Catalogo CSC S.A
-
Upload
valentina-diaz -
Category
Documents
-
view
249 -
download
5
description
Transcript of Catalogo CSC S.A
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Arco
Equipos Manuales
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
Alimentación primaria
Consumo efectivo
Consumo max.
Voltaje al vacío
Corriente de soldadura
Factor de marcha 35%
(ciclo 10 min a 40ºC) 60%
100%
Diámetro del electrodo
Tipo de conector
Dimensiones
Peso
Indice de protección
Clase de aislamiento
Estándar es Europeos
Procedencia
400 V Trifásico
9 A
14 A
105 V (14 V VRD)
5 - 220 A
220 A (a 40%)
190 A
150 A
1,6 - 5,0 mm
13 mm
250 x 470 x 450 mm
19 kg
230 V Monofásico
16 A
21 A
67 V (14 V VRD)
5 - 160 A
160 A (a 50%)
150 A
130 A
1,6 - 4,0 mm
13 mm
200 x 365 x 475 mm
9 kg
PRESTO
PRESTO 190 PRO PRESTO 220 VRDCARACTERISTICAS TÈCNICAS
IP 23
H
EN 60974.1 - EN 60974.10
Unión Europea
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
230 / 400 V Trifásico (±15% )
57,6 A / 33,3 A 61,5 A / 35,4 A
85,1 A / 57,6 A 102,2 / 59,4 A
68 - 75 V
10 - 500 A 10 - 630 A
500 A 630 A
430 A 470 A
340 A 370 A
1,6 - 6,3 mm
13 mm
1000 x 600 X 6000 mm
176 Kg
IP 23
H
EN 60974.1 EN 60974.10
Unión Europea
BUFALLO X Range
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS BUFFALO 500X BUFFALO 650X
Alimentación primaria
Consumo efectivo
Consumo max.
Voltaje al vacío
Corriente de soldadura
Factor de marcha 35%
(ciclo 10 min a 40ºC) 60%
100%
Diámetro del electrodo
Tipo de conector
Dimensiones
Peso
Indice de protección
Clase de aislamiento
Estándar es Europeos
Procedencia
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
BUFALLO 350 i CC / UU
Alimentación primaria
Consumo max.
Voltaje al vacío
Corriente de soldadura
Factor de marcha 35%
(ciclo 10 min a 40ºC) 60%
100%
Diámetro del electrodo
Tipo de conector
Dimensiones
Peso
Indice de protección
Clase de aislamiento
Estándar es Europeos
Procedencia
400 V Trifásico
28.5 A
91.2 V
5 - 350 A
350 A
300 A
250 A
1,6 - 6,3 mm
13 mm
525 x 300 x 390 mm
29 kg
IP 23 S
H
EN 60974.1 - EN 60974.10
Unión Europea
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS BUFFALO 350 i CC/UU
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Mig
Equipos Manuales
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
DIGIWAVE 500 W
TRIFÁSICO
Alimentación primaria
Consumo efectivo
Consumo max.
Voltaje al vacío
Corriente de soldadura
35%
Factor de marcha 60%
(ciclo de 10 min a 40ºC) 100%
Dimensiones (L x l x h)
Peso
Índice de protección
Clase de Protección
Normas
Procedencia
400 V Trifásico
38,9 A
45,2 A
113 V
20 - 500 A
500 A
440 A
Electronica
845 X 380 X 855 mm
91 Kg
IP 23 S
H
EN 60974-1
Unión Europea
DIGIWAVE 500 WCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
TRIFÁSICO
Alimentación primaria
Consumo max.
Voltaje al vacío
Corriente de soldadura
Factor de marcha 50%
(ciclo de 10 min a 40ºC) 100%
Dimensiones (h x W x D)
Peso
Índice de protección
Clase de Protección
Normas
Procedencia
380 V / 415 V Trifásico
50 A / 500 A
62 V
360 A
46,3 A - 42,3 A
36,1 A - 32,4 A
1 300 X 710 X 1 120 mm
175 Kg
IP 23
H
EN 60974-1
Unión Europea
OPTIMAG 500 EX
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS OPTIMAG 500 EX
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
400 V 50/60
28 A
96,8 V
10 - 350 A
350 A
300 A
1 090 X 610 X 970 mm
91 Kg
IP 23 S
H
EN 60974-1
Unión Europea
0,8 - 1,6 mm
1,0 - 1,6 mm
1,0 - 1,6 mm
2T - 4T
4
0 a 20 m/min
OPTIPULS 350i
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS OPTIPULS 350i
Trifásica
Alimentación primaria
Consumo efectivo
Voltaje al vacío
Corriente de soldadura
Factor de marcha 60%
(ciclo de 10 min a 40ºC) 100%
Dimensiones (L x l x h)
Peso
Índice de protección
Clase de Protección
Normas
Procedencia
DV44i
Alambres usados acero
Aluminio
Tubular
Ciclo de soldadura
Número de rodillos
Vel. del alambre
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
TRIFÁSICO
Alimentación primaria
Consumo efectivo
Consumo max.
Voltaje al vacío
Corriente de soldadura
35%
Factor de marcha 60%
(ciclo de 10 min a 40ºC) 100%
Dimensiones (L x l x h)
Peso
Índice de protección
Clase de Protección
Normas
Procedencia
FILCORD 353C
CARACTERISTICAS TÈCNICAS FILCORD 353C
230 V / 400 V Trifásico
25 A /14,2 A
41 A - 24 A
18 - 45 V
35 - 350 A
350 A
270 A
210 A
890 X 610 X 1 030 mm
100 Kg
IP 23
H
EN 60974-1
Unión Europea
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Tig
Equipos Manuales
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
230 V (± 15%) Monofásico
11 A 12 A
14 A 21,5 A
50 V
5 A - 160 A 5 A - 220 A
160 A (a 40%) 220 A
140 A 180 A
130 A 150 A
13 mm
460 x 205 x 345 mm
9,5 kg
IP 23 S
H
EN 60974-1 / EN 60974-10
Unión Europea
Alimentación primaria
Consumo efectivo
Consumo max.
Voltaje al vacío
Corriente de Soldadura
35%
Factor de marcha 60%
(ciclo 10 min a 40ºC) 100%
Conector ARC
Dimensiones (L x l x h)
Peso
Índice de Protección
Clase de aislamiento
Normas
Procedencia
CARACTERISTICAS TÈCNICASPRESTO 180 PRO PRESTO 220 PRO
Opción B: Pedal de Control W000 241602
PRESTOTIG 180 PRO
PRESTOTIG PRO
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
400 V Trifásico
8,4 kVA
80 V
5 - 300 A
300 A
230 A
200 A
5,0 mm
500 X 180 X 390 mm
22 Kg
IP 23 C
H
EN 60974-10
Unión Europea
TRIFÁSICO
Alimentación primaria
Consumo Max.
Voltaje al vacío
Rango de Ajuste
(TIG) 30%
Factor de marcha 60%
(ciclo de 10 min a 40ºC) 100%
Diámetro electrodo
Dimensiones (L x l x h)
Peso
Índice de protección
Clase de Protección
Normas
Procedencia
CARACTERISTICAS TÈCNICAS PRESTOTIG 310
PRESTOTIG 310
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
400 V Trifásico
21,7 A (TIG)
28,6 A (MMA)
98,8 V
4 - 350 A
350 A
260 A
220 A
6,3 mm
1 090 X 610 X 970 mm
99 Kg
IP 23 C
H
EN 60974-10
Unión Europea
TRIFÁSICO
Alimentación primaria
Consumo max.
Voltaje al vacío
Corriente de soldadura
35%
Factor de marcha 60%
(ciclo de 10 min a 40ºC) 100%
Diámetro electrodo
Dimensiones (L x l x h)
Peso
Índice de protección
Clase de Protección
Normas
Procedencia
CARACTERISTICAS TÈCNICAS ADMIRAL 350 W
ADMIRAL 350 W
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
230 V (± 10%) de una sola fase
12 A (TIG) - 16 A (EE)
85 V
45 - 150 A DC
150 A
120 A
100 A
5,0 mm
420 X 170 X 300 mm
10 Kg
IP 23
H
EN 60974-10 - EN 60974-10
Unión Europea
Alimentación primaria
Consumo Efectivo
Voltaje al vacío
Corriente de Soldadura
35%
Factor de marcha 60%
(ciclo de 10 min a 40ºC) 100%
Diámetro electrodo
Dimensiones (L x w x h)
Peso
Índice de protección
Clase de Protección
Normas
Procedencia
CARACTERISTICAS TÈCNICAS SAXOTIG 160
SAXOTIG 160
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Plasma
Equipos Manuales
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
Trifásica
Alimentación primaria
Consumo max
Corriente de Corte
Factor de marcha
(ciclo de 10 min a 40ºC)
Comprimido
Dimensiones (L x w x h)
Peso
Índice de protección
Normas
Procedencia
400 V - 50/60 Hz ± 10
40,3 A
10 - 120 A
120 A al 60 %
100 A al 100 %
5,5 bars - 180 l/mim
720 X 235 X 380 mm
35 Kg
IP 23
EN 60974-1 - EN 60974-7 - EN 60974-10
Unión Europea
1 - PANEL DIGITAL
2 - PERILLA DE AJUSTE
3 - BOTON DE RE AJUSTE
4 - LED DEL MODO DE FUNCIONAMIENTO
5 - SWITCH DE ENCENDIDO / APAGADO
CARACTERÌSTICAS DEL PRODUCTO
- Calidad superior de corte hasta 35mm.
- Calidad de separación hasta 40mm.
- Compacta y ligera (35kg).
- Re- encendido automático.
- Opción automática.
- Panel digital y control de parámetros.
- Máxima capacidad de corte.
- Peso reducido.
- Diseño robusto.
PRESTOJET 4
PRESTOJET 4CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
Trifásica
Alimentación primaria
Consumo max
Corriente de Corte
Factor de marcha
(ciclo de 10 min a 40ºC)
Comprimido
Dimensiones (L x w x h)
Peso
Índice de protección
Normas
Procedencia
220 / 230 / 380 / 400 V - 50 Hz
49 / 47 A
28,5 / 27 A
30 - 50 - 80 A
80 A al 40 %
50 A al 80 %
30 A al 100%
5 bars - 180 l/mim
500 X 855 X 755 mm
80 Kg
IP 23
EN 60974-1 - EN 60974-7 - EN 60974-10
Unión Europea
Panel Frontal
1. Panel digital.
2. Perilla de ajuste.
3. Botón de re-ajuste.
4.Leds del modo de funcionamiento.
5. Interruptor de encendido/apagado
PLASMAJET 2C
12345
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS PLASMAJET 2C
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
PLASMAJET 4C
Trifásica
Alimentación primaria
Consumo max
Corriente de Corte
Factor de marcha
(ciclo de 10 min a 40ºC)
Comprimido
Dimensiones (L x w x h)
Peso
Índice de protección
Normas
Procedencia
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
220 / 230 / 380 / 400 V - 50 Hz
74 / 71 A
42 / 40 A
30 - 50 - 85 - 120 A
120 A al 50 %
85 A al 75 %
50 A al 100%
5,5 bars - 220 l/mim
500 X 855 X 755 mm
125 Kg
IP 23
EN 60974-1 - EN 60974-7 - EN 60974-10
Unión Europea
PLASMAJET 4C
Panel Frontal
1. Panel digital.
2. Perilla de ajuste.
3. Botón de re-ajuste.
4.Leds del modo de funcionamiento.
5. Interruptor de encendido/apagado
12345
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
Trifásica
Alimentación primaria
Consumo max
Corriente de Soldadura
Factor de marcha
(ciclo de 10 min a 40ºC)
Enfriamiento
Dimensiones (L x w x h)
Peso
Índice de protección
Normas
Procedencia
230 / 400 / 415 / 440 V - 50/60 Hz
109 A (230 V)
60 A (415 V)
30 - 50 - 85 - 120 A
20 - 40 - 60 - 100 - 150 A
150 A al 100 %
Agua
1 170 X 710 X 1 200 mm
260 Kg
IP 23
EN 60974-1 - EN 60974-7 - EN 60974-10
Unión Europea
NERTAJET 50
NERTAJET 50CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Panel Frontal
1. Alarmas
2. Selección de proceso.
3. Control de fase de alimentación.
4.Selector de nivel de potencia.
5. Pulsadores para test de gases.
6. Manómetros: arco piloto / gas de corte.
1 2 3
45 6
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
PRIMARIO
Tensión monofásica
Frecuencia
Consumo efectivo
Consumo máximo
SECUNDARIA
Tensió en vacio
Corriente de corte
Ciclo de trabajo 25%
60%
70%
Índice de protección
Clase de aislamiento
Peso
Dimensiones
Normas
Referencia
230 V ± 10%
50/60 Hz
11,5 A
22,4 A
300 V
10 A ÷ 30 A
30 A
20 A
15 A
IP 23
H
16 Kg
470 x 205 x 370 mm
EN 60974.1 / EN 60974.7
EN 60974.10
COPMGE 0012
El Prestojet 1K es un moderno generador de corriente continua para cortar por plasma, fruto de la aplicación del inverter. La aplicación de esta especial tecnología ha permitido construir generadores compactos y ligeros, con presta-ciones de elevado nivel. Gracias a la posibilidad de regulación, al alto rendimiento y al reducido consumo energético, estos generadores son una óptima herramienta de trabajo, capaz de realizar cortes de calidad en espesores de hasta 10 mm. El generador tiene incorporado un compresor, por lo que solo requiere alimentación eléctrica monofásica.
CARACTERÌSTICAS DEL PRODUCTO
PRESTOJET 1KCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
PRESTOJET 1K + TORCHA CPT 800
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Torchas MIG
Equipos Manuales
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
Top 2000 TBi 6G
Prodecencia Alemania“ Original Binzel ”
Torcha de Soldadura MIG / MAG TBI 6G.
Haz de 4 metrosCiclo de trabajo: 60% (10 min.)Mix: 400 ACo2: 435 AØ: 1.0 - 1.6 mmRefrigeraciòn: AirePeso: 2.10 Kg.
Las antorchas están equipadascon Euro-conectorcon pins retractables
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
Top 2000 TBi 7W-L
Prodecencia Alemania“ Original Binzel ”
Las antorchas están equipadascon Euro-conectorcon pins retractables
Torcha de Soldadura MIG / MAG TBI 7W-L.
Haz de 4 metrosCiclo de trabajo: 100% (10 min.)Mix: L: 470 ACo2: L: 500 AØ: 1.0 - 1.6 mmRefrigeraciòn: AguaPeso: 1.60 Kg.
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
TBi 150
Prodecencia Alemania“ Original Binzel ”
Las antorchas están equipadascon Euro-conectorcon pins retractables
Torcha de Soldadura MIG / MAG TBI 150. Haz de 4 metrosCiclo de trabajo: 60% (10 min.)Mix: 150 ACo2: 180 AØ: 0,6 - 1.0 mmRefrigeraciòn: AirePeso: 0.95 Kg.
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
TBi 250
Prodecencia Alemania“ Original Binzel ”
Las antorchas están equipadascon Euro-conectorcon pins retractables
Torcha de Soldadura MIG / MAG TBI 250.
Haz de 4 metrosCiclo de trabajo: 60% (10 min.)Mix: 200 ACo2: 230 AØ: 0,8 - 1.2 mmRefrigeraciòn: AirePeso: 1.20 Kg.
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
TBi 360
Prodecencia Alemania“ Original Binzel ”
Las antorchas están equipadascon Euro-conectorcon pins retractables
Torcha de Soldadura MIG / MAG TBI 360.
Haz de 4 metrosCiclo de trabajo: 60% (10 min.)Mix: 335 ACo2: 350 AØ: 1.0 - 1.2 mmRefrigeraciòn: AirePeso: 1.80 Kg.
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
TBi MOG70
Prodecencia Alemania“ Original Binzel ”
Las antorchas están equipadascon Euro-conectorcon pins retractables
Torcha de Soldadura TBI MOG 70.
Haz de 4 metrosCiclo de trabajo: 60% (10 min.)Ø: 1.6 – 3.2 mmRefrigeraciòn: AirePeso: 2.50 kg.
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Torchas TIG
Equipos Manuales
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
TBi SR 17
Prodecencia Alemania“ Original Binzel ”
Torcha de Soldadura TIG TBI SR17.
Funda de Goma, resistente a alta tensiòn hasta 10 Kv.Mango Ergonomico.Rotula Trasera para una mayor comodidad.Amplio Gatillo, Moldado en el Mango.Ciclo de trabajo: 60% (10 min.) 140 ARefrigeración : Aire
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
TBi SR 26
Torcha de Soldadura TIG TBI SR26.
Funda de Goma, resistente a alta tensiòn hasta 10 Kv.Mango Ergonomico.Rotula Trasera para una mayor comodidad.Amplio Gatillo, Moldado en el Mango.Ciclo de trabajo: 60% (10 min.) 240 ARefrigeración : Aire
Prodecencia Alemania“ Original Binzel ”
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
TBi SR 20
Prodecencia Alemania“ Original Binzel ”
Torcha de Soldadura TIG TBI SR20.
Funda de Goma, resistente a alta tensiòn hasta 10 Kv.Mango Ergonomico.Rotula Trasera para una mayor comodidad.Amplio Gatillo, Moldado en el Mango.Ciclo de trabajo: 100% (10 min.) 220 ARefrigeración : Agua
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
TBi SR 18
Prodecencia Alemania“ Original Binzel ”
Torcha de Soldadura TIG TBI SR18.
Funda de Goma, resistente a alta tensiòn hasta 10 Kv.Mango Ergonomico.Rotula Trasera para una mayor comodidad.Amplio Gatillo, Moldado en el Mango.Ciclo de trabajo: 100% (10 min.) 320 ARefrigeración : Agua
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Productos Equipos ManualesAccesorios
Equipos Manuales
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011Soldadura MMA
Pinza PortaElectrodo
Caiman 200
Caiman 400
Caiman 600
Normas
Procedencia
200
300
400
25
50
70
4.0
5.0
6.3
EN 60974-11
Unión Europea
370
425
500
Modelos económicos,
Mango de poliamida con fibras
de vidrio, Mordazas de latón.
CARACTERISTICAS TÈCNICAS A (35%) ø Cable(mm ) 2 Diámetro
electrodos(mm) Peso(g)
Características
Caiman
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
- Mediación del caudal de gas en la torcha MIG/MAG
- Caudal máximo: 20 l/min (Ar, CO , o gas mezcla).
- Precisión +- 10%.
- Irrompible.
Soldadura MIG/MAG
Floweld
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
- Soporte simple con una base magnética.
Útil para conservar un espacio de trabajo despejado.
Soldadura MIG/MAG
Soporte Torcha MIG
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011Soldadura TIG
Cables
25 mm
35 mm
50 mm
70 mm
95 mm
2
2
2
2
2
202 A
250 A
302 A
384 A
465 A
H01N2-Dmm2 A maxi
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011Soldadura TIG
Conectores
250
400
600
250
400
600
10 - 25
35 - 50
70 - 95
10 - 25
30 - 50
70 - 95
Designaciónmm2 A maxi
Macho
Hembra
CONECTOR HEMBRA
CONECTOR MACHO
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011Soldadura TIG
Pinzas de Masas
Pinza de masas para aplicaciones corrientes- Criterios de elección
Pinza de masa de
chapa. Económicas
Designación
HIPPO 200
HIPPO 400
HIPPO 600
COCODRILO 600
A (35%) ø Cable(mm ) 2 Características
200
400
600
600
25
70
70
95
Pinza de masa de latón. Contacto por morzadas
de latón.
Pinza de masas para piezas voluminosas- Criterios de elección
Gran superficie de contacto. Se posiciona sobre cualquier soporte metálico magnético.
Designación
MAGNETIC 500
ROTARY 800
A (35%) ø Cable(mm ) 2 Características
500
800
70
2x95
Permite la rotación del cable
alrededor de la pieza.
Pinza de masas para trabajos pesados- Criterios de elección
Pinza de masa de latón. Apriete muy fuerte.
Designación
MUSCLOR 300
DRAGON 600
A (35%) ø Cable(mm ) 2 Características
300
600
50
95
Pinza de masa de tornillo. Morzadas de latón.
Protección del cable mediante funda de goma.
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
Soporte Torcha TIGSoldadura TIG
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
- Soporte simple con una base magnética.
Útil para conservar un espacio de trabajo despejado.
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
Electrodo TungstenoSoldadura TIG
1.6
2.4
3.0
4.0
Normas
Procedencia
60 - 150
150 - 250
210 - 310
350 - 480
EN 60974-11
Unión Europea
ø mm Intensidad soldadura(A) Corriente alterna
WL 20 -Tungsteno lantano 2% - Para aleaciones ligeras (en corriente alterna) y aceros e inox (en corriente continua) (punta azul)
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
1.- DUCTIFLEX Corte Inox 4,5”X1X22 Plano 2.- DUCTIFLEX Corte Acero 4.5¨x2x22 Plano3.- DUCTIFLEX Corte Acero 4.5¨x3.2x22 Plano4.- DUCTIFLEX Corte Acero 7¨x2.5x22 Depresivo5.- DUCTIFLEX Corte Acero 9¨x2.5x22 Depresivo
1
4
2
5
3
1.- DUCTIFLEX Desbaste Acero 4.5¨x6x22 Depresivo 2.- DUCTIFLEX Desbaste 7”x6x22 Depresivo3.- DUCTIFLEX Desbaste 9¨x6x22 Depresivo4.- DUCTIFLAP Pulido Traslapado Grado 80 de 4,5x22
1
42
3
Discos AbrasivosDiscos de Desbaste
Discos de Corte
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
GuantesProtección de Soldador
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
UNIVERSEL:
El guante universal de soldar son diseñados para proteger las
manos durante la soldadura normal aplicaciones en procesos
de MMA/MIG/MAG/TIG y tienen una palma de cuero de grano
para más sensibilidad.
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
STOP CALOR PLUS:
La parada calor + guantes de soldar son diseñados para un nivel
alto de protección para las manos durante la soldadura normal
aplicaciones en procesos de MMA/MIG/MAG y el manejo de pie-
zas sueltas que no excedan 100 º c. El cuero de grano natural
que da más sensibilidad.
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
VidriosProtección de Soldador
Dimensiones
Grado
Pack
105 x 50 mm
11
5 piezas
Cristales SILVER protane EN 169
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
Los cristales SILVER PROTANE demuestran su eficiencia en
todas las operaciones de soldadura donde el calor del arco es
intenso y molesto.
Los filtros SILVER PROTANE reflejan el 70% de las radiaciones
térmicas (causa del calor):
- Menos irritación, por lo que menos cansancio
- Más precisión y mejor calida de trabajo
- Más comodidad y mejores condiciones de trabajo
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
Campo de Visión
Variable
UV/IR - Protección
Tiempo de Reacción claro/oscuro
Tiempo de Comutación oscuro/claro
Detección
Tº de Utilización
Alimentación
Peso
Garantía
Norma
REPUESTOS
Mica Interior 42 x 95 mm
Mica Exterior 92 x 110 mm
Harness Máscara
CARACTERISTICAS TÈCNICAS TBi ClearVision II
90 X 40 mm
DIN 9 -13
DIN 16 Siempre Activa
0,00005 seg
0.1 - 0.8 seg ajustable
Dos captores ópticos Independientes
5º C a 55º C
Solar, no requiere cambio de bateria
490 g
1 Año
Cetificado bajo EN 379 y EN 175
SOACSS 0062
SOACSS 0061
SOACSS 0060
Para Mig/Mag,Tig,Soldadura PlasmaSOACSS 0059
TBi ClearVision IIProtección de Soldador
Máscara Fotosensible
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
Fashion Welding MaxProtección de Soldador
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
Criterios de elección:
Las gafas se utilizan principalmente para proteger los ojos de la luz de la llama durante
los trabajos de soldadura y/o corte, o también para proteger de riesgos mecánicos por
ejemplo los de desbarbado.
Gafas de soldadura o de protección.
- Marco negro con lente de policarbonato que da 180 º campo visual
- Alrededor abrigo de diseño
- Armas ajustables, ambas longitudes y hacia ambos grados
- Peso 35g
- Norma EN 166 - EN 169
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
CortinasProtección de Taller
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
• Son auto-extinguibles y de una anchura de 1400 mm.
• Con dobladillo en los cuatro costados, lo que garantiza una buena resistencia a los desgarrones.
• fabricadas en PVC espesor 0,4 mm (0,45 mm para la verde T9).
• Se suministran con 7 agujeros para colgar en toda su anchura y 7 anillas metálicas.
• El solapado de las cortinas se hace por clips a presión a lo alto : 12 + 40 cm de separación.
Las cortinas de soldadura son conformes a la norma EN 1598.
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
Este reductor caudalimetro permite alimentar dos aparatos TIG/MIG
(ejemplo: Torcha + camara de respaldo en TIG).
Esta equipado de dos columnas (rotametros graduados de 0 a 30 l/min).
Reductor caudalìmetro argón con una columna (rotámetro) graduado de
0 a 25 l/mm, permite una precisión excelente de caudal de gas, ideal para
la soldadura TIG de acero inoxidable y aluminio y Mig con mezcla Argón /
CO2.
El verdadero y único reductor blindado, con una carcasa mono bloque de
latón matriz que protege los manómetros. Los reductores blindados de la
gama 3S están diseñados según la norma NF/EN 585 y han sido sometidos
a las pruebas relativas a esta norma por un laboratorio europeo certificado
(Acta de ensayo Nº L.026.115), para la reducción de gases industriales.
Triple protección, resistente a las manipulaciones y condiciones de utiliza-
ción más duras: la carcasa monobloque de latón matriz, sobredimensiona,
alberga el mecanismo y los 2 manómetros independientes.
Reguladores
Calefactor
Dispositivo diseñado para calefaccionar los gases a la salida del tubo y
antes de entrar al reductor de presión con el fin principal de evitar el con-
gelamiento de la humedad durante el proceso de expansión en el reductor.
El modelo TC de alta potencia tiene rápida recuperación, dando la posi-
bilidad de trabajar con mayores caudales de gas, incluso a la intemperie.
Regulador
Regulador de Argón
Regulador de Caudal
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
CARACTERÌSTICAS DEL PRODUCTO
Hay tres fases esenciales para un tratamiento de buena superficie: desengrase, decapado, pasivación. Los dos primeros son «» fases
intermedias, en el sentido de que pueden repetirse en diferentes etapas de trabajo. El tercero, pasivación, representa siempre el paso
de tratamiento final.
Decapado es la operación que permite eliminar todos los óxidos de soldadura después de la eliminación de la superficie empobrecido
después de un tratamiento térmico. Es el paso más importante en todos los procesos. Tenemos que considerar que un cordón de
soldadura y en general una superficie caliente, pierde sus propiedades inoxidables (Cr <12%).
Datos técnicos
Tipo
Peso
Otros Datos
Documentación relacionada
Picklinox G
(gel)
2kg
Pieza
Datos de seguridad
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Decapante PicklinoxLíquidos y Spray
CHILE SOLDADURA Y CORTE S.A
Camino lo Echevers 901, Oficina 14E - Quilicura - Santiago.CHILE
www.weldingcutting.com - Fono: (02) 4111900
Catálogo 2011
Esta nueva gama de obturadores están fabricados con nylon de una alta calidad en ingeniería de Polímeros dando una alta precisión,
garantía de venta y un largo tiempo de duración.
Esta nueva gama de obturadores se puede utilizar para diámetro pequeños de tubo donde el mecanismo tradicional de purga no tiene
acceso y en fabricaciones de tubo donde hay varios ramales y terminaciones.
Tapones
• Mantiene el tiempo de espera al mínimo
El monitor le permite al operador observar exactamente
cuando el nivel de oxígeno es suficientemente bajo para ini-
ciar la soldadura.
• Ahorra el uso excesivo de gas inerte.
Muestra el contenido exacto de oxígeno.
• Previene defectos de soldadura
Se evitan inicios prematuros de soldaduras, asegurándose
alta calidad.
• Muy portátil
Su reducido tamaño facilita el uso en cualquier situación de
purga.
• Bajo costo
Es un accesorio perfecto para cualquier sistema de purga de
tubos o en cabinas para soldar con argón.
Para que los afilados de sus electrodos sean perfectos y
pulidos, Huntingdon Fusion Techniques Limited les ofrece 2
tipos de amoladores, que mejorarán la calidad de sus solda-
duras, por los precesos TIG y Plasma y la del entorno.
Es una amoladora imbatible en cuanto a:
• Siempre tendrá la misma calidad de amolado
• La estría longitudinal paralela al eje del electrodo, favorece
el flujo y estabilidad del arco
• Admite electrodos de 1.6 a 4 mm
• Los electrodos tendrán el ángulo y la planitud adecuada
de las caras
• El electrodo no se contaminará al afilarlo
Monitor de Purga Monitor de Purga