Catalogo de Caja Zf 680 (042)

45
CATÁLOGO DE RECAMBIOS 0091 757 029ª 11/2005 (*) S5 680 ZF Parts list nº 1290 095 .... Customer: DaimlerChrysler do Brasil Ltda. ZF do Brasil Ltda.

Transcript of Catalogo de Caja Zf 680 (042)

Page 1: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

CATÁLOGO DE RECAMBIOS0091 757 029ª 11/2005 (*)

S5 680ZF Parts list nº 1290 095 ....

Customer: DaimlerChrysler do Brasil Ltda.

ZF do Brasil Ltda.

Page 2: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

2

Caja de Transmisión ZF - S5 680Reducción = i 7,43x1,00

CP-L

U:1

290

095

...11

/05-

NSL

Page 3: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

3

Page 4: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

4

Page 5: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

5

CAJA DE TRANSMISIÓN ZFCANTIDAD POR MODELO

FIGURA NÚMERO DESCRIPCIÓN

TOD

OS

MO

DÊL

OS

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

CARTER

01 010 1290 395 029 CARTER 101 010 1290 395 203 CARTER 111101 010 1290 395 204 CARTER 111101 010 1290 395 205 CARTER 111111101 010 1290 395 256 CARTER 1 1 101 010 1290 395 257 CARTER 101 010 1290 395 389 CARTER 1 101 020 1290 395 047 CARTER ACOPLAMIENTO 101 020 1290 395 162 CARTER ACOPLAMIENTO 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 101 020 1290 395 326 CARTER ACOPLAMIENTO 1 101 030 0501 099 349 TORNILLO EXAGONAL 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2001 030 0636 010 071 TORNILLO EXAGONAL 2001 036 1290 395 030 JUNTA 101 040 0631 306 232 PERNO 201 050 0501 398 581 TAPON COM IMAM 101 060 0501 398 708 TORNILLO DE CIERRE 101 090 1238 308 165 TAPA 1 1 1 1 1 101 090 1290 395 219 TAPA 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 101 100 1238 308 201 JUNTA 1 1 1 1 1 101 110 0636 016 005 TORNILLO EXAGONAL 4 4 4 4 4 4

01 120 010 1290 395 033 TAPA 101 120 020 0636 015 089 TORNILLO EXAGONAL 8

01 130 1290 395 354 JUNTA 101 150 0091 307 017 PLACA DE CARACTERISTICA S101 152 0501 398 460 ROBLON 4

01 206 010 1304 207 022 TOPE DE CERROJO 101 206 020 0630 000 072 ARANDELA DE AJUSTE 1

S5 680

Page 6: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

6

CAJA DE TRANSMISIÓN ZFCANTIDAD POR MODELO

FIGURA NÚMERO DESCRIPCIÓN

TOD

OS

MO

DÊL

OS

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

CARTER

01 220 0501 208 791 TRANSMISSOR DE IMPULSOS 1 101 220 1290 295 001 TACÔMETRO 101 220 1290 295 017 TACÔMETRO 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

01 220 150 0501 398 018 RETEN 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 101 220 170 0634 801 234 ANILLO DE JUNTA 101 220 170 0634 801 286 ANILLO DE JUNTA 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

01 230 0734 319 104 RETEN 101 368 0501 204 721 INTERRUPTOR MARCHA ATRAS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 101 368 0501 313 916 INTERRUPTOR MARCHA ATRAS 1 1 101 372 0730 002 064 ARANDELA DE AJUSTE 101 376 0630 361 033 TAPA DE CIERRE 1

S5 680

Page 7: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

7

Page 8: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

8

CAJA DE TRANSMISIÓN ZFCANTIDAD POR MODELO

FIGURA NUMBER DESCRIPCIÓN

TOD

OS

MO

DÊL

OS

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

EJE MOTRIZ

02 010 1290 395 012 102 010 1290 395 195 1111111111111111102 010 1290 395 314 1 1 1 102 020 0750 118 953 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 102 040 0730 003 083 102 040 0730 003 084 102 040 0730 003 085 102 040 0730 003 086 102 040 0730 003 087 102 040 0730 003 088 102 040 0730 003 089 102 040 0730 003 090 102 040 0730 003 091 102 040 0501 397 149 11111111111111111111102 040 0501 397 148 11111111111111111111102 040 0501 397 147 11111111111111111111102 040 0501 397 146 11111111111111111111102 040 0501 397 145 11111111111111111111102 040 0501 397 144 11111111111111111111102 040 0501 397 143 11111111111111111111102 040 0501 397 142 11111111111111111111102 040 0501 397 141 11111111111111111111102 050 1290 395 022 102 050 1290 395 134 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 102 060 0501 396 579 102 060 0501 396 578 102 060 0501 396 577 1

EJE MOTRIZEJE MOTRIZEJE MOTRIZCOJINETE DE RODILOSARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTECUERPO DE ACOPLAMIENTO

CUERPO DE ACOPLAMIENTO

ANILLO PARTIDOANILLO PARTIDOANILLO PARTIDO

S5 680

Page 9: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

9

CAJA DE TRANSMISIÓN ZFCANTIDAD POR MODELO

FIGURA NUMERO DESCRIPCIÓN

NO

TA /

NO

TETO

DO

S M

OD

ÊLO

S

ALL

MO

DEL

S

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

02 070 0730 062 608 102 070 1290 395 025 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 102 080 1290 395 329 1111102 090 1290 395 395 4 102 100 0734 310 108 102 110 0730 103 760 102 110 0730 103 761 102 110 0730 103 762 102 110 0730 103 763 102 110 0730 103 764 102 110 0730 103 765 102 110 0730 103 766 102 110 0730 103 767 102 110 0730 103 768 102 110 0730 103 769 102 110 0730 103 770 102 110 0730 103 771 102 110 0730 103 772 102 110 0730 103 773 102 110 0730 103 774 102 110 0730 103 775 102 110 0730 103 776 102 110 0730 103 777 102 110 0730 103 778 102 110 0730 103 779 102 110 0730 103 780 102 120 0636 015 084 4

EJE MOTRIZ

ANILLO DE SEGURIDADPLACA ENSAMBLEPLACA ENSAMBLEJUNTARETENARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTETORNILLO EXAGONAL

S5 680

Page 10: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

10

Page 11: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

11

CAJA DE TRANSMISIÓN ZFCANTIDAD POR MODELO

FIGURA FIGURE

NUMBER NUMBER

DESCRIPCIÓN

NO

TA /

NO

TE

TOD

OS

MO

DÊL

OS

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

EJE INTERMEDIO

03 010 0091 203 015 103 010 1290 295 025 1 1 1 1 1 1 103 010 1290 295 048 103 010 1290 395 186 1 1 1 1 1 1 1 103 01 1290 395 334 1 1 1 1 1

03 010 020 1250 303 095 1 1 1 1 1 1 1 103 020 0750 117 953 103 030 1290 395 049 103 030 1290 395 187 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 103 040 1290 395 007 103 040 1290 395 385 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 103 050 1290 395 053 103 050 1290 395 197 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 103 060 0750 117 954 103 070 0630 501 031 103 070 0630 501 231 103 070 0630 501 259 103 070 0630 501 230 103 070 0630 501 258 103 070 0630 531 048 103 070 0630 501 257 103 070 0630 501 235 103 070 0630 501 285 103 070 0630 501 286 103 080 0730 105 292 103 080 0730 105 291 103 080 0730 105 290 1

EJE INTERMÉDIOEJE INTERMÉDIOEJE INTERMÉDIOEJE INTERMÉDIOEJE INTERMÉDIOANILLO DE TOPECOJINETE DE RODILOSPINÓN HELICOIDALPINÓN HELICOIDALPINÓN HELICOIDALPINÓN HELICOIDALPINÓN HELICOIDALPINÓN HELICOIDALCOJINETE DE RODILOSANILLO DE SEGURIDADANILLO DE SEGURIDADANILLO DE SEGURIDADANILLO DE SEGURIDADANILLO DE SEGURIDADANILLO DE SEGURIDADANILLO DE SEGURIDADANILLO DE SEGURIDADANILLO DE SEGURIDADANILLO DE SEGURIDADARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTE

S5 680

Page 12: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

12

CAJA DE TRANSMISIÓN ZFCUANTIDAD POR MODELO

FIGURA NÚMERO DESCRIPCIÓN

TOD

OS

MO

DÊL

OS

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

EJE INTERMEDIO

03 080 0730 104 309 103 080 0730 104 308 103 080 0730 104 307 103 080 0730 104 306 103 080 0730 104 305 103 080 0730 104 304 103 080 0730 104 303 103 080 0730 107 802 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 103 080 0730 104 302 103 080 0730 107 861 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 103 080 0730 108 414 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 103 080 0730 108 780 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 103 080 0730 108 781 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 103 080 0730 105 348 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 103 080 0730 108 782 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 103 080 0730 108 783 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 103 080 0501 397 164 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 103 080 0501 397 165 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 103 080 0501 397 166 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 103 080 0501 397 167 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 103 080 0501 397 168 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 103 080 0501 397 169 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 103 080 0501 397 170 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 103 080 0501 397 171 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 103 080 0501 397 172 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 103 080 0501 397 173 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 103 080 0730 105 349 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 103 090 1290 395 156 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 103 090 1290 395 024 103 100 1290 395 027 103 110 0636 015 084 4

ARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTEARANDELA DE AJUSTETAPATAPAJUNTATORNILLO EXAGONAL

S5 680

Page 13: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

13

Page 14: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

14

Page 15: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

15

CAJA DE TRANSMISIÓN ZFCANTIDAD POR MODELO

FIGURA NUMBER DESCRIPCIÓN

OPC

ION

AL

NO

TA /

NO

TE

TOD

OS

MO

DÊL

OS

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

04 010 1290 395 001 104 010 1290 395 192 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 104 020 0635 300 237 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 204 020 0750 115 059 104 030 1290 395 010 104 030 1290 395 185 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 104 032 1290 395 013 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

04 040 010 1290 304 380 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 104 040 020 1290 304 383 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 104 040 030 1290 304 472 X 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 204 040 030 1290 395 332 X 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 204 040 040 1297 304 436 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 304 040 060 0732 040 409 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 304 040 110 1304 304 623 1 1 104 040 120 1290 304 350 1 1 104 040 130 1290 304 366 1 1 104 040 140 1290 304 438 1 1 104 040 150 1304 304 687 1 1 104 040 160 1312 304 159 3 3 304 040 160 1268 304 476 3 3 304 040 170 6002 305 994 1 1 104 040 180 0732 040 409 3 3 304 040 190 1297 304 436 2 3 3 304 040 200 1290 304 438 1 1 104 040 210 1290 304 366 1 1 104 040 220 1290 304 350 1 1 104 040 230 1304 304 623 1 1 1

EJE PRINCIPAL

EJE PRINCIPALJAULA DE AGUJASJAULA DE AGUJASPINÓN HELICOIDALPINÓN HELICOIDALCUERPO DE ACOPLAMIENTOCUERPO DE SINCRONIZACIÓNMANGUITO DESPLAZABLEANILLO SINCRONIZACIÓNANILLO SINCRONIZACIÓNPIEZADE PRESIÓNMUELLE DE PRESIÓNANILLO DE EMBRAGUEANILLO INTERIORANILLO INTERIORANILLO EXTERIORCUERPO DE SINCRONIZACIÓNPIEZA DE EMBRAGUEPIEZA DE EMBRAGUEMANGUITO DESPLAZABLEMUELLE DE PRESIÓNPIEZADE PRESIÓNANILLO EXTERIORANILLO INTERMEDIOANILLO INTERIORANILLO DE EMBRAGUE

EJE PRINCIPAL

S5 680

Page 16: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

16

FIGURA NÚMERO

NO

TA /

NO

TE

TOD

OS

MO

DÊL

OS

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

04 050 0630 501 045 104 050 0630 501 206 104 050 0630 531 298 104 050 0630 501 207 104 050 0630 531 299 104 060 0735 320 501 104 070 1290 395 369 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 104 070 1290 395 370 1 1 104 080 1290 304 076 104 088 0735 320 501 104 090 1290 395 034 PINÓN DE MARCHA AT 104 100 1290 395 03204 110 0735 320 837 204 120 1290 395 050 104 120 1290 395 188 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 104 130 1290 395 021 204 138 1290 304 473 2

04 140 010 1238 304 520 104 140 120 1290 395 193 104 140 140 1238 304 394 304 140 050 1249 304 222 304 140 060 0732 040 409 3

04 150 0735 321 396 1 204 160 1290 395 052 104 160 1290 395 384 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 104 170 1290 395 191 104 170 1290 395 387 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

CAJA DE TRANSMISIÓN ZFCANTIDAD POR MODELO

DESCRIPCIÓN

EJE PRINCIPAL

ANILLO DE SEGURIDADANILLO DE SEGURIDADANILLO DE SEGURIDADANILLO DE SEGURIDADANILLO DE SEGURIDADJAULA DE AGUJASPINÓN HELICOIDALPINÓN HELICOIDALCUERPO DE ACOPLAMIENTOJAULA DE AGUJAS

1OTIUGNAMJAULA DE AGUJASPINÓN HELICOIDALPINÓN HELICOIDALCUERPO DE ACOPLAMIENTOANILLO SINCRONIZACIÓNCUERPO DE SINCRONIZACIÓNMANGUITO DESPLAZABLEPIEZADE PRESIÓNPERNO ESFÉRICOMUELLE DE PRESIÓNJAULA DE AGUJASPINÓN HELICOIDALPINÓN HELICOIDALMANGUITOMANGUITO

S5 680

Page 17: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

17

FIGURA NUMBER

TOD

OS

MO

DÊL

OS

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

04 208 1262 304 050 104 210 010 1290 304 343 104 210 020 1290 304 143 104 210 040 1238 304 394 304 210 050 1249 304 222 304 210 060 0732 040 409 3

04 230 0630 531 050 104 230 0630 501 287 104 230 0630 531 314 104 230 0630 501 288 104 230 0630 531 315 104 230 0630 531 316 104 236 0501 398 233 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 104 236 0735 358 128 104 242 0750 101 963 104 244 1290 395 175 104 246 0630 513 070 104 250 0750 118 954 104 260 0630 502 047 ANILLO DE SEGURIDAD 104 260 0630 502 230 104 260 0630 502 231 104 260 0630 502 232 104 260 0630 502 233 104 270 1290 395 002 O 104 270 1290 395 198 O 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

CAJA DE TRANSMISIÓN ZFCANTIDAD POR MODELO

DESCRIPCIÓN

EJE PRINCIPAL

ANILLO SINCRONIZACIÓNCUERPO SINCRONIZACIÓNMANGUITO DESPLAZABLEPIEZADE PRESIÓNPERNO ESFERICOMUELLE DE PRESIÓNANILLO DE SEGURIDADANILLO DE SEGURIDADANILLO DE SEGURIDADANILLO DE SEGURIDADANILLO DE SEGURIDADANILLO DE SEGURIDADJAULA DE AGUJASJAULA DE AGUJASANILLO INTERIORMANGUITOANILLO ELASTICOCOJINETE DE RODILOS ANILLO DE SEGURIDADANILLO DE SEGURIDADANILLO DE SEGURIDADANILLO DE SEGURIDADSINFIN DE TACOMETROSINFIN DE TACOMETRO

S5 680

Page 18: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

18

FIGURA NUMERO

OPC

ION

AL

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

04 270 1290 395 383 X 1 104 270 1290 395 391 X 1 104 280 1290 395 011 104 280 1290 395 035 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 104 280 1290 395 20904 280 1290 395 261 104 290 1290 395 264 104 290 0501 398 356 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 104 296 1290 304 040 1

CAJA DE TRANSMISIÓN ZFCANTIDAD POR MODELO

DESCRIPCIÓN

EJE PRINCIPAL

ARANDELA DE IMPULSOSARANDELA DE IMPULSOSYOKEYOKE

111111111EKOYBRIDA DE SALIDATORNILLO DE SEGURIDADTUERCA DE SEGURIDADARANDELA DE SEGURIDAD

S5 680

Page 19: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

19

Page 20: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

20

TOD

OS

MO

DÊL

OS

05 010 1290 305 029 105 020 1290 395 353 105 040 0635 300 110 205 070 0634 313 234 105 080 0630 010 022 105 090 0636 015 278 1

CAJA DE TRANSMISIÓN ZF

FIGURA NUMERO DESCRIPCIÓN

MARCHA ATRAS

PINÓN DE MARCHA ATRASPERNO DE MARCHA ATRAS

JAULA DE AGUJASANILLO-OARANDELATORNILLO EXAGONAL

S5 680

Page 21: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

21

Page 22: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

22

CAJA DE TRANSMISIÓN ZFCANTIDAD POR MODELO

FIGURA NÚMERO DESCRIPCIÓN

TOD

OS

MO

DÊL

OS

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

06 010 1290 295 012 106 020 0091 206 046 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 106 020 1290 206 099 106 030 1290 206 087 106 040 1290 306 066 606 050 1290 395 018 106 060 1290 395 020 106 070 1290 395 019 106 070 1290 395 117 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 106 080 1290 395 016 106 080 1290 395 206 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 106 090 1290 395 231 106 100 0631 329 068 106 110 0631 329 027 106 150 1290 306 207 406 152 1290 306 208 206 156 0730 300 093 6

HORQUILLAS

HORQUILLA DE MANDOHORQUILLA DE MANDOHORQUILLA DE MANDOHORQUILLA DE MANDOPATINVARILLA DE CAMBIOVARILLA DE CAMBIOVARILLA DE CAMBIOVARILLA DE CAMBIOVARILLA DE CAMBIOVARILLA DE CAMBIOVARILLA DE CAMBIOPASADOR DE SUJECIÓNPASADOR DE SUJECIÓNTORNILLO ARTICULADOTORNILLO ARTICULADOARANDELA DE PRESIÓN

S5 680

Page 23: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

23

Page 24: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

24

CAJA DE TRANSMISIÓN ZFCANTIDAD POR MODELO

FIGURA NÚMERO

OPC

ION

AL

NO

TA /

NO

TE

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

07 010 1290 395 269 11111111111107 020 1290 395 069 111111111111

07 040 010 0636 010 561 88888868888807 040 020 0630 302 090 888888688888

07 060 0635 303 053 11111111111107 070 0634 300 302 11111111111107 080 0634 307 367 11111111111107 090 1290 395 058 11111111111107 092 0091 307 084 107 092 1250 307 666 111107 092 1290 395 040 1 11107 032 1290 395 365 1 107 092 1290 395 392 107 094 1238 307 411 111111111111

07 096 010 0636 015 469 11111111111107 096 030 0637 006 120 111111111111

07 110 1290 395 315 3 11111111111107 120 1290 206 054 111111111111X07 120 1290 395 357 111111111111X07 122 1290 206 060 11111111111107 130 0631 329 085 22222222222207 140 0631 329 056 22222222222207 150 0730 002 906 11111111111107 160 0501 398 103 11111111111107 170 1290 306 085 11111111111107 180 0630 531 007 11111111111107 190 1290 306 084 11111111111107 200 1290 306 366 11111111111107 210 0630 502 016 111111111111

DESCRIPCIÓN

MANDO A IZQUIERDA

CARTER DE MANDOJUNTATORNILLO EXAGONALARANDELA DE PRESIÓNBUCHA DE AGUJASRETENRASCADOR ESCURRIDOREJE DE MANDOPALANCA DE MANDOPALANCA DE MANDOPALANCA DE MANDOPALANCA DE MANDOPALANCA DE MANDOCAPERUZA PROTETORATORNILLO EXAGONALTUERCA EXAGONALDEDO DE MANDOPIEZA DE BLOQUEOPIEZA DE BLOQUEOARRASTRADORPASADOR DE SUJECIÓNPASADOR DE SUJECIÓNARANDELAMUELLA DE PRESIÓNCASQUILLOANILLO DE SEGURIDADTAPON TAPONANILLO DE SEGURIDAD

S5 680

Page 25: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

25

FIGURA NUMBER

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

MANDO A IZQUIERDA

07 234 010 0636 305 067 11111111107 234 020 0634 801 062 111111111

07 252 1290 395 089 11111111111107 262 0732 040 417 11111111111107 270 0636 304 009 11111111111107 280 0634 801 206 11111111111107 320 1304 207 021 1111111111107 320 1304 207 022 107 330 0634 801 050 11111111111107 400 0501 202 797 11111111111107 410 1290 395 271 1 1 107 420 0501 313 916 1 1 107 430 0730 002 064 1 1 1

CAJA DE TRANSMISIÓN ZFCANTIDAD POR MODELO

DESCRIPCIÓN

TORNILLO DE CIERREANILLO DE JUNTABULON CON BORDEMUELLA DE PRESIÓNTORNILLO DE CIERREANILLO DE JUNTATOPE DE CERROJOTOPE DE CERROJOANILLO DE JUNTARESPIRADERO

ONREPINTERRUPTORARANDELA DE AJUSTE

S5 680

Page 26: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

26

Page 27: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

27

CANTIDAD POR MODELO

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

MANDO A DERECHA

07 010 0091 207 049 1111111X07 010 010 1290 306 279 1111111X07 010 020 1290 306 277 1111111X07 010 030 0634 316 059 1111111X07 010 040 1290 306 098 1111111X

07 010 050 1290 306 371 1111111X07 010 060 0636 015 077 1111111X07 010 070 1290 395 235 1111111X

07 010 0091 207 04707 010 010 1290 395 267 1111111X07 010 020 1290 395 283 1111111X07 010 030 0634 306 234 1111111X07 010 040 1290 395 259 1111111X07 010 050 0630 502 018 1111111X07 010 070 1290 395 272 1111111X

07 020 1290 395 069 1 1 1 1 1 1 107 040 010 0636 010 561 8 8 8 8 8 8 807 040 020 0630 302 090 8 8 8 8 8 8 8

07 060 0635 303 053 1 1 1 1 1 1 107 070 0634 300 302 1 1 1 1 1 1 107 080 0634 307 367 1 1 1 1 1 1 107 092 0091 307 084 1 1 1 1 107 092 0091 307 154 107 092 1290 395 365 107 094 1238 307 411 1 1 1 1 1 1 1

CAJA DE TRANSMISIÓN ZF

FIGURA NÚMERO DESCRIPCIÓN

OPC

ION

AL

CONJUNTO CARTERCARTERTUBO DE MANDOANILLO-OTAPAJUNTATORNILLO EXAGONALEJE DE MANDO

1111111XRETRAC OTNUJNOCCARTERTUBO DE MANDOANILLO-OTAPONANILLO DE SEGURIDADEJE DE MANDO

JUNTATORNILLO EXAGONALARANDELA DE PRESIÓNCASQUILLO DE AGUJASRETENRASCADOR ESCURRIDORPALANCA DE MANDOPALANCA DE MANDOPALANCA DE MANDOCAPERUZA PROTECTORA

S5 680

Page 28: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

28

NO

TA /

NO

TE

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

07 096 010 0636 015 469 1 1 1 1 1 1 1 107 096 030 0637 006 120 1 1 1 1 1 1 1 1

07 110 1290 395 315 3 1 1 1 1 1 1 1 107 120 1290 206 054 1 1 1 1 1 1 1 107 120 1290 395 357 1 1 1 1 1 1 1 107 122 1290 206 060 1 1 1 1 1 1 1 107 130 0631 329 085 2 2 2 2 2 2 2 207 140 0631 329 056 2 2 2 2 2 2 2 207 150 0730 003 285 1 1 1 1 1 1 1 107 160 0501 398 104 1 1 1 1 1 1 1 107 170 1290 306 097 1 1 1 1 1 1 1 107 180 0630 531 201 1 1 1 1 1 1 1 1

07 234 010 0636 305 067 1 1 1 107 234 020 0634 801 062 1 1 1 1

07 252 1290 395 089 1 1 1 1 1 1 1 107 262 0732 040 417 1 1 1 1 1 1 1 107 270 0636 304 009 1 1 1 1 1 1 1 107 280 0634 801 206 1 1 1 1 1 1 1 107 320 1304 207 024 1 1 1 1 1 1 107 320 1313 207 003 107 330 0634 801 050 1 1 1 1 1 1 1 107 400 0501 202 797 1 1 1 1 1 1 1 107 410 1290 395 271 1 1 1 107 420 0501 313 916 1 1 1 107 430 0730 002 064 1 1 1 1

CAJA DE TRANSMISIÓN ZFCANTIDAD POR MODELO

FIGURA NÚMERO DESCRIPCIÓN

MANDO A DERECHA

TORNILLO EXAGONALTUERCA EXAGONALDEDO DE MANDOPIEZA DE BLOQUEOPIEZA DE BLOQUEOARRASTRADORPASADOR DE SUJECIÓNPASADOR DE SUJECIÓNARANDELAMUELLA DE PRESIÓNCASQUILLOANILLO-VTORNILLO DE CIERREANILLO DE JUNTABULON CON BORDEMUELLE DE PRESIÓNTORNILLO DE CIERREANILLO DE JUNTATOPE DE CERROJOTOPE DE CERROJOANILLO DE JUNTARESPIRADERO

ONREPINTERRUPTORARANDELA DE AJUSTE

S5 680

Page 29: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

29

Page 30: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

30

CAJA DE TRANSMISIÓN ZFCANTIDAD POR MODELO

FIGURA NÚMERO DESCRIPCIÓN

OPC

ION

AL

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

07 010 0091 207 062 1 1 107 010 010 1290 306 279 1 1 107 010 020 1290 395 285 1 1 107 010 030 0634 316 059 11107 010 040 1290 306 098 1 1 107 010 050 1290 306 371 1 1 107 010 060 0636 015 077 11107 010 070 1290 395 273 1 1 1

07 010 0091 207 061 111X07 010 010 1290 395 268 111X07 010 020 1290 395 324 111X07 010 030 0634 306 234 111X07 010 040 1290 395 259 111X07 010 050 0630 502 018 111X07 010 070 1290 395 366 111X

07 020 1290 395 069 1 1 107 040 010 0636 010 561 88807 040 020 0630 302 090 888

07 060 0635 303 053 1 1 107 070 0634 300 302 1 1 107 080 0634 307 367 1 1 107 092 1290 295 032 1 1 107 094 1238 307 411 1 1 1

07 096 010 0636 015 469 11107 096 030 0637 006 120 111

MANDO A CABLE

CONJUNTO CARTERCARTER CARTER DE MANDOANILLO -OTAPAJUNTATORNILLO EXAGONALEJE DE MANDO

CARTER DE MANDOCARTER DE MANDOCARTERANILLO-OTAPAANILLO DE SEGURIDADEJE DE MANDO

JUNTATORNILLO EXAGONALARANDELA DE PRESIÓNBUCHA DE AGULHASRETENRASCADOR ESCURRIDORPALANCA DE MANDOCAPERUZA PROTETORATORNILLO EXAGONALTUERCA EXAGONAL

S5 680

Page 31: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

31

CAJA DE TRANSMISIÓN ZF

FIGURA NÚMERO DESCRIPCIÓN

NO

TA /

NO

TE

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

07 110 1290 395 315 3 1 1 107 120 1290 206 054 1 1 107 120 1290 395 357 1 1 107 122 1290 206 060 1 1 107 130 0631 329 085 22207 140 0631 329 056 22207 150 0730 003 285 11107 160 0501 398 107 1 1 107 170 1290 306 097 1 1 107 180 0630 531 201 11107 252 1290 395 089 1 1 107 262 0732 040 417 1 1 107 270 0636 304 009 11107 280 0634 801 206 11107 320 1311 295 028 11107 330 0634 801 050 11107 400 0501 202 797 11107 410 1290 395 271 1 1 107 420 0501 313 916 1 1 107 430 0730 002 064 11107 510 1290 395 292 1 1 107 520 0631 329 084 11107 530 0631 329 054 11107 540 1311 395 186 1 1 1

CUANTIDAD POR MODELO

MANDO A CABLE

DEDO DE MANDOPIEZA DE BLOQUEOPIEZA DE BLOQUEOARRASTRADORPASADOR DE SUJECIÓNPASADOR DE SUJECIÓNARANDELAMUELLA DE PRESIÓNCASQUILLOANILLO-VBULON CON BORDEMUELLE DE PRESIÓNTORNILLO DE CIERREANILLO DE JUNTAPOSICIONADORANILLO DE JUNTARESPIRADERO

ONREPINTERRUPTORARANDELA DE AJUSTEARRASTRADORPASADOR DE SUJECIÓNPASADOR DE SUJECIÓNTAPA

S5 680

Page 32: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

32

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

07 550 1311 395 187 1 1 107 560 1290 395 291 1 1 107 570 0635 303 053 2 2 207 580 0734 319 237 2 2 207 590 1290 395 290 1 1 107 600 0630 501 020 11107 610 1290 395 298 1 1 107 620 1311 395 188 1 1 107 630 010 0636 015 469 11107 630 030 0637 006 120 11107 640 0636 010 403 11107 650 0636 015 077 11107 660 0630 361 033 111

CAJA DE TRANSMISIÓN ZFCANTIDAD POR MODELO

FIGURA NUMBER DESCRIPCIÓN

MANDO A CABLE

EJE DE MANDODEDO DE MANDOBUCHA DE AGULHASRETENARANDELA SEPARADORAANILLO DE SEGURIDADCAPERUZA PROTETORAPALANCA DE MANDOTORNILLO EXAGONALTUERCA EXAGONALTORNILLO EXAGONALTORNILLO EXAGONALTAPA DE CIERRE

S5 680

Page 33: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

33

Page 34: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

34

CAJA DE TRANSMISIÓN ZF

FIGURA NUMBER

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

22 010 0501 396 612 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 122 020 0637 011 589 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 122 030 0637 006 180 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 122 040 0501 398 376 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 122 050 0501 398 375 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 122 060 0637 006 202 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 122 070 0637 006 215 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 122 080 0637 011 570 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 222 100 1250 307 574 122 100 1290 295 021 111122 100 1290 295 024 1 1 1 1 1 122 100 1290 395 319 1 11122 104 0636 010 643 888822 106 0637 006 018 888822 110 0501 398 401 1111122 110 0501 398 403 11122 110 0501 398 404 1 122 110 0501 398 405 122 110 0501 398 409 1 11122 120 1290 395 037 1 1 1 1 122 120 1290 395 170 11122 120 1290 395 228 111122 120 1290 395 265 122 120 1290 395 394 122 128 0730 061 106 2 2 2 2 222 128 1290 395 275 222 130 0636 010 106 222 130 0636 010 111 2

CANTIDAD POR MODELO

DESCRIPCIÓN

MANDO DE CAMBIO

RACORTUERCA EXAGONALTUERCA EXAGONALRACORRACORTUERCA EXAGONALTUERCA EXAGONALTUERCA DE SEGURIDADBRIDA DE MANDOBRIDA DE MANDOBRIDA DE MANDOBRIDA DE MANDOTORNILLO EXAGONALTUERCA EXAGONALBARRA DE TRACIÓNBARRA DE TRACIÓNBARRA DE TRACIÓNBARRA DE TRACIÓNBARRA DE TRACIÓNSOPORTESOPORTESOPORTESOPORTESOPORTECASQUILLOCASQUILLOTORNILLO EXAGONALTORNILLO EXAGONAL

S5 680

Page 35: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

35

OPC

ION

AL

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

22 130 0636 010 403 2 2 2 222 130 0636 015 120 333322 130 0636 015 270 2 2 2 2 222 140 0630 302 091 111122 276 0091 010 101 122 276 6005 000 253 11122 500 0091 307 125 11122 500 0091 307 253 122 510 0750 125 951 222222 520 0750 115 349 888822 530 0635 303 131 777722 540 0734 317 008 8888X22 540 0501 398 579 8888X22 544 0091 307 175 111122 550 0091 307 175 111122 570 0636 015 120 1111

CAJA DE TRANSMISIÓN ZFCANTIDAD POR MODELO

FIGURA NÚMERO DESCRIPCIÓN

TRAMBULADOR

TORNILLO EXAGONALTORNILLO EXAGONALTORNILLO EXAGONALARANDELACONJ.TRAMBULADORCONJ.TRAMBULADORCARTERCARTERCRUZETACASQUILLO DE AGUJASDISCO DE RETENCIÓNANILLO DE JUNTAANILLO DE JUNTAELEMENTOS DE EMPALMEELEMENTOS DE EMPALMETORNILLO EXAGONAL

S5 680

Page 36: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

36

Page 37: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

37

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

10 010 1240 195 002 ff110 110 1240 310 125 11110 120 1238 308 201 11110 122 0091 310 002 11110 130 0091 310 006 11110 140 0737 006 005 44410 152 0730 105 493 44410 160 1238 310 081 11110 194 0501 320 115 11110 194 0635 300 528 11110 200 0635 332 034 11110 210 0630 503 010 11110 220 0630 502 039 11110 228 0630 502 183 11110 230 1240 310 102 11110 232 0630 361 050 11110 240 1238 317 058 11110 280 0734 319 046 11110 340 0636 011 035 44410 372 1240 395 001 11110 380 1240 395 003 11110 390 0630 501 031 11110 400 1240 395 002 11110 450 0730 365 160 PLACA DE CARACTERISTICAS 11110 452 0501 398 460 222

CAJA DE TRANSMISIÓN ZFCANTIDAD POR MODELO

FIGURA NÚMERO DESCRIPCIÓN

TOMAS DE FUERZA

TOMAS DE FUERZACARTERJUNTAJUNTATAPA TRASERATUERCA EXAGONALARANDELAMANGUITO DESPLAZABLEJAULA DE AGUJASJAULA DE AGUJASCOJINETE DE BOLASANILLO ELASTICOANILLO DE SEGURIDADANILLO DE SEGURIDADPALANCA DE MANDOTAPA DE CIERREPATINRETENTORNILLO EXAGONALEJE DE SALIDACASQUILLO ANILLO DE SEGURIDADCHAVETA

ROBLON

S5 680

Page 38: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

38

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

10 500 0635 460 02110 510 0501 311 807 11110 520 0634 801 06210 530 0732 041 386 11110 540 0732 041 385 11110 550 0732 041 387 11110 560 1240 310 103 11110 580 0634 313 43310 590 0634 316 05910 600 1240 310 104 111

10 610 010 0636 010 03110 610 020 0630 302 089

CAJA DE TRANSMISIÓN ZFCANTIDAD POR MODELO

FIGURA NÚMERO DESCRIPCIÓN

BOLA 111INTERRUPTORANILLO DE JUNTA 111MUELLA DE PRESIÓNMUELLA DE PRESIÓNMUELLA DE PRESIÓNEMBOLOANILLO-O 111ANILLO-O 111CILINDROTORNILLO EXAGONAL 444ARANDELA DE PRESIÓN 444

TOMAS DE FUERZA

S5 680

Page 39: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

39

Page 40: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

40

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

78 010 1290 395 260 178 020 0735 450 074 178 040 0630 513 064 178 050 0734 310 333 178 080 0734 310 333 178 110 1290 395 263 178 130 0636 020 037 7

CAJA DE TRANSMISIÓN ZFCANTIDAD POR MODELO

FIGURA NÚMERO DESCRIPCIÓN

RETARDER

TAPACOJINETE DE RODILOSANILLO ELASTICORETENRETENPLACA DEFLECTORATORNILLO EXAGONAL

S5 680

Page 41: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

41

TOD

OS

MO

DÊL

OS

1290

095

010

1290

095

027

1290

095

029

1290

095

031

1290

095

032

1290

095

034

1290

095

037

12

90 0

95 0

3812

90 0

95 0

39

1290

095

040

1290

095

042

1290

095

046

1290

095

047

1290

095

048

1290

095

051

1290

095

052

1290

095

058

1290

095

059

1290

095

063

1290

095

066

1290

095

068

1290

095

074

1290 298 864 101.032 / 01.100 / 01.130 02.090 / 03.100 / 07.010.05007.020 /

1290 298 865 101.220.150 / 01.220.17001.230 / 02.100 / 05.070 07.010.030 / 07.070 / 07.08007.234.020 / 07.28007.330 / 07.580

CAJA DE TRANSMISIÓN ZFCANTIDAD POR MODELO

FIGURA NÚMERO DESCRIPCIÓN

JUEGOS DE REPAROS

JUEGOS DE JUNTAS

JUEGO PARCIAL

S5 680

Page 42: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

42

0091 010 101 22 276 0501 397 142 02 040 0501 398 409 22 110 0630 502 016 07 210 0634 307 367 07 0800091 203 015 03 010 0501 397 143 02 040 0501 398 460 01 152 0630 502 018 07 010 050 0634 313 234 05 0700091 206 046 06 020 0501 397 144 02 040 0501 398 460 10 452 0630 502 039 10 220 0634 313 433 10 5800091 207 047 07 010 0501 397 145 02 040 0501 398 579 22 540 0630 502 047 04 260 0634 316 059 07 010 0300091 207 049 07 010 0501 397 146 02 040 0501 398 581 01 050 0630 502 183 10 228 0634 316 059 10 5900091 207 061 07 010 0501 397 147 02 040 0501 398 708 01 060 0630 502 230 04 260 0634 801 050 07 3300091 207 062 07 010 0501 397 148 02 040 0630 000 072 01 206 020 0630 502 231 04 260 0634 801 062 07 234 0200091 307 017 01 150 0501 397 149 02 040 0630 010 022 05 080 0630 502 232 04 260 0634 801 062 10 5200091 307 084 07 092 0501 397 164 03 080 0630 302 089 10 610 020 0630 502 233 04 260 0634 801 206 07 2800091 307 084 07 092 0501 397 165 03 080 0630 302 090 07 040 020 0630 503 010 10 210 0634 801 234 01 220 1700091 307 125 22 500 0501 397 166 03 080 0630 302 091 22 140 0630 513 064 78 040 0634 801 286 01 220 1700091 307 154 07 092 0501 397 167 03 080 0630 361 033 07 660 0630 513 070 04 246 0635 300 110 05 0400091 307 175 22 544 0501 397 168 03 080 0630 361 033 01 376 0630 531 007 07 180 0635 300 237 04 0200091 307 175 22 550 0501 397 169 03 080 0630 361 050 10 232 0630 531 048 03 070 0635 300 528 10 1940091 307 253 22 500 0501 397 170 03 080 0630 501 020 07 600 0630 531 050 04 230 0635 303 053 07 0600091 310 002 10 122 0501 397 171 03 080 0630 501 031 03 070 0630 531 201 07 180 0635 303 053 07 5700091 310 006 10 130 0501 397 172 03 080 0630 501 031 10 390 0630 531 298 04 050 0635 303 131 22 5300501 099 349 01 030 0501 397 173 03 080 0630 501 045 04 050 0630 531 299 04 050 0635 332 034 10 2000501 202 797 07 400 0501 398 018 01 220 150 0630 501 206 04 050 0630 531 314 04 230 0635 460 021 10 5000501 204 721 01 368 0501 398 103 07 160 0630 501 207 04 050 0630 531 315 04 230 0636 010 031 10 610 0100501 208 791 01 220 0501 398 104 07 160 0630 501 230 03 070 0630 531 316 04 230 0636 010 071 01 0300501 311 807 10 510 0501 398 107 07 160 0630 501 231 03 070 0631 306 232 01 040 0636 010 106 22 1300501 313 916 01 368 0501 398 233 04 236 0630 501 235 03 070 0631 329 027 06 110 0636 010 111 22 1300501 313 916 07 420 0501 398 356 04 290 0630 501 257 03 070 0631 329 054 07 530 0636 010 403 07 6400501 320 115 10 194 0501 398 375 22 050 0630 501 258 03 070 0631 329 056 07 140 0636 010 403 22 1300501 396 577 02 060 0501 398 376 22 040 0630 501 259 03 070 0631 329 068 06 100 0636 010 561 07 040 0100501 396 578 02 060 0501 398 401 22 110 0630 501 285 03 070 0631 329 084 07 520 0636 010 643 22 1040501 396 579 02 060 0501 398 403 22 110 0630 501 286 03 070 0631 329 085 07 130 0636 011 035 10 3400501 396 612 22 010 0501 398 404 22 110 0630 501 287 04 230 0634 300 302 07 070 0636 015 077 07 010 0600501 397 141 02 040 0501 398 405 22 110 0630 501 288 04 230 0634 306 234 07 010 030 0636 015 077 07 650

S5 680

NÚMERO FIG. NÚMERO FIG. NÚMERO FIG. NÚMERO FIG. NÚMERO FIG.

Page 43: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

43

0636 015 084 03 110 0730 003 090 02 040 0730 104 306 03 080 0734 317 008 22 540 1240 310 103 10 5600636 015 089 01 120 020 0730 003 091 02 040 0730 104 307 03 080 0734 319 046 10 280 1240 310 104 10 6000636 015 120 22 130 0730 003 285 07 150 0730 104 308 03 080 0734 319 104 01 230 1240 310 125 10 1100636 015 120 22 570 0730 061 106 22 128 0730 104 309 03 080 0734 319 237 07 580 1240 395 001 10 3720636 015 270 22 130 0730 062 608 02 070 0730 105 290 03 080 0735 320 501 04 060 1240 395 002 10 4000636 015 278 05 090 0730 103 760 02 110 0730 105 291 03 080 0735 320 501 04 088 1240 395 003 10 3800636 015 469 07 096 010 0730 103 761 02 110 0730 105 292 03 080 0735 320 837 04 110 1249 304 222 04 140 0500636 015 469 07 630 010 0730 103 762 02 110 0730 105 348 03 080 0735 321 396 04 150 1249 304 222 04 210 0500636 016 005 01 110 0730 103 763 02 110 0730 105 349 03 080 0735 358 128 04 236 1250 303 095 03 010 0200636 020 037 78 130 0730 103 764 02 110 0730 105 493 10 152 0735 450 074 78 020 1250 307 574 22 1000636 304 009 07 270 0730 103 765 02 110 0730 107 802 03 080 0737 006 005 10 140 1250 307 666 07 0920636 305 067 07 234 010 0730 103 766 02 110 0730 107 861 03 080 0750 101 963 04 242 1262 304 050 04 2080637 006 018 22 106 0730 103 767 02 110 0730 108 414 03 080 0750 115 059 04 020 1268 304 476 04 040 1600637 006 120 07 096 030 0730 103 768 02 110 0730 108 780 03 080 0750 115 349 22 520 1290 206 054 07 1200637 006 120 07 630 030 0730 103 769 02 110 0730 108 781 03 080 0750 117 953 03 020 1290 206 060 07 1220637 006 180 22 030 0730 103 770 02 110 0730 108 782 03 080 0750 117 954 03 060 1290 206 087 06 0300637 006 202 22 060 0730 103 771 02 110 0730 108 783 03 080 0750 118 953 02 020 1290 206 099 06 0200637 006 215 22 070 0730 103 772 02 110 0730 300 093 06 156 0750 118 954 04 250 1290 295 001 01 2200637 011 570 22 080 0730 103 773 02 110 0730 365 160 10 450 0750 125 951 22 510 1290 295 012 06 0100637 011 589 22 020 0730 103 774 02 110 0732 040 409 04 040 060 1238 304 394 04 140 140 1290 295 017 01 2200730 002 064 01 372 0730 103 775 02 110 0732 040 409 04 040 180 1238 304 394 04 210 040 1262 304 050 04 2080730 002 064 07 430 0730 103 776 02 110 0732 040 409 04 140 060 1238 304 520 04 140 010 1290 295 021 22 1000730 002 906 07 150 0730 103 777 02 110 0732 040 409 04 210 060 1238 307 411 07 094 1290 295 024 22 1000730 003 083 02 040 0730 103 778 02 110 0732 040 417 07 262 1238 308 165 01 090 1290 295 025 03 0100730 003 084 02 040 0730 103 779 02 110 0732 041 385 10 540 1238 308 201 01 100 1290 295 032 07 0920730 003 085 02 040 0730 103 780 02 110 0732 041 386 10 530 1238 308 201 10 120 1290 295 048 03 0100730 003 086 02 040 0730 104 302 03 080 0732 041 387 10 550 1238 310 081 10 160 1290 298 864 reparo0730 003 087 02 040 0730 104 303 03 080 0734 310 108 02 100 1238 317 058 10 240 1290 298 865 reparo0730 003 088 02 040 0730 104 304 03 080 0734 310 333 78 050 1240 195 002 10 010 1290 304 040 04 2960730 003 089 02 040 0730 104 305 03 080 0734 310 333 78 080 1240 310 102 10 230 1290 304 076 04 080

NÚMERO FIG. NÚMERO FIG. NÚMERO FIG. NÚMERO FIG. NÚMERO FIG.

S5 680

Page 44: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

44

1290 304 143 04 210 020 1290 395 013 04 032 1290 395 170 22 120 1290 395 268 07 010 010 1290 395 385 03 0401290 304 343 04 210 010 1290 395 016 06 080 1290 395 175 04 244 1290 395 269 07 010 1290 395 387 04 1701290 304 350 04 040 120 1290 395 018 06 050 1290 395 185 04 030 1290 395 271 07 410 1290 395 389 01 0101290 304 350 04 040 220 1290 395 019 06 070 1290 395 186 03 010 1290 395 272 07 010 070 1290 395 391 04 2701290 304 366 04 040 130 1290 395 020 06 060 1290 395 187 03 030 1290 395 273 07 010 070 1290 395 392 07 0921290 304 366 04 040 210 1290 395 021 04 130 1290 395 188 04 120 1290 395 275 22 128 1290 395 394 22 1201290 304 380 04 040 010 1290 395 022 02 050 1290 395 191 04 170 1290 395 283 07 010 020 1290 395 395 02 0901290 304 383 04 040 020 1290 395 024 03 090 1290 395 192 04 010 1290 395 285 07 010 020 1297 304 436 04 040 0401290 304 438 04 040 140 1290 395 025 02 070 1290 395 193 04 140 120 1290 395 290 07 590 1297 304 436 04 040 190 1290 304 438 04 040 200 1290 395 027 03 100 1290 395 195 02 010 1290 395 291 07 560 1304 207 021 07 320 1290 304 472 04 040 030 1290 395 029 01 010 1290 395 197 03 050 1290 395 292 07 510 1304 207 022 01 206 0101290 304 473 04 138 1290 395 030 01 036 1290 395 198 04 270 1290 395 298 07 610 1304 207 022 07 3201290 305 029 05 010 1290 395 032 04 100 1290 395 203 01 010 1290 395 314 02 010 1304 207 024 07 3201290 306 066 06 040 1290 395 033 01 120 010 1290 395 204 01 010 1290 395 315 07 110 1304 304 623 04 040 1101290 306 084 07 190 1290 395 034 04 090 1290 395 205 01 010 1290 395 319 22 100 1304 304 623 04 040 2301290 306 085 07 170 1290 395 035 04 280 1290 395 206 06 080 1290 395 324 07 010 020 1304 304 687 04 040 150 1290 306 097 07 170 1290 395 037 22 120 1290 395 209 04 280 1290 395 326 01 020 1311 295 028 07 3201290 306 098 07 010 040 1290 395 040 07 092 1290 395 219 01 090 1290 395 329 02 080 1311 395 186 07 540 1290 306 207 06 150 1290 395 047 01 020 1290 395 228 22 120 1290 395 332 04 040 030 1311 395 187 07 5501290 306 208 06 152 1290 395 049 03 030 1290 395 231 06 090 1290 395 334 03 01 1311 395 188 07 6201290 306 277 07 010 020 1290 395 050 04 120 1290 395 235 07 010 070 1290 395 353 05 020 1312 304 159 04 040 1601290 306 279 07 010 010 1290 395 052 04 160 1290 395 256 01 010 1290 395 354 01 130 1313 207 003 07 3201290 306 366 07 200 1290 395 053 03 050 1290 395 257 01 010 1290 395 357 07 120 6002 305 994 04 040 1701290 306 371 07 010 050 1290 395 058 07 090 1290 395 259 07 010 040 1290 395 365 07 092 6005 000 253 22 2761290 395 001 04 010 1290 395 069 07 020 1290 395 260 78 010 1290 395 365 07 0321290 395 002 04 270 1290 395 089 07 252 1290 395 261 04 280 1290 395 366 07 010 0701290 395 007 03 040 1290 395 117 06 070 1290 395 263 78 110 1290 395 369 04 0701290 395 010 04 030 1290 395 134 02 050 1290 395 264 04 290 1290 395 370 04 0701290 395 011 04 280 1290 395 156 03 090 1290 395 265 22 120 1290 395 383 04 2701290 395 012 02 010 1290 395 162 01 020 1290 395 267 07 010 010 1290 395 384 04 160

NÚMERO FIG. NÚMERO FIG. NÚMERO FIG. NÚMERO FIG. NÚMERO FIG.

S5 680

Page 45: Catalogo de Caja Zf 680 (042)

45

S5 680