E6NN11000AAN 9 000 453 034

NISSAN2330094850 0 001 107 011

11950 16E10 9 000 081 006

2330099B00 0 001 107 039

2330099B05 0 001 107 011

2330099B06 0 001 107 039

OPEL1202048 0 001 218 011

1202049 0 001 108 079

1202125 0 001 108 079

1202127 0 001 112 015

1202135 0 001 108 080

1202952 0 001 108 080

1202955 0 001 218 011

1202955 0 001 218 122

1202958 0 001 108 079

1202959 0 001 112 015

1202960 0 001 218 122

9117031 0 001 106 011

9117691 0 001 107 077

9133598 0 001 106 015

9198701 0 001 106 015

9198701 0 001 107 015

9200960 0 001 107 098

9200962 0 001 109 052

OPEL24422258 0 001 107 098

24422273 0 001 109 052

24454431 0 001 109 062

90008258 0 001 218 011

90272669 0 001 108 079

90277933 0 001 108 080

90348290 0 001 108 079

90348292 0 001 112 015

90349353 0 001 108 080

90376895 0 001 218 122

90398044 0 001 218 122

90444193 0 001 107 015

90458462 0 001 107 015

90512188 0 001 107 044

90512189 0 001 107 045

90518627 0 001 107 045

90518628 0 001 107 044

90535261 0 001 106 011

90586916 0 001 107 077

93171526 0 001 109 062

ORENAUTSTEIN & KOPPEL744648 0 001 368 001

936280 0 001 362 046

PERKINS2873D301 0 001 368 307

PEUGEOT555807 0 001 208 211

580193 0 001 208 211

580207 0 001 208 211

580216 0 001 208 211

580233 0 001 362 081

580238 0 001 208 516

580239 0 001 208 707

580242 0 001 208 507

580250 0 001 110 017

580281 0 001 208 507

580298 0 001 112 007

91040098 0 001 110 017

91507477 0 001 208 516

91507478 0 001 208 707

91536044 0 001 109 026

91536044 0 001 110 017

91536241 0 001 112 007

96035034 0 001 107 019

96035034 0 001 108 085

96035035 0 001 109 026

96054384 0 001 109 026

PEUGEOT96054384 0 001 110 017

96079834 0 001 108 128

96087192 0 001 112 029

96092340 0 001 108 138

96092384 0 001 108 130

96092384 0 001 108 138

96093132 0 001 112 029

96093132 0 001 112 041

96095132 0 001 112 029

96102058 0 001 107 019

96130225 0 001 108 130

96147592 0 001 107 063

96147592 0 001 108 176

96155198 0 001 107 019

96155198 0 001 107 063

96251686 F 000 AL0 104

96253824 0 001 223 001

96253825 0 001 108 183

96262614 0 001 116 003

96325689 0 001 108 182

96343143 0 001 108 176

97530824 0 001 112 041

7910027938 0 001 208 211

9150475180 0 001 208 211

9150747780 0 001 208 516

9150803080 0 001 362 081

9150864480 0 001 208 516

9150864580 0 001 208 707

9151082480 0 001 362 081

9151139080 0 001 208 211

9152063180 0 001 208 507

9153624180 0 001 112 007

9613022580 0 001 108 130

9615519880 F 000 AL0 103

5802A6 0 001 110 017

5802A9 0 001 108 138

5802C1 0 001 108 085

5802C3 0 001 110 017

5802C3 0 001 110 017

5802E1 0 001 108 085

5802E4 0 001 107 019

5802E5 0 001 108 085

5802E5 0 001 108 130

5802E5 0 001 108 176

5802E6 0 001 108 128

5802F0 0 001 108 085

5802F5 0 001 108 085

5802F6 0 001 218 157

5802F7 0 001 218 157

5802F9 0 001 108 130

▲

▲

▲▲

▲

260


Número

original

Motor de Partida

Bosch

Número

original

Motor de Partida

Bosch

Número

original

Motor de Partida

Bosch

PEUGEOT5802M6 0 001 108 128

5802M9 0 001 112 041

5802Q7 0 001 116 003

5802V4 0 001 218 159

5802W5 0 001 108 183

5802Z0 0 001 223 013

PIAGGIO293762 0 001 108 168

POCLAINE0041565 0 001 368 001

PORSCHE91160410201 0 001 110 047

94460410300 0 001 110 080

94460410400 0 001 110 073

96460410400 0 001 110 059

98660410400 0 001 121 003

99660410400 0 001 124 015

035911023N 0 001 108 026

RENAULT434120 0 001 208 517

5000241737 0 001 410 021

5000816041 0 001 417 001

5000822346 0 001 416 002

5010090683 0 001 368 306

5010217215 0 001 416 005

5010306413 0 001 231 009

7700103386 0 001 108 166

7700105080 0 001 107 047

7700106426 0 001 108 080

7700106763 0 001 108 182

7700115294 0 001 106 017

7700703490 0 001 208 517

7700856291 0 001 110 079

7700858442 0 001 112 025

7700860915 0 001 108 143

7700864608 0 001 116 001

7700864634 0 001 110 095

7700865719 0 001 107 047

7701349264 0 001 208 517

7701349265 0 001 208 517

7702099620 9 000 082 071

7702180318 0 001 208 517

7702218706 9 000 082 067

7702289844 9 000 082 084

7709758174 0 001 208 517

ROVERERR5009 0 001 218 168

ERR5445 0 001 218 171

ERR6087 0 001 110 120

NAD10038 0 001 108 137

NAD101190 0 001 109 040

NAD101490 0 001 109 040

S.N.V.I1115490 0 001 368 001

SAAB5342340 0 001 109 062

9544537 0 001 109 052

9544537 0 001 109 062

SACMDLT039566 0 001 410 021

SAME296190700 0 001 410 021

SAURER1540831401 0 001 410 046

SAVIEM5000241737 0 001 410 021

SCANIA64254 9 000 084 012

64512 9 000 084 011

64513 9 000 084 013

64532 9 000 084 010

64627 9 000 084 014

309220 9 000 084 021

349575 0 001 417 042

349579 0 001 417 047

369554 0 001 368 301

369555 0 001 368 302

571451 0 001 368 301

571453 0 001 417 042

571461 0 001 417 047

1332903 0 001 371 004

1357709 0 001 371 006

1358640 0 001 371 005

1382290 0 001 371 008

1386807 0 001 371 009

SEAT020911023A 0 001 107 020

020911023A 0 001 107 021

SEAT036911023S 0 001 107 025

068911023T 0 001 110 076

068911023T 0 001 110 077

SFT51513401 0 001 107 403

SSAGYONG00415-13501 0 001 218 108

00415-16901 0 001 107 037

00415-17001 0 001 110 112

6611513101 0 001 218 108

STD527930 0 001 218 165

STEYR81500090049 0 001 416 009

TALBOT9150747780 0 001 208 516

9151082480 0 001 362 081

9153624180 0 001 112 007

A04009880 0 001 110 017

A50803280 0 001 362 081

A50864480 0 001 208 516

TOYOTA2810002080 0 001 107 075

2810016230 0 001 107 075

248100D100 F 000 AL0 106

281000D100 F 000 AL0 106

UNIC179626 0 001 410 065

4684280 0 001 410 065

4732242 0 001 411 025

4755110 0 001 367 029

4782803 0 001 417 005

61227993 0 001 416 009

VALMET215600 9 000 083 015

221560 9 000 083 036

221561 9 000 083 056

221561 9 000 453 082

803113 9 000 083 069

808987 9 000 083 075

87000500 9 000 083 059

835331592 9 000 453 089

▲

▲

▲

261


Número

original

Motor de Partida

Bosch

Número

original

Motor de Partida

Bosch

Número

original

Motor de Partida

Bosch

VOLKSWAGEN48764 9 000 082 059

67149 9 000 082 064

80303 9 000 081 001

80303 9 000 081 002

142746 9 000 082 078

148058 9 000 082 061

622679 9 000 082 045

622727 9 000 082 050

640434 9 000 082 074

663396 9 000 082 077

711908 9 000 082 046

1911023 0 001 121 001

1911023 0 001 121 002

4053778 9 000 083 056

12911023 0 001 107 070

20911023 0 001 107 007

34911023 0 001 108 101

34911023 0 001 108 102

56911023 0 001 211 209

56911023 0 001 211 210

62911023 6 033 AB1 J00

78911023 0 001 108 113

269110233 9 000 082 059

559110231 9 000 082 062

2119110231 F 000 AL0 306

2119110235 9 000 082 077

2119110235 F 000 AL0 306

3059110233 9 000 082 034

3059110233 9 000 082 046

3059110236 9 000 082 061

3259110231 9 000 082 074

3259110232 9 000 082 078

020911012P 0 001 125 006

020911023A 0 001 107 020

020911023A 0 001 107 021

020911023D 0 001 125 005

020911023D 0 001 125 006

020911023F 0 001 121 006

020911023F 0 001 121 007

020911023FX 0 001 121 006

020911023H 0 001 125 052

020911023L 0 001 112 038

020911023MX 0 001 112 038

020911023N 0 001 107 020

020911023N 0 001 107 021

020911023P 0 001 125 006

020911023PX 0 001 125 005

020911023PX 0 001 125 035

026911023E 0 001 114 003

026911023E 0 001 114 004

VOLKSWAGEN026911023F 0 001 114 015

026911023F 0 001 114 016

02A911023A 0 001 114 009

02A911023D 0 001 108 076

02A911023E 0 001 107 003

02A911023F 0 001 107 022

02A911023F 0 001 107 023

02A911023H 0 001 110 086

02A911023J 0 001 125 008

02A911023L 0 001 121 008

02A911023L 0 001 121 009

02A911023R 0 001 125 012

02A911023R 0 001 125 013

02A911023R 0 001 125 042

02A911023RX 0 001 125 012

02A911023T 0 001 107 022

02A911023T 0 001 107 023

02A911024 0 001 125 008

02A911024D 0 001 125 043

02B911023B 0 001 125 011

02B911023D 0 001 124 006

02B911023D 0 001 125 002

02B911023D 0 001 125 011

02M911023 0 001 121 023

02M911023A 0 001 125 018

02T911023A 0 001 121 017

02T911023B 0 001 121 018

02T911023B 0 001 121 019

02T911023D 0 001 125 043

02T911023E 0 001 121 016

02T911023E 0 001 121 017

02T911023H 0 001 125 052

035911023L 0 001 108 010

035911023N 0 001 108 026

035911023N 0 001 108 027

036911023Q 0 001 112 028

036911023S 0 001 107 025

036911023SX 0 001 107 025

053911023A 0 001 107 017

053911023A 0 001 107 018

053911023A 0 001 107 068

053911023B 0 001 107 054

055911023G 0 001 108 094

056911023A 0 001 211 209

056911023A 0 001 211 210

056911023A 0 001 211 218

056911023AX 0 001 211 218

056911023B 0 001 211 218

056911023B 0 001 211 219

058911023B 0 001 107 068

VOLKSWAGEN059911023H 0 001 109 021

068911023T 0 001 110 076

068911023T 0 001 110 077

068911024B 0 001 110 106

068911024B 0 001 110 107

068911024F 0 001 110 126

068911024G 0 001 110 128

068911024H 0 001 124 020

069911023F 0 001 218 172

069911023G 0 001 107 037

06B911023 0 001 107 073

06B911023 0 001 107 074

077911023C 0 001 110 029

077911023C 0 001 110 030

077911023E 0 001 110 100

077911023E 0 001 110 101

078911023D 0 001 108 174

085911023A 0 001 124 011

085911023J 0 001 112 045

211911023L F 000 AL0 306

305911023A 9 000 082 069

377911023D 9 000 081 006

377911023E 9 000 081 007

377911023G 9 000 081 010

377911023H F 010 AL0 103

377911023J F 000 AL0 301

377911023P F 000 AL0 401

547911023D 9 000 081 001

547911023D 9 000 081 002

554911023B 9 000 082 076

5X0911023 F 000 AL0 400

5X3911023 F 000 AL0 502

97VW11000BA 0 001 125 006

T06911023A 9 000 453 042

T11911023 9 000 453 062

T12911023 9 000 453 027

T2D911023A 9 000 083 074

TAR911023 9 000 453 079

TE3911023 9 000 453 029

TJG911023B 9 000 083 077

TJG911023D 9 000 453 074

ZBA911023A 9 000 082 045

ZBC911023 9 000 082 050

ZBC911023B 9 000 082 055

ZBC911023C 9 000 082 055

ZBU911023 9 000 082 064

VOLVO240340 0 001 410 046

240340 0 001 410 046

▲

▲

▲

▲

▲

262


Número

original

Motor de Partida

Bosch

Número

original

Motor de Partida

Bosch

Número

original

Motor de Partida

Bosch

VOLVO465929 0 001 416 009

465930 0 001 416 005

467919 9 000 084 019

469414 9 000 084 018

477049 0 001 416 061

847308 0 001 417 023

1199872 9 000 084 018

1363912 0 001 110 063

1547049 0 001 417 065

1547049 0 001 417 075

2361794 9 000 453 054

3095060 0 001 417 075

3308171 9 000 453 041

3339645 9 000 453 049

3523301 0 001 108 088

3964839 0 001 417 075

5001680 0 001 410 046

5003312 0 001 416 061

6209190 0 001 368 001

6886461 9 000 084 019

7240340 0 001 410 046

8602084 0 001 108 166

8602084 0 001 108 167

8602085 0 001 108 166

8602085 0 001 108 167

8602103 0 001 108 173

8602104 0 001 107 076

9162400 0 001 115 002

9162617 0 001 108 166

9162617 0 001 108 167

9162618 0 001 108 167

9168267 0 001 115 007

11001346 9 000 083 073

11915116 9 000 453 075

12709015 9 000 083 064

30658564 0 001 108 166

30658565 0 001 108 167

30658566 0 001 115 007

30815466 0 001 108 167

30819127 0 001 108 166

YANMARBT2277010 9 000 083 059

BT22M77010 9 000 083 062

BTD33T7701 9 000 453 072

NS11C76021 9 000 082 054

NS18R76020 9 000 083 069

▲

263

0 120 335 006

52 87

0 120 335 007

21, 22, 52, 53 87 249, 253

0 120 335 012

21, 24, 52 87 249, 250, 253

0 120 335 010

87

0 120 339 547

87

0 120 400 708

87

0 120 400 747

87 253

0 120 400 886

87 245

0 120 450 025

87 245

0 120 450 028

20 87

0 120 465 004

38, 39 87

0 120 465 006

87 245

0 120 465 013

38, 39 87

0 120 465 014

38, 39 87

0 120 465 015

87 245

0 120 465 016

39 87

0 120 465 017

38 87

0 120 465 028

87 245 249, 250, 251

0 120 465 031

14, 15 87 249

0 120 468 006

54 87

0 120 468 025

87

0 120 468 028

16 87 249, 250, 251

0 120 468 033

15 87

0 120 468 042

14

0 120 468 043

87 245

0 120 468 050

15

0 120 468 051

87 245

0 120 468 054

15, 16 87 249

0 120 468 055

16, 50 87

0 120 468 056

87 245

0 120 468 057

39 87

0 120 468 074

15 88

0 120 468 088

11, 12 88

0 120 468 094

33 88

0 120 468 114

84 88

0 120 468 131

55, 57, 58, 59,

60, 6188 253

0 120 468 132

57, 58, 59, 60,

6188 253

0 120 469 001

39, 40, 41 88 251, 252

0 120 469 014

85, 86 88 249, 254

0 120 469 025

40, 48 88

0 120 469 026

31 88 250, 251

0 120 469 028

25 88 250, 251

0 120 469 034

23, 25, 26 88 250, 251

0 120 469 035

25 88 250, 251

0 120 469 107

33 88

0 120 469 115

88 245 252

0 120 469 116

88 245 252

0 120 469 118

36, 37 88 252

0 120 469 507

88 245

0 120 469 518

88 245

0 120 469 526

44, 48 88 249, 252

0 120 469 559

54 88

0 120 469 585

27, 33 88 249, 250, 251

0 120 469 589

38 88

0 120 469 590

44 88

0 120 469 643

55, 56 88

0 120 469 656

88

0 120 469 686

88 245 250, 251, 252

0 120 469 687

36, 40 88 252

0 120 469 727

88 245 253, 254

0 120 469 729

89 245 250, 253

0 120 469 732

68 89

0 120 469 744

37 89

0 120 469 745

89 245

0 120 469 749

85

0 120 469 777

14 89

0 120 469 802

51 89

0 120 469 818

89 245

0 120 469 829

89 245

0 120 469 863

12, 68, 69, 70,

74, 76, 78, 7989 254

0 120 469 875

25 89

0 120 469 878

13 89

0 120 469 901

14 89

0 120 469 902

89 245

0 120 469 920

55 89 253

0 120 469 923

19, 51, 65, 66 89 252

0 120 469 924

89 252

0 120 469 928

89 252

0 120 469 940

25 89 250, 251

0 120 469 945

38 89

0 120 469 947

38, 44 89

0 120 469 963

59, 60 89 253

0 120 469 970

89

0 120 469 980

25 89 250, 251

0 120 469 981

89 245 250, 251

0 120 469 982

42, 43, 48 89 249, 251, 252

0 120 469 984

14 89

0 120 469 992

84 89

0 120 469 999

89 251

0 120 484 001

32, 33 89 250, 251

0 120 484 011

15 90 249, 250

0 120 485 012

37, 38, 44 90

0 120 485 015

90 245

0 120 485 022

37, 44 90

0 120 485 025

90 245

0 120 485 030

28, 29 90

0 120 485 039

90 245

0 120 485 043

90 245

0 120 485 044

90 245

0 120 485 047

13 90

0 120 485 048

14, 15 90 249

0 120 488 001

90 245

0 120 488 003

90 245

0 120 488 012

51 90

N

º

de tipo

N

º

de tipo

Páginas /

Páginas

Aplicação

Aplicación

Componentes

Componentes

Substituídos

Sustituidos

Conversão

Conversión

N

º

de tipo

N

º

de tipo

Páginas /

Páginas

Aplicação

Aplicación

Componentes

Componentes

Substituídos

Sustituidos

Conversão

Conversión

Localização de alternadores /

Ubicación de alternadores

264

0 120 488 129

53 90

0 120 488 142

84 90

0 120 488 158

90 245 252

0 120 488 159

90 252

0 120 488 162

90

0 120 488 163

90

0 120 488 170

90

0 120 488 176

90

0 120 488 185

34 90 250, 251, 252

0 120 488 189

28, 29 90

0 120 488 190

90 245 252

0 120 488 191

50, 65, 66 90 252

0 120 488 192

19, 50, 51, 65 90 252

0 120 488 193

90 252

0 120 488 202

51 90

0 120 488 205

15 91 249, 250

0 120 488 206

16, 34 91

0 120 488 210

91

0 120 488 215

52 91

0 120 488 219

13

0 120 488 220

91 245

0 120 488 228

29 91

0 120 488 250

91 251

0 120 488 254

23, 25 91 250, 251

0 120 488 261

91

0 120 488 271

35 91 251, 253

0 120 488 275 26 91

0 120 488 280 34 91

0 120 488 294 34 91

0 120 489 152 11 91 250, 251, 253

0 120 489 174 91

0 120 489 263 91

0 120 489 272 25 91 250, 251

0 120 489 303 85 91 254

0 120 489 323 44 91

0 120 489 324 37 91

0 120 489 325 37, 44 91 252

0 120 489 326 44 91

0 120 489 328 37, 39, 44 91

0 120 489 344 91

0 120 489 346 29, 30 91

0 120 489 347 30 91

0 120 489 362 70 91

0 120 489 363 70 91

0 120 489 364 91 245

0 120 489 365 92 245

0 120 489 369 50, 68, 70, 76 92

0 120 489 410 33 92

0 120 489 467 92

0 120 489 469 44

0 120 489 476 20, 21, 52 92 249, 253

0 120 489 532 92 245 254

0 120 489 535 92 245 254

0 120 489 545 92 253

0 120 489 909 92

0 120 489 910 92 245

0 120 489 917 92 245 252

0 120 489 933 92 245 252

0 120 600 568 23 92

0 120 689 511 92 245

0 120 689 535 46 92 251, 252, 253

0 120 689 543 55, 56 92

0 120 689 562 32, 55, 58 92 253

0 120 689 567 47, 49 92 252

0 120 689 57141, 42, 43, 44,

45, 46, 47, 4892 251, 252

0 122 469 003 92

0 123 100 002 18, 19 92 252

0 123 110 004 92 249, 253

0 123 120 001

17, 18, 19, 20,

50, 51, 65, 66,

67

92 252

0 123 212 001 30 92 250

0 123 214 002 15 92

0 123 310 002 76 92 245

0 123 310 003 71, 72, 77, 83 92

0 123 310 010 52 92 249, 250, 253

0 123 310 011 21, 22, 52, 53 92249, 250, 251,

252, 253

0 123 310 01321, 22, 26, 52,

5393

249, 250, 251,

252, 253

0 123 310 016 50 93

0 123 310 018 68, 71, 77, 83 93 253

0 123 310 019 69, 70, 73 93 253

0 123 310 020 77, 78, 83 93 253

0 123 310 022 75, 76 93 254

0 123 310 023 93 245 250

0 123 310 026 11 93

0 123 310 029 93 245 250

0 123 310 042 93 245 253

0 123 310 053 93 250

0 123 310 054 28, 29, 30 93 250

0 123 315 001 93 245

0 123 315 004 13 93

0 123 315 005 44 93

0 123 315 006 93 245

0 123 315 007 93 245

0 123 315 013 14, 15 93 249

0 123 315 020 32 93 253

0 123 315 021 84, 86 93 254

0 123 315 500 32 93 251

0 123 320 001 62, 63, 70, 76 93 253

0 123 320 002 76 93 245 250, 253

0 123 320 005 77 93

0 123 320 00627, 28, 29, 30,

61, 62, 70, 8293 250, 253

0 123 320 007 93 245 249, 250, 253

0 123 320 012 15 93

Localização de alternadores /Ubicación de alternadores

Nº de tipoNº de tipo

Páginas / Páginas

AplicaçãoAplicación

ComponentesComponentes

SubstituídosSustituidos

ConversãoConversión


Páginas / Páginas





265

0 123 320 016 12, 13 93

0 123 320 018 82, 83 93 253

0 123 320 022 12 94

0 123 320 026 80, 81 94 249, 250, 253

0 123 320 027 70, 82 94

0 123 320 03069, 73, 74, 78,

79, 8094 249, 254

0 123 320 032 94

0 123 320 034 67, 71 94

0 123 320 035 39 94

0 123 320 038 62 94

0 123 320 041 49 94

0 123 320 044 37 94 252

0 123 320 045 37 94

0 123 320 050 94 250

0 123 320 059 72 94

0 123 320 066 94 251

0 123 325 010 14 94 249

0 123 325 011 15 94

0 123 335 001 13 94

0 123 335 002 37, 38, 44 94

0 123 335 003 64 94

0 123 340 002 94 245

0 123 340 003 94 245

0 123 340 005 94 245

0 123 500 001 39 94

0 123 500 005 84 94

0 123 500 006 84 94

0 123 505 001 94 245 252

0 123 505 002 94 245 252

0 123 505 007 94 245

0 123 505 009 13 94

0 123 505 010 95 245

0 123 505 014 84, 86 95

0 123 510 001 95 245 250, 253

0 123 510 002 39, 44 95

0 123 510 00568, 70, 71, 72,

7795

0 123 510 00670, 71, 76, 82,

8395 250, 253

0 123 510 030 12 95 250, 251

0 123 510 061 13 95

0 123 510 06318, 19, 20, 50,

51, 66, 6795 252

0 123 510 068 37, 38, 39 95 252

0 123 510 101 49 95

0 123 515 002 15 95

0 123 515 004 95 245

0 123 515 009 71 95

0 123 515 010 95 245 249

0 123 515 016 35, 82, 83 95 252, 253

0 123 515 020 62 95

0 123 515 022 14, 15 95

0 123 515 023 15 95 249

0 123 515 028 84, 86 95

0 123 515 030 95

0 123 515 031 95 251

0 123 520 003 13 95

0 123 520 006 37, 38, 39 95

0 123 520 007 38, 39 95

0 123 520 008 39 95

0 123 520 012 38 95

0 123 520 017 39 95

0 123 520 019 13 95

0 123 520 022 55 96

0 123 520 031 13 96

0 123 540 004 245

0 123 545 003 96 245

0 123 545 004 39 96

0 124 215 001 24, 25 96 250, 251

0 124 215 002 25 96 250

0 124 215 004 24 96 250

0 124 215 005 24 96 250

0 124 215 006 96 245 253

0 124 215 007 25 96

0 124 215 00868, 69, 70, 73,

7496 253

0 124 215 009 69, 70, 74 96

0 124 225 012 96 245 253

0 124 225 015 96 245 250

0 124 225 016 25 96 250

0 124 225 019 96 250

0 124 225 021 28, 29, 30 96 250, 251

0 124 225 026 25 96

0 124 225 027 24 96

0 124 225 028 18, 20, 24 96 249

0 124 225 029 17, 18, 19, 20 96 249

0 124 225 03268, 69, 70, 73,

7496 249, 253

0 124 225 033 18 96 249

0 124 225 034 18 96 249

0 124 225 036 18 96 249

0 124 225 037 96

0 124 225 038 27, 28, 29, 30 96

0 124 225 039 32

0 124 225 040 69, 74 96

0 124 315 001 71, 72 97

0 124 315 00312, 13, 62, 63,

64, 67, 71, 7897 253

0 124 315 005 63 97

0 124 315 007 61, 62, 63 97 253

0 124 315 010 12, 13, 75, 76 97

0 124 315 01869, 73, 74, 75,

78, 79, 80, 8197 253

0 124 315 020 75, 81 97 254

0 124 315 02169, 73, 74, 75,

80, 8197 253

0 124 315 02269, 73, 74, 80,

8197 253


Páginas / Páginas






Páginas / Páginas






266

0 124 315 025 64 97 253

0 124 325 001 71, 72 97

0 124 325 002 77 97

0 124 325 003

12, 13, 62, 63,

64, 67, 68, 71,

72, 78

97 253

0 124 325 009 23, 24, 25 97 249, 250, 251

0 124 325 011 71 97

0 124 325 013 63, 78 97

0 124 325 015 62, 63 97

0 124 325 017 12, 13, 75, 76 97 254

0 124 325 019 97 254

0 124 325 020 77 97

0 124 325 022 82, 83 97

0 124 325 023 37 97 252

0 124 325 031 54 97

0 124 325 034 97 245 249, 254

0 124 325 039 49 97

0 124 325 041 75, 81 97

0 124 325 042

69, 72, 73, 74,

75, 77, 78, 79,

80, 81

97 249, 253, 254

0 124 325 043 62, 77, 78 97 245 249, 253

0 124 325 048 25 97

0 124 325 049 76 98

0 124 325 054 32 98 251

0 124 325 055 32 98 250, 251

0 124 325 058 24 98

0 124 325 06168, 69, 70, 73,

74, 8398 253

0 124 325 063 30, 31 98 250

0 124 325 064 31 98 250

0 124 325 066 69 98 254

0 124 325 076 75 98

0 124 415 001 50, 65, 66 98 252

0 124 415 006 30 98

0 124 415 007 54 98

0 124 415 011 23, 24, 25 98 250

0 124 415 012 23, 24, 25 98 249, 250, 251

0 124 415 013 54, 55 98 253

0 124 415 014 98 253

0 124 515 001 98 245

0 124 515 01012, 13, 67, 68,

71, 72, 7898

0 124 515 012 13 98

0 124 515 015 98 245

0 124 515 017 84 98

0 124 515 019 84, 86 98

0 124 515 023 98 245 249

0 124 515 024 76 98

0 124 515 025 12, 13, 75, 76 98

0 124 515 027 77 98

0 124 515 028 98

0 124 515 035 82, 83 98

0 124 515 040 98

0 124 515 042 53, 54 99

0 124 515 050 15 99

0 124 515 055 37, 38 99

0 124 515 056 38 99 252

0 124 515 064 49 99 252

0 124 515 082 17, 18, 20 99 249

0 124 515 083 76 99

0 124 515 089 17, 18, 20 99 249

0 124 515 090 99

0 124 515 099 32 99

0 124 515 100 99 251

0 124 515 109 25

0 124 525 001 84 99

0 124 525 008 13 99

0 124 555 001 99 245 252

0 124 555 002 23, 42, 47, 48 99 252

0 124 555 007 82 99 252, 254

0 124 555 008 55, 56, 57, 58

0 124 555 009 84, 85, 86 99 254

0 124 555 015 23, 42, 43 99 252

0 124 615 012 38 99

0 124 655 007 55, 56, 57, 58

6 033 GB3 019 42, 43 99 245

6 033 GB3 020 85, 86 99

6 033 GB3 021 85 99

6 033 GB3 02239, 40, 41, 43,

4899 245

6 033 GB3 033 55, 56, 57, 58 99

9 120 080 020 99 245 250, 251, 252

9 120 080 022 99 245

9 120 080 031 99 245 252

9 120 080 039 99 245 250, 251

9 120 080 041 99 245

9 120 080 045 100 245 252, 253

9 120 080 049 100 245

9 120 080 054 100 245

9 120 080 056 100 245

9 120 080 057 15, 49 100 249, 252

9 120 080 058 100 245

9 120 080 061 68, 72, 82, 83 100 253, 254

9 120 080 062 100 245 250, 251

9 120 080 064 100 245

9 120 080 066 100

9 120 080 067 100 245 250, 251

9 120 080 068 100 245

9 120 080 069 100 250, 251

9 120 080 071 100 245

9 120 080 07232, 68, 72, 82,

83100 253, 254

9 120 080 073 100 245 250, 251

9 120 080 074 100 245 250, 251

9 120 080 082 100 245

9 120 080 083 100 245 249, 252

9 120 080 084 35 100


Páginas / Páginas






Páginas / Páginas






267

9 120 080 085 49, 50 100249, 251, 252,

253

9 120 080 086 100 245 250, 251

9 120 080 088 100 245 254

9 120 080 089 100 245 250, 251

9 120 080 090 68, 80 100 253, 254

9 120 080 091 35 100

9 120 080 093 100 245 254

9 120 080 094 100 245 249

9 120 080 095 100 253, 254

9 120 080 096 101 245 249

9 120 080 098 101 245 249

9 120 080 099 101

9 120 080 101 101 245 250, 251, 252

9 120 080 102 101 245 252

9 120 080 103 101 245

9 120 080 104 101 245 252

9 120 080 105 101

9 120 080 106 101 245 250, 251

9 120 080 10711, 17, 64, 65,

86101 252, 253, 254

9 120 080 108 101 245 250, 253

9 120 080 109 101 245249, 250, 251,

253

9 120 080 110 101 249, 253

9 120 080 111 101

9 120 080 112 101 245251, 252, 253,

254

9 120 080 113 101 245 249, 250, 252

9 120 080 114 84, 85, 86 101 251, 254

9 120 080 115 101 245 254

9 120 080 116 101 245

9 120 080 118 101 245 250, 253

9 120 080 120 23, 24, 26 101 250, 251

9 120 080 124 101 245 250, 251

9 120 080 125 101 245

9 120 080 126 101 245 252

9 120 080 127 101

9 120 080 128 16, 17, 22, 34 101 249, 251

9 120 080 129 101 245

9 120 080 130 49, 50, 64, 65 101 253

9 120 080 131 101 245

9 120 080 132 102

9 120 080 13622, 27, 50, 65,

81102 249, 252, 253

9 120 080 13715, 16, 22, 23,

26, 34102

249, 250, 251,

252

9 120 080 138 102 254

9 120 080 139 102 250, 251

9 120 080 140 102 245 252

9 120 080 141 102 245

9 120 080 142 102 245

9 120 080 143 102 245

9 120 080 144

12, 16, 22, 26,

55, 57, 58, 59,

60, 61

102249, 250, 251,

253

9 120 080 146 26 102 250, 251

9 120 080 14740, 41, 42, 45,

48102 245

9 120 080 148 102 245

9 120 080 149 102

9 120 080 151 102 245

9 120 080 153 24, 26 102 250, 251

9 120 080 15411, 15, 26, 49,

50, 54102 249, 250, 252

9 120 080 157 102 245 253

9 120 080 158 102 245 251

9 120 080 159 11, 35, 36 102 251, 253

9 120 080 160 35, 36 102 251

9 120 080 161 102 250, 254

9 120 080 162 102

9 120 080 16327, 28, 29, 30,

31, 72102 250, 253, 254

9 120 080 164 68, 73, 80, 83 102 253, 254

9 120 080 165 23, 24, 26 102 250, 251

9 120 080 166 102

9 120 080 167 102 245 250, 253, 254

9 120 080 168 102 249

9 120 080 169 19 103 249

9 120 080 170 25 103 250, 251

9 120 080 171 103 250, 251

9 120 080 172 18, 20 103 249

9 120 080 173 24 103 250, 251

9 120 080 174 16, 17 103 249, 251

9 120 080 175

27, 28, 29, 30,

31, 32, 49, 67,

68, 69, 72, 73,

74, 75, 77, 78,

79, 80, 83

103 250, 253, 254

9 120 080 176

27, 28, 29, 30,

31, 32, 67, 68,

69, 72, 73, 74,

77, 78, 79, 80,

83

103 250, 253, 254

9 120 080 177 68, 73, 80, 83 103 250, 254

9 120 080 17868, 73, 77, 80,

83103 250, 253, 254

9 120 080 180 19 103 249

9 120 080 18116, 40, 41, 42,

43, 45, 48103

250, 252, 253,

254

9 120 080 182

11, 16, 34, 35,

36, 39, 40, 41,

42, 43, 45, 48,

49, 64

103 251, 252

9 120 080 183

11, 16, 17, 34,

35, 36, 39, 40,

41, 42, 43, 45,

49, 64

103 250, 252

9 120 080 184 81, 82 103 251, 252, 254

9 120 080 185 68, 69 103 253, 254

9 120 080 186 34 103


Páginas / Páginas






Páginas / Páginas






268

9 120 080 187 82 103 254

9 120 080 188 103

9 120 080 189 24, 25 103

9 120 080 190 103 249, 250

9 120 080 191 103 249

9 120 080 192 103 249

9 120 080 193 103 249

9 120 080 194 103 249

9 120 080 195 103 249

9 120 080 196 103 245 249, 251

9 120 080 197 19, 20 103 249, 251

9 120 080 198 103

9 120 080 199 36 104 251, 252

9 120 080 200 104 250

9 120 080 201 104 250

9 120 080 202 104 249

9 120 080 203 19 104 249

9 120 080 204 11, 65 104 249, 253

9 120 080 206 104 253

9 120 080 207 104 251

9 120 080 208 104 250

9 120 080 211 22 104

9 120 080 212 104 245 251, 252

9 120 080 213 104 250, 251

9 120 080 214 104 253, 254

9 120 080 215 54 104 253

9 120 080 216 104 250, 251

9 120 080 218 104 249, 251

9 120 080 219 104 252, 254

9 120 080 221 104

9 120 080 224 26 104 250

9 120 080 225 104 253

9 120 080 226 104 245 249, 251

9 120 080 227 104

9 120 080 228 104

9 120 080 229 23, 26 104 250

9 120 080 230 104 250, 251

9 120 080 231 54 104 253

9 120 080 232 104 245 249, 252

9 120 080 500 104 245 249, 253

9 120 080 501 104 245 253

9 120 080 502 68 105 253

9 120 334 318 64 105

9 120 334 323 105

9 120 450 018 105 245 250

9 120 450 041 34 105 251

9 120 450 053 35 105

9 120 450 058 35 105

9 120 450 060 105

9 120 450 071 105 249

9 120 450 073 27 105

9 120 450 074 105 254

9 120 450 076 105

9 120 450 077 105

9 120 450 080 105 250

9 120 450 084 105

9 120 450 085 105 254

9 120 450 086 105

9 120 450 087 105

9 120 450 088 105

9 120 450 090 105 254

9 120 450 092 105

9 120 450 094 105

9 120 450 096 105

9 120 450 098 105 254

9 120 450 100 105

9 120 450 102 105

9 120 450 103 105

9 120 450 111 105

9 120 450 112 105

9 120 450 113 106

9 120 450 114 106

9 120 450 119 106

9 120 450 125 106 250

9 120 450 126 106

9 120 450 133 106

9 120 450 134 106

9 120 450 137 106 245 251

9 120 450 143 106 245 251

9 120 450 987 106 249

9 120 450 991 106

9 120 450 999 106 245

9 120 456 001 32, 45 106 252

9 120 456 003 55, 56, 57 106 253

9 120 456 004 27 106 250

9 120 456 005 106 250

9 120 456 008 54 106 249

9 120 456 010 36 106

9 120 456 011 85 106

9 120 456 012 45, 46 106 252

9 120 456 013 106

9 120 456 014 106

9 120 456 024 106 250

9 120 456 025 106

9 120 456 026 106 254

9 120 456 027 11, 36, 49 106 251

9 120 456 028 34 106

9 120 456 030 82 106 253

9 120 456 031 45, 48 106 252

9 120 456 032 67 107

9 120 456 033 54 107 250

9 120 456 034 45, 46, 48 107 252

9 120 456 036 65 107 249, 253

9 120 456 037 43 107 252

9 120 456 038 107

9 120 456 039 27, 31 107 251, 254


Páginas / Páginas






Páginas / Páginas






269

9 120 456 040 23, 48 107 251, 252

9 120 456 041 36, 39 107 252

9 120 456 042 107

9 120 456 043 107 252

9 120 456 044 46 107 249, 252

9 120 456 046 36 107 252

9 120 456 047 46, 49 107 252

9 120 456 048 32, 46 107 252

9 120 456 049 107 252

9 120 456 050 49 107 252

9 120 456 052 46 107 252

9 120 456 053 48 107 252

F 000 LD0 100 107 245 251, 252

F 000 LD0 101 107 245 249, 252

F 000 LD0 102 30 107 250, 251

F 000 LD0 103 26, 50 107 250

F 000 LD0 104 65 107 253

F 000 LD0 105 107 254

F 000 LD0 106 27, 31 107 250, 251

F 000 LD0 108 72 107 253

F 000 LD0 109 107 245 250, 251

F 000 LD0 110 33 107

F 000 LD0 111 36 108

F 000 LD0 113 108 254

F 000 LD0 114 18 108 251

F 000 LD0 115 49 108 251, 252

F 000 LD0 116 108 245 250, 251

F 000 LD0 117 20 108 249, 252

F 000 LD0 118 20 108 249, 252

F 000 LD0 119 30 108 251

F 000 LD0 202 82 108 254

F 000 LD0 203 32 108

F 000 LD0 206 37 108 252

F 000 LD0 207 36 108 252

F 000 LD0 208 36 108 252

F 000 LD0 209 82 108 254

F 000 LD0 500 18 108 249

F 006 LD0 800 49 108

F 010 LD0 001 108

F 010 LD0 102 33 108

F 010 LD0 201 52, 53 108

F 010 LD0 202 80, 81 108 253

F 010 LD0 205 75 108


Páginas / Páginas






270

0 001 106 011 203 247 259

0 001 106 015 176 203 259

0 001 106 017 180 203 260

0 001 107 003 194 203 261

0 001 107 007 153, 191, 194 203 261

0 001 107 009 139, 140 203 256, 258

0 001 107 011 203 247 259

0 001 107 015 146, 147, 176 203 259

0 001 107 016 156, 157 203 257

0 001 107 017 203 247 261

0 001 107 018 203 247 261

0 001 107 019 203 247255, 256, 258,

259

0 001 107 020141, 187, 188,

191, 194, 195203 260, 261

0 001 107 021 203 247 257, 260, 261

0 001 107 022141, 143, 190,

192, 194, 195203 261

0 001 107 023 203 257, 261

0 001 107 025 187, 188 203 260, 261

0 001 107 027 157 203 257

0 001 107 028 203 247 257

0 001 107 037 203 258, 260, 261

0 001 107 039 175 203 259

0 001 107 043 203 247 256, 257

0 001 107 044 176 203 259

0 001 107 045 146, 147, 176 203 259

0 001 107 047 180 203 260

0 001 107 048 163, 171 203 258

0 001 107 049 203

0 001 107 054 203 247 261

0 001 107 059 203 247 256, 257

0 001 107 062 204

0 001 107 063148, 149, 151,

153, 177, 178204 255, 256, 259

0 001 107 066 151, 152 204 255, 256, 258

0 001 107 068140, 141, 142,

191, 193, 194204 261

0 001 107 070 195 204 261

0 001 107 072 204 247 258

0 001 107 073141, 142, 143,

194, 195204 261

0 001 107 074 204 261

0 001 107 075 189 204 260

0 001 107 076 199, 202 204 262

0 001 107 077 204 247 259

0 001 107 082 157 204 257

0 001 107 087 155, 157 204 257

0 001 107 091 151, 152, 153 204 256

0 001 107 098 176 204 259

0 001 107 403163, 164, 165,

171204 258, 260

0 001 108 003 204 247 258

0 001 108 010 204 261

0 001 108 018 204 247 255

Localização de motores de partida /Ubicación de motores de arranque

0 001 108 026 140 204 260, 261

0 001 108 027 204 261

0 001 108 048 204 247 255, 256, 258

0 001 108 052 204 247

0 001 108 064 143, 144 204 255

0 001 108 065 204 247 255

0 001 108 070 148 204

0 001 108 076 204 247 261

0 001 108 079 204 247 259

0 001 108 080 147, 176 204 259, 260

0 001 108 085 205 247 255, 256, 259

0 001 108 088 199 205 262

0 001 108 094 205 247256, 257, 258,

261

0 001 108 099 161 205

0 001 108 101 140, 143 205 261

0 001 108 102 151, 152, 153 205 261

0 001 108 105 205 247 255

0 001 108 106 205 247 257

0 001 108 113 140, 142, 153 205 261

0 001 108 115 205 247 255

0 001 108 121 156, 157 205 257

0 001 108 122 205 257

0 001 108 124 205 247 258

0 001 108 128 177, 178 205255, 256, 259,

260

0 001 108 130 148, 153 205255, 256, 258,

259

0 001 108 133 157, 158 205 257

0 001 108 135 148 205 255

0 001 108 136 140 205 256, 258

0 001 108 137 205 247 260

0 001 108 138 178 205 255, 256, 259

0 001 108 139 157 205 257

0 001 108 140 157 205 257

0 001 108 143 179, 180 205 260

0 001 108 146 151 205 256, 257

0 001 108 149 205

0 001 108 154 160 205

0 001 108 155 157, 158 205 257

0 001 108 157 143, 144 205 255

0 001 108 159 140 205 255, 256, 258

0 001 108 166 199, 202 206 260, 262

0 001 108 167 199 206 262

0 001 108 168 206 260

0 001 108 169 144, 145 206 255

0 001 108 173 199, 202 206 262

0 001 108 174141, 142, 143,

195206 261

0 001 108 176148, 149, 177,

178206

255, 256, 258,

259

0 001 108 182 179, 180, 181 206 255, 259, 260

0 001 108 183 149, 179, 180 206255, 256, 259,

260

0 001 108 197 163, 164 206 258


Páginas / Páginas






Páginas / Páginas





271

0 001 109 014 206 247 258

0 001 109 018 153 206 256, 258

0 001 109 021 195 206 261

0 001 109 026 153 206255, 256, 257,

259

0 001 109 036 174 206 258

0 001 109 040 181 206 260

0 001 109 048 153 206 255, 256, 258

0 001 109 052 206 247 259, 260

0 001 109 062 176 206 259, 260

0 001 110 011 160 206 257

0 001 110 016 206 258

0 001 110 017 177, 178 206255, 256, 259,

260

0 001 110 025 151 206 256, 257

0 001 110 029 143 206 261

0 001 110 030 206 261

0 001 110 039 206 247 258

0 001 110 041 144 206 255

0 001 110 047 178 206 260

0 001 110 053 206 247 258

0 001 110 054 164 207 258

0 001 110 059 178 207 260

0 001 110 063 207 247 262

0 001 110 071 144 207 255

0 001 110 072 144 207 255

0 001 110 073 178 207 260

0 001 110 075 207 258

0 001 110 076 188 207 260, 261

0 001 110 077 207 257, 260, 261

0 001 110 079 180 207 260

0 001 110 080 178 207 260

0 001 110 086 195 207 261

0 001 110 091 207 258

0 001 110 095 207 247 260

0 001 110 100 143 207 261

0 001 110 101 207 261

0 001 110 104 155, 156, 157 207 257

0 001 110 106 140, 142, 143 207 261

0 001 110 107 207 261

0 001 110 112 207 258, 260

0 001 110 113 164 207 261

0 001 110 120 207 247 260

0 001 110 126 194 207 261

0 001 110 128 194 207 261

0 001 112 007 207 247 255, 259, 260

0 001 112 009 207 256, 257

0 001 112 012 207 247 257

0 001 112 015 176, 190 207 259

0 001 112 016 207 247 257

0 001 112 019 177 208 260

0 001 112 025 179, 181 208 261

0 001 112 028 187 208 255, 259

0 001 112 029 208 247 257

0 001 112 032 189 208 261

0 001 112 033 157 208255, 256, 259,

260

0 001 112 038 188, 191 208 261

0 001 112 041148, 149, 177,

178, 179, 180208 261

0 001 112 045 208 261

0 001 113 004 208 247 255, 256, 258

0 001 113 009 156 208 257

0 001 113 010 208 247 256, 257

0 001 114 003 208 247 261

0 001 114 004 208 261

0 001 114 009 208 247 261

0 001 114 015 208 247 261

0 001 114 016 208 261

0 001 115 002 199 208 262

0 001 115 005 163, 164 208 258

0 001 115 006 163 208 258

0 001 115 007 199 208 262

0 001 115 008 163 208 258

0 001 116 001 179, 181 208 260

0 001 116 003 149 208

0 001 121 001 189, 195, 196 208

0 001 121 002 208 261

0 001 121 003 178 208 260

0 001 121 006141, 187, 188,

190, 192, 198208 261

0 001 121 007 208 247 257, 261

0 001 121 008

141, 187, 188,

189, 190, 192,

193

209 261

0 001 121 009 209 247 257, 261

0 001 121 016 196 209 261

0 001 121 017 209 261

0 001 121 018 196 209 261

0 001 121 019 209 261

0 001 121 023 209 257, 261

0 001 124 005 209 247

0 001 124 006 209 261

0 001 124 011 209 261

0 001 124 015 178 209 260

0 001 124 020 194 209 261

0 001 125 001 209 247

0 001 125 002 209 261

0 001 125 005 188 209 261

0 001 125 006 209256, 257, 258,

261

0 001 125 008 187, 188 209 257, 261

0 001 125 011 198 209 261

0 001 125 012 209 247 261

0 001 125 013 209 257, 261

0 001 125 018 209 247 261

0 001 125 031 209

0 001 125 035 261

0 001 125 039 209


Páginas / Páginas






Páginas / Páginas






272

0 001 125 042 187, 188, 192 209 261

0 001 125 043 209 247 261

0 001 125 048141, 143, 187,

193209

0 001 125 052 196 209 261

0 001 208 211 247255, 256, 258,

259

0 001 208 232 209 247 256, 257

0 001 208 507 178 209 255, 259

0 001 208 516 178 210 255, 259, 260

0 001 208 517 199 210 260

0 001 208 528 210 247

0 001 208 707 178 210 255, 259

0 001 211 209 210 247 261

0 001 211 210 210 247 261

0 001 211 218140, 191, 193,

195, 197210 261

0 001 211 219157, 195, 197,

199210 261

0 001 218 011 210 247 259

0 001 218 108 210 247 258, 260

0 001 218 122 176 210 259

0 001 218 125139, 140, 148,

181210 255, 256, 258

0 001 218 128 155, 156, 157 210 257

0 001 218 135 144 210 255

0 001 218 136 144 210 255

0 001 218 137 164 210 258

0 001 218 138 164 210 258

0 001 218 140 164, 165 210 258

0 001 218 157 178 210255, 256, 258,

259

0 001 218 159 151 210 256, 258, 260

0 001 218 165 189 210 258, 260

0 001 218 168 174, 181 210 257, 258, 260

0 001 218 171 181 210 260

0 001 218 172 160 210 257, 261

0 001 218 174 159 210 257

0 001 218 177 148 210 255

0 001 223 001 210255, 256, 258,

259

0 001 223 002 210 257

0 001 223 003 159 210 257

0 001 223 005 163, 164, 174 211 258

0 001 223 009 211

0 001 223 010 158 211 257

0 001 223 013 151, 159 211 256, 257, 260

0 001 223 504 211 257

0 001 223 505 158 211 257

0 001 230 007 175 211 257

0 001 230 011 155 211 257

0 001 231 002165, 166, 167,

169, 173211 258

0 001 231 009178, 179, 180,

181211 260

0 001 362 046 160 211 255, 257, 259

0 001 362 081 178 211 255, 259, 260

0 001 362 700 257

0 001 367 029 175 211 256, 257, 260

0 001 367 054 211

0 001 367 061 211

0 001 368 001 159 211

255, 256, 257,

258, 259, 260,

262

0 001 368 069 145 211 255

0 001 368 300 211 247 258

0 001 368 301 181, 183, 184 211 260

0 001 368 302 181, 184 211 260

0 001 368 306 211 247 260

0 001 368 307 211 247 258, 259

0 001 368 309 171, 173, 174 211 258

0 001 369 014 160 211 257

0 001 370 001 211 257

0 001 371 004184, 185, 186,

187211 260

0 001 371 005 187 211 260

0 001 371 006 183, 184 211 260

0 001 371 008 183, 185, 186 211 260

0 001 371 009 183, 185, 186 212 260

0 001 372 001167, 168, 169,

170, 171212 258

0 001 410 021 212255, 257, 258,

259, 260

0 001 410 041 212 247 257, 258

0 001 410 046 212 247258, 260, 261,

262

0 001 410 065 212 247 257, 260

0 001 410 089 212 256, 258

0 001 411 025 212 247 256, 257, 260

0 001 416 002 168, 170 212 257, 258, 260

0 001 416 005 201 212 260, 262

0 001 416 009 199, 200, 201 212257, 258, 260,

262

0 001 416 061 199 212 262

0 001 416 071 161 212

0 001 417 001

166, 167, 168,

169, 170, 171,

172, 173, 189

212 258, 259, 260

0 001 417 005 152, 160 212 256, 257, 260

0 001 417 023 202 212 262

0 001 417 036

166, 167, 168,

169, 170, 171,

173, 174

212 258

0 001 417 042 181, 182 212 260

0 001 417 047 182, 184 212 260

0 001 417 055 150 212 257

0 001 417 064 160 212 257

0 001 417 065 212 247 262

0 001 417 068 161 212 262

0 001 417 075 201 212 262

6 033 AB1 J00 161 212 259, 261


Páginas / Páginas






Páginas / Páginas






273

9 000 081 001

156, 157, 158,

188, 193, 195,

199

212 256, 261

9 000 081 002 212 247 256, 261

9 000 081 003 147 212 255

9 000 081 004 213 247 255

9 000 081 005 153 213 256, 258

9 000 081 006191, 193, 194,

196, 197, 199213 256, 259, 261

9 000 081 007 196 213 261

9 000 081 008 153 213 256, 258

9 000 081 009 152, 153 213 247 256, 258, 258

9 000 081 010 191, 193, 194 213 261

9 000 082 009 213

9 000 082 021 213 247 256, 257

9 000 082 023 213 247

9 000 082 024 213 247

9 000 082 025 213 247

9 000 082 028 139 213 255

9 000 082 030 213 247

9 000 082 031 174 213

9 000 082 032 213 247

9 000 082 033 147 213 255

9 000 082 034 213 247 261

9 000 082 035 213 247

9 000 082 036 213 255

9 000 082 039 213 247

9 000 082 040 213 247 256, 258

9 000 082 041 213 247

9 000 082 042 202 213

9 000 082 043 213 257

9 000 082 045 195, 199 213 247 257, 261

9 000 082 046190, 191, 193,

198, 199213 247 261

9 000 082 047 213 247

9 000 082 048 213

9 000 082 049 174 214

9 000 082 050 214 257, 261

9 000 082 051 214 256

9 000 082 052 140 214 256, 258

9 000 082 053 152 214 256, 258

9 000 082 054 202 214 262

9 000 082 055 214 247 261

9 000 082 058 214 255

9 000 082 059 191 214 261

9 000 082 061 150, 152, 153 214 256, 257, 261

9 000 082 062 214 256, 261

9 000 082 063 214 247 255

9 000 082 064 154, 156, 157 214 257, 261

9 000 082 065 214 247

9 000 082 066 153 214 256, 257

9 000 082 067 179, 181 214 260

9 000 082 069 191 214 261

9 000 082 070 161 214

9 000 082 071 180 214 260

9 000 082 073 159 214 257

9 000 082 074 196 214 256, 261

9 000 082 075 180 214

9 000 082 076 214 247 261

9 000 082 077 214 247 261

9 000 082 078 157, 158, 191 214 256, 261

9 000 082 079 153 214 256, 257

9 000 082 080 153 214 256, 258

9 000 082 081 214 256, 257

9 000 082 082150, 151, 153,

154214 256, 258

9 000 082 083 153 215 256, 258

9 000 082 084 181 215 260

9 000 082 085 151, 153, 154 215 256

9 000 083 000 215 247

9 000 083 014 215 247 258

9 000 083 015 215 247 260

9 000 083 018 215

9 000 083 024 152 215 256, 257

9 000 083 027 215 247 258

9 000 083 028 215 247 256, 258

9 000 083 029 215 247 258

9 000 083 031 215 247

9 000 083 035 215 247

9 000 083 036 215 247 260

9 000 083 038 215 247

9 000 083 042 215 247

9 000 083 043 152, 153 215

9 000 083 050 215 247

9 000 083 053

139, 145, 146,

165, 166, 168,

169, 171, 189

215 258

9 000 083 054

165, 166, 167,

168, 169, 171,

173, 174, 175,

189

215 258

9 000 083 055146, 147, 162,

163, 165, 173215 255, 258

9 000 083 056

139, 145, 146,

154, 175, 189,

190

215 259, 260, 261

9 000 083 058 162 215 258

9 000 083 059146, 160, 162,

163, 174, 202215

255, 258, 260,

262

9 000 083 061 146, 161 215 257, 258

9 000 083 062 165 215 262

9 000 083 063 202 215 257, 258

9 000 083 064145, 150, 165,

166, 167, 173215

255, 256, 258,

262

9 000 083 065166, 171, 172,

173, 174215 256, 258

9 000 083 066 154 216 256, 259

9 000 083 067 139, 174, 175 216 259

9 000 083 068 154 216 256, 257, 258


Páginas / Páginas






Páginas / Páginas






274

9 000 083 069139, 174, 175,

189, 190216 259, 260, 262

9 000 083 071 165, 166 216 258

9 000 083 072 162 216 258

9 000 083 073 202 216 262

9 000 083 074 198 216 261

9 000 083 075 145, 190 216 255, 256, 260

9 000 083 076 145, 154, 161 216 255, 256, 257

9 000 083 077139, 145, 158,

178, 197, 198216 257, 259, 261

9 000 084 007 145, 146 216 255

9 000 084 008 140, 150, 161 216 256, 257

9 000 084 009 145, 146 216 255

9 000 084 010 184, 185 216 260

9 000 084 011 181 216 260

9 000 084 012145, 154, 162,

181, 182, 183216 255, 260

9 000 084 013181, 182, 184,

185, 186, 187216 260

9 000 084 014145, 181, 185,

186216 256, 258, 260

9 000 084 015 152, 160 216 256, 257

9 000 084 016 175 216

9 000 084 018 200, 201 216 262

9 000 084 019 201, 202 216 262

9 000 084 020 150 216 256

9 000 084 021184, 185, 186,

187216 260

9 000 084 022 145 216 255

9 000 084 023 145 216 255

9 000 084 024145, 150, 154,

161, 198216 255, 256, 257

9 000 084 026 161 217 257

9 000 331 411 180 217

9 000 331 419 171 217 258

9 000 331 432 146, 158, 174 217 255, 258

9 000 331 433 174 217 259

9 000 451 010 217

9 000 451 011 217

9 000 451 012 217

9 000 451 017 157 217

9 000 452 003 161 217 257

9 000 452 004 158 217

9 000 453 013 217 255

9 000 453 016 162 217 258

9 000 453 020 147 217

9 000 453 024 154, 155, 175 217 257

9 000 453 027 217 247 257, 261

9 000 453 029145, 150, 160,

176, 177, 198217 256, 261

9 000 453 033154, 155, 158,

197, 198217

9 000 453 034 154, 175 217 256, 259

9 000 453 038 162 217

9 000 453 041

145, 146, 147,

148, 149, 150,

158, 162

217 255, 258, 262

9 000 453 042 261

9 000 453 043 162 217

9 000 453 044 159 217

9 000 453 045 159 217

9 000 453 046 162 217

9 000 453 047 158 217

9 000 453 048 139 217

9 000 453 049 145 217 255, 258, 262

9 000 453 050 158 217

9 000 453 051 162 218

9 000 453 052 146, 162 218

9 000 453 053 162 218

9 000 453 054145, 149, 150,

162218 262

9 000 453 057 154, 155 218

9 000 453 060 197, 198 218

9 000 453 061 162 218

9 000 453 062 197, 198 218 261

9 000 453 067 167, 168, 169 218 258

9 000 453 068150, 167, 168,

170, 172, 174218 258

9 000 453 072 202 218 262

9 000 453 074 155, 158, 198 218 257, 261

9 000 453 075 160 218 257, 262

9 000 453 076 160 218 256

9 000 453 077 174 218

9 000 453 079 155, 158, 198 218257, 258, 259,

261

9 000 453 080 176 218

9 000 453 082139, 174, 178,

190218 259, 260

9 000 453 083 139 218

9 000 453 086 161 218 257

9 000 453 088 159, 160 218 257

9 000 453 089 190 218 260

9 000 453 090 175 218 259

9 000 453 091 175 218

F 000 AL0 100 152 218 256

F 000 AL0 101 163 218 258

F 000 AL0 102 152 218 256

F 000 AL0 103 177 218 259

F 000 AL0 104 149 218 255, 258, 259

F 000 AL0 105 175 219 259

F 000 AL0 106 189 219 260

F 000 AL0 107 146, 147 219 255, 259

F 000 AL0 108 189 219

F 000 AL0 300 152, 154 219 256, 258

F 000 AL0 301191, 193, 194,

197, 199219 261

F 000 AL0 302 163 219 258

F 000 AL0 304 147 219 255

F 000 AL0 305 152, 153 219 256


Páginas / Páginas






Páginas / Páginas






275

F 000 AL0 306 159, 191, 193 219 261

F 000 AL0 307 179, 181 219

F 000 AL0 309 152, 153 219 256

F 000 AL0 310 151, 152, 153 219 256

F 000 AL0 313 191, 198, 199 219

F 000 AL0 314 147 219 255

F 000 AL0 315 219

F 000 AL0 400 191 219 261

F 000 AL0 401 191, 193, 194 219 261

F 000 AL0 502193, 194, 196,

197219 261

F 000 AL0 700 154 219 256

F 000 AL0 801 168, 170 219

F 005 M00 012 159 219

F 005 M00 014 147 219

F 005 M00 024 146, 147, 159 219

F 006 AL0 602 145 219 255

F 010 AL0 101 177, 178 219

F 010 AL0 103191, 193, 194,

197, 199219 261

F 010 AL0 301 152 219


Páginas / Páginas






Anotações /

Anotaciones

Português/Portugues Espanhol/Español

Câmbio automático Cambio automático

Câmbio manual Cambio manual

Caminhão Camión

Caminhões eletrônicos Camiones electrónicos

Chassi Chasis

Colheitadeira Cosechadora

Com proteção especial Con protección especial

Com / Sem ar-condicionado Con / sin aire acondicionado

Com / Sem direção hidráulica Con / sin dirección hidráulica

Compressor Compresor

Empilhadeira Montacargas

Equipamentos de refrigeração Equipos de refrigeración

Escavadeira de esteiras Excavadora sobre orugas

Escavadeira de rodas Excavadora de ruedas

Importado (fabricado fora do Brasil) Emportado (fabricado fuera de Brasil)

Microônibus Microbus

Microtratores Microtractores

Motoniveladora Motoniveladora

Motor Motor

Motor estacionário Motor estacionario

Motor industrial Motor industrial

Motor marítimo Motor marítimo

Motor para gerador Motor para generador

Nacional (fabricado no Brasil) Nacional (fabricado en Brasil)

Novo Nuevo

Ônibus Bus (ómnibus)

Pá carregadeira Cargadora pala

Plataforma Plataforma

Polia diâmetro 60 mm Polea de 60 mm de diámetro

Retroescavadeira Retroescavadora

Trator Tractor

Trator agrícola Tractor agrícola

Trator de esteiras Tractor de orugas

Utilitário Utilitario

Tradução/Tradución

278

Componentes do sistema elétrico: só Bosch pode substituir Bosch.

Uma estreita cooperação entre a Bosch e as montadoras tem possibilitado o aprimoramento dos sistemas elétricos, fazendo com que cada componente individual contribua para o desempenho geral dos veículos.

Alternadores e motores de partida são componentes que precisam operar perfeitamente equilibrados com as condições de força predominantes no motor.

A Bosch excede as exigências das montadoras, pois utiliza a mais alta tecnologia não apenas para desenvolver mas também para fabricar esses componentes.

É por isso que você se beneficia usando somente peças originais Bosch. Apenas Bosch pode garantir o mesmo rendimento das funções, seja qual for a peça de reposição do sistema elétrico.

Componentes del sistema eléctrico: sólo Bosch puede reemplazar Bosch

Una estrecha cooperación entre Bosch y las ensambladoras han hecho posible la mejoría de los sistemas eléctricos, haciendo con que cada componente individual contribuya para el desempeño general de los vehículos.

Los alternadores y motores de arranque son componentes que necesitan trabajar perfectamente equilibrados con las condiciones de fuerza que predominan en el motor.

Bosch excede las exigencias de las ensambladoras pues utiliza la más alta tecnología, no solamente para desarrollar como también para elaborar estos componentes.

Y por esto usted se beneficia usando solamente piezas originales Bosch. Sólo Bosch puede garantizar el mismo rendimiento de las funciones, cualquier que sea el repuesto del sistema eléctrico.

PoliaPolea


RolamentoRodamiento

RotorRotor

EstatorEstator

RolamentoRodamiento


ReguladorRegulador


Capa protetoraCaperuza protectora

ImpulsorImpulsor


Embreagem de discosEmbrague de discos

InduzidoInducido

Bobina de campoCampos

Chave magnéticaAutomático/Solenoide


Relé de comandoRele de comando

Componentes do motor de partida/Componentes del motor de arranque

Componentes do alternador/Componentes del alternador

Correias Bosch. Máxima transmissão de força.Correas Bosch. Máxima transmisión de fuerza.

As Correias Bosch atendem às mais rigorosas exigências dos motores atuais porque são produzidas com os mais modernos materiais e tecnologias de fabricação.

A alta resistência à abrasão e às variações térmicas aumenta a vida útil das Correias Bosch e sua ótima transmissão da força do motor para outros componentes representa economia de combustível para o veículo.

Para o seu negócio, o amplo programa de Correias Bosch significa uma grande fonte de oportunidades, com alto giro e baixo custo de armazenamento.

Las Correas Bosch atienden las más rigurosas exigencias de los motores actuales porque son producidas con los más modernos materiales y tecnologías de fabricación.

La alta resistencia a la abrasión y a las variaciones térmicas aumenta la vida útil de las Correas Bosch y su óptima transmisión de la fuerza del motor para otros componentes representa economía de combustible para el vehículo.

Para su negocio, el amplio programa de Correas Bosch significa una gran fuente de oportunidades, con alto giro y bajo costo de almacenaje.

Principais componentespara Alternadores eMotores de Partida

Principales componentespara Alternadores yMotores de Arranque

Inclui to

dos os A

ltern

adore

s e

Motore

s de P

artid

a orig

inais

Incluy

e tod

os lo

s Alte

rnad

ores

y

Mot

ores

de A

rranq

ue or

iginales

Distribuidor:

Para etiqueta adesiva© 2003 Robert Bosch LimitadaDivisão AutopeçasVia Anhangüera, km 98Cx. Postal 1195 - CEP 13065-900Campinas - SP - Brasil0800 70 45446www.bosch.com.br

RBLA/PMA – 04.2003 – BR

Alguns catálogos disponíveis/Algunos catálogos disponibles:

Correias/Correas 6 008 FP1 499

Filtros/Filtros 6 008 FP1 488

Ignição/Encendido 6 008 FP1 514

Motores elétricos/Motores eléctricos 6 008 FP1 513

Palhetas (somente/solamente Brasil) 6 008 FP1 507

Remanufaturados (somente/solamente Brasil) 6 008 FP1 463

Prin

cipais co

mp

on

entes p

ara Altern

ado

res e Mo

tores d

e Partid

a / Principales com

ponentes para Alternadores y M

otores de Arranque 2003/2004

6 008 FP1 510/200304

Catalogo Bosch 2003_2004.pdf

Documents

Transcript of Catalogo Bosch 2003_2004.pdf