Catalogo Plumas Limpiaparabrisas 2009 2010

Plumas Limpiaparabrisas Hella

Catálogo 2009 / 2010

ControlTérmico

¡Conozca las nuevasPlumas SuperWind!

Iluminación ElectrónicosEléctricos

Hella en el MundoHella a nivel mundial está compuesto por plantas productoras y comercializadoras, con más de 20,000 empleados en todo el planeta.

Hella tiene cobertura en las siguientes regiones:

Compañías a nivel mundial del Grupo Hella

Para mantener nuestro alto nivel competitivo y prestigio en el mercado internacional, Hella tiene como objetivo:

Hella garantiza, con sus piezas de calidad y accesorios, un servicio eficaz de distribución para puntos de venta y talleres. Nuestra capacidad de innovación es la base de la calidad de las piezas originales de Hella y nos ha convertido en un acreditado socio de desarrollo a escala mundial en los sectores de iluminación, eléctricos, electrónicos y aire acondicionado.

Con su apoyo comercial y su excelente servicio técnico, reconocido en todo el mundo, Hella ofrece una eficiente combinación de servicios.

Nuestra combinación única de productos y servicios le proporciona una base sólida para garantizar su éxito comercial.

Ser un socio mundial de sus clientes, sin perder el enfoque local de cada mercado, satisfaciendo las necesidades con rapidez y eficiencia.

Hella ha marcado por más de 100 años las tenden-cias tecnológicas en iluminación y electrónica automotriz, incrementando la seguridad activa, la conducción comfortable y por consiguiente la satisfacción total de nuestros clientes.

El incansable trabajo en iluminación y desarrolloasegura nuestro liderazgo a nivel mundial. Losproductos Hella y procesos de fabricación cumplen con los más altos estándares de calidad exigidos por las más importantes plantas armadoras automotrices.

Europa, Medio Este y AfricaAmerica (NAFTA y América del Sur)Australia y Asia Pacífico

Presencia en la industria automotriz internacional, oficinas de ventas, desarrollo y plantas de producción para el Aftermarket, Special OE

Hella Bike EuropeGmbH, Hella KGaAHueck & Co.

Hella Handel Austria GmbHHella N.V./S.A.Hella CZ s.r.o.Hella A/S, FTZ Autodele & Værktøj A/S, Bak & Uhrenfeldt A/S

Hella S.A.S.Electra Hella´s S.A.Hella LimitedHella Hungária Kft.Hella Ireland LimitedHella S.p.A.Hella B.V.Hellanor A/SHella Polska Sp. z o.o.

Repräsentanz HellaKGaA Hueck & Co.Hella S. A.Hellamex S. A. de C.V.Hella Inc.

Hella Australia Pty Ltd.Hella Trading(Shanghai) Co., Ltd.

Hella-New Zealand LimitedHella-Phil., Inc.

Hella Asia Singapore

Hella Asia Pacific Liason-OfficeHella Asia Pacific Korea Liason-Office

Hella Distribution GmbH, Hella KGaAHueck & Co., hitzing & paetzhold ElektronischeMotormanagement Systeme GmbH,Hella Trailer Systems GmbHHella Fahrzeugteile Austria GmbH

Hella Autotechnik spol. s.r.o. Holger Christiansen A/S

Hella Lighting Finland Oy

Hella Manufacturing Ltd.

Hella Lighting Romania S.R.L.

Manufacturas y Accesorios Eléctricos, S.A.

EOSA, EASA, Tec-Tool S. A. de C.V.,Hella Electronics Corp., HBPO N.A. Inc.Hella Lighting Corp., Behr Termocontrol Inc.

Changchun Changhai Auto Lighting Ltd.,Beijing Hella Automotive Lighting Ltd.,Hella Sate-Lite Bike Lighting (Shunde) Co., Ltd.Hella India Lighting LimitedHella-New Zealand LimitedHella-Phil., Inc.

Hella Korea Inc., HSL Electronics Corp.

EuropaGermany - Oficinas CentralesOficinas Regionales Europa

AustriaBélgicaRepública ChecaDinamarca

FinlandiaFranciaGreciaGran BretañaHungriaIrlandaItaliaHolandaNoruegaPoloniaRomaniaRusiaEspañaNAFTAMéxicoUSA - Oficinas Regionales NAFTA

Asia-PacíficoAustraliaChina

IndiaNueva ZelandaFilipinasSingapur - Oficinas RegionalesAsia-PacíficoJapónCorea del Sur

Plantas de Producción Oficinas de Ventas

ÍNDICE

Hella en el Mundo

Información General - Características

Evite riesgos, un buena visión a la hora de

la conducción le puede salvar la vida

Conozca cuando debe de cambiar sus limpiadores

Línea de Plumas Limpiaparabrisas Hella

¿Por qué Hella? - Comparativo de limpiadores

¿Como ubicar la posición de los limpiadores?

¿Por qué Hella? - Plumas Limpiaparabrisas con Alerón

Tabla de Aplicaciones - Automotriz

Acura, Alfa Romeo, Audi, BMW, Cadillac,

General Motors de México

Chrysler, Dodge, Fiat

Ford Motor Company

GMC, Honda, Hummer, Infinity, Jaguar, Jeep,

Land Rover, Lincoln, Mazda, Mercedes Benz, Mercury

MG Rover, Mini, Mitsubishi, Nissan

Peugeot, Pontiac, Porche, Renault

SAAB, Seat, Smart, Subaru, Suzuki, Toyota

Volkswagen, Volvo

Plumas Limpiaparabrisas Superwind - Automotriz

Características

Con conector I&L - Tabla de aplicaciones

Con conector PTB - Tabla de aplicaciones

Pluma Limpiaparabrisas Heavy Duty - Servicio Pesado

Características - Tabla de aplicaciones

American Coach de México, AYCO, Busscar, DINA, Irizar,

MAN, Marco Polo, Scania, Volvo

Accesorios Hella

Depósito de Agua

Interruptores

Líquido Limpiaparabrisas

Motobomba para depósito de Limpiaparabrisas

Set del Automóvil

Temporizadores

2

4

5

6

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

32

33


Evite riesgos, una buena visión a la horade la conducción le puede salvar la vida

4

La mala visibilidad, la suciedad y el empañamiento de los

cristales, representan un alto riesgo para la seguridad. Este

riesgo aumenta si usted usa limpiadores deteriorados, los cuales

causan que el limpiador tenga un movimiento de jaloneo que

produce un ruido de rechinido dejando una capa de agua y

suciedad sobre el vidrio, produciendo una pobre visibilidad.

A medida que las hojas envejecen, se pueden formar grietas o

cortes. Cuando en estos defectos se acumula suciedad de la

carretera, se desgasta el sello entre la hoja y el limpiaparabrisas y

se producen rayas. Limpiar las hojas puede darle un poco de

visibilidad extra en caso de lluvia, pero es mejor que las

reemplace de inmediato cuando note este problema.

¿Como seleccionar el limpiador correcto?

Es posible encontrar en el mercado plumas limpiaparabrisas con

doble y hasta triple hoja de hule, supuestamente para una mejor

limpieza, pero se ha comprobado que una hoja es suficiente para

devolver la visibilidad al conductor; por el contrario los limpiapa-

rabrisas con dos o más escobillas, lejos de dar una mejor visibili-

dad, forzan más el brazo y el motor eléctrico, lo que puede

ocasionar graves fallas en el sistema y repercutir en su bolsillo.

Un producto barato jamás podrá ofrecerle la garantía y la calidad

que le ofrecen los limpiadores Hella. Nuestros limpiaparabrisas

incrementan la calidad de limpieza gracias a su diseño innovador

que optimiza el contacto con el parabrisas proporcionándole una

excelente visibilidad en el manejo. Gracias a la combinación de

procesos de fabricación y materiales de la más alta calidad, los

limpiadores Hella brindan mayor tiempo de servicio con calidad

de equipo original.

Conozca todas las características y ventajas al adquirir Plumas

Limpiaparabrisas Hella, compare y compruebe que la calidad de

equipo original Hella es garantía de seguridad y confianza.

Mayor adherencia al parabrisas con las nuevas Plumas Limpiaparabrisas Superwind Hella en comparación con los limpiadores estándar.

Calidad que brinda confianza

Características - Información General

Conozca cuando debe de cambiar sus limpiadores

5

Info

rmac

ión

Gen

eral

La siguiente tabla le ayudará a conocer las principales fallas en limpiadores, reemplacelos inmediatamente si se presenta alguna.

Formación de bandas de agua

Causa de falla:Limpiaparabrisas con poca vida útil.Caucho dañado.Mala colocación de conectores.

Levantamiento dellimpiaparabrisas

Causa de falla:

Resorte de varilla dañado.Limpiaparabrisas de plástico.

El limpiaparabrisas brinca y emite ruidos

Causa de falla:

Caucho reseco omaltratado.

Fricción

Causa de falla:

Limpiaparabrisas oparabrisas sucio.Caucho dañado.

Rastros de agua

Causa de falla:

Limpiaparabrisas contaminado.Caucho sucio.

Brumas

Causa de falla:

Parabrisas contaminado.

Hella recomienda para una mejor visibilidad y seguridad al conducir, reemplace los limpiadores cada 6 meses.

Servicios:Para dudas, comentarios, asesoría técnica, consejos prácticos, eventos y cualquier información que usted requiera de los productos que comercializa Hellamex, consulte:

Servicio Técnico Gratuito Horario de Servicio:Lunes a viernes de 8:00 AM a 5:30 PM.

Blog y Foro

Cátalogo En Línea

01 800 221 0471

www.hellamex.com

http://bloghella.com.mx/http://forohella.com.mx/

Encuentre todos los productos Hellamás actuales, directamente en su computadora.

Encuentre videos, información técnica, eventos y muchas cosas más

1

2

3

Pluma Premiumcon Alerón

Información General - Línea de Plumas Limpiaparabrisas Hella

Pluma EstándarLa línea más completa

6

Caucho natural cubierto de grafito, que asegura un barrido fácil y un excelente tiempo de vida.

Gran variedad de tamaños.Los limpiaparabrisas Hella están disponibles en presentaciones desde 11” hasta 28”. Es la línea más completa.

Conectores.Conector universal PRE-INSTALADO

Puntos de Presión.Los limpiaparabrisas Hella contienen el número de puntos de presión necesarios para maximizar su contacto con los parabri-sas de última generación (ejemplo: pluma de 18” con 6 puntos de presión).

Pluma PremiumNuevo Diseño

Nuevo diseño mejorado gracias a su bisagra redondeada, esto permite que el caucho regrese a su posición original, evitando la rigidez del mismo en una posición inadecuada.

Ventajas:

Mejor movimiento ascendente y descendente por la cubierta de grafito que contiene.Gracias a su diseño, esta pluma opera con menor esfuerzo, lo que se traduce en reducción de ruido durante el “barrido”.Debido a su diseño, se mantiene en un ángulo correcto de 45 º.Supera los requerimientos de Equipo Original.

Función del Spoiler

Dispositivo que brinda mayor adherencia al limpiador en altas velocidades.

Ventajas.

La pluma limpiaparabrisas con spoiler

tiene diseño aerodinámico y patentado

que garantiza la acción de limpiar a altas

velocidades.

La sección aerodinámica de la pluma,

ayuda a mantenerla en constante y con

correcta presión sobre el parabrisas.

El grafito cubre el caucho natural para

asegurar un impecable trabajo de limpieza

sobre el parabrisas.La calidad Hella es reconocida mundialmente, más de 100 años de existencia nos respaldan. Nuestros productos están disponibles en las principales cadenas de tiendas comerciales.

E P A

La nueva Pluma Limpiaparabrisas Superwind Hella incrementa la calidad de limpieza gracias a su forma curva que optimiza el contacto con el parabrisas, ya que sus puntos de presión de encuentran a lo largo de la longitud de la misma.

Más aplicaciones que cualquier otro competidor gracias a los 3 tipos de conectores.

Diseño innovador.

La extensa línea de plumas limpiaparabrisas

Hella, incluye el rango de aplicaciones para

limpiadores traseros con calidad de equipo

original.

Solo Hella ofrece esta línea al mercado de

Fabricadas bajo un riguroso sistema de

calidad certificada ISO/TS 16949:2002

Más confort de manejo.

Elegante y aerodinámico que lo distingue de un limpiaparabrisas convencional.Su spoiler aerodinámico le incorpora una moderna apariencia.Estructura “invisible”.

Menor ruido de viento gracias a su superficie rediseñada.Larga vida de servicio y reducción de fisuras, son los resultados que ofrecen estos limpiaparabrisas, gracias a la combinación de materiales y procesos de fabricación.Alta resistencia a la suciedad provocada por insectos y empañamientos.Su diseño mejorado incrementa de manera extraordinaria la seguridad y confiabilidad de manejo en condiciones de lluvia extrema.Su reemplazo es simple e innovador ya que no requiere adaptadores conven-cionales (I&L, PTB)En los limpiadores CF4 se incluye adaptador especial PH.

Línea de Plumas Limpiaparabrisas Hella - Información General

7

Plumas Limpiaparabrisas Traseros

Ventajas:

Con Adaptador Especial

Calidad de equipo original, con

adaptador especial para vehículos

específicos.

Medidas disponibles: 13” y 16”

Pluma exclusiva de Hella para el

mercado mexicano.

Pluma “Superwind”Excelentes propiedades de limpieza

Info

rmac

ión

Gen

eral

ST

PTB I&L CF4 PH


8

Características

¿Por qué Hella?

Comparativo de limpiadores

¿Como ubicar la posición de los limpiadores?

Limpiadores de otras marcas

Nota: Comparativo entre plumas limpíaparabrisas de 18”

Plumas Limpiaparabrisas Hella

Mala calidad en acabados

Puntos de apoyo insuficientes

Ruido generado por empalmesplásticos de baja calidad

Hoja limpiadora de plástico con

vida útil corta.

Mal contacto contra la superficie

Sin conector universal,aplicaciones limitadas

Estructura endeble

Uniones remachadas que previenenel desensamble

Le recomendamos tomar en cuenta estos puntos en la compra, para asegurarle una limpieza eficiente y buena visibilidad.

Los requerimientos de seguridad son insuficientes.No ponga en riesgo su seguridad y la de su familia, la calidad Hella es sinónimo de confianza.

Los limpiadores Hella tienen 33% más puntos

de apoyo que distribuyen más eficientemente

el “barrido” del parabrisas.

Estructura de acero galvanizado que comparados con otros que son de metal y plástico no resisten las condiciones ambientales y la degradación por rayos UV).

Cubre el 98% de las aplicaciones del mercado de repuesto con nuestros adaptadores universales.

La hoja limpiadora de caucho natural que contiene un recubrimiento

vulcanizado (Moly-grafito) que lo protege de los rayos U.V.

y que ayuda a tener mejor barrido además de reducción de ruido por fricción.

Los limpiadores Hella están diseñados para una vida útil de hasta 1.5 millones de ciclos de

operación, superior a los requerimientos de equipo original.

Lado Izquierdo (Izq.)Lado ConductorTrasera / 5ta. Puerta

Lado Derecho (Der.)Lado Pasajero

Cuando la pluma limpiaparabrisas Hella indica derecho (Der,)

se refiere al lado del copiloto; izquierdo (Izq.) se refierea al lado

del conductor (5ta. puerta) se refiere al limpiador trasero;

(Ind.) indica empaque individual y (Jgo.) indica empaque con

dos piezas.

Características - Información General

9

Info

rmac

ión

Gen

eral

Características

¿Por qué Hella?

Plumas Limpiaparabrisas con Alerón

No se deje engañar. La original y única Pluma Limpiaparabrisas Hella, que satisface todos los requerimientos del mercado de repuesto.

Viento

Presióndescendente

Un barrido deficiente

ofrece una visión del

camino borrosa y el

peligro es constante

Una limpieza eficiente proporciona una visión clara, para prever contiempo cualquier percance en el camino.

Levantamiento por Viento Diseño Aerodinámico con Alerón

El Alerón es un elemento de apoyo para el novedoso diseño de las plumas Hella, utilizando y desviando el viento para un máximo rendimiento y seguridad.

En altas velocidades y en condiciones de vientos fuerte, la mayoría de los brazos y limpiaparabrisas pierden contacto con la superficie del vidrio, dando un pobre resultado de limpieza.

te

a un m

Diseño de estructura aerodinámica patentada que asegura una máxima superficie de presión y distribución, lo que brinda una visibilidad excelente.

Las plumas limpiaparabrisas con alerón están disponibles en 18” en presentación individual y en juego de 19”/21”.

Plumas Limpiaparabrisas HellaLimpiadores de otras marcas

Tabla de Aplicaciones

10

ACURAA. AUTOMÓVILES ACURA TL, RLB. CAMIONETAS ACURA MDX ACURA RDXALFA ROMEO A. AUTOMÓVILES ALFA ROMEO 147 ALFA ROMEO 156AUDI A. AUTOMOVILES AUDI A3 AUDI A3 HACHTBACK AUDI A3 SEDAN AUDI A4 AUDI A6 AUDI ALL ROAD AUDI CAYENNE S AUDI SR4 AUDI TT COUPE B.M.W. A. AUTOMOVILES BMW 325 SERIE 3 BMW 325 SERIE 3 BMW 325 C SEDAN PREMIUM BMW M BMW M3 BMW ROVER 75 BMW 745i BMW 750 L / SERIE 7 BMW SERIE 6 y 7 BMW X 5 BMW X6 BMW Z 4 B. CAMIONETAS BMW DISCOVERY BMW LR3 BMW X 5 BMW X3CADILLAC A. AUTOMOVILES CADILLAC DE VILLE CADILLAC STS B. CAMIONETAS ESCALADE ESCALADE (EXT Y ESV)GENERAL MOTORS DE MEXICO A. AUTOMOVILES ASTRA ( Incluye Wagon ) ASTRA

05-06

05-0707-07

03-0503-05

99-0604-0604-0698-0699-0601-0404-0602-0200-06

95-0304-0606-0608-0800-0599-0002-0908-0995-0608-0908-0902-06

96-0404-0500-0604-09

90-0694-06

02-0808-09

00-0607-08

28”

24”26”

21”22”

21”24"24"21”21”22”26"21"21”

22”21”24"21”22”22”24”24”24”24"24"21”

18”22”24”22”

22”22”

22”22”

21”22"

18”

21”15”

16”21”

19”19"19"19”19”22”24"21"19”

20”19”19"20”20”22”24”24”24”20"20"21”

18”22”22”20”

21”22”

22”22”

19”18"

Ind

IndInd

IndInd

JgoIndIndJgoJgoIndIndIndJgo

IndJgoIndIndIndIndIndIndIndIndIndInd

JgoIndIndInd

IndInd

IndInd

JgoInd

15”

15”

14”14”

16”16”

Ind

Ind

IndInd

IndInd

D D

I

I

D

I

Automotriz

EmpaqueÚnica

Vehículo

Modelo Años Piloto (Izq.)

Pasajero (Der.)

Empaque

Limpiadores Delanteros Limpiadores Traseros

Supe

rwin

d co

nco

nect

or P

H

PH

19

I=Izquierda D=Derecha

Supe

rwin

d

S

Está

ndar

E

Con

Aler

ón

A

Punt

os d

e Ap

oyo

6

Prem

ium

P

Presentación

Con

Aler

ón

A

Cone

ctor

Esp

ecial

T

Está

ndar

E

Disponibles en

= Disponible para ambos lados

EmpaqueÚnica

Vehículo


Pasajero (Der.)

Empaque


Supe

rwin

d co

nco

nect

or P

H

PH

19


Supe

rwin

d

S

Está

ndar

E

Con

Aler

ón

A

Punt

os d

e Ap

oyo

6

Prem

ium

P

Presentación

Con

Aler

ón

A

Cone

ctor

Esp

ecial

T

Está

ndar

E

Disponibles en


11

Tab

la d

e A

plic

acio

nes

(Aut

om

otr

iz)

CAMARO CAVALIER CELEBRITY CENTURY CHEVY (St. Wagon, Pick up , VAN) CHEVY (Chevy Monza) CORSA (Sedan) CORVETTE CUTLASS EUROSPORT GRAN PRIX (Grand Am) GRAN PRIX (Grand Am) HHR IMPALA MALIBU MERIVA OLDSMOBILE 88 OPTRA REGAL SUNFIRE TIGRA VECTRA Z - 24 Z - 24 ZAFIRA B. CAMIONETAS AVALANCHE AZTEK BLAZER CAPTIVA C 15 C 15 (C-1500 117'' PICK UP) C 30/35 (C3500 135" CAB. R.D.) COLORADO DOBLE CABINA EQUINOX GEO TRACKER GEO TRACKER LUMINA LUV S - 10 SILVERADO 1500 SILVERADO 2500 SILVERADO 3500 SILHOUETTE SONORA SRX SUBURBAN SUBURBAN SUBURBAN TORNADO PICK UP TRAILBLAZER

95-0290-0481-9083-9694-0995-0901-0890-0686-9686-9696-0203-0506-0899-0697-0603-0691-9506-0894-9696-0599-0003-0690-9495-0101-08

01-0600-0594-0109-0996-0479-9198-0404-0604-0692-0304-0695-9797-0694-0307-0797-0607-0793-9500-0603-0686-9192-0607-0804-0801-06

24”18”18”18”18”18”20”22”18”18”22”22”18"22”18”24”22”22”20”22”18”24”18”22”24”

22”24”20”16”16”16”18”22”24”18”22”24”18”20”22”22”22”24”22”22”16”18”22”20”22”

24”18”18”18”18”18”18”22”18”18”22”18”18"22”18”24”22”19”20”18”18”19”18”15”24”

22”22”20”22”16”16”18”22”19”18”22”24”18”20”22”22”22”24”22”21”16”18”22”18”22”

IndJgoJgoJgoJgoJgoIndIndJgoJgoIndIndIndIndJgoIndIndIndIndIndJgoIndJgoIndInd

IndIndIndIndJgoJgoJgoIndIndJgoIndIndJgoIndIndIndIndIndIndIndJgoJgoIndIndInd

15”

16”

16”

20”

14”

15”

14”

14”15”

14”

15”

Ind

Ind

Ind

Ind

Ind

Ind

Ind

IndInd

Ind

Ind

D

D

D

D

D

D

D

D

I

I

I

I

I

I

D

I

I

I

Automotriz

GENERAL MOTORS DE MEXICO


EmpaqueÚnica

Vehículo


Pasajero (Der.)

Empaque


Supe

rwin

d co

nco

nect

or P

H

PH

19


Supe

rwin

d

S

Está

ndar

E

Con

Aler

ón

A

Punt

os d

e Ap

oyo

6

Prem

ium

P

Presentación

Con

Aler

ón

A

Cone

ctor

Esp

ecial

T

Está

ndar

E

Disponibles en

12

UPLANDER VENTURE CHRYSLER A. AUTOMÓVILES CHRYSLER 300C CHRYSLER M300 CIRRUS (Incluye imp.y coupé) CONCORD CROSSFIRE CRUISER PT DART K INTREPID NEON (Incluye imp.) PHANTOM SHADOW SPIRIT (R/T DEPORTIVO A) VOLARE K B. CAMIONETAS ASPEN PACIFICA VOYAGERDODGE A. AUTOMOVILES ATOS ATTITUDE AVENGER CALIBER STRATUS (Incluye imp.) VERNA B. CAMIONETAS DODGE CHARGER H 100 RAM 3500 (D 350) RAM 2500 ( D 250) RAM 2500 (D 250) RAM 1500, CHARGER RAM 1500, CHARGER RAM 4000 RAM VAN RAM WAGON DAKOTA DURANGO SLT DURANGO NITRO VAN 1000FIATA. AUTOMOVILES PALIO (4 ptas, Sedán, Adventurer) PANDA PANDA STILO

04-0597-05

04-0898-0497-0693-0203-0601-0879-8894-0194-0887-9489-9489-9578-82

06-0703-0890-07

01-0706-0707-0707-0895-0604-08

06-0803-0894-9694-0304-0794-0304-0706-0796-0493-0406-0805-0897-0407-0807-07

04-0507-0808-0907-08

24”24”

22”24”22”24”21”20”16”24”21”18”18”18”18”

26”22”28”

20”22”22”24”22”20”

22”18”20”20”24”20”24”24”20”18”21”26”21”19”18”

24”21”22”22”

22”24”

22”22”22”22”20”20”16”22”18”18”18”18”18”

21”22”28”

16”16”22”16“22”18”

22”18”20”20”24”20”24“24”20”18”21”21”21”19”18”

18”19”16”18”

IndInd

IndIndIndIndIndIndJgoIndIndJgoJgoJgoJgo

IndIndJgo

IndIndIndIndIndInd

IndJgoIndIndIndIndIndIndIndJgoIndInd IndIndJgo

IndJgoIndInd

16”15”

15”13”

14”18”

14”

11”

15”11”

16”

IndInd

IndInd

IndInd

Ind

Jgo

IndJgo

Ind

D

D

D

D

D

D

D

D

D

II

I

I

I

II


Tabla de Aplicaciones Automotriz



EmpaqueÚnica

Vehículo


Pasajero (Der.)

Empaque


Supe

rwin

d co

nco

nect

or P

H

PH

19


Supe

rwin

d

S

Está

ndar

E

Con

Aler

ón

A

Punt

os d

e Ap

oyo

6

Prem

ium

P

Presentación

Con

Aler

ón

A

Cone

ctor

Esp

ecial

T

Está

ndar

E

Disponibles en

13

STRADA SEDANB. CAMIONETAS IDEA ADVENTURE STRADA ADVENTUREFORD MOTOR COMPANY A. AUTOMOVILES CONTOUR (incluye imp.) COUGAR COUGAR ESCORT (Escort Wagon imp.) ESCORT (Escort Wagon nal, ZX2) FAIRMONT FIESTA SEDAN FIESTA-IKON FOCUS (ST. Wagon, ZX3, ST) FOCUS ST , SPORT FUSION GHIA KA LTD/GRAND MARQUIS LTD/GRAND MARQUIZ MONDEO MONDEO MUSTANG MYSTIQUE SABLE TAURUS THUNDERBIRD TOPAZ B. CAMIONETAS AEROSTAR AVIATOR BLACKWOOD CLUB WAGON (imp.) COURIER (imp.) ECONOLINE (imp.) ECOSPORT ECOSPORT EDGE EDGE ESCAPE EXCURSION EXPEDITION (imp.) EXPEDITION (imp.) EXPEDITION (imp.) EXPEDITION (imp.) EXPLORER (imp.) F 150 117'' (2,268 y 2,995 Kgs.) F 250 117'' (3,247 Kgs.) (nal.) F 350 137'' ( 4,537 y 5,000 Kgs.) FREESTAR

07-08

07-0807-08

94-0189-9090-9594-9995-0178-8398-0701-0700-0407-0905-0790-9401-0794-0291-9501-0607-0794-0794-0096-0488-9184-9483-94

90-9502-0702-0496-0600-0794-0603-0708-0906-0708-0900-0700-0696-0001-0203-0708-0996-0781-0691-0681-0604-06

18”

22”21”

22”20”22”20”21”16”24”18”21”26"24”20”19”22”18”21”22”22”22”24”20”18”20”

22”20”20”22”19”20”24”22”20”26”19”20”22”18”21”22”20”18”18”18”24”

18”

16”19”

20”20”22”18”19”16”18”18”19”16"19”20”16”22”18”19”20”22”20”20”20”18”20”

22”20”20”22”19”20”19”18”20”20”19”20”22”18”19”22”20”18”18”18”20”

Jgo

IndJgo

IndIndIndIndJgoJgoIndJgoJgoIndIndIndIndIndJgoJgoIndIndIndIndIndJgoInd

IndIndIndIndIndIndIndIndIndJgoIndIndIndJgoJgoIndIndJgoJgoJgoInd

14”14”

15”

13”

18”15”

18”

13”

11”15”15”15”16”

16”

16”

IndInd

Ind

Ind

IndInd

Ind

Ind

JgoIndIndIndInd

Ind

Ind

D

D

D

D

D

D

I

I

I

I

II

D


Tab

la d

e A

plic

acio

nes

(Aut

om

otr

iz)

Automotriz

FIAT


EmpaqueÚnica

Vehículo


Pasajero (Der.)

Empaque


Supe

rwin

d co

nco

nect

or P

H

PH

19


Supe

rwin

d

S

Está

ndar

E

Con

Aler

ón

A

Punt

os d

e Ap

oyo

6

Prem

ium

P

Presentación

Con

Aler

ón

A

Cone

ctor

Esp

ecial

T

Está

ndar

E

Disponibles en

14

LOBO LOBO RANGER (imp.) SPORT TRACK TRANSIT WINDSTARGMC A. CAMIONETAS CANYON DENALIHONDA A. AUTOMOVILES ACCORD CIVIC FIT B. CAMIONETAS CR-V CR-V ODISSEY PILOT PILOT RIDGELINEHUMMER A. CAMIONETAS H2 H3 SUVINFINITI A. AUTOMOVILES INFINITI INFINITI QJAGUAR A. AUTOMOVILES JAGUAR S TYPE V8 JAGUAR SERIE xj JAGUAR SERIE xk JAGUAR X TYPEJEEP A. CAMIONETAS JEEP COMMANDER JEEP COMPASS JEEP GRAND CHEROKEE JEEP GRAND CHE. LAREDO JEEP LIBERTY JEEP PATRIOT JEEP WRANGLERLAND ROVER ( CAMIONETAS) FREE LANDER RANGE ROVER SPORT RANGE ROVER S. CHARGED LAND ROVER V8 LR3

98-0806-0795-0908-0908-0994-04

06-0708-09

95-0796-0605-08

04-0506-0799-0703-0707-0906-07

05-0905-09

94-9900-06

99-0698-0603-0601-05

05-0706-0892-0607-0801-0807-0891-08

99-0696-0608-0906-08

22”20”18”20”28”24”

21”22”

24”20”24”

21”26”24”24”22”24”

16”16”

22”24”

22”24”21”22”

18”22”18”21”19”21”15”

22”22”24”22"

22”20”18”20”24”20”

18”22”

18”18”16”

19”16”21”21”20”21”

16”16”

21”18”

21”19”21”19”

18”20”18”21”19”21”15”

21”22”24”21"

IndJgoJgoIndIndInd

IndInd

IndIndInd

JgoIndIndIndIndInd

JgoJgo

IndInd

IndIndIndInd

JgoIndJgoIndIndIndInd

IndIndIndInd

14”

13”

18”14”

11”11”

11”13”14”11”11”

13”18”18”

Ind

Ind

IndInd

JgoJgo

JgoIndIndJgoind

IndIndInd

D

DD

D

D

DD

D

D

III

II

I

II

II

I

I

FORD MOTOR COMPANY



EmpaqueÚnica

Vehículo


Pasajero (Der.)

Empaque


Supe

rwin

d co

nco

nect

or P

H

PH

19


Supe

rwin

d

S

Está

ndar

E

Con

Aler

ón

A

Punt

os d

e Ap

oyo

6

Prem

ium

P

Presentación

Con

Aler

ón

A

Cone

ctor

Esp

ecial

T

Está

ndar

E

Disponibles en

15

A. AUTOMOVILES LINCOLN TOWN CAR MKX MKZ A. CAMIONETAS MARK LT NAVIGATOR MAZDAA. AUTOMOVILES Mazda MAZDA3 (4 y 5 ptas) Mazda MAZDA5 Mazda MAZDA6 MX-5B. CAMIONETAS CX-7 CX-9MERECEDES BENZ A. AUTOMOVILES A 160 A 190 211 C 220 C 230 C 230 K C 240 C 280 C 320 C350 CL 230 K CLASE A 160 CLK 320 CL500 CLS63 CLASE R CLASE R CLASE C CLASE CLS CLASE SLK E280 E500 E 320 (Incluye E-350) S 430 SL600B. CAMIONETAS SPRINTERMERCURY A. AUTOMOVILES MILANB. CAMIONETAS MARINER

90-0607-0905-09

06-0998-09

05-0705-0805-0706-09

07-0707-07

04-0600-0504-0495-9697-9896-0500-0394-0600-0508-0801-0599-0398-0603-0307-0706-0606-0606-0606-0606-0609-0906-0900-0699-0409-09

03-06

06-09

04-06

22”24”24”

20”20”

21”26”22”18”

26”26”

24”24”26"24”24”24”24”24”24”24"24”24”24”26"26"28"22"22"26"22"26"26"24”24”26"

24”

22“

18”

22”19”19”

20”20”

19”16”18”18”

16”16”

24”24”26"24”24”24”21”24”24”24"24”24”24”26"26"21"28"22"26"22"26"26"24”24”26"

22”

18”

18”

IndIndInd

IndInd

JgoIndIndJgo

IndInd

IndIndIndIndIndIndIndIndIndIndIndIndIndIndIndIndIndIndIndIndIndIndIndIndInd

Ind

Ind

Jgo

15”

13”13”

15”15”

15”13”

11”

Ind

IndInd

IndInd

IndInd

Jgo

D

D

D

D

II

I

I

I

LINCOLN


Tab

la d

e A

plic

acio

nes

(Aut

om

otr

iz)

Automotriz


EmpaqueÚnica

Vehículo


Pasajero (Der.)

Empaque


Supe

rwin

d co

nco

nect

or P

H

PH

19


Supe

rwin

d

S

Está

ndar

E

Con

Aler

ón

A

Punt

os d

e Ap

oyo

6

Prem

ium

P

Presentación

Con

Aler

ón

A

Cone

ctor

Esp

ecial

T

Está

ndar

E

Disponibles en

16

A. AUTOMOVILES MG TF MG ZR MG ZTMINI A. AUTOMOVILES MINI COOPER MINI COOPER S CONVERT.MITSUBISHIA. AUTOMÓVILES ECLIPSE GALANT GALANT GALANT GALANT LANCER LANCER EVOLUTION SPACE STARB. CAMIONETAS ENDEAVOR GRANDIS MONTERO (Incluye Sport) OUTLADER OUTLADERNISSAN A. AUTOMOVILES 300 ZX 350 Z ALMERA ALTIMA ALTIMA APRIO LUCINO MAXIMA MAXIMA MAXIMA MICRA PLATINA SENTRA SENTRA SENTRA TIIDA TSUBAME (ST. WAGON) TSURU (Incl. GSR 2000) B. CAMIONETAS CABSTAR FRONTIER FRONTIER ICHI VAN (2,104 y 2,125 Kg.) MURANO PATHFINDER

03-0503-0503-05

02-0604-06

03-0804-0405-0506-0607-0703-0606-0603-05

04-0806-0804-0703-0607-07

91-9402-0401-0696-0102-0707-0895-0091-9495-9900-0604-0802-0896-9900-0707-0806-0886-0684-08

07-0800-0607-0887-9303-0697-04

18”18”22”

18”18”

24”24”26”24”26”26”26”22”

26”28”20”22”24”

18”21”21”21”26”18”21”18”22”26”20”21”21“22”26“24”20“18”

18”22”24”18”24“22”

18”18”22”

18”19”

22”18”16”19”18”18”18”22”

21”22”20”19”21”

18”19”19”19”16”18”19”18”21”16”18”19”19”16”16”14”18”18”

18”19”18”18”19”21”

JgoJgoInd

JgoInd

IndIndIndIndIndIndIndInd

IndIndIndIndInd

JgoJgoJgoJgoIndJgoJgoJgoIndIndIndJgoJgoIndIndIndIndJgo

JgoIndIndJgoIndInd

16”16”

16”

18”

14”

14”

13”

IndInd

Ind

Ind

Ind

Ind

Ind

DI

D

DDD

D

D

D

DI

D

DDD

D

D

D

I

I

II

II

I

I

I

II

II

II


MG ROVER


17

PATHFINDER PATHFINDER ARMADA PICK-UP (2,205-2,186 Kg.) QUEST QUEST ROGUE TITAN URVAN (incl.pasajeros y carga) X-TERRA X-TERRA XTRAILPEUGEOT A. AUTOMOVILES GRAND RAID PEUGEOT 206 PEUGEOT 207 PEUGEOT 207 RC PEUGEOT 306 PEUGEOT 307 PEUGEOT 307 PEUGEOT 307 PEUGEOT 405 PEUGEOT 406 PEUGEOT 406 PEUGEOT 407 PEUGEOT 408 PEUGEOT 607 B. CAMIONETAS EXPERT PARTNERPONTIAC A. AUTOMOVILES PONTIAC MATIZ PONTIAC G3 PONTIAC G4 PONTIAC G5 (2 y 4 ptas.) PONTIAC G6 PONTIAC TORRENT SUV MONTANA SV6 SOLSTICEPORSCHE A. AUTOMOVILES BOXSTER PORSCHE 911 PORSCHE CARRERA GTRENAULT A. AUTOMOVILES CLIO LAGUNA MEGANE II 5 PTS Y SEDÁN SCENIC

05-0903-0794-0597-0606-0908-0903-0799-0699-0607-0701-09

06-0899-0608-0908-0999-0603-0304-0605-0897-9997-9999-0408-0805-0801-05

08-0903-09

03-0806-0704-0605-0704-0605-0705-0705-08

00-0496-06

02-0702-0702-0701-06

24”24”20”28”24”26”24”19”19”24”24”

21”26”26"26"21”24”28”28"22”22”24”28"28"24”

28”22”

22”22”21”22”21”24”24”28”

22”22”

21”24”24”24”

18”22”20”18”16“14”21”19”19”18”15”

21”16”16"16"19”22”24”28"22”22”22”28"28"22”

20”22”

14”15”19”16”19”18”24”16”

22”22”

19”18“18”16”

IndIndIndIndIndIndIndIndIndIndInd

IndIndIndIndJgoIndIndIndIndIndIndIndIndInd

IndInd

IndIndJgoIndJgoIndIndInd

IndInd

JgoIndIndInd

14”15”16”

16”

15”

IndIndInd

Ind

Ind

D

D

D

D

DD

D

D

D

D

DD

I

I

I

II

D

D

II

I

I

III

NISSAN MEXICANA


Tab

la d

e A

plic

acio

nes

(Aut

om

otr

iz)

Automotriz

EmpaqueÚnica

Vehículo


Pasajero (Der.)

Empaque


Supe

rwin

d co

nco

nect

or P

H

PH

19


Supe

rwin

d

S

Está

ndar

E

Con

Aler

ón

A

Punt

os d

e Ap

oyo

6

Prem

ium

P

Presentación

Con

Aler

ón

A

Cone

ctor

Esp

ecial

T

Está

ndar

E

Disponibles en


EmpaqueÚnica

Vehículo


Pasajero (Der.)

Empaque


Supe

rwin

d co

nco

nect

or P

H

PH

19


Supe

rwin

d

S

Está

ndar

E

Con

Aler

ón

A

Punt

os d

e Ap

oyo

6

Prem

ium

P

Presentación

Con

Aler

ón

A

Cone

ctor

Esp

ecial

T

Está

ndar

E

Disponibles en

18

B. CAMIONETAS KANGOO PASSENGERSAAB A. AUTOMOVILES SAAB 9-3,9-5 (incl. convert./wagon)SEAT A. AUTOMOVILES CORDOBA IBIZA LEON TOLEDO B. CAMIONETAS ALHAMBRASMART A. AUTOMOVILES SMART SMART FORFOUR SMART FORTWO SMART ROADSTERSUBARU A. AUTOMOVILES LEGACY, 2.5I B. CAMIONETAS FORESTER OUTBACK 2.5 TRIBECASUZUKIA. AUTOMOVILES AERIO SWIFT XL7B. CAMIONETAS GRAND VITARA TOYOTAA. AUTOMÓVILES AVANZA CAMRY COROLLA MATRIX MR2 SPYDER SOLARA YARIS (Incl. Sedán y Hatchback) YARIS (Incl. Sedán y Hatchback)B. CAMIONETAS 4 RUNNER HIACE (Incl. Carga y Pasaje) HIGHLANDER HILUX LAND CRUISER RAV 4

03-0807-08

02-06

01-0601-0601-0601-06

01-06

03-0605-0505-0504-05

06-07

06-0706-0708-08

05-0606-0707-08

05-08

07-0703-0703-0703-0704-0605-0603-0506-07

03-0705-0807-0703-0703-0603-06

20”24”

22”

21”21”21”21”

28"

21”26”21”20”

24”

22”24”26”

22”20”22”

19”

16”24”24”21”20”24”20”26”

22”20”26”21”24”24”

20”21”

22”

19”19”19”19”

28"

21”18”21”18”

18”

19”18”20”

18”18”19”

19”

20”19”18”18”19”19”13”14”

20”20”19”19”22”19”

IndInd

Ind

JgoJgoJgoJgo

Ind

IndIndIndInd

Ind

IndIndInd

IndIndInd

Ind

IndIndIndIndIndIndIndInd

IndIndIndJgoIndInd

13”

13”

13”

Ind

Ind

Ind

D

D

D

D

DD

DD

D

D

D

D

DD

DD

I

I

I

IID

III

DII

III

I

RENAULT



EmpaqueÚnica

Vehículo


Pasajero (Der.)

Empaque


Supe

rwin

d co

nco

nect

or P

H

PH

19


Supe

rwin

d

S

Está

ndar

E

Con

Aler

ón

A

Punt

os d

e Ap

oyo

6

Prem

ium

P

Presentación

Con

Aler

ón

A

Cone

ctor

Esp

ecial

T

Está

ndar

E

Disponibles en

19

SIENNA TACOMA TUNDRAVOLKSWAGEN A. AUTOMOVILES ATLANTIC BEETLE (incluye convertible) CARIBE CORSAR CROSSFOX DERBY GOLF (incluye GTI Deportivo) GOLF (incluye GTI Deportivo) GOLF CABRIO (nal.) GOL JETTA JETTA JETTA VARIANT LUPO PASSAT (Inc. St.Wagon) PASSAT 2.0 TURBO PASSAT POINTER (Incl. St. Wagon, Pick up) POINTER (Incl. St. Wagon, Pick up) POLO SEDAN SPORT VAN B. CAMIONETAS COMBI (2,300 Kg) EURO PASAJE EURO TDI PANEL (2,300 Kg) SHARAN TOUREG VW VANVOLVO A. AUTOMOVILES C70 CABRIO S40 S60 S60 S61 S80 V40 V70 B. CAMIONETAS XC70 XC90

03-0805-0707-07

81-8798-0677-8983-8906-0992-0787-9293-0793-0309-0987-9293-0801-0404-0796-0406-0606-0697-9900-0802-0665-0406-08

71-0101-0706-0771-0101-0806-0802-06

00-0699-0400-0304-0404-0000-0399-0499-04

99-0405-05

26”22”26”

16”21”16”18”24”21”16”21”21”16”16”21”21”22”21”21”21”21”21”21”11”22”

16”21”2416”28”26”20”

21”21”24”21”21”24”21”21”

21”24”

19”21”22”

16”21”16”18”15”19”16”19”19”22”16”19”19”15”19”19”21”19”19”19”11”15”

16”21”24”16”28”26”18”

21”19”22”28”28”22”21”21”

21”22”

IndIndInd

JgoIndJgoJgoIndJgoJgoJgoJgoIndJgoJgoJgoIndJgoIndIndJgoJgoJgoJgoInd

JgoIndIndJgoIndIndInd

IndJgoIndIndIndIndIndInd

IndInd

16”

11”

15”14”

11”

16”13”

18”

14”14”

14”

Ind

Jgo

IndInd

Jgo

IndInd

Ind

IndInd

Ind

D D

ID

I

D

I

I

I

TOYOTA


Tab

la d

e A

plic

acio

nes

(Aut

om

otr

iz)

Automotriz


Plumas Limpiaparabrisas Superwind

20

Plumas Limpiaparabrisas SuperwindCaracterísticas

Cada año, más y más fabricantes de marca de autos incluyen en su equipo original plumas limpiaparabrisas sin estructura conven-cional. Las plumas limpiaparabrisas con diseño aerodinámico proveen un óptimo desempeno y diseño innovador.

Superwind Hella es la elección perfecta para el recambio de limpiaparabrisas con calidad certificada ISO/TS 16949:2002.

La nueva Pluma Limpiaparabrisas Superwind Hella incrementa la calidad de limpieza gracias a su forma curva que optimiza el contacto con el parabrisas, ya que sus puntos de presión de encuentran a lo largo de la longitud de la misma.

Su spoiler aerodinámico le incorpora una moderna apariencia

que lo distingue de un limpiaparabrisas convencional; que

ofrece menor ruido de viento e incrementa de manera extraor-

dinaria la seguridad y confiabilidad de manejo en condiciones

de lluvia extrema.

Larga vida útil de servicio y redución de fisuras, son los resul-

tados probados de estos limpiaparabrisas, gracias a la

combinación de materiales y procesos de fabricación. Alta

resistencia a la suciedad provocada por insectos y empa-

ñamientos.

SuperwindPlumas Limpiaparabrisas

Tecnología Aerodinámica Aplicada

Automotriz


21

Sup

erw

ind

- T

abla

de

Ap

licac

ione

s

CaracterísticasPlumas Limpiaparabrisas Superwind

Perfil Aerodinámico El spoiler integrado reduce la resistencia del viento y brinda una mayor adherencia al parabrisas.

Hoja Limpiadora

Perfil Pluma Limpiaparabrisas Superwind

Con caucho recubierto con grafito brinda mayor durabilidad,reducción de ruidoy resistencia térmica.

Conectores universales

Adaptador PTB

Conector I&L

Adaptador Universaly Conector PH

Adaptador Universaly Conector PH

Existen 3 diferentes presentaciones con conectores permitan la aplicación en el 98% del parque vehicular mexicano.

Crea memoria de tensión

Aplica una presión uniforme alo largo de toda lalongituid de la hoja.

La presentación Superwind conconector universal (CF4) incluyeconector PH.

Conector PH.PH= Pin & Hook(Balloneta y gancho)

Barrido

Resorte del cuerpo

Riel de Caucho

Hoja limpiadora de cauchorecubierta con grafito

Spoiler

Sujetadordel Spoiler

Remove hasta la gota más pequeña para una claravisibilidad y manejo seguro.

Automotriz


22

Superwind Conector I&L

¡Adaptador tipo equipo original I&L! I&L = Insert and Click(Insertar y click)

Diagrama de instalación

Tipo de Brazo

VehículoModelo Años Piloto

(Izq.)Pasajero (Der.)

Empaque

Limpiadores Delanteros

19

AUDIA3Q7TTBMWBMW LR3120 ¡130 ¡525¡ A Lujo, Top, F1550¡ A Top 550¡ Serie 5650¡ Serie 6CADILLACEscaladeEscalade EXTSTSCHEVROLET/GMCCheyeneSierraSierra Denali PickupSuburbanTahoe, LTYucon LAND ROVERLand Rover LR2FORDMustang ShelbyFIATPuntoStilo ShumagerLINCOLNMks MERCEDEZ BENZClase E, SClase MLB200 ML63 ML500 GL450R500 SLK 200Sprinter PEUGEOT307,307CC,SWRENAULTKoleos PONTIACG6 SAAB93SMARTSmartForfourSEATLeon CupraLeonToledo VOLVOS40S60XC90PONTIACG6JAGUARXF

07-0907-0908-09

06-0606-0608-0908-0906-0608-0908-09

07-0807-0806-06

07-0807-0807-0807-0807-0807-09

08-09

08-09

08-0908-09

08-09

06-0806-0807-0807-0806-0607-0806-0607-0808-09

08-09

09-09

07-09

08-09

07-0807-08

07-0907-0907-08

05-0803-0908-09

07-09

08-09

24"26"22"

21"20"20"24"24"24"24"

22"22"22"

22"22"22"22"22"22"

24"

22"

26"21"

26"

26"26"26"28"28"28"28"22"26"

28"

24"

24"

22"

22"22"

26"26"26"

26"24"24"

24"

22"

Ind.Ind.Ind.

Ind.Ind.Ind.Ind.Ind.Ind.Ind.

Ind.Ind.Ind.

Ind.Ind.Ind.Ind.Ind.Ind.

Ind.

Ind.

Ind.Ind.

Ind.

Ind.Ind.Ind.Ind.Ind.Ind.Ind.Ind.Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.Ind.

Ind.Ind.Ind.

Ind.Ind.Ind.

Ind.

Ind.

19 "22"21"

21"20"20"23"23"22"24"

21"22"21"

22"22"22"22"22"22"

20"

20"

16"21"

20"

26"21"22"21"21"21"21"22"24"

26"

19"

19"

22"

21"21"

26"26"26"

20"22"22"

21"

19"

Disponibilidad de adaptadores por medida / Instalación

16”

18”

19”

20”

21”

22”

24”

26”

28”

410 mm

460 mm

480 mm

510 mm

530 mm

560 mm

610 mm

660 mm

710 mm

9XW16IL

9XW18IL

9XW19IL

9XW20IL

9XW21IL

9XW22IL

9XW24IL

9XW26IL

9XW28IL

Pulgadas

MedidaNo. de Parte

Milímetros

I&L

Automotriz


23

Sup

erw

ind

- T

abla

de

Ap

licac

ione

s

Superwind Conector PTB

¡Adaptador tipo equipo original PTB! PTB = Push Top Button(Presionar botón superior)

Diagrama de instalación

VehículoModelo Años Piloto

(Izq.)Pasajero (Der.)

Empaque

Limpiadores Delanteros

19

AUDI

A5

BMW

BMW LR3

CHEVROLET/GMC

Acadia

Malibu

CHRYSLER

Cirrus

DODGE

Avanger

FIAT

Ducato Maxi

HONDA

Civic LX

Civic EX

MERCEDEZ BENZ

Clase B

PEUGEOT

308

SEAT

Ibiza

Cordoba

VOLKSWAGEN

Bora

Bora Sport

Bora Variant

Golf GT,GLI ( A5)

Passat

Passat

VOLVO

C30

C90

S40

S60

S80

08-09

06-06

07-09

07-09

08-09

07-08

08-09

06-08

06-08

06-06

08-09

07-08

07-08

05-08

08-08

08-09

07-08

05-06

06-08

08-09

08-09

05-09

05-05

07-09

20"

21"

21"

21"

22"

22"

22"

24"

22"

22"

26"

19"

19"

19"

19"

19"

19"

21"

19"

20"

20"

20"

22"

20"

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

Ind.

24"

21"

24"

24"

24"

24"

26"

28"

26"

26"

28"

21"

21"

24"

24"

24"

24"

21"

24"

26"

26"

26"

24"

26"

Disponibilidad de adaptadores por medida / Instalación

19”

20”

21”

22”

24”

26”

28”

480 mm

510 mm

530 mm

560 mm

610 mm

660 mm

710 mm

Pulgadas

MedidaNo. de Parte

Milímetros

Tipo de Brazo

PTB

Automotriz

9XW19PTB

9XW20PTB

9XW21PTB

9XW22PTB

9XW24PTB

9XW26PTB

9XW28PTB

Plumas Limpiaparabrisas Heavy Duty

24

Pluma Limpiaparabrisas Hella Heavy Duty

Servicio Pesado

Las plumas limpiaparabrisas Hella en su línea Heavy Duty,

ofrecen una amplia gama de aplicaciones para camiones y

autobuses de turismo y foráneos.

Los limpiaparabrisas Hella para equipo pesado están construidos

para resistir las más severas condiciones ambientales, además

de proveer confort, seguridad y excelente visibilidad al conductor.

Las plumas limpiaparabrisas Hella, están disponibles en 28”, 32”

y 40” pulgadas para la línea Heavy Duty.

Hella es innovador en el mercado de recambio y proveé partes de

reemplazo con los mecanismo de instalación más seguros y

sencillos. Nuestros limpiadores están fabricados en acero inoxid-

able con hoja de caucho natural y moly-grafito vulcanizado.

El empaque es fácil de manejar y diseñado para el consumidor final.

En conjunto con nuestro “Líquido Limpiaparabrisas Hella” las

plumas se desempeñan en un punto óptimo, brindando mayor

seguridad, larga vida útil y costos sensiblemente menores a los

que otras marcas significan.

Hella es una de las exclusivas compañías a nivel mundial que

elabora la goma de las plumas con caucho natural y fórmulas con

aditivos. El caucho natural con aditivos tiene la ventaja de ofrecer

mayor resistencia a los rayos ultravioleta, contaminación y

efectos del medio ambiente. La pluma Hella es superior por su

diseño e ingeniería avanzada por encima de la competencia.

Ventajas:

Pruebas de campo han demostrado: Un alto desempeño de

las plumas en las unidades; mayores ciclos de vida que las

plumas de la competencia (de dos a tres veces más), esto

significa una reducción de costos directos de más del 50%,

además de ahorros indirectos en inventarios, tiempos de

mantenimiento y menores tiempos ociosos de los vehículos,

entre otros.

El recubrimiento de Moly-grafito de las plumas limpiaparabri-

sas Hella, está vulcanizado con el caucho lo que incrementa

su deslizamiento y menor ruido en el barrido.

La estructura metálica de las plumas limpiaparabrisas Hella,

tiene mayor estabilidad en sus uniones, lo cual reduce el

estrés al brazo y al mecanismo interno, facilitando el trabajo

al motor del sistema limpiaparabrisas. Esto implica menor

número de cambios de los elementos mencionados.

Las plumas limpiaparabrisas Hella Heavy Duty, cubren con

sólo dos adaptadores un mayor rango de aplicaciones (ver

diagrama), lo cual significa menor número de códigos y por

ende menores costos de inventarios.

Bisagra redonda

Tope de ángulo de inclinación

Moly-grafito vulcanizado en el caucho natural

Ángulo de 45º que optimiza la limpieza del parabrisas

1

2

3

4

Características:

45º

12

34

Plumas Limpiaparabrisas Heavy Duty

25

Plu

mas

Lim

pia

par

abri

sas

Hea

vy D

uty

- Ta

bla

de

Ap

licac

ione

s

VehículoModelo Limpiador Tipo de

SujeciónNo. de ParteHella

Pluma Limpiaparabrisas

American Coach de México

American Coach HL I

American Coach HL II

AYCO

Magno

Zafiro

Cosmopolitam

Busscar

Busscar Bus 320

Busscar Bus 340

Busscar Bus 360

Busscar Vissta Bus Hi

DINA

MCI F11

MCI F12

Irizar

Irizar Century

Irizar i5

Irizar Intercentury

Irizar PB

MAN

Man Lions Coach

Marcopolo / MB

Marcopolo Boxer

Marcopolo Torino

Marcopolo Allegro

Marcopolo Andare

Marcopolo Multego

Marcopolo Turiclass

Scania

Scania Metrobus

Volvo

Volvo 7550

Volvo 9700 - '08

Volvo 9700 '08 -

Volvo C11R

40"/1000 mm

40"/1000 mm

28"/7000 mm

28"/7000 mm

28"/7000 mm

28"/7000 mm

28"/7000 mm

40"/1000 mm

40"/1000 mm

32"/800 mm

40"/1000 mm

40"/1000 mm

40"/1000 mm

40"/1000 mm

40"/1000 mm

40"/1000 mm

28"/7000 mm

28"/7000 mm

28"/7000 mm

40"/1000 mm

40"/1000 mm

40"/1000 mm

40"/1000 mm

40"/1000 mm

40"/1000 mm

40"/1000 mm

32"/800 mm

gancho

gancho

tornillo

tornillo

tornillo

tornillo

tornillo

tornillo

tornillo

tornillo

tornillo

gancho

tornillo

tornillo

tornillo

tornillo

tornillo

tornillo

tornillo

tornillo

tornillo

tornillo

tornillo

tornillo

gancho

tornillo

tornillo

9XWHD040H

9XWHD040H

9XWHD028

9XWHD028

9XWHD028

9XWHD028

9XWHD028

9XWHD040P

9XWHD040P

9XWHD032

9XWHD040P

9XWHD040H

9XWHD040P

9XWHD040P

9XWHD040P

9XWHD040P

9XWHD028

9XWHD028

9XWHD028

9XWHD040P

9XWHD040P

9XWHD040P

9XWHD040P

9XWHD040P

9XWHD040H

9XWHD040P

9XWHD032

Servicio Pesado

La instalación y desinstalación de las plumas es sencillay rápida.

Hoja de caucho natural y moly-grafito vulcanizado.

Uniones y remaches reforzados.

Diagrama del Conector

Plumas Limpiaparabrisas Hella Heavy DutyCaracterísticas

Mayor adherencia al parabrisas gracias a suspuntos de apoyo

Estructura de acero inoxidable

la

sas

Accesorios

26

Accesorios Hella

Depósito de Agua Almacenar el líquido utilizado para lavar el parabrisas del auto.

El depósito no almacena el agua debido a que tiene alguna fisura o el empaque que

se encuentra entre la motobomba y el depósito ya perdió hermeticidad.

Se recomienda lavar el depósito una vez al año aproximadamente, para evitar la

acumulación de sarro en el interior y prevenir posibles fallas en las mangueras y atomizadores.

Depósito de agua, color blanco,

con bomba, 12V (pieza de

recambio bomba 004 223 031)

Contenido 1.5 Lts.

con soporte

Función:

Síntoma de Falla:

Mantenimiento:

Interruptores Las series de interruptores Hella han sido diseñados para el habitáculo interior de turismos y vehículos industriales.Interruptores de una y de dos posiciones.Un circuito de conmutación y dos circuitos de conmutación.Tensión de 12V/ 24VTecnología LED y de lámparas incandescentes.Amplio programa de símbolos.

Características:

Servicio Pesado

Modelo / Producto Especificaciones

003 248 001

Depósito de agua, color blanco

con bomba, 24V

Contenido 3 Lts. 003 243 011

Depósito de agua, color negro

con bomba, 24V

Contenido 20 Lts. 007 757 047

No. de parte Hella ProductoUniversal

Interruptor sistema lavaparabrisas

con foco.


con foco.


Para 12V

3 posiciones, 3 Pin

Para 12V


783 219 131

Para 24V 783 219 131-24

783 235 101

Interruptor sistema lavaparabrisas 3 posiciones, 3 Pin

Para 24V

783 235 101-24

No. de parte Hella Producto Diagrama

Universal

Deposito de Agua,Interruptores

Líquido LimpiaparabrisasMotobomba para Depósito Limpiaparabrisas

Set del AutomóvilTemporizadores

Accesorios

27

Acc

eso

rio

s H

ella

- V

ario

s

VehículoModelo

No. de Parte Hella Producto DiagramaAños

19

Especificaciones

A4 02- Motobomba (Bomba dual) para

instalaciones lavaparabrisas y

lavaluneta trasera. 12V

006 847 021

TT 99- Motobomba para instalaciones

lavaparabrisas. 12 V

006 848 021

X5 02 Motobomba para instalaciones


006 848 041

Motobomba para Depósito Limpiaparabrisas

Bombear el agua desde el depósito limpiaparabrisas, a través de los conductos y

atomizadores (chisgueteros) para mantener siempre limpio el cristal y ofrecer una

visión clara sobre la calzada.

El agua no es bombeada hasta el parabrisas del automóvil.

Utilice siempre el líquido especial Hella para mantener en buenas condiciones las

plumas limpiaparabrisas y todos los componentes que integran al sistema. Reem-

place la motobomba cuando sea necesario.

Función:

Síntoma de Falla:

Mantenimiento:

Función:Líquido Limpiaparabrisas El líquido Limpiaparabrisas Hella es un solvente a base de amonia que sirve para

limpiar parabrisas eliminando toda clase de residuos que dificultan la visibilidad

No daña la pintura del vehículo, el metal de la carrocería o los materiales de las

plumas limpiaprabrisas.

Le brinda prefecta visibilidad, máxima limpieza y fácil aplicación.

Líquido Limpiaparabrisas

Calidad de Equipo Original,

perfecta visibilidad ,

Contenido 125 ml.

Caja con 15 piezas.


9XW001

No. de parte Hella ProductoUniversal

AUDI

BMW

Accesorios Hella Deposito de Agua,Interruptores



Accesorios

28

VehículoModelo


19

Serie 3 95 Motobomba para instalaciones

lavaparabrisas.12 V

006 848 041

Serie 5 96 Motobomba para instalaciones


006 848 041

Focus 00- Motobomba (Bomba dual) para

instalaciones lavaparabrisas

y lavaluneta trasera.12 V

006 847 001

Ka 00- Motobomba (Bomba dual) para



006 847 001

Chevy 94- Motobomba (Bomba dual) para



005 206 051

206 00- Motobomba (Bomba dual) para



005 206 031

206 CC 00- Motobomba para instalaciones

lavaparabrisas.12 V

005 206 071

BMW

FORD

GENERAL MOTORS

PEUGEOT




Especificaciones

Accesorios

29

Acc

eso

rio

s H

ella

- V

ario

s

VehículoModelo


19

Clio 99- Motobomba (Bomba dual) para

instalaciones lavaparabrisas.

12 V

006 847 011

Scénic 99- Motobomba (Bomba dual) para


12 V

006 847 011

Cordoba 01- Motobomba (Bomba dual) para



006 847 021

Ibiza 01- Motobomba (Bomba dual) para



006 847 021

Leon 2001 Motobomba (Bomba dual) para



006 847 021

Toledo 01- Motobomba (Bomba dual) para



006 847 021

Toledo 01- Motobomba para instalaciones

lavaparabrisas.12 V

006 848 021

RENAULT

SEAT




Especificaciones

Accesorios

30

VehículoModelo


19

Especificaciones

Golf A2 87-92 Motobomba (Bomba dual) para


lavaluneta trasera.12 V

005 206 031

Golf A3 92-99 Motobomba (Bomba dual) para


lavaluneta trasera.12 V

005 206 051

Golf A4 99 Motobomba (Bomba dual) para



006 847 021

Jetta A2 87-92 Motobomba para instalaciones

lavaparabrisas.12 V

004 223 031

Jetta A3 92-99 Motobomba (Bomba dual) para



005 206 051

Jetta A4 99 Motobomba para instalaciones

lavaparabrisas.12 V

006 848 021

Jetta A4

Variant

99 Motobomba (Bomba dual) para



006 847 021

VOLKSWAGEN




Accesorios

31

Acc

eso

rio

s H

ella

- V

ario

s

VehículoModelo


19

Especificaciones

New Beetle 98 Motobomba para instalaciones


006 848 021

Passat 91-93 Motobomba (Bomba dual) para


12 V

004 223 061

Passat

Variant

91 Motobomba (Bomba dual) para



005 206 031

Passat 95-02 Motobomba (Bomba dual) para



006 847 021

Sharan 01 Motobomba (Bomba dual) para



006 847 021

Toureg 04 Motobomba (Bomba dual) para



006 847 021

Eurovan 00- Motobomba para instalaciones

lavaparabrisas.12 V

005 206 051

VOLKWAGEN




Accesorios

32

Set del Automóvil

Set del Automóvil

Toallas Limpiadoras para Interior

Automotriz Hella

Están fabricadas con la más alta calidad para la

limpieza de su auto y usos en general.

Incluye vitamina E que proteje el vinil y plástico.

Producto Descripción

9XW002

Restaurador de Ponchaduras Hella

(Uso Automotriz y transporte

ligero)

No requiere del uso de gato mecánico, ni hidrau-

lico. Sella e inflea en minutos. El componente de

caucho proporciona un sellado duradero al

momento.

9XW004

Liquido Limpiaparabrisas Hella Le brinda prefecta visibilidad, máxima limpieza y

fácil aplicación. Elimina toda clase de residuos

que dificultan la visibilidad.

9XW001

Cinta Aislante Hella La Cinta Aislante Hella esta adecuada para uso de hasta 600 V y puede superar temperaturas hasta 80°C, es ideal para instalaciones eléctricas, tanto automotrices como industriales.

Medida: 18 x 20 mm

160-32

SET HELLA

No. de parte Hella

9XW002002525971 9XW001

9XW004160-32




El maletín del Set del Automóvil Hella incluye:

Toallas Limpiadoras para Interior Hella

Restaurador de Ponchaduras Hella (Autos)

Líquido Limpiaparabrisas Hella

Cinta Aislante Hella

Estuche de focos mini de repuesto H4 12V (002525971).

Incluye focos: H4, 3893, 5007, 7506 y 3 fusibles planos.

Accesorios

33

Acc

eso

rio

s H

ella

- V

ario

s

VehículoModelo


19

Especificaciones

Temporizadores limpiaparabrisas

Es el encargado de regular la velocidad en el motor de los limpiaparabrisas,

según lo requiera el conductor.

No existen variaciones de velocidad en el motor que desplaza a las plumas

limpiaparabrisas.

Reemplácelo cuando sea necesario.

Función:

Síntoma de Falla:

Mantenimiento:

AUDI

Volkswagen

A3 97- 12 V - 16 polos 009 101 121

A4 97- 12 V - 16 polos 009 101 141

A6 97- 12 V - 16 polos

Medidas 30 x 30 x 42 mm

003 620 021

TT 98- 12 V - 16 polos


003 620 021

A4 97- 12 V - 16 polos


003 620 021

Golf A2, A3,

Caribe

77- 12 V - 16 polos 009 101 121




Accesorios

34

VehículoModelo


19

Especificaciones

VOLKSWAGEN

Golf A4 99- 12 V - 16 polos 009 101 121

Jetta A3 92-99 12 V - 16 polos


003 620 021

Jetta A2 77-91 12 V - 16 polos


003 620 021

Jetta A4 99- 12 V - 16 polos 009 101 121

New Beetle 98- 12 V - 16 polos 009 101 121

Passat 91-93 12 V - 16 polos vehículo

sin lavafaros

009 101 141




Exhibidor de Plumas Limpiaparabrisas Hella grande

Exhibidor de Plumas Limpiaparabrisas Hella chico

Solicite su exhibidor de Plumas Limpiaparabrisas Hella a su asesor de Ventas.

Medida: Altura: 38 cm. Ancho: 35.5 cm.Profundidad: 15 cm.

ColganteCapacidad: 20 pzas.

No. de parte Hella:208 450 102

Medida: Altura: 180 cm. Ancho: 43 cm. Profundidad: 20.5 cm.Exhibidor de Pie con Capacidad: 48 pzas.No. de parte Hella: 999 900 034

3

Consulte nuestro Blog, Foro y Catálogo en Línea, más información en www.hellamex.com

Ninguna parte de ésta publicación, incluido el diseño de la cubierta, puede ser reproducida,almacenada o transmitida en manera alguna ni por ningún medio, sin permiso previo de Hellamex, S.A. de C.V.Costo de Recuperación: $ 35.00

A partir de ahora podrá buscar los productos Hella en nuestro Catálogo en línea; las funciones han sido ajustadas a sus necesidades para una búsqueda rápida y eficiente. La mayor ventaja de este catálogo es su continua actualización.

Los nuevos productos se incluyen directamente, con lo que no tendrá que esperar a la publicación del siguiente catálogo o CD-Rom.

Encuentre el programa completo deproductos Hella en línea:

Ingresar al catálogo es muy sencillo:

Visite nuestra página web en:www.hellamex.com

©H

ella

KG

aA H

ueck

& C

o.,

Lip

pst

adt

/ H

ella

mex

, S.A

. de

C.V

.

999

900

-116

04

/200

9

Hec

ho e

n M

éxic

o

1

En el lado derecho de lapantalla presione Catálogo On-line

2

En la misma secciónpresione el botón: Catálogo On-line

3

Introduzca el no. de parteo la palabra clave parainiciar una búsqueda deresultados.

4

Catálogo en línea Hella

Encuentre rápidamente lo que necesita

Adaptadores Hella

Para mayor facilidad de identificación de su requisición de plumas limpiaparabrisas, Hella ha diseñado el catálogo con una rápida localización de sus requerimientos.

Con el número de medida especificado para cada una de las diferentes aplicaciones, le mostramos en seguida la tabla donde podrá encontrar el número marcado y las presentaciones en que se encuentra disponible.

¡Importante!Observe el tipo de pluma disponible conbase a la siguiente referencia

Empaque

Individual Juego

CódigoPulgadas

11"13"14"15"16"16/I"18"18/I"19"19/21"20"21"22"24"26"28"

9XW3981140119XW3981140139XW3981140149XW3981140159XW3981140169XW398114016/I9XW3981140189XW398114018/I9XW3981140199XW398114019/219XW3981140209XW3981140219XW3981140229XW3981140249XW3981140269XW398114028

Plumas Estándar

Plumas Premium19/21"20"22"24"Plumas Traseras13"16"Plumas Equipo Pesado40"40"32"28"Plumas Con Aleron19/21"18"Plumas Superwind Universales16/I"18"19"20"21"22"24"26"28"Plumas Superwind I&L16/I"18"19"20"21"22"24"26"28"Plumas Superwind PTB19"20"21"22"24"26"28"

9XW398114019/21P9XW398114020P9XW398114022P9XW398114024P

9XW85981013T9XW85981016T

9XWHD040H9XWHD040P9XWHD0329XWHD028

8598668019XW398114018A

9XW16PH9XW18PH9XW19PH9XW20PH9XW21PH9XW22PH9XW24PH9XW26PH9XW28PH

9XW16IL9XW18IL9XW19IL9XW20IL9XW21IL9XW22IL9XW24IL9XW26IL9XW28IL

9XW19PTB9XW20PTB9XW21PTB9XW22PTB9XW24PTB9XW26PTB9XW28PTB

Como hacer su pedido

Bayoneta

Tipo perno3/16”

Disponible en:

Para tipo de brazo:

11”, 12”, 13”, 14”, 15”, 16”, 17”, 18”

A5Adaptador

Disponible en:

Para tipo de brazo:

19”, 20”, 21”, 22”, 24”

A7NAdaptador

Disponible en:

Para tipo de brazo:

16”, 17”, 18”, 19”

A9Adaptador

Disponible en:

Para tipo de brazo:

26”, 28”

A1Adaptador

9 x 3 mm

9 x 3 mm

9 x 4 mm

9 x 4 mm

9 x 3 mm

Balloneta 2 tornillos

1/4”

Conectores para limpiadores convencionales

Conectores para Plumas Limpiaparabrisas Superwind

Para tipo de brazo:

Para tipo de brazo:

Para tipo de brazo:

C4Adaptador

M4Adaptador

P&HAdaptador

Disponible en:16”, 18”, 19”, 20”, 21”,22”, 24”, 26”, 28”

9 x 3 mm

9 x 3 mm

9 x 4 mm

Tipo Bosh conector

Disponible en:

Para tipo de brazo:

16”, 18”, 19”, 20”, 21”,22”, 24”, 26”, 28”

PTBAdaptador

Disponible en:

Para tipo de brazo:

16”, 18”, 19”, 20”, 21”,22”, 24”, 26”, 28”

I&LAdaptador

Incluidos en empaque Superwind CF4

Tipo perno3/16” y 1/4”

Catalogo Plumas Limpiaparabrisas 2009 2010

Documents

Transcript of Catalogo Plumas Limpiaparabrisas 2009 2010