CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 -...

40
CATÁLOGO DE FILTROS 2019 - 2020 LÍNEA PESADA

Transcript of CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 -...

Page 1: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

CATÁLOGO DE F ILTROS2019 - 2020

LÍNEA PESADA

Page 2: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la
Page 3: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

� � � � � �� � � � �

OEM: 17801-78110 SAKURA : A13570

HINO 500 GD GH 2004

(Prim. SA1325) Air Sec.

HINO 300 EURO 4 2014

� � � � � �� � � �

OEM: 17801-3390 SAKURA : A1330

1

� � � � � �� � � �

AIRE

OEM:16546-9106 SAKURA A6119M

HINO 700 (MULA) NISSAN PKS

(Sec. SA6120)

AIRE AIRE

OEM: 17720-3640 SAKURA : A1313

AIRE AIRE AIRE

AIRE AIRE

LÍNEA PESADA

OEM:16546-Z9101 SAKURA A6120

HINO 700 (MULA)NISSAN PKS

(Prim. SA6119)

� � � � � ��� � � � � � � � � �� � � � HINO SG GD GH (USE FILTRO SEC.

17801-2460)

� � � � � �� � � �

OEM: 17801-2460 SAKURA 1307

HINO SG GD GH (USE FILTRO PRIM.

17720-3640)

� � � � � �� � � �

OEM: 17801-3380 17801-EW010 SAKURA : A1325

HINO 500 GD / GH (2004-->) (Sec.

SA1330) Air Prim.

� � � � � �� � � � �

OEM: 17801-78020 SAKURA : A1177

HINO DUTRO TOYOTA DYNA

��� � � �

M.BENZ 3760948304MANN: CF1550DONALDSON: P621905FRANIG: HCA8204SY

M.BENZ AXOR OM926LA / M.BENZ 1624L OM906LA -

IVECO EUROCARGO

AIRE

Page 4: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

AIRE ACEITE

HINO SG GD GH (FILT.AIR.SEGURIDAD)

HINO FB FD FF TURBO

HINO 500, FC HINO 300 4600

HINO 700 FS (PRIM.)

2

� �� � � � � � � � ��

� � � � � �� � � � ���

� � � � � �� � � �

� � � � � �� � � �

� � � � � �� � � � � � � � � �� � � �

� � � � � �� � � � � � � � � �� � � �

OEM: 1-13240109-1HINO: 15607 1521SAKURA: O1301

OEM: 17801-2460SAKURA: A1307

OEM:15607-2190 SAKURA: C1316 TOYOTA: S1560-72190

OEM:15607-2261 SAKURA O1325

OEM:15607-2280 SAKURA : 01323

OEM:15607-2051 SAKURA : C1314

OEM:15607-2120 15607-2180 SAKURA: C1321

OEM:15607-1731 SAKURA: C1304 SHOGUN: C012

LÍNEA PESADA

ACEITE ACEITEACEITE

ACEITE ACEITEACEITE

HINO, NISSAN, ISUZU

HINO AK 2011

HINO 700 FS (SEC.)

�� � � � � �

FLEETGUARD: AF25763CUMMINS D505T

PRIM

AIRE

Page 5: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

COMBUSTIBLE

HINO SERIE 700 (2009-2011)

HINO 300 EURO 5 FUEL 

2014

HINO FB DUTRO 4.6

HINO GD - GH FUEL HINO SEP GD GH 2011 FUEL

HINO DUTRO 4.6 (2003-2008)

COMBUSTIBLE

COMBUSTIBLE COMBUSTIBLE COMBUSTIBLE

COMBUSTIBLE COMBUSTIBLE COMBUSTIBLE

HINO 500 SEC

3

� � � � �� � � � �

� � � � � �� � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � �

OEM :23401-1690 SAKURA : EF1301

OEM :2340-11730 SAKURA : SF1307

� �� � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � � � �� � � � �

OEM: 1-13240194-0 FLEETGUARD: FF5363 SAKURA : F1507

OEM : 23304-78090 SAKURA :EF13070

OEM : 23390-78220 SAKURA : EF1112

OEM: 23401-1131 - SAKURA: FC1302 SHOGUN: FC033

OEM:2340-11441SAKURA:SFC1306MANN:WK1142 X-RACOR: R60T

OEM: 23304-EV030 SAKURA : EF1802

� � � � � �� � � �

LÍNEA PESADA

HINO 300ISUZU FTR FSR FVR

HINO FB FC TOYO

MITS CANTER (M 26 X 1.5)

� � � � � �� � � �

OEM:15607 1330 SAKURA: C1302

ACEITE

Page 6: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

COMBUSTIBLE COMBUSTIBLE

HINO - MB/ 1721 - CHEV/NHR-NMR

HINO FD FF TURBO; ISUZU

HINO 2017

COMBUSTIBLE

4

�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

OEM:74 20 851 191MANN : WK1040

OEM:S23401-1510 BALDWIN: BF7967 SAKURA: FC1301 LUBERFINER: LFF3553 SHOGUN:FC034

OEM:23304-EV290

LÍNEA PESADA

COMBUSTIBLE

HINO DUTRO 20 4.6 (2003-2008)

� � � � � �� � � � �

OEM : 23304-78110 SAKURA : F1110

Page 7: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

---

5

LÍNEA PESADA

ACEITE

ACEITE

ATLAS COPCO QAS108

JOHN DEERE 4045D / 6068T

JOHN DEERE4045T

�� � � � ���

�� � � � � ���

OEM: 36881696/ RE59754 BALDWIN: B7125DONALDSON: P551352FLEETGUARD: LF3703 FRAM: PH8476LUBERFINER: LFP5757

OEM: RE504836BALDWIN: B7322DONALDSON: P550779FLEETGUARD: LF16243FRAM: PH10220NAPA: 7750

CASEINTERNATIONAL,

JOHN DEERE, NEW HOLLAND 

� � � � � � � �

OEM:87803445 DONALDSSON:P551434 MANN: WK 8137 BALDWIN: BF7954-DLUBERFINER : L344F

COMBUSTIBLE

ATLAS-COPCO; DEUTZ, VOLVO

PENTA ENGINES; CASE, DEUTZ,

JOHN DEERE, NEW HOLLAND EQUIMENT;

FIAT, M.A.N. Trucks

� � � � � �

OEM:DEUTZ: 2133943BALDWIN: BF587DVOLVO PENTA: 8385932 SAKURA : FC5715 LUBERFINER : LFF3504

COMBUSTIBLE

�� �� � � � �� �

OEM: RE58367/RE50455/RE62418DONALDSON P550351FLEETGUARD FS19516

JHON DEERE MOTORES

COMBUSTIBLE

JHON DEERE TRACTOR

�� � � � �

OEM:BALDWIN: BF7952DJOHN DEERE RE522868WIX: 33739 LUBERFINER : L8141F

COMBUSTIBLE

�� � � � �� �

OEM:BALDWIN: BF7950DHASTINGS: FF1197DJOHN DEERE RE529643 LUBERFINER : L8682F

JHON DEERE 4045POWER TECH PLUS

COMBUSTIBLE

Page 8: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

6

KOMATSU SERIE S / PC

��� � � � ��

HIDRAULICO

OEM: 4241611140 FLEETGUARD: HF35255BALDWIN: PT510 SAKURA : H5618

LÍNEA PESADA

FREIGHTLINERARGOSY/

KENWORTHW900S/CUMMINS/

D.DIESEL

COMBUSTIBLE

��� � � ��

OEM : BALDWIN: PF7680 SAKURA: SF27010 LUBER: L5467F

FREIGHTLINER CLASS/IVECO EUROCARGO/

MERCEDES BENZ AXOR/ATEGO

COMBUSTIBLE

� � � � �

OEM: A9060920305 DONALDSON: P550632 FLEETGUARD: FF5380 TECFIL: PEC3022

FREIGHTLINER CENTURY CLASS

MOTORES CAT/CUMMINS/

DETROIT (FILT.SEGURIDAD)

AIRE

� �� � � � ���

OEM: ARM52-7683DONALDSON: P527683 FLEETGUARD: AF25345

FREIGHTLINER CENTURY CLASS

MOTORES CAT/CUMMINS/

DETROIT (FILT.PRIMARIO)

AIRE

� �� � � � ���

OEM: 3520400-C1 BALDWIN: DONALDSON: P527682 FLEETGUARD: AF25139M

Page 9: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

KIA 2700-2500 MODERNO HYUNDAI

HD72- HD65

� � � � � �� � � � � � � � � ���� � �

AIRE AIRE

OEM:28113-4E000SAKURA: A28520MANN: C 16 007 HENGST:E1284L

OEM: 28130-5H000 28130-5H001 SAKURA : A2813

KIA 2700-2500 MODERNO

KENWORTH T660 - T800B MOTORES

PACCAR MX13/CAT C11;C13; C15/CUM-

MINS ISL;ISM;ISX (2014-2017)

� � � � � �� � � � ��� � � � �

AIRE AIRE

OEM:28113-4E000SAKURA: A28520MANN: C 16 007 HENGST:E1284L

OEM: P611698BALDWIN CA30102DONALDSON: P636914

7

LÍNEA PESADA

��� � � �

KENWORTH: P611696 DONALDSON: P616056

KENWORT CAMIONES

AIRE

� � � � � � � �

OEM: 87803200BALDWIN: BF7922DONALDSON: P550881FLEETGUARD: FF5612

CASE-INTERNATIONAL; NEW HOLLAND

EQUIPOS

COMBUSTIBLE

� � � � � � �

CASE: 87803261BALDWIN: BT7237DONALDSON: P551100FLEETGUARD: LF16015SAKURA: C5713

CASE SERIE 500 ; NEW HOLLAND

EQUIPOS

ACEITE

Page 10: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

� �� � � � � � � � ��

OEM:5-87310455-0SAKURA: A6012LUBERFINER LAF1800

� �� � � � � � � � ��

OEM: 8-97062294-0 SAKURA: A6020 FRAM: CA9856

OEM: 8-98071-423-0 SAKURA: A6036

� �� � � � � �� � � ��

OEM:8-98071-424-0 SAKURA : A6037

� �� � � � � �� � � ��

OEM:DONSSON: DA2639BALDWIN: RS3508MANN:C 30 899SAKURA: A5535

�� � � � � �� �� � � � � ��

OEM: DONSSON: DA4639 SAKURA: A5534

�� � � � �

OEM: BALDWIN: RS2863DONSSON: DA2547-HINO: 17801-3430ASAKURA: A5020

�� � � � � �

OEM:DONSSON: DA4547SAKURA: A5021

AIRISUZU NPR NHR NKR

AIRISUZU NPR 2001 FTR - FVR PRIM AIR

FTR - FVR SECUND AIR

KODIAK /CATERPILLAR 3126 (AIR PRIMA)

KODIAK CATERPILLAR

3126 (AIR SECUN)

KODIAK TAMDEN (AIR SEC AF25215)

KODIAK TAMDEN (AIR PRIM AF4878)

8

AIRE AIRE AIRE

AIRE AIRE AIRE

AIRE AIRE

LÍNEA PESADA

Page 11: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

9

LÍNEA PESADA

� �� � � � � � � � ��

� �� � � � � � � � ��

OEM:8-97172549-0 LUBERFINER FP588F SAKURA: FC1505

NPR- NHR

OEM: 8-98092481-1 SAKURA : EF 15130

ISUZU FVR2014

ACEITE ACEITE ACEITE

COMBUSTIBLE

COMBUSTIBLE

CHEV NHR - NKR (TODOS) M26 X 1.5

CHEV ISUZU NPR  OIL

ISUZU FVR , FTR, FRR

� �� � � � � � � � �� � �� � � � � � � � �� � �� � � � � �� � � ��

OEM: 8-94360427-1 SAKURA C1516

OEM:8-94338181-0 GM: 97719921 SAKURA: C1522

OEM:SAKURA: C1513 ISUZU: 8-943935010/8-97520224-0

CHEV- NMR FUEL� � � � � � � � � � �

OEM :8981628970 SAKURA : EF1509

COMBUSTIBLE

ACEITE

ISUZU NQR

� �� � � � � � � � �� ���

OEM: 51.055040.096 BALDWIN: P7145DONALDSON: P576664 FLEETGUARD: LF3754 MANN: HU947/2X

ACEITE

NMR 2012 OIL

� �� � � � � � � � �� ���

OEM: 8-98018858-0 SAKURA: E01501

Page 12: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

10

LÍNEA PESADA

ACEITE

OEM:A0031843301 TECFIL:PSL301

��� � � ��

MERCEDES BENZ 1721 /

MB 1318 ECOLOG

SEPARADOR SPIN ON RACOR

� � � � �

FREIGHTLINER, IHC, IVECO, KENWORTH,

MACK, M.A.N., MERCEDES-BENZ, PETERBILT, R.V.I.,

STERLING, VOLVO TRUCKS

��� � � � �OEM:CATERPILLAR 2032389IVECO 2992261FORD 4C452A131AA GENERAL MOTORS89040662HENGST T250W MANN & HUMMEL TB1374x

OEM:MANN: WK1175X BALDWIN: BF1395-0 LUBERFINER : LFF8707

COMBUSTIBLE

SECADOR DE AIRE

��� � � �� �

M.BENZ: 1801709BALDWIN: P7188FLEETGUARD: LF3914: MANN: HU945/2XTECFIL: PEL2002

M.BENZ ATEGO / AXOR II - EVOBUS

ACEITE

�� �� � � �

M.BENZ: A3760948204 MANN: CA9032DONALDSON: P619046 FRANIG: HCA8204

M.BENZ AXOR OM926LA / M.BENZ 1624L OM906LA -

IVECO EUROCARGO

AIRE

��� � � �

M.BENZ 3760948304MANN: CF1550DONALDSON: P621905FRANIG: HCA8204SY

M.BENZ AXOR OM926LA / M.BENZ 1624L OM906LA -

IVECO EUROCARGO

AIRE

AGRALE-M.BENZ AMERICAN BUSES Y

��� � � ��

OEM: A3820927005 BOSCH:0986BF0216 DONALDSON: P530126 FRAM: PS6643 FRANIG: HCX6643 MANN: WK940/24 FLEETGUARD:FS19996

COMBUSTIBLE

Page 13: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

11

LÍNEA PESADA

AIRE

OEM: 2S0129620B BALDWIN: RS5627 DONALDSON: P618941 TECFIL: ARS9839

�� �� � � � MERCEDES BENZ MOT.OM366 A/LA -

VW 1731O MOT.CUMMINS

(PRIMARIO)

AIRE

OEM: 2S0129620C BALDWIN: RS5628 DONALDSON: P621918 TECFIL: ASR839

�� �� � � MERCEDES BENZ MOT.OM366 A/LA -

VW 1731O MOT.CUMMINS (SEGURIDAD)

ACEITE

OEM: 51.055040.096 BALDWIN: P7145 DONALDSON: P576664 FLEETGUARD: LF3754 MANN: HU947/2X

��� � � �� � ��� DEUTZ /AG/FAHR EVOBUS MERCEDES BENZ -MAN CAMION

TGA

HIDRÁULICO

OEM: 244192800 DONALDSON: P763987 FLEETGUARD: HF6350 MANN: WD11002

�� � � � � ��� DEUTZ-FAHR 130 / X90 - SAME TITAN PERKINS 1000.3

HIDRÁULICO

OEM: 244193500 DONALDSON: P764606 FLEETGUARD: HF28935 MANN: WD11001

�� � � � � � ��� DEUTZ-FAHR 130 / X90 - SAME TITAN PERKINS 1000.3

COMBUSTIBLE

OEM: 51.12503.0063 BALDWIN: PF7935 DONALDSON: P785373 FLEETGUARD: FF5629 MANN: PU1059X

�� � � � � ��� DEUTZ /AG/FAHR EVOBUS MERCEDES BENZ -MAN CAMION

TGA

Page 14: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

AIRE

� � � � � � �MITSUBISHI

CANTER / ROSAOEM:ME017246 SAKURA: A1088 FRAM: CA9245

COMBUSTIBLE COMBUSTIBLECOMBUSTIBLE

MITSUBISHI FUSO CANTER / ROSA

MITSUBISHI FUSO CANTER / ROSA

OEM:ME035393 SAKURA:FC5505FC10280 SHOGUN:FC353

MITSUBISHI FUSO CANTER - ROSA

FUSO FM - FUSO FN (1995-->1999)

� � � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � �

OEM:ME 006066 SAKURA: FC 1016 SHOGUN: FC351

OEM: ME016823 SAKURA : FC1020 SHOGUN: FC352

12

LÍNEA PESADA

Page 15: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

INTERNATIONAL �� � � �

OEM:1814562C1FRAM PH3786 LUBERFINER: LFP2286SAKURA: C5002

ACEITE

13

ACEITE COMBUSTIBLE

REFRIGERANTEREFRIGERANTE

MACKOEM: 1R0739 FRAM PH49A LUBERFINER LFP3191FLEETGUARD LF667 SAKURA: C5501

�� � �

MACK / GRANITE

��� � � �

� � ���� � ��

MACK EM7 / EC6-265

OEM:MACK: 483GB470M BALDWIN: BF7656 FLEETGUARD: FF5381LFF4470

OEM: LUBER FINER: LFW4422 BALDWIN BW5179 GMC 25010921Mack 25MF418

MACK VARIOS

��� � � �

OEM: GMC 6439296Mack 25MF428 25MF428-AWhite 27-077522 LUBERFINER : LFW4860

LÍNEA PESADA

OEM: SAKURA. SFC7912-30RACOR-R90P

COMBUSTIBLE

YUTONG - IVECO EURO

�� � � � ��

Page 16: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

ACEITE ACEITE

COMBUSTIBLE

� � � � �

OEM:BALDWIN: BT364 CAT: 1R0734 SAKURA: C5504

JAC 1035 CAMIONES JAC

� � � � � �� ���

OEM:JX0814D

OEM:MANN: WK 716/2X BALDWIN: BF1226LUBER: LFF8062SAKURA: SFC5708

��� � � � JAC 1035 CUMMINS 4BTA / ISB

5.9 KOMATSU PC DEUTZ D780XX

LÍNEA PESADA

� � � � � �

OEM: 2P0127177DONALDSON: P555706FLEETGUARD: FF5706 : TECFIL: PSC706

JAC - DONG FENG

COMBUSTIBLE

� � � � � � �

BALDWIN: B40051DONALDSON: P557356:FG: LF17356 TECFIL: PSL356

JAC MOT. CUMMINS QSF 2.8

ACEITE

14

Page 17: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

COMBUSTIBLE COMBUSTIBLE

CATERPILLAR ENGINES

OEM: CATERPILLAR:1R051/1R0759 BALDWI:N BF7632FLEETGUARD: FF5321 SAKURA: FC5504

� �� � � ��

OEM: BALDWIN: BF7679D LUBERFINER : L8682FFS19555HASTINGS: FF1098D CATERPILLAR: 1174089JOHN DEERE: RE62424

��� � � � �CATERPILLAR, JOHN DEERE EQUIPMENT

LÍNEA PESADA

15

CASE IH / CATERPILLAR D5 /

FREIGHTLINER CENTURY

� � � � �

OEM:MANN : WK 950/3 SAKURA: FC5501 LUBERFINER: LFP440F CAT: 1P2299, 6L7440

COMBUSTIBLE

CASE, CASE-INTERNATIONAL,

CATERPILLAR, DAEWOO, FIAT-ALLIS,

JOHN DEERE, NEW HOLLAND,

STEIGER

�� � � � �

OEM:CASE D94236CATERPILLAR 9T5916 FIAT 73144499MANN WH980 JOHN DEERE RE34958 LUBERFINER : LFH4910 Sakura : HC5508

HIDRAULICO

COMBUSTIBLE

OEM� � � �� � � �

CAT - SEP

CATERPILLAR JOHN DEERE

PERKINS

�� �� � � � �� ���OEM: 1383098BALDWIN: BF7674DDONALDSON: P551424FLEETGUARD: FS19583 / FS19840 J.DEERE: RE52977 / RE62419 MANN: WK8107 / WK8121 / WK8102 /

COMBUSTIBLE

CATERPILLARJOHN DEERE

�� �� � � � �� ���

OEM: 1311812 BALDWIN: BF 7672 D DONALDSON: P550398 FLEETGUARD: FS19554 / FS19839J.DEERE: RE53729 / RE62421MANN: WK8108 / WK8110

COMBUSTIBLE

REFRIGERANTE REFRIGERANTE

ATLAS COPCO XT570CASE PT350 III

CATERPILLAR THXDETROIT DIESEL

8V-92

CASE 1150E -CATERPILLAR 3408--3412

CUMMINS 6CT8.3 KOMATSU GD / D7

NEW HOLLAND EC270

OEM: 3315116 BALDWIN: BW5071DONALDSON: P55071FLEETGUARD: WF2071FRAM: PR3908 -

��� � � �

OEM: BALDWIN: BF7679D LUBERFINER : L8682FFS19555HASTINGS: FF1098D CATERPILLAR: 1174089JOHN DEERE: RE62424

��� � � �

Page 18: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

AIRE AIREBOMAG - CASECATERPILLARJOHN DEERE

MASEY FERGUSON NEW HOLLAND

PERKINS - VOLVO

BOMAG - CASECATERPILLARJOHN DEERE

MASEY FERGUSON NEW HOLLAND

PERKINS - VOLVO

OEM: 8035098 ; 1318902BALDWIN: RS3544DONALDSON: P828889FLEETGUARD: AF25292FRAM: CA8737NAPA: 6562SAKURA: A5541

� �� � � � ���

OEM: 8035099 ; 1318903BALDWIN: RS3545DONALDSON: P829333FLEETGUARD: AF25558FRAM: CA8297SYNAPA: 6569SAKURA: A5540

� �� � � � ���

LÍNEA PESADA

16

Page 19: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

CUMMINS CUMMINS MODERNO

OIL

CUMMINS KT1150/V555C/

LTA10/LTA10/ KTA19M+

� � � � � � � � � � � �

� � � � � ��� �� � � � � ���

OEM:6742-01-4120 SAKURA : C5723LUBERFINER LFP3000

OEM:2882674 SAKURA: C5710LUBERFINER LFP9001

OEM: 3313279 ; 3313287BALDWIN: B196DONALDSON: P551670FLEETGUARD: LF670FRAM: PH3612SAKURA: C5715

OEM: 3908615BALDWIN: BT339DONALDSON: P558615FLEETGUARD: LF3349FRAM: PH3976ASAKURA: C5704

ACEITE ACEITE

ACEITE ACEITE

LÍNEA PESADA

CASE/CASE IH MX150 CUMMINS 6BT5.9

FIAT ALLIS KOMATSU

BOMAG, CASE (CUMMINS 4BT3.9)

JAC 1063 MOD.2009 CUMMINS 6BT 5.9 L

� � � � � �

OEM:BALDWIN: BT427CUMMINS: 3903224MANN: W940/30 SAKURA: C5703

ACEITE

17

� � � � � � �

BALDWIN: B40051DONALDSON: P557356:FG: LF17356 TECFIL: PSL356

JAC MOT. CUMMINS QSF 2.8

ACEITE

CUMMINS QSX15

��� � � � ��� � � �

OEM:BALDWIN: BF1277SPS SAKURA: SFC5521LUBER: LFF1007

OEM:BALDWIN BF1249-0LUBERFINER: LFF9013

COMBUSTIBLE COMBUSTIBLE

FREIGHTLINER, INTERNATIONAL

BUSES, CUMMINS ENGINES

� � � � � � � ���

FLLETGUARD: LF17559 FOTON CUMMINS ISQ ( 2012 --> )

ACEITE

Page 20: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

18

LÍNEA PESADA

ATLAS-COPCO, BOMAG, CASE

ALLIS-CHALMERS, CASE, CASE-IH,

CUMMINS ENGINE

��� � � � � � � � � �

OEM:CUMMINS: 3308638 LUBERFINER: LFF8020 SAKURA : SFC5705

OEM:CUMMINS: 3925274 LUBERFINER : LFF3417 SFC5706

COMBUSTIBLE COMBUSTIBLE

FOTON CUMMINS ISF 2.8L ( 2012 --> )

��� � � � � ���

OEM: 5264870FLEETGUARD: FS19925SAKURA: ES57010

COMBUSTIBLE

CUMMINS-KTA-19C--/ CUMMINS-LTA10

� � � � �

OEM:3315844 BALDWIN: BF957 LUBERFINER: LFF5

COMBUSTIBLE

��� � � � � ���

FLEETGUAR: FS36268FOTON CUMMINS

ISQ ( 2012 --> )

COMBUSTIBLE

� � � � � ���

FLEETGUARD: FF266FOTON CUMMINS

COMBUSTIBLE

CUMMINS

� � � �YUTONG CUMMINS 4BTA3.9/ 4B3.9-/

6BTA5.9-/6BT5.9/

BOMAG - CASE

��� � � �

OEM:SAKURA: SFC5706 BALDWIN: FS1280 LUBER: LFF3417

COMBUSTIBLECOMBUSTIBLE

OEM:BALDWIN: BF988 LUBERFINER: FP586F SAKURA: FC7101FG: FF42000/FF5018/FF5461 VOLVO 243004

COMBUSTIBLEALLIS CHALMER,

TAYLOR, VERSATILE EQUIPMENT;

CUMMINS ENGINES

� � � � �

OEM:CUMMINS: 3300901 LUBER: G6378

Page 21: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

19

LÍNEA PESADA

�� � � � � �

FLEETGUARD: AF25763CUMMINS D505T

PRIM

AIRE

�� � � � � �

FLEETGUARD: AF25764CUMMINS D505T

SEC

AIRE

CUMMINS QSX15

INTERNATIONAL TRUCKS 7600 / 7700 WORKSTAR MOTOR

CUMMINS ISM 10.8L / 6BT5.9L

(FILT.PRIMARIO)

INTERNATIONAL TRUCKS 7600 / 7700 WORKSTAR MOTOR

CUMMINS ISM 10.8L / 6BT5.9L

(FILT.SEGURIDAD)

��� � � �

OEM:CUMMINS 3680433FLEETGUARD WF2126 BALDWIN BW5086LFW2126

REFRIGERANTE

� � � � � � ���

OEM: 4989106FLLETGUARD: FF5612

FOTON CUMMINS ISB - QSB

COMBUSTIBLE

� �� � � �

OEM: 3551814-C1DONALDSON: P613336FLEETGUARD: AF26103

AIRE

� �� � � �

OEM: 3551815-C1DONALDSON: P613337 FLEETGUARD: AF26268

AIRE

Page 22: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

VOLKSWAGEN 13170 / 15170 /

7110 / 9150 MOTO MWM DONG FENG

510 / 610 / 914 / 1014 / 1214

VW 17210 BUSES

ACEITE AIRE

��� �

OEM:905411880008 VW: 03873022 ZF:0070131262 TECFIL: PSL962

��� � � �

OEM:A 002 094 00 04 FRAM -CA329MANN : C 20 325/2 TECFIL: AP9834

20

LÍNEA PESADA

VOLSKWAGEN

� � � � � � � � � � ���

OEM: 2R0127177J

COMBUSTIBLE

ELEMENTO TURBINA 500FG

ELEMENTO TURBINA 1000 FG

ELEMENTO TURBINA 900FG

� � � � �� � � � � ��� � � � � ���

OEM:PARKER: 2010TM SAKURA: SF1911/30

OEM:PARKER: 2020TM SAKURA: SF1912/10

OEM:PARKER: 2040TM SAKURA: SF1913/10

COMBUSTIBLE COMBUSTIBLE COMBUSTIBLE

ELEMENTO TURBINA DAHL101

���� � � �

ELEMENTO TURBINA DAHL201

ELEMENTO TRACTORESS MASSEY

FERGUSON - NEW HOLLAND

CLARK

���� � � � ��� � � �

OEM: DAHL 101

OEM:DAHL 201FLEETGUARD: FS1279

OEM:7111-796 DELPHI: HDF796 CAV:796

COMBUSTIBLE COMBUSTIBLE COMBUSTIBLE

Page 23: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

ELEMENTO MOTORES DIESEL FORD

MASSEY FERGUSON GM - VOLKSWAGEN

��� � � �

OEM:7111-296 DELPHI: HDF296 CAV:296 WIX 31666FLEETGUARD: FF167A

COMBUSTIBLE

GUANGXI LIUGONG MACHINERY, KING LONG,

SANY HEAVY INDUSTRY

��� � � � �

OEM:WFB1260A DONGFENG:16400GT301BALDWIN BF9818 SAKURA : SFC55220

COMBUSTIBLE

21

LÍNEA PESADA

Page 24: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

C R O S S R E F E R E N C E

1-13240109-1-HM OEM: 1-13240109-1 - HINO: 156071521 - SAKURA: O1301 Elemento  Flujo Pleno H1: 165 mm 1: 104 mm 1: 49 mm2: 15 mm

--- ---Aceite

H1: 150 mm15607-1330-HM OEM:156071330 - SAKURA: C1302 Spin-On  Flujo Pleno INT: 65 mmEXT: 72 mm

Aceite M26X1.5-6H

15607-1731-HM OEM:15607-1731- SAKURA: C1304 - SHOGUN: C012Info: Con Tuerca de Drenaje y tubo central

Spin-On  Combinación H1: 199mm 1:110mm --- INT: 94 mmEXT: 105 mm

1 1/2-16 UN-2BAceite

15607-2120-HMOEM:15607-2120 - 15607-2180 - SAKURA: C1321Info: Con Tuerca de Drenaje

Spin-On  Combinación H1: 150 mm 1: 102 mm --- INT: 87 mmEXT: 98 mm

1-12 UNF-2BAceite

15607-2051-HM OEM: 15607-2051 - SAKURA : C1314 Spin-On  Flujo Pleno H1: 199 mm 1: 118 mm --- --- 1 1/2-16 UN-2BAceite

15607-2190-HM OEM:15607-2190 - SAKURA: C1316 - TOYOTA: S1560-72190 Spin-On   Combinación H1: 210 mm 1: 120 mm --- INT: 98 mmEXT: 114 mm

1 1/2-16 UN-2BAceite

15607-2261-HM OEM:15607-2261 - SAKURA O1325 Elemento  Flujo Pleno H1: 186 mm 1: 103 mm 1: 15 mm2: 49 mm

--- ---Aceite

15607-2280-HM OEM:15607-2280 - SAKURA : 01323 Elemento  By Pass H1: 226 mm 1: 140 mm 1: 17 mm --- ---Aceite

Number part CROSS REFERENCE modelo función ALTURAh1/h2

DIÁMETROEXTERIOR

DIÁMETROINTERIOR

EMPAQUEINT/EXT ROSCAtipo de �ltro

1: 102 mm ---

8-94360427-1-HM OEM: 8-94360427-1 - SAKURA C1516 Spin-On   Combinación H1: 125 mm 1: 90 mm --- INT: 75 mmEXT: 86 mm

M26X1.5-6HAceite

Page 25: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

C R O S S R E F E R E N C E

H1: 210 mm8-94396-375-4 OEM:SAKURA. C1513 - ISUZU: 8-94393501-0/8-97520224-0 Spin-On  Combinación INT: 98 mmEXT: 114 mm

Aceite 1 1/2-12 UNF-2B

H1: 160 mm INT: 70 mmEXT: 60 mm

--- ---

Number part CROSS REFERENCE modelo función ALTURAh1/h2

DIÁMETROEXTERIOR

DIÁMETROINTERIOR

EMPAQUEINT/EXT ROSCAtipo de �ltro

--- ---

JX0814D-HM OEM: JX0814D Spin-On   2: 95 mm --- M24X2-6HAceite

LF3345OEM:BALDWIN: BT427 - CUMMINS: 3903224'MANN: W940/30 - SAKURA: C5703

Spin-On Flujo Pleno H1: 136 mm 1: 93 mm --- INT: 62 mmEXT: 70 mm 1-16 UNF-2BAceite

LF9080-HM OEM: 2882674 - SAKURA : C5710 - LUBERFINER LFP9001 Spin-On   Combinación H1: 299 mm1: 118 mm M95X2.5-7HAceite

8-97148280-0 OEM: 8-94338181-0 - GM: 97719921 - SAKURA: C1522 Spin-On Combinación H1: 150 mm 1: 120 mm --- INT: 106 mmEXT: 116 mm

1 1/2-12 UNF-2BAceite

LF3000-HM OEM: 6742-01-4120 - SAKURA : C5723 - LUBERFINER LFP3000 Spin-On  Combinación H1: 280 mm 1: 121 mm --- --- 2 1/4-12 UNF-2BAceite

LF654 OEM: BALDWIN: BT364 - CAT: 1R0734 - SAKURA: C5504 Spin-On Flujo Pleno H1: 143 mm 1: 93 mm ---INT: 63 mmEXT: 71 mm

1-12 UNF-2BAceite

PH3786-HM OEM: 1814562C1 - FRAM PH3786 - LUBERFINER: LFP2286 - SAKURA: C5002

Spin-On Flujo Pleno H1: 181 mm 1: 108 mm --- INT: 89 mmEXT: 99 mm

1 1/2-16 UN-2BAceite

PH49A-HMOEM : 1R0739 - FRAM PH49A - LUBERFINER LFP3191 - FLEETGUARD LF667 - SAKURA: C5501 Spin-On   Flujo Pleno H1: 262 mm 1: 108 mm --- INT: 92 mm

EXT: 102 mm1 1/8-16 UNF-2BAceite

Page 26: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

17720-3640-HMOEM : 17720-3640 - SAKURA : A1313 Info: Sello �nal Tapas Metal Metal  Primario

H1: 470 mmH2: 457 mm

1: 232 mm2: 232 mm

1: 147 mm 2: 23 mm

--- ---Aire

C R O S S R E F E R E N C E

W962OEM:905411880008 - VW: 03873022 - ZF:0070131262 - TECFIL: PSL962 Spin-On  H1: 209 mm 1: 93 mm --- --- 1" x 12UNF-2BAceite

16546-9106-HMOEM: 16546-9106 - SAKURA A6119MInfo: Sello �nal poliuretano Elemento  Primario

H1: 374 mmH2: 361 mm

1: 277 mm2: 277 mm 1: 174 mm

--- ---Aire

16546-Z9101-HMOEM: 16546-Z9101 - SAKURA : A6120 Info: Sello �nal poliuretano Radial

Radial

Radial

Seguridad

Seguridad

H1: 357 mmH2: 355 mm

1: 173 mm2: 167 mm 1: 128 mm --- ---Aire

17801-2460OEM: 17801-2460 - SAKURA 1307Info: Sello �nal Tapas Metal H1: 445 mm

H2: 432 mm1: 145 mm2: 145 mm

1: 117 mm2: 23 mm

--- ---Aire

Number part CROSS REFERENCE modelo función ALTURAh1/h2

DIÁMETROEXTERIOR

DIÁMETROINTERIOR

EMPAQUEINT/EXT ROSCAtipo de �ltro

17801-3380-HMOEM : 17801-3380 17801-EW010 - SAKURA : A1325Info: Sello �nal poliuretano

PrimarioH1: 438 mmH2: 413 mm

1: 228 mm2: 228 mm

1: 115 ------Aire

H1: 428 mmH2: 420 mm17801-3390-HM

OEM : 17801-3390 - SAKURA : A1330Info: Sello �nal poliuretano

----Aire ---

17801-78020-HMOEM : 17801-78020 - SAKURA : A1177 Info: Sello �nal poliuretano

H1: 263mmH2: 250 mm

1: 237 mm2: 237 mm 1: 132 INT: 99 / 88 --Aire

1: 110 mm2: 102 mm 1: 81

Principal

W1168/5 OEM: A0031843301 - TECFIL:PSL301 Spin-On H1: 182 mm 1: 110 mm ------

---

--- 1" x 12UNF-2BAceite

Metal 

SeguridadRadial

Radial

Page 27: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

C R O S S R E F E R E N C E

17801-78110-HMOEM : 17801-78110 - SAKURA : A13570Info: Sello �nal poliuretano Radial

H1: 216 mmH2: 203 mm

1: 237 mm2: 237 mm

1: 132 --- ---Aire

28130-5H000-HMOEM : 28130-5H000 -28130-5H001 - SAKURA : A2813 Info: Sello �nal poliuretano

Radial H1: 290 mmH2: 263 mm

1: 198 mm2: 198 mm

1: 1292: 129 mm

--- ----Aire

28113-4E000-HMOEM: 28113-4E000 - SAKURA : A28520 - MANN : C 16 007 - HENGST : E1284LInfo: Sello �nal poliuretano

Radial  PrincipalH1: 266 mmH2: 246 mm

1: 165 mm2: 165 mm

1: 1102: 110 mm --- ---Aire

5-87310455-0-HMOEM : 5-87310455-0 - SAKURA : A6020 - LUBERFINER LAF1800Info: Sello �nal Tapas Metal Metal Principal

H1: 267 mmH2: 254 mm

1: 202 mm2: 202 mm

1: 1362: 23 mm

--- ---Aire

8-97062294-0-HMOEM : 8-97062294-0 - SAKURA : A6020 - FRAM : CA9856 Info: Sello �nal poliuretano Radial  Principal

H1: 291 mmH2: 298 mm

1: 237 mm2: 237 mm

1: 132 --- ---Aire

8-98071-423-0-HMOEM : 8-98071-423-0 - SAKURA : A6036 Info: Sello �nal poliuretano Radial Primario H1: 392 mm

H2: 380 mm1: 280 mm2: 280 mm

1: 148 --- ---Aire

Number part CROSS REFERENCE modelo función ALTURAh1/h2

DIÁMETROEXTERIOR

DIÁMETROINTERIOR

EMPAQUEINT/EXT ROSCAtipo de �ltro

Principal

Principal

8-98071-424-0-HMOEM: 8-98071-424-0 - SAKURA : A6037Info: Sello �nal poliuretano

Radial SeguridadH1: 377 mmH2: 371 mm

1: 150 mm2: 141 mm

1: 109 --- ---Aire

AF25131M

OEM : DONSSON: DA2639 - BALDWIN: RS3508 - MANN: C 30 899 - SAKURA: A5535Info: Sello �nal poliuretano

RadialH1: 342 mmH2: 330 mm

1: 292 mm2: 292 mm 1: 183 --- --Aire

AF25132MOEM : DONSSON: DA4639 - SAKURA: A5534Info: Sello �nal poliuretano

Radial  H1: 334 mm1: 186 mm2: 177 mm 1: 131 --- ----Aire

Primario

Seguridad

Page 28: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

C R O S S R E F E R E N C E

AF4878OEM: BALDWIN: RS2863 - DONSSON: DA2547 - HINO: 17801-3430A - SAKURA: A5020Info: Sello �nal poliuretano

PrimarioH1: 325 mmH2: 312 mm

1: 237 mm2: 237 mm 1: 132 --- ---Aire

Number part CROSS REFERENCE modelo función ALTURAh1/h2

DIÁMETROEXTERIOR

DIÁMETROINTERIOR

EMPAQUEINT/EXT ROSCAtipo de �ltro

AF25215OEM : DONSSON: DA4547 - SAKURA: A5021Info: Sello �nal poliuretano Radial

Radial

SeguridadH1: 306 mmH2: 300 mm

1: 134 mm2: 125 mm 1: 96 --- ---Aire

H1: 376 mmH2: 376 mmCA3291-HM

OEM: A 002 094 00 04 - FRAM -CA3291 - MANN : C 20 325/2 - TECFIL: AP9834Info: Sello �nal poliuretano

Metal Principal ----Aire ---

ME017246-HMOEM: ME017246 - SAKURA : A1093 - FRAM : CA9245Info: Sello �nal poliuretano Radial

H1: 282 mmH2: 267 mm

1: 230 mm2: 230 mm

1: 117 --- ---Aire

1: 197 mm2: 197 mm

1: 1052: 9 mm

Principal

1-13240194-0-HMOEM : 1-13240194-0 FLEETGUARD: FF5363 - SAKURA : F1507Info: Sello �nal Tapas de Metal

PrimarioH1: 99 mmH2: 95 mm

1: 95 mm2: 95 mm

1: 27 --- ---Combustible

2010 PM-HMOEM: PARKER: 2010TM - SAKURA: SF1911/30Info: Eco

Elemento

Elemento

Elemento

Separador H1: 70 mm 1: 78 mm2: 90 mm

1: 171: 17 mm

Combustible

2020 TM-HMOEM : PARKER: 2020TM - SAKURA: SF1912/10Info: Eco

Separador H1: 244 mm 1: 111 mm2: 128 mm

1: 172: 21 mm

Combustible

H1: 120 mm2040 TM-HMOEM : PARKER: 2040TM - SAKURA: SF1913/10Info: Eco Elemento SeparadorCombustible

1: 111 mm2: 128 mm

1: 172: 21 mm

H1: 146 mmH2: 112 mm

23304-78090-HMOEM : 23304-78090 - SAKURA :EF13070Info: Eco Elemento PrimarioCombustible

1: 84 mm2: 78 mm 1: 12

Page 29: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

C R O S S R E F E R E N C E

23304-78110-HMOEM : 23304-78110 - SAKURA : F1110 Info: Eco

Elemento  H1: 111mmH2: 103 mm

1: 105 mm2: 93 mm

1: 292: 29 mm

--- ---

23390-78220-HMOEM : 23390-78220 - SAKURA : EF1112Info: Eco

ElementoH1: 91 mmH2: 69 mm

1: 84 mm2: 78 mm

1: 80 mm

1: 212: 12 mm

--- --

2340-11441-HMOEM : 2340-11441 - SAKURA : SFC 1306 - MANN : WK 1142 X - RACOR : R60TInfo: Tazon colector no incluido

Spin-On Separador

Primario

H1: 117 mm 1: 108 mm--- INT: 80 mm

EXT: 90 mm1-14 UNS-2B

R.INF: 3"3/4-10 2B

23304-EV030-HMOEM : 23304-EV030 - SAKURA : EF1802 Info: Eco

Elemento PrimarioH1: 116 mmH2: 110 mm

H1: 75 mm

1: 90 mm2: 90 mm

1: 192: 19 mm

--- ---

23304-EV290-HMOEM: 23304-EV290Info: Eco Elemento Separador --- --- ---Combustible

Number part CROSS REFERENCE modelo función ALTURAh1/h2

DIÁMETROEXTERIOR

DIÁMETROINTERIOR

EMPAQUEINT/EXT ROSCAtipo de �ltro

PrimarioCombustible

Combustible

Combustible

Combustible

23401-1131-HM OEM : 23401-1131 - SAKURA : FC1302 - SHOGUN: FC033 Spin-OnH1: 75 mmH2: 80 mm --- --- INT: 58 mm

EXT: 62 mmM20X1.5-6HPrimarioCombustible

2340-11730-HMOEM : 2340-11730 - SAKURA : SF1307 Info: Sello �nal Tapas Metal

Elemento SeparadorH1: 193 mmH2: 189 mm

1: 95 mm2: 95 mm

1: 27.3 --- ---Combustible

483GB470MOEM MACK: 483GB470M - BALDWIN: BF7656 - FLEETGUARD: FF5381 - LFF4470 Spin-On H1: 200 mm 1: 107 mm --- --- M22 x 1.5-6H ThdCombustible

8-97172549-0-HM OEM : 8-97172549-0 - LUBERFINER FP588F - SAKURA : FC1505 Spin-OnH1: 75 mmH2: 80 mm 2: 76 mm --- INT: 58 mm

EXT: 62 mm3/4-16 UNF-2BPrimario

Primario

Combustible

Page 30: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

FF105OEM : 3315844 - BALDWIN: BF957 - LUBERFINER: LFF5Info: Version corta del FF213

H1: 135 mm

H1: 114 mm

H1: 59 mm

1: 93 mm

1: 156 mm

1: 107 mm

---

1: 83

1: 43

1: 62 mm2: 70 mm

1-14 UNS-2BCombustible

C R O S S R E F E R E N C E

DAHL101 OEM : OEM:DAHL 101 Elemento   --- ---

DAHL201 OEM : DAHL 201 - FLEETGUARD: FS1279 Elemento

Spin-On

--- --

8-98092481-1-HMOEM : 8-98092481-1 - SAKURA : EF 15130 Info: Eco

Elemento PrimarioH1: 193 mmH2: 188 mm

1: 101 mm2: 101 mm 1: 20.5 ---- -----

8981628970-HMOEM : 8981628970 - SAKURA : EF1509Info: Eco

Elemento PrimarioH1: 115 mmH2: 96 mm

1: 100 mm2: 90 mm 1: 11.75 --- ---

Number part CROSS REFERENCE modelo función ALTURAh1/h2

DIÁMETROEXTERIOR

DIÁMETROINTERIOR

EMPAQUEINT/EXT ROSCAtipo de �ltro

Separador

Separador

Primario

Combustible

Combustible

Combustible

Combustible

BF7950DOEM: HASTINGS: FF1197D - JOHN DEERE: RE529643 - LUBERFINER : L8682FInfo: Snap-lock Separador agua

Snap-Lock Separador H1: 195 mm 1: 89 mm 1: 29 ---- ----Combustible

23401-1690-HM OEM : 23401-1690 - SAKURA : EF1301 Info: Eco

Elemento --- H1: 137 mmH2: 131 mm

1: 91mm2: 91 mm

1: 191: 19 mm

--- ---Combustible

CAV296OEM:7111-296 - DELPHI: HDF296 - CAV:296 - WIX 31666 - FLEETGUARD: FF167A Elemento Separador --- --- --- --- ---Combustible

CAV796 OEM:7111-796 - DELPHI: HDF796 - CAV:796 Elemento Separador --- ---- --- --- -----Combustible

Page 31: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

C R O S S R E F E R E N C E

FF5135OEM : DEUTZ: 2133943 - BALDWIN: BF587D - VOLVO PENTA: 8385932 - SAKURA : FC5715 - LUBERFINER : LFF3504Info: Con Drenaje

Spin-On H1: 140 mm 1: 77 mmINT: 63EXT: 75 M16X1.5-6H

FF213 OEM: CUMMINS: 3300901 - LUBER: G6378Info: Version larga del FF105

Spin-On

Spin-On

H1: 174 mm 1: 93 mm INT: 62 mmEXT: 70 mm

1-14 UNS-2B

Number part CROSS REFERENCE modelo función ALTURAh1/h2

DIÁMETROEXTERIOR

DIÁMETROINTERIOR

EMPAQUEINT/EXT ROSCAtipo de �ltro

Combustible

Combustible

FF185-HMOEM :MANN : WK 950/3 - SAKURA: FC5501 - LUBERFINER: LFP440F - CAT: 1P2299, 6L7440

H1: 174 mm 1: 93 mm ---

---

---

INT: 59EXT: 69

1-14 UNS-2BCombustible

FF5138-HMOEM:S23401-1510 - BALDWIN: BF7967 - SAKURA: FC1301 - LUBERFINER: LFF3553 - SHOGUN:FC034

Spin-On Primario

Primario

Primario

Secundario

H1: 102 mm 1: 80 mm --- INT: 58 mmEXT: 62 mm

3/4-16 UNF-2BCombustible

Combustible

Combustible

Combustible

Combustible

Combustible

FS1040 OEM : BALDWIN: BF1277SPS - SAKURA: SFC5521 - LUBER: LFF1007 Spin-On H1: 297 mm 1: 119 mm --- ---- M85X2-6H

FS1029W OEM : BALDWIN: PF7680 - SAKURA: SF27010 - LUBER: L5467F SeparadorH1: 182 mmH2: 174 mm

1: 101 mm2: 100 mm

--- ----

FS1251OEM: MANN: WK 716/2 x - BALDWIN: BF1226 - LUBER: LFF8062 - SAKURA: SFC5708Info: Con Drenaje

Elemento

Separador H1: 140 mm 1: 76 mm --- INT: 62 mmEXT: 72 mm

M16X1.5-6H

Separador

1: 17

H1: 174 mmFS1212OEM : CUMMINS: 3308638 - LUBERFINER: LFF8020 - SAKURA : SFC5705 Spin-On Separador INT: 62 mm

EXT: 71 mm 1-14 UNS-2B

FS1242OEM : BALDWIN BF1249-0 - LUBERFINER: LFF9013Info: Tazon recolector incorporado Spin-On  

Spin-On  

H1: 169 mmH2: 156 mm 1: 93 mm ---

---

----1-14 UNS-2B

R. Inf: 1 1/4"X10 UNS-2B

1: 93 mm

Separador

Page 32: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

PS10974OEM : BALDWIN BF7952D - JOHN DEERE RE522868 - WIX: 33739 - LUBERFINER : L8141FInfo: Snap-lock Separador agua

Separador H1: 154 mm 1: 88 mm --- -----

C R O S S R E F E R E N C E

FS1280OEM :SAKURA: SFC5706 - BALDWIN: FS1280 - LUBER: LFF3417Info: Con Drenaje

Spin-On SeparadorH1: 164 mmH2: 134 mm

1: 93 mm2: 93 mm ------

13/16-18 UNF-2BR. INF: M14X2

Number part CROSS REFERENCE modelo función ALTURAh1/h2

DIÁMETROEXTERIOR

DIÁMETROINTERIOR

EMPAQUEINT/EXT ROSCAtipo de �ltro

1: 17

FS19555OEM : BALDWIN BF7679D - LUBERFINER : L8682F FS19555 - HASTINGS FF1098D - CATERPILLAR 1174089 - JOHN DEERE RE62424Info: Snap-lock Separador agua

Snap-Lock 

Snap-Lock 

Separador H1: 147 mm 1: 83 mm --- ----1: 17

FS19816OEM: WFB1260A - DONGFENG: 16400GT301 BALDWIN BF9818 - SAKURA : SFC55220

Spin-On H1: 193 mm 1: 118 mm --- --- 1-14 UNS-2BSeparador

ME035393 OEM: ME035393 - SAKURA:FC5505/FC10280- SHOGUN:FC353 Primario

Primario

Primario

---

---

Combustible

ME 006066-HM OEM : ME 006066 - SAKURA : FC 1016 - SHOGUN: FC351 Spin-On H1: 80 mm 1: 90 mm --- INT: 58 mmEXT: 66 mm M20X1.5-6HCombustible

H1: 100 mm

H1: 125 mm

ME 016823-HM OEM : ME 016823 - SAKURA : FC1020 - SHOGUN: FC352 Spin-On

Spin-On

INT: 58 mmEXT: 66 mm

INT: 58 mmEXT: 62 mm

Combustible

Combustible

Combustible

Combustible

M20X1.5-6H

M20X1.5-6H

1: 90 mm

1: 93 mm

P4102-HMBALDWIN: BF988 - LUBERFINER: FP586F - SAKURA: FC7101 - FG: FF42000/FF5018/FF5461 - VOLVO 243004 Spin-On   H1: 121 mm 1: 76 mm ---

INT: 62 mmEXT: 72 mm

M16X1.5-6HPrimarioCombustible

Combustible

Combustible

P551329 OEM : CUMMINS: 3925274 - LUBERFINER : LFF3417 - SFC5706 Spin-OnH1: 164 mmH2: 134 mm

1: 93 mm2: 93 mm --- INT: 62 mm

EXT: 71 mm13/16-18 UNF-2B

R. Inf: M14X2Separador

Page 33: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

C R O S S R E F E R E N C E

R120TOEM: MANN: WK1175X - BALDWIN: BF1395-0 - LUBERFINER : LFF8707Info: Tazón colector con drenaje

Spin-On Separador H1: 216 mm 1: 108 mm

1: 108 mm

--- ---

Number part CROSS REFERENCE modelo función ALTURAh1/h2

DIÁMETROEXTERIOR

DIÁMETROINTERIOR

EMPAQUEINT/EXTtipo de �ltro

HF6555Case D94236; Caterpillar 9T5916; Fiat 73144499; MANN WH980; John Deere RE34958 - Luber�ner : LFH4910 Sakura : HC5508

Spin-On  Hidráulico H1: 240 mm 1: 95 mm --- --- 1 3/8-12 UNF-2BHidráulico

HD1164/1OEM: 4241611140 - FLEETGUARD: HF35255 - BALDWIN: PT510 - SAKURA : H5618

Elemento HidraulicoHidraulicoH1: 230 mmH2: 227 mm 1: 110 mm

2: 110 mm1: 44 mm --- -----

H1: 174 mmWK 850/3 OEM : CATERPILLAR 1R051/1R0759 - BALDWIN BF7632 - FLEETGUARD FF5321 - SAKURA: FC5504

Spin-On Primario INT: 59 mmEXT: 69 mm

WK1040-HMOEM :74 20 851 191 - MANN : WK1040Info: Tazón colector �jo con drenaje

Spin-On   ---

---

----

WK1060/3 OEM : SAKURA: SFC7912/30 - RACOR: R90P Spin-On H1: 146 mm 1: 108 mm --- ---

1: 93 mm

Separador

SeparadorCombustible

Combustible

Combustible

Combustible

WF2015OEM : GMC 6439296; Mack 25MF428, 25MF428-A; White 27-077522 - LUBERFINER : LFW4860Info: 8 unidades DCA

Spin-On   H1: 53 mm 1: 38 mm --- --- 3/4"-20 ThdCoolant FilterSistema Enfriante

H1: 144 mmWF2022OEM : LUBER FINER: LFW4422 - BALDWIN BW5179 - GMC 25010921; Mack 25MF418Info: 11 unidades DCA

Spin-On Coolant Filter ----Sistema

Enfriante 1"-16 UN-2B1: 111 mm ---

WF2126OEM : CUMMINS 3680433; FLEETGUARD WF2126 - BALDWIN BW5086 - LFW2126Info: 11 unidades DCA

Spin-On Coolant Filter H1: 139 mm 1: 95 mm --- --- M36 x 2.0-6H-SPLSistema

Enfriante

H1: 128 mm

Page 34: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

C R O S S R E F E R E N C E

TB1374X

OEM : Caterpillar 2032389; Iveco 2992261; Ford 4C452A131AA; General Motors 89040662; Hengst T250W; Mann & Hummel TB1374xInfo: Para sistemas neumaticos de freno

Spin-On H1: 160 mm 1: 136 mm --- --- M39X1.5-6H

Number part CROSS REFERENCE modelo función ALTURAh1/h2

DIÁMETROEXTERIOR

DIÁMETROINTERIOR

EMPAQUEINT/EXT ROSCAtipo de �ltro

Secador de AireSecador Frenos

Page 35: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la
Page 36: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

w w w.Hardman�lters.com

Page 37: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

ROSCA

C R O S S R E F E R E N C E

TB1374X

OEM : Caterpillar 2032389; Iveco 2992261; Ford 4C452A131AA; General Motors 89040662; Hengst T250W; Mann & Hummel TB1374xInfo: Para sistemas neumaticos de freno

Spin-On H1: 160 mm 1: 136 mm --- --- M39X1.5-6H

Number part CROSS REFERENCE modelo función ALTURAh1/h2

DIÁMETROEXTERIOR

DIÁMETROINTERIOR

EMPAQUEINT/EXT ROSCAtipo de �ltro

Secador de AireSecador Frenos

Page 38: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

C R O S S R E F E R E N C E

TB1374X

OEM : Caterpillar 2032389; Iveco 2992261; Ford 4C452A131AA; General Motors 89040662; Hengst T250W; Mann & Hummel TB1374xInfo: Para sistemas neumaticos de freno

Spin-On H1: 160 mm 1: 136 mm --- --- M39X1.5-6H

Number part CROSS REFERENCE modelo función ALTURAh1/h2

DIÁMETROEXTERIOR

DIÁMETROINTERIOR

EMPAQUEINT/EXT ROSCAtipo de �ltro

Secador de AireSecador Frenos

Page 39: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

C R O S S R E F E R E N C E

TB1374X

OEM : Caterpillar 2032389; Iveco 2992261; Ford 4C452A131AA; General Motors 89040662; Hengst T250W; Mann & Hummel TB1374xInfo: Para sistemas neumaticos de freno

Spin-On H1: 160 mm 1: 136 mm --- --- M39X1.5-6H

Number part CROSS REFERENCE modelo función ALTURAh1/h2

DIÁMETROEXTERIOR

DIÁMETROINTERIOR

EMPAQUEINT/EXT ROSCAtipo de �ltro

Secador de AireSecador Frenos

Page 40: CATÁLOGO DE FILTROSlhenriques.com/archivos/catalogo_hardman.pdf · catÁlogo de filtros 2019 - 2020 ... donaldson: p621905 franig: hca8204sy m.benz axor om926la / m.benz 1624l om906la

C R O S S R E F E R E N C E

TB1374X

OEM : Caterpillar 2032389; Iveco 2992261; Ford 4C452A131AA; General Motors 89040662; Hengst T250W; Mann & Hummel TB1374xInfo: Para sistemas neumaticos de freno

Spin-On H1: 160 mm 1: 136 mm --- --- M39X1.5-6H

Number part CROSS REFERENCE modelo función ALTURAh1/h2

DIÁMETROEXTERIOR

DIÁMETROINTERIOR

EMPAQUEINT/EXT ROSCAtipo de �ltro

Secador de AireSecador Frenos