&HQWUDOHVSULYDGDV_(OHFWUyQLFD_:LNLWHNDDSXQWHVUHV~PHQHVWUDEDMRV\H[iPHQHVGH6HFXQGDULD%DFKLOOHU8QLYHUVLGDG\6HOHFWLYLGDG

KWWSZZZZLNLWHNDFRPDSXQWHVFHQWUDOHVSULYDGDV

&ODVLILFDGRHQ (OHFWUyQLFD

(VFULWRHOGH-XQLRGHHQ HVSDxROFRQXQWDPDxRGH.%

,QLFLR$SXQWHV(OHFWUyQLFD

&HQWUDOHVSULYDGDV

7ZLWWHDU 454

5HG WHOHIRQLFD FRQPXWDGD(V HO OXJDU XWLOL]DGR SRU XQDHPSUHVD RSHUDGRUD GH WHOHIRQtD GRQGH VH DOEHUJDQ HO HTXLSR GHFRQPXWDFLyQ\ORVGHPiVHTXLSRVQHFHVDULRVSDUDODRSHUDFLyQGHOODPDGDV WHOHIyQLFDV HQ HO VHQWLGR GH KDFHU FRQH[LRQHV \UHWUDQVPLVLRQHVGHLQIRUPDFLyQGHYR]$UTXLWHFWXUD GH XQD 573& /RV FRPSRQHQWHV LQFOXLGRV HQ ODDUTXLWHF VRQ 7HUPLQDO GH DERQDGR OLQHD GH DERQDGR VLVW GHFRQPXWDFLRQGHFLUFXLWRVVLVWGHWUDQVPLFLRQVLVWGHVHxDOL]DFLRQVLVWGHJHVWLRQ&DUDFWHULVWLFDV GH UWSF FLUFXLWR XQLFR FXEUH VXEFULSWRUHVEDQGD EDV .K] 5DPLILFDFLRQ GH OD UHG ,QWHUFRQH[LRQFUHGHV PRYLOHV 7DULILFDFLRQ VHJXQ GLVWDQFLD \ GXUDFLRQ GH ODOODPDGD 1RUPDOL]DFLRQ SDUD LQWHUFRQH[LRQ GH 57&V &RQVWDGHPHGLRVGHWUDQVPLFLRQ7URQFDOHV\OLQHDVGHDFFHVR\FHQWUDOHVGHFRQPXWDFLRQ&HQWUDO WHOHIRQLFD 3ULYDGD 3%; &HQWUDO WHOHIRQLFD FRQHFWDGDGLUHFWDPHQWHDODUHGWHOHIRQLFDSXEOLFDHVLQGHSHQGLHQWHGH573&\JHVWLRQDOODPDGDVLQWHUQDVHQWUDQWHV\VDOLHQWHV3%;8QD3%;HVXQFRPSRQHQWHPDVGHOD57&3%;VHFRPXQLFDDWUDYHVGHXQDOLQHDFRQYHQFLRQDOFRQOD57&SHURHVWDDFWXDFRPROLQHDWURQFDOGHOD3%;SDUDODVOODPDGDVIXHUDGHODHPSUHVD

&RPSRQHQWHV GH XQD 3%;&RQYHUVRU $& \ '& FRQYLHUWH D DFGF &38 HV HO TXH VH HQFDUJD GHO FRQWURO JQUO GHO VLVWHPDSURFHVDGRUHVGHODUHGGHFRQPXWDFLRQFRQSURFHVDGRUHVGHHTXLSRVSHULIHULFRV\SURFHVDGRUHVGH,12870HPRULDDOPDFHQDGDWRVWHPSRUDOHVGHOODPDGDVWHOHIRQLFDVYRODWLO0HPRULDGH$OPDFHQDPLHQWR1RYROiWLO$OPDFHQDWRGRVORVGDWRVNHQRVHSXHGHQSHUGHU&RQHODSDJDGRRUHVHWHRGHOHTXLSR,QWHUIDFHGHHTXLSRSHULIpULFRV ODFSXQRFRQWURODGLUHFWDPHQWHWRGRV ORVSURFHVRV VLQRTXH D WUDYHVGH OD FRQ SURFHVDGRUHV VH HQFDUJD GH WDUHDV HVSHFLILFDV GH VX LQWHUID] \ HVWD LQWHUID] VHFRPXQLFD UH FRQ OD FSX SDUD TXH HO KDJD HO SURFHVR ILQDO7LSRV GH LQWI I[R I[V SXHUWDV DQDO \ GLJ YR] VREUH LS )HWKHU&RQFHQWUDGRUGLVWULEX\HHODQFKRGHEDQGDGHFRQPXWDFLRQHQWUH ORVSHULIHULFRV&RQPXWDFLRQHV ODFRQH[LyQGHYR]HQWUH ORVGLVWLQWRVSHULIHULFRV3URFHVDGRUHV GH (QWUDGD 2 6DOLGDV 6RQ ORV LQWHUIDFHV LQRXW TXH DOLPHQWDQ ORV HTXLSRV TXH VH FRQHFWDQ SDUD OD DGPLQL RPDQWHQLPLGHOD3%;FRPXQLFDQGRVHLQGLUHFWDPHQWHFRQOD&387LSRVSXHUWRVHULDOUV(WKHUQHWHTXLSRVWHOHIRQR,36:,7&+&LUFXLWRV $X[LOLDUHV EULQGDQ ORV VHUYLFLRV QHFHVDULRV SDUD HO IXQFLRQDPLHQWR GH GHWHUPLQDGDV IDFLOLGDGHV (MHPSOR WRQRV GHSURJUHVRGHOODPDGDDWUDYHVGH'70)'XDO7RQH0XOWL)UHTXHQF\*HQHUDGRUGHWLPEUDGRUHVSRQVDEOHGHJHQHUDUODFRUULHQWHGHOODPDGDYROW$&+]5HVSDOGRGHHQHUJLD/DSE[HVXQHTXLSRGHPLVLRQFULWLFDRVHDQRSXHGHQQLGHEHQIDOODU3RUHVRSUHFRQVWDFRQXQEDQFRGHEDWHULDVGHUHVSDOGR

9HQWDMDVGHXQD3%;&RPXQLFDFLyQUDSLGD\JUDWXLWD/DRODVWURQFDOHVVRQFRPSDUWLGDVSRUORVLQWHUQRV)XQFLRQSULPDULDGHODSE[WUDQVIHUHQFLDGHOODPDGD)XQFLRQGHRSHUDGRUD5HTXLHUHSRFRPDQWHQLPLHQWR&DSDFLGDGGHH[SDQVLRQ6HSXHGHSHUVRQDOL]DUODVIXQFLRQHVGHODSE[GHSHQGLHQGRGHODVQHFHVLGDGHV)DFLOLGDGHV

0HJXVWD

&HQWUDO7HOHIyQLFD,33%;

&RRYR[88);2);6(7*60&RPSDWLEOHFRQOtQHDVS~EOLFDV6,3

SXEOLFD

LQWHUIDFHV

&HQWUDOHVSULYDGDV_(OHFWUyQLFD_:LNLWHNDDSXQWHVUHV~PHQHVWUDEDMRV\H[iPHQHVGH6HFXQGDULD%DFKLOOHU8QLYHUVLGDG\6HOHFWLYLGDG

KWWSZZZZLNLWHNDFRPDSXQWHVFHQWUDOHVSULYDGDV

.DUPD 9LVLWDV

2SHUDFLRQHV%DVLFDVSE[//DPDGDV LQWHUQDV//DPDGDV VDOLHQWHV//DPDGDVHQWUDQWHV)XQFLRQDOLGDGHVFRQ3671931&(175(;6HUYLFLR1RFWXUQR0XVLFDHQHVSHUD)DFLOLGDGHV 7UDQVIHUHQFLD GH OODPDGDV &RQIHUHQFLD (VWDFLRQDPLHQWR GH OODPDGDV 5HOODPDGDV //DPDGDV HQ HVSHUD,QWUXVLRQ'HVYLRGHOODPDGDV

)DFLOLGDGHVGHDFFHVR',6$HVFXDQGRWXOODPDV\WHFRQWHVWDXQDRSHUDGRUDDXWRPDWLFDODFXDOFRQPHQVDMHVSUHJUDEDGRVWHGLFHTXHSXHGHVKDFHU','HV FXDQGR WX OODPDV D XQ OXJDU D XQD HPSUHVD XWLOL]DQGR XQ QXPHUR H[WHUQRPDV HO QXPHUR GHO DQH[RVXSULPLHQGRDODFRQYHU]DFLRQFRQODRSHUDGRUD&$//(5,'LGHQWLILFDFLRQGHTXLHQHVWDOODPDQGR)DFLOLGDGHVHVSHFLDOHV&$//&(17(56(QFRODPLHQWRGHOODPDGDV6HUYLFLR1RFWXUQR(VFXFKDGHFRQYHU]DFLRQHV$WHQFLRQDXWRPDWLFD)DFLOLGDGHVHVSHFLDOHV+27(/(6

&HQWUDOHVSULYDGDV_(OHFWUyQLFD_:LNLWHNDDSXQWHVUHV~PHQHVWUDEDMRV\H[iPHQHVGH6HFXQGDULD%DFKLOOHU8QLYHUVLGDG\6HOHFWLYLGDG

KWWSZZZZLNLWHNDFRPDSXQWHVFHQWUDOHVSULYDGDV