C M Y K

San Cristóbal Lunes enero 26 . 2009 * Tuxtla Gutiérrez * www.chiapashoy.com Suplemento Especial

C i u d a d R e a l

Escenario San Cristóbal

Victoria Penagos/Chiapas HoyEste fin de semana nos dimos una vuelta por tierras coletas y para quienes no saben a que bella ciudad me refiero, pues nada más ni nada menos que San Cristóbal de las Casas de la cual no tengo palabras para describir… Eso si de muchas cosas que se puede caracterizar cabe recalcar que la gente es muy calida; y no debemos olvidar que es visitada por una gran variedad de turistas. Por ello aquí les traigo a la GENTE BONITA que posaron muy amables para nuestra lente.

Por

ti

erra

C

olet

a

“Este fin de semana nos dimos una vuelta por San Cristóbal

de las Casas de la cual no tengo palabras para

describir…

Amelia Usech y Hicom Marino.

Lorena Márquez Ibarra y Lorena Serna Antelo.

Nancy Burgos. Pavel Mendez y Ricardo Orozco.

Sonia y Christian desde Francia.

Paúl E. Gómez y Ernesto Huete Tercero.

Reyna Isabel Pizà y Maria Luisa Madeeño. Manuel Díaz Lastra.

Domenica George, Nicole Bond y Verina Pelle. Susana de Gutiérrez y Lupita de Ocampo.

Este fin de semana fue lleno de

muchas emociones entre ellas el regresar a la ciudad que me vio nacer, S a n C r i s t ó b a l d e l a s C a s a s ; extrañando hasta el más mínimo detalle; su gente, las delicias de dulces que tiene, como olvidar el café de olla recién hecho por las mañanas acompañadas de un pedazo de marquesote y que decir del clima tan agradable, que se presta para sacar lo mejor en blazers y staff de frío que nos hace lucir tan chic. Pude observar en corta mi estancia que esta llena de turistas tanto extranjeros como nacionales y eso fue sorprendente. Mi ciudad la cual era pequeñita se ha convertido en una de las maravillas de nuestro estado; lo que si me dio mucho gusto es que no ha perdido su esencia tan coloquial. Fue un momento muy importante el cual me dio gusto compart i r con mi compañero y amigo Joel de la Cruz, quien recorrió conmigo cada andador, cada calle; no podía faltar la Iglesia de Santo Domingo que con su belleza arquitectónica nos impresionó.

Después de recorrer sus alrededores nos detuvimos a tomar un café en uno de los andadores que te llevan a la Catedral; lo que me hizo trasladarme hasta Chicago y recordar aquel momento en que pensé Chiapas debería tener más difusión en todo el mundo. Y ahora que me encuentro colaborando en uno de los periódicos de prestigio de nuestra ciudad y lo digo con mucho orgullo Chiapas Hoy me di a la tarea de llevarles a recorrer esta mágica c iudad l lena de misticismo y a la vez darle a conocer a todas aquellas personas que nos visitan desde Holanda, Francia, Israel, USA; que tenemos un gran tesoro el cual cabe decir es Patrimonio de la Nación; a vez también quiero agradecer a todos quienes hicieron posible sacar esta edición, pues sin ustedes esto no hubiese sido posible. Espero en realidad que también quienes sean Coletos como yo nos sintamos orgullosos de nuestra pequeña; pero autentica Ciudad Real.

De San Cristóbal…

De San Cristóbal…

V i c t o r i a P e n a g o s

Winnie y Seren Hoeck Claudio Ferri y Petra Handel.

Aurora Hess y Erwan Eveillard Mathias Timmpinan.

Fernando Baldor. Desde Francia en tierra Coleta.

Josefa y Eloisa Lastra. Nelson Alonso Quintero.

Andrea Barranca y Yare Torres. Camilla y Naya.

CírculosSan Cristóbal

¡Santo! ¡Santo! Es la plaza de Santo Domingo, un lugar destinado para la venta de las artesanías realizadas por las manos de los indígenas de la zona, que nos reprehendan culturalmente ante los ojos del mundo.

Un lugar imponente, donde siempre sales con un parque de recuerdos, hay muchas opciones, como artículos de piel, como bolsas y carteras, ropa hecha a mano, “chales” bufandas, gorros, guantes, arcos, bisutería en plata y oro, piedras preciosas, hasta un “comandante Marcos de tela” en fin es un universo de souvenirs corporales.

Las manos que realizan esta actividad, van de generación en generación, la abuela hereda la faena al la madre y la madre a la hija. Saben como vender, y mientras estas frente a su negocio a ras del suelo, te ofrecen todos los productos, asegurándote “está bonito, está bonito” Jamás se sale de Santo Domingo con las manos vacías.

Con todo rigor es siempre la misma rutina, ocho de la mañana desempacar las cosas en la Plaza, los turistas nacionales y extranjeros, no deben tardar en llegar, ocho de la noche, toda la familia levanta las cosas que aun no se han vendido, no importa, mañana será otro día, los turistas sin dude alguna llegaran.

A un costado de Santo Domingo, ahí en la misma plaza, se encuentra el Museo Centro Cultural de los Altos, enigmático lugar.

Santo DomingoPor Joel De la cruz

Una de las mejores partes de recorrer la capital colonial de Chiapas, la majestuoso Ciudad Real, es el cruce por sus encantadores andadores, este, es el lugar más concurrido de la ciudad de propios y de extraños, se encuentra lleno de negocios comérciales, hay espacio para todos, d e s d e e l c l á s i c o “carrito” de los elotes, hasta un globalizo restaurante de comida rápida, influenciado p o r l o s t i n t e s coloniales. Cultura a flor de piel, mientras c a m i n a s p o r l o s andadores de San C r i s t ó b a l , t e v a s e n c o n t r a n d o c o n cientos de distintas m i r a d a s , h a s t a invitaciones a obras teatrales, o círculos de lectura. Es sin más un cruce de almas de todas partes del mundo.

“El Andador” de San Cristóbal

Ubicada en el centro de la ciudad, la catedral deja en claro que la religión, es parte fundamental de la ciudad, personajes religiosos y emblemáticos, guardan celosamente sus historias dentro de la Catedral. Fundada en marzo de 1528 dedicada a Nuestra Señora de Asunción y después a San Cristóbal en 1538, hoy 471 años después, al caer la noche, la Catedral de San Cristóbal, se ilumina por completo, para que brille

de noche y de día, de día por las luces instaladas en su parte frontal y por dentro la catedral centellea con los acabados y recubrimientos de oro que embellecen todavía más de lo que es por si sola.

Juan Arteaga, primer Dominico y protector de los indios entregó a Fray Bartolomé de las Casas la posesión del obispado en 1545.Un día no basta para conocer y m a r a v i l l a r s e c o n l o s emblemáticos círculos de San Cristóbal de las Casas.

La Catedral de San Cristóbal

Tania Camacho Padilla, es la representante de la Casa de la Cultura de San Cristóbal, asegura que más de mil personas están en estas fechas tomando distintos cursos, que van desde clases de guitarra, de danza, ballet, un número considerable de eventos se realizan en este lugar, es también uno de los atractivos de la ciudad, el lugar tiene la facha de una vieja hacienda con muga vegetación, lo que hace sin duda un lugar más propicio para la apreciación de las artes.

La Casa de la Cultura

Discover San Cristóbal

Victoria Penagos/Chiapas Hoy

This weekend we went away to cross one of the beautiful cities

but of our outstanding be in favor of its magic and mystery, if I

talk about San Cristobal de las Casas; where we could observe a

great amount of tourists of different parts from the world. And

that was of our affability. By them we specially made this small

section for them who enjoy our earth. They hoped likes.

A magical World

Ramon Mendoza.Silvia Frias y Jorge Bautista. they come from Holanda Larissa Sela y Rudi Kosler

They`re from Palermo. Gaia Gaconia y Emanuele Vallone. Mariana Aguirre,Karina Jauregui y Edgar de la Vega.

Saul Solis y Jose Ramos. Olivia Espuinoza Georgina Torres Guerra.

Liliana Selvas Pacal.Ruby Gamboa y Selene Zepeda.

Alberto Carramiñana,Diego Rajos y Cesar Alvarez.

Allfacir Rannou y Elton Garcia.Bemiand Belot y Cordellia Francos.

Carlos Tovilla. David Vazquez.

Ambierle y Dechavanne. Bernad Billet y Roannie.

Karl Hernandez y Rolando Bazaldua.

From Israel Idit y Einau. Emilia y Elena.

C M Y K

Chiapas HoyEL DIARIO DE LAS NUEVAS GENERACIONES

¡Suscríbete ahora!

Oficina centralCarretera Panamericana 4766

Teléfonos 14 6 45 69 14 6 45 70 14 6 45 71

Chiapas Hoy, en lasprincipales ciudades del Estado

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas México

México

También en Internet

www.chiapashoy.com

= Podcast

Galerías Multimedia

Edición Impresa On Line

Y mucho más...