SAINT JOHN VIANNEY 12 DE NOVIEMBRE DE 2017

Catholic Church

Viviendo la Fe Cambiando Vidas Haciendo la DiferenciaViviendo la Fe Cambiando Vidas Haciendo la DiferenciaViviendo la Fe Cambiando Vidas Haciendo la DiferenciaViviendo la Fe Cambiando Vidas Haciendo la Diferencia

Queridos amigos en Cristo: En las próximas semanas publicaremos nuestro Informe Anual que con�ene información sobre el anterior año fiscal. El informe de este año se ha retrasado debido al huracán Harvey y a nuestros esfuerzos para ofrecer alivio y asistencia en la recuperación. El Informe Anual proporciona un resumen de nuestras ac�vidades pastorales (números de hogares registrados, bau�zos, matrimonios, sacramentos e informes sobre eventos y ministerios de la parroquia) y de nuestra situación financiera (ingresos, gastos y presupuesto). Sin entrar en todos los detalles del informe, nuestra familia parroquial ha sido impactada, al igual que muchas de las familias que componen nuestra parroquia, por la recesión económica de la industria energé�ca de los úl�mos años y por el devastador golpe del huracán Harvey y la inundación que le siguió. Hemos tenido que hacer ajustes en los programas y el presupuesto de nuestros ministerios y con�nuamos haciéndolo. ¡A diferencia del gobierno, no gastamos dinero que no tenemos! La conclusion es que a pesar de algunos desa/os, seguimos siendo muy bendecidos. Si bien nuestra situación financiera no es lo que alguna vez fue, tenemos muchas personas que vienen a la misa, personas que crecen en su fe, se convierten a la fe y podemos servir a muchos a través de nuestras obras de caridad. Hemos perdido personas que fueron desplazadas por las inundaciones y hemos sufrido una pérdida de ingresos debido a que las personas perdieron sus trabajos y ya no pueden contribuir financieramente con la parroquia. Seguimos firmes mientras con�nuamos haciendo todo lo posible para tratar de ayudar a esas familias en estas circunstancias di/ciles, y para servir a todas nuestras familias a través de nuestros ministerios y ac�vidades. iUno de los mayores factores que influyen en nuestra parroquia y en toda iglesia y religión son los cambios en la sociedad! La religión está siendo atacada por las fuerzas del secularismo y está teniendo su efecto. Menos personas están prac�cando su religión y menos personas pertenecen a ninguna iglesia o se adhieren a una fe. Comparado con la mayoría de las iglesias (aquí en los EE. UU. Y en todo el mundo), la Iglesia Católica en realidad la está pasando un poco mejor, pero la situación no es buena. Hay personas que no vienen a la iglesia, no están viviendo su fe y están abandonando su fe. Hay menos personas que se casan, �enen hijos o crían a sus hijos en la fe. Esto debería preocuparnos a todos. No por el impacto económico en nuestro presupuesto parroquial, sino porque son almas en peligro. Parte de nuestra relación con Dios es su deseo de que ayudemos a todos a llegar al cielo. ¡Nuestros papas modernos, San Juan XXIII, el Beato Pablo VI, el Papa Juan Pablo I, San Juan Pablo II, el Papa Benedicto y el Papa Francisco han predicado la necesidad de que seamos tes�gos de Cristo en el mundo moderno! La palabra para esto es evangelización: compar�r las Buenas Nuevas de Jesucristo. La evangelización es la misión de la Iglesia. Todos y cada uno de nosotros estamos llamados a contarle a otros acerca de Jesús, presentar a otros a Jesús y traer a otros a Jesús. No es la idea de Jesús, sino la persona, Jesús. Honestamente, esto es imposible e inú�l si nosotros mismos no tenemos una relación real con Jesús. Desafortunadamente, para mucha gente, nos conformamos con la idea de Jesús (que a menudo se distorsiona) o alguna versión diluida del evangelio que es poco más que la teología de las tarjetas de Hallmark. ¡Cuando lo hacemos, nos perdemos el poder, la emoción, la paz y la alegría de conocer y amar a Jesús y experimentar la libertad y la realización de vivir el Evangelio y las enseñanzas de la iglesia! ¡Cuanto más conoces y amas a Jesús, más quieres seguirlo y vivir las enseñanzas de la iglesia y más quieres que los demás tengan lo mismo! Cuando miramos a los santos, una de las caracterís�cas que todos ellos poseen es que no podían contener su amor por Dios. Se vieron impulsados a compar�r ese amor con los demás. Querían que los demás fueran santos, deseaban que otros lo conocieran y siguieran a Jesús de la manera más radical. ¿Quién se conforma con un sándwich de pavo de máquinas expendedoras en Acción de Gracias cuando hay banquete en la mesa? Pero eso es exactamente lo que muchos están haciendo hoy. Al considerar el Informe Anual de la parroquia, tal vez desee hacer su propio informe anual o su úl�mo discipulado del año y luego considere a los santos. En la Paz de Cristo,

625 Nottingham Oaks Trail

Houston, TX 77079

Tel.: 281-497-1500 Fax: 281-584-2024

www.stjohnvianney.org

_______________________ CLERO PARROQUIAL Rev. R. Troy Gately

Párroco

Rev. Clark Sample Vicario Parroquial

Rev. Charles J. Talar Sacerdote Residente

Diáconos Dale Steffes,

Greg Stokes,

Al Vacek,

Fred Kossegi

__________________

EMPLEADOS PARROQUIALES

Formación de Adultos

Yvonne Gill

Formación Juvenil Daniel Marcantel

Ministerio de Música

Michael Madrid

Vida Parroquial y Centro de Ac7vidades

Richard Fairly

Ministerio de Servicios Sociales

Deborah Alvarenga

Administrador C.J. Pete Prados

__________________

St. John Paul II 1400 Parkway Plaza Dr.

Houston, TX 77077

Trigésimo Segundo Domingo del Tiempo Ordinario

INTENCIONES DE MISA

Lunes, 13 de Noviembre de 2017 9:00 am † Ann Dooley Martes, 14 de Noviembre de 2017 9:00 am † Kollsen Carter 7:00 pm † Irene Lutz Miércoles, 15 de Noviembre de 2017 9:00 am †Javier Ramos Jueves, 16 de Noviembre de 2017 9:00 am Ryan Kim 7:00 pm † Pailie & Zoginka Sterba Viernes, 17 de Noviembre de 2017 9:00 am † Dorothy Helen Johnson Sábado, 18 de Noviembre de 2017 5:30 pm † Rose Ramirez Domingo, 19 de Noviembre de 2017 8:00 am Valerie & Chuma Emerike 9:30 am Misa Pro Populo 11:00 am Adriana Ramirez 12:30 am Eliana Arias 2:00 pm † Fernando Gonzalez 5:30 pm † Lois Massaro 7:00 p.m. † Dario Tellez cruz

Otros Recordatorios Bockholt, † Mrs. Ursuline H. Smith,

Lunes, 13 de Noviembre de 2017

Sabiduría 1:1-7; Salmo 138:1-2,4-6,7-8,9-10;

Lucas 17:1-6 Martes, 14 de Noviembre de 2017

Sabiduría 2:23; 3:9; Salmo 33:2-3, 16-17,18-19;

Lucas 17:7-10 Miércoles, 15 de Noviembre de 2017 Sabiduría 6:1-11; Salmo 81:3-4,6-7;

Lucas 17:11-19 Jueves, 16 de Noviembre de 2017

Sabiduría 7:22; 8:1; Salmo 118:89,90,91,130,135,175;

Lucas 17:20-25 Viernes, 17 de Noviembre de 2017 Sabiduría 13:1-9; Salmo 18:2-3,4-5;

Lucas 17:26-37 Sábado, 18 de Noviembre de 2017

Sabiduría 18:14-16; 19:6-9; Salmo 104:2-3,36-37,42-43;

Lucas 18:1-8 Domingo, 19 de Noviembre de 2017

Proverbios 31:10-13,19-20,30-31; Salmo 127:1-2,3,4-5;

1 Tesalonicenses 5:1-6; Mateo 25:14-30; 0;

Mateo 25:14-15,19-21

LECTURAS BÍBLICAS HORARIO DE MISAS

Vigilia del Sábado

5:30 p.m. Domingo

8:00 a.m., 9:30 a.m., 11:00 a.m.,

12:30 p.m., 5:30 p.m. Español: 2:00 p.m., 7:00 p.m.

Portugués: 3:45 pm 2do. Y 4to Domingos

Durante la Semana

Lunes - Viernes

9:00 a.m. Martes y Jueves

7:00 p.m. _____________________________________

____

ROSARIO Y NOVENA Ntra. Sra. del Perpetuo So-

coro Miércoles 6:30 p.m.

Novena al Sagrado Corazón de Jesús

Primer Viernes después de la Misa de las 9:00 a.m.

Rosario después de las Misas de 9:00 a.m.

Liturgia de las Horas

Lunes a Viernes

6:30 am y 6:30 pm _____________________________________

____

CONFESIONES Sábado

10:00 a.m. & 4:00 p.m. _____________________________________

____

BAUTISMOS Las clases de formación son

ofrecidas mensualmente.

Por favor diríjase a la

Oficina de la Parroquia.

MATRIMONIOS

Por favor diríjase a la Oficina de la Parroquia al menos 8

meses antes de la fecha deseada.

UNCIÓN/COMUNIÓN PARA LOS ENFERMOS Y PERSONAS

CONFINADAS EN SU CASA Por favor diríjase a la

Oficina de la Parroquia. _____________________________________

____

HORARIO DE OFICINA

Lunes – Viernes 8:30 a.m. — 5:00 p.m.

En Memoria de:

Robert W. Crabtree

Donadas por:

Laura Crabtree

Flores para Nuestro Señor

Y %&' (&' )*+ (, -&+.,/01/', ,+ 2+&

Regocijémonos y Oremos por esta pareja que pronto contraerá matrimonio:

Jessica Tran and Michael Nguyen

Bendición del Órgano

25 de Noviembre Misa de 5:30pm

BIENVENIDOS BIENVENIDOS BIENVENIDOS BIENVENIDOS

Nuevos Feligreses Nuevos Feligreses Nuevos Feligreses Nuevos Feligreses

a la familia San Juan Vianneya la familia San Juan Vianneya la familia San Juan Vianneya la familia San Juan Vianney

Robert & Susan Luggisi, Augustus & Kadilyn Abad

Lourdes Rosales, Lloyd & Carol Mendonsa,

Gustavo Ortiz & Gloria Chavez,

Rodolfo & Ana Juárez, James & Nicole Newman,

Rafael De Costa Lima & Marcela Sabatino,

Jesús Vargas & Odalis Robles, Lourdes Garcia,

Kent Turpin & Cristina Herrera, Daniel Guido,

Michael & Adriane Dore, Geraldine Haas,

Mikel Eguidazu & Cristina Castañeda,

Timothy & Jennifer Skopal

Luis Puentes & Rosemily Díaz, Joe & Catie Boneau,

Sammy & Trudy Baiamonte, Rubén Martínez,

Pierre & Brittany Milward, Aarón Braden,

Heriberto Sandoval Perez & Paulina Gutiérrez.

SAINT JOHN VIANNEY 12 DE NOVIEMBRE DE 2017

Catholic Church

FELICIDADES FELICIDADES FELICIDADES FELICIDADES A nuestros Ganadores de la Rifa A nuestros Ganadores de la Rifa A nuestros Ganadores de la Rifa A nuestros Ganadores de la Rifa

GRAN PREMIO $ 10,000 VISA GIFT CARD - Peter & Susan Sellier

20 PREMIO $ 5,000 VISA GIFT CARD - Robert Miesen

3ER

PREMIO $ 2,500 VISA GIFT CARD - Richard Artzberger

40 PREMIO $ 1,250 VISA GIFT CARD - Jessica Castaneda

50 PREMIO $ 1,000 VISA GIFT CARD - Denise Aus�n

60 PREMIO $ 500 VISA GIFT CARD - Marjorie Kendrick

70 PREMIO $ 250 VISA GIFT CARD - Hong & Mike Unger

BAZAR 2017BAZAR 2017BAZAR 2017BAZAR 2017

MAS DE 1,300 VOLUNTARIOS!!

GRACIAS POR HACER LA DIFERENCIA!!

Trigésimo Segundo Domingo del Tiempo Ordinario

Los Caballeros de Colon 6527 Invitan a todos los miembros del

Consejo, familias y feligreses a nuestro

Servicio Anual

En Memoria En honor a nuestros miembros

fallecidos desde nuestra fundación en 1974.

Martes, 14 de Noviembre, 2017

6:30 pm Reunión en St. Jude Hall

7:00 pm Misa

Refrescos en St. Jude Hall después de la misa

SOCIEDAD DE SANTA ANA

La Sociedad de Santa Ana invita a todas las

madres de niños pequeños a

acompañarnos

Este miércoles, 15 de Noviembre 9:30 am – 12:00 pm

Centro de Ac7vidades

Orador Católico, Mary Caprio, hablara acerca de “La teología de Maria”

Espacios limitados en la guardería. Por favor haga su reservación en

sas.babysiZng@gmail.com

Para preguntas acerca de la membresia, sasmembers@gmail.com

Días de Juegos, Girls Night Out, Estudio Bíblico & Mas

CenadelTercerJueves

EsteJueves,

16deNoviembre5:30-7:00p.m.

CentrodeActividades

Chicken Fried Steak servido con Puré de papas, Judías Verdes, Pan, Postre, Te & Limonada

$12.00 por persona Gratis Strips de Pollo para ninos

menores de 12 años La Cena con Strips de Pollo estara

disponible para mayores de 13 por $5 Por favor RSVP antes del Martes, 14 de

Noviembre: 281-497-1555, sjvrsvp@stjohnvianney.org o

Reserve and Pague En Línea visitando:

stjohnvianney.org

COLECTA DE SANGRE DE LA PARROQUIA

DOMINGO, 3 DE DICIEMBRE

8:00 A.M. - 2:30 P.M.

Centro de Ac7vidades

Para hacer una cita, visite giveblood.org, o

stjohnvianney.org,

o 281-497-1555

Misiones de los Padres Basilianos Misiones de los Padres Basilianos Misiones de los Padres Basilianos Misiones de los Padres Basilianos Noviembre 11 Noviembre 11 Noviembre 11 Noviembre 11 ---- 12121212

Las misiones de los sacerdotes de la congregación de San Basilio (Padres Basilianos) son un pequeño grupo, viviendo trabajando en medio de los pobres para asis�rles en su lucha por la dignidad humana y su propia realización. En cooperación con los obispos locales y junto a otras comunidades religiosas, los padres Basilianos presentan a la gente de La�no América nuevos caminos para experimentar mejor la bondad y la presencia de Dios en todas las ac�vidades humanas.

Niños llevando agua a sus hogares.

Casa en el barrio La Playa donde

viven Doña Elvira y sus nietos.

SAINT JOHN VIANNEY 12 DE NOVIEMBRE DE 2017

Catholic Church

Ministerio de servicios socialesMinisterio de servicios socialesMinisterio de servicios socialesMinisterio de servicios sociales

Necesitamos: alimentos de la época (Salsa de cranberry , relleno, mezcla de gravy, mescal para postres, calabaza

enlatada etc.), carnes enlatadas, frutas & vegetales, leche, formula para bebes , aceite de cocina, jugo de frutas, cereal, azúcar, harina, detergente para ropa y loza, jabón de baño ,

pasta dental, shampoo, papel de baño.

Por favor deje sus donaciones con los voluntarios de la Colecta de Comida, afuera de la Iglesia antes y después de todas las misas del Sábado y Domingo Por favor revise las fechas de expiración, no entregamos comida vencida o que ha sido

abierta.

EEEESTESTESTESTE FFFFININININ DEDEDEDE SSSSEMANAEMANAEMANAEMANA!!!!

NNNNOVIEMBREOVIEMBREOVIEMBREOVIEMBRE 11 & 1211 & 1211 & 1211 & 12

SJV C����� ����� �� ����� � � ����� � ��� � � � ������ HOPE N �����

El Huracán Har%ey f)e un desast-e sin precedentes en muchas for3as—cier5amente en la mag7it)d del numero de personas en nuest-a par-oquia que f)eron afectadas severamente. Toco el Corazón ver como nuest-os felig-eses ( y ot-os en la comunidad) se hicieron presentes para ay)dar y hacer @ente a la devastación y la perdida total.

Desafor5)nadamente, para muchos de nuest-os her3anos y her3anas, esto aun no ter3ina. Y no será pronto. Entonces, que hacemos para ay)dar?

Con base en el enunciado de nuest-a Misión – Viviendo la Fe, Cambiando Viviendo la Fe, Cambiando Viviendo la Fe, Cambiando Viviendo la Fe, Cambiando Vidas, Haciendo la DiferenciaVidas, Haciendo la DiferenciaVidas, Haciendo la DiferenciaVidas, Haciendo la Diferencia– SJV’s HOPE NetJork busca acercar a nuest-a comunidad, contactando felig-eses que cuyas casas no han sido inundadas, con aquellos afectados por el Huracán Har%ey y sus secuelas. Considerarían usar su tiempo y talentos para brindar Esperanza a nuest-os her3anos y her3anas en necesidad?

Para infor3acion adicional, o si están interesados en colaborar con Hope NetJork de SJV, por favor contacte la Oficina del Ministerio de Ser%icios Sociales al 281.497.4434 o vclinton@stjohnvianney.org

THE GATHERING PLACE & COMMON GROUNDTHE GATHERING PLACE & COMMON GROUNDTHE GATHERING PLACE & COMMON GROUNDTHE GATHERING PLACE & COMMON GROUND NNNNOVIEMBREOVIEMBREOVIEMBREOVIEMBRE 17, 10:00 A.M. 17, 10:00 A.M. 17, 10:00 A.M. 17, 10:00 A.M. ---- 1:00 1:00 1:00 1:00 PPPP ....MMMM . . . .

SSSS TTTT . C. C. C. CECILIAECILIAECILIAECILIA CCCCATHOLICATHOLICATHOLICATHOLIC CCCCHURCHHURCHHURCHHURCH : 11720 J: 11720 J: 11720 J: 11720 JOANOANOANOAN OFOFOFOF AAAARCRCRCRC , 77024, 77024, 77024, 77024

Las reuniones de The Gathering Place combinan movimientos físicos, música, socialización, y otras actividades de estimulación de la memoria, en un ambiente seguro y cómodo, permitiendo a los cuidadores atender a sus necesidades personales sin preocupaciones. Common Ground: Caregiver Conversations es un programa de apoyo que provee inspiración y soporte emocional a aquellos que han estado al cuidado de alguien con demencia. Las reuniones de Common Ground se llevan a cabo al mismo tiempo que las TGP. Para participar en Common Ground o para registrar a su ser querido en TGP, contacte a Katelin at KWarren@interfaithcarepartners.org o 713-682-5995.

DESDE YA Y HASTA EL MIERCOLES, 22 DE NOV.

COMPRE UNA CAMISA O PANTALON Y LLEVE UNO GRATIS!

Gran selección de ropa de otoño e invierno y decoración!

Joseph’s Coat es su punto único para comprar regalos únicos, artículos para el hogar, juguetes, joyería, libros y mas...

Localizado en el Edificio del Ministerio de Servicios Sociales, en la parte posterior de

la propiedad.

Todas las donaciones y las ganancias de las ventas beneficiaran los Ministerios de Servicios Sociales de SJV incluyendo la Despensa y los Servicios de Emergencia

para las familias del área.

Recicle, Re-use, & Reduzca!!!

JOSEPH’S COAT JOSEPH’S COAT JOSEPH’S COAT JOSEPH’S COAT TIENDA DE REVENTATIENDA DE REVENTATIENDA DE REVENTATIENDA DE REVENTA

GRAN REVENTON!GRAN REVENTON!GRAN REVENTON!GRAN REVENTON!