FOTO

BA

NC

O

Más información en página 2

INNOVAC IÓN Y EMPREND IM IENTOINNOVAC IÓN Y EMPREND IM IENTO

http://chiletecnologico.emol.com

Viernes 23 de Octubre de 2009 - AÑO V / N˚ 47ediciones.especiales@mercurio.clG

UST

AV

O O

RTI

Z

NAVEGADOR

FRASEDEL MES

La buena tecnología es invisible"

MARTÍN COOPER,inventor del teléfono móvil.

Ya se ve el fin de la cola.

5

COLABORACIÓN LLEGA A LA

SALUDEl Sistema de Información de Redes Asistenciales de Salud (SIDRA), un proyecto para digitalizar y modernizar el sistema de salud nacional, promete ser toda una revolución. La idea es mejorar la gestión de los recintos, disminuir las colas y las listas de espera, y hacer más eficiente y segura la entrega de prestación médica.Sin lugar a dudas, estamos ad portas de una tremenda evolución en el sistema de salud.

EL 20 DE NOVIEMBRE SE ESTRENA EN ESTADOS UNIDOS EL PRIMER CORTO ANIMADO REALIZADO A TRAVÉS DE FACEBOOK.

El corto animado es el primero en su tipo.

CATALINA CORREIA

El crowdsourcing o la colaboración para sacar adelante proyectos colectivos está de moda. Es el fundamento que sustenta Wikipedia y los mapas de

Google que tan famosos se han hecho en el último tiempo. Pero hasta el momento nadie había llevado a cabo un proyecto de esta en-vergadura: crear un corto animado, de cinco minutos, con la participación de cientos de personas. La idea surgió de Intel, que en no-viembre de 2008 creó Mass Animation, una página en Facebook, donde los fans accedían al guión del corto, escrito por Yair Landau, ex presidente de Sony Pictures Digital. Las herra-mientas de animación eran entregadas por la empresa, y los usuarios subían sus propuestas, las que luego eran seleccionadas a través de una votación. La página de Mass Animation en Facebook reunió más de 56.000 fans, desde noviembre de 2008 hasta hoy. Participaron 51 animadores, de 17 países. 107 piezas animadas dieron vida al producto final. “Live Music” se estrenará el 20 de noviembre en los cines de Es-tados Unidos, antecediendo la película animada “Planet 51”, de TriStar Pictures.

Detalles en página 4

MÚSICA MUDA

ESA ONDA.— La diversión está garantizada.

Las fiestas y recitales "mudos" se están imponiendo en todo el mundo.

Los observadores de este espectáculo quedan alucinados: no hay un solo sonido en el ambiente y sin embargo todos están bailando. La razón es simple.

Cada uno de los asistentes recibe un audífono, en el cual puede seleccionar entre dos listas de música.

Así, mientras alguien baila punk, la pareja puede estar per-fectamente moviéndose al ritmo del brit pop.

Este tipo de fiestas es ideal para llevar a cabo en lugares abiertos, ya que no producen ningún tipo de contaminación acústica y, mejor todavía, los vecinos ni se enterarán de lo que está pasando. Además, sostener una conversación es mucho más sencillo que en un recital común: sólo te tienes que quitar el audífono y listo, se hizo el silencio.

SIL

EN

TD

ISC

O.C

OM

Así es más entretenido.

4

A CLASES

VIRTUALES

En el mundo son miles los niños y jóvenes que reciben su educación escolar a través de la pantalla de un PC. Los uniformes y las campanas son reemplazadas por aulas virtuales, videos y chats. Y aunque muchos pueden pensar que la formación virtual “aísla” a los niños, lo concreto es que ocurre justamente lo contrario. Se trata de una educación diferente, que en nuestro país aún no es reconocida ni valorada por las autoridades.

GU

STA

VO

OR

TIZ

PAMELA CARRASCO T.

El perrito símbolo de la marca de gas transformado en una estrella de Facebook, la tienda de artículos de computación

“tuiteando” sus ofertas o el blog del banco hablando de tú a tú con sus clientes son algunas muestras de que las empresas chilenas están cada día más embaladas con el mundo de las redes sociales.

Todas quieren ser 2.0. Y a toda costa.

Pero para llegar a ganarse este título se necesita harto más que una buena estrategia de comunicación

virtual. Los expertos aseguran que el modelo de red 2.0 hay que llevarlo en la sangre.

Javier Latorre, gerente general del Centro de Formación, Innovación y Negocios de la Universidad Central, las llama “empresas 3.0”.

EL MODELO

“Son organizaciones que junto con usar los soportes tecnológicos, como Twitter o wikis, para sus comunica-ciones externas y para el trabajo in-terno entre sus empleados, también trabajan con la lógica de las redes sociales más allá de las TICs, gene-

rando alianzas, entendiendo y conci-biendo los negocios como redes, ya no con la estructura tradicional tipo pirámide”, sostiene.

Para él, eso no es sólo cambio de cultura, sino de visión de negocios. “Eso es muy propio de las empresas con gerencias jóvenes, que no les tienen miedo a las redes de cualquier tipo, porque sabes que el mundo está funcionando así”, dice.

Para Carlos Hurtado, doctor en Ciencias de la Computación y aca-démico de la Facultad de Ingeniería y Ciencias de la Universidad Adolfo Ibáñez, dice que si bien herramientas como blogs, wikis son hoy muy co-

nocidas, hay otras más orientadas a la empresa como los “Issue Tracking Systems”, que permiten a decenas de personas colaborar y seguir la resolución de un problema o un proyecto en forma estructurada y flexible.

“Es una especie de memoria colectiva para futuras consultas y aprendizaje. Hoy en día hay empre-sas, incluso en Chile, donde cientos de ingenieros y técnicos coordinan su trabajo día a día usando estas he-rramientas”, cuenta y espera que este tipo de prácticas se masifiquen.

TODAS QUIEREN ESTAR EN FACEBOOK Y CONTAR SUS NOVEDADES EN TWITTER, PERO LOS EXPERTOS ASEGURAN QUE PARA SER VERDADERAMENTE UNA ORGANIZACIÓN MODERNA, EL ESPÍRITU DE COLABORACIÓN Y REDES DEBE PARTIR POR CASA.

GU

STA

VO

OR

TIZ

EL

ME

RC

UR

IO

Más información en página 6

"LIVE MUSIC"

Esto sí que es colaboración

poco provecho

Empresas chilenas

sacande la

WEB 2.02.0

ACTUAL IDADACTUAL IDADACTUAL IDADACTUAL IDADACTUAL IDAD

Nuevos operadores prometen beneficiosTELEFONÍA MÓVIL

PAMELA CARRASCO T.

La llegada de 2010 re-cibirá a la industria de las telecomunica-ciones con noveda-

des: dos nuevos operadores para telefonía móvil 3G harán su debut en el merca-do chileno.

Luego que hace unos meses la Subsecretaría de Telecomunicaciones llamara a licitación para adjudicarse 90 MHZ de espectro radio-eléctrico, las vencedoras

Nextel y VTR estrenarán en estos servicios, sumándose así a Movistar, Entel PCS y Claro.

Con una población que tiene 880 celulares por cada 1.000 habitantes, según el último “Indicador de la So-ciedad de la Información”, la pregunta que cae de cajón es si existe espacio para dos más, y, de ser así, qué consecuencias tendrá.

MIENTRAS MÁS, MEJOR

Pablo Bello, subsecretario de Telecomunicaciones, está convencido de que, no im-porta cuántos, siempre es deseable tener más compe-tencia en los mercados, ya que ésta permite tener me-nores precios, más calidad y diversidad de servicios. Por eso ampliaron el espectro.

“Buscamos introducir nuevas tecnologías y nuevos operadores para nuestro mercado, de modo de in-crementar la competencia para que los consumidores puedan beneficiarse con me-

jores servicios, aplicaciones y también menores precios”, dice.

El subsecratario de Teleco-municaciones añade: “Esto a la postre, mejorará las condiciones de competencia en servicios tan relevantes como la telefonía móvil y la banda ancha inalámbrica”.

MÁS SERVICIOS

Guillermo Pickering, pre-sidente de la Asociación de Telefonía Móvil (Atel-mo), también cree que es importante estar abiertos a la entrada de nuevos competidores. “La compe-tencia es muy bienvenida, y, como ha sido una cons-tante en esta industria, siempre beneficia al usua-rio”, dice.

Sin embargo, aclara que: “la experiencia a nivel in-ternacional demuestra que por lo general, e indepen-dientemente de la cantidad de usuarios, el número de empresas no difiere mucho

de las que actualmente existen en Chile”, dice el presidente de la Asocia-ción de Telefonía Móvil.

Para Erasmo Rojas, direc-tor para América Latina y el Caribe de 3G Americas,

con una penetración móvil cercana al 100%, la oportu-nidad de nuevos jugadores existe más en la búsqueda de un plan de negocios “que ayude a mejorar el nivel competitivo de otros indicadores igualmente im-portantes para el ciudada-no, como es el acceso a in-ternet, servicios de banda ancha o servicios de valor agregado”, sostiene.

USUARIOS GANADORES

Aunque la lógica dice que con la competencia los que salen ganando son los bolsillos de los clientes, nadie se atreve a augurar una baja significativa en los planes.

De este modo, Erasmo Rojas, de 3G Americas,

cree que la competencia será beneficiosa para el consumidor sólo si resulta en nuevas oportunidades para seleccionar servicios móviles bajo condiciones similares de cobertura, ca-lidad de red y atención al cliente.

Asimismo, cree que los operadores establecidos tratarán de anticipar la es-trategia comercial de los nuevos jugadores y res-ponderán con alternativas similares para no perder especialmente usuarios de alto consumo de su base de clientes.

LO QUE VIENE

“Podríamos ver diferen-tes estrategias de parte de los nuevos jugadores o de los operadores esta-blecidos en programas de fidelización que fomenten la retención de los usua-rios, lo cual debería mejo-rar las opciones y ofertas disponibles a los usuarios”, vaticina.

Al respecto, Guillermo Pickering, como represen-tante de los operadores, sólo declara un escueto: “No puedo anticipar el comportamiento del mer-cado”.

Como subsecretario de-Telecomunicaciones, Pablo Bello cree que el interés de inversionistas extranjeros que ya operan en Chile, como VTR y Nextel, es una señal del valor creciente de esta industria y sus perspec-tivas futuras, que están lejos de agostarse y más bien se abren a nuevas prestaciones y oportunidades.

OPTIMISMO

“Con el ingreso de estos dos nuevos operadores, tendremos en 2010 cinco operadores en el mercado móvil, lo que implicará un fuerte crecimiento de la competencia, lo que suma-do a medidas regulatorias como la portabilidad del número que ya se está implementando, debiesen permitir a los consumidores acceder a mejores ofertas en precio, calidad e innova-ción”, sostiene el represen-tante de la Subtel.

PARA LOS USUARIOS

chiletecnologico@mercurio.clSantiago de Chile, 23 de Octubre de 2009

03

CATALINA CORREIA C.

Chile se ha tomado en serio esto de ser uno de los países más tecnologizados

de la región. Hoy contamos con un gobierno electrónico de lujo, donde los ciuda-danos podemos realizar muchos trámites de manera sencilla y fácil en el PC, haciendo de la burocracia un concepto prácticamente obsoleto.

IMPORTANTE DECISIÓN

En este camino, el Regis-tro Civil se encuentra licitan-do el desarrollo de las nue-vas cédulas de identidad, las que estarán a la altura de las naciones más avanzadas, como España, Estados Uni-dos, Francia o Inglaterra.

El nuevo documento con-tará con un chip que conten-drá los datos básicos, como nuestro nombre, sexo, fecha de nacimiento y RUT, y ade-más una digitalización de la fotografía y huella dactilar.

A través de una millonaria licitación -de cerca de US$ 300 millones- convocada por el Registro Civil e Identifi-cación, Chile elegirá antes de fin de año quién será el proveedor de la tecnología que transformará a nuestro sistema de identificación en

uno de los más modernos del mundo, a la par de lo que vemos en varios países europeos y EE.UU.

Son siete las empresas en competencia: BundesDruc-kerei, Coasin, Indra, Sagem, Sice, Siemens y Sonda. Si bien la apariencia del docu-mento, en principio, no de-bería experimentar un gran cambio (el chip, al ser sin contacto, va integrado a la tarjeta y no será visible por el usuario), es probable que el material sea distinto.

MATERIAL

Antes se hacían de PVC, cuya duración está garan-tizada por cuatro años, pero ahora se requirió un material que dure 10 años. Una alternativa es el poli-carbonato, un material que para lograr los niveles de seguridad exigidos debe ser personalizado a través de un láser que "escribe" los datos del ciudadano y su fotografía. Eso sí, al hacer la personalización con láser, la fotografía será obligato-riamente en blanco y negro (a diferencia del documento actual).

Otra alternativa que está siendo utilizada cada vez más por países desarrolla-dos es el PET (Politereftalato de etileno), que permite su

impresión mediante nume-rosos procedimientos de grabado, garantizando de igual forma la seguridad, pero ofreciendo la ventaja del color y a la vez garanti-zando la durabilidad mínima exigida de 10 años.

Este factor permitiría lo-grar continuidad respecto a

la cédula actual, facilitando de esta forma el reconoci-miento de la imagen mos-trada en la tarjeta.

Esto debería generar una aceptación positiva por parte de los ciudadanos y facilitar además la transición al nuevo documento elec-trónico.

PARA EL BICENTENARIO, EL CARNET CHILENO TAMBIÉN CELEBRARÁ: NO SÓLO SERÁ MÁS SEGURO, SINO QUE TAMBIÉN BRINDARÁ MÚLTIPLES APLICACIONES QUE NOS HARÁN LA VIDA MÁS FÁCIL.

El nuevo look del carnetRENOVACIÓN EN LA CÉDULA DE IDENTIDAD CHILENA

GU

STA

VO

OR

TIZ

EL M

ERC

UR

IO

LARGA DURACIÓN.— El material de la cédula es un aspecto muy importante a considerar.

El nuevo carnet nos hará la vida más sencilla.

LA PRÓXIMA IRRUPCIÓN DE NEXTEL Y VTR AL MERCADO NACIONAL DE LA TELEFONÍA 3G GENERARÁ MOVIMIENTOS Y AJUSTES EN EL ESCENARIO QUE HEMOS CONOCIDO HASTA HOY. LO BUENO ES QUE LOS EXPERTOS ASEGURAN QUE LOS MÁS BENEFICIADOS CON ESTO SERÁN LOS USUARIOS.

Con un mercado informado y cada vez más exigente, los nuevos operadores móviles tendrán que jugársela por conquistar nuevos usuarios. A juicio de Erasmo Rojas, entre los desafíos de VTR y Nextel están el mantener en su base de clientes a los usuarios de alto consumo y dar a conocer las fortalezas que ya tienen en temas como cobertura, canales de distribución, portafolio de ter-minales y diversidad de planes de servicio. “Además, tendrán que anticiparse a las nuevas estrategias comerciales que serán impul-sadas con mucha fuerza por los nuevos jugadores e implementar planes de respuesta inmediata”, sostiene.

Con un mercado informado y cada vez más exigente, los nuevos operadores móviles tendrán que jugársela por conquistar nuevos Con un mercado informado y cada vez más exigente, los nuevos

DESAFÍOS DE LOS NUEVOS

MEJOR PARA TODOS.— La experiencia indica que mientras más competencia exista, los usuarios siempre serán los beneficiados.

El PET es el material que más se está utilizando en el mundo en el último tiempo. Actualmente ya hay más de 100 millones de cédulas de identidad en diversos países fabricadas con PET (Politereftalato de etileno) y prácticamente la mitad de ellas disponen de chip incorporado.Países como Inglaterra, Francia, Argelia, Kuwait, Eslovenia o Estados Unidos han confiado en esta opción. Los más de 15 millo-nes de cédulas de identidad de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos son un ejemplo claro de su fortaleza, ya que están siendo utilizadas hace más de 8 años bajo condiciones mucho más duras y extremas que las de un ciudadano normal manteniendo su do-cumento con las mismas características que el primer día que se emitieron.

El PET es el material que más se está utilizando en el mundo en el último tiempo. Actualmente ya hay más de 100 millones de cédulas El PET es el material que más se está utilizando en el mundo en el

TENDENCIA MUNDIAL

EL M

ERC

UR

IO

GU

STA

VO

OR

TIZ

NEGOCIOS

Santiago de Chile, 23 de Octubre de 2009chiletecnologico@mercurio.cl

NEGOCIOS

02

BREVES

UNA BUENA IMPRESIÓN

HP dio a conocer en nues-tro país siete atractivas impresoras y escáner, diseñadas para solucionar las necesidades de peque-ñas y grandes compañías, como también de familias y ejecutivos independien-tes que imprimen desde sus casas. Las nuevas ofertas de la compañía multinacional incluyen modelos de escáner mo-dernos y fáciles de usar, además de impresoras de la línea LaserJet, Officejet, Deskjet como Photosmart. Dentro de la línea de pro-ductos destacan también dispositivos inalámbricos, que hacen las tareas de impresión mucho más sen-cillas y cómodas.

EL M

ERC

UR

IO

NO BASTA CON TENER UN SITIO WEB, UN BLOG O CREAR UN GRUPO EN FACEBOOK. PARA USAR TODAS LAS POTENCIALIDADES DE LA COLABORACIÓN EN INTERNET LAS ORGANIZACIONES NECESITAN DAR UN PASO MÁS ALLÁ.

Empresas chilenas están enTRABAJO EN RED

PAMELA CARRASCO T.

Hoy todos quieren subirse al carro 2.0. Porque está de moda, porque suena

“cool” o porque sinceramen-te saben que es importante hacerlo. Por eso, todos los días aparece un nuevo grupo en Facebook, se inaugura un nuevo blog institucional o se crea una cuenta corporativa con el pajarito de Twitter.

Pero los expertos destacan que se requiere mucho más que estar en las redes socia-les para ser 2.0.

Carlos Hurtado, doctor en Ciencias de la Computación y académico de la Facultad de Ingeniería y Ciencias de la Universidad Adolfo Ibáñez, explica que la Web 2.0 tiene que ver con el desarrollo de comunidades, intercambio de información y socialización a través de medios digitales y, por lo tanto, el efecto más evidente que esto puede tener en una empresa u orga-nización es el intercambio y diseminación de conocimien-to en forma mucho más ágil y horizontal que antes.

INTELIGENCIA COLECTIVA

“Las herramientas Web 2.0 hacen posible una dinámica de compartir conocimiento crítico dentro de las empre-sas que en muchos casos no tiene sentido que esté cen-tralizado o en poder de unas pocas personas”.

Advierte que si bien herra-mientas como redes sociales, blogs, wikis son hoy muy conocidas, hay otras más orientadas al quehacer diario

DEUDA CON LA WEB 2.0

ROBOTS SÚPER EFICIENTES

Más de cien años de información acumulada en el Archivo Judicial de Santiago será digitalizada, administrada y almacenada por robots, quienes están capacitados para procesar expedientes y protocolos de escrituras públicas a un ritmo de 7.200 páginas por hora. La empresa encargada del desarrollo es Archivos Digitales MEB S.A. Gracias a estas operaciones, el Ar-chivo podrá contar con una base digital que, además de respaldar y preservar los documentos, evitará adul-teraciones, maltrato, y en un futuro cercano, permitirá que los usuarios puedan acceder a todos los archivos en cuestión de segundos.

CATALINA CORREIA

La energía y la búsqueda de usos eficientes y recursos al-ternativos es un tema de gran importancia a nivel mundial.

En este contexto, la empresa Schnei-der Electric anunció la creación de una Universidad de la Energía, una comunidad educativa online que busca proveer los fundamentos ne-cesarios para la ejecución exitosa de soluciones de eficiencia energética en escala para diversas aplicacio-nes en las industrias.

Los cursos están diseñados y orien-tados a aquellas personas que partici-pan en la toma de decisiones, en la gestión, planificación, diseño, o en la construcción de un espacio afectado por la energía, otorgando un nivel de conocimientos que les permita abor-darlos con eficiencia y aplicarlos de manera segura, confiable y rentable.

“Con la Universidad de la Energía lo que buscamos es proporcionar las herramientas y la información que permitan ayudar a crear soluciones y generar cambios que apoyen la planificación y el uso eficiente de los recursos energéticos. El objetivo es ayudar a los usuarios a desarrollar soluciones orientadas a energías renovables que ofrecen un retorno de la inversión, permiten reducir los costes de capital y disminuir el tiempo de entrega”, destaca Ricardo Lubschik, country general manager para el Cono Sur de APC by Schneider Electric.

METODOLOGÍA

En un comienzo, la iniciativa con-tará con 11 cursos, entre los que se cuentan los Fundamentos de la Efi-ciencia Energética, Tecnologías Alter-nativas de Generación de Energía, Centro de Datos de Eficacia: Reducción de Consumo de Energía Eléctrica y Conceptos Básicos de Iluminación Efi-ciente de la Energía de Aplicaciones.

"La Universidad de la Energía re-ducirá las complejidades y aumentará la conciencia mundial de los usua-rios, proporcionando acceso fácil a la enseñanza práctica sobre todos los aspectos de la gestión de la energía", señala Paul Hamilton, senior vice pre-

EL OBJETIVO DE ESTOS CURSOS ES AYUDAR A LOS USUARIOS A DESARROLLAR SOLUCIONES ORIENTADAS A UN USO ENERGÉTICO MÁS EFICIENTE.

Crean Universidadde la Energía online

EDUCACIÓN VIRTUAL

sident, Energy and Solution University de Schneider Electric.

Los cursos se centran en seis mer-cados finales críticos: Infraestructuras de Energía, Industria, Edificios, Efi-ciencia Energética, Centros de Datos y Redes.

Cada uno de los cursos puede ser completado en menos de una hora. La plataforma en línea permite generar un aprendizaje práctico y ac-cesible desde cualquier computador que tenga conexión a internet. El ritmo de aprendizaje se ve reforzado por la aplicación de un cuestionario que permite medir el éxito del estudio y la preparación para el examen de certificación. Este último verifica si el estudiante posee un conocimiento glo-bal de la gestión de la energía y es capaz de manejar de forma inde-pendiente las situaciones

“Como lo hemos hecho en el pasado con las herramientas que brinda APC como Data Center University, hoy es-tamos seguros que con la Universidad de la Energía nuestros clientes tendrán oportunidad de obtener un mayor co-nocimiento y una especialización no solo en las soluciones, sino en las ten-dencias del sector”, agrega Lubschik.

de una empresa como los “Issue Tracking Systems” que permiten a decenas de per-sonas colaborar y seguir la resolución de un problema o un proyecto en forma estruc-turada y a la vez flexible.

“Hoy en día hay empresas, incluso en Chile, donde cien-tos de ingenieros y técnicos coordinan su trabajo día a día usando estas herramientas”.

Más allá de las herramien-tas tecnológicas que se usen, la clave, para muchos, es la forma de enfrentarse al traba-jo y los negocios.

“Las empresas 2.0 son aquellas que han logrado es-tablecer a partir de las plata-formas tecnológicas, vínculos más estrechos y de colabo-ración con sus clientes, en una lógica de comunicación

diferente a la de emisor a re-ceptor. Un paso más al frente están las que no sólo se co-munican con sus clientes a través de estas plataformas, sino que las usan de manera interna. Pero creo que las empresas realmente 2.0, o más bien 3.0, por llamarlas de alguna forma, son las que entienden los modelos de negocios a partir de asocia-tividades o del modelo cola-borativo”, dice Javier Latorre, gerente general del Centro de Formación, Innovación y Negocios de la Universidad Central.

Latorre explica que esto implica trabajar entendiendo y concibiendo los negocios como redes, ya no con la estructura tradicional tipo pirámide.

“No es sólo un cambio de cultura, sino de visión de negocios, donde las negocia-ciones son más colaborativas, y asociativas, y donde se tra-baja basado en la confianza. Eso es muy propio de las em-presas con gerencias jóvenes, que no le tienen miedo a las redes de cualquier tipo, por-que sabes que el mundo está funcionando así”, sostiene.

Y dice que ya hay muchas empresas, especialmente pymes, que están trabajando en Chile con esa mirada de las redes tanto en lo tecnoló-gico como en todo lo demás. “Y esto las hace mucho más livianas en su estructura y más rentables finalmente”, asegura el académico de la U. Central.

El sitio: www.myenergyuniversity.com.

EL M

ERC

UR

IO

NO ES TAN FÁCIL.— Se requiere mucho más que la presencia en las redes sociales para ser 2.0.

La colaboración es la clave.

GU

STA

VO

OR

TIZ

EL M

ERC

UR

IO

“Se necesitan niveles de seguridad y confianza para que esto su-ceda. La “gestión de conocimiento” es un área cuya importancia es cada vez más notoria gracias a las llamadas aplicaciones web 2.0”, indica Carlos Hurtado, de la Universidad Adolfo Ibáñez.

“Se necesitan niveles de seguridad y confianza para que esto su-ceda. La “gestión de conocimiento” es un área cuya importancia “Se necesitan niveles de seguridad y confianza para que esto su-ceda. La “gestión de conocimiento” es un área cuya importancia “Se necesitan niveles de seguridad y confianza para que esto su-

FALTAN INCENTIVOS

“MI PC ES MI PROFESOR”

WEB 2.0

Santiago de Chile, 23 de Octubre de 2009chiletecnologico@mercurio.cl

WEB 2.0

04

BREVES

JUÉGATELA POR IR A SUDÁFRICA

Sony Ericsson invita a todos quienes compren un teléfo-no Sony Ericsson entre el 1 de octubre y el 30 de enero de 2010, a ingresar a www.verdaderofan.com y con-cursar por pasajes para dos personas ida y vuelta, alo-jamiento y entradas para un partido de la primera ronda en Sudáfrica. Otra invitación a nivel latinoamericano es a llenar un estadio virtual con el mayor número de amigos posibles en el mismo sitio. Sólo tienes que tener un teléfono Sony Ericsson com-prado entre el 31 de agosto de 2009 y el 30 de enero de 2010, registrarte en la web, y armar tu barra personal en línea, invitando a tus amigos a unirse a tu grupo de faná-ticos.Los cuatro ganadores latinoamericanos, y un acompañante por ganador, recibirán un viaje totalmente pagado por cuatro días y cinco noches a Sudáfrica y también recibirán las entra-das para la final.

EL M

ERC

UR

IO EN EL MUNDO, HAY VARIAS INICIATIVAS DE ENSEÑANZA ESCOLAR VIRTUAL, UNA TENDENCIA QUE EN NUESTRO PAÍS ESTÁ COMENZANDO A ASOMAR. SUS VENTAJAS SON LA METODOLOGÍA, MÁS LÚDICA, Y LA LIBERTAD CONTROLADA QUE TIENEN LOS NIÑOS PARA APRENDER A SU RITMO.

COLEGIOS VIRTUALES

CATALINA CORREIA C.

Dos hechos perso-nales hicieron que Rodrigo Pérez, espe-cialista en finanzas,

implementara en Chile una tendencia que en el mundo ya lleva bastantes años: la educación escolar virtual.

Cuando decidió partir a Isla Negra a vivir con su familia, se dio cuenta de que la alter-nativa educacional de la zona dejaba bastante que desear. Su experiencia en los colegios le decía que la mayoría se preocupaba de cosas anexas, como el largo de pelo o el uso correcto del uniforme, y muy pocos ponían el énfasis en lo realmente importante: la cali-dad de la educación. Por otro lado, su discapacidad, produc-to de la esclerosis múltiple, le hacían muy difícil la participa-ción que muchos colegios exi-gen de los apoderados, como las reuniones.

"Quería un colegio que estuviera centrado en la edu-cación, para que los niños aprendan realmente, y no me-moricen", cuenta Rodrigo.

Así, el 2008 nació Think Academy (www.ta.cl) con 18 alumnos. La relación con otros colegios virtuales en el mundo fue un punto vital para implementar la metodología adecuada e ir afinando deta-lles. Lo más importante, dice, es que la educación sea lúdica y entretenida.

Este año cuenta con 30 estudiantes y egresará la primera generación de cuartos medios, quienes han sido preparados para rendir la PSU y

LOS NUEVOS RUMBOS DEL MARKETING

Adexus, empresa chilena integradora de sistemas, reunió a sus más importan-tes partners y clientes en un evento realizado en el Hotel W, en donde la temática fue vivir la innovación. Median-te las nuevas soluciones de la compañía, los invitados pudieron disfrutar de tener la tecnología en la palma de sus manos. La principal novedad fue la presentación de los produc-tos de Cartelería Interactiva, que destacaron por su inno-vación tecnológica, ya que es posible interactuar direc-tamente con ellas y buscan ser una alternativa para reemplazar los tradicionales carteles de marketing y pu-blicidad, logrando capturar la atención de los clientes para mantener una mayor interactividad entre ellos y las empresas.

CATALINA CORREIA C.DESDE SAN FRANCISCO, CALIFORNIA.

Con barreras de tiempo y espacio inexistentes, los cibernautas han comprendido que la

unión hace la fuerza. Para dar vida a un proyecto entreteni-do, la asociatividad es clave. Que compartamos la misma nacionalidad, lenguaje o huso horario, definitivamente es lo de menos.

Un claro ejemplo de lo que la inteligencia colectiva puede lograr es Wikipedia. Pero cada vez van surgiendo iniciativas más entretenidas, que al prin-cipio pueden parecer total-mente imposibles de llevar a cabo y sin embargo, los resul-tados están ahí.

Durante el Intel Developer Forum, realizado en San Fran-cisco, California, la compañía de procesadores mostró el resultado de Mass Animation, la plataforma colaborativa que creó en Facebook el año pasado, para que usuarios de todas partes del mundo crearan un corto animado de 5 minutos, llamado "Live Music".

La producción y la dirección estuvo a cargo de Yair Landau, ex presidente de Sony Pictu-res Digital, quien se reunió con la prensa para contar los detalles: las herramientas de animación eran entregadas por la empresa, así como el guión de la historia. Los usua-rios subían las propuestas, las

Pura inteligencia colectiva CROWDSOURCING

también exámenes de admi-sión en universidades extran-jeras.

¿Quiénes son los alumnos ideales para los colegios vir-tuales? A juicio de Rodrigo Pérez, todos. Obviamente, son una alternativa que resulta especialmente adecua-da para quienes sufren discapa-cidad, o han experimenta-do bullying en colegios

tradicionales. También para los deportistas, que tienen poco tiempo para dedicarle al estudio.

"Pero la verdad es que cualquier persona que quiera una educación de calidad, la encontrará acá", dice.

Otra alternativa chilena es Yo Aprendo ( www.yoaprendo.

cl), que funciona desde Osorno a y educa a

niños que han sufrido acoso en sus cole-gios, que son hiper-

activos, o cuyos papás se han trasladado a zonas lejanas.

Y aunque muchos pueden pensar que la formación vir-tual "aísla" a los niños, lo con-creto es que ocurre justamen-te lo contrario. Un estudio de la Universidad de Memphis reveló que la socialización de los escolares que asisten a co-legios virtuales es mejor que la de los presenciales.

Rodrigo Pérez cree que puede deberse a que la jornada es más corta (ellos recomiendan de 9:30 a 13:30, aunque cada persona puede hacerlo a su ritmo), lo que deja más espacios para que los jóvenes asistan a talleres o actividades recreativas, donde suelen conocer gente nueva. Rodrigo lo ha visto con su hijo mayor, que está en tercero medio. "Él mismo me ha dicho que no volvería a un colegio presencial".

METODOLOGÍA

Para ser alumno de Think Academy, sólo se requiere una conexión a banda ancha y un PC. También es recomen-dable tener audífonos con

micrófono, para poder "conversar" con los

compañeros. Cada alumno cuenta con un nombre de usuario y clave que le permite ac-

El 20 de noviembre se estrena este corto en los cines de EE.UU.

Desde pequeños los niños pueden usar el PC para estudiar.

Algunos ejemplos de cole-gios completamente virtuales en el mundo son el Florida Virtual School ( www.flvs.net), el Virtual High School ( www.govhs.org), la Wiscon-sin Virtual School ( www.wisconsinvirtualschool.org) o el programa K12 ( www.k12.com), donde ofrecen meto-dologías y planes de estudio vía e-learning para enseñan-za primaria y secundaria.

EL M

ERC

UR

IO

que luego eran seleccionadas a través de una votación.

Aunque los ganadores reci-bieron un premio en dinero, Landau asegura que la moti-

vación principal para partici-par era el reconocimiento, y es por eso que se incluyó el nombre dentro de los créditos del cortometraje.

PARTICIPACIÓN MASIVA

La página de Mass Anima-tion en Facebook reunió más de 56.000 fans, desde noviem-bre de 2008 hasta hoy. Parti-ciparon 51 animadores, de 17 países. 107 piezas animadas dieron vida al producto final. Los más entusiastas fueron los brasileños, un dato curioso considerando que en ese país la red social más popular es Orkut.

"Live Music" se estrenará el 20 de noviembre en los cines de Estados Unidos, antece-diendo la película animada "Planet 51", de TriStar Pictures.

Aunque la industria de la animación digital mostró cier-to rechazo a la idea, ya que de alguna manera era un indica-dor de que "cualquiera" puede hacer un trabajo así y más encima, por poco dinero, Lan-dau llamó a la calma: "No de-beríamos tener miedo de em-poderar a la gente a través de la tecnología. Es importante dar la oportunidad a la gente que no la tiene. Triunfar en la industria de la animación digi-tal es imposible si no vives en Los Angeles. Esta dispuesta es muy parecida a la que tu-vieron los periodistas con los bloggeros. Y ahora vemos que todo periodista tiene un blog".

ceder desde la página www.ta.cl a su sesión del día.

Los videos sobre las distin-tas materias representan casi el 90% de los contenidos, a lo que se suman pizarras virtua-les, chat y correo electrónico. Los profesores, nacionales y también extranjeros, están todo el día disponibles para atender las dudas de los alumnos. Cada dos semanas se hacen evaluaciones para ver el avance en las distin-tas materias. Los padres, en tanto, pueden acceder a la cuenta de sus hijos, para saber cómo va su progreso y cuáles son sus calificaciones.

A pesar de esto, Think Aca-demy no cuenta con el reco-nocimiento del Ministerio de Educación. Por ello, los alum-nos deben rendir exámenes libres para acreditar su edu-cación de manera formal.

EL M

ERC

UR

IO

EL M

ERC

UR

IO

CON LAS REDES SOCIALES, LOS LÍMITES YA NO EXISTEN. LOS USUARIOS NO SÓLO SE REÚNEN PARA COMPARTIR CONOCIMIENTOS, SINO TAMBIÉN PARA CREAR, DESDE UNA ENCICLOPEDIA HASTA MAPAS. LO ÚLTIMO: UNA PELÍCULA DE ANIMACIÓN CREADA POR USUARIOS DE FACEBOOK QUE NI SIQUIERA HABITAN EL MISMO CONTINENTE.

www.apc.com/promo800-441-100

SIDRA ES EL NOMBRE DE LA PLATAFORMA DIGITAL QUE PRETENDE REDUCIR ESPERAS EN LOS SERVICIOS DE SALUD, ADEMÁS DE MANEJAR TODA LA INFORMACIÓN ABSOLUTAMENTE EN LÍNEA. AQUÍ, ALGUNAS DE SUS CARACTERÍSTICAS.

Comenzó la era de laREFORMA TECNOLÓGICA EN LA SALUD

TENDENC IATENDENC IATENDENC IATENDENC IATENDENC IA

DANIEL FAJARDO CABELLO

Existe una tendencia tecnológica deno-minada intelligence business (inteligencia

de negocios), unos dispo-sitivos catalogados como smartphones (teléfonos inteli-gentes) y los sociólogos de la era de internet hablan de los smartmobs (multitudes inte-ligentes). ¿Por qué no llevar entonces el mismo concepto a la salud?

Justamente la denominada “inteligencia sanitaria” es una de las motivaciones de la creación del Sistema de Información de Redes Asis-tenciales de Salud (SIDRA), un proyecto para digitalizar y modernizar el sistema de salud nacional.

Este sistema, cuyo lideraz-go lo detenta el Ministerio de Salud, será una potente he-rramienta de gestión y admi-nistración, que permitirá iden-tificar y cuantificar listas de espera, ver la disponibilidad de consultas y manejar en línea el control de fármacos e insumos, entre otras apli-caciones. También permitirá conectar en red los hospitales y centros de atención prima-ria que se encuentran en las distintas ciudades del país.

La plataforma se basa en TakeCare, un software donde los directivos de diversas en-

INTELIGENCIA SANITARIA

chiletecnologico@mercurio.clSantiago de Chile, 23 de Octubre de 2009

05

que reúne las aplicaciones de cada uno de los estable-cimientos de las redes asis-tenciales del país. Es decir, cualquier servicio podrá for-mar parte del ecosistema de aplicaciones interoperables, ofreciendo una mejor aten-ción a los usuarios”, explica Luis Volkweis, country mana-ger de InterSystems Chile.

Por otro lado, desde el punto de vista administrativo, los directores de hospitales y centros de referencia de salud podrán conocer en línea lo que está pasando en su esta-blecimiento y en toda la red de los establecimientos del servicio, lo que le facilitará la toma de decisiones.

MEJOR GESTIÓN

Este tipo de sistemas no se encuentra en cualquier parte del mundo. En Europa, España, Inglaterra y Alemania van a la cabeza. En América Latina, la misma compañía InterSystems ya tiene en marcha un sistema similar en Brasilia, Brasil. Éste conecta a alrededor de 3 millones de usuarios.

Pero quizá una de las cosas más novedosas de esta plata-forma –y que no estaba con-templada en la licitación del Minsal– es la creación de una ficha electrónica de pacien-tes. “Los servicios de salud

pueden obtener una ficha o registro electrónico de los pa-cientes, independientemente si se atienden en consulto-rios, hospitales o servicios de especialización. Esto es tre-mendamente útil para reducir los tiempos, pero sobre todo para mejorar el nivel de aten-ción, información y diagnósti-co,” comenta Volkweis.

Este historial médico será el único para la red de estableci-mientos de atención primaria integrados al sistema.

MÓDULOS CLAVE

TrakCare consta de cinco módulos. El primero es el “Agendamiento de horas de consulta”. Consiste en un sis-tema de información que per-mite conocer las agendas de los establecimientos de salud, siendo capaz de mostrar la oferta disponible para cada establecimiento.

Luego viene el “Sistema re-ferencia y contra-referencia” y el “Atenciones de Urgen-cias”. Por su parte, el mó-dulo “Farmacia” tiene como objetivo la dispensación de fármacos en la atención am-bulatoria o de hospitalizados, con toda la seguridad y cali-dad que eso implica.

PAMELA CARRASCO T.

Los viajeros han cambiado. Ya no se conforman con ir a una agencia de viajes o contratar algún servicio promocionado en la revista de moda. Wikis, blogs, el boca a boca a través de Facebook o Twitter y la megaenci-clopedia en línea que abre Google son una inmensa fuente de información a la que cada vez más personas acceden antes de tomar sus maletas y partir a algún lugar del mundo.

Grandes agencias, como Turismo Cocha, han creado sus blogs, como Cocha Joven (www.blogcochajoven.com), donde los usuarios pueden subir sus fotos y comentar acerca de los destinos.

También pequeños productores han recurrido a la asociatividad para poten-ciarse a través de la web.

Un caso interesante en Chile es el emprendimiento que desarrolló Pata-gonia Verde, que lanzó su red www.patagoniaverde.com, compuesta por las localidades de Chaitén, Futaleufú, Cochamó, Hualaihué y Palena.

A través de este sitio, distintos mi-croempresarios pueden ofertar sus productos y servicios turísticos hacia el mercado extranjero a través de la red de redes.

Por su parte, el presidente del sector cordillerano de la Región del Biobío y

CADA VEZ MÁS PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS DE TURISMO ESTÁN APROVECHANDO INTERNET Y LAS TECNOLOGÍAS 2.0 PARA POTENCIAR SUS NEGOCIOS.

El turismo se potencia con las redes sociales

TENDENCIAS

dueño de www.vallelastrancas.cl, Lu-cien Chassin-Trubet, anunció un redise-ño en su portal web para ofertar las ca-bañas de Blanche Neige y Pachapulay.

“Incrementar la demanda turística y generar mayores oportunidades de ne-gocios a través de la red es necesario para reactivar el sector. Es necesario que las pymes sean más competitivas y efectúen ventas online por internet“, sostiene el director del Servicio Nacio-nal de Turismo, Óscar Santelices.

No por nada, uno de los cluster de desarrollo de Chile es el “turismo de intereses especiales“.

REDES VIAJERAS

Además de crear sus propios siste-mas de posicionamiento y ventas a través de internet, muchos actores del turismo han decidido potenciarse y tra-bajar colaborativamente.

Es así como nació Turismo 2.0 (www.turismo20.com), una red social con debates, blogs personales, y sobre todo, mucha inteligencia colectiva. Más local es la red Visiting Chile (www.visi-tingchile.info), donde cada operador o actor del turismo puede crear su perfil, anexar su blog turístico y cargar sus feeds RSS.

También se pueden promocionar videos y fotos de los destinos turísticos desde Youtube o Flickr.

El quinto módulo del sistema establece un registro que permite obtener en línea los datos relevantes de la pobla-ción en control en la Red Asistencial Pública, tales como embarazadas, adultos mayores y niños, de acuerdo con va-riables y atributos estándares, información que el Servicio requiere para su gestión.

POBLACIÓN BAJO CONTROL

¿TE GUSTÓ?.— Contrastar opiniones es muy importante al elegir un destino turístico.

Participación de los usuarios: no sólo se les entrega información, sino que las personas pueden opinar sobre los viajes, hacer recomendaciones, críticas, etc. Integración de servicios: en una misma web se pueden encontrar viajes, vuelos, arriendos de autos, entre otros.Multimedia: videos, georreferenciación, fotos, etc.Opciones portables: suscripción a RSS, posibilidad de operar desde celulares o PDA, entre otros.

ASÍ ES UN TURISWEB 2.0

GU

STA

VO

OR

TIZ

tidades de salud encontrarán los mecanismos necesarios para construir sus propios informes de gestión. El desa-rrollo estuvo a cargo de Inter-Systems luego de haber ga-nado la licitación del Minsal.

El funcionamiento de SIDRA posee varias aristas, “pero lo fundamental es

En agosto Sinergia anunció el lanzamiento de su último

"disco" en pendrive.

GADGETS

EDITOR: Pedro Álvarez SUBEDITOR: Arturo Catalán COORDINADORA: Catalina Correia REDACTORES: Pamela Carrasco y Daniel Fajardo DIRECTOR DE ARTE: Rodrigo Salinas DISEÑADOR: Sergio Romero INFÓGRAFO: Francisco PobleteFOTÓGRAFO: Gustavo Ortiz COORDINADOR COMERCIAL: Mauricio Araya PUBLICIDAD: Pilar Morales TELÉFONO: 330 1221 REPRESENTANTE LEGAL: Jonny Kulka DIRECCIÓN: Santa María 5542 - Santiago de Chile

PRODUCTOS

Santiago de Chile, 23 de Octubre de 2009chiletecnologico@mercurio.cl

PRODUCTOS

06

QUE NO SE TE AGOTE LA PILA

Las pilas recargables son una excelente opción para dispositivos como las cá-maras fotográficas, ya que todos sabemos lo contami-nantes que son las baterías. El problema es que a veces estamos alejados de la civi-lización justamente cuando tenemos que cargarlas. Qian Jiang ideó un concepto para terminar con este problema: una pequeña manivela que al girarla durante cierto tiempo genera la energía suficiente para revivir a las agotadas pilas.

JUAN SEGURA VIVIÓ MUCHOS AÑOS

Los chilenos nos estamos poniendo un poco para-noicos con el asunto de la seguridad, pero lo cierto es que nunca está de más adoptar ciertas medidas de precaución. Una opción muy interesante, y tecnológica, obvio, son las cerraduras Kwikset, que envían un correo electrónico cada vez que alguien las abre.La seguridad se basa en el uso de una contraseña numérica que hay que inser-tar a través de un pequeño teclado numérico.

MAMÁ, TENGO HAMBRE...

Si eres una mujer despis-tada y tu pequeño hijo te tiene un poco superada porque nunca te acuerdas de hacer todo lo que de-bes, este pequeño artilugio puede ser de gran ayuda. El Mother Reminder es una pulsera que se encargará de recordarte a qué hora le toca comer a tu guagua, cuál es la hora de siesta y cuándo corresponde que se vaya a la cuna. Todas las horas están escritas en números romanos y se dividen por cuartos de hora (tampoco hay que ser tan exagerada con la precisión). Cuesta unos 17 euros.

GADGETS

SE VIENEN LOS CELULARES / TELEVISORES

Samsung Mobile presentó un modelo de celular capaz de reproducir la nueva señal terrestre. Se trata del celular Star TV i6220, un equipo que ya se comercializa en Brasil y que está adaptado para recibir señal de televisión digital, exhibiendo una ima-gen nítida y sonido claro de alta calidad. El Star TV in-corpora una pequeña y del-gada antena retráctil, capta diversas señales televisivas gratuitas y permite grabar el programa que se esté viendo en la tarjeta MicroSD.

PROTEGE LA ESPALDA DE TU REGALÓN

Las mujeres no somos las únicas que nos arruinamos la espalda por andar con esas maxi carteras tan de moda. Los niños también suelen acumular cientos de cosas en sus mochilas y es por eso que el invento de la compañía italiana Giochi Preziosi de hacer un bolso con una pesa incluida es tan útil. La pesa será la encargada de avisar con se-ñales luminosas y acústicas cuando la mochila tenga sobrepeso.

EL MP4 DE MICHAEL

Hace pocos días Sony lan-zó en el país su nuevo MP4, serie S. Éste destaca por sus parlantes estéreo, fun-ción de timer y alarma, gra-bación de voz y radio (FM), y 8 Gb de capacidad. La pantalla es de 2,4 pulgadas y la batería dura hasta 6,5 horas en video o 42 en mú-sica. El dispositivo soporta multicodecs de audio, video y fotos y su radio cuenta con hasta 30 memorias. Su precio es de $89.990 y viene precargado con imágenes de la película “This is it” de Michael Jackson, e incluye una tarjeta de prepago para bajar un skin.

060606

CATALINA CORREIA C.

Los festivales de músi-ca en silencio (www.silentdisco.com)ya existen. Aunque

puede sonar absolutamente absurdo, es un movimiento que la está rompiendo en distintos lados del mundo. Se trata de una iniciativa que comenzó el 2003 en Holanda y se consolidó du-rante el Glastonbury Festival del 2005 y que desde ahí en adelante ha pasado por diversos países llevando la alegría de la música muda.

¿Cómo? Al llegar a una de estas fiestas, a los partici-pantes se les entrega un par de audífonos, los que han sido diseñados para brindar un audio de excelente cali-dad pero con un volumen seguro. Los DJ's de Silent Disco preparan sus listas de música en dos canales. Así, alguien puede estar bai-lando punk, mientras otros

¡NO TE ESCUCHO!— Para conversar, sólo te quitas los audífonos.

BAILAR REGGAETON MIENTRAS LA PAREJA SE MUEVE AL RITMO DEL BRIT POP AHORA ES POSIBLE. SE TRATA DE UNA NUEVA TENDENCIA EN FESTIVALES, DONDE CADA PERSONA LLEVA AUDÍFONOS CON LA MÚSICA QUE MÁS LE GUSTA. EL AMBIENTE COMÚN ES DE SILENCIO TOTAL.

WW

W.S

ILEN

TDIS

CO

.CO

M

cabecean al ritmo del heavy metal.

Los observadores de este espectáculo quedan alucina-dos: no hay un sólo sonido en el ambiente y sin em-bargo todos están bailando.

Además, aunque es supues-tamente silenciosa, cuando alguno de los DJ's toca una canción demasiado popular, es imposible que los asis-tentes se resistan a cantarla, produciendo un griterío real-

mente gracioso.Este tipo de fiestas es

ideal para llevar a cabo en lugares abiertos, ya que no producen ningún tipo de contaminación acústica y, mejor todavía, los vecinos ni se enterarán de lo que está pasando. Además, sostener una conversación es mucho más sencillo que en un re-cital común, donde hay que hacer malabares para lograr comunicarse con alguien. Es cosa de quitarse los audífo-nos y listo.

EN EXPANSIÓN

El éxito ha sido impre-sionante. En 2004, 90 mil personas formaron parte de Silent Disco, mientras que el 2008 hubo más de 500 mil. Ahora que sus creadores y DJ's, Nico Okkerse y Michael Minten se tomaron Europa, la meta es llegar a Australia y América. En estos momen-tos, en el Reino Unido están discutiendo la posibilidad de crear discotecs silenciosas. Los artistas también están interesados en entregar au-dífonos en sus conciertos, para así asegurar que su público recibe el audio en la mejor calidad posible.

El año pasado se desa-rrolló el Silent Disco LIVE con bandas como The Fun Lovin' Criminals, Dirty Pretty Things, Mystery Jets, Super-Grass y Floors and Walls.

DANIEL FAJARDO CABELLO

La industria discográfi-ca debería cambiarse de nombre. Hoy, una importante parte de la

población no escucha “dis-cos”. Sino, archivos en forma-to MP3. Incluso ni siquiera compra CDs. Baja la música de internet.

Como si esto fuera poco, cada vez crece más el interés por lanzar álbumes bajo el soporte de pendrives, flas-hdrives u otro tipo de memo-ria portátil, enterrando cada vez más al disco compacto.

En los últimos meses, dos noticias al respecto reme-cieron al mercado local. En agosto, el grupo Sinergia anunció la disponibilidad en formato pendrive de “El imperio de la Estupidez”, el último ¿disco? del conjunto que fue lanzado oficialmente un mes después en el Teatro Caupolicán.

La innovación tecnológica estuvo a cargo de la empresa Kingston, la que incorporó la creación del conjunto chileno

en un pendrive Data Traveler 101 de 4GB que contiene las canciones originales más una serie de informaciones acerca de la banda.

Ya en años anteriores la compañía informática había realizado algo similar con Los Bunkers, en el 2007, y con Ricky Martin, el 2008. De hecho, con este último, la em-presa aprovechó de lanzar no sólo un álbum con los gran-des éxitos del cantante, sino también la tarjeta MicroSD de 1GB cargada con canciones, fotografías y videos del can-tante boricua.

Por su parte, la clásica banda Los Tres también se pasó al mundo digital. No contentos con ser pioneros en la utilización de formatos digitales a través de los te-léfonos móviles, decidieron lanzar el mes pasado “30 ∞

Tres Horas en el Bar” en la plataforma de los pendrives.

Este exitoso montaje del grupo, realizado en conjunto con el Ballet de Santiago, también se encapsuló en un pendrive de 4 GB. “Espe-ramos seguir aportando al desarrollo de la música hecha en Chile”, señala Francisco Silva, gerente de Ventas de Kingston para Chile y Perú.

VENTAJAS

Para hacerse una idea, el producto precargado con el disco de Sinergia tiene un valor sugerido de $ 9.990 y está disponible tanto en San-tiago como en regiones. Por su parte, el pendrive de Los Tres asciende al precio de $10.990. Tomando en cuenta estos valores ¿cuál es la ven-taja de este nuevo formato?

Según Antonio Huerta, ingeniero en sonido y espe-cialista en formatos musica-les digitales, los beneficios de las memorias portátiles pasan por la versatilidad que posee. “Además, es mucho más firme que un CD que se puede rayar o caer. Y la mayoría de los pendrives que contienen el álbum original permiten la transferencia de archivos a un PC. Claro que con un cierto límite de veces”, explica el experto.

Los reticentes a este nuevo formato dan un argumento bastante simple. Estiman que pasar de un CD a un flashdri-ve no es mucha diferencia. Ya que ambos, finalmente, requieren de un soporte físico que se puede perder y que, por ende, sube el costo del producto final. ¿Por qué no pasar definitivamente a la distribución en línea?

Como sea, tanto en Chile como en otras partes del mundo son cada vez más los conjuntos y solistas que se entusiasman por estos nue-vos dispositivos.

LAS MEMORIAS PORTÁTILES ESTÁN CADA VEZ MÁS ENTUSIASMANDO A ARTISTAS, EMPRESAS TECNOLÓGICAS, CONSUMIDORES Y A UNO QUE OTRO SELLO DISCOGRÁFICO.

PERO AÚN NO SE VISLUMBRA COMO UN FORMATO DE REEMPLAZO AL CD.

¿NETBOOK?

Es un notebook por su ca-pacidad de procesamiento y funcionalidades, pero un netbook por su tamaño. Se trata de la HP Mini 311 que aprovecha los gráficos NVI-DIA® ION® para ofrecer una gran experiencia visual con video HD, edición ace-lerada de video y soporte para juegos casuales en un paquete pequeño y ele-gante. El equipo viene con Windows XP e incluye una pantalla LED de 11.6 pulga-das en diagonal, disponible en resolución de alta defi-nición de 1366 x 768. Inclu-ye conectores HDMI y de video VGA para reproducir video hasta 1080p en una pantalla HDTV.

Muévelo, muéveloFIESTAS SILENCIOSAS

PENDRIVES MUSICALES

UN NUEVO RIVALTiendas de discos tienen

LA RADIO PARA LA GENERACIÓN FACEBOOK

Sensia es el nombre de este equipo de audio del fabricante Pure que es mucho más que eso, si no no estarías leyendo sobre él. Dentro de sus atracti-vas funciones destaca la conexión vía WiFi, que per-mite escuchar estaciones online o podcasts. Trae una pantalla táctil LCD a color, control remoto y una entrada para conectar el MP3. Pero lejos lo más interesante es que permite interactuar con redes sociales como Face-book o servicios de fotogra-fía como Picassa. Su precio es de unos 275 euros.

EL M

ERC

UR

IO