Catálogo de ventiladores axiales y centrífugos con...

All rights reserved by ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG

Calidad y ConfianzaVentiladores Axiales y Centrífugos

Con Motor CA de 094 / 110 / 138

La Elección de los Ingenieros


Originada gracias a la unión de las compañías ebm, PAPST, y mvl, ebmpapst le ofrece un línea de productos única lo que nos hace los líderes del Mercado mundial en motores y ventiladores. Más de

7.000 miembros del staff en Alemania y en todo el mundo desarrollan, producen y distribuyen nuestros motores y ventiladores. La Lucha por alcanzar las soluciones perfectas para diferentes

industrias es lo que determina nuestro trabajo diario. Los que nos conocen saben el alto standard con el cual trabajamos y conocen nuestro lema: estar lo más cerca posible de nuestros clientes , y

ser los mejores cuando se habla de confianza e innovaciones. ebm-papst produce alrededor de 50 millones de motores y ventiladores por año. Nuestros productos

van desde tamaños miniatura de 25 mm hasta diámetros de 1000 mm. Por muchos años, ebmpapst ha sido exitosa en el mercado ofreciendo unidades de EC con una

potencia de hasta 3 kW y en tamaños de 1000 mm. Este catálogo sólo le da una idea de los test que hicimos para asegurarnos de que nuestro nuevo

“Gigante” con motor CA de 094, 110 y 138 cumpla con nuestra política de calidad y confianza, y que merezca llevar el nombre de “ebmpapst”.

El Perfil de la Compañía ebm-papst


Poderosos ...

Los motores asincrónicos de rotor externo de ebmpapst en tamaños de 094, 110 y 138 fueron diseñados y

desarrollados como Drives para ventiladores axiales con helices de 450 mm a 800 mm de diámetro, y para

ventiladores centrífugos de 500m a 630 mm de diámetro. Los nuevos motores están disponibles con 4, 6, 8 y 12

polos así como también en diferentes longitudes de paquetes magnéticos. Dependiendo del tamaño motor, tanto hojas de aluminio curvadas como hélices de metal fundido son utilizadas en los ventiladores axiales. Las

hélices de metal fundido con punta son optimizadas con los denominados “alerones” que hacen posible una operación extremadamente silenciosa y altamente

eficiente. Gracias a los tres tipos diferentes de inclinación de la pala para cada diámetro, casi cualquier punto

específico de operación puede ser alcanzado.


En cuanto a los ventiladores centrífugos, que alcanzan los 630 mm de diámetro, poseen una

hélice diseñada con hojas curvadas hacia atrás en tres dimensiones que nos permitirán alcanzar

resultados óptimos en cuanto a lo que se refiere a eficiencia y desempeño acústico.

Estos nuevos e innovadores ventiladores con su diseño sobresaliente son el resultado de una intensa

búsqueda asistida por simulaciones, cómputos y cálculos complejos, y están basados en nuestros

largos años de experiencia y habilidad en este campo.

... y con una gran variedad de aplicaciones


Los Nuevos Gigantes CA de ebm-papst

Los ventiladores axiales y centrífugos con motor de rotor externo asincrónico y su poderoso diseño siempre han tenido un papel

especial e importante en ebmpapst. Lo nuevo ahora es el tamaño de los ventiladores con Drive CA que ebmpapst está orgulloso de ofrecer. Las ventajas que tienen estos productos siguen siendo

las mismas aún en estos tamaños: fácil montaje, bajos niveles de ruido, y una excelente eficiencia. La combinación de todo esto

hace a la nueva línea de ventiladores CA la opción número 1 de ingenieros y proyectistas en el ámbito de la ventilación,

refrigeración y el aire acondicionado.


Cálculo del Campo Electromagnético

La habilidad de nuestros ingenieros en Investigación y Desarrollo, y sus largos años de experiencia en este campo nos garantizan una alta calidad y eficiencia para esta nueva gama deproductos. Basado en estudios estructurales, el límite de tensión de los materiales fue pre-calculado en una de las primeras etapas del desarrollo utilizando el Método-del Elemento-Finito (MEF), los resultados de este método fueron tenidos en cuenta para continuar con el diseño de nuestros productos. Por ejemplo,en la foto de su derecha puede observar el resultado de la optimización del circuito magnético. El cálculo dió como resultado una observación detallada de las condiciones magnéticas del motor con diferentes situaciones de carga y sobrecarga, e hizo posible una mejora en el diseño de rotores y estatoreslaminados. Las características mecánicas fueron monitoreadasutilizando simulaciones tridimensionales durante la etapa de diseño. Esto ayudó a detectar y eliminar puntos débiles en cualquiera de las primeras etapas.


Representación del MEF

Basándonos en los análisis de Elemento-Finito para optimizar los componentes nos aseguramos de que la fuerza específica pueda ser detectada en la fase de desarrollo, y esto ayudó a hacer un uso correcto del material. La siguiente Foto, nos muestra la deformación de las hojas del ventilador axial durante el MEF. La forma y Configuración de hojas y hélices fue asistida por numerosas simulaciones (DFC = Dinámica de Fluidos Computacional). Tales simulaciones DCF son nos ayudan a obtener información de las condiciones de la corriente de aire dentro de la hélice. Los cálculos referidos a la corriente son de gran valor para la presión, velocidad y turbulencias, revelando un potencial del cual todavía no se está haciendo un completo uso. Además de las numerosas simulaciones e información en tres dimensiones disponible como base para comenzar, los prototipos utilizados originalmente fueron testeados desde una muy temprana etapa.


Exámenes de Confiabilidad y Calidad, e Inspección de Seguridad

Para evitar riesgos, los Análisis de Causa y Efectos de Fallas (ACEF) fueron utilizados tanto para el diseño como para la ingeniría del producto. Evaluando e Inspeccionando nuestros motores y ventiladores de acuerdo con EN 60034, EN 60224, EN 60664, …

para Asia y Europa, y de acuerdo con UL 507 y UL 1004 para América. Objetivos de Inspección y Evaluación a tener en cuenta durante el proceso de

Confiabilidad & Calidad 1.1 Standards de Seguridad

Nuestros motores y ventiladores llevan la marca CE y están suscriptos al VDE y al UL para inspección y evaluación. Los criterios de inspección son:

- Distancia y coordinación de aislamiento de acuerdo a EN 60664-1 y UL 1004 - Protección contra contactos accidentales para ventiladores axiales con aros para

amurar a la pared y rejas de protección según EN 294 -Protección térmica (evaluación de rotor-bloqueado) de acuerdo a EN 60034-11 y

UL 2111 - Evaluación de aislamiento y rigidez dieléctrica según EN 60335-1


Test de Rotor-Bloqueado

Impresión de una pantalla del software

utilizado


Potencia Eléctrica y Mecánica

1.2 Potencia EléctricaAdemás de los ya mencionados tests de

seguridad que son obligatorios, la potencia eléctrica es un factor indicativo de la larga vida útil del motor. Por esta razón, nuestro sistema que consiste en un bobinado con

alambre especial con doble capa de esmaltey una fase extra de aislamiento asegura que

hasta las más estrictas de las especificaciones se cumplan. Materiales probados y testeados de alta calidad son

utilizados para el aislamiento, y estos también son sometidos a inspecciones de producción según la UL. Las Inspecciones

de Confiabilidad y Calidad son: -Test de corto circuito

- Test de descarga parcial -Test de tiempo prolongado


1.3 Potencia MecánicaAdemás de los cálculos MEF, los

componentes más importantes también son testeados por su potencia mecánica, tanto individualmente como dentro del sistema

completo:- Test de Shocks de acuerdo con EN

60068-2-27 en todas las posiciones de montaje con shocks semi-sinusoidales

-Evaluaciones de vibraciones según EN 60028-2-6 con stress de vibraciones

sinusoidales- Test de altas velocidades para determinar

la máxima velocidad de operación


Test ambientales y de largo plazo

Test AmbientalesUne vez en funcionamiento, nuestros

ventiladores son expuestos a las más diversas condiciones ambientales. Por esta razón, los

sometemos a exhaustivas y rigurosas evaluaciones durante el proceso de

confiabilidad y calidad: - Evaluaciones de condensación de acuerdo

con DIN 50017-KK -Test de rocío de aguas salinas según DIN EN

6068-2-11 -Pruebas de ciclos de temperatura dentro de

cabinas climáticas - Protección-IP para evaluar la impermeabilidad

del motor -Desgaste a lo largo del curso de los tests


Test a Largo PlazoCada Fabricante proporciona detalles sobre la vida útil y confiabilidad de sus ventiladores. Sin embargo, muy a

menudo las cifras dadas son utópicas basadas en calculos teóricos. Tal aproximación con el tiempo puede

llevar a sorpresas desagradables. Una teoría sólo es buena y correcta si los resultados que se produjeron según la teoría son confirmados con la práctica. Sólo

entonces se puede garantizar que la realidad es completamente capturada y correctamente reproducible y transcripta en el simulacro. En orden de evaluar y calcular

la vida útil de los rodamientos, la potencia mecánica y eléctrica, y la resitencia a fatores climáticos, los test a

largo plazo son llevados a cabo: -al aire libre y en diferentes posiciones de montaje

-Con tensión de alimentación no sinusoidal- En permanente fase y modo de operación

-Con un creciente desequilibrio y bajo diferentes condiciones de caudales de aire


Inspección Final y Funcionamiento

En el transcurso del 100% de los tests, los parámetros de la seguridad de la potencia, aislamiento y rigidez dieléctrica son evaluados. Evaluaciones sobre el funcionamiento así como de la potencia de entrada, la precisión de las distancias dieléctricas, las dimensiones de las conecciones para las aplicaciones del cliente y test acústicos son algunas de las cosas que determinan el status de un buen producto.


Política de Calidad

Altos índices de funcionamiento son una

obligación. Cualquier punto débil revelado es eliminado al

instante a través de nuestroKVP (Proceso de Mejoras

Continuas) semanal

Ebmpapst Argentina S.A.

Hernandarias 148 Lomas del MiradorPcia. de Buenos Aires ArgentinaTE 0054- 11- 4657 - 6135FAX 0054 - 11 - 4657 - [email protected]

Catálogo de ventiladores axiales y centrífugos con...

Documents

Transcript of Catálogo de ventiladores axiales y centrífugos con...