D i a r i o C H I L E C O N T O D O S e s u n a p u b l i c a c i ó n g r a t u i t a p a r a t o d o s l o s c h i l e n o s y c h i l e n a s d e A r i c a a M a g a l l a n e s , I s l a d e P a s c u a i n c l u i d a . A ñ o 2 0 0 9 / N º 3

“SERÉ EL PRESIDENTE DE LA CLASE MEDIA Y DE LOS MÁS NECESITADOS”

“En nuestro gobierno a los delincuentes se les acabará la fiesta ¡de una vez por todas!”

Un “Gallo aperrado”

según Lukas

“Todos los días recuerdo la fuerza de mi padre”

“Nuestra verdadera misión es ganarle la batalla al desempleo”

PIÑERA AL INSCRIBIR SU CANDIDATURA PRESIDENCIAL:

Vea en www.p inera2010.c l los o t ros 18 COMPROMISOS de l gob ie rno de Sebast ián P iñera con USTED.

COMPROMISOS30

CON LOS CHILENOS

ALGUNOS DE LOS

Y CHILENAS

RESPONSABLEMENTE, ME COMPROMETOPara el 2014 queremos otro Chile. El Chile de las seguridades, el Chile de las oportunidades, el Chile de los valores. Nuestros 30 compromisos tienen que ver con esa gran y noble meta que, además, es posible.

• Crearemos 1.000.000 de empleos estables y con sueldos justos. También profundizaremos y ampliaremos la Red de Protección Social.

• Porque es simplemente inaceptable para Chile, combatiremos activamente la Violencia Intrafamiliar.

• Reconoceremos, como se lo merecen, a nuestros Adultos Mayores de manera que vivan con dignidad y alegría.

• Eliminaremos las listas de espera en todas las enfermedades AUGE e incluiremos médicos especialistas en los consultorios.

• Porque sabemos que es un mes difícil, en Marzo de 2010 otorgaremos el “Bono Marzo”: $40.000 por carga familiar.

• Realizaremos una verdadera Revolución Digital subsidiando a las familias más vulnerables para que tengan un computador en el hogar.

• Daremos un nuevo trato a los Pequeños y Medianos Empresarios para que la burocracia no los ahogue y puedan reprogramar sus deudas.

• Integraremos cabalmente a todos los chilenos: A las personas con discapacidades, a los pueblos originarios y a las minorías.

• Pondremos 10.000 Carabineros más en las calles y plazas para que las familias recuperen y disfruten de los espacios públicos.

todos alegres

todos trabajando

• Con el Programa “Un árbol por chileno”, con el cual plantaremos 16.000.000 de árboles, construiremos barrios más ecológicos y acogedores.

• Duplicaremos el monto de la Subvención Escolar y premiaremos a los directores y profesores que mejoren el aprendizaje de sus alumnos.

• Modernizaremos el Estado para que esté al servicio de la gente. Para ello, eliminaremos el “cuoteo” político y ampliaremos la participación.

Sebastián PiñeraconTODOS

SANTIAGOCAUQUENESCERRILLOS

PARÍSISLA NEGRAVALDIVIA

ANTOFAGASTASANTA BÁRBARARECOLETA“Se las quisiera Bielsa como integrantes de la Selección. Son las jóvenes que nos representaron en El Campeonato Mundial Femenino de Fútbol Sub 17. Así queremos Chile: Con las mujeres en todas.”

“Yo soy mucho más emprendedor que usted”, me dijo con mucho humor y verdad este manicero. “Junto a mi señora, hemos preparado más de 100 kilos de maní confitado ¡en un solo fin de semana!”

“Este puñado de arquitectos, urbanistas, historiadores y artistas, llevan dos años trabajando en la Comisión Bicentenario de nuestro Programa de Gobierno. Sueñan en grande, y se los agradezco.”

“¡Nos hace bien Septiembre! Nos llenamos de raíces, de identidad, de lo nuestro y de chilenidad. Gracias al mundo rural, Chile tiene la oportunidad de convertirse en potencia alimentaria mundial. ¿Por qué no?”

“Estos niños de Melipilla -con los que visitamos la Casa de Neruda- y todos los estudiantes del Chile del siglo XXI, se merecen una educación de calidad de verdad.”

“Con Nicolás Sarkozy, presidente de Francia, conversamos largo de los desafíoscomunes del mundo globalizado: El calentamiento global, la identidad nacional y la situación de la tercera edad.”

“Don José -que vive con una hija y 5 nietos- me decía que él no quiere perder su dignidad por el hecho de ser viejo. Al revés, quiere pasarlo mejor. ¡Y tiene toda la razón!”

“Me lo confesaron sin empacho alguno. Sueñan con que sus hijos tengan más oportunidades y una mejor vida que ellos. Para eso están dispuestos a aportar en su educación y ¡esperan resultados!Nuestro gobierno les responderá.”

“En el Centro don Orione de Cottolengo tuve la oportunidad de compartir con personas discapacitadas. La verdad es que emociona y compromete la fuerza que le ponen a la vida misma.”

¿APORTA EL TEATRO A CHILE? Pero, ¡por favor! El teatro nos hace un regalo único. Nos proporciona un inmenso espejo donde se refleja toda la bondad y la estupidez humana, es decir, como somos de verdad. Con ello nos hace reflexionar sobre nosotros mismos y ayuda a sanarnos, a borrar los miedos, angustias, prejuicios y temores.

¿QUIÉN ES SEBASTIÁN PIÑERA PARA RAMÓN NÚÑEZ? Empuje, visión, fuerza, coraje, futuro, energía.

¿CÓMO PODEMOS HACER UNA PATRIA MÁS LIBRE, JUSTA Y GRANDE? Chile no está poblado de gansos, los que habitamos estas tierras somos habitantes, seres humanos. Y si mejoramos como tales, mejorará la Nación. El arte embellece el alma y la conciencia y, por ello, es una muy buena terapia. El teatro nos hermana y nos defiende de enemigos externos. Además, como se hace entre dos-los actores y el público- es participativo por esencia.

Pocos más simpáticos y agudos que Ramón Núñez, PREMIO NACIONAL DE ARTES DE LA REPRESENTACIÓN 2009. Nacido en Melipilla en 1941, fue alumno del Internado Barros Arana y de ahí “cayó” directo en la pasión de su vida: EL TEATRO. “Me enamoro de todos mis personajes”, confiesa. ¿Se acuerda de “Don Goyo” de Sábado Gigantes? Aquí nos habla desde el alma, como sólo él lo sabe hacer: Con grandeza y sin aspavientos.

Silencio, habla el actor Ramón Núñez

HACE 2500 AÑOS CONFUCIO DIJO:

Puente entre los chilenosEl padre Poblete:Cuando le preguntamos por Sebastián Piñera, no titubeó ni un segundo: “Es un hombre muy valioso. Es un gran amigo”.

La vida del padre Renato Poblete S.J. ha sido unir mundos, derrumbar prejuicios, servir de puente entre unos y otros. Sin duda que por ello y por su notable labor como Capellán del Hogar de Cristo, recibió el PREMIO BICENTENARIO 2009.

“El Padre Hurtado, a quien tuve la dicha de conocer y de trabajar juntos, me impulsó -como a tantos- a volcarme hacia los más necesitados. Él me hizo tomar contacto directo con el dolor humano.”*

* Extracto del discurso al recibir el Premio Bicentenario 2009.

¿Se le olvidan algunas cosas?

¿QUÉ SABE DE SUDÁFRICA?

¡Y si llegamos al Mundial ! • Es el país más austral de África.• 1910: Independencia de Gran Bretaña.• 44.187.637 habitantes.• 79% de la población es negra.• Tiene 8 lenguas oficiales.• Dueños de un Premio Nobel de la Paz: Nelson Mandela.• 6 horas de diferencia con Chile.• Poseen minas de oro, diamantes y uranio.• Expectativa de vida al nacer: 49 años.

Para el Bicentenario , el sobrepeso afectará a 9 millones de compatriotas. ¿En cuántas comunas de Chile no hay suficientes plazas o parques? Ese NO es el Chile que queremos. Y usted ¿come comida chatarra? ¿Cuántas horas ve TV? Responda ¡con la mano en el corazón!

“El silencio, amigo que jamás traiciona”.

Ojo con la obesidad

• Esté atento al “aquí” y al “ahora”. • Resuelva crucigramas, juegue naipes. • Sea ordenado.• Anote los pendientes y repáselos.• Tenga opinión de todo.• Asocie cosas con personas y lugares.• Cultive la amistad. • Escriba cuentos, poesías y sus recuerdos. • Ame la vida, porque es bella.

Es cierto. A veces la memoria falla. Pero, si la entrenamos, mejora. Aquí algunos consejos ¡para que NO se le olviden!

penas de cada cual, en Chile hay cosas muy bonitas, muy valiosas y muy nuestras. ¿Cuáles son? Fundación Futuro invitó a todos los chilenos y chilenas a votar por lo mejor de Chile. He aquí los resultados. La empanada, Las Torres del Paine, el 18 de septiembre, Las salitreras de Humberstone y Santa Laura, “Gracias a la Vida” de Violeta Parra, el refrán “Pueblo chico, infierno grande” y las Iglesias de Chiloé conforman nuestro PATRIMONIO. Conozcámoslo, querámoslo y ¡cuidémoslo!

¡Vota por lo mejorde Chile! Más allá de la delincuencia, el desempleo y las

PIÑERA

Al inscribir su candidatura presidencial, Sebastían Piñera le habló a los chilenos:

Santiago, 9 de septiembre de 2009.

“Algunos dicen que se acabaron los héroes, y yo les digo: están equivocados. Yo he visto con mis propios ojos heroísmo, esperanza y coraje a lo largo y ancho de Chile”. “A todos los héroes anónimos quiero pedirles que nos ayuden porque la misión que tenemos por delante es grande. Esta no es la candidatura de una persona, ni la de un partido, ni siquiera es la candidatura de la Coalición por el Cambio, es mucho más que eso”. “Nuestro objetivo no es sólo ganarle a otros candidatos. Nuestra verdadera misión es ganarle la batalla a la delincuencia, a la pobreza y a la desesperanza”.

••

•

Así sentimos el patrimonio culturalPatrimonio Gastronómico

El Pastel de chocloLa CazuelaEl CurantoLos Porotos granadosEl CharquicánLa Paila marina

20%15%15%11%8%5%

La Empanada26%

Patrimonio Natural

Isla de PascuaDesierto de AtacamaBosque ValdivianoLaguna San RafaelPortada de AntofagastaEstrecho de Magallanes

22%19%10%8%4%3%

Las Torres del Paine34%

Patrimonio Arquitectónico

Palacio de La MonedaIglesias del AltiplanoFuertes de Niebla y CorralIglesia San Francisco de Stgo.Museo de Bellas ArtesPukará de Lasana

17%11%9%9%9%5%

Iglesias de Chiloé40% “Gracias a la Vida”

Patrimonio Musical

“Si vas para Chile”“Cueca del Guatón Loyola”“La Pérgola de las Flores”“La voz de los 80”“Cantata de Santa María de Iquique”“El Rock del Mundial del 62”

24%20%11%8%7%4%

26%

Patrimonio Oral: Refranes

“Al mal tiempo, buena cara”“Perro que ladra no muerde”“Más vale pájaro en mano que cien volando”“Donde fuego hubo cenizas quedan”“La ropa sucia se lava en casa”“No todo lo que brilla es oro”

22%14%11%10%10%7%

“Pueblo chico, infierno grande”26%

Patrimonio Industrial

Ascensores de ValparaísoMina “El Chiflón del Diablo”Campamento SewellEl Viaducto del MallecoSiderúrgica HuachipatoMaestranza San Bernardo

29%15%13%7%3%3%

Salitreras Humberstone y Sta. Laura30%

www.fundacionfuturo.cl

Acé

rcat

e a

l ar

te

Hace casi 40 años, el gran Lukas (Renzo Pecchenino) nos regaló su Bestiario. En él -con abundante sabiduría e ironía y sin perder la estética que le fue tan propia- nos daba cuenta de las “bestias” que por entonces habitaban nuestras australes tierras. ¿Han variado mucho? Usted dirá.

Ilustraciones tomadas del libro “Bestiario del Reyno de Chile” de Lukas, 1972. Gentileza Fundación Lukas.

Bestiario del Reyno de Chile

Gallo aperrado

Gallo sapo

Gallo vaca

Gallo gallina

Gallo choro

¿A quién mejor que a Cecilia Morel, la señora de Piñera, le podíamos pedir que nos contara la firme sobre el candidato?

¿Cómo, dónde y cuándo se conocieron?Mi hermana pololeaba con un íntimo amigo de Sebastián y, ¡sin conocerme! me convidó a salir. Era plena Unidad Popular. Lo encontré simpático: ¡traía sus cartitas bajo la manga!

Pero algo más la habrá llevado hasta el altar... ¡Por supuesto! Y no sólo hasta el altar, hasta HOY, ¡llevamos 36 años de casados! En todo este tiempo lo he visto en las duras y las maduras, pero siempre tirando para adelante. Es un convencido que todo -desde las cosas más chicas hasta las más relevantes- se puede hacer mejor.

¿Los platos favoritos del candidato?•La cazuela •Leche asada •Las machas

¿Con qué animal lo asocia?Con varios. Me lo imagino como una gaviota que le gusta volar alto y mirar hacia el futuro. También lo veo como un león: Fuerte, capaz de defender a su manada. Y a veces, como un oso panda. Cuando está cansado y abatido, busca cariño y acogida.

¿Por qué cree que Sebastián quiere ser Presidente?¡Uf! Porque cree firmemente que con un súper equipo de trabajo (en los Grupos Tantauco hay 1500 profesionales que llevan dos años preparando el Programa de Gobierno*) puede cambiarle el rostro a Chile. Y yo le agrego, porque le IMPORTA y le duele el sufrimiento de las personas. Porque está convencido que los chilenos quieren y pueden MÁS.

2009

1971

* Programa de Gobierno de Sebastián Piñera en www.pinera2010.cl

PIÑERA

El más chico es mi papá, José Piñera Carvallo. Está en la playa con su hermano Bernardino y hermanas que usaban esos horribles gorros de goma. Parece que es verdad aquello de que ¡la moda no incomoda!

Poco antes de morir, mi madre nos llamó: “No se olviden jamás que los cargos y los aplausos son pasajeros y que lo que en verdad importa es la familia, los amigos y la patria.

La tía Paulette (95 años) y el tío Bernardino (94) son los troncos de los Piñera. Cercanos a cumplir un siglo, siguen llenos de interés todo lo que pasa en la familia y en Chile, esta campaña presidencial incluida, ¡por cierto!

Les presento a mi madre, una mujer llena de fuerza y simpatía. Dueña de casa como tantas otras chilenas, ¡nos zurcía los calcetines! Cuando se armaban las peleas, se metía en medio a separarnos. Era valiente, ¿no creen?

Me encanta esta foto en que, quizás de puro contento, le mandé un beso a mi hermano Pablo. Me recuerda todas las cosas buenas de mi infancia: mucha chacota y cariño y, también, cuando era necesario, unas buenas palmadas en el traste.

La guagua en brazos de mi abuela, Elena Carvallo, soy yo. Era encantadora. Mi abuelo (con un sombrero en la mano) era más callado. También están mis padres y tíos. Se me olvidaba, ¡es el día de mi bautizo!

A pesar del mundanal ruido, todos nos hemos preguntado alguna vez ¿de dónde venimos? Con mucha sencillez, quiero compartir con ustedes algunas antiguas fotografías de familia. Mucho más con su ejemplo que con palabras, ellos -mis padres, hermanos, tíos, abuelos- me enseñaron lo más importante de la vida: La fe en Dios, el valor de la verdad y del trabajo, el sentido de familia y lo fundamental de ser responsable ¡y audaz también!

Aquí estamos en el antiguo aeródromo de Cerrillos, todos muy nerviosos y expectantes. Partíamos los 6 hermanos ¡en avión! a Bélgica donde mi padre fue embajador. Aunque no lo crean, el chico de la derecha es Miguel.

archivoPERSONAL

1923

1937

1952

1965

2009

1949

Mi papá, que era medio hippie y un gran gozador de la vida, nos repetía que teníamos la obligación de hacer las cosas bien y el derecho a ser felices. Yo era todo un adolescente (¡miren la peinada!), pero lo escuchaba.

De aquí vengo

“” “

”

“”

“”“

”

“”

“”

“”

1964

1990

Así q

uere

mos

Chi

le

PIÑ

ERA

creciendo

salud

trabajando

solidarios

oportunidad

solidarios

seguridad

creciendo

familia

felices

honestos

salud

salud

valientes

seguridad

estudiando

libres

creciendo

emprendiendo

optimistas

felices

unidos

familia

valientes

seguridad

oportunidad

estudiando

trabajando

honestos

seguridad

familia

salud

creciendo

solidarios

solidarios

salud

libres

oportunidad

honestos

contentos

salud

solidariosunidos

libres

libres

seguridadlibres

estudiando

estudiando

familia

trabajando

libres

oportunidad

felices

libres

oportunidad

valientes

seguridad

creciendo