B O L E T Í N DE LA S O C I E D A D ESPAÑOLA DE

Cerámica y Vidrio E D I T O R I A L

La investigación científica española^ en la encrucijada

La presentación, a mediados del mes de Junio, del tercer informe anual sobre la situación del sistema espa­ñol de ciencia y tecnología COTEC, en un acto presidido por el propio Rey don Juan Carlos I, plantea una excelente oportunidad para reflexionar sobre el camino andado y las perspectivas que se abren para todos los que desarrollamos nuestra actividad profesional en los campos de la investigación, producción e innovación.

Las conclusiones del informe COTEC, fundación empresarial promovido por mas de cincuenta de las gran­des empresas españolas, se traducen en treinta y cuatro recomendaciones para mejorar el estado de la cien­cia, la tecnología y la innovación, con el objetivo último de acercar nuestros ratios respecto a la media de los piases de Unión Europea y superar un atraso que no acaba de eliminarse. En palabras de los redactores del informe: "La tarea parece urgente pues, si bien se ha realizado un esfuerzo económico y humano considera­ble, por quebrar esas diferencia, los resultados no han sido todo lo satisfactorios que se esperaban y el sistema español de irmovación es todavía débil, en particular la actividad investigadora empresarial''. En España, se dedica a la investigación y desarrollo un O, 8% del producto interior bruto (PIB), alrededor de 640.000 millo­nes de pesetas, porcentaje muy alejado de la media de la inversión de los países mas competitivos europeos, que se sitúa en torno al 2%. Esta baja cifra de inversión refleja, además, una cierta descompensación, ya que dos tercios de la inversión en innovación y tecnología son de origen público, mientras que la media europea refleja una distribución mucho mas equilibrada entre recursos públicos y privados. La descompensación se agrava aún más en el número de investigadores, 51.000 en total, de los que apenas 11.000 trabajan en la empresas privada, con el agravante de que esta ultima cifra tiende a disminuir en los últimos años . ''El défi­cit tecnológico, constituye uno de los problemas estructurales mas importantes y urgentes de nuestra econo­mía, su reducción es fundamental para la mejora de la competitividad del país. La innovación es el proceso que deben seguir las sociedades avanzadas para aumentar la competitividad sin destruir el empleo."

"Otro de los factores críticos que padece el sistema es la escasa coordinación existente entre las actuacio­nes científicas promovidas por las diferentes administraciones central, autonómica y local lo que provoca redundancias o duplicidades en sus investigaciones. Se reclama, por consiguiente la creación de un único Plan de Innovación, que sea de ámbito estatal y de máximo rango político. Su cometido sería planificar, asig­nar y gestionar los fondos de toda la política científica y tecnológica del país. Se recomienda una activa polí­tica de compras públicas que abra mercados a los productos de la innovación. Se critica igualmente la escasa trasferencia de los resultados de las investigaciones de los organismos públicos de investigación y universi­dades a las empresas. La formación impartida tanto en la formación universitaria como en la universitaria no tienen muy en cuenta las necesidades empresariales".

Se demanda, asimismo, un incremento de las partidas presupuestarias en investigación para ajusfar el gasto a los patrones europeos

Respecto a las empresas, las críticas se centran en que los recursos que destinan a la innovación son mucho menores que los que dedican sus competidores europeos y tienen mucho menos personal cualificado. Sólo el 11% de las sociedades industriales españolas son innovadoras, frente al 25% de las europeas. Las empresas parecen tener un profundo desconocimiento de la capacidad tecnológica del sistema público de I+D En el caso concreto de las PYMES, que constituyen más del 90% del tejido industrial español, las dificultades se agravan y consideran muy difícil relacionarse con las empresas y OPLs que pudieran ayudarles.

El documento plantea asimisn\o: La revisión de la legislación de capital riesgo, pues el actual sistema de incentivos no es atractivo para las empresas, así como fomentar la movilidad de los investigadores y docen­tes.

El gran eco que han suscitado las conclusiones del informe, en la prensa y los medios afectados, radica quizá, en que el diagnóstico coincide con la apreciación muy generalizada existente, sobre el estancamiento del sistema de I+D puesto en marcha a lo largo de los 80 y que sufre una notable crisis de recursos y de ges­tión a lo largo de los 90. Las reformas introducidas en el sistema de I+D público a lo largo de 1997, con la cre­ación de una Oficina de Ciencia en Presidencia del Gobierno, pero carente de capacidad ejecutiva y de recur-

Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 Julio-Agosto 1998 277

sos económicos, no parece haber logrado la mayor eficacia en la coordinación interministerial. A su vez la gestión del Plan Nacional, ha entrado en una etapa de indefinición, que traduce desconfianza respecto a su propia continuidad bajo el enfoque aún vigente. Los sistemas de coordinación entre las Comunidades Autónomas, no parecen capaces de superar las contradicciones políticas que arrastra, desde su constitución en 1988, el funcionamiento del Consejo General de Ciencia, organismo que con participación de represen­tantes al máximo nivel de las Comunidades Autónomas debería asegurar dicha coordinación.

El futuro de los programas europeos plantea también algunas incertidumbres: se estancan las cifras de recursos para el V Programa Marco, se imprime a sus objetivos un marcado carácter finalista y se incrementa la competencia por la presencia de nuevos países con bajas rentas, pero con un potencia científico no desde­ñable. Situaciones todas ellas que endurecen las posibilidades de un país de desarrollo intermedio como es el nuestro.

Sin embargo, un análisis desagregado permite comprobar que ese panorama no es igualmente crítico para todos los sectores de la producción en nuestro país. En particular en el campo de la cerámica se sigue man­teniendo un ritmo innovador cada vez más claro, una vez superado el relativo estancamiento en la produc­ción del pasado año. El esfuerzo tecnológico, basado tanto en los recursos propios como en el dinámico inter­cambio con la red de centros de investigación (ITC, Universidad Jaume I, Instituto de Cerámica y Vidrio, etc.) crece día a día y se constata la incorporación progresiva de nuevos centros a dicha red. Se observa asimismo, una creciente actividad en el terreno de la diversificación industrial. Como venimos indicando en nuestros editoriales, y de acuerdo con las memorias oficiales del Plan Nacional de I+D, CDTI o de los distintos OPFs y Universidades, el peso de estos sectores en los programas de desarrollo tecnológico y en las cifras de con­tratación entre empresas y centros públicos es mayoritario dentro del area general de Materiales. Otros sec­tores como el de materiales de construcción han experimentado asimismo un importante esfuerzo de reno­vación industrial.

Los sectores de vidrio tanto plano como envases crecen y se anuncian nuevas plantas, al calor de sector de la construcción, automóvil y del consumo privado. El sector de refractarios, ha experimentado un claro relanzamiento, que le ha hecho superar el estancamiento de los primeros 90. El crecimiento en la producción nacional de acero, con una cifra record absoluto de 13, 7 millones de toneladas, alcanzado en 1997, no parece ajeno a esa favorable tendencia.

La situación no parece tan clara en el sector de materiales cerámicos avanzados, ni en la producción de componentes electrocerámicos. Todo parece indicar que en el futuro próximo, el crecimiento industrial ven­drá de la mano de los avances y diversificaciones en la producción, de alguno de los segmentos de los mate­riales cerámicos y vitreos convencionales, más que del desarrollo "ex novo'' a partir de sectores de alta tec­nología. En todo caso y como recordaban, los autores del informe COTEC, la investigación en los centros públicos es un objetivo estratégico a potenciar, pues de ellos de donde puede surgir la investigación básica que alimente la renovación de los sectores industriales maduros. •

278 Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 Julio-Agosto 1998

B O L E T Í N DE LA S O C I E D A D E S P A Ñ O L A DE

Cerámica y Vidrio T E S I S D O C T O R A L

• • •

Métodos de modificación de las propiedades fotorrefractivas en sistemas Bi 2 MO20

Tesis presentada por M^ DEL CARMEN COYA PÁRRAGA para optar al grado de Doctor en Ciencias Física en el Departamento de

Física de Materiales de la Universidad Autónoma de Madrid Fecha: 22 de Mayo de 1997

Calificación obtenida: APTO CUM LAUDE Director:Dr. Carlos Zaldo Luezas. Instituto de Ciencia de Materiales de Madrid, CSIC.

Se han caracterizado monocristales de Bi 2 2 ^ yBi x-xO 20- isomorfos a la fase sillenita, en las que M es un ion no tetravalente, en concreto M= Ga " y Zn " . En estos materiales se propone que el Bi " en sitios tetraédricos es el defecto más abun­dante y que la compensación de carga se produce mediante vacantes amónicas. Este defecto parece ser responsable de ciertas características espectroscópi-cas observadas. Asimismo se ha estudiado el proce­so de inhibición del efecto fotorrefractivo mediante

el dopaje con Ga en Bi ^2 Ti O 20/ ^sí como el efec­to de sustituir totalmente el ion tetravalente por Ga como caso límite de dicho proceso de inhibición. Por último, se ha estudiado la influencia que ejercen tratamientos de reducción térmica en vacío sobre las sillenitas. Se ha establecido un modelo para la reducción de la superficie y se ha demostrado que dichos tratamientos tienen efecto en el volumen del material y modifican sus propiedades fotorrefracti­vas. •

• • •

Reología de fritas para vidriados de pavimentos y revestimientos cerámicos

Tesis presentada por la Ing. FERNANDA ANDREOLA de la Universidad de Modena (Italia) (Dip. di Chimica e Materiali), dirigida por el Prof. Ticiano Manfredini. Universidad de Modena (Italia)

El argumento de la tesis comprende la caracteri- ^ zación y el comportamiento reológico de suspensio­nes de fritas y esmaltes cerámicos para baldosas de monococción porosa, un tema que viene a cubrir espacios no tratados en profundidad en los trabajos científicos actuales del sector de los materiales cerá­micos tradicionales.

El trabajo de investigación se estructura en tres partes que consisten:

1) La preparación y caracterización de las fritas estudiadas

2) El estudio de la solubilidad de las fritas en agua en fun­ción de la composición, de la granulometría y del pH del medio y

3) La influencia de la cesión de los iones en solución sobre el comportamiento reológico de las suspensiones de fritas y esmaltes cerámicos.

El estudio reológico se ha desarrollado usando viscosíme-tros rotacionales y técnicas para evaluar el comportamiento dependiente de la velocidad de flujo y del tiempo, los datos obtenidos se han correlacionado con modelos matemáticos para calcular los valores de viscosidad y esfuerzo límite en cada caso. El estudio reológico de las suspensiones de fritas sin aditivos tenía el objetivo de estudiar las interacciones

vidrio-agua demostrando que dichas suspensiones se comportan como sistemas no-Newtonianos, alta­mente dependientes de la concentración del sólido presente y de la distribución granulométrica.

El estudio de la durabilidad química de las fritas en agua ha puesto en evidencia que la cinética de solubi-zación aumenta con el tiempo de molienda y con el pH del medio. En medios altamente alcalinos el pro­ceso de solubilización viene acelerado por la rotura de los enlaces Si-O-Si del retículo vitreo. Los iones cedi­

dos en solución provocan un aumento de la fuerza iónica del medio y de las fuerzas electrostáticas de atracción entre partícu­las reduciendo la mobilidad del sistema y provocando un aumento de la viscosidad y del esfuerzo límite en las suspensio­nes. Este efecto deberá ser contrastado especialmente con agen­tes defloculantes adecuados que mantengan las suspensiones al nivel de viscosidad requerido por la técnica de aplicación usada.

Los esmaltes cerámicos son m.ezclas complejas de distintos materiales con características plásticas (arcillas, fundamen­talmente caolín y bentonita) y no plásticas (fritas, pigmentos, etc.) y otros agentes con funciones específicas (defloculantes, colas, suspensivantes, etc.)

Se ha demostrado que la presencia de arcillas en la compo­sición reduce la tendencia de las fritas a sedimentar, aumen-

Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 Julio-Agosto 1998 327

tando la estabilidad de las suspensiones. El comportamiento reológico de dichas suspensiones es fundamentalmente plásti­co, pero la viscosidad y el esfuerzo límite dependen del tipo de arcilla usada. La presencia de carboximetilcelulosas en las sus­pensiones desde un punto de vista reológico modifica fuerte­mente la viscosidad en función del grado de polimerización y de la cantidad añadida. Además las CMC provocan gelifica-ción que se acentúa en el tiempo cuando las suspensiones per­manecen en reposo antes de la aplicación. A partir de estos resultados es conveniente mantener las suspensiones en agita­ción durante el tiempo que dura el almacenamiento para evi­tar los efectos negativos mencionados.

Se estudiaron como posibles agentes defloculantes tres tipo­logías de productos con principio activo y mecanismo de acción distintos. Los resultados obtenidos permiten verificar que el tripolifosfato de sodio con igual cantidad presente

resulta el mejor aditivo dando los valores de viscosidad más bajos y aumentando la eficiencia durante la molienda. Este tra­bajo confirma que siendo las suspensiones concentradas de fil­tras cerámicas el componente base en la formulación de un esmalte un estudio preliminar de las propiedades reológicas en función de factores como la composición química del vidrio, la distribución granulométrica, el contenido de sólido, la solubilidad, el pH, la composición y cantidad de distintos aditivos, etc., puede constituir un método para optimizar las formulaciones de esmalte específicas para cada técnica de esmaltado. Los parámetros reológicos: viscosidad, esfuerzo límite y tixotropía resultan de fundamental importancia para la caracterización reológica de los esmaltes industriales y pue­den ser adaptados a cada tipo de aplicación usando en modo óptimo los aditivos correspondientes usando en todos los casos las mismas fritas bases. •

• • •

Relaciones entre la mícroestructura y las propiedades de láminas delgadas ferroeléctricas de (Pb,La)Ti03

Tesis defendida por Miguel Algueró Giménez, el día 11 de marzo de 1998, en la Facultad de Ciencias de la Universidad Autónoma de Madrid. Obtuvo la calificación de Apto Cum Laude por Unanimidad. Fue dirigida por la Dra. Lorena Pardo Mata.

En el contexto de la preparación de láminas del­gadas ferroeléctricas, aptas para su uso como ele­mentos activos de sensores de radiación infrarroja y sistemas microelectromécanicos, se aborda un tema clave para su optimización: las relaciones que exis­ten entre las propiedades estructurales, microes-tructurales y composicionales de las láminas, y sus propiedades ferroeléctricas. El sistema elegido es el titanato de Pb modificado con La (Pb^.^ Sx^^x^^^S^ x=0.08 y 0.2), y la técnica de preparación sol-gel.

Variando los parámetros de la preparación, bási­camente el contenido de PbO de la solución precur­sora y la velocidad de calentamiento durante el tratamiento térmico de cristalización, sienipre sobre sustratos de Pt/Si, se preparan láminas con contenido de segunda fase, orientación de la perovskita, porosidad y tamaño de grano controlado. En la inter fase entre la lámina y el sustrato aparece una zona de interacción de espesor variable, y un campo de tracciones de intensidad también variable. Tras una exhaustiva caracteriza­ción, se establece que: (1) la presencia de pequeñas cantidades de una fase isoestructural con el Pb2TÍ20^ con vacantes de Pb y sustituciones de La degrada las propiedades ferroeléctricas; (2) existe un efecto de inmovilización de las paredes de domi­nio de 90° por las tracciones, mayor cuanto mayor es el tama­ño de grano; (3) la presencia de la zona de interacción en la interfase disminuye la polarización eléctrica y provoca la apa­rición de dependencias de la polarización y permitividad die­léctrica con el espesor; (4) la orientación preferente de las lámi­nas en una dirección mixta [001] [100] es favorable; y (5) la pre­sencia de vacantes de 02- ', y probablemente de cationes metá­licos, provoca el anclaje de las paredes de dominio. También se realizan medidas piro y piezoeléctricas en las lán\inas obte­niéndose valores de los coeficientes de 1.7x10"^ mC cm"- K'-*

y 60 pm V"-' , respectivamente, que las convierten en aptas para aplicaciones.

Breve Curriculum de Miguel Algueró

Miguel Algueró completó la licenciatura de Física, con la especialidad de Óptica y Estructura de la Materia, en junio de 1992, en la Facultad de Ciencias de de la Universidad Autónoma de Madrid (UAM). Desde ese momento y hasta marzo de 1995, estuvo trabajando, como beneficiario de

una ayuda del programa de tercer ciclo de la UAM, en el Departamento de Física de Materiales bajo la dirección del catedrático Carlos Sánchez López, en fusión fría e hidrogena-ción de metales por técnicas electroquímicas o a partir de gas. Fruto de este trabajo es la tesina titulada «Sistemas experi­mentales de medida ''in situ'' de la cantidad de H o D que absorbe un cátodo de Pd en electrólisis prolongadas», defen­dida en enero de 1996 en dicho departamento, y que obtuvo la calificación de sobresaliente. Desde abril de 1995 hasta marzo de 1998, trabajó, gracias a una beca asociada al proyecto Copernicus de la Comisión Europea «Ferroelectric multilayer structures and thin films for actuators and microactuators applications», en el Departamento de Materiales Ferroeléctricos del Instituto de Ciencia de Materiales de Madrid (ICMM), del CSIC, bajo la dirección de la Dra. Lorena Pardo Mata, en preparación y caracterización de láminas del­gadas ferroeléctricas por sol-gel. Obtuvo el grado de Doctor en marzo de 1998, y desde entonces trabaja en el mismo departa­mento, en el proyecto Ferroperm A/S CSIC «Study of the coercive field dependence on the microstructure of PZ26 cera­mics». •

328 Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 julio-Agosto 1998

BOLET ÍN DE LA S O C I E D A D ESPAÑOLA DE

Cerámica y Vidrio B R O

INNOVACIONES Y AVANCES EN EL SECTOR DE LAS ROCAS Y MINERALES INDUSTRIALES M. Regueiro y González-Barros y M. Lombardero Barceló. Editado por El Ilustre Colegio Oficial de Geólogos de España. 78 páginas. ISBN: 84-920097-2-1, (1977).

L A industria de las rocas y minerales industriales ha venido creciendo en los

últimos años de una manera notable en todo el mundo. Concretamente en España el cre­cimiento de este sector minero ha sido constante en los últimos años, superando la producción a pie de cantera en 1995 al conjun­to de los minerales metálicos y recursos energéticos.

El presente libro resume los principales avances tecnológicos experimentados en los últimos años en el sector de las rocas y minerales indus­triales, tanto desde el punto de vista de la investigación de los yacimientos y su explotación, como desde el tratamien­to, la elaboración y los nuevos usos y aplicaciones de los productos comerciales. El texto refleja también las pers­pectivas de futuras aplicaciones de algunas de las sustan­cias descritas.

Esta publicación constituye una aportación novedosa al conocimiento de las principales rocas y minerales indus­triales, así como de los materiales derivados de los mis­mos, siendo su interés mayor ya que la bibliografía en español sobre estas sustancias minerales es muy escasa. Esta obra es de gran interés para estudiantes e industrias del importante sector minero de las rocas y minerales industriales.

Los capítulos desarrollados en este libro a lo largo de 78 páginas a todo color comprenden: Introducción. Las Rocas y Minerales Industriales. Investigación y Desarrollo. Arcillas Rojas. Arcillas de cocción blanca. Áridos. Carbonato calcico. Cargas para la industria de los plásti­cos. Cargas minerales para papel. Cerámica Técnica y Materiales Avanzados. Dolomía. Feldespatos. Grafito. Leonardita. Litio. Rocas Ornamentales. Tierras Raras. Sulfato Sódico. Sepiolita. Minerales de Titanio. Yeso. Zeolitas. Separación magnética criogénica. Control de camiones por GPS. Cogeneración. Nuevas técnicas de per­foración en terrenos sueltos.

Antonio H. De Aza

MAPA GEOLÓGICO Y MINERO DE CASTILLA Y LEÓN. ESCALA 1:400.000. Varios Autores. Editorial: SIEMCALSA. Junta de Castilla y León. Incluye memoria (459 páginas), 3 mapas a E. 1:400.000 (16x9,50 cm), y un CD ROM. ISBN: 84 - 7846 - 643 - 6. (1997)

\ ' í - <;í>tT í i i V .aJVC | __

fe^^^-^:

E STE trabajo se ha llevado a cabo por un equipo de pro­fesionales de la Sociedad

de Investigación y Explotación Minera de Castilla y León, S. A. (SIEMCALSA), asesorados por Profesores de Universidad, Doctores en Geología, y profesio­nales de la minería.

El documento consta de una memoria con dos apartados fun­damentales: Geología y Minería. Estructurada de un modo sencillo,

proporciona una información actualizada y relativamente completa de estas materias, proporcionando unas tablas de minas e indicios mineros. La bibliografía remite a los tra­bajos de más interés, que permiten ampliar cualquier tema. Incluye tres mapas a escala 1:400.000 de Geología; de Minerales Metálicos y Recursos Energéticos y de Rocas y Minerales Industriales. Contiene una base de datos con 4.613 registros de minas e indicios mineros con 49 campos de información, y 2.730 referencias bibliográficas sobre geología y minería de Castilla y León de los últimos 30 años. Incorpora además un glosario que facilita el acceso al texto. Toda la información, ya sea texto, bases de datos o cartografía, se proporciona también en un CD ROM, de fácil manejo a través de un PC, que incluye: (a) una base cartográfica consultable por hojas (200.000) y editable a escalas 1:400.00, 1:200.000, 1:100.000 y otras mediante zoom, (b) Minas e indicios mineros superponibles a la base cartográfica, consultables por recursos, y con posibilidad de obtener todos sus datos, y (c) acceso a los 4.613 registros mineros y a 2.730 referencias bibliográficas consultables por recurso, sustancia, provincia, etc.

Esta edición es un documento de infraestructura geoló­gica y minera básica de la Comunidad de Castilla y León, que ayuda a difundir la realidad minera, así como el cono­cimiento de la distribución de sus materias primas, minas e indicios mineros. Así mismo es una herramienta que pro­porciona a las empresas mineras una documentación útil para la prospección.

Antonio H. De Aza

Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 Julio-Agosto 1998 329

CORROSION Y DEGRADACIÓN DE MATERIALES. Enrique Otero Huerta. Editorial Síntesis, S.A. (http://www.sintesis.com) 366 páginas. ISBN: 84-7738-518-1, (1997).

"

.; i;I:: .f..l';!::..:;iS^^ ,,,

Corrosión ydegrocbcíai

nde materiales f\

E L presente libro recoge la experiencia de muchos años de docen­

cia universitaria e investiga­ción en el campo de la corro­sión y protección de materiales metálicos del autor. Catedrá­tico del Departamento de Cien­cia de Materiales de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Complutense de Madrid. Se incluyen en el libro varios capítulos dedicados a la

degradación de materiales no metálicos, concretamente polí­meros y cerámicos, de un enorme desarrollo en los últimos años. En lo referente a los capítulos dedicados a «degrada­ción de polímeros», «corrosión por sales fundidas», y «corro­sión microbiológica» han colaborado la Dra. Hernández Fuentes, el Dr. Pérez Trujillo y las Dras. González y Gómez de Castro y el capítulo relativo a la «degradación de mate­riales cerámicos» ha sido elaborado por el Dr. A. H. De Aza.

Esta publicación es, por tanto, una síntesis del conoci­miento actual en el campo de la corrosión y degradación de materiales. Siendo de destacar la inclusión de los capí­tulos dedicados a la degradación de polímeros y materia­les cerámicos, de gran interés hoy en día, y que no suelen figurar en los manuales sobre la materia, que se circunscri­ben por lo común a los materiales metálicos.

Esta obra está dividida en 24 capítulos en los cuales se abordan distintos aspectos de la corrosión y degradación de materiales ilustrados con numerosos gráficos y esque­mas. Se aportan también un número considerable de referencias.

El libro contribuye a la enseñanza de la corrosión y degradación de los materiales en lengua castellana, en la que no abundan obras del carácter de la presente.

Miguel Ángel Rodríguez

TECNOLOGÍA DE SOLIDIFICACIÓN RÁPIDA. Rapid Solidification Technology. An Engineering guide. T. S. Sri valsan, T. S Sudar shan. Ed. Technomic Publishing Col, Inc. Pennsylvania (USA) 1993. ISBN: 0-87762-926-9 (1993).

lÄl I lHi i i lÖl:^! i::i;:liiiiSIÖifi:

E L volumen presenta once capítulos, cada uno de diferentes autores. El tema

específico del libro es el procesa­miento por la vía de solidificación rápida. En el primer capítulo se dan las bases teóricas del proceso, mientras que en los capítulos pos­teriores se tratan materiales espe­cíficos. Los materiales que se abordan son aleaciones con base hierro, aluminio, cobre, magne­

sio, níquel, niobio y titanio. En el último capítulo también se aborda este proceso para materiales compuestos de matriz metálica.

El libro es muy específico y está aconsejado para meta­lúrgicos interesados en las ventajas de esta particular vía de procesamiento.

M^ Isabel Osendi

EFECTOS DE LA RADIACIÓN SOBRE LOS MATERIALES. Effects of radiation on materials. Fourteenth Intenational Symposium. Vol. I y II N.H. Packan, R.E. Stoller y A.S. Kumar. Ed. ASTM Special Technical Publication 1046. ASTM, Baltimore MD. ISBN: 0-8031-1266-1, (1990).

£//ec/s ofRadktímt on Materials v:ù..:ei

E STOS dos volúmenes son las publicaciones , someti­das a revisión, de los traba­

jos presentados al 14"" Simposium sobre el efecto de la radicación en los materiales, celebrado en Andover MA (USA), entre el 27 y el 30 de Junio de 1988, y patroci­nado por el comité E-10 de la ASTM. En ambos volúmenes se recogen 102 trabajos, que tratan aspectos fundamentales y tecno­lógicos relacionados con materia­les expuestos a radiaciones. En el primer volumen se tratan pre­ferentemente los efectos de la radicación en la microestructura, mientras que el segundo trata del comportamiento mecánico.

Fundamentalmente se dedica a aceros y aleaciones especiales uti­lizados en instalaciones y reac­tores nucleares. Los volúmenes tiene especial interés para científi­cos e ingenieros interesados en la degradación de los materiales

empleados en instalaciones nucleares por efecto de la radiación.

M"" Isabel Osendi

TENDENCIAS EN FÍSICA DE LA MATERIA CONDENSADA. Directions in Condensed Matter Physics. World Scientific Series on Directions in Condensed Matter Physics-Vol. 1. G. Grinstein y G. Mazenko. World Scientific Publishing Co Pte Ltd. 252 Pág. ISBN 9971-978-42-3 (1986)

E STE libro está dedicado a la memoria de Shang-Keng Ma, cuyas contribuciones más importantes en el campo de la física teórica fueron la aplicación de

la teoría de renormalización de grupos a la dinámica críti­ca, su trabajo sobre el efecto de las interacciones de largo alcance; el desarrollo de la teoría de renormalización de

330 Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 Julio-Agosto 1998

grupos de Monte Carlo, el modelo magnético aleatorio de Ising, la dinámica de los vidrios de ''SPIN''....El prefacio de este libro está dedicado al Prof. Ma con el que ambos autores trabajaron.

El libro recoge una serie de artí­culos de revisión de áreas emer­gentes de la teoría de la materia condensada. Así se presentan los siguientes artículos: percolación, en el que se describe el fenómeno de la percolación, de gran impor­tancia en sistemas de más de dos

fases, y que consta de cinco capítulos en los que se recoge la teoría de forma didáctica, poniendo especial énfasis en los aspectos geométicos; Métodos analíticos complejos para flujos viscosos en dos dimensiones, en el que se des­cribe el problema de la estabilidad de un flujo hidrodiná­mico en dos dimensiones, y la solución a las ecuaciones diferenciales asociadas a este problema; Reconocimiento de patrones por bobinas flexibles, de gran interés en apli­caciones biológicas; Física de sistemas mesoscópicos, en el que se describen las propiedades de transporte en sistemas cuyo tamaño se encuentra en el rango intermedio, entre la escala microscópica y la macroscópica; Modelos para la formación de "pattern" en transiciones de fase de primer orden; y Mecánica Cuántica a escala macroscópica.

Pilar Miranzo

F Í S I C A D E L E S T A D O S O L I D O . Una introducción a los

principios de la Ciencia de Materiales. Solid-State Physics. An introduction to Principles of Material Science. H. Ibach y H. Luth. Springer-Verlag New York, Berlín, Heidelberg, 402 págs., ISBN 0-387-58573-7 (1995)

rllAi-./lib,.f:i-íii.iStO('j

SoHd-State Physics

r:,l-,.^

E STE libro se presenta como una introducción a la física del estado sólido,

que enfatiza tanto los conceptos teóricos como los aspectos expe­rimentales.

Los conceptos fundamentales de la física del estado sólido se presentan en 12 capítulos, de acuerdo con el siguiente esque­ma: enlace químico, estructura cristalina y difracción, dinámica

de átomos en la red y propiedades electrónicas. Dentro dé estas últimas, se tratan en detalle tres áreas importantes de investigación actual: magnetismo, superconductividad, propiedades dieléctricas y física de semiconductores.

En algunos capítulos se incluyen paneles o secciones separadas que describen aspectos experimentales de inte­rés, con ejemplos extraídos de las áreas de investigación más actuales. Esto ayuda a relacionar los conceptos teóri­cos descritos dentro del texto con las aplicaciones prácti­cas. Por otro lado, en cada capítulo se presentan problemas prácticos, de forma que los estudiantes pueden obtener un gran beneficio de la combinación aspectos teóricos/ejem­

plos experimentales/problemas prácticos. En muchos casos, los problemas dirigen el estudio hacia áreas que están fuera del tema tratado en el texto, estando diseñados para estimular un estudio posterior.

La segunda edición ha sido ampliada y revisada. En con­creto, la sección 10 sobre los superconductores de alta tem­peratura ha sido escrita de nuevo, debido a los continuos avances que se están produciendo dentro de esta área de investigación.

Pilar Miranzo

MATERIALES POROSOS PARA LA INGENIERÍA DE TEJIDOS Porous Materials for Tissue Engineering. Materials Science Forum Volume 250. Editado por Dean-Mo Liu y Vivek Dixit. Publicado por Trans Tech Publications, Switzerland ISSN 0255-5476. 252 páginas (1997)

:T'ransacttons POROUS ^ÍATERIALS

c ADA vez son más los materiales naturales o sin­téticos de estructura poro­

sa empleados en la fabricación de implantes para sustituir tejidos orgánicos dañados. El material actúa como un soporte para el tejido en regeneración que crece incorporando al implante. El cul­tivo de células regenerativas espe­cíficas sobre ciertos sustratos porosos, por otro lado, no sólo contribuye al proceso de curado, sino que abre posibilidades en la

obtención de órganos artificiales. El libro presenta una recopilación de 15 artículos de revi­

sión que muestran los alcances y perspectivas de la utili­zación de materiales porosos en el diseño de implantes. El tema es abordado desde los puntos de vista de la medici­na, la ciencia de materiales y la bioingeniería.

Pueden distinguirse en el contenido dos áreas temáticas principales:

-el uso de polímeros e hidrogeles como soportes para el transplante de distintos tipos celulares

-los diversos materiales empleados en la reconstrucción ósea, incluyendo polímeros biodégradables, materiales cerámicos y recubrimientos cerámicos sobre piezas metáli­cas.

Por la diversidad de temas tratados, el libro es intere­sante para adquirir una perspectiva general del área, com­prender la importancia de un estudio interdisciplinario y apreciar las múltiples variables involucradas en el éxito de un implante. Al respecto se describen aspectos químicos, estructurales, superficiales y mecánicos del material como así también el tipo de respuesta que estas características provocan en las células a implantar o en el tejido receptor.

Janet Gallardo

10 C/5

Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 julio-Agosto 1998 331

REOLOGIA. PRINCIPIOS, MEDIDAS Y APLICACIONES. Rheology. Principles, measurements and applications. C. W. Macosko, VCH Publishers,, New York, USA, 550 pp. ISBN 1-56081-579-5 (1994)

^ 'f

I RHEOIOGY ^ PRINCIPLES,

MEASUREMENTS, ANDAmiCATKMMS

CWmSTOPHERW. MACOSKO

E STE libro nos ofrece una vasta visión de los princi­pios básicos de la reología,

así como de los métodos experi­mentales de medida y algunas aplicaciones. Una de las mayores barreras que presenta la biblio­grafía sobre este tema es el arduo tratamiento matemático a base de tensores. En el prólogo, el autor manifiesta su intención de pre­sentar al ''monstruo del tensor'' de forma amigable, como una herramienta útil para transformar

vectores que simplifica la notación y permite una visión práctica del tratamiento tridimensional. El libro consta de 11 capítulos, presentados en tres partes. La primera parte (capítulos 1-4) describe las operaciones matemáticas nece­sarias para explicar los principios básicos de la reología. Estos capítulos se titulan: 1) El sólido elástico, 2) El líquido viscoso, 3)Viscoelasticidad lineal, y 4) Viscoelasticidad no lineal. La segunda parte se titula "Medidas. Reometría", y describe los reómetros, capaces de medir las funciones descritas en la primera parte. Se describen las geometrías más importantes y los principios de los distintos tipos de reómetros, considerando la división cinemática, cizalla versus extensión, el régimen de tensión, y la naturaleza de la deformación, homogénea, no homogénea y compleja. Así, los capítulos 5 y 6 estudian reometría de cizalla (flujos de arrastre en el 5^ y flujos producidos por presión, en el ó""), y el capítulo 7 estudia la reometría extensional. El capí­tulo siguiente trata de diseño de reómetros, mostrando los dos grandes grupos de reómetros basados en el arrastre del fluido, los de deformación controlada en los que se mide el esfuerzo, y los de esfuerzo controlado en los que se mide la deformación. Se describe la deformación controla­da, la medida del par de fuerzas, las tensiones normales, tensión controlada, y el análisis de resultados. Finalmente, se hace una breve mención a los reómetros extensionales y a los reómetros utilizados en línea de proceso. El capítulo 9 está dedicado a un área de creciente interés, como es la reo-óptica, describiendo los principios de birrenfringencia. La tercera parte se centra en las aplicaciones y consta de dos capítulos, el primero de los cuales describe la reología de suspensiones y se centra en las interacciones en tre par­tículas, y entre éstas y el líquido. El último capítulo está dedicado a la reología de líquidos poliméricos y polímeros fundidos.

Rodrigo Moreno

CIENCIA Y T E C N O L O G Í A Surfactant Science and Technology, 2nd. edition de surfactantes. D. Myers. VCH PubUshers, ISBN 1-56081-586-8; 333pp (1992)

SURFACTANT SCIENCE AND TECHNOLOGY

SECOND EDI I ION

eóo VCÍT

E STE libro ofrece una intere­sante visión general sobre los conceptos más impor­

tantes de la ciencia y tecnología de los agentes con actividad superfi­cial o tensoactivos. Está escrito de forma sencilla para todo aquél que esté interesado en los fundamen­tos de la acción y aplicación de los tensoactivos e incluye numerosos ejemplos y tablas de datos de gran utilidad para no especialistas que usan tensoactivos pero no necesi­

tan un conocimiento exhaustivo de sus mecanismos de actuación, evitando en lo posible los tratamientos matemá­ticos más especializados, aunque incluye citas en cada capí­tulo, a las que puede acudir el lector más avezado.

El libro consta de 10 capítulos, en el primero de los cua­les se hace una revisión general que incluye datos históri­cos y económicos sobre el desarrollo y aplicación de los tensoactivos. En el segundo capítulo se discute la química orgánica de los materiales con actividad superficial, así como su clasificación. Se incluye también un pequeño glo­sario que aclara algunos conceptos básicos referentes a la actividad superficial. Los capítulos 3-8 cubren los aspectos físicos más significativos de la actividad superficial, rela­cionando la naturaleza y actividad de los tensoactivos con la naturaleza de las interfaces. Así, el capítulo 3 está dedi­cado a los tensoactivos en disolución, y fenómenos de aso­ciación, como la formación de micelas. En el capítulo 4 se trata de la solubilización, de las microemulsiones y de catálisis micelar. El 5° trata de cristales líquidos y de mem­branas de bicapas y biológicas. El capítulo siguiente trata someramente las interacciones entre tensoactivos y polí­meros. En el capíulo 7° se describen los fenómenos de adsorción y la actividad superficial en interfaces líqui­do/vapor, mientras que los fenómenos de emulsión que determinan interfaces líquido/líquido ocupan el siguiente capítulo. El capítulo 9° estudia la base física de forniación de espumas, su estabilidad y el papel de los tensoactivos en sus propiedades. Finalmente, el último capítulo está dedicado a la interfaz sólido/líquido, comenzando por describir la naturaleza de las superficies sólidas y los mecanismos de adsorción, para después describir la inte­racción de los tensoactivos con sólidos.

En definitiva, constituye un libro de consulta compren­sible, cuyo contenido puede ser de gran utilidad en el campo de la cerámica, en el que el uso de tensoactivos es muy frecuente en gran diversidad de procesos, incluyendo los procesos de beneficiado (molienda y adecuación de polvos), y la mayor parte de los procesos de conformado, en donde se utilizan de forma rutinaria en la formulación de suspensiones para conformado por métodos de colaje e inyección, y en los procesos de conformado plástico, como defloculantes, y también se usan de forma habitual como lubricantes internos o externos.

Rodrigo Moreno

332 Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 Julio-Agosto 1998

ANALISIS DE TAMAÑO DE PARTÍCULA. MÉTODOS DE CLASIFICACIÓN Y SEDIMENTACIÓN. Particle size analysis, classification and sedimentation methods. C. Bernhardt, Chapman & Hall, London, ISBN 0-412 55880 7, 428pp (1994)

I /-'""iíír~^<-;- 5 :-

mmmmmmmmmmi

E N este libro se estudian con cierta profundidad los fundamentos teóricos

del análisis de tamaño de partí­culas, restringiéndolo exclusiva­mente a los métodos de clasifi­cación y sedimentación. Junto a un tratamiento teórico exhausti­vo, y poco frecuente dentro de este área, se trata también de ilustrar problemas técnicos de medida y sus efectos en la inter­pretación de resultados. El libro está dividido en 8 capítulos,

enriquecidos con interesantísimos apéndices y una exten­sa lista de referencias bibliográficas. El contenido de cada uno de ellos se resume a continuación:

1) Posición, objetivos y estructura del análisis de tama­ño de partículas. Brevísimo capítulo introductorio en el que se introducen algunas definiciones y conceptos gene­rales y se mencionan los distintos métodos de análisis.

2) Introducción a la clasificación, también muy breve, en el que se empiezan a definir algunos parámetros de distribución, así como la representación de distribuciones granulométricas.

3) Movimiento de partículas en un fluido en reposo. Este capítulo comienza por describir los fundamentos del movimiento uniforme de partículas esféricas, siguiendo por el movimiento no uniforme de esferas hasta llegar al caso de movimiento uniforme de partículas no esféricas. Con el tratamiento matemático adecuado, describe el efecto de distintos parámetros, como la difusión por movimiento browniano, el efecto del contenido en sóli­dos, la influencia de la geometría del recipiente, efectos hidrodinámicos, flujos de convección, etc.

4) Dispersión de sólidos en líquidos. Se describen bre­vemente los modelos más generales de interacción entre partículas, como son la repulsión electrostática, la atrac­ción de van der Waals y el impedimento esférico. Posteriormente, se describen métodos de pretratamiento mecánico encaminados a la destrucción de aglomerados, tales como tamizado en seco, tratamiento en estado plás­tico, deaireación, mezclado turbulento, tratamiento por ultrasonidos, etc. Finalmente se hace mención a la carac­terización del estado de dispersión y de la capacidad de dispersión.

5) Sedimentación. A partir de una perspectiva histórica, se desarrollan los métodos gravitacionales, considerando los métodos basados en incrementos y los acumulativos. Asimismo, se describen los métodos usados en centrifu­gación.

6) Métodos de clasificación en fluidos en movimiento. Este capítulo se centra en los métodos granulométricos en un fluido en movimiento mediante acción de la grave­dad, tales como elutriación y clasificadores mediante un flujo de gas, o mediante centrifugación, como en clasifi­

cadores a contracorriente. También se discuten los méto­dos de clasificación en la medida de aerosoles.

7) Tamizado. Se describen los tamices y su calibración, los fundamentos del análisis y los métodos y utensilios utilizados.

8) Evaluación, representación y uso de resultados. Se explica el análisis estadístico, las funciones de distribu­ción, valores medios y características integrales, interpo­lación, etc, y se discuten algunos problemas especiales d e aplicación.

Finalmente, se incluyen algunos apéndices, de los que el primero merece especial mención. Se trata de una p ro ­lija tabla en la que se indican líquidos para sedimenta­ción y defloculantes apropiados para 250 sólidos, lo que proporciona una información extremadamente útil en la preparación de una muestra para su análisis granulomé-trico.

Rodrigo Moreno

M I C R O S C O P Í A ELECTRÓNICA DE BARRIDO, MICRO ANALISIS POR RAYOS X Y MICROSCOPÍA ELECTRÓNICA ANALÍTICA. Scanning electron microscopy, x-ray microanalysis and analytical electron microscopy, a laboratory workbook. Ch. E. Lyman y col. Ed. Plenum Presss. New York. Pag. ISBN: 0-306-43591-8 (1990).

09

10 ; c/5

- S<jaiiiiiitig Electro

« X^Ray Microaiîiïysîs, ' : ; ; : • • • • ' • ; ; , ' ; a n d - ; V ' ; . • • • • • . • •

E STE libro es de un gran interés sobre todo para profesores y estudiantes

relacionados con la microscopía electrónica, ya sea de transmisión o de barrido, y con el análisis de los espectros de energías disper­sivas de rayos X. Como el título indica, éste es un libro de trabajo que trata de explicar lo más sen­cillo y didácticamente posible estos tipos de microscopías y microanálisis de rayos X, y al final de cada capítulo propone

una serie de problemas relacionados con el tema explica­do. Las soluciones a dichos problemas también se encuen­tran en el libro (pero en capítulos separados). Las ventajas de dichos problemas están en que son en gran parte pro­blemas reales del trabajo de laboratorio, muchos de los cuales son fotografías, muy bien editadas, de muestras típicas que se pueden presentar en cualquier examen real y que ayudan al estudiante a entrar más profundamente en el tema. Las soluciones de dichos problemas están muy bien explicadas por lo que no presentan ninguna dificultad de entendimiento para estudiantes o investigadores que inicien sus trabajos en este tema.

El libro consta de 5 capítulos donde cada uno de ellos está dividido en temas o prácticas de laboratorio a realizar para poden conocer y comprender los temas en cuestión. Cada una de estas prácticas posee una serie de ejercicios que están resueltos en un tema aparte. Estos cinco capítu­los están dedicados a la microscopía electrónica de barri­do y el microanálisis de rayos X (en sus dos modalidades:

Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 julio-Agosto 1998 333

c/5 : O: oc i cû ;

convencional o avanzada), a la microscopía electrónica de barrido y microanálisis correspondiente, y finalmente muestra una guía para la preparación de muestras de acuerdo con el tipo de microscopía o microanálisis a utili-

Juan Rubio

INTRODUCCIÓN A LAS MICROSCOPÍAS DE LUZ VISIBLE, ELECTRONES, RAYOS X O ACÚSTICA Introduction to microscopy by means of light, electrons, X rays, or acoustics. T. G.Rochow y P. A. Tucker.Ed. Plenum Press. New York.20 Edición. 455 pág. ISBN: 0-306-44684-7 (1994)

E STE libro trata de resumir todas las microscopías relacionadas ya sea con la

luz visible, con electrones, rayos X o emisiones acústicas, en una forma sencilla, apta para todas aquellas personas que no estén relacionadas con este tipo de microscopías. No obstante, el libro también incluye los últimos desarrollos en estas técnicas, por lo que no deja de tener un gran interés para las personas que conocen bien el tema.

De los veinte capítulos de los que consta el libro, los dos primeros son de introducción a la microscopía en general y al tipo de características de las muestras (estructura, morfología, etc.) que se suelen analizar con los microsco­pios. Cuatro capítulos están dedicados a la microscopía de luz visible, ya sea de luz reflejada o polarizada, y además varios capítulos resumen las propiedades ópticas de fibras y cristales, otro trata de análisis micrográficos que se pue­den realizar utilizando las microscopías de luz visible, de electrones o de rayos X. Un aspecto importante a destacar en el libro es el análisis del contraste obtenido en los resul­tados de los microscopios, así como el uso de la microsco­pía de interferencia.

Dentro del uso de microscopías más sofisticadas el libro trata brevemente de la microscopía infrarroja por transfor­madas de Fourier, y de una forma más amplia desarrolla las microscopías electrónicas de transmisión y barrido, junto con el análisis de los espectros de energías dispersi­vas de rayos X, y finalmente presenta de una forma exhaustiva las microscopías de emisión y acústica.

El libro presenta además dos capítulos relacionados con el análisis de imagen mediante ordenador y la preparación de muestras de acuerdo con el tipo de microscopía a utili­zar.

Juan Rubio

• • •

334 Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 Julio-Agosto 1998

B O L E T Í N DE LA S O C I E D A D ESPAÑOLA DE

Cerámica y Vidrio N O I C A

CONCESIÓN DE LOS PREMIOS ALFAS DE ORO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE CERÁMICA Y VIDRIO

En el marco de CE VIS AM A 98 celebrado en Valencia del 3 al 7 de Marzo, la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio ha vuelto a estar presente para conceder los pres­tigiosos ALFAS DE ORO.

El Jurado nombrado por la SECV, de acuerdo con las nuevas bases, estuvo compuesto por:

D . Antonio García Verduch, Profesor de Investigación del C.S.I.C.

D. Emilio Criado Herrero. Secretario General de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio.

D"* Pilar Pena Castro. Jefe del Dpto. de Cerámica del Instituto de Cerámica y Vidrio del C.S.I.C

D"" Margarita Becerril Roca. Director de la Escuela Madrileña de Cerámica y la Moncloa.

D. Isaac Nebot. Licenciado en Ciencias Químicas de la Universität Jaume I de Castellón.

D. Manuel González Cudilleiro. Asociación Española de Fabricantes de Azulejos, Pavimentos y Baldosas Cerámicas.

D. José Joaquín Sanz Martínez. Asociación Española Bienes de Equipo Cerámico.

D. Rafael Galindo Renau. Instituto de enseñanza secundaria n° 9 en representación de la Asociación Nacional Fabricantes de Fritas y Colorantes Cerámicos.

Dicho Jurado reunido el día 5 de marzo para conceder los premios ''Alfas de Oro'', en su veintitrés convocato­ria, durante la celebración del 16° Salón Internacional de Cerámica, Recubrimientos para la Construcción, Saneamiento, Grifería, Materias Primas, Esmaltes, Fritas y Maquinaria, CE VIS AMA'98, teniendo en cuenta las innovaciones tecnológicas, de proceso y de diseño; así como las propiedades de los productos presentados, decidió otorgar los Premios Alfas de Oro a las siguientes empresas:

-ALFA DE ORO, a la empresa TALLERES FORO, SA, por la importante aportación a la calidad al producto acabado que supone desarrollar una máquina de aplica­ción serigráfica automática con una precisión de 0,1 milí­metros.

-ALFA DE ORO, a la empresa NATUCER, S.A., por el desarrollo de piezas cerámicas de relieve obtenidas por colaje con elevados valores estéticos y gran versatilidad decorativa.

-ALFA DE ORO, a la empresa ESMALTES, S.A., por haber desarrollado un esmalte cerámico de acción bacte­ricida que profundiza en nuevos campos de empleo de las baldosas cerámicas.

El Jurado acordó asimismo conceder las siguientes menciones:

- UNITEC, MANUEL MARQUES, S.L., por el desarro­llo de una máquina capaz de realizar efectos especiales en productos de tercer fuego.

-ESTUDIO CERÁMICO, S.L. por el importante aporte que supone las aplicaciones sergráficas en superficies curvas.

-TORRECID, S.A., por el desarrollo de esmaltes cerá­micos aplicables mediante rodillos que

contribuye a abrir una nueva tecnología en la aplica­ción de esmaltes.

RELACIÓN DE EMPRESAS QUE CONCURSABAN A LOS PREMIOS ALFA DE ORO EN CEVISAMA'98

Cerámica Mapisa, S.A. Tres Estilos Ceramic Group Esmaltes, S.A. Torrecid, S.A. Talleres Foro, S.A. Cerdee Ibérica, S.A. Germans Boada, S.A. Barbieri & Tarozzi Ibérica, S.A. Zafiro Ceramic, S.L. Picazo y Picazo, S.L. ViUacer, S.L. Unitec, Manuel Marques, S.L. Ferro Enamel Española, S.A. Gres de Valls, S.A. Molinería y Accesorios Industrias Sancho, S.A. Estudio Cerámico, S.L. Alcalagres, S.A. Cerámicas Diago, S.A. Gres de la Mancha, S.L. "Gresmanc" Fritta, S.L. Italgres-Italcerámica, S.A. Natucer, S.A. Basgra Maquinaria Cerámica, S.L.

EXPOSICIÓN DE LOS ALFAS DE ORO DE LOS ULTIMOS QUINCE AÑOS

CEVISAMA'98 ha acogido en una exposición retros­pectiva los productos que han sido merecedores de los Alfas de Oro, que concede la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio, en los últimos quince años.

Estos premios, de máximo prestigio y que son otorga­dos por un jurado de expertos entre los productos pre­sentados en cada edición de CEVISAMA, reconocen la

Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 Julio-Agosto 1998 335

< y O z

innovación de la industria cerámica, tanto en los aspec­tos estéticos como tecnológicos. Los Alfas de Oro han reconocido el esfuerzo realizado por la industria cerámi­ca, de fritas y esmaltes y los fabricantes de maquinaria.

La Sociedad Española de Cerámica y Vidrio se fundó en 1960 y su objetivo es apoyar el avance técnico de estas industrias, estimular su crecimiento y apoyar la investi­gación científica básica y aplicada.

En 1977 creó los premios Alfa de Oro que comenzaron a otorgarse en la Feria Internacional de Cerámica Decorativa, CEVIDER. En 1983, con la celebración de la primera edición de CEVISAMA, se desdoblan los pre­mios para cerámica y vidrio decoradas, por un lado, y cerámica y vidrio industriales, por otro.

Los Alfa de Oro reconocen las innovaciones tecnológi­cas más destacadas en los procesos de fabricación y dise­ño industrial. Las empresas participantes en CEVISA­MA que han obtenido este prestigioso galardón son:

1983 Europea de Pavimentos Cerámicos SA; Fernando

Diago Piñón SL; Porcelanosa SA; Wibe SA 1984

Zirconio; Refractarios Especiales SA 1985

Esmalglass SA; Torrecid SA; Gres de Valls SA; Cerámica San Genis SA 1986

BaLnul SA; Ferro Enamel Española SA; Azu-Vi SA; Marazzi Iberia SA 1987

Esmalglass SA; Jose A. Lomba Carniña SA; Porcelanosa SA; Zirconio SA 1988

Azu-Vi SA; Pamesa; Taugres; Venis 1989

Cerámica Saloni SA; Esmalglass SA; Gres de Valls SA; Keraben SA 1990

Venis; Gres de Nules; Natucer SA 1991

Cerámica Decorativa SA; Rocersa; Cerámica Saloni SA 1992

Fabresa; Taullel SA; Vidres SA 1993

Frita SL; Rocersa; Natucer SA 1994

Esmalglass SA; Cerámica Malpesa SA; Cerámica Saloni SA 1995

Esmaltes SA; Taulell SA; Tres Estilos 1996

Vidres SA; MaquinariaTot Cerámica SL; Torrecid 1997

Taulell SA; Tres Estilos; Fritta;

CEVISAMA 98 DESBORDA TODAS LAS PREVISIONES DE CRECIMIENTO

El Salón Internacional de Cerámica, Saneamiento, Grifería, Materias Primas, Fritas y Maquinaria, CEVISA-MA'98, ha desbordado todas las previsiones de creci­

miento. La Feria, que se ha celebrado en Valencia del 3 al 7 de Marzo, había previsto una ocupación neta de 48.000 metros cuadrados. El pasado mes de noviembre la con­tratación ya había superado los 51.000 metros, para situarse finalmente en 60.000 metros cuadrados.

Aunque el comité organizador calculaba un creci­miento de CEVISAMA respecto a la anterior edición en torno al 11%, el incremento de la superficie final ha sido el 36% y el del número de firmas expositor as el 42%.

CEVISAMA ha sido en 1998 la feria profesional dirigi­da al mundo de la construcción más importante que se celebre en España. Es, además, la segunda convocatoria ferial del mundo en baldosa cerámica, superada única­mente por la certamen de Bolonia (Italia).

El prestigio internacional de CEVISAMA está avalado por el hecho de ser la feria española que más comprado­res extranjeros convoca, según datos de la Asociación de Ferias Españolas. En 1996 ostentó este récord, alcanzan­do los 5.741 visitantes extranjeros, mientras que en 1997 se llegó a los 6.787. En 1998 se esperan cerca de los 9.000 visitantes extranjeros.

Seguidamente detallamos algunos de los datos nías representativos:

13.000 COMPRADORES PASARON DIARIAMENTE POR CEVISAMA

A lo largo de cinco días, CEVISAMA recibió un total de 64.987 visitas de profesionales, lo que da una media de 13.000 diarios. Esta cifra incluye los nuevos de cada día y las visitas de compradores registrados en días ante­riores. El 30% de los visitantes precisa de más de un día para realizar sus gestiones comerciales en el certamen.

El número total de visitantes acreditados fue de 45.861. De esta cifra, 7.683 fueron Compradores extran­jeros, un 13% más que en la edición anterior. Este volu­men de visitantes extranjeros

es levemente inferior a las previsiones de CEVISAMA y todas las impresiones apuntan a la crisis económica de los países del sudeste asiático como causa. Precisamente ha sido Corea del Sur uno de los países que porcentual-mente más ha caído en el registro de visitantes extranje­ros.

En total han sido 125 los países que han visitado CEVI­SAMA. Donde se han detectado los mayores aumentos son las ex repúblicas soviéticas y países del Este de Europa, fundamentalmente Rusia, Ucrania, Polonia, Bulgaria, Rumania y República Checa. Los países euro­peos no comunitarios forman el segundo grupo más numeroso de visitantes: 883

Los países de la Unión Europea, con 4.643 comprado­res, se mantienen a la cabeza de visitantes extranjeros a CEVISAMA. A excepción de Alemania, que repite regis­tro respecto a 1997, todos los países comunitarios han aumentado sensiblemente su asistencia a la feria. Destaca Italia, con un 40% más de visitantes, convirtién­dose en el segundo país en número de compradores detrás de Portugal.

Los compradores de CEVISAMA procedentes de América se consolidan como el tercer grupo más nume­roso, un poco por detrás de los países no comunitarios, con 809 visitantes. Estados Unidos. Brasil y México son

336 Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 julio-Agosto 1998

los que concentran rnayor número de visitantes y mayor crecimiento.

En cuanto al continente africano, el mayor número de visitantes procede del Magreb: Marruecos, Argelia y Túnez han crecido considerablemente en compradores, pero también Nigeria y Sudáfrica.

De Oriente Próximo, los mayores crecimientos los pre­sentan Emiratos Arabes e Israel. El acuerdo entre la ONU e Iraq también ha tenido efectos positivos, ya que tanto este país como su vecino Irán han vuelto a CEVI­SAMA.

Corno quedó dicho anteriormente. Extremo Oriente presenta una caída generalizada en compradores. Sólo Vietnam y Australia reflejan crecimientos importantes; Taiwan y China se mantienen y el resto desciende.

Los datos comparativos de los grupos de países en porcentajes son:

ZONA 1997 1988

Unión Europea 57% 60% América 8% 11% Resto Europa 15% 11% Oriente Próximo 7% 7% Africa 5% 6% E. Oriente y Oceania 8% 5%

CEVISAMA-SIP-PINTURAMA ENGLOBA EL 60% DE LA EXPORTACIÓN DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

La exportación de baldosa cerámica, piedra natural y pintura supera en 1997 el medio billón de pesetas

La convocatoria ferial de CEVISAMA (baldosa cerá­mica, saneamiento y afines), SIP (piedra natural) y PIN-TURAMA (pintura), ha presentado la oferta de sectores productivos que suponen el 60% de las exportaciones del total de materiales de construcción.

Según el presidente de CEVISAMA, Armando Ibáñez, la convocatoria ferial que engloba la propia CEVISAMA y los salones de la Piedra Natural (SIP) y la Pintura (Pinturama), sumarán en 1 997, en estimaciones a la baja, exportaciones por valor de 536.500 millones de pesetas.

Las estimaciones de exportación de los sectores repre­sentados en la convocatoria ferial valenciana, recogidos por Armando Ibáñez, adjudican al sector cerámico unas ventas al exterior de 230.000 millones de pesetas, lo que supondrá un crecimiento sobre 1.996 del 21 %. El sector de sanitarios y grifería tiene previsto exportar un 10% más que en 1996, pasando de 150.000 a 165.000 millones. La exportación de piedra natural -mármol, granito y pizarra- crecerá un 12% -de 80.000 a 90.000 millones- y el sector de pinturas lo hará en un 10%, exportando 5.500 millones frente a los 5.000 millones de 1996.

Los sectores representados en CEVISAMA-SIP-PIN­TURAMA son los que revelan un mejor comportamien­to exportador y suman el 60% del total de las exporta­ciones de materiales de construcción.

ESPAÑA, PRIMER CONSUMIDOR "PER CAPITA" DE AZULEJOS

Con una media de 4'86 metros cuadrados «per capita», España es el primer consumidor de baldosa cerámica, por encima del primer productor mundial, Italia. El mer­cado nacional absorbe aproximadamente el 50% del total de la producción que para 1997 se estima en torno a los 425.000 millones de pesetas.

El pasado año los ingresos de las azulejeras aumenta­ron un 17'3% respecto al año anterior, lo que supone una significativa recuperación ya que en 1996 la facturación solo creció un 4'5%. Sin embargo, este crecimiento de los ingresos no se corresponde con un incremento similar de la producción, que sólo lo hizo en un 3'3%.

La primera conclusión que puede obtenerse de la com­paración de estos datos es que muchas fábricas han podido dar salida a los stocks almacenados en épocas de sobreproducción. Las azulejeras han mostrado su preo­cupación por el exceso de producción de años anteriores -lleg6 a estimarse en un 25%- y han aplicado sistemas de control, lo que les ha permitido optimizar la producción y ajustaría a las necesidades del mercado.

Estos desequilibrios se produjeron a causa del espec­tacular crecimiento de la industria azulejera española, que en apenas seis años duplicó la producción por la puesta en marcha de nuevas líneas de fabricación.

El 14% de la producción mundial de baldosa cerámica se concentra en España y, más concretamente, en Castellón. Sólo es superada por Italia, pero desde el ini­cio de la década de los 90 las diferencias se han ido redu­ciendo paulatinamerrte.

De lo que no cabe duda es que la industria azulejera es un sector estratégico de la economía valenciana y de los programas de fomento a la exportación a nivel nacional. No hay otro sector que presente una balanza comercial tan positiva ni que haya experimentado un crecimiento tan espectacular.

La aplicación de tecnologías de vanguardia, la innova­ción continua, los procesos de ahorro energético median­te técnicas avanzadas, la preocupación por la conserva­ción medioambiental y la minimización del impacto de las fábricas en el entorno han convertido a la industria azulejera en un sector paradigmático del progreso.

El stand del Instituto de Promoción Cerámica cuenta con tres espacios diferenciados- proyección colectiva multimedia, atención personalizada mediante equipos informáticos y recepción.

El proyecto ha sido realizado por el Estudio Octógono y en su decoración colaboran las empresas Tau Cerámica, Tres Estilos, Bettor MBT, Elors y Sonó, ade­más de empresas de mobiliario e iluminación.

LA EXPORTACIÓN DE AZULEJOS BATE OTRO RECORD 2 1 0.000 millones de pesetas se vendieron hasta el pasado mes de noviembre

No es noticia que la exportación de baldosa cerámica bata una nuevo récord de exportación. En noviembre de 1997 -últimos datos disponibles en el momento de redac­tar esta información- las ventas en los mercados exterio-

Z O H Q > C/5

Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 julio-Agosto 1998 337

CA)

<

o Z

res correspondientes a las partidas arancelarias 69.07 y 69.08 alcanzaban los 209.934 millones de pesetas, supe­rando ampliamente la exportación de todo el año 1996.

El incremento, en valor de la mercancía, supone un 25'75% en el periodo considerado.

Las importaciones siguen siendo extremadamente redu­cidas en comparación con las exportaciones: 3.45 1 millo­nes de pesetas en los once primeros meses del año, con un aumento sobre el mismo periodo de 1996 del 12'1 6%.

El dato más significativo, sin embargo, lo constituye el principal cliente español de baldosa cerámica. Después de algunos años de liderazgo indiscutible de Alemania, Estados Unidos se perfila como el mejor cliente, con diferencia, de la industria azulejera española.

La actual paridad del dólar, sin lugar a dudas, favore­ce este aumento de las exportaciones que, hasta el mes de noviembre alcanzaron los 18.496 millones de pesetas. En el segundo lugar del ranking aparece el Reino Unido, con 15.572 millones de pesetas y a muy corta distancia Portugal y Francia.

Alemania, que en los últimos años se había constitui­do en el principal cliente del azulejo español, ocupa ahora el quinto puesto, con 14.323 millones de pesetas.

Italia sigue siendo el líder absoluto en cuanto al origen del azulejo importado. En 1997 vendió a España 2.427 millones de pesetas. A mucha mayor distancia aparecen ya Portugal (464 millones) y Alemania (265 millones), con una participación testimonial de otros países pro­ductores como Francia.

Los mercados que más han crecido en compras de azulejo considerando el valor de la mercancía han sido el polaco, con un 38%, y el estadounidense, con un 34%, El resto de los principales clientes experimentan aumentos que van desde el 9% de Portugal al 26% del Reino Unido. Sólo en el caso de Italia se produce una disminución del 4%. Estas comparaciones se refieren a periodos homogé­neos enero/noviembre de los años 1996 y 1997.

Entre 1994 y 1997, sin disponer de los datos definitivos del ICEX para todo el ejercicio, el crecimiento más espec­tacular se aprecia en las exportaciones con destino a Polonia, que en el periodo considerado han aumentado un 205%. Las ventas a países como Reino Unido, Portugal, Francia e Israel crecieron entre el 70 y el 80%, mientras que el crecimiento correspondiente a exporta­ciones entre 1994 y 1997 con destino a Estados Unidos fue del 27%.

PRINCIPALES PAÍSES COMPRADORES

EVOLUCIÓN COMERCIO EXTERIOR 1993-1997

1994 1995 1996 1997 (*) 147.576 169.507 180.777 209.934

2.847 3.169 3.390 3.451

PAIS 1994 1995 1996 1997(*) EE.UU. 14.559 13.083 15.069 18.496 REINO UNIDO 8.796 11.188 13.349 15.572 PORTUGAL 8.839 12.927 14.664 15.082 FRANCIA 8.334 11.958 13.476 15.054 ALEMANIA 13.595 16.108 15.024 14.323 POLONIA 3.297 5.029 7.968 10.062 HONG KONG 5.376 7.997 7.066 7.423 ISRAEL 4.030 5.456 6.133 7.138 ITALIA 5.527 6.103 7.619 6.964 GRECIA 4.531 6.646 6.280 6.594

Fuente: ICEX.Cantidades expresadas en millones de pesetas. {*) periodo enero/noviembre

Fuente: ICEX, Cantidades expresadas en millones de pesetas. C ) periodo enero/noviembre

LOS MERCADOS EMERGENTES PARA LA BALDOSA CERÁMICA ESPAÑOLA

Nuevos países se han incorporado a la cartera de clien­tes de los azulejos españoles. Algunos de ellos con un crecimiento considerable en sus compras. Así, Polonia ha pasado a comprar en 1994 3.297 millones de pesetas a superar los 1 0.000 sólo tres años más tarde.

Si se concretan los planes de la administración polaca de reducir los aranceles que actualmente aplica a las importaciones de baldosa cerámica, fijadas en un 3'6%, las ventas a este mercado seguirán su progresión ascen­dente.

Pero aunque el caso de Polonia es el más significativo, otros países se han incorporado a la lista de clientes del azulejo español, por ejemplo, Chile. Según datos del ICEX, las ventas al mercado chileno pasaron de 387 millones en 1994 a 1.035 en 1996, la que supone un 137% más en sólo dos años.

Este buen comportamiento del mercado chileno se debe a dos motivos: por un lado, el incremento de la capacidad adquisitiva en el país andino y, por otro, en la mayor utilizan de la baldosa cerámica que ha trascendi­do el uso de baños y cocinas hasta otras dependencias de la vivienda. El ICEX estima que en los próximos años las ventas de azulejo a Chile aumentarán en torno al 10%.

MEJORA COMPARATIVA RESPECTO A ITALIA

Quizá el hecho más significativo a lo largo de 1997 en el comercio exterior de baldosa cerámica es la mejor comparativa de las exportaciones españolas respecto a las italianas.

El pasado año se produjo una reducción sustancial en la distancia que separa la exportación española del líder mundial, Italia. Según datos de la Cámara de Comercio de Castellón, mientras que las ventas al exterior del azu­lejo español aumentaban en torno al 22'3% -los datos del ICEX acercan al 26% este incremento- se registraban un descenso del 1'6% en las exportaciones italianas.

Este estudio de la Cámara de Castellón revela además, que los exportadores italianos tienen muy concentradas sus ventas. Así, sus cinco primeros clientes absorben el 50% de las exportaciones, mientras que en el caso espa­ñol las ventas al exterior están más diversificadas.

Como resumen de la información que se ofrece en este número sobre CEVISAMA y el sector de pavimentos, esmales y revestimientos, desde la SECV no nos queda sino felicitar el esfuerzo continuo de superación que viene desarrollando el conjunto del sector y que quere­mos personalizar en el importantísimo trabajo desarro­llado por el Comité organizador.

338 Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 Julio-Agosto 1998

COMITE ORGANIZADOR CEVISAMA'98

PRESIDENTE D. Armando Ibáñez Guaita Saloni

VICEPRESIDENTES D. Juan Pitarch Villarreal ASCER D. Victor Arguello Ortega Sonia SA

VOCALES NATOS Ilmo.Sr.D. Joaquín Belenguer Ramírez Director General de Comercio de la Generalität Valenciana Ilma-Sra-D"" Isabel Oca Muñoz Directora Territorial de Comercio D. Rafael Oleína Reig Director General de la Feria de Valencia

VOCALES D. José Luis Alcañiz Bonet D'' Maite Benavent Estrems Gres de Nules D. Daniel Cadroy Viciano Cerámicas Gaya SA

D. Fernando Diago Presentación Cerámicas Diago SA D. Manuel Franch Personal Presidente de ANFFECC D. Miguel García-Guzmán Martínez Guzman Minerales SA D. Carlos Gonzalbo Lucas Vernis SA D. Alvaro Martínez González Romynox S.Coop. Valenciana Ltda. D. Francisco Orteils Pertegás Presidente de ASEBEC D. Joaquín Piñón Gaya Gaya Fores SL D. Salvador Plaza Artero Azulejos Plaza SA D. Vicente Vilanova Verdiá AZU-VI SA D. Isidro Zarzoso Bonet REALONDA SA

DIRECTOR D. Vicente Belenguer LLaneras

DIRECTORA ADJUNTA D"" Alicia Camero Concha

Z O H

> CA)

XXXVIII CONGRESO NACIONAL DE CERÁMICA Y VIDRIO SEGOVIA, 18-21 DE OCTUBRE DE 1998

Organizado por Sociedad Española de Cerámica y Vidrio Miembro Fundador European Ceramic Society E.Cer.S, Fundación Centro Nacional del Vidrio con la colaboración del Instituto de Cerámica y Vidrio del C.S.I.C.

La Asamblea General de la SECV, acordó en el trans­curso de su XXXVII Congreso, celebrado en Vila-Real (Castellón), celebrar su siguiente congreso en Segovia.

La elección de Segovia obedece a múltiples razones. La pujanza y dinamismo del sector minero que ha

colocado a dicha provincia en una posición de liderazgo, a nivel nacional, en el suministro de materias primas para la industria vidriera y cerámica. La modernidad de las instalaciones y el surgimiento de nuevos grupos industriales, son un buen reflejo de dicha fortaleza.

La renovada y creciente identificación de Segovia-La Granja con la actividad vidriera. Importancia creciente basada en la incesante actividad de la Fundación Centro Nacional del Vidrio, y de las empresas vidrieras de la zona en campos tan diversos como la producción y la enseñanza, unidos al relanzamiento de la actividad industrial propiamente dicha.

Un tercer elemento a considerar es la importancia de los materiales cerámicos y vitreos en la restauración y conservación del Patrimonio Cultural desde la relevan­cia de este problema en la Comunidad de Castilla-León y las labores pioneras que se vienen efectuando.

Un cuarto elemento que nos impulsa es el éxito del XXV Congreso Nacional de la SECV celebrado en Segovia en el año 1985, donde contó con el apoyo deto-das las instituciones regionales, locales, académicas e industriales.

COMITE ORGANIZADOR D. Carlos Muñoz de Pablos Presidente de la Fundación Centro Nacional del Vidrio

D. Elíseo Puente Administrador Único INCUSA D. José Costa Director Saint-Gobain /La Granja D.J.L. Corbacho Compañía Minera Rio Pirón, S.A. D"* Margarita Becerril Presidente de la Sección de Arte y Diseño de la SECV D. José Antonio Coto Presidente de la Sección de Vidrios de la SECV D. José María Fernández Navarro Jefe Departamento de Vidrio del ICV-CSIC. D" Flora Barba Secretaria Sección de Materias Primas de la SECV D"* Dominica Contreras Real Academia de Historia y Arte San Quirce

Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 julio-Agosto 1998 339

<

O Z

D. José M"". Martín Rodriguez Concejal Delegado de Cultura. Ayto. de Segovia D.Alonso Zamora Canellada Conservador-Director Museo de Segovia. Museo Zuloaga D. Angel Caballero Cuesta Director del Instituto de Cerámica y Vidrio del C.S.I.C. Gerente: D. Francisco Capel del Águila Sociedad Española de Cerámica y Vidrio Secretario Comité Organizador : D. Elíseo de Pablo Director Centro Nacional del Vidrio Secretario Comité Científico: D. Emilio Criado Herrero Secretario General de la SECV

ACTIVIDADES DEL CONGRESO:

REUNIONES TÉCNICAS SESIONES ESPECIALIZADAS IX CONCURSO DE FOTOGRAFÍA CIENTÍFICA Y TÉC­NICAS SOBRE CERÁMICA Y VIDRIO ASAMBLEA GENERAL DE LA SECV VISITAS A FABRICAS, PLANTAS MINERAS Y MUSE­OS ACTOS SOCIALES

TEMAS DEL CONGRESO: POSTERS Y CONFERENCIAS

L- Sesiones: Vidrio: Procesos de fabricación

Manipulación y transformación Reciclado y medio ambiente Materias Primas

Industria vidriera Pavimentos y revestimientos Refractarios Materiales cerám.icos de construcción Materias primas sintéticas

Cerámica y vidrio en la conservación y restauración del Patrimonio Cultural

Programa conservación vidrieras medievales Experiencias de restauración y conservación de revestimientos cerámicos Arqueometría cerámica

Cerámica estructural Procesamiento de materiales cerámicos y vitreos Electrocerámica Biomateriales Recubrimientos, esmaltes y pigmentos cerámicos Unión metal cerámica. Sellado. Reciclado de materiales cerámicos y vitreos y aprove­chamiento de residuos industriales Materiales compuestos de matriz cerámica. Medioambiente.

Reuniones especializadas: Encuentro Luso-Español investigadores en cerámica y vidrio

II Reunión Sol-Gel. Coordinadores: Dra. M" A. Villegas, ICV, CSIC y

Dr. G. Monros. Dpto.Química Inorgánica-Organica. Universidad Jaume I de Castellón. Cementos y hormigones refractarios Coordinadora: Dra. C. Baudin, Secretaria Sección Refractarios SECV Materiales cerámicos en células de combustible Coordinadores: Dra. C.Pascual y Dr. J.R. Jurado, Dpto. Electrocerámica del ICV, CSIC.

IL- Actuaciones de I+D de las administraciones Comunidad Europea. Programas BRITE-EURAM, Programa de Conservación, Protección y Valorización del Patrimonio Programa: RAFAEL. Comunidad Europea Plan Nacional de I+D Programa ATYCA Programas de Innovación Junta Castilla y León.

FECHAS LIMITE: Ficha de preinscripción, título, autores y resumen del trabajo: 30 de julio de 1998.

Recepción del trabajo completo: En la Secretaría del Congreso, hasta el 21 de octubre de

1998. Los trabajos completos serán publicados en el

Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio, debiendo ajustarse a las normas de publicación del mismo.

INSTRUCCIONES PARA LA PREPARACIÓN DE RESÚMENES

El resumen deberá cumplir las siguientes normas: Usar procesador de texto Word para Windows 6.0 o

Word Perfect 6.0 Letra 'Times New Roman'' Tamaño 12 La información que solicitamos deberán enviarla en

párrafos separados: Título: Autores: Institución /Centro / Empresa : Dirección completa: Resumen (máximo 250 palabras) Tipo de presentación (oral o poster) Clasificación del área del trabajo Mandar el disquete con tres copias impresas

AVANCE DEL PROGRAMA Domingo 18 de Octubre 18.30-20.00 h. Inscripción Congreso Lunes 19 8.30 h.-lO.OO h. Continuación Inscripciones 10.00 h. APERTURA OFICIAL DEL CONGRESO Intervención de Autoridades Conferencia Inaugural 11.30 h. Comienzo Sesiones 14.00 h.-15,30 h. Comida de trabajo 15.30 h.-18,00 h. Continuación de las Sesiones Apertura Sesión Comunicaciones Poster

340 Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 Julio-Agosto 1998

18,30 h. Recepción Oficial Ayuntamiento Segovia 19.30h.-21,00 h. Visita Guiada a la Ciudad Iluminaciones

Martes 20 8.30h.-14,00 h. Sesiones de trabajo 14,00 h.-16,00 h. Comida de Trabajo 16,00 h. -19,00 h. Sesiones de Trabajo 19,30h. Sesión de Clausura. 21,00h. Cena de clausura.

Miércoles 21 Visita a instalaciones Mañana 1° ruta Centro Nacional del Vidrio Saint Gobain La Granja 2° ruta Explotaciones mineras Comida en La Granja Tarde Visita Guiada Jardines de La Granja

18,00 h. Asamblea General de la SECV.

CUOTAS DE INSCRIPCIÓN

(hasta el (fecha 15.8.98) posterior)

Miembros de SECV y asociaciones colaboradoras 40.000 50.000 No miembros 50.000 60.000 Becarios 25.000 35.000 Acompañantes 30.000 40.000

La Comisión Organizadora ha acordado con algunos hoteles de la ciudad de Segovia la reserva de un núme­ro limitado de plazas para los días del Congreso. La reserva de habitación se hará directamente a dichos hoteles de los cuales se pasará información lo antes posible.

PROGRAMA ACOMPAÑANTES

Se tiene previsto un programa para acompañantes (sujeto a un número mínimo)

RELACIÓN INICIAL DE ENTIDADES COLABORADORAS:

JUNTA DE CASTILLA Y LEON DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE SEGOVIA CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE SEGO­VIA CÁMARA DE COMERCIO E INDUSTRIA DE SEGO­VIA FEDERACIÓN EMPRESARIAL DE SEGOVIA CSIC-ICV CICYT MINER CDTI FUNDACIÓN CENTRO NACIONAL DEL VIDRIO SAINT-GOBAIN LA GRANJA INCUSA

COMPAÑÍA MINERA RIO PIRÓN ARTE SEGOVIA, S.L. MUSEO DE SEGOVIA-MUSEO ZULOAGA EXCMO. AYUNTAMIENTO DE SEGOVIA EXCMO. AYUNTAMIENTO DE LA GRANJA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA TÉCNICOS CERÁMICOS UNIVERSIDAD JAUME I FAENZA EDITRICE IBÉRICA, S.L. ASOCIACIÓN DE ARQUEOMETRIA APLICADA AL PATRIMONIO CULTURAL ASOCIACIÓN DE CERAMOLOGÍA ESCUELA OFICIAL DE CERÁMICA DE LA MANCHA

SECRETARIA E INFORMACIÓN DE LA REUNION:

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE CERÁMICA Y VIDRIO Tfno. 918711800/04 Fax: 918700550 . E-mail : secv@icv.csic.es http : / / wwv^. f cnv. es / Nev\ / enev Secretaria: Ofelia Sanz

FUNDACIÓN CENTRO NACIONAL DEL VIDRIO Tfno. 921471712 Fax: 921471572.E-mail: rfc@fcnv.es. http : / / www. f cnv. es / New / ene v Secretaria: Elena Esteban

CORRESPONDENCIA DE LA REUNION Toda la correspondencia referente a resúmenes, traba­

jos e inscripciones, deberá a enviarse a:

XXXVIII CONGRESO NACIONAL DE CERÁMICA Y VIDRIO SOCIEDAD ESPAÑOLA DE CERÁMICA Y VIDRIO Ctra. Antigua de Valencia, km. 24,300 28500 Arganda del Rey. (Madrid)

ACTUALIDAD VIDRIO

NUEVA PLANTA DE PRODUCCIÓN DE ENVASES DE VIDRIO BARBOSA& ALMEIDA SL

El grupo portugués Barbosa y Almeida S.L. se encuen­tra en pleno proceso de construcción de una planta de envases de vidrio. Localizadad en Villafranca de los Barros ( Badajoz), la nueva planta , cuya puesta en mar­cha se prevé para el próximo otoño está orientada a abastecer el creciente mercado del vino y de otros pro­ductos alimentarios de la región.

ACTUALIDAD

SAGUNTO CAPTA 17.800 MILLONES PARA CONSTRUIR UNA PLANTA DE VIDRIO

El presidente de la Generalität Valenciana, Eduardo Zaplana, ha firmado en Londres un acuerdo por el que

Z O H Q > en

Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 Julio-Agosto 1998 341

las empresas Pilkington y Glaverbel invertirán 17.800 millones de pesetas para la construcción de una planta de vidrio flotado en la localidad valenciana de Sagunto.

El grupo británico Pilkington y el belga Glaverbel, de mayoría japonesa, han creado una empresa conjunta, en la que participan al 50% para establecer una planta de vidrio flotado en Sagunto, que se destinará a productos para la construcción y para automóviles.

Este acuerdo supondrá, según Zaplana, la creación de entre 150 y 200 empleos directos, y hasta 1.000 indirec­tos, que generarán el transporte de materias primas, el mantenimiento y la vigilancia.

ACTUALIDAD

BSN PONE EN MARCHA UN NUEVO HORNO EN SEVILLA

En las nuevas instalaciones en Alcalá de Guadaira se han invertido 2.500 millones para producir un millón de envases diarios.

La compañía BSN Vidrio España ha invertido 2.500 millones de pesetas en el horno que acaba de inaugurar en la localidad sevillana de Alcalá de Guadaira, donde producirá cerca de un millón de envases de vidrio al día y propiciará la creación de 16 puestos de trabajo.

La producción del hono, que alcanza un consumo específico de 95 gramos de fuel por kilogramo fundido y dispone de una capacidad de 320 toneladas diarias, se destinará a los mercados delv ino del marco de Jerez, cerveza, conservas y bebidas refrescantes con ''la más moderna tecnología'', según destacó el consejero delega­do y director general de BSN, Carlos García Martos.

La planta de Alcalá, que tiene la certificación ISO 9002 en reconocimiento a la calidad del producto, también tiene máquinas de prensado y soplado, lo que reduce el peso de los envases y cumple con la disminución de resi­duos exigidos por ley, ya que, según García Martos, "el factor medioambiental es determinante".

Para el responsable de BSN, el "deseo de interacción con los clientes y la respuesta a lademanda de un enva­se de calidad" constituyen los objetivos cumplidos con la inauguración del horno, a la que asistieron el consejero andaluz de trabajo e Industria, Guillermo Gutiérrez, y el presidente de la Confederación e Empresarios de Andalucía (CEA), Rafael Alvarez Colunga.

BSN Vidrio España, que posee otra fábrica en Castellar del Valles en Barcelona, tiene cuatro hornos que produ­cen más de tres millones de botellas y tarros al día, mien­tras que su facturación ronda los 15.000 millones anuales gracias a una producción total de mil millones de enva­ses de vidrio.

Con estas nuevas instalaciones la compañía intenta conseguir un proyecto competitivo y que asegure un futuro rentable para la producción de envases.

ACTUALIDAD

ACUERDO INTERNACIONAL PARA UNA BASE DE DATOS SOBRE EL VIDRIO

Desde principio de 1998 está disponible en Internet una base de datos relacionada con el mundo del vidrio. Dicha base tiene por nombre Glassfile y ha sido creado gracias a la colaboración entre varios centros europeos. La finalidad de dicha base está en difundir información bibliográfica específica sobre el vidrio, y comprende unas 75.000 referencias de resúmenes de trabajos publi­cados desde 1970 hasta hoy en día. La base cubre unas 200 publicaciones periódicas, así como libros, tesis y publicaciones de congresos, que tengan relación con los aspectos científicos, técnicos e históricos del vidrio y que entran dentro de los dominios de la fisicoquímica del estado vitreo, productos del vidrio así como embalajes, propiedades de los vidrios, tratamientos y aplicaciones, materias primas, medio ambiente, hornos de fusión, estudios estadísticos, refractarios, arte e historia, fusión, elaboración y conformado. Glassfile puede encontrarse tanto en inglés como en francés. Para mas información: Institute du Verre. Tfno. 01-30-83-28-80; Jean Pierre Houdaer, Directeur Général. Elisabeth Pages, Chef de Service Documentation, Tfno. 01-30-83-28-83.

NECROLÓGICAS

PROFESOR JAROSLAV STANEK

El profesor Jaroslav Stanek falleció en septiembre del año pasado en Chequia. El profesor Stanek dedicó mas de 50 años al estudio del vidrio y sobre todo a los pro­blemas de fusión y conformado, habiendo desarrollado diferentes máquinas para obtener botellas, piezas de vidrio y espuma de vidrio. Publicó diferentes libros entre los que se encuentran: Glassmaking by Automatic Machines, 1962 y Blowing and Press-Blowing of Glass, 1971. La labor investigadora del profesor Stanek contri­buyó al desarrollo de la industria del vidrio en Chequia, consiguiendo una modernización y un gran desarrollo durante la década de los años TO, cuando la situación económica en su país no era nada favorable. También consiguió desarrollar nuevos vidrios y artículos de vidrio tecnológicamente avanzados, a la vez que ayudó al diseño de plantas de conformado en moldes. En 1962 se trasladó al departamento de tecnología de silicatos del Instituto de Tecnología Química en donde introdujo nuevos y modernos conceptos sobre los aspectos físicos, químicos e ingenieriles del procesado del vidrio y de la cerámica. En este periodo desarrolló nuevos hornos de fusión, cuyos resultados los publicó en un libro titulado Electrical Melting of Glass en 1976. También trabajó en el campo de la fibra óptica a la vez que descubrió el efecto favorable que produce la fusión a baja frecuencia en la corrosión de los electrodos de molibdeno por fundidos de vidrios de plomo. Todas estas investigaciones y desa­rrollos los conjugó con una profunda dedicación a sus

342 Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 Julio-Agosto 1998

estudiantes de la universidad. El profesor Stanek man­tuvo también importantes relaciones internacionales lle­gando a ser presidente de la Comisión Internacional del Vidrio (ICG) desde 1975 hasta 1978, periodo en el cual se celebró el undécimo congreso internacional del vidrio, en 1977, en Praga, consiguiendo además una substancial expansión de la ICG a los países del Éste Europeo. En 1995 le fue concedido el premio especial por la ICG. En resumen el trabajo del profesor Stanek ha contribuido de una forma importante al desarrollo de la industria del vidrio en Chequia.

ACTUALIDAD

FUSIÓN DE LAS EMPRESAS DEGUSSA Y HÜLS.

Después de una serie de negociaciones ha llegado la fusión entre las empresas Degussa y Hüls, ambas de Alemania, para la formación de una nueva empresa denominada Degussa-Hüls AG con sede en Frankfurt. Se espera que la nueva compañía alcance un crecimien­to superior al de las dos fundadoras, a la vez que aporte un capital muy atractivo para las bolsas alemanas.

Para mas información: Eva Maria Geiblinger, Tfno: + + 49-69/2 18-25 48/20 55

NUEVOS PRODUCTOS Y PROCESOS

PERFECCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE IMPRESIÓN DE CUATRICOMÍA

La firma W.C. Heraeus ha perfeccionado sus sistemas de impresión de cuatricomía con nuevos colores que se distinguen por una mayor intensidad cromática. Este resultado se debe en gran parte a su fina granulometría, lo que garantiza óptimas características de impresión y facilita el empaste. Las granulometrías muestran porcen­tajes de partículas del 90 % inferiores a 8 micrómetros, y del 99 % inferiores a 15 o 18 micrómetros. Estos colores se fabrican sin adición de plomo ni de cadmio, y cuando el proceso es correcto la descarga de plomo no llega a 0,1 microgramo por decímetro cuadrado, y la del cadmio no llega a 0,01 microgramo por decímetro cuadrado. Estos esmaltes están diseñados para la decoración de porcela­na blanda inglesa, porcelana vitrea y loza.

Para mas información: Heraeus flolding GmbH, Tfno.: +6181/355211.

NUEVOS PRODUCTOS Y PROCESOS

LAS TECNOLOGÍAS DE TRATAMIENTO DE AGUA CRECERÁN EN LOS PRÓXIMOS AÑOS

De acuerdo con unas recientes publicaciones de Business Communications Company (RDWA-96 Water Technology Industry Review) se prevé que en los próxi­mos años se produzca un considerable aumento en todo tipo de tecnologías capaces de llevar a cabo tratamientos de aguas. Especial énfasis se da a las tecnologías avan­zadas tales como la osmosis inversa, la cual se espera que aumente su demanda como fuente de desalinización de agua de mar y su obtención para agua de consumo. Hoy en día es habitual la comercialización de nuevos equipos capaces de controlar la calidad, eliminar conta­minantes y reciclar el agua, lo que demuestra la deman­da del mercado y lo lucrativo de los negocios realizados.

Por lo que respecta a la tecnología de osmosis inversa se estima que en los próximos cinco años aumente su uti­lización principalmente en instalaciones municipales y en aquellas que se necesita nanofiltración. Aunque esta tecnología se basa en la utilización de membranas selec­tivas, sin embargo los requerimientos de bajo consumo energético la hacen muy apropiada con respecto a otros procesos.

Según el informe de BBC la tecnología de sistemas de membrana para osmosis inversa tendrá el mayor creci­miento en los próximos años, seguido por la tecnología de sorción (adsorción-desorción) y finalmente con menor crecimiento la tecnología de destilación.

Fuente: Business Communications Company, Inc. Marzo, 1998.

NUEVOS PRODUCTOS Y PROCESOS

IMPORTANTE CRECIMIENTO DEL MERCADO DE QUELATOS Y CLATRATOS

Según un informe de Business Communications Company Inc., se espera que en los próximos cinco años aumente el mercado de productos químicos tipo quelato y clatrato. En resumen un quelato es un compuesto quí­mico que forma una estructura tipo anillo alrededor de la sustancia que se desea eliminar o inmobilizar. Aunque muchos quelatos son normalmente utilizados en ciertos tipos de aplicaciones, sin embargo una aplicación pro­metedora es la de su uso como agentes de limpieza de residuos nucleares en centrales nucleares o bien en ser­vicios gubernamentales.

Por otro lado, los clatratos son moléculas que contie­nen agujeros en los cuales pueden capturar a otras molé­culas o átomos y proceder así a su eliminación normal­mente de líquidos o de gases. Los clatratos han sido y son muy estudiados en laboratorio, baste para ello recor­dar a las zeolitas, sin embargo su utilización si se excep­túan a estas últimas es mas bien escasa. Aunque las zeo-

Z O H Q > C/5

Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 Julio-Agosto 1998 343

litas continuarán dominando el mercado, se prevé un interés en el sector de las ciclodextrinas y de los esteres corona.

El mercado de los quelatos fue de 2,7 billones de dola­res en 1997, y se estima que llegará a 3,28 billones en el año 2002. Por otro lado los clatratos supusieron en 1997 un mercado de 930 millones de dólares, esperándose alcanzar los 1,16 billones en el año 2002.

Fuente: Business Communications Company, Inc., Enero, 1998.

ACTUALIDAD

AYUDAS PARA SUSTITUCIÓN DE MAQUINARIA Y PROYECTOS DE AHORRO ENERGÉTICO

Estas ayudas han sido creadas para PYMES y puede accederse a ellas siempre que el ahorro energético gene­rado sea del 20%. Las inversiones en maquinaria o pro­yectos de ahorro energético que se hagan hasta el año 2001, cuya implantación suponga para la empresa un ahorro del 20% del consumo energético, podrán finan­ciarse a través del Programa PYMES de Apoyo a la Competitividad Empresarial. Este programa es una actuación conjunta del FEDER (Fondo Europeo de Desarrollo Regional) y del IDAE (Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía). Podrán acceder a las ayudas las PYMES que cumplan una serie de con­diciones: 1.- Estar localizadas en alguna de las regiones Objetivo 1, como son Galicia, Asturias, Cantabria, Castilla-León, Comunidad Valenciana, Murcia, Extremadura, Andalucía, Islas Canarias, Ceuta y Melilla. 2.- Cumplir el concepto PYME de la Unión Europea, es decir, tener menos de 250 trabajadores, volumen de negocio anual inferior a 6.500 millones de pesetas, tener un balance general anual inferior a 4.400 millones de pesetas, y no estar participadas en mas del 25% del capi­tal por grandes empresas. 3.- Deben acreditarse unas condiciones mínimas: tener una facturación anual de al menos el doble de la inversión propuesta, tener unos recursos propios de al menos el lb% de la inversión pro­puesta, contar con una antigüedad de la menos tres años de actividad productiva, y contar con un cash flow posi­tivo.

Para más información: ANAIP, Departamento Económico, Referencia: FOTOCOP E-8/98. Tfno. 91-556-75-15. Fax. 91-556-49-92.

NOMBRES PROPIOS

EMILIO MÉNDEZ

PREMIO PRINCIPE DE ASTURIAS DE INVESTIGACIÓN 1998

Dos físicos españoles expertos en física de la materia condensada - que

comprende los semiconductores y la electrónica en general- comparten el Premio Príncipe de Asturias de Investigación Científica y Técnica correspondiente a 1998. Pedro Miguel Etxenike Landiribar y Emilio Méndez Pérez se hicieron acreedores del galardón por sus logros teóricos, el primero, y sus descubrimientos experimentales, el segundo. El fallo unánime del Jurado quiso así premiar tanto la ciencia básica como la aplica­da.

A Emilio Méndez la noticia del premio Príncipe de Asturias le fue comunicado en el transcurso de su estan­cia en el Instituto de Cerámica y Vidrio del CSIC donde se encontraba como Presidente de la Comisión de eva­luación del mismo.

Emilio Méndez permanece en España, durante los meses de junio y julio, como profesor visitante de la Universidad Autónoma mediante un programa de Iberdrola.

Considera su trabajo más importante, por permanen­te, el que se refiere al efecto de un campo eléctrico en las propiedades de semiconductores. ''El voltaje puede con­seguir que un material sea transparente u opaco volun­tad''. Esto tiene aplicaciones claras en comunicaciones ópticas, una de sus especialidades. Cree que la carrera por conseguir una mayor velocidad en los sistemas informáticos se plasmará en técnicas híbridas (transmi­sión electrónica y óptica). Los ordenadores basados en fenómenos cuánticos, otra posibilidad, le parecen m.uy interesantes y un cambio radical, pero que están bastan­te lejos de ser una realidad.

Emilio Méndez nació en Lérida en 1949. Fue becario del Instituto de Selección Escolar de Madrid y estudio Ciencias Físicas en la Universidad Complutense, donde se licencio en 1971. Fue profesor ayudante de la Universidad Autónoma de Madrid desde 1971 a 1974. Becado por el Instituto Tecnológico de Postgraduados, hizo estudios en el Instituto Tecnológico de Massachusetts, donde obtuvo el doctorado en Ciencias Físicas en 1979 bajo la dirección de la profesora Mildred Dresselhaus.

Entre 1979 y 1995 la carrera profesional de Emilio Méndez se desarrolló en el laboratorio de investigación Thomas J. Watson de la compaía IBM, donde desempeña­ría puestos científicos y de gestión. Ha sido colaborador directo del premio Nobel de Física Leo Esaki, asesor cien­tífico del presidente de la División de Investigación de IBM, y director del departamento de Materiales y Estructuras Optoelectrónicas. En 1995 fue nombrado cate­drático de Física de la Materia Condensada en la Universidad del Estado de Nueva York en Stony Brook, donde es director del Instituto de Fenómenos de Interfase.

Emilio Méndez es autor de seis patentes, ha editado dos libros, y ha publicado en revistas científicas más de ciento treinta artículos sobre materiales, física y disposi­tivos semiconductores, especialmente en el área de pro­piedades electrónicas y optoelectrónicas. En la prensa española han aparecido varios artículos suyos sore temas científicos y de política científica. Es Miembro de Honor de la Sociedad Americana de Física, ha recibido el premio a la innovación de IBM, y ha sido finalista del premio Isakson de la Sociedad Americana de Física.

Es miembro del consejo editorial de la revista Solid State Communications y ha pertenecido al consejo edito-

344 Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 Julio-Agosto 1998

rial de Semiconductor Science and Technology. Ha sido miembro del comité organizador de varias conferencias internacionales sobre física y dispositivos semiconducto­res y director de dos cursos de la OTAN sobre física y aplicaciones de microestructuras.

A lo largo de su carrera profesional Emilio Méndez ha permanecido en estrecho contacto con la comunidad científica española. Ha dado conferencias en numerosas universidades y centros de investigación españoles, y participa frecuentemente en cursos de verano para post-graduados. Primero en su laboratorio de IBM y luego en Stony Brook, ha dirigido trabajos postdoctorales de numerosos españoles. Desde 1988 es asesor de los Centros de Materiales del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, y en la actualidad es Presidente del Comité Científico Asesor de dichos cen­tros. Recientemente ha sido nombrado Profesor Visitante Distinguido de la Fundación Iberdrola. En Febrero de 1998 fue condecorado con la Encomienda de la Orden del Mérito Civil en reconocimiento de sus con­tribuciones al mundo científico y a la sociedad española.

PERSONAL

JAUME COLL . DIRECTOR DEL MUSEO NACIONAL DE CERÁMICA

El Dr. Jaume Coli, Presidente de la Asociación de Ceramología y Secretario de la Sección de Arte Cerámico de la SECV, ha sido nombrado director del Museo Nacional de Cerámica Marqués de Dos Aguas de Valencia del que hasta ahora era conservador de cerámi­ca. Aporta, pese a su juventud, una notable actividad profesional en su triple orientación de investigador cerá­micos, museísta y documentalista. J. Coli ha sido autor de numerosos estudios sobre historia de la cerámica espa­ñola ,así como autor de la Base de Datos, en formato CD-ROM: Historia de la Cerámica Española. Es de estacar asimismo su labor como comisario de exposiciones cerá­micas. Es de reseñar el éxito obtenido por la última expo­sición que ha organizado en su tierra, Mallorca, bajo el auspicio de la Fundación La Caixa, sobre el tema: Mallorca y el comercio de la cerámica en el Mediterráneo.

Como amigo y colaborador entusiasta en cualquier actividad relacionada con el mundo cerámico, la SECV le desea los mayores éxitos en su gestión que esperamos se inicie con la reapertura del Museo Nacional, tras el dilatado periodo de reforma a que ha estado sometido

ACTUALIDAD

EVALUACIÓN DE LOS INSTITUTOS DE CIENCIA DE MATERIALES DEL CSIC

Instituto Cerámica y Vidrio.

Dentro del Programa de Evaluaciones de la actividad de los Centros de Materiales del Consejo Superior de

Investigaciones Científicas se ha desarrollado durante los días 27, 28 Y 29 de mayo la relativa al Instituto de Cerámica y Vidrio. A lo largo de tres días de intenso tra­bajo, la comisión evaluadora escucho y debatió las infor­maciones de los diferentes departamentos y grupos de trabajo, así como el global del centro elaborado por el director del mismo.

El informe revela una actividad muy equilibrada entre investigación básica, reflejada por las publicaciones en revistas en SCI, proyectos de investigación del Plan Nacional, C. Europea y Comunidades Autónomas así como por el amplio y diversificado número de contratos con el sector industrial.

Relevante es también el elevado número de estudian­tes que tras su paso formativo por el centro se incorpo­ran a compañías y centros de investigación, cifra que se sitúa a 2-3 por año.

La comisión evaluadora, que remitirá su informe en las próximas semanas, esta formada por:

Prof. Emilio Méndez Department of Physics and Astronomy State University of New York at Stony Brook

Prof. Richard J. BROOK Chief Executive Engineering and Physical Sciences Research Council

Prof. Philippe Boch Laboratoire Céramique et Matériaux Minéraux UA-CNRS Máterizux Inorganiques Ecole Supérieure de Physique et de Chimie Industrielles De la Ville de Paris

Prof. Dr. Rolf Brückner J. Antonio Coto Presidente Sección Vidrios Sociedad Española de Cerámica y Vidrio

Prof. Dr. Ing. Nils Claussen Porf. And Hed of Advanced Ceramic Group Technische Universität TUHH. Hamburg-Harburg.

Prof. Dr. A. R. West University of Aberdeen Department of Chemistry Actuando como coordinador el Prof. Dr. Enric

Canadell Coordinador Area de Ciencia y Tecnología de los

Materiales, CSIC

Z O H n > Ç/5

Una vista del salón de actos del ICV durante la exposición de las acti­vidades del centro ante la comisión evaluadora. En primera fila de izquierda a derecha Prof. R. West, Dr. J.A. Coto, Prof E. Menez, Prof.. E. Canadell, junto al Director del ICV Dr. Angel Caballero. Detrás de izquierda a derecha los Prof R. Brückner, Prof. Ph. Boch y Prof. N. Claussen.

Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 julio-Agosto 1998 345

CA)

< ACTUALIDAD REFRACTARIOS

PRODUCCIÓN NACIONAL DE ACERO

En el transcurso de la Asamblea General de UNESID, celebrada en Madrid el pasado 15 de Junio, se ha pre­sentado la Memoria de actividades desarrolladas a lo largo de 1997. Como dato mas relevante cabe señalar el haberse alcanzado el pasado año la cifra de 13,7 millones de toneladas de acero bruto, muy cercana a la cifra de 13,8 millones de 1995 que supuso un record absoluto en la historia de la siderurgia española. La distribución por procesos fue la siguiente: Acero al oxígeno 4.041 millo­nes de toneladas. Horno eléctrico 9.642, Colada continua 13,170 millones de toneladas. Del total de la producción laminado en productos largos 7.871 millones de tonela­das, productos planos 4.551.

La creciente consolidación del mapa siderúrgico, con el asentamiento en ACERALIA y las buenas perspecti­vas de la Acería Compacta de Bilbao, la tendencia a la disminución de los costes energéticos, el favorable pro­ceso exportador y el auge del consumo interno, están en la base de este ciclo expansivo.

ACTUALIDAD REFRACTARIOS

VOCABULARIO SOBRE MATERIALES REFRACTARIOS PRE GLOSSARY 1998

Ya está lista la nueva edición del vocabulario sobre materiales refractarios de la Federación Europea de fabricantes de Materiales Refractarios (PRE). Este voca­bulario, en cinco idiomas europeos (Alemán, Español, Francés, Inglés e Italiano), incorpora, por primera vez, el español.

El documento definitivo fue aprobado por el Comité Ejecutivo de PRE en su reunión del pasado día 1 de Abril. Actualmente, existe una versión impresa, cuyo uso está limitado a la Comisión Técnica PRE y a los miembros del grupo de trabajo que ha realizado este vocabulario. Se está trabajando en la publicación del documento en soporte informático, para su difusión por PRE-Bruselas, de acuerdo con las diferentes Asociaciones Nacionales de Fabricantes.

La nueva edición del PRE Glossary ha sido realizada por un grupo de trabajo -coordinado por Monique Lefebvre, secretaria del Comité Técnico PRE y Paul Hodson, representante de Gran Bretaña- integrado por los siguientes miembros: Alemania, Erika Gayk; España, Carmen Bandín; Francia, Monique Lefebvre; Gran Bretaña, Paul Hodson, Italia, Luigi Curletto.

Para la realización de este vocabulario, se ha trabaja­do, lo largo de los dos últimos años, utilizando como documentos básicos el anterior vocabulario PRE (PRE Glossary 1972) y el diccionario ISO. La primera parte del trabajo consistió en llegar a un acuerdo sobre los 3000 términos que deberían formar parte de este vocabulario. A lo largo de este primer periodo se trabajó con un docu­

mento base en inglés, que fue aprobado por el Comité Técnico PRE el verano pasado. A continuación, se proce­dió a la traducción del documento a los distintos idio­mas.

Durante la elaboración del documento, la representan­te española, Dra. C. Baudin, Secretaria de la Sección de Refractarios de la SECV e investigadora del CSIC. ha contado con la colaboración continuada de: Juan Alvarez, Presidente de ANFRE; Carlos Rodríguez y Manuela Raigón, de Refractarios ALFRAN; Carlos Ribera, de Refractarios Burceña; Carlos Fueyo, de Cristalería Española; Marcos y Humberto Lomba, de Lomba, José Ignacio Larburu, de CSI, Victor Mendoza y Eduardo Diez, de REYMA y Emilio Criado, Secretario General de la SECV.

ACTUALIDAD REFRACTARIOS

CONGRESO INTERNACIONAL DE REFRACTARIOS DE AQUISGRAN 41ST INTERNATIONAL COLLOQUIUM ON REFRACTORIES 1998, AACHEN

La edición 41 del Congreso Internacional sobre mate­riales refractarios de Aquisgrán tendrá lugar durante los días 29-30 de Septiembre del presente año. El tema espe­cífico que será tratado este año es el de Refractarios para la Industria de los metales no férreos y, en particular, se han propuesto los siguientes temas:

i) Exigencias para los refractarios: Procesos de fabricación de cobre, aluminio, zinc,

plomo y sus aleaciones; metales especiales; propiedades de los refractarios; desgaste de los refractarios

ii) Unidades de colada y de fusión: Construcción y componentes; revestimientos; técnicas

de revestimiento; medida del desgaste; mantenimiento; técnicas de reparación

iii) Experiencias prácticas: Hornos de fusión y hornos de afino; hornos de espera;

hornos de colada; sistemas de alimentación y colada; colada continua y discontinua.

iv) Nuevos refractarios v) Nuevas tecnologías vi) Aspectos económicos vii) Medio ambiente y reciclado

Los idiomas oficiales serán alemán e inglés. Información e inscripciones: Secretary of the Feuerfest-Kolloquium An der Elisabethkirche 27 D-53113 Bonn, Alemania Teléfono: 49-228-91508-45 Fax: 49-228-91508-55

346 Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 Julio-Agosto 1998

ACTUALIDAD REFRACTARIOS

XXXVIII CONGRESO NACIONAL DE CERÁMICA Y VIDRIO ACTIVIDAD DE LA SECCIÓN DE REFRACTARIOS

Este año, el congreso de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio tendrá lugar en Segovia, durante los días 18-21 de Octubre. Como tradicionalmente se viene haciendo, cada Sección de la SECV tiene la posibilidad de organizar una Sesión específica durante uno o varios de los días que dura el Congreso.

La Sección de Refractarios está preparando una sesión específica sobre el tema Refractarios Monolíticos. El incremento espectacular que está experimentando el uso de estos materiales, exige el desarrollo de nuevos mate­riales cada vez más sofisticados y el Congreso de la SECV puede servir de lugar de discusión sobre los nue­vos avances de este campo.

Por ello, la intención de la Sección es que la reunión combine conferencias generales -algunas con carácter académico y, otras, que planteen el punto de vista de los usuarios-, con comunicaciones sobre temas puntuales y con carácter más aplicado. Dirección de contacto: Carmen Bandín. Secretaria de la Sección de Refractarios de la SECV Instituto de Cerámica y Vidrio Antigua carretera de Valencia km 24.30028500 28500 Arganda del Rey, Madrid Teléfono: 91-8711800 Fax: 91-8700550 e-mail: cbaudin@icv.csic.es

ACTUALIDAD

V PROGRAMA MARCO DE l+D (1999-2002)

A finales de este año está previsto lanzar las primeras convocatorias del V Programa Marco de I+D de la UE. Actualmente se desarrolla el proceso de definición de los programas que los compondrán. Esta es una etapa críti­ca durante la que las diferentes instancias del gobierno español despliega una intensa actividad para asegurar que los programas respondan a los intereses nacionales. En este momento todas las aportaciones y sugerencias de las empresas son últiles.

En el proceso de diseño del V Programa Marco se han interpuesto una serie de condicionantes que antes no existían. No se trataba de lanzar una réplica del IV ProgramaMarco, sino de diseñar un V Programa Marco que contribuyera a dar solución a la paradoja europea (hay mucha y excelente investigación y generación de conocimientos científicos, pero esta nos e traduce sufi­cientemente en desarrollo tecnológico en la industria) y que tuviera en cuenta la incertidumbre financiera que supone el lanzamiento de un programa pluriaunual en

un contexto de incorporación de nuevos socios y la pre­sencia de éstos, ya hoy, en la puerta de la UE.

Tras la elaboración de un primer borrador por la Comisión Europea (julio 97) y su propuesta al Parlamento, éste lo analizó y, con ciertas modificaciones, le dio su visto bueno en primera lectura en diciembre del pasado año. Finalmente el 12 de febrero el Consejo de Ministros de Investigación de la U.E. aprobó una Posición Común en relación al V Programa Marco.

Las realizaciones españolas Las subvenciones conseguidas por participantes espa­

ñoles en los programs industriales del Programa Marco han venido creciendo de forma continuada. En concreto, las correspondientes al IV Programa Marco -1995-1997-ascendieron a 62.940 millones de pesetas, frente a los 35.924 del III Programa Marco y los 18.354 del IL Las subveniones del IV Programa Marco supusieron ya el 6% del volumen total de las concedidas, tasa comparable al peso de la contribución del Estado Español al presu­puesto de la UE (6,3%). Destacan las áreas de tecnologí­as de la información (Esprit) y sus aplicacioens telemáti­cas (Aplicaciones Telemáticas), con más de 27.000 millo­nes de pesetas y las de fabricación y materiales (Brite Euram) con 12.800 millones de pesetas.

Pero a pesar de los positivos resultados anteriores, España ha de procurar impulsar más el volumen y la calidad de sus participaciones en el Programa Marco. El esfuerzo tecnológico (medido por la ratio inversión en I+D/facturación) de las empresas españolas es aún más bajo y el elevado volumen de fondos que pone el Programa Marco a su disposición es una extraordinaria oportunidad para incrementarlo.

El V Programa Marco, que se desarrollará entre 1999 y el año 2002, está dotado con un presupuesto preliminar de 2,4 billones de pesetas, aunque la dotación final será con seguridad superior. De esta cifra, la parte asignada hasta 1999 es de unos 500.000 millones de pesetas, yse pretende que las primeras convocatorias se lancen a finales del presente ejercicio.

En consecuencia, una vez alcanzado el acuerdo políti­co en el Consejo de Ministros, se ha entrado en la fase de la definición en detalle de los programas, fase crítica para los intereses españoles- así como de los demás países-para la que no se cuenta con demasiado tiempo. Es muy importante introducir ahora los puntos de vista españo­les con objeto de adecuar la definición del Programa Marco a las necesidades de nuestras empresas. En este sentido, el CDTI está desarrollando un conjunto de ini­ciativas como la identificación de entidades con potencial de participación y el análisis de sus áreas de interés, la participación activa en los grupos de trabajo en la Comisión Europea, la promoción de la elaboración de los planes estratégicos -tanto por parte de mpresas como de centros de investigación- que contribuyan a la identifica­ción de áreas de colaboración, el reforzamiento y exten­sión de las actividades europeas de los centros asociados a la FEDIT y al CSIC, el impulso de la consideración espe­cial/prioritaria de los proyectos pequeños, las actividaes de demostración y la transferencia de tecnología, etc.

Aportación necesaria de las empresas Para poder concretar mejor la posición española en

Z O H Q > C/5

Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 Julio-Agosto 1998 347

este proceso de definición de los programas, toda apor­tación e las empresas o entidades interesadas en el V Programa Marco resulta especialmente útil en estos momentos.

Más información: CDTI. Departamento de Programas de la Unión

Europea Tef. 91 581 55 62 Fax: 91 5815584 E-mail: colm@cdti.es

NUEVOS PRODUCTOS

INNOVACIÓN EN LA AUTOMATIZACIÓN DE LAS LÍNEAS DE ESMALTADO

Basgra maquinaria cerámica (Participante en el concurso Alfa de Oro en Cevisama"98)

De los estudios efectuados en los últimos años en el sector de la producción de cerámica, se constata una gran necesidad de obtener informaciones productivas, en el funcionamiento y realización de la misma, obte­niendo estadísticas reales, con posibilidad de integrar esta automatización con otros sistemas, para llegar a una automatización global de la fábrica o entre varias fábri­cas separadas.

De esta base nació la idea del proyecto ''Digital Line'', evaluando que en una primera fase no todas las compa­ñías estaban capacitadas para ejecutar este tipo de auto­matización, por lo que se realizo un productor verstail, de manera que cualquier firma pueda entrar a este tipo de automatización siguiendo los pasos adecuados a su estructura, y sin perder nunca las anteriores automatiza­ciones ya instaladas, integrándose una con otra.

Digital Line HT-300 es un sistema con tecnología inovativa, con transmisión de datos de forma digital, superando los límites de la electrónica analógica, auto­matiza, guia y gestiona la producción de cerámica en las líneas de esmaltación, con expaudibilidad a la gestión parcial o toal de la fábrica.

Estos procesos son interesantes para compañías certi­

ficadas o pendientes de obtener la ISO 9000 debido al control que se tiene de las líneas, pudiendo memorizar, grabar e imprimir todo lo que pueda suceder en estas, aparte ofrecen grandes ventajas económicas, técnicas y tecnológicas, que son más aprecidas cuanto mayores cambios de modelo se realizan.

Dado que casi todas las máquinas modernas utilizadas en el proceso productivo están realizadas con automati­zaciones de última generación, se ha incluido esta auto­matización en el proceso de esmaltación, ya que hasta el momento se venía realizando de una manera casi artesa-nal, dejando muchos factores a manos de la voluntad y experiencia del operador, siendo este la principal difi­cultad en la repetibilidad de modelos con el tiempo.

El sistema Digital Line se compone de una serie de tableros electrónicos ubicados en la línea de esmaltación y de un P.C. principal que es el encargado de tomar y enviar datos a los sistemas conectados a él, mostrando todos los programas en ambiente window's, que permi­te una simple utilización e interpretación, sin requerir del operador ninguna experiencia especial.

Este tipo de automatización incorporada a la línea, tiene la función de autoaprendimiento del operador, sin obligar a que este intervenga programando el P.C. ya que el ordenador es capaz de memorizar cada situación o cambio que se realiza en la línea, creando la respectiva rreceta del producto, y poniendo a disposición de las personas autizadas mediante paswords, los datos esta­dísticos de productividad, las causas de perdía de pro­ducción con la referencia al turno, al dia, semana, mes o partida de producto, posibles averias o fallos y donse sucedieron, etc..

El paquete básico puede ser ampliado con los softwa­re y hardware que necesiten ser aplicados y que siempre se podrán incorporarse junto a los otros ya instalados, así se ira aumentando la automatización de la línea según la necesidad del cliente, pudiendo controlar todo tipo de máquinas o instrumentos predispuestos o futu­ros que puedan estar pendientes de aparecer al mercado.

Estos paquetes servirán para aumentar la automatiza­ción de la línea extendiéndola a todas estas máquinas, aparte permiten realizar los ciclos de control de peso de esmaltes teniendo siempre la seguridad que se realizan dentro de las tolerancias preestablecidas y manteniendo además bajo control la productividad real de la prensa (fuente) y de la máquina de carga (salida).

El sistema Digital Line HT-300 esta predispuesto para ser concectado a un Server general de fábrica que fun­cionaría como guia general de producción y recolección de datos. Llegando a este nivel de automatización, será posible instalar el programa definitivo para la búsqueda automática del defecto en el producto durante su proce­so de fabricación, siendo todo esto monitorizado.

Es evidente que esta automatización llevará a un aumento de calidad y productividad bajándose los costes, eliminando los tiempos muertos y perdida de materiales. Para mayor información: Basgra maquinaria cerámica, s.l. Polig. Ind. Ronda Sur C / Sierra de irta, 29 12006 Castellón Tel. 964257031 Fax 964256647

348 Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 Julio-Agosto 1998

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

MONOGRÁFICO DEDICADO A LOS MATERIALES COMPUESTOS EN LA CONSTRUCCIÓN

La revista Materiales de Construcción editada en el Instituto de Ciencia de la Construcción EDUARDO TORROJA, dedica un número doble (n° 247/248) a : Los Materiales Compuestos en la Construcción.

Los Materiales Compuestos en la Construcción es una temática muy actual ya que incide en el desarrollo y apli­cación de Nuevos Materiales ''Composites'', que son el futuro en el campo de la Construcción. Uno de los secto­res productivos que más influyen en el PIB es el de la construcción, con lo cual resulta necesario involucrar al sistema de I+D en el desarrollo de nuevos materiales compuestos basados en el cemento. En estos términos se presentaba en la última convocatoria de proyectos de investigación de la CICCYT y dentro del Programa Nacional de Materiales, lo referente a las investigaciones en el Area de Materiales Compuestos (B.O.E. 7 de noviembre de 1997). Los Materiales Compuestos en la Construcción constituyen un tema estratégico tanto para los ingenieros de caminos ,canales y puertos como para los ingenieros de materiales.

Este número monográfico se compone de dos partes. La parte I se dedica a los materiales compuestos de matriz de hormigón. Son tratados temas claves como la dosificación, la inferíase en sistema acero-hormigón y la implantación de nuevas fibras como son las acrílicas. La parte II se concentra en los denominados materiales compuestos de matriz orgánica, analizándose en pro­fundidad las nuevas tecnologías tipo sandwich, textiles o de parrilla.

En este número especial se recogen trabajos de inves­tigación originales e inéditos, en los que también se pre­sentan las amplias posibilidades de aplicación de estos materiales. Los autores de estos trabajos, tanto los nacionales como los internacionales, son especialistas reconocidos en su respectivos campos científicos.

Para más información: Materiales de Construcción M"" Teresa Solesio Tfno. 91 3020440 extn. 232

CONGRESOS

NOVENA CONFERENCIA ANUAL SOBRE MATERIALES RETARDADORES DEL FUEGO

El próximo mes de Junio (1 al 3) del presente año se celebrará en Stamford, CT, la novena conferencia sobre ?Avances en Materiales Poliméricos Retardadores del Fuego: Aplicaciones, Desarrollos Industriales y Mercados?. Este congreso constará de sesiones con comunicaciones orales de 15 minutos, se presentarán

trabajos en forma de posters y existirá también una exhi­bición de equipos industriales, productos y literatura relacionada.

Para mas información: Business Communications Company, Inc., 25 Van Zant Street, Norwalk, CT 06855, Tfno: 1-203-853-4266; Fax: 1-203-853-0348.

CONGRESOS

100 CONGRESO ANUAL DE LA AMERICAN CERAMIC SOCIETY

z O H n >

Las delegaciones de la Asociación Brasileña de Cerámica (Ing. E. Matta Bustamante y Prof.ç Arana Várela) y de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio (Sres. J. Bakali y E. Criado), reciben el obsequio del presidente de la American Ceramic Society.

Miembros de la Delegación Española procedentes del ITC, Insto, de Cerámica y Vidrio y SECV, posan ante la sede del Congreso de la American Ceramic Society.

Una delegación de la SECV. formada por su Presidente J. Bakali y el Secretario General E. Criado, han participado como invitados de la American Ceramic Society, en el Congreso Extraordinario de la ACERS, con motivo de la celebración de su centenario . Los actos tuvieron lugar en el A. S. Sabin Congress Center Cincinatti (Ohio).

El Congreso ha superado su propio record, al contar con la presentación de 1500 comunicaciones, distribui­dos en mas de 70 sesiones en paralelo y la presencia de 5000 profesionales , procedentes de 60 países. La exposi­ción de técnicas y equipos acogió a cerca de 200 exposi­tores.

Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 julio-Agosto 1998 349

La Delegación Oficial de la SECV , a la que hay unir la presencia de 30 investigadores e industriales españoles, mantuvo sendas entrevistas con los máximos responsa­bles de ACERS, en particular con el Presidente Prof. James W. McCauley. De especial interés fue el encuentro con el director ejecutivo P. Holbrook y su asistente Mss. L.S. Moore con quienes se acordó un incremento de los intercambios de publicaciones, actividades y noticias entre ambas sociedades.

La SECV, agradece desde aquí el cordial trato dispen­sado así como la perfecta organización del Congreso, que le hace seguir manteniéndose a la cabeza de las acti­vidades cerámicas mundiales

En el transcurso del Congreso se mantuvieron asimis­mo entrevistas con representantes de diferentes socieda­des cerámicas latinoamericanas, entre las que cabría des­tacar la celebradas con la delegación de la Asociación Brasileña de Cerámica, con su Presidente Sr. G. Motta Bustamante a la cabeza, así como con los directivos de la Asociación Mexicana de Cerámica (Sección Norte) Ingeniero Salvador Maclas y Lie. Manuel Garza.

CONGRESOS

ALAFAR. XXVII CONGRESO

Lima, Peru, 15 al 18 de noviembre 1998

La Asociación Latinoamericana de Fabricantes de Refractarios, ALAFAR, celebrará su XXVII Congreso el próximo mes de noviembre en el Hotel Los Delfines de la ciudad de Lima (Peru) durante los días 15 al 18.

El tema central del Congreso es "REFRACTARIOS PARA EL NUEVO MILENIO"

Para más información pueden dirigirse a: ALAFAR D. Abel Carriquiry B. Presidente Apdo. 2828 Lima 100, Peru Tfno. 511 452 3570 Fax. 511 464 11 81

S I X T H

E •••••• ••• ••• : : : : : : •••••

f s Conference & Exhibition of the European Ceramic Society

21-25 June 1999 Brighton Conference Centre, United Kingdon

Organised on behalf of the European Ceramic Society by the Ceramic Industry Division of The Institute of Materials

Forms, abstracts and any requests for further information on EcerS 1999 should be addressed to:

Lisa K Davies Conference Organiser

Conference Department The Institute of Materials 1 Carlton House Terrace

London SW1Y5DB United Kingdom

Tel.+44(0)1 71 839 4071 • Fax+44(0)1 71 839 6591 e-mail: instmat @ cityscape.co.uk

Internet address: http:www.instmat.co.uk

350 Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 Julio-Agosto 1998

B O L E T Í N DE LA S O C I E D A D ESPAÑOLA DE

Cerámica y Vidrio C A L E N D A R I O

Congresos y Cursos Fecha Lugar Evento Dirección

2-5 Junio '98 Düsseldorf (Alemania)

31stlSATA Tel 44-181 681 30 69 Fax 44-181 686 14 90

3-6 Junio '98 Pocos de Caldas-MG 42'' Congreso Brasileiro de Cerámica (Brasil)

Associaçao Brasileira de Cerámica Sao Paulo Tel 011-268 42 84 Fax 011-268 71 01

10-12 Junio'98 Badajoz (España)

VI Congreso Nal. de Propiedades Mecánicas de Sólidos

ID. A. Pajares Vicente Tel 924-27 48 00 (ext. 9118) Fax 924-27 54 28

14-19 Junio'98 Florence (Italia)

CIMTEC 98 9th CIMTEC P.O. Box 165 48018 Faenza (Italia) Tel 546 22 461. Fax 546 66 41 38

5-10 Julio'98 San Francisco (California, USA)

ICC XVIIL 18th Int'l Congress on Glass The American Ceramic Society Fax 614-899 61 09

19-22 Julio'98 Washington DC (USA)

Innovations in Materials Tel 814 863-99 83 Fax 814 863-70 40

20-23 Septiembre '98 Kyongju (Korea)

PACRIM 3 Tel 82 53 95 06 59 3 Fax 82 53 95 58 17 9

29-30 Septiembre '98 Aachen (Germany)

41st International Colloquium on Refractories 1998 DIFK Tel 49-228 915 08 23 Fax 49-228 915 08 55

5-7 Octubre '9 Bologna (Italia)

9th SIMCER

72nd Annual Meeting of German Society of Glass Technology

Ctro. Cerámico Vía Martelli 26 40138 Bologna (Italy) Tel 39-51 53 40 15. Fax 39-51 53 00 85

13-15 Octubre'98 Valenciennes (Francia)

Euromech 388 Tel 33 327 14 11 30 Fax 33 327 14 12 80

18-21 Octubre'98 Segovia (España)

XXXVIII Congreso Anual de la SECV SECV Tel 91-871 18 00 Fax 91-870 05 50

18-22 Octubre' Granada (España)

Congreso Mundial de Pulvimetalurgia PM '98 PM '98 Secretariat European Powder Metallurgy Association Tel.44-174 324 88 99

20-23 Octubre ' Madrid (España)

3"" Conferencia Europea sobre colada continua UNESID Castelló, 128 28006 Madrid Tel 91-562 40 18 Fax 91-562 65 84

29-30 Octubre '98 Barcelona (España)

Conferencia Hispano-Francesa sobre las Aplicaciones Piezoeléctricas

Tel 934- 01 68 02 Fax 934- 01 60 90

23-27 Noviembre'98 Madrid (España)

IV Congreso Nal. del Medio Ambiente P.A.P. Congresos Gil deOntañon, 21 28027 Madrid Tel 91-367 53 65 Fax 91-377 46 69

Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 Julio-Agosto 1998 351

21-24 Febrero'99

21-24 Junio'9

21-25 Junio'99

La Habana (Cuba)

Praga (República Checa)

Brighton (Reino Unido)

I Concurso Iberoamericano sobre Educación en Ciencia de Materiales. TIECIM '99

Prof. julio Vázquez Ins. Sup. Pedagógico «E. J. Varona» Tel 537 20 86 21 Fax 537 20 79 52

Glass Science and Technology for the 21th Century Agentura Carolina, Ltd. Glass '99 Box 45 Albertov 7/3" 12801 Prague 2 (Zech Republic)

Sixth Ecers Atn. Lisa K. Davies Tel 44 01 71 83 94 07 1 Fax 44 01 71 83 96 59 1

16-19 Agosto'99

2-6 Marzo '99

18-21 Mayo'99

Moscow (Russia)

29 Sep.-4 Oct '98 Bologna (Italia)

Valencia (España)

Telford (Reino Unido)

V International Synnposium on Self-Propagating hIigh-Temperature Synthesis (SHS-99)

ISMAN Russian Academy of Sciences Chernogolovka, Moscox, 142432 Russia Tel 70 95 96 28 00 8 Fax 70 95 96 28 04 0

4-8 Octubre '99 Sevilla (España)

ECASIA '99 8th European Conference on Applications of Surface and Interface Analysis

ECASIA '99 Fax 91-397 39 69 E-mail josem.sanz@uam.es

Ferias y Exposiciones 9-11 Junio'98 Paris

(Francia) Ceram Expo Tel 01 42 60 31 51

Fax 01 42 60 38 42

16-20 Septiembre'98 Sevilla (España)

FICOMAT. Feria de la Construcción y Maquinaria del Atlántico

Tel 986 58 00 50 Fax 986 58 08 65

Cersaie Promos, srl. Box 103 40050 Centergross. Bologna (Italy) Tel 051 66 46 00 0 Fax 051 86 25 14

14-18 Octubre'98 Bologna (Italia)

SAIE '98 Tel 051 282 111 Fax 051 282 332

15-18 Octubre'98 Elche (España)

FIRMACO Feria Materiales Construcción y Afines

Tel 965 68 25 00 Fax 965 68 24 44

CEVISAMA '99

INTERCERAMEX '99

Feria Valencia Avda. de las Ferias, s/n 46035 Valencia Tel 963 86 11 00 Fax 963 63 61 11

Tel 44 01 78 22 12 47 3 Fax 44 01 78 22 87 30 8

352 Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Num. 4 julio-Agosto 1998

B O L E T Í N DE LA S O C I E D A D ESPAÑOLA DE

Cerámica y Vidrio D I R E C T O R O

W APARATOS DE LABORATORIO

O FEDELCO, S. A.

Material de Laboratorio, Accesorios para

Microscopios Electrónicos, Scanning y

Transmisión

O Lago Constanza, 46

Tels.: (91 ) 408 16 25 - 408 1 6 90

Télex-Clave 588-23261

28017 MADRID

ARCILLAS

O C. E. ARCILLAS DEL PRAVIANO, S. L.

Aluminosas y si I icos a s

Apdo. 44. Piedras Blancas

TeL: (98) 558 81 37

Castrillón. ASTURIAS

O INDUSTRIAS DE TRANSFORMACIO­

NES, S. A. (INTRASA)

Arcillas plásticas molturadas

Raimundo Fernández Villaverde, 45

28003 MADRID.

Tel.: (91) 534 33 07.

Fax (91) 534 34 18.

O NUEVA CERÁMICA CAMPO

Productos y materias primas refractarias

Fábricas: Pontevedra-La Coruña

Tel.: (981) 60 50 53

^ BIENES DE EQUIPO

O FUNDICIÓN MOLINA, S A.

Materiales antidesgaste, Nihard-2 y

Nihard-4; Protecciones, palas de molino,

bolas duras, etc.

Martí i Julia, 23.

08911 Badalona. BARCELONA

Tel.: (93) 389 29 34. Fax: (93) 389 19 43

O INDUSTRIAS CRANELL, S. A.

Maquinaria industria cerámica

Ctra. Villarreal-Onda, Km. 2,5

Tels.: (964) 53 00 72 - 52 02 30

Télex 65480 IGMC/E

Fax: 22 03 43

CASTELLÓN

t CEMENTOS REFRACTARIOS

O CEMENTOS MOLINS INDUSTRIAL, S.A.

C.N. 340 - N.° 2-38 - Km. 1.242,3

Tel.: 656 09 11

Fax: 656 42 04

Télex: CMOL-E50166

08620 S. Vicenç dels Horts. BARCELONA

COLORANTES, COLORES, PIGMENTOS Y PASTAS CERÁMICAS

O COLORANTES CERÁMICOS

LAHUERTA, S. L.

Productores de lustres

Balmes, 27. Tel.: 154 52 38

Fax: 153 34 76

Manises. VALENCIA

O LA CASA DEL CERAMISTA JUAN

Ribarroja, 13, bajos

Tels.: 154 74 9 0 - 154 72 10

46940 Manises. VALENCIA

O FERRO ENAMEL ESPAÑOLA

Ctra. Valencia-Barcelona, km 61,5

Apdo. 232

Tels.: (964) 50 55 50 Fax: (964) 52 73 53 12550 Almazora. CASTELLÓN

CHAMOTAS

O ARCIRESA ARCILLAS

REFRACTARIAS, S. A.

Gil dejaz, 15, 1.°

Tels.: (98) 524 04 12-524 45 84.

Fax: (98) 525 79 57 (oficina)

(98) 577 23 27 (fábrica)

33004 OVIEDO

O CHAMOTAS Y CAOLINES

«ARCICHAMOTAS, S. L.»

«CAOLINES DE LA ESPINA, S. L.

a Uría, 76-3.° D

Tels.: (98) 522 42 77 - 522 55 09

Fax: (98) 522 87 67 - 526 57 00

33003 OVIEDO

O INDUSTRIAS DE TRANSFORMACIO­

NES, S A. (INTRASA)

Raimundo Fernández Villaverde, 45

Tel.: 534 33 07

Fax: 534 34 18

28003 MADRID

W ESMALTES CERÁMICOS, COLORANTES VITRIFICABLES

O PRODESCO, S. L.

Aviación, 44

Apdo. 38. Tel.: 154 55 88

Manises. VALENCIA

W HORMIGÓN REFRACTARIO

O PASEK ESPAÑA, S. A.

Dr. Carreño, 1 -Bajo

33400 Salinas

ASTURIAS

Tel.: (98) 550 16 89.

Fax: (98) 550 17 39

Deleg. Galicia: Landoy-Cariño (La Coruña)

Tel.: (981)41 30 10

Deleg. Vizcaya: Tel.: (94) 496 60 42

Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Núms. 4 Julio-Agosto 1998 353

¥ HORNOS

O CHESA. Consultores de Hornos

Especiales, S. A.

Calle Orense, 22-B

Tels.: (91) 556 09-23 556 09 94

Télex: 46979. Fax: (91) 555 09 97

28020 MADRID

W CENTROS DE INVESTIGACIÓN Y LABORATORIOS DE ENSAYOS

O INSTITUTO DE CERÁMICA Y VIDRIO

Ctra. Madrid-Valencia, Km. 24,300

Tels.: (91)871 18 00-04

Fax: (91) 870 05 50

Arganda del Rey. MADRID

O CASLAB, S. A.

Reactivos y materiales laboratorio

Forcall, 4 - Grupo San Andrés

Tel.: (964) 25 59 46

Fax: (964) 25 40 00

12080 CASTELLÓN

O CERÁMICA AVANZADA

Calle Galileo, 72-5.° C

Tel.: (91)448 69 54

28015 MADRID

O CENTRO TECNOLÓGICO

FUNDACIÓN CENTRO NACIONAL

DEL VIDRIO

Paseo del Pocilio, 1

Tel.: (921)47 17 12

Fax.: (921) 47 15 72

Internet: htto:/www.fcnv.es

40100 La Granja de San Ildefonso. SEGOVIA

O INASMET

Centro tecnológico de materiales

Departamento de Cerámicas

Camino de Portuexe, 12

Barrio de Igara

Tel.: (943)21 80 22

Fax: (943)21 75 60

20009 SAN SEBASTIAN

W PASTAS CERÁMICAS

O MINERALES CERÁMICOS, S. A.

(MICESA)

Carretera Cheste, s/n.

Tels.: (96) 154 74 90 - 154 72 10

46191 Villamarchante. VALENCIA

W REFRACTARIOS

O REFRACTA

Comercial y oficina técnica

Apartado 19

Cuart de Pöblet.

Tels.: (96) 154 76 6 8 - 1 5 4 77 40

Telegramas: REFRACTA

Télex: 64013 - REFA - E

Fax: 154 88 83

VALENCIA

O CERÁMICA DEL NALON, S. A.

Apdo. 8

Tels.: (98) 569 33 12. Fax: (98) 568 07 17

Sama de Langreo

ASTURIAS

O REFRACTARIOS BURCEÑA, S. L.

Fabricación de Materiales Refractarios:

Aluminoso; Alta Alúmina; Básicos;

Aislantes; Monolíticos

Tel.: (94) 499 78 22

Fax: (94) 499 37 28

Oficina Central: C/Calero, s/n.

48903 Burceña-Baracaldo.VIZCAYA

O FLEISCHMANN IBÉRICA, S. A.

Tel.: (942) 50 31 96. Fax: (942) 50 32 00

39130 Flechas. CANTABRIA

O JOSE A. LOMBA CAMINA, S. A.

CACHADAS

Apdo. 18. 36780 La Guardia.

Tel.: (986) 61 00 55 - 61 00 56

Télex: 83990 Abmol E.

Fax: (986) 61 41 41

PONTEVEDRA

O PROTISA

General Martínez Campos, 15

Tel.: 488 31 50

28010 MADRID

O REFRACTARIA, S. A.

Apdo. 16. 33180 Noreña.

Tels.: (98) 574 06 00 - 74 06 04

Fax: (98) 574 26 63

ASTURIAS

O DOLOMITAS DEL NORTE, S. A.

Dolomías sinter izadas; Doble paso; Alta

densidad; Bajo contenido en fundentes

Fábrica en Montehano.

Tel.: (942) 67 76 13.

Fax: (942) 67 77 02

CANTABRIA

O REFRACTARIOS DE VIZCAYA, S. A.

Apartado 1.449-BILBAO

Tels.: (94)453 10 31 -453 10 45

Fax: 453 17 86

48016Zamudio. VIZCAYA

O REFRACTARIOS ALFRAN, S. A.

Refractarios Conformados y No

Conformados en calidades: Alta Alúmina,

Aluminosos, Silico-Aluminosos, Antiácidos

y Aislantes

Autovía del 92, km. 6

Polig. Ind. hiacienda Dolores

Tel.: (95) 563 42 00

Fax: (95)563 11 29

41500 Alcalá de Guadaira. SEVILLA

Correo electrónico SECV: secv@icv,csic,es

354 Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. Vol. 37 Núms. 4 Julio-Agosto 1998