7/24/2019 Citas de Castoriadis

http://slidepdf.com/reader/full/citas-de-castoriadis 1/2

citas de castoriadis

texto: herencia y revolución: La historia humana es creación. Es, antes que nada,

autocreación bajo todos sus aspectos, separación de

la humanidad de la pura animalidad, una separación nunca terminada y, al mismo tiempo,

imposible devislumbrar. Esta autocreación se manifiesta a través de la posición de formas de ser sin

equivalentes,

modelos ni causas en el mundo presocial. Estas formas son el lenguaje, las herramientas,

las normas

instituidas, las significaciones, los tipos antropológicos, etcétera. curre lo mismo en lo que

se refiere a

las formas globales particulares que toma la sociedad en diferentes lugares y en diferentes

épocas: tup!"

guaran! o hebraica, griega o medieval en Europa, asiria o burocr#tica capitalista.

Estos hechos elementales "la autocreación de la humanidad, la autoinstitución de lassociedades" son,

casi siempre y en todo lugar, enmascarados, disimulados frente a la sociedad por su misma

institución. $

casi siempre y en todo lugar, esta institución contiene la representación instituida de su

propio origen

extra social. El car#cter heterónomo de la institución de la sociedad radica en el hecho de

que la ley social

no est# planteada como creación de la sociedad sino percibida m#s bien con un origen

fuera del alcance

de los seres humanos vivos. %al es la fuente del car#cter religioso de la institución de casitodas las

sociedades conocidas y del la&o casi indisoluble entre religión y heteronom!a. La institución

de la sociedad

encontró el garante de su legitimidad, as! como de su protección frente al cuestionamiento

interno y la

relativi&ación externa, a través de la representación instituida de un origen extra social de

esta

institución'. ()ios nos dio nuestras leyes, *con qué derecho ustedes podr!an querer

cambiarlas+

-ada institución de la sociedad quiere perpetuarse. En general, ella logra crear los recursos

para llegar 

a esta meta, porque los seres humanos existen solamente en la medida en que se

sociali&an, o sea, se

humani&an, por la institución social, y en la medida en que los modelos planteados por esta

institución se

constituyen de conformidad a la misma y tienden a reproducirla al infinito. En otros términos,

los b!pedos

recién nacidos se convierten en individuos sociales interiori&ando las instituciones sociales

existentes.

7/24/2019 Citas de Castoriadis

http://slidepdf.com/reader/full/citas-de-castoriadis 2/2