Catalogo ETAI Iberica 2007

21
>> CATÁLOGOS ELECTRÓNICOS A MEDIDA >> PRODUCTOS TÉCNICOS PERSONALIZADOS >> MANUALES TÉCNICOS >> CONSULTORÍA TÉCNICA >> PUBLICIDAD

Transcript of Catalogo ETAI Iberica 2007

Page 1: Catalogo ETAI Iberica 2007

>> CATÁLOGOS ELECTRÓNICOS A MEDIDA

>> PRODUCTOS TÉCNICOS PERSONALIZADOS

>> MANUALES TÉCNICOS

>> CONSULTORÍA TÉCNICA

>> PUBLICIDAD

Page 2: Catalogo ETAI Iberica 2007

www.etai.es

Pararealizarpedidos

IIMMPPRREESSOOSS PPAARRAA EELL TTAALLLLEERRNo se arriesgue, las órdenes de reparación deETAI cumplen la Normativa vigente para queusted pueda estar protegido en situacionesadversas.

Por teléfono

93 373 71 00

de lunes a viernes 9h00 a 19h00

Por fax

93 373 77 03

Por Internet

www.etai.es

Por e.mail

[email protected]

Por correoE-T-A-I IbéricaPolígono Industrial Fontsanta - C/ Samonta, 17 A

08970 - Sant Joan Despí (BARCELONA)

CCaannttiiddaadd::

JJuueeggoo ddee 550000 óórrddeenneess

33 !JJuueeggoo ddee 11000000 óórrddeenneess

62 !

OOrrddeenn ddee RReeppaarraacciióónn

Page 3: Catalogo ETAI Iberica 2007

! ! ! Presentación y Web ........................................................................................... página 2 a 5

! ! ! Revista Técnica del Automóvil (RTA) y Consultoría Técnica .......................... página 6 y 7

! ! ! Electronic AutoVolt (EAV)................................................................................... página 8 y 9

! ! ! Sumario RTA, EAV y CD-Rom Motos............................................................... página 10 y 11

! ! ! Producto multimedia ......................................................................................... página 12 a 15

! ! ! Manuales de reparación .................................................................................... página 16 a 25

! ! ! Manuales y Libreria francesa ........................................................................... página 26 a 31

! ! ! Publicidad en RTA, EAV y WEB ........................................................................ página 32

Sumario

Page 4: Catalogo ETAI Iberica 2007

>> MANUALES TÉCNICOSDatos y métodos para el diagnóstico

y la reparación.

>> PRODUCTOS TÉCNICOS PERSONALIZADOSManuales, catálogos, posters y cd’s a medida para

Grandes Cuentas.

>> CATÁLOGOS ELECTRÓNICOS A MEDIDACon referencias originales y Aftermarket, planes de

mantenimiento y tiempos oficiales , métodos ...

>> PUBLICIDAD EN RTA, EAV Y WEBCreación gráfica, redacción y fabricación,

adaptado a su necesidad e imagen.

>> SERVICIO TÉCNICOServicio de asistencia y documentación

para nuestros clientes.

CRT Group

ERTOILBEHR

TRW

KAYABA

BANDO

ROAD HOUSE

22 33

DIBUJO TÉCNICO

CECAUTO

Page 5: Catalogo ETAI Iberica 2007

5544

wwwwww..eettaaii..eess wwwwww..eettaaii..eess

NNuueevvaa ppáággiinnaa WWeebbEl nuevo portal de ETAI Ibérica en internet dispondrá de:

– Catálogos de producto y cesta de la compra.

– Acceso para clientes a sus productos on-line.

– Acceso para clientes a DEMOS de catálogos electrónicos de piezas, etc...

ZZOONNAA PPRRIIVVAADDAA

" Servicio privado para

nuestros clientes.

NNOOVVEEDDAADDEESS

" En esta sección podrá ver

las últimas novedades.

CCAATTÁÁLLOOGGOOSS

" Podrá visualizar y

descargarse nuestros

catálogos de producto.

IINNFFOORRMMAACCIIÓÓNN

" Dispondrá de toda la información necesaria para conocer-

nos mejor, así como para poder comprobar el contenido

de nuestras publicaciones, con explicaciones detalladas y

ejemplos de la información que contienen.

Page 6: Catalogo ETAI Iberica 2007

CCOONN NNUUEESSTTRROO SSEERRVVIICCIIOO TTÉÉCCNNIICCOO OOBBTTEENNDDRRÁÁ

" Orientación a la reparación como complemento al diagnóstico.

" Resolución de dudas técnicas del automóvil.

" Análisis de averías y resolución de las mismas.

" Acceso a una de las bases de datos técnicas más importantes deEuropa.

" Respondemos a sus preguntas sobre problemas concretos de lareparación, ayudándole a ahorrar tiempo y dinero.

66 77

RReevviissttaa TTééccnniiccaa ddeell AAuuttoommóóvviillEl Manual que le permite mantener yreparar cualquier vehículo

CCoonnssuullttoorrííaa ttééccnniiccaaServicio reservado para nuestros suscriptores de la Revista Técnica del Automóvil

SSUUSSCCRRIIPPCCIIÓÓNNAANNUUAALL

Los años siguientes Vd. seguirá recibiendo, si mantiene su suscripción a la RTA(11 números : magazine + estudio técnico+ tiempos de reparación).

EESSTTUUDDIIOO TTÉÉCCNNIICCOOTTooddaass llaass rreeppaarraacciioonneess mmeeccáánniiccaass yy eellééccttrriiccaassssoobbrree uunn vveehhííccuulloo ccoonnccrreettoo !! !!

Contenido:" Ilustraciones (fotos y dibujos)." Datos técnicos de diagnóstico y reparación." Modelos nacionales y de importación." Esquemas eléctricos." Instrucciones de montaje/desmontaje.

EENNCCOONNTTRRAARRÁÁ LLOOSS TTIIEEMMPPOOSS DDEERREEPPAARRAACCIIÓÓNN AALL FFIINNAALL DDEELL EESSTTUUDDIIOO

MMAAGGAAZZIINNEE DDEE AACCTTUUAALLIIDDAADD EENN CCAADDAA

MMAANNUUAALL TTÉÉCCNNIICCOO

1111 eessttuuddiiooss ttééccnniiccooss

++ ttiieemmppooss ddee rreeppaarraacciióónn

++ CCoonnssuullttoorrííaa TTééccnniiccaa

189 !(sin IVA)

HHoorraarriioo ddeell sseerrvviicciioo

iinniinntteerrrruummppiiddoo::

0099..0000 hh –– 1199..0000 hh

TTeellééffoonnoo:: 990022 117700 991199FFaaxx ggrraattuuííttoo:: 990000 880000 222288

AAsseessoorraammiieennttoo

ttééccnniiccoo ccuuaalliiffiiccaaddoo

+

+

+

MMaannuuaalleess ddee TTaalllleerr MMaannuuaalleess ddee TTaalllleerr

+

INFORMACIÓN:

Tf. 900 15 90 44Fax. 93 373 77 03

www.etai.es

LÍNEA DIRECTA CONNUESTROS TÉCNICOS

902 170 919

Page 7: Catalogo ETAI Iberica 2007

88 99

INFORMACIÓN:

Tf. 900 15 90 44Fax. 93 373 77 03

www.etai.es

Cuando la electrónica se vuelve más compleja usted necesita mantenerse al día.

Todos los esquemas eléctricos del vehículo, fácilmentevisualizables e imprimibles

EElleeccttrroonniicc AAuuttooVVoolltt

CCDD--RRoomm EEAAVV ccoonn ccaaddaa nnúúmmeerroo

MMaannuuaalleess ddee TTaalllleerr MMaannuuaalleess ddee TTaalllleerr

SSUUSSCCRRIIPPCCIIÓÓNNAANNUUAALL

Los años siguientes Vd. seguirá recibiendo ,si mantiene su suscripción a la EAV(11 números : magazine + estudio técnico+ 11 CD Rom’s).

1111 eessttuuddiiooss ttééccnniiccooss

++ 1111 CCDD RRoomm’’ss ccoonn

EEssqquueemmaass eellééccttrriiccooss

233 !(sin IVA)

EESSTTUUDDIIOO TTÉÉCCNNIICCOOIInnffoorrmmaacciióónn yy ffoorrmmaacciióónn ssoobbrree llaa eelleeccttrróónniiccaappaarraa pprrooffeessiioonnaalleess ddee llaa aauuttoommoocciióónn..

Contenido:" Toda la arquitectura eléctrica y electrónica

del vehiculo. " Situación de componentes, relés, calculado-

res, conectores de diagnosis..." Medidas con osciloscopio de las señales de

los sistemas de gestión del motor." Funcionamiento teórico de todos los siste-

mas electrónicos del vehículo." Correspondencia de los terminales de la uni-

dad de control.

MMAAGGAAZZIINNEE DDEE AACCTTUUAALLIIDDAADD

CCDD--RROOMM EESSQQUUEEMMAASS EELLÉÉCCTTRRIICCOOSS

MMAAGGAAZZIINNEE DDEE AACCTTUUAALLIIDDAADDIInntteerreessaannttee iinnffoorrmmaacciióónn ddee aaccttuuaalliiddaadd yy sseecccciióónn ffoorrmmaattiivvaa eenn ccaaddaa mmaannuuaall ttééccnniiccoo ..

Contenido:" Novedades del sector." Tendencias tecnológicas." Interesantes AutoTest para medir sus conocimientos." Coleccionable de aavveerrííaass ffrreeccuueenntteess detectadas en los vehículos.

++

Page 8: Catalogo ETAI Iberica 2007

1100 1111

MMaannuuaalleess ddee TTaalllleerr MMaannuuaalleess ddee MMoottoo

REVISTA TÉCNICA DEL AUTOMÓVIL

MODELOS Ref.

ALFA ROMEO33 1.3-1.5-1.5ie-1.7ie-1.7 16V-1.7 16V 4x4 (90-93) ..........................10021 145/146 1.3, 1.6 Boxer y diesel ...........................................................10521156 1.6 - 1.8 - 2.0 Twin Saprk - 1.9 JTD - 2.4 JTD.............................10871147 1.6 T.Spark - 2.0 T.Spark - 1.9 JTD...............................................11191

AUDI80-90, 1.8 S - 1.8 E - 2.0 E - 2.2 E - 2.3 E - 20V (87-91) ...................10051 80 Avant 2.0 - 2.0 E - 2.0 16V - 2.0 Auto. - TD - TDi desde 92 ...........10191A4 1.6 - 1.8 - 1.8T - 1.9 TDi ................................................................10451A3 1.9 TDi ............................................................................................10741A3 1.9 TDi desde 1998 (berlinas excepto Quattro) ...............................11361A6 2.5 V6 TDI .......................................................................................11431

BMW316-318i-318is-320i-323i-325i (carroc. E30 83-90) ...........................10041316i-318i-318is-320i-325i (carroc. E36 desde 91)..............................10151318 tds-325 td-325 tds (E36 berlina,Compact y Touring 91-96)..........10461525 tds (E39) a partir de 1996 .............................................................10511320d - 330d carrocería E46 (desde 04/98 hasta 10/01) ......................11031

CITROËNSaxo 1.0-1.1-1.4-1.6 (8 válvulas).........................................................10471ZX 1.6i-1.8i-1.9i-2.0i-2.0i 16V (hasta 1996) ........................................10371ZX 1.1-1.4-1.9D-1.9TD (1991-1996) ...................................................10431Xantia 1.6i-1.8i-2.0i-2.0i autom-16V-1.9D-TurboD..............................10231Evasion (gasolina y diesel)....................................................................10321Berlingo 1.1i - 1.4i - 1.8D - 1.9D .........................................................10591Saxo diesel ...........................................................................................10621Xsara 1.4i, 1.8i, 1.8i auto, 1.8i 16V ......................................................10701Xsara Picasso 2.0 HDi ..........................................................................10951Xsara (1.9 D DW8) y Xsara 2 (2.oD DW10TD).......................................11071Xsara 2 motores TU 1.4 y 1.6 16V (desde 09/2000).............................11141C5 Diesel 2.0 HDi (110 CV) - 2.2 HDi 16V ............................................11181Saxo 1.0, 1.1, 1.3, 1.6 (8V) - Saxo 1.6 (16V) ........................................11211C3 1.4 HDi (71 y 93 CV desde 04/2002) ..............................................11251C8 2.0 - 2.2 HDi desde 09/2002..........................................................11291C3 1.1i - 1.4i - 1.6i 16V desde 04/2002 ..............................................11351C2 1.1i - 1.4i - 1.4 HDi (desde 09/2003)..............................................11421 Berlingo 2.0 HDi desde 10/2002 ..........................................................11481C5 1.6 HDi - 2.0 HDi (desde 09/2004) .................................................11511

DAEWOONexia 1.5 ..............................................................................................10631Matiz 800 cm3 (motores 3 cilindros) 98 a 2002 ..................................11131

FIATCinquecento 900-1108 cm3. ...............................................................10341Punto 55-60-75-TD..............................................................................10251Tipo 1.1-1.4-1.4DGT-1.6DGT (carburador). ..........................................10071Bravo-Brava 1.4 12V-1.6 16V-1.9D......................................................10401Ulysse (gasolina y diesel)......................................................................10321Marea TD75, TD100, TD125 ................................................................10671Punto 99’ (1.2 8V / 16V) .......................................................................10971Punto 99’ D60 y JTD 80 ......................................................................11111Stilo 1.9 JTD (80 y 115 CV) ..................................................................11231Ulysse 2.0- 2.2JTD desde 09/200........................................................11291

FORDFiesta 89 (1.1-1.4-1.3-1.6-XR2i,carbu,inyec.) hasta 93. ......................10101Escort-Orion gasolina 1.4-1.6-1.8 desde 91. .......................................10141Mondeo 1.6i-1.8i-2.0i-2.0i auto (hasta 94). .........................................10181Transit motores diesel (86-95)..............................................................10361Maverick motores diesel 2.7 (hasta 96) ...............................................10421 Galaxy diesel (90 y 110 CV)..................................................................10561Fiesta’96 (motores gasolina Zetec 1.25 y 1.4)......................................10571Ka.........................................................................................................10611Fiesta 1.8 diesel desde 1996 (berlinas y furgoneta Courier).................10761Focus 1.4, 1.6 (motores ZETEC-SE) y 1.8, 2.0 (motores ZETEC-E).........10891Focus 1.8 TDdi (90CV) ..........................................................................11051Mondeo 2 - 2.0 Di (90 y 115CV) desde 04/2000..................................11121Fiesta 1.3 - 1.416V - 1.6 16V desde 05/2002......................................11311Focus C-MAX 1.6 TDCi - 2.0 TDCi (desde 2003) ..................................11491

IVECONew Daily .............................................................................................10541

LANCIAZeta (gasolina y diesel).........................................................................10321Phedra 2.0 - 2.2JTD desde 09/2002....................................................11291

LAND ROVERDefender-Discovery (motor 200 Tdi).....................................................10271

MERCEDES-BENZ200-230-260-300(W124) berlina,break,coupé,motor gasolina ............10121Clase C diesel (200D-220D-250D-250D Turbo, 93 a 96) ....................10581Vito diesel 108D - 110D .......................................................................10781Sprinter Serie 200, 300, 400, Diesel y CDi ...........................................11091

NISSANMicra 1.0-1.3 desde 93........................................................................10301Primera 1.6-2.0i-2.0D (hasta 94) .........................................................10411Patrol, Patrol GR (motor diesel RD28 6 cil 2.8) .....................................10031Terrano motores diesel 2.7 (hasta 96) ..................................................10421 Almera motores gasolina 1.4i, 1.6i y 2.0 diesel ...................................10681Primera P11 (desde octubre de 1997)..................................................10851X-Trail 2.2 dCi (desde 01/2004)............................................................11461

OPELCorsa 93 1.2i-1.4i-1.6i-16V-1.5D-1.5TD-1.7D.....................................10211Astra 1.4-1.6-2.0-16V hasta 93. ..........................................................10091

Vectra B diesel 1.7 y 2.0 (83 y 100 CV)................................................10641

Vectra B gasolina 1.6 16V, 1.8 16V, 2.0 16V desde 1996.....................10731

Omega B 2.5 diesel ..............................................................................10821

Astra G gasolina desde 04/98 ..............................................................10921

Zafira 2.0 Di y DTI ................................................................................11001

Corsa C 1.0 12V - 1.2 16V - 1.4 16V (a partir 10/200).........................11041

Astra G Diesel desde 04/98 (1.7 DTi 16V - 2.0 Di 16V - 2.0 DTi 16V) ......11081

Corsa C Diesel 1.7 Di 16V - 1.7 DTi 16V ..............................................11151

Vectra C y signum 2.0 y 2.2DTi desde 06/2002...................................11301

Meriva 1.7 Dti - CDTi............................................................................11391

Corsa C 1.2 16V - 1.3 CDTi ..................................................................11531

PEUGEOT

306 1.4-1.6-1.8-1.8 autom-XSi-S16-d-dT...........................................10261

405 1.6-1.8-1.9-2.0-MI16 (inyecc. gasol. hasta 95) ............................10391

406 diesel (1.9-2.1)..............................................................................10481

806 (gasolina y diesel)..........................................................................10321

Partner 1.1i - 1.4i - 1.8D - 1.9D...........................................................10591

406 gasolina 1.6, 1.8 16V, 2.0 16V, 2.0 16V aut., 2.0 turbo .................10691

206 motores gasolina 1.1 - 1.4 - 1.6 ...................................................10811

206 motores diesel DW8 y DW10DT (HDi)............................................10901

306 2.0 HDi (1999-2001) .....................................................................11021

807 2.0 - 2.2 HDi desde 09/2002 ........................................................11291

406 fase 2 2.0 y 2.2 HDi desde 2000 ..................................................11341

307 2.0 HDi (90 y 110 CV desde 04/2001) ..........................................11401

407 1.6 HDi - 2.0 HDi (desde 04/2002)................................................11471

RENAULT

Clio 1.7RT-1.8RT-Baccara-16V. ............................................................10061

Twingo hasta 94. ..................................................................................10161

Laguna 1.8-2.0-2.0 autom-2.0S-V6-2.2D............................................10311

Megane 1.4-1.6-2.0, 16v. gasolina, berlinas, coupé y Scénic ..............10501

Espace desde 1997 (2.0 gasolina y 2.2 diesel) ....................................10651

Kangoo diesel D55 / D65......................................................................10711

Clio II gasolina 1.2 - 1.4 - 1.6 (8 v.) - desde marzo de 1998................10791

Megane-Scénic 1.9D, dT, dTi................................................................10831

Clio II 1.9 diesel a partir de Marzo de 1998..........................................10911

Laguna fase II desde 4/98 (1.8-2.0-1.9 dTi-1.9 dCi) ............................10941

Megane - Scenic fase 2 (199-2001) 1.4 - 1.6 - 1.8 - 2.0....................11011

Kangoo 1.2 - 1.4 gasolina ....................................................................11061

Laguna II 1.9 dCi (100-110-120 CV) desde 01/2001 ...........................11161

Clio II 1.5 dCi (55-65-80 CV) desde 06/01 ...........................................11201

Trafic 1.9 dCi (82 y 110 CV desde 05/2001) ........................................11241

Megane II 1.5- 1.9 dCi desde 09/2002...........................................................11281

Twingo II 1.2 - 1.2 16V desde 10/2000................................................11321

Megane II 1.4 16V - 1.6 16V (desde 09/2002) .....................................11371

Scenic II - Grand Scenic 1.5 dCi (80 - 100 CV) - 1.9 dCi (120 CV) .......11411

Espace fase IV 1.9 dCi - 2.2 dCi desde 09/2002..................................11441

Modus gasolina 1.4 16V – Diesel 1.5 DCi ............................................11501

ROVER

200-400 (1.4,1.6 gasol,1.8 diesel hasta 94). .......................................10201

600 (2.0 gasol.atmo-2.3-2.0D) ............................................................10381

420 diesel (96 a 98) .............................................................................10601

214i, 214 Si, 216 Si (a partir de 1996) .................................................10721

SEAT

Ibiza-Córdoba 1.05i-1.3i-1.4i-1.6i-1.9D-1.9TD. ...................................10241

Toledo 1.6-1.8-1.8 16V-2.0-2.0 autom-1.9D-1.9TD (hasta 93)............10081

Alhambra diesel (90 y 110 CV) .............................................................10561

León y Toledo 99’ (1.9 diesel SDi - TDi 90 y 110 CV) ...........................10981

Arosa 1.0 - 1.4 (09/1997 a 10/2000) ...................................................11171

Ibiza 1.9 SDi - TDi (64, 100 y 130 CV) desde 03/2002.........................11271

SUZUKI

Vitara JLX-JLXi motor 1.6 gasol. hasta 94 ...........................................10171

TOYOTA

Carina E (1.6 gasolina, 2.0 diesel) ........................................................10491RAV 4....................................................................................................10531Yaris 1.0 gasolina .................................................................................10931Yaris 1.0 - 1.3 - 1.4D ...........................................................................11521

VOLKSWAGEN

Polo 1995 (1.3i, 1.6i monopunto). ........................................................10351Golf GTi-16V,Jetta GT-GTX-16V (84-91)................................................10011Golf-Vento CL-GL-GT-GTi (motor 4 cil.gasol.desde 92).........................10131Passat 1.6-1.8i-2.0i-1.816V-2.016V-1.9D-1.6TD (88-94)....................10281Sharan diesel (90 y 110 CV) .................................................................10561Golf IV 1.4 - 1.6 - 1.8 GTi Turbo / Bora 1.6 .........................................10751Polo 1.9 D - 1.9 SDi (1995-1999) ........................................................10801Golf IV 1.9 SDi, TDi 90 y 110 CV...........................................................10841Passat 97’ 1.9TDi (90, 110 y 115 CV) ..................................................10861Transporter 1.9 TD - 2.5 TDi (1996 a 1998) .........................................10961Passat 1.9 TDi (100 y 130 CV)desde 10/2002......................................11261Golf IV 1.9 TDi (90, 100, 110, 115, 130 y 150 CV) desde 07/1999.......11331Golf V 1.9 TDi (90 - 105 CV) - 2.0 TDi (140 CV)....................................11381Polo 1.2 12V - 1.4 TDi (desde 01/2002) ...............................................11451Touran 1.9 TDi - 2.0 TDi (desde 03/2003.............................................11541

VOLVO

440-460-480 motores gasolina (87-92)...............................................10291S40-V40 1.6, 1.8, 2.0 gasolina (1996 a 2000) .....................................11221

SUPLEMENTOS TÉCNICOS

Inyecciones monopunto ....................................................................10111Climatización ....................................................................................10221Vehículos eléctricos y recambios de freno ........................................10331Multiplexado y líquidos de frenos ....................................................10441Motores Diesel .................................................................................10551Iluminación y Correas de distribución ...............................................10661Evoluciones de modelos anteriores...................................................10771Evoluciones de modelos anteriores (II) ..............................................10881Evoluciones de modelos anteriores (III) .............................................10991Evoluciones de modelos anteriores (IV) .............................................11101

PREVISIÓN RTA 2007Citr/Peug/Toy C1/107/Aygo 1.0 12v + 1,4 HDiRenault Clio III 1,4 16v + 1.5 dCi 85 y 105Mini One / Cooper 1.6 90 y 110 + S 163 y 170Fiat Grande Punto 1.4 8v + 1.3 JTD 75 y 90Toyota Corolla Verso 110 VVT-i + 136 D4-DMercedes Clase A 1.7 CDIPeugeot 307 II 06/2005> Diesel 1,6 Hdi 90 y 110 y 2,0 Hdi 136Peugeot 607 05/2000>07/2004 gasolina 3,0 V6 y Diesel 2,2HdiBMW 318d 320d 330d 04/2003>Alfa Romeo 159 Diesel 1,9JTD y 2,4JTDPeugeot 207 gasolina 1,6 16v y Diesel 1,6 HDI

ELECTRONIC AUTOVOLT

MODELOS Ref.

ALFA ROMEO147 1.6 Twin Spark ..........................................................................20131Alfa Romeo 147 1.9 JTD (115 CV) ....................................................20271156 1.9 JTD 16V (126 y 140 CV) edsde 07/2003 ............................20391

AUDIA4 1.9 TDi - 2.0 TDi (8EC, 8ED desde 09/2004)................................20531

CITROËNXsara 2. Motores 2.0 HDi (90 y 110 CV)............................................20021Xsara 2. Motor gasolina 1.6 16V (110 CV).........................................20041Xsara Picasso 1.6 y 1.8 gasolina ......................................................20081C5. Motor 2.0 HDi (110 CV)...............................................................20111Saxo 1.6 gasolina .............................................................................20161C3 1.4 Hdi 70 CV..............................................................................20221Citroën C3 1.4 - 1.6 16V motores 75 y 110 CV.................................20301Citroën C8 - Peugeot 807 - Fiat Ulysse - Lancia Phedra 2.0 y 2.2 HDi/JTD......................................................20331C2 gasolina 1.1 - 1.4 y doesel 1.4 HDi .............................................20411Citroën Berlingo motor 2.0 HDi .........................................................20461C5 1.6 HDi (110 CV) – 2.0 HDi (136 CV) ...........................................29481

FIATPunto ‘99. Motores 1.9 D y 1.9 JTD (60 y 80 CV)..............................20031Stilo 1.9 JTD.....................................................................................20171Punto desde 10/99 motores 1.2 (8 y 16V) ........................................20181

FORDMondeo. Motor 2.0 Di 90 y 115 CV desde 09/2000 ..........................20061Focus 1.8 Tdi....................................................................................20151Ford Fiesta gasolina 1.3 - 1.4 - 1.6 (desde 05/2002)........................20291Ford Focus C-Max motores 1.6 - 2.0 TDCi........................................20451

NISSANMicra (K12) 1.5 dCi...........................................................................20361

OPELAstra G Motor 1.7 DTi 75 CV desde 01/2000 ....................................20051Corsa C Motores 1.7 Di - DTi desde 10/2000 ...................................20091Opel Zafira 2.0 Di y DTi desde 06/2002............................................20241Meriva 1.7 Dti - CDti.........................................................................20421Corsa C gasolina 1.2 16V - Diesel 1.3 CDTi ......................................20501

PEUGEOT206 206 cc. Motor 1.6 16V hasta 09/2001 .......................................20071Peugeot 406 2.0 HDi motores 90 y 110 CV.......................................20321Peugeot 307 2.0 HDI (90 y 110 CV) ..................................................20431Peugeot 407 1.6 - 2.0 HDI................................................................20441206 Fase 2 (desde 04/2003).............................................................20521

RENAULTMegane-Scénic fase 2. Motores gasolina 1.4-1.6.............................20011Laguna II. Motor 1.9 dCi 100 y 120 CV desde 01/200.......................20101Megane-Scénic fase 2. Motor 1.9 dCi desde 04/2000 ......................20121Clio fase 2. Motor 1.5 dCi desde 06/2001 ........................................20141Renault Clio II fase 2 1.4, 1.6 16V (98 y 110 CV) ..............................20251Renault Megane II 1.5 - 1.9 dCi........................................................20261Renault Megane II 1.4 - 1.6 16V.......................................................20281Renault Twingo II 1.2 16V .................................................................20311Kangoo fase 2 1.5 dCi ......................................................................20341Espace IV 2.2 dCi .............................................................................20381Scenic 2 gasolina y diesel ................................................................20401Modus gasolina 1.4 y Diesel 1.5 dCi.................................................20471

SEATIbiza 1.9 Tdi (motores 100 y 130 CV)................................................20191

TOYOTARAV 4 Diesel a partir de 07/2000 .....................................................20211Corolla D4-D (90 y 110 CV) desde 01/2002......................................20351Yaris 1.0 y 1.3 VVT-i – Diesel D4-D 1.4 ............................................20491Land Cruiser D-4D 165 (desde 02/2003) ..........................................20541

VOLKSWAGENGolf Diesel 1.9 Tdi (motores 100, 130 y 150 CV) ..............................20201Volkswagen Passat 1.9 Tdi (motores 100 y 130 CV) .........................20231Golf V 1.9 - 2.0 Tdi ...........................................................................20371Touran 1.9 TDi - 2.0 Tdi....................................................................20511

PREVISIÓN EAV 2007Renault Clio III 1,4 16v + 1.5 dCi 85 y 105Mini One / Cooper 1.6 90 y 110 + S 163 y 170Fiat Grande Punto 1.4 8v + 1.3 JTD 75 y 90Toyota Corolla Verso 110 VVT-i + 136 D4-DPeugeot 307 II 06/2005> Diesel 1,6 Hdi 90 y 110 y 2,0 Hdi 136Peugeot 607 05/2000>07/2004 gasolina 3,0 V6 y Diesel 2,2HdiBMW 318d 320d 330d 04/2003>Alfa Romeo 159 Diesel 1,9JTD y 2,4JTDPeugeot 207 gasolina1,6 16v y Diesel 1,6 HDIVW Passat 1.9 TDI 105 y 2.0 TDI 140Mercedes Classe C 200CDi y 220 Cdi

Lista completa por marcas de estudios disponibles RTA Y EAV

RReevviissttaa MMoottooTTééccnniiccaa

CCDD--RRoomm MMoottooss yy QQuuaaddss AAuuttooddaattaa

MMAANNUUAALL DDEE TTAALLLLEERR DDEE LLAA MMOOTTOOCCIICCLLEETTAAContenido:! Estudio técnico en profundidad.! Funcionamiento y evoluciones.! Recomendaciones de reparación de todos los

órganos del motor, suspensiones, equipoeléctrico.

! Ilustraciones detalladas.! 17 modelos en castellano. Más de 130 mode-

los en francés, actualizados hasta 2007.

DDAATTOOSS TTÉÉCCNNIICCOOSS ++ TTIIEEMMPPOOSS DDEE RREEPPAARRAACCIIÓÓNNContenido:! Rapidez de acceso a la información.! Acceso a clientes por número de matrícula.! Datos técnicos + Tiempos de reparación desde

1980.! 2 actualizaciones al año.! Imprimir cada ficha técnica con los datos

completos de su empresa y del cliente.! Posibilidad de hacer y guardar presupuestos

con tiempos de reparación.! Añadir notas o información técnica a las fichas.

NNÚÚMMEERROO SSUUEELLTTOO

LLllaammee ppaarraa ccoonnssuullttaarr

mmooddeellooss ddiissppoonniibblleess

15 !(sin IVA)

CCaarrppeettaa ddee FFiicchhaass

TTééccnniiccaass TToommoo 22++33

59 !(sin IVA)

Carpeta de Fichas Técnicas de Motocicletas

CCDD--RRoomm MMoottooss

yy QQUUAADDSS

148 !(sin IVA)

22 aaccttuuaalliizzaacciioonneess

ggrraattuuiittaass aall aaññoo

Page 9: Catalogo ETAI Iberica 2007

MMAANNTTEENNIIMMIIEENNTTOO && RREEPPAARRAACCIIÓÓNN2255 mmaarrccaass,, mmááss ddee 880000 mmooddeellooss,, eeqquuiivvaalleenntteess aa 55..115555 vveerrssiioonneess yy 33..550000 ddaattooss ttééccnniiccooss..

Contenido:" 2 CD’s con los planes de mantenimiento oficiales y tiempos de reparación." Información y datos técnicos sobre capacidades, presiones, pares de apriete o alineado

de dirección, climatización, refrigeración o alimentación." Procesos de puesta a cero de los indicadores de mantenimeinto en los vehículos modernos." Ficha de revisión ITV. Para poder realizar una pre revisión de una manera competente y

adecuada en vehículos de renting." Datos técnicos sobre embrague y frenos. Procesos ilustrados de desmontaje y montaje

de correas de distribución y filtros de habitáculo.

1122 1133

SSooppoorrttee mmaaggnnééttiiccoo yy CCDD SSooppoorrttee mmaaggnnééttiiccoo yy CCDD

MMaanntteenniimmiieennttoo && RReeppaarraacciióónnPara firmar el libro de mantenimiento “en garantía” hayque saber cuándo y cómo se hacen los mantenimientosoficiales.

Identificación sencilla

y rápida del vehículo

Acceso a los planes

de revisión oficiales

Impresión de planes,

datos y métodos

Todas las informaciones

técnicas en un solo “click”

(pares de apriete, valores de

ajuste y de referencia, etc...)

Búsqueda de un dato técnico

en concreto

1166 mmaarrccaass

7700 eessttuuddiiooss

ddee 11999955 aa 22000011

153 !(sin IVA)

66 AAÑÑOOSS DDEE EELLEECCTTRROONNIICC AAUUTTOOVVOOLLTT EENN UUNN SSOOLLOO CCDD..Contenido:" Toda la estructura eléctrica y electrónica de los vehículos más representativos del mercadoespañol entre 1995 y 2001. La clave de sus reparaciones." Equivalente a más de 6 años de suscripción a los estudios técnicos de Electronic Autovolt

en un CD-Rom." Una base de datos única, completa y fácil de utilizar.

ALFA ROMEOAlfa 145/146 2.0 TDAlfa 156 gas. 1.8 y 2.0

AUDIA 4 diesel Tdi (90 ch) y gasolina 4 cil.Audi A3 diesel

BMW318 TDS, 325TD/TDS (1996)525 TDS

CITROËNBerlingo 1.1 y 1.4 gasolina Berlingo 1.9 DEvasionPicassoSaxo dieselSaxo gasolina 1.0i a 1.6iXantia Diesel (1,9 y 2,1 TD)Xsara 1.8 gasolinaXsara DieselJumpy Diesel

DAEWOONexia 1.5 (mot G25MF y A15MF)

FIATBravo/Brava 1.4 y 1.6 gasolinaBravo DieselMAREA TD100Punto GT gasolina Punto 60Ulysse gasolinaScudo Diesel

FORDFiesta 1.25 y 1.4 motor Zetec (desde 96)Fiesta Diesel desde 96Focus gas. 1.8 y 2.0 Focus TDdi 90 chGalaxy DieselKaMaverick 2,7 TD hasta modelo 97Mondeo Turbo Diesel

HONDACivic 3 puertas 1.5 VEi y LSi

LANCIAZêta gasolina

NISSANAlmera 1.4 y 1.6Primera gasolinaTerrano II 2,7 TD hasta modelo 97

OPELAstra gasolina (desde 04/98)Corsa 1,5 D - TDOmega B 2,5 TD (97 a 99)Vectra 1.7 TD (1996 mot X17DT)Vectra 1800 y 2 litros Zafira Diesel 2.0 Di y 2.0 Dti

PEUGEOT206 Diesel206 gasolina 1.1 y 1.4 306 HDI406 Diesel y turbo Diesel406 gasolina 1.8 y 2.0 (16 válvulas)806 gasolinaPartner 1.9 DPartner 1.1 y 1.4 gasolinaExpert Diesel

RENAULTClio inyección 1.2 y 1.4 (Energy)Clio 1.4 y 1.6 (8 válvulas)Clio II Diesel 1.9 DEspace 2.2 DTKangoo DieselKangoo 1.2 gasolinaLaguna DieselLaguna Phase 2Laguna dTi y dCiMégane gasolina 1.6Mégane DieselSafrane gasolinaSafrane 2,2 TD

ROVERSerie 200 motores gasolina (desde 96)420 Diesel620 gasolina y Diesel / 623 essence

SEATAlhambra DieselIbiza 1,6 (75ch)Toledo/Leon TDi 90 y 100 ch

TOYOTARAV4 motor 3S-FEYaris 1.0

VOLKSWAGENGolf IV y Bora 1.6Golf IV Diesel SDi, TDi 90 y 110Passat Diesel TDi 90 y 110 (desde 10/96)Polo (3e gene) inyección monopunto (1.3/1.6)Polo Diesel

Sharan Diesel

CONTENIDO 70 MODELOS

CCDD--RRoomm CCoolleecccciióónn AAuuttooVVoolltt

CCDD11

CCDD22

SSuussccrriippcciióónn

155 !(sin IVA)

IInncclluuyyee

aaccttuuaalliizzaacciióónn aannuuaall..

Page 10: Catalogo ETAI Iberica 2007

11551144

SSooppoorrttee mmaaggnnééttiiccoo yy CCDD SSooppoorrttee mmaaggnnééttiiccoo yy CCDD

PPrroodduuccttooss ppeerrssoonnaalliizzaaddoossDíganos en qué piensa, le daremos ideas y las materializaremos.Contenido:" Manuales personalizados." Catálogos electrónicos en CD." Catálogos de referencias." Dibujo técnico." Posters de presiones de inflados, cargas de gas, capacidades, etc..." Fichas técnicas a medida." Servicio de consultoría técnica para Grupos.

Lo que el taller siempre ha querido tener: una herramienta efectiva para reparar, mantener y no perder tiempo buscando piezas.

Contenido:" Búsqueda de modelos

por código VIN." Planes de mantenimiento." Tiempos oficiales." Referencias y tarifas de piezas

originales y Aftermarket." Métodos de reparación.

AATTEELLIIOO CCAATTÁÁLLOOGGOO EELLEECCTTRRÓÓNNIICCOO OONN LLIINNEE

KAYABA ROAD HOUSE

TRW

CTR

CECAUTO

FEDERAL MOGUL

RED MOTRIO

ATELIO A MEDIDA

RED EUROREPAR

ATELIO STANDARD

ERTOIL

BANDO

Page 11: Catalogo ETAI Iberica 2007

11771166

MMaannuuaalleess ttééccnniiccooss

RReeppaarraacciióónn yy CCaallaaddoo ddeeDDiissttrriibbuucciioonneessMétodos de reparación para motores condistribución por correa dentada, cadena ypiñones.

103 e (sin IVA)

107 e (sin IVA)

Contenido:" Desmontaje, montaje y calado de la correa o cadena de distri-

bución." Ilustraciones claras (fotos y dibujos) y despieces con las mar-

cas de calado." Periodicidades de sustitución." Clasificación por método de trabajo (familia de motores)." Tiempos de reparación del constructor.

" Tomos 1, 2, 3 y 4: agotados." Tomo 5: de 1987 a 2001." Tomo 6: de 1995 a 2004." Tomo 7: de 1995 a 2005.

3300 mmaarrccaass yy mmááss

ddee 11660000 vveerrssiioonneess ddee

vveehhííccuullooss ggaassoolliinnaa yy

ddiieesseell ddeessddee 11998877

hhaassttaa 22000055..

Tomo 7 111 !(sin IVA)

2288 mmaarrccaass yy

330000 mmooddeellooss..

CCóóddiiggooss ddee aavveerrííaa yy

AAvveerrííaass ffrreeccuueenntteess..

135 !(sin IVA)

MMaannuuaalleess ttééccnniiccooss

MMaannuuaall bbáássiiccoo ddee ddiiaaggnnoossiissyy PPuueessttaass aa CCeerrooEn este manual encontrará la informaciónnecesaria sobre los pasos a realizar en lasfunciones de manteni-miento más usuales.Contenido:" Puesta a ‘0’ de los indicadores de servicio." Listados de los códigos “P0”." Aprendizaje y programación de llaves." Averías frecuentes.

INFORMACIÓN:

Tf. 900 15 90 44Fax. 93 373 77 03

www.etai.es

Page 12: Catalogo ETAI Iberica 2007

1188 1199

MMaannuuaalleess ttééccnniiccooss

EElleemmeennttooss ddeessmmoonnttaabblleess ddeell aauuttoommóóvviillEste manual, organizado por modelos, contiene los métodos desustitución de todos los elementos desmontables.

MMaannuuaalleess ttééccnniiccooss

Contenido:" Puertas (guarnición, elevalunas, cierre centralizado)." Capó motor." Frontales." Travesaños delanteros." Parachoques delanteros y

traseros." Aletas delanteras." Portones." Tapa de maletero." Ópticas delanteras.

Contenido:" Un estudio detallado por modelo." Salpicaderos y consolas." Airbags." Calandra." Paragolpes delantero y trasero." Proyectores y luces traseras." Parabrisas y lunas." Aletas delanteras." Puertas y guarnecidos." Mecanismos de apertura y elevalunas." Juegos de ajuste de elementos de

chapa.

SSaallppiiccaaddeerrooss yy eelleemmeennttooss ddeeccaarrrroocceerrííaa

2222 mmaarrccaass yy

4411 vveerrssiioonneess ccoonn mmááss

ddee 44000000 vvaarriiaanntteess..

97 !(sin IVA)

MMaannuuaall ddee ssuussttiittuucciióónn

yy rreeggllaajjeess..

57 !(sin IVA)

SSaallppiiccaaddeerroossEn este manual encontrará métodos ilustrados de montaje ydesmontaje de salpicaderos.Contenido:" Un estudio detallado por modelo." Esquemas precisos." Explicaciones detalladas y claras." Identificación exacta de anclajes,

sujecciones ocultas y procesos detrabajo.

" Obra indispensable para ganartiempo y eliminar los riesgos derotura de las piezas integrantes deuna de las partes más delicadas delautomóvil.

" Complemento ideal de la colección“Airbag y pretensores de cinturón”.

MMaannuuaall ddee

ssuussttiittuucciióónn yy rreeggllaajjeess..

57 !(sin IVA)

Page 13: Catalogo ETAI Iberica 2007

2200 2211

MMaannuuaalleess ttééccnniiccooss MMaannuuaalleess ttééccnniiccooss

AAiirrbbaagg yy pprreetteennssoorreess ddee cciinnttuurróónnEn esta colección encontrará toda la infor-mación técnica necesaria para efectuar elmontaje y desmontaje de los airbags y lospretensores de cinturón de más del 80%de los vehículos existentes en el mercado.

CCaajjaass ddee ccaammbbiioo aauuttoommááttiiccaassyy RRoobboottiizzaaddaassManual que ofrece la información más solicitada sobre las características y el funcionamiento de las cajas de cambio automáticas y robotizadas montadas en losvehículos del parque español.

AAIIRRBBAAGG YY PPRREETTEENNSSOORREESS DDEE CCIINNTTUURRÓÓNNContenido:" Un estudio detallado por modelo." Ilustraciones y dibujos." Autodiagnóstico.

TToommoo 33..

119 !(sin IVA)

TToommoo 11..

112 !(sin IVA)

57 e (sin IVA)

113 e (sin IVA)

INFORMACIÓN:

Tf. 900 15 90 44Fax. 93 373 77 03

www.etai.es

Contenido:" Identificación del sistema con sus caracterís-

ticas principales." Esquemas eléctricos y el principio de funcio-

namiento de la caja automática y robotizada." Periodicidad de mantenimiento de las cajas." Diagnóstico de los elementos electrónicos

con los códigos de avería reflejados." Procesos de desmontaje y montaje de los

principales elementos intercambiables." Método de desmontaje y montaje del

conjunto de la caja de cambios.

Page 14: Catalogo ETAI Iberica 2007

3300 mmaarrccaass yy mmááss

ddee 11660000 vveerrssiioonneess ddee

vveehhííccuullooss ggaassoolliinnaa yy

ddiieesseell ddeessddee 11997700

hhaassttaa 22000044..

126 !(sin IVA)

Gasolina

2222 2233

MMaannuuaalleess ttééccnniiccooss

IInnyyeecccciióónn GGaassoolliinnaa yy DDiiéésseell

Diésel

MMaannuuaalleess ttééccnniiccooss

Contenido:" Un estudio detallado por sistema de

inyección." Una ficha técnica por vehículo con los

datos técnicos, las comprobaciones yla implantación de la gestión electró-nica.

" Desmontaje y montaje de la bombainyectora.

" Localización de componentes." Esquemas eléctricos e ilustraciones." Autodiagnóstico.

Contenido:" Descripción y funcionamiento del sistema y de sus

componentes." Situación ilustrada de los elementos." Datos técnicos." Diagnóstico (valores de comprobación de todos los

componentes)." Esquemas eléctricos com-

pletos." PIN OUT y PIN DATA de las

señales recibidas y envia-das por la unidad demando.

1166 mmaarrccaass yy

5566 mmooddeellooss eessttuuddiiaaddooss..

122 !(sin IVA)

Modelos Europeos

Contenido:" Descripción y funcionamiento de los sistemas y de los

componentes." Localización ilustrada de los componentes y de la toma

de diagnosis." Datos técnicos." Para cada componente: códigos de averías y valores

de comprobación." Numeración de los terminales de los calculadores.

118 e (sin IVA)

135 e (sin IVA)

PACK DOS TOMOS : 190 e (sin IVA)

72 e (sin IVA)

Modelos Asiáticos y Americanos

PACK ESPECIAL Tomo 2 +

Tomo 3

190 !(sin IVA)

PRÓXIMAMENTE Tomo 4

88 mmaarrccaass,,

2244 mmooddeellooss..

IInncclluuyyee CCDD--RRoomm..

136 !(sin IVA)

+

TOMO 2 TOMO 3

GGeessttiióónn mmoottoorr GGaassoolliinnaa yy DDiiéésseell

Contenido:" Descripción y funcionamiento de los sistemas

y de los componentes." Localización ilustrada de los componentes y de

la toma de diagnosis." Datos técnicos." Para cada componente: códigos de averías y

valores de comprobación." Numeración de los terminales de los calculadores." Señales de osciloscopio.

Page 15: Catalogo ETAI Iberica 2007

2244 2255

MMaannuuaalleess ttééccnniiccooss MMaannuuaalleess ttééccnniiccooss

CClliimmaattiizzaacciióónnManual de mantenimiento y diagnósticoContenido:" Identificación del sistema con sus características generales." Principios de funcionamiento y esquemas eléctricos." Ilustraciones y despieces." Periodicidad de mantenimiento y capacidades." Métodos de desmontaje y montaje de los principales elementos del circuito de

climatización (compresor, condensador, evaporador, etc...)" Diagnóstico de los sistemas electrónicos con lista de códigos de avería.

CCDD--RROOMM CCLLIIMMAATTIIZZAACCIIÓÓNNContenido:" Esquemas eléctricos del sis-

tema de climatización de todoslos vehículos estudiados.

" Un descriptivo del rol de funcio-namiento de los componentes.

+

PPrreecciiooss::

TToommoo 11++22++EEVVOO.. –– 225 !TToommoo 33 –– 115 !TToommoo 44 –– 118 !TToommoo 55 –– 139 !

TToommoo 66++CCDD RRoomm –– 143 !TToommoo 77++CCDD RRoomm –– 148 !

TToommoo 88++CCDD RRoomm –– PPrróóxxiimmaammeennttee(todos los precios sin IVA)

SSiisstteemmaass ddee CCoonnffoorrttLa contínua evolución de los sistemas dealzacristales, cierre centralizado, alarmas,inmovilizador, manoslibres y sistemas deconfort en los últimosmodelos de vehículos.

Contenido:" Un estudio detallado por modelo." Ilustraciones del funcionamiento de los sistemas." Situación de componentes y conectores de

diagnóstico." Códigos de avería." Autodiagnóstico, codificación y reparación de los

componentes.

+

CCDD--RROOMM CCOONNFFOORRTTContenido:" Esquemas eléctricos de los

sistemas de Confort del automóvil.

TToommoo 11..

1133 mmaarrccaass yy

3366 mmooddeellooss..

IInncclluuyyee CCDD--RRoomm

169 !(sin IVA

PRÓXIMAMENTE Tomo 2

PPRRÓÓXXIIMMAAMMEENNTTEE

Page 16: Catalogo ETAI Iberica 2007

2266 2277

RReevvuuee TTeecchhnniiqquuee DDiieesseellPara reparar y mantener los vehículos industriales y utilitarios ligeros

RReevvuuee TTeecchhnniiqquuee MMaacchhiinniissmmee AAggrriiccoolleeInformación Técnica completa para reparar y mantener sus tractores

MMaannuuaalleess eenn ffrraannccééss -- CCaammiioonneess

Contenido:" Un magazine con todas las

novedades, vehículos, materia-les y equipamientos, reportajes,dossier temático, etc...

" Un estudio de un modelo en par-ticular. características, diagno-sis, puesta punto, reparación ymantenimiento.

" Dos fichas técnicas del motor,sintetizando todo lo necesariopara la puesta a punto delmotor.

Contenido:" Toda la actualidad, novedades de materiales, equipamientos,

etc..." Un estudio técnico ilustrado." Dos fichas técnicas del motor, incluyendo todos los valores

de reglaje, las características y los juegos de montaje necesa-rios para la puesta a punto del motor.

MMaannuuaalleess eenn ffrraannccééss -- TTrraaccttoorreess

NN°° rreevviissttaa RReeff..

DDAAFF

65 .....................................................................................................209 .................14306

85 CF .........................................................................................229..................18139

LF 45 ET 55 ....................................................................................239 .................19082

SERIE 55 ......................................................................................224 .................17046

XF 95 .........................................................................................250 .................19660

IIVVEECCOO

EUROSTAR CURSOR 10 .....................................................................230..................18140

EUROSTAR470 ...................................................................................217..................15737

EUROTECH ......................................................................................225 .................17047

STRALIS .........................................................................................241 .................19084

STRALIS .........................................................................................256 .................19937

MMAANN

M 2000 ......................................................................................208..................13160

TG CHANTIER ...................................................................................248 .................19658

MERCEDES BENZ

ATEGO 4 CYL ....................................................................................233 .................18651

VITO ............................................................................................254 .................19935

ATEGO .............................................................................................238 .................18656

SPRINTER..........................................................................................242 .................19085

NN°° rreevviissttaa RReeff..

NNIISSSSAANN

CABSTAR E .......................................................................................244 .................19087

RREENNAAUULLTT

TRUCKS MAGNUM E.TECH.................................................................240 .................19083

TRUCKS MASCOTT .............................................................................257 .................20597

MASTER ..........................................................................................251 .................19932

TRUCKS PREMIUM DCI ......................................................................253 .................19934

TRUCKS KERAX .................................................................................243 .................19086

SSCCAANNIIAA

114 6X4 .........................................................................................255 .................19936

SERIE 4 ...........................................................................................218..................15738

SERIE 4 ..........................................................................................234 .................18652

4 124 HPI .........................................................................................249 .................19659

VVOOLLVVOO

FH 12 ...........................................................................................247 .................19657

FL 6 ............................................................................................236 .................18654

FL6 230&250...................................................................................210 .................14307

FM 12 ...........................................................................................221 .................17043

FM 9 ...........................................................................................252 .................19933

LLiissttaa ddee eessttuuddiiooss RREEVVUUEE TTEECCHHNNIIQQUUEE DDIIEESSEELL ddiissppoonniibblleess

CCAASSEEAXIAL FLOW 2100/2300 CUMMINS 6 C-C 131 17040

TRACTEUR CASE IH CVX 120 A 170 149 19079I.H. GX70 U-GX80 U-GX90 U ET GX100 U 159 19927MAXXUM MX 100 à 135 137 18134TRACTEUR CASE MX MAGNUM 180 A 270 144 18649TRACTEUR CASE MXM 120-130-140-155-175-190 161 19929

DDEEUUTTZZ TRACTEUR DEUTZ FAHR AGROTRON 106 A 165 MK3 150 19080TRACTEUR DEUTZ FAHR AGROTRON 80 A 105 MK3 155 19562FENDT VARIO 711 A 716 160 19928

FFIIAATT SOMECA TRACTEURS 500 S-540 ET 640 3 3811

IIVVEECCOO 8035-05 Tracteur BG TB D et S 135 18132

JJCCBB TELEAGRI 520-50, 520-55 ET 526S 117 14301

JJOOHHNN DDEEEERREE DEERE POWER SYSTEM 6068 DF-HF ET TF 132 170415620 A 5820 164 205916120 A 6620 152 195597610 A 7810 138 181356800/6900 124 157318000 ET 8010 141 186468020 158 19926

LLAANNDDIINNII LEGEND "new génération" 151 19081

MMAASSSSEEYY FFEERRGGUUSSOONN4300 148 19078TRACTEUR MF 6200 134 181318200 142 186478110 122 157294200 PERKINS 127 15734

MMAACC CCOORRMMIICCKKSERIE MC 162 19930

NNEEWW HHOOLLLLAANNDDTM 115 A 165 140 18645TM 120 A 190 153 19560TS 130 17039LM 410 A 640 156 19563

PPEERRKKIINNSS MOTEUR PERKINS 900 TRACTEUR CASE CX 50 129 17038

RREENNAAUULLTTARES 540 A 640 RX ET RZ 121 14305TRACTEURS RENAULT ARES 700 ET 800 139 18136TRACTEUR RENAULT ATLES 154 19561TRACTEUR RENAULT CELTIS 157 19564TRACTEUR RENAULT CERES 65 A 95 133 17042TRACTEUR RENAULT CERES 325-335-345-355 147 19077

SSAAMMEEGOLDEN ET DORADO 145 18650RUBIN 136 18133SAME SILVER 118 14302TRACTEUR SAME SILVER 85 A 130 163 19931

VVAALLMMEETTSERIE 6000 HITECH 143 18648SERIE 8000 SISU 620/634 125 15732

LLiissttaa ddee eessttuuddiiooss RREEVVUUEE TTEECCHHNNIIQQUUEE MMAACCHHIINNIISSMMEE AAGGRRIICCOOLLEE ddiissppoonniibblleess

FFIICCHHAASS TTÉÉCCNNIICCAASS MMAAQQUUIINNAARRIIAA AAGGRRIICCOOLLAAContenido:" Las fichas de motores con: valores de reglaje, los

pares de apriete, las cotas de los juegos de mon-taje así como las principales de equipamientos.

" Tomo 1: de 1979 a 1984." Tomo 2: de 1985 a 2003.

+

Page 17: Catalogo ETAI Iberica 2007

22992288

MMaannuuaalleess eenn ffrraannccééss LLiissttaaddoo ddee mmoottooss eenn ffrraannccééss

MODELOS Revista Ref.

APRILIA125 AF 1 et Red Rose à mot. 123 (1989 à 91) ......................................80 11693125 cm3 à moteur Rotax type 122 :RS (1998) - Classic (1995 à 98) - ETX (1998) ......................................111 14336

BMWR 50/5 - R 60/5 - R 75/5 ..........................................................................6 5163R 60/6 - R 75/6 - R 90/6 - R 90 S .........................................................18 5121R 60/7 - R 75/7 - R 80/7 - R 100/7 - R 100 S - R 100 T -R 100 RS - R 100 RT - R 80 et RT Monolever R 100 RT Monolever - R 100 R .............................................................37 12767F 650 et F 650 S (1994 à 2001) .............................................................96 14533K 75 tous types (1986 à 96) ...................................................................79 5184K 100 - K 100 RS - K 100 RT - K 100 LT (1983 à 91) ...........................55 12654K1 - K 100 RS - K 1100 RS - K 1100 LT (1989 à 97) ............................90 7885R 850 R-R 1100 R/GS/RS/RT (de 1993 à 96) ...................................HS10 13624R 850 RT - R 1100 S - R 1150 R/RS/RT/GS (99 à 02) ......................HS11 18974

BULTACOSherpa 125-250-350 ...............................................................................26 5127

CAGIVA125 Roaster (1994 à 97)........................................................................103 12383

DAELIMVT 125 et VT Évolution (1998 et 99) .....................................................113 15767

DUCATIMonster 600/750/900 à carbus (1993 à 2000) ....................................121 18165750 Paso - 750 Sport - 750 SS (1987 à 93) - 900 SS -906 Paso (1989 à 93) ...........................................................................HS7 9294

GUZZI850 Le Mans III - 1000 California II.........................................................53 5156V7 Sport - 750 S - 850 T - T 3 - Le Mans - 1000 Convert.....................21 5122

HARLEY-DAVIDSONBloc moteur XL 1000 cm3 (1977 à 85)Bloc moteur XLH 883 - 1100 et 1200 cm3 (1986 à 94) ........................65 106641340 Softail tous types (1986 à 94) ....................................................HS8 129721450 Dyna - Softail - Touring (99 à 03) .............................................HS12 19697

HIROMoteur « MX 125 RA » ............................................................................41 5144

HONDAMTX 50 automatique (1984 à 87)............................................................65 10664ST 70 DAX (1970 à 88)............................................................................69 5173CB 125 S 3 (1976 et 77) - CB 125 N (1978) ...........................................22 5123CBR 125 R (2004-05).................................................................................. 13720158XL 125 et TL 125 (1976 et 77) ................................................................22 5123CB 125 T - T II et TD (1977 à 88) ...........................................................26 5127FES 125 PANTHEON (98 À 03 .............................................................132 19650XL 125 S (78 à 88) - XR 125 (80-81) - XL 125 R (82 à 89) .....................34 5136NX 125 (1989 à 99) .................................................................................89 7884MBX 125 F - MTX 125/200 R (1983 à 87) ..............................................53 5156CM 125 T et C (1978 à 99) .....................................................................60 12928NS 125 R (1987 à 89)..............................................................................74 5179NSR 125 R (1989 à 2002) .......................................................................85 13561MTX 125 R NRJ - HRC - Rallye - Beach Hunter (87 à 89).....................74 5179CLR 125 City Fly (98 à 03) ....................................................................129 19110CRM 125 R (1990 à 99) ..........................................................................85 13561CA 125 Rebel (1995 à 2000) ................................................................100 12380VT125C et C2 « SHADOW » (99 et 00) .................................................119 17069XL125V “Varadero” (01 et 02) ..............................................................125 18679XRL125L (03 et 04) - CG 125ES (04) ....................................................135 19653XLS 250 (1978 à 81) - XLR 250 (1982 et 83) .........................................41 5144XLR 250 et 350 « R.F.V.C. » (1984 à 87) .................................................61 5165CB 250/400 T - N et A ............................................................................32 5134CM 400 T ................................................................................................32 5134VF 400 F (83) - VF 500 F et F II (1984 et 85) ..........................................57 5160XLS 400 - 500 - (1978 à 81) et XLR 400 - 500 (1982 et 83)...................41 5144XR 400 R (1996 à 2001) ........................................................................120 18164CX 500 - CX 500 C - E - GL 500 D - CX 400 - C - E .............................39 5141CB 500 et CB 500 S (1994 à 2001) ........................................................98 11273CB 600 F et CB 600 FS (1998 à 2002) ................................................114 15768CB 600 F3 à F5 (2003 à 2005) .............................................................138 20159CBF 600 N - N/A - S - S/A (2004-05) ..................................................136 20157CBR 600 F (1987 à 90)............................................................................75 11721CBR 600 F (1991 à 98)............................................................................87 5193CBR 600 F / FS / FR.............................................................................134 19652XL 600 R et L - XL 600 RM et LM (1983 à 88) ....................................HS3 5108XR 600 R (1988 à 96) ...........................................................................101 12381XL 600 V Transalp (1987 à 2000) ...........................................................68 12929VT 600 C Shadow (1988 à 94) ...............................................................93 9624CX 650 E - GL 650 D2 ............................................................................39 5141NX 650 Dominator (1988 à 98) ..............................................................71 10894SLR 650 (1997 et 98) .............................................................................71 10894XRV 650 Africa Twin (1988 et 89)............................................................72 12652NTV 650 REVERE (88 à 97) ...................................................................92 7887NT 650 V « Deauville » (1998 à 2001) ...................................................124 18678XL 650 V « Transalp« (00-01) ................................................................126 18680CB 750 tous types K1 à K7 - F1 et F2 (1969 à 78) ................................28 5129CB 750 tous types KZ à F2 C (1979 à 82) ............................................38 5140CBX 750 F (1984 et 86) ..........................................................................64 5168CB 750 F II « Seven Fifty » (92 à 2000) .................................................95 12653VF 750 S et Custom C et D (1982 et 83) ................................................51 5154VF 750 F, (1983 et 84) .............................................................................56 5159VFR 750 F (1986 à 89) ............................................................................63 10943VFR 750 F (1990 à 97) ............................................................................81 12932XLV 750 R (D) et (F) (1983 et 85).............................................................62 5166XRV 750 Africa Twin (1990 à 98) ............................................................91 7886VFR 800 FI (1998 et 01) ........................................................................115 15769VFR 800 « V-Tec » (02 à 04) ..................................................................133 19651CB 900 tous types FZ à F2C (1979 à 82) ...............................................38 5140CB 900 F Hornet (02 et 03)...................................................................131 19112CBR 900 RR (1992 à 99).........................................................................88 11569CBR 900 RR injection (2000 et 2001).....................................................122 18166XL 1000 V « Varadero » (1999 et 2001).................................................118 17068VF 1000 F et F2 (1984 à 87) ..................................................................56 5159VTR 1000 F (1997 à 03) .......................................................................111 14336CBR 1000 F (1987 à 96) ........................................................................70 13528CB 1100 F (1983) ...................................................................................38 5140CBR 1100 XX Super Black Bird (1997 et 98) .......................................107 13185ST 1100 Pan European tous types (1990 à 2001) ..............................HS9 12978

MODELOS Revista Ref.

HUSQVARNA125 - 240 - 390 - 430 WR (1980 à 83) ...................................................49 5152TE 350/400/410/570/610 (1990 à 2001) ...............................................120 18164

KAWASAKI80 AR et AE ............................................................................................52 5155125 KS - KX - KE - KH et KEA ..............................................................18 5121KMX 125 (1986 à 2002) .........................................................................68 12929KDX 125 SR (1990 à 2001) ....................................................................98 11273BN 125 Eliminator (1998) ......................................................................110 14335Z 400 J et F - ZX 400 - Z 500 B - GPZ 550 - ZX 550 ...........................42 5145GPZ 500 S (1987 à 02) ..........................................................................76 12627KLE 500 (1991 à 95) ...............................................................................97 11272ER-5 (1997 et 2002) .............................................................................108 14333ZZ-R 600 (1990 à 2002) .........................................................................86 5192KLR 600 - A1 - B1 - B2 - B3 (1984 à 87) ..............................................58 5161ZX-6R (1995 à 99) ................................................................................102 12382ZX-6R (2000 et 2001) ............................................................................122 18166KLR 650 (1987 et 88) et Tengaï (1989 à 91) ..........................................58 5161Z 650 tous types (1977 à 83) .................................................................30 5132Z 750 E 1 (80) - Z 750 L1 à L4 (81 à 86) - GPZ 750 (82 à 85) -Z 750 GT (82 à 84) (mot. 4 cylindres) ....................................................49 5152Z 750 et 750 S (2004-05) .....................................................................136 20157750 Zephyr (1991 à 99) ..........................................................................94 13637NINJA ZX 750 G2 (1985) ........................................................................59 5162ZR-7 (99 à 03) et ZR-7S (01 à 03) ........................................................119 17069GPX 750 R (1987 à 89) ..........................................................................73 13093ZXR 750 H1 et H2 Stinger (1989 et 90) ..............................................HS6 5111ZXR 750 J et L (1991 à 95) .................................................................HS6 5111ZX-7R (1996 à 2002) ............................................................................128 19109VN 800 et Classic (95 à 98) .................................................................109 14334NINJA ZX 900 A1 à A3 et A6 (1984 à 86 et 89) .....................................59 5162ZX-9R “Ninja” (1994 à 97) ....................................................................106 13184ZX-9R (2000 à 2001) ............................................................................123 18167KLV 1000 (04) ....................................................................................HS13 19859GPZ 1000 RX (1986 et 87) .....................................................................67 10593ZX 10 - 1000 Tomcat .............................................................................77 5182Z 1000 (2003 et 2004) ..........................................................................134 19652GTR 1000 (1986 à 96) ............................................................................67 10593GPZ 1100 tous types Z 1100 B1-B2 et ZX 1100 A1 et A2 ...................51 5154ZZ-R 1100 (1990 à 2001) .......................................................................84 13517ZRX 1100 et 1100 R (1997 à 2000).......................................................116 17066Z 1300 modèles A1 à A5 et Injection (1979 à 84) .................................54 5157

KTMEnduro 125 GS (1980 à 83) 240 GS (1981 à 83) et fichestechniques 175, 240, 390, 420 GS ........................................................48 5151Enduro 250 et 300 GS/EGS/EXC (1992 à 2000)...................................117 17067

KYMCOZing 125 (1997 à 99) et Meteorit 125 (1999) .......................................112 15766

MINARELLIMoteur « P 6 CS » ..................................................................................29 5130

MOTOBECANE - MBK125 S, L, LT, LT1, LT2 et lT3 .....................................................................6 5163YP 125 R « Skyliner » (1998 et 99) ......................................................115 15769

PEUGEOT103 - 104 - TSA - GL 10 - GT 10 ..........................................................28 5129Scooters SC 50 et SC 50 L (1984 à 92) ................................................54 5157Scooters SC 80 L (1984 à 87) et SX 80 L (1988 à 92) ...........................54 5157SV 125 et 125 L (91 à 95) ......................................................................95 12653

PIAGGIOVespa P 125 X (1978 à 82) - PX 125 E (1983) .......................................37 12767Vespa PX 125 E et 200 E Arcobaleno à démarreur électrique(1984 à 90) .............................................................................................77 5182Cosa LX 125 et LX 200 (1988 à 90) .......................................................77 5182Hexagon 125 (1994 à 96) .......................................................................99 11274« X9 » 125 CM3 (00 et 01).....................................................................124 18678

ROTAXMoteur 500 (504 - 506 GS/A) et 560 (560 GS/A) ...................................56 5159

SACHSMoteurs types « 1251 » et « 1751 » .......................................................16 5119

SUZUKIGT - TS - ER 50 (boîte mécanique) .......................................................36 5138TS 50 Automatique (1982 à 87) .............................................................64 5168GT 125 L, M, A, C, EC, EN - GT 185 K, L et M .....................................16 5119TS 125 C - C2 et ER (1977 à 81) ............................................................33 5135TS 125 R (1989 à 96) .............................................................................84 13517DR 125 S (de 83 à 92) - DR125 SE (1994 à 2000) ................................62 5166RM 125 « air » (1979 à 81) .....................................................................43 5146RG 125 Gamma (1985 à 88) ..................................................................71 10894RG 125 F et Wolf (1992 à 96) ................................................................90 7885RV 125 « Van-Van » (03 et 04) .............................................................133 19651GN 125 (1987 à 2001) ..........................................................................104 13182GZ 125 « Marauder » (1998 et 99) .......................................................114 15768VL 125 « Intruder » ...............................................................................130 19111PE 175 (1980 et 81) ...............................................................................43 5146TS 200 R (1991 à 94) .............................................................................84 13517DR 350 S et SH - DR 350 SE (1990 et 99) ............................................86 5192GSX 400 S - T - X et Z ...........................................................................47 5150GS 500 E (1989 à 2001) .........................................................................83 13569DR 600 S et R Djebel (1985 à 89) ..........................................................60 12928GSF 600 S et N Bandit (1995 et 99) ......................................................99 11274GSF 600 et 600 S Bandit (2000/2001)..................................................121 18165GSX 600 F (98 à 01)..............................................................................126 18680GSX-R 600 (1997 à 2000) ....................................................................110 14335RF 600 R (1993 à 96) ............................................................................100 12380DL 650 K4 et K5 (2004 et 2005) ...........................................................138 20159DR 650 R-RS-RSE (1990 et 96) .............................................................81 12932DR 650 SE (1996 à 2002) ....................................................................108 14333GSF 650/S/A/SA (2005) ........................................................................139 20160XF 650 « Freewind » (1997 à 2002) .....................................................108 14333SV 650 et SV 650 S (1999 à 2001) .......................................................118 17068SV 650 et 650 S (03) ............................................................................131 19112DR 750 S (1988 et 89) - DR 800 S (1990 à 97) .....................................75 11721GS 750 D - E - EN (1977 à 79) ..............................................................34 5136GSX 750 et 1200 “Inazuma” (98 à 02) ................................................125 18679GSX-R 750 J-K-L-M (1988 à 91) ...........................................................82 12167GSX-R 750 W (1992 et 93) ....................................................................89 7884GSX-R 750 (1996) .................................................................................103 12383

MODELOS Revista Ref.

GSX-R 750 (00 à 03) .............................................................................132 19650

GSX 750 F (1989 à 97)............................................................................82 12167

GSX 750 F (98 à 01)..............................................................................126 18680

VX 800 (1990 à 95) .................................................................................97 11272

GS 850 G - GS 1000 E-S-G - GS 1100 G .............................................42 5145

GSX-R1000 (2001-2002) ......................................................................128 19109

DL 1000 “V-STRORM” (02/04) ...........................................................HS13 19859

SV et SV 1000 S (03 et 04) ................................................................HS13 19859

GSX 1100 E tous types (1980 à 86) .......................................................40 5143

GSX-R 1100 G-H (1986 et 87) ...............................................................66 5170

GSX-R 1100 K-L-M-N (1989 à 94)..........................................................80 11693

GSX-R 1100 W (1993 à 97) ....................................................................91 7886

GSF 1200/S Bandit (1996 à 2000) ........................................................105 13183

GSF 1200/S Bandit (2001 et 2002).......................................................127 18681

SWM (à moteur 2 T Rotax)125/320 TL - NW. RS 125-175-240 GS - TF1 .......................................41 5144

TRIUMPH750 et 900 cm3 3 cylindres à carburateurs - sauf Tiger

(1991 à 2001) .........................................................................................93 9624

YAMAHATY 50 M - DT 50 M - RD 50 M ..............................................................32 5134

DT 50 MX automatique (1981 à 87) .......................................................65 10664

LB 50 Chappy (1982 à 96) .....................................................................94 13637

125 RS et RS DX tous modèles (1975 à 81) .........................................21 5122

DT 125 F (1975 et 76) ............................................................................22 5123

DT 125 R (93-01) - DT 125 RE (89-97) - TDR 125 (93-01) ....................96 14533

DT 125 MX (1977-1991) .........................................................................30 5132

RD 125 LC et DT 125 LC (1981 à 83) ....................................................48 5151

RD 125 LC (1985 à 89) - DT 125 LC (1984 à 91) - DT 125

Ténéré (1988 à 91) .................................................................................58 5161

XT 125 (1982 à 94) - SR 125 (1982 à 2002) ..........................................55 12654

XT 125 R/X (05/06) ...............................................................................139 20160

XV 125 et XV 125S « Virago » - XVS 125 « Drag Star »

(1997 à 2001) ........................................................................................106 13184

YP 125 R « Majesty » (1998 et 99) .......................................................115 15769

YBR 125 (05/06) ...................................................................................139 20160

TZR 125 mod. jap. (1987 à 92) - DT 125 R (1988 à 92) -

TDR 125 mod. ital. (1990 à 92) ..............................................................72 12652

TW 125 (1999 À 2001) ..........................................................................123 18167

DT 175 (1974 à 76) .................................................................................22 5123

DT 200 R (1989 à 94) .............................................................................72 12652

WR 250 (1994 à 96) .............................................................................101 12381

RD 350 LC (modèle 1980-81-82) ...........................................................40 5143

RD 350 LC (modèle 1983 à 90) .............................................................52 5155

XT 350 (85 à 94) - TT 350 S (86 à 93) ...................................................61 5165

XJ 400 ....................................................................................................47 5150

WR 400 F (1998 à 2000) .......................................................................117 17067

XT et SR 400 et 500 tous types (1976 à 86) ..........................................29 5130

XT 400 S et 550 (1982 et 83) .................................................................50 12930

XS 500 tous types ..................................................................................39 5141

XV 535 Virago (1988 à 96) .....................................................................83 13569

XT 600 et K (1984 à 94) - 600 Ténéré sans dém. élec. (83-85) .................50 12930

XT 600 Z Ténéré à démarreur électrique (1986 à 89) ............................73 13093

XT 600 E à démarreur électrique (1990 à 2002) ....................................73 13093

XJ 600 (1984 à 91) - FZ 600 (1986 et 88) ..............................................67 10593

XJ 600 S Diversion (1992 à 01) - XJ 600 N (1994 à 01) ........................88 11569

FZS 600 et 600 S « Fazer » (1998 à 2002) ..........................................113 15767

FZ6 « S » et « N » Fazer (04/05) ...........................................................135 19653

YZF 600 R Thunder Cat (1996 et 97) ...................................................105 13183

YZF R6 (1999 et 2000) ..........................................................................116 17066

XJ 650 (1981 à 84) .................................................................................43 5146

XVS 650 Drag Star et Classic (1997-98) ..............................................109 14334

XTZ 660 Ténéré (1991 à 96) ..................................................................87 5193

XT 660 R et X (2004-05) .......................................................................137 20158

XS 750 - XS 850 tous types ..................................................................36 5138

XJ 750 (1984-87) - XJ 900 (1983-90) ..................................................HS2 5107

FZ 750 (1985 à 93) - FZX 750 (1987 à 93) .............................................69 5173

YZF 750 (1993 et 94) .............................................................................92 7887

XTZ 750 Super Ténéré (1989 à 96) ........................................................76 12627

TDM 850 (91-95) ....................................................................................85 13561

TDM 850 (96 à 2001) ...........................................................................104 13182

XJ 900 S Diversion (95/2002) ...............................................................102 12382

TDM 900 (02 et 03) ..............................................................................130 19111

FZR 1000 Genesis (1987 et 88) et Exup (1989 à 93) ..........................HS5 5110

FZS 1000 Fazer (2001 et 2002) ...........................................................127 18681

YZF-R1 (1998 à 2001) ..........................................................................112 15766

YZF-R1 (injection) (2004 et 2005) ......................................................HS14 20681

XS 1100 et 1100 S .................................................................................33 5135

FJ 1100 (1984 et 85) ..............................................................................57 5160

FJ 1200 (1986 à 92) - FJ 1200 ABS (1991 à 95) ...................................57 5160

XJR 1200/1300 et SP (1995 à 03) .......................................................107 13185

VMX 12 V-Max (1986 à 01) ....................................................................78 5183

XVZ 12 T/TD Venture (84-88) et XVZ 13 TD (89 et 90) ..........................78 5183

FJR 1300 (01 à 03) ...............................................................................129 19110

COLLECTION INITIATION MOTOEntretien et Technique de la Moto ............................................................. 5195

Réparation des motos ................................................................................ 5196

La Préparation aux Raids Motos ............................................................... 5197

Pannes et Diagnostics Moto ...................................................................... 10636

Pratique de l’électricité moto ..................................................................... 15384

La préparation des moteurs motos ............................................................ 15483

Injection électronique moto ........................................................................ 20147

RReevvuuee MMoottoo TTeecchhnniiqquueeContenido:" Magazine: dossiers técnicos, actuali-

dad, accesorios..." 2 estudios en detalle: historial de los

modelos, principales evoluciones, par-ticularidades técnicas, principio defuncionamiento...

" 2 estudios técnicos completos: des-montaje y montaje.

" 2 fichas técnicas de cada modelo.

AArrcchhiivvooss ddeell ccoolleecccciioonniissttaaColección de vehículos antiguos

Contenido:" Estudio técnico completo de

vehículos antiguos." Ilustraciones detalladas." Consejos de desmontaje y

montaje." Datos técnicos-" Datos de las evoluciones.

N° revista Código

ALFA ROMEOALFA ROMEO Giulietta et berline 1750 et 2000 (1962-1977) . . .36 . . . . . . . . . . . . . . . .9293

CITROëNCITROËN 2 CV (1948-1970) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 . . . . . . . . . . . . . . .15391

CITROËN A-B2-B10-B12 (5CV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 . . . . . . . . . . . . . . . .5213

CITROËN B14 (1926/1928) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 . . . . . . . . . . . . . . . .5214

CITROËN C4 - C6 et Rosalie (1929-1934) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 . . . . . . . . . . . . . . . . .5232

CITROEN CX 2000/2200/2400/2400 INJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114 . . . . . . . . . . . . . .20224

CITROEN CX 2200 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133 . . . . . . . . . . . . . .20228

CITROEN CX REFLEX/ATHENA/20RE/TRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178 . . . . . . . . . . . . . .20230

CITROEN DS SERIE D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 . . . . . . . . . . . . . . .20221

CITROËN DS 19, (1956-1965) et ID 19 (1957-1966) . . . . . . . . . .30 . . . . . . . . . . . . . . . .8906

CITROËN DS 19, 20 et 21 (1966 à fin de fab.) . . . . . . . . . . . . . . . .1 . . . . . . . . . . . . . . . . .8907

ID 19 B et ID 20 de (1967-1969)

CITROËN D Spécial, D Super et D Super 5 (1970 à fin de fab.) . .32 . . . . . . . . . . . . . . . .8908

CITROËN DS 21 inj. (1970-1972) et DS 23 (1973 à fin de fab.) .33 . . . . . . . . . . . . . . . .8905

CITROEN DYANE 4 ET 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 . . . . . . . . . . . . . . .20216

CITROEN GS 1015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 . . . . . . . . . . . . . . .20218

CITROËN SM (1970-1975) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 . . . . . . . . . . . . . . . .5218

CITROËN Traction 7, 11, 15 - SIX (1934-1957) . . . . . . . . . . . . . . . .7 . . . . . . . . . . . . . . . . .5234

FIATFIAT 128 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 . . . . . . . . . . . . . . .20217

FIAT 500 (1957-1972) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 . . . . . . . . . . . . . . .15586

FIAT 850/850 SPECIALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 . . . . . . . . . . . . . . .20215

PANHARDPANHARD 24 C, 24 CT, 24 B, 24 BA,

24 BT (1963-1967) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 . . . . . . . . . . . . . . . .5216

Panhard Dyna Z - PL 17 et Tigre 17 (54/65) . . . . . . . . . . . . . . . . .18 . . . . . . . . . . . . . . . .5217

PEUGEOTPEUGEOT 202 - 302- 402 et boîte cotale (1936/1939) . . . . . . . .9 . . . . . . . . . . . . . . . . .5236

PEUGEOT 203 (1948/1960) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 . . . . . . . . . . . . . . . .5210

PEUGEOT 204 BREAK DIESEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 . . . . . . . . . . . . . . .20219

PEUGEOT 403 8 et 7 CV (1955-1966) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 . . . . . . . . . . . . . . . .5221

PEUGEOT 404 essence (1960-1978) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 . . . . . . . . . . . . . . .16503

PORSCHEPORSCHE 911 (1963-1974) - Carrera RS (1972-1976) . . . . . . . .29 . . . . . . . . . . . . . . . .5229

N° revista Código

RENAULTRENAULT Juvaquatre 4 et 6 CV et Dauphinoise (1938-1960) .26 . . . . . . . . . . . . . . . .5226

RENAULT 4 CV (1946-1960) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 . . . . . . . . . . . . . . . .5204

RENAULT 6 L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 . . . . . . . . . . . . . . .20213

RENAULT Dauphine Ondine - Floride - Gordini (1956/1967) . . .22 . . . . . . . . . . . . . . . .5222

RENAULT Gordini (1965-1970) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 . . . . . . . . . . . . . . . .5225

SIMCASIMCA Aronde 6 et 7 CV (1951-1963) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 . . . . . . . . . . . . . . . .5223

SIMCA 1000 TI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107 . . . . . . . . . . . . .20222

SIMCA 1000 - 900 - Coupé Bertone -

SIMCA 1307/1308/1510 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 . . . . . . . . . . . . . .20226

TRIUMPHTRIUMPH TR 2, TR 3, TR 3 A, TR 4, TR 4 A (1953-1967) . . . . . . . .2 . . . . . . . . . . . . . . . . .5219

TRIUMPH Herald et Britt, Spitfire 4,MK2, MK3,

MK4 et 1500 (1959-1981) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 . . . . . . . . . . . . . . . .5227

VOLKSWAGENVOLKSWAGEN Coccinelle (avant 1968) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 . . . . . . . . . . . . . . . .5220

MOTOS

N° revista Código

BMWBMW Flat Twin (35/54) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101 . . . . . . . . . . . . . . .5205

BSA - NORTON - TRIUMPH1948/1960 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 . . . . . . . . . . . . . . .5209

MOTOBECANEMOTOBÉCANE 125, 175 monocylindre 4 temps . . . . . . . . . . . . . . .102 . . . . . . . . . . . . . . .5206

PEUGEOTPEUGEOT 125, 150, 175, 250 cm3 (1949-1955) . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . .5208

TERROTTERROT 100 cm3, 125 cm3 tous types

350 HCT, 500 RGST (1947-1958) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . .5207

LLiissttaa ddee eessttuuddiiooss AARRCCHHIIVVOOSS DDEELL CCOOLLEECCCCIIOONNIISSTTAA ddiissppoonniibblleess

NNúúmmeerroo ssuueellttoo

19,57 !(sin IVA)

NNúúmmeerroo ssuueellttoo

28,33 !(sin IVA)

Page 18: Catalogo ETAI Iberica 2007

33113300

LLiibbrreerrííaa ffrraanncceessaa

VEHÍCULOS FRANCESESILE SEGUIN, DES RENAULT ET DES HOMMESPANHARD & LEVASSOR, ENTRE TRADICTION ET MODERNITÉCITROËN, UN GÉNIE D’AVANCEPEUGEOT, L’AVENTURE AUTOMOBILERENAULT, UN SIÈCLE DE CRÉATION AUTOMOBILEDS, 50 ANS DE PASSIONRENAULT, LES SPORTIVES DE SÉRIERENAULT, DES AUTOMOBILES DE PRESTIGEMATRA DE ROUTEALPINA RENAULT A310CITROËN SMSIMCA, DE FIAT À TALBOTDELAHAYE 135PHILIPPE GUÉDON, L’HOMME DE LÉSPACECITROËN, PEUGEOT, RENAULT ET LES AUTRESLES 7 VIES DE POISSY UNA AVENTURE INDUSTRIELLERENAULT, HITORIE D’UNE ENTREPRISEDELAGE, LA BELLE VOITURE FRANÇAISETRACTION 15-SIX, REINE DE LA ROUTELES CITROËN DU MONDEDAUPHINE SOUVENIRS, SOUVENIRS

VEHÍCULOS INGLESES Y CARROCEROSASTON MARTIN, COUPÉS ET CABRIOLETSAUSTIN HEALEY, UN HOMMAGE À LA “BIG”BENTLEY, 1931-1965, LA RELÈVE D’UN DÉFIJAGUAR, LES BERLINESMGB, LA SPORTIVE ANGLAISE DE LÈGENDEMORGAN, UNE LÉGENDE ANGLAISES À 3 ET 4 ROUESPHILLIPPE CHARBONNEAUXCARROSSERIE JEAN ANTEMLES CARROSSERIES HENRI CHAPRONROLLS ROYCE SILVER CLOUD, 1955-1966 “THE BEST CAR IN THE WORLD”JAGUAR COUPÉS ET CABRIOLETS DE PRETIGE

VEHÍCULOS ALEMANESBMW, AUTOMOBILES DE PRESTIGEBMW, LE PLAISIR DE CONDUIRECOCCINELLE, TRIOMPHE DE LA VOITURE POPULAIREMERCEDES-BENZ, AUTOMOBILES DE PRESTIGEMERCEDES 300 SL SLRPORSCHE ALMERASPORSCHE CARRERA GTPORSCHE TURBO, CÉLÉBRATION D’UN SUCCÉSPORSCHE NOURRY, 35 ANS AU CŒUR DE LA COURSEPOSRCHE, LA PASION DU SPORTPORSCHE 911, CHRONOLOGIE D’UN MYTHE

VEHÍCULOS AMERICANOS, ITALIANOS Y TODO-TERRENOAC COBRA, UN MYTHE CONTEMPORAINALFA ROMEO GIULIA GT, COUPÉ BERTONECADILLAC, DE 1902 À NOS JOURSCORVETTE LE LIVRE OFFICIELMASERATI, TOUS LES MODÈLES, GRAND PRIX, SPORT, GRAND TOURISMEMUSTANG, UNE AMÉRICAINE EN FRANCEMUSTANG 1964-1973MUSCLE CARS 1964-1974FERRARI PAR PININFARINAJEEP, SUR LES TRACES DE LA LÉGENDEJEEP, LE TOUT TERRAIN DE LA LIBERTÉLA DYNASTIE RANGE ROVERPRACTIQUE 4X4 CONDUITE, TECHINIQUES, ÉQUIPEMENTS

COMPETICIÓN - KARTINGALPINE EN COMPÉTITIONCITROËN EN COMPÉTITIONFORD EN COMPÉTITIONKARTING, LE SPORT DES CHAMPIONKARTING, LES SECRETS DE LA COURSEPORSCHE EN COMPÉTITIONPORSCHE ALMERASPORSCHE NOURRY, 35 ANS AU CŒUR DE LA COURSERENAULT 8 GORDINI, L’ÉCOLE DES CHAMPIONVOITURES INTERDITES, LES GROUPES B

COMPETICIÓN - RALLYES - CIRCUITOSCONDUIRE... PILOTER. TOUTES LES TECHNIQUES SUR ROUTE ET EN COMPÉTITIONMONTLHÉRY, LES GRANDES HEURES50 ANS D’ENDURANCE (1953-1963). VOLUME I50 ANS D’ENDURANCE (1964-1981). VOLUME II50 ANS D’ENDURANCE (1982-2004). VOLUME IIICIRCUIT PAUL RICARD, AU CŒUR DE LA COMPÉTITION AUTO-MOTORALLYE PASSIONGRAND PRIX DE MONACO, LES COULISSESLES 100 PLUS GRANDS PILOTES DE RALLYERALLYES, ANECDOTES ET HISTOIRES VÉCUESFABULEUSES SIMCA 1000 RALLYEGRAND PRIX DE FRANCE, UN SIÈCLE EN HISTORIESCIRCUIT DE REIMS

FÓRMULA 1LES ANNÉES FANGIO (1950-1955)LES ANNÉES CLARK (1956-1965)LA MONTÉE EN PUISSANCE (1966-1982)APOTHÉOSE DES TURBOS (1983-1988)LES GRANDS CONSTRUCTEURS DANS LA COURSE (1989-1999)LES PRÉCURSEURS DE LA FORMULE 1LE DICTIONNAIRE DES PILOTES DE FORMULE 1PLANÈTE FORMULE 1, 20 ANS D’ACTION, D’AMBIANCE ET DE MAGIE

AVENTURA, TUNING Y CAMIONESCROISIÈRE JAUNE, CHRONIQUES 1929-1933RENAULT EN AFRIQUE 1901-1939LA TRAVERSÉE DES ÉTATS-UNITS EN TRACTION AVANTTUNING AUTOSTUNING MOTOS

CAMIONS AMÉRICAINSCAMIONS FRANÇAIS 1880-1980CAMIONS HOTCHKISS, L’HÉRITAGE UTILITAIREGMC, UN CAMION DE LÉGENDEPETITS UTILITAIRES FRANÇAIS, DEPUIS 1944

DE MON PÈRECITROËN 2 CVCITROËN 2 CV FOURGONNETTECITROËN C4 - C6CITROËN CXCITROËN DS. TOME I (1955-1967)CITROËN DS. TOME II (1968-1976)CITROËN GSCITROËN TYPE HCYCLOMOTEUR À GALETFORD T & AFORD VEDETTEMOTOBÉCANEPEUGEOT 203PEUGEOT 402 ET 202PEUGEOT 403PEUGEOT 404PEUGEOT 405PEUGEOT 604RENAULT 4 CVRENAULT 4 LRENAULT 15 ET 17RENAULT COLORALERENAULT FLORIDE & CARAVELLERENAULT FRÉGATERENAULT JUVAQUATRESIMCA ARONDESIMCA VEDETTELA TRACTION 1934-1942TRIUMPH SPITFIRE ET GT6VOLKSWAGEN COMBIVOLKSWAGEN COCCINELLEVÉLOSOLEX

ICONOSCITROËN 2 CVCITROËN COUPÉS ET CABRIOLETSCITROËN MÉHARICITROËN TRACTIONJAGUAR MK 2PEUGEOT COUPÉS ET CABRIOLETSRENAULT 4 CVRENAULT 5 CVROLLS ROYCETRIUMPH TR

MINIATURAS - OBJETOSCIRCUIT 24, LE VRAI !FERRARI 1/43 ROUTIÈRE, CONCEPT-CARS, TUNINGJOUETS AVEC LE FEUMAJORETTE, MA VOITURE MINIATURE PRÉFÉRÉEJOUSTRAMINIATURES RENAULT DEPUIS 1898OBJETS PUBLICITAIRES DES SODAS ET JUS DE FRUITS FRANÇAISJEUX & JOUETS DES VIN ET SPIRITUEUXMONTRES SPORTIVESL’ENCYCLOPÉDIE DES MONTRES

TÉCNICA MARINA - OTROS LIBROS DE AUTOMÓVILESACCASTILLAGE DE PONTÉLECTRICITÉ ET CONFORT À BORDGUIDE D’ENTRETIEN DU MOTEUR HORS-BORDGUIDE D’ENTRETIEN DES BATEAUX PNEUMATIQUES ET SEMI-RIGIDESLES CONCEPT-CARS, LE RÊVE MAÎTRISÉSTATIONS-SERVICELES ROUTES DE CHEZ NOUS DE LA VOIE ROMAINE À L’AUTOROUTE

LE GUIDEALPINE A 310 4&6 CYLINDRESLA 2 CVLA 4 CVLA DS 19 1955-1967ID 19 1957-1975LA JAGUAR TYPE ELA JEEPLA MÉHARILA PEUGEOT 203LA PANHARD DYNA Z ET PL 17LA TRACTION 1934-1942TTRIUMPH SPITFIRE ET GT6MINI – 1959-1984MUSTANGPEUGEOT 203205 GTI, RALLYE, T16PANHARD DAYNA ZPANHARD PL 17VOLKSWAGEN GOLF GTI

OBJETOS DE COLECCIÓNOBJETS DE L’AUTOMOBILE, À COLLECTIONNEROBJETS DE LA BIÈRE, À COLLECTIONNEROBJETS DE LA CHASSE, À COLLECTIONNEROBJETS DE LA MARINE, À COLLECTIONNEROBJETS DE LA PÊCHE, À COLLECTIONNEROBJETS DES POMPIERS, À COLLECTIONNEROBJETS DE L’AVIATION, À COLLECTIONNEROBJETS DE LA BEAUTÉ, À COLLECTIONNEROBJETS DU TRAIN, À COLLECTIONNEROBJETS DU VIN, À COLLECTIONNER

LISTADO DE PRODUCTOS EN FRANCÉS

AVIACIÓN CIVILHISTOIRE MONDIALES DES AVIONS DE LIGNEAIR INTER, L’AVION POUR TOUSAVIONS PUBLICITAIRESULM, DU RÊVE À LA PRATIQUECARAVELLE, LES AILES DU RENOUVEAUCONCORDE

AVIACIÓN MILITARHÉLICOPTÈRES, CIVILS ET MILITAIRESHÉLICOPTÈRES MILITAIRES, DE LA GUERRA DE CORÉE À LA 2ª GUERRE DU GOLFEAILES D’ACIERENCYCLOPÉDIE DE L’AVIATION MILITAIREJETS DE COMBATSLIORÉ ET OLIVIER. UN DRAND CONSTRUCTEUR AÉRONAUTIQUEMESSERCHMITT, PIONNIER DE L’AÉRONAUTIQUE ALLEMANDE DE 1914 À NOS JOURSRAFALE, LE CHASSEUR ULTIMELE BROUSSARD MH 1521

MAQUINARIA AGRÍCOLA - TRACTORESENCYCLOPÉDIE DES TRACTEURS FABRIQUÉS EN FRANCEHISTOIRE DU MATÉRIEL DE MOTOCULTURETRACTEURS AGRICOLESTRACTEURS FERGUSONTRACTEURS DU MONDE, DE 1853 À NOS JOURSTRACTEURS FARMALLTRACTEURS PONY, 1947/1961ENCYCLOPÉDIE DU TRACTEUR RENAULT. TOME IENCYCLOPÉDIE DU TRACTEUR RENAULT. TOME IITRACTEURS SFV

HISTORIA MILITAR- GENDARMERIEL’ARMÉE FRANÇAISE DU XXIe SIÈCLE, FACE AUX NOUVELLES MENACESCHAR LECLERC, DE LA GUERRE FROIDE AUX CONFLITS DE DEMAINCHARS DE FRANCEDODGE, SUR LES VOIES DE LA LIBERTÉGMC, UN CAMION DE LÉGENDEJEEP, LE TOUT TERRAIN DE LA LIBERTÉMOTOS MILITAIRES 1900-1970GENDARMES, AU CŒUR DE L’ACTIONUN SIÈCLE DE VÉHICULE DE LA GENDARMERIE NATIONALE

BARCOS - SUBMARINOS - VELAVENT,VOILE,VITESSE, 150 ANS DE RECORDS EN MER, DES CLIPPERS AUX MULTICOQUESHISOTIRE DES SOUS-MARINS DES ORIGINES À NS JOURSLA MAR MAR, LA MARINE MARCHANDE FRANÇAISE DE 1914 À NOS JOURSMÉTHANIERS & GAZIERS, LA HAUTE TECHNOLOGIE SUR MERESPRIT DE MARINE, FORCES DE MERRIVA, LA LÉGENDEPORTE-CONTENEURS, LA RÉVOLUTION DES TRANSPORTS MARITIMESLIBERTY SHIP, L’ÉPOPÉELES SUPERTANKERS FRANÇAISLES SOUS-MARINS FRANÇAIS, LES BATEAUX NOIRS

MOTOS - BICICLETAS - CICLOMOTORESCYCLO-SPORTENCYCLOPÉDIE DE LA MOTOHARLEY-DAVIDSON, DE 1903 À NOS JOURSDU CYCLOMOTEUR À LA MOBLE MONDE DU VÉLO, HISTOIRE, CURIOSITÉS, ACCESSOIRESMOTOBÉCANE MBKMOTOS ANGLAISESMOTOS D’EXCEPTIONMOTOS FRANÇAISES 1869-1964

MOTOSMOTOS ITALIENNES, 100 ANS D’HISTOIREMOTOS MILITAIRES 1900-1970TOUS LES CHAMPIONS DU MONDE DE VITESSE MOTOTUNING MOTOSQUAD, TOUS LES MODÈLESSCOOTERS, MARQUES & MODÈLES DE A À ZBMW, TOUS LES MODÈLES DEPUIS 1945DUCATI, TOUS LES MODÈLES DEPUIS 1960HARLEY DAVIDSON, TOUS LES MODÈLES DEPUIS 1945HONDA, TOUS LES MODÈLES DEPUIS 1948KAWASAKI, TOUS LES MODÈLES DEPUIS 1965SUZUKI, TOUS LES MODÈLES DEPUIS 1970TRIUMPH, TOUS LES MODÈLES DEPUIS 1945YAMAHA, TOUS LES MODÈLES DEPUIS 1945

INICIACIÓN A LA MOTO - SCOOTERS - CICLOMOTORESCONNAÎTRE SA MOTOENTRETIEN ET TECHNIQUE DE LA MOTOINJECTION ÉLECTRONIQUE MOTOLES SCOOTERS: ZENITH, BUXY ET SPEEDAKEMÉCABOÎTES DERBI SENDA SMSUZUKI 125 BURGMANLA PRÉPARATION AUX RAIDS MOTORÉPARATION DES MOTOSPANNES ET DIAGNOSTICS MOTOSLA PRACTIQUE DE L’ÉLECTRICITÉ MOTOLA PRÉPARATION DES MOTEURS MOTOS

BOMBEROSESPRIT DE FEU “SAUVER OU PÉRIR”ESPRIT DE FEU “LES SPÉCIALISTES”JOUETS AVEC LE FEUMETZ ET LES VÉHICULES DE APEURS-POMPIERSOBJETS DES POMPIERS, À COLLECTIONERPOMPIERS AU CŒUR DE L’ACTIONPOMPIERS DES ARMÉES, LES VÉHICLES DEPUIS 1945PROFESSION POMPIERSAPEURS-POMPIERS, TROIS SIÈCLES D’ÉVOLUTIONS TECHNIQUES

TRENESOBJECTS DU TRAIN, À COLLECTIONNERORIENT-EXPRESS, UN TRAIN DE RÊVETRAINS ULTRARAPIDES À TRAVERS LE MONDETRANSSIBÉRIEN, VISA VERS L’EXTRÊMEUNIFORMES DU RAIL EN FRANCE DE 1840 À NOS JOURSLOCOMOTIVES ET AUTOMOTRICES, VOLUME ILOCOMOTIVES ET AUTOMOTRICES, VOLUME IILES TRAINS CÉLÈBRES, VOLUME III

TÉCNICA PARA TODOSON ET MULTIMÉDIA EMBARQUÉSCONNAÎTRE SA MOTOPANNES ET DIAGNOSTICS AUTOENTRETIEN DE VOTRE AUTONOUVEAUX ÉQUIPEMENTS AUTOPETITES RÉPARATIONS MÉCANIQUES

MANUALES TÉCNICOS DEL AUTOMÓVILLE SYSTÈME DE FREINAGEÉLECTRICITÉ. TOME 1 - PRINCIPPES ET FONCTIONNEMENTÉLECTRICITÉ. TOME 2 - BATTERIE, ALTERNATEUR, DÉMARREURL’INJECTION ÉLECTRONIQUE. TOME 1 - L’INJECTION D’ESSENCEL’INJECTION ÉLECTRONIQUE. TOME 2 - ALLUMAGE ET DÉPOLUTIONLE MOTEUR À ESSENCE. TOME 1LA CLIMATISATION AUTOMOBILELES LIASONS AU SOL TRAIN AVANT ET ARRIÈRELE MOTEUR DIESEL. TOME 1CIRCUIT DE CHARGEALLUMAGE ET INJECTION ÉLECTRONIQUES CIRCUITS DE DÉMARRAGE

AUTO SABER - TECNOLOGÍA DEL AUTOMÓVILLA PRÉPARATION DES MOTEURSASSEMBLAGE ET COLLAGE DANS LA RÉPARATION AUTOMOBILEVOITURES DE COLLECTION: RESTAURATION MÉCANIQUELA PRÉPARATION DES VOITURES DE RALLYEGPL, TECHNOLOGIE ET SYSTÈMESLES CARROSSERIES INDUSTRIELLES: ADAPTATION DES SUPERSTRUCTURESLA PEINTURE EN CARROSSERIELES INJECTIONS ÉLECTRONIQUES ET PERFORMANCES MOTEURLE FREINAGE ABSL’ÉLECTRONIQUE DE CONFORTLES LIAISONS AU SOLMOTEURS À ESSENCE. TOME 2

TÉCNICA Y PASIÓNPORSCHE 911 1975 À 1988RANGE ROVER 1970 À 1990BMW SÉRIE 7 728 À 745i AVANT 1987

NOVEDADESJEEP, L'AVENTURE C'EST L'AVENTUREAUTOMOBILES DE LA REPUBLIQUEDELAHAYE, LA BELLE CARROSERIEAU CŒUR DE LA MARINE NATIONALELAVERDA LES MOTOS MYTHIQUESBIOCARBURANTS, LES SOLUTIONSPOLICE MUNICIPALELAVERDA LES MOTOS (ANGLAISE)GONDOLES, SYMBOLES DE VENISELES MÒMES DE POULBOTJOUEF,LA PASSION DES JOUETSTRACTION, UN FABULEUX DESINLA GARDE IMPERIALE T3LES CITROËN DU MONDEROLLS ROYCE SILVER CLOUDHISTEC ET TACT PROJECTILEL`HERITAGE DE LA VENGEANCELES COUTEAUX D'ARTCHASSE ET TIRRECORDS DE VITESSE AUTODAUPHINE SOUVENIRS, SOUVENIRSVOIT. AUDACIEUSESJAGUAR XK LA COMP SUR ROUTEMUSTANG, UNE AMERICANEGUIDE 2001-2005DE MON PERE RENAULT DAUPHINEDE MON PERE REN ESTAFETTELES PAPAS, L'HONEUR DE SERVIRQUAD LES SECRETS DU TOUT TERRAINLES AIGLES DES MERS LES AVREIMS, UN CIRCUIT DE LEGENDEPORSCHE LA PASSION DU SPORTLA RESTAURATION DES T. AGRICOLESMONET&GOYON LA MOTO FFORD EN COMPETITIONTUNING HABITACLECOMPRENDRE LA FORMULE 1GITANE 1920/1980 DE MON PERECHARS D'ASSAUTAILES DE FEU, LES POMPIERS DU CIELL'AUTOMOBILE FAIT SON CINEMALE TOUR DU MONDE DES TAXISBMW LE PLAISIR DE CONDUIREGRANDS PRIX DE FRANCE 100 ANS D'HISTOIRECOCCINELLE, TRIOMPHE VOITUREPOPULAIREPORSCHE CARRERA GTMOTOS D'EXCEPTION2 CV, L'AMIE DE TOUJOURSFIAT 500CITROËN AMI 6 ET 8 DES CHEVHONDA CBR, LES SPORTIVES EMBLEMATIQUESLA SAGA DES 2-TEMPS MOTOBECANEGARAGES, AMBIANCES D'HIERCOURSE AUTOMOB. 40 ANS PEINTUREMOIS. BATTEUSES F. 1905-1985ENCYCLOP. DES TRACTERUS REN. T3ANDRE CITROËN, ING, EXPGUIDE DU VELOSOLEX

LISTADO DE PRODUCTOS EN FRANCÉS

LLiibbrreerrííaa ffrraanncceessaa

Page 19: Catalogo ETAI Iberica 2007

3322

PPuubblliicciiddaadd RRTTAA,, EEAAVV yy WWEEBB

TTaarriiffaass ddee PPuubblliicciiddaaddCCAARRAACCTTEERRÍÍSSTTIICCAASS" La Revista Técnica del Automóvil y Electronic AutoVolt son las revistas técnicas con más

suscriptores de toda España. " El taller o recambista los conserva de por vida en la estantería para consultar la información

técnica; ese detalle garantiza una publicidad muy efectiva y que no caduca.

Formatos de impresión: RTA - 210x270 / EAV - 210x297. Impresión en Offset. Periodicidad mensual.

Descuentos del 15% al 35% según volumen y disposición.

DDIISSTTRRIIBBUUCCIIÓÓNN DDEE EEMMPPLLAAZZAAMMIIEENNTTOOSS

1/3 PÁGINA VERTICAL 1/4 PÁGINA VERTICAL1/4 PÁGINA HORIZONTAL1/3 PÁGINA HORIZONTAL

SOLAPA DE PORTADA PIE DE PORTADA ROBAPÁGINA 1/2 PÁGINA HORIZONTAL 1/2 PÁGINA VERTICAL

DDIISSPPOOSSIICCIIÓÓNN

EEMMPPLLAAZZAAMMIIEENNTTOOSS EESSPPEECCIIAALLEESS

1 Página 1.330 ! 1.015 !

Contraportada 1.730 ! 1.215 !

Interior de portada 1.500 ! 1.125 !

Interior de contraportada 1.400 ! 1.100 !

Robapágina 1.070 ! 970 !

1/2 Página 750 ! 600 !

1/3 Página 650 ! 490 !

1/4 Página 450 ! 410 !

Doble Página 2.450 ! 1.750 !

Solapa de portada 3.900 ! 4.300 !

Pies de portada 1.600 ! 1.600 !

Portada estudio técnico (1/4 de página) 1.300 ! –

Partner del recambio 225 ! 225 !

Publireportajes y encartes (A convenir) (A convenir)

Especial en Manuales (A convenir)

Página Web ETAI (A convenir)

Page 20: Catalogo ETAI Iberica 2007

ESTUDIOS TÉCNICOS COMPLETOSPOR VEHÍCULO

REVISTA TÉCNICA DEL AUTOMÓVILNÚMERO SUELTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 !

SUSCRIPCIÓN ANUAL ANTERIOR A 1996 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 !

SUSCRIPCIÓN ANUAL AÑO 1997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128 !

SUSCRIPCIÓN ANUAL AÑO 1998 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134 !

SUSCRIPCIÓN ANUAL AÑO 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138 !

SUSCRIPCIÓN ANUAL AÑO 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141 !

SUSCRIPCIÓN ANUAL AÑO 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 !

SUSCRIPCIÓN ANUAL AÑO 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154 !

SUSCRIPCIÓN ANUAL AÑO 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165 !

SUSCRIPCIÓN ANUAL AÑO 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174 !

SUSCRIPCIÓN ANUAL AÑO 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178 !

SUSCRIPCIÓN ANUAL AÑO 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184 !

SUSCRIPCIÓN ANUAL AÑO 2007 & CONSULTORÍA TÉCNICA . . . . . . . .189 !!

LOTE SUSCRIPCIONES AÑOS 1996 A 2006 (121 manuales) . . . . . . . . .1.340 !

(Consulte nuestras facilidades de financiación)

ELECTRONIC AUTOVOLTNÚMERO SUELTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 !

SUSCRIPCIÓN ANUAL AÑO 2002 & CD ESQUEMAS ELÉCTRICOS . . . . . . .193 !

SUSCRIPCIÓN ANUAL AÑO 2003 & CD ESQUEMAS ELÉCTRICOS . . . . . . .207 !

SUSCRIPCIÓN ANUAL AÑO 2004 & CD ESQUEMAS ELÉCTRICOS . . . . . . .219 !

SUSCRIPCIÓN ANUAL AÑO 2005 & CD ESQUEMAS ELÉCTRICOS . . . . . . .225 !

SUSCRIPCIÓN ANUAL AÑO 2006 & CD ESQUEMAS ELÉCTRICOS . . . . . . .233 !

SUSCRIPCIÓN ANUAL AÑO 2007 & CD ESQUEMAS ELÉCTRICOS . . . . .233 !!

CD ROM COLECCIÓN AUTOVOLT 1995 A 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153 !

LOTE SUSCRIPCIONES AÑOS 2002 A 2007 + CD ROM (1995-2001) . . .1.285!

(Consulte nuestras facilidades de financiación)

MOTOS Y QUADSCD-ROM AUTODATA MOTOS Y QUADS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 !

NÚMERO SUELTO MANUAL MOTO TÉCNICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 !

CARPETA FICHAS TÉCNICAS MOTOCICLETAS 2+3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 !

ÓRDENES DE REPARACIÓNJUEGO DE 500 ÓRDENES DE REPARACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 !

JUEGO DE 1.000 ÓRDENES DE REPARACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 !

MANUALES DE DIAGNÓSTICO Y REPARACIÓN

REPARACIÓN Y CALADO DE DISTRIBUCIONESTOMO 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 !

TOMO 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107 !

TOMO 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111 !

MANUAL BÁSICO DE DIAGNOSIS Y PUESTAS A CEROTOMO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135 !

SALPICADEROS Y ELEMENTOS DE LA CARROCERÍAELEMENTOS DESMONTABLES TOMO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 !SALPICADEROS TOMO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 !SALPICADEROS Y ELEMENTOS DE CARROCERÍA TOMO 1 . . . . . . . . . . . . .97 !

AIRBAGS Y PRETENSORES DE CINTURÓNTOMO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 !TOMO 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113 !TOMO 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119 !

INYECCIÓN GASOLINA Y DIESELINYECCIÓN GASOLINA TOMO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122 !INYECCIÓN DIESEL TOMO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 !INYECCIÓN DIESEL TOMO 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118 !INYECCIÓN DIESEL TOMO 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126 !

GESTIÓN MOTOR (GASOLINA + DIESEL)TOMO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135 !PACK TOMO 2 + TOMO 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190 !TOMO 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PRÓXIMAMENTE

GESTIÓN MOTOR VEHÍCULOS ASIÁTICOS Y AMERICANOSTOMO 1 & CD ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136 !TOMO 2 & CD ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PRÓXIMAMENTE

CLIMATIZACIÓNTOMO 1+2+ EVOLUCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225 !TOMO 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 !TOMO 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118 !TOMO 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139 !TOMO 6 & CD ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142 !TOMO 7 & CD ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147 !TOMO 8 & CD ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PRÓXIMAMENTE

SISTEMAS DE CONFORTTOMO 1 & CD ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169 !TOMO 2 & CD ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PRÓXIMAMENTE

CAJAS DE CAMBIOS AUTOMÁTICAS Y ROBOTIZADASTOMO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 !

PRODUCTOS MULTIMEDIA

CD ROM COLECCIÓN AUTOVOLT DE 1995 A 2001 . . . . . . . . . . . . . . .153 !CD ROM MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155 !CD-ROM AUTODATA MOTOS Y QUADS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 !ATELIO “ON LINE” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A CONVENIR SEGÚN NECESIDADES

NOTA: EL IVA ES EL 4% EN TODOS LOS PRODUCTOS EXCEPTO EN PRODUCTOS MULTIMEDIA QUE ES EL 16%.

LISTADE PRECIOS

Page 21: Catalogo ETAI Iberica 2007

Por correo

ETAI Ibérica

Pol. Ind. Fontsanta - C/ Samonta, 17 A

08970 Sant Joan Despí (BARCELONA)

Por teléfono

93 373 71 00 / 900 15 90 44

de lunes a viernes9h00 a 19h00

Por FAX

93 373 71 03

Por internet

www.etai.es

email

[email protected]

Para contactar con nosotros

Con

cep

ción

y d

iseñ

o E

TAI